5539 INSTITUTOPOLITECNICONACIONAL .
Transcripción
5539 INSTITUTOPOLITECNICONACIONAL .
CENTRO INTERDISCIPLINARIO DE CIENCIAS MARINAS 5539 BIBLIOTECA 1. P. N. DONATIVO INSTITUTOPOLITECNICONACIONAL . CENTROINTERDISCIPLINARIODECIENCIASMARINAS CLASIFICACION DE LA CALIDAD SANITARIA DEL AGUA EN EL AREA DE CULTIVO DE MOLUSCOS BIVALVOS EN LA ZONA DE LA COOPERATIVA BAHIA TORTUGAS BAHIA TORTUGAS B. C.S. MEMORIA QUE PARA OBTENER EL TITULO DE BIOLOGOMARINO PRESENTA : ELEAZARTREVIÑOGRACIA LA PAZ, BAJA CALIFORNIA SUR, FEBRERO DE 1995 (;XNTkW lNTEKDISClPLINAR10 DE; CIENCIAS MARINAS I N D I C E BIBLIOTECA I. P. hl. DONATIVO l.- RESUWEN 2.- JUSTIFICACION 3.- INTRODUCCION 4.- ANTECEDENTES 5.- OBJETIVOS 6 .- MATERIAL Y METODOS 6.1. UBICACION DEL AREA DE ESTUDIO 6.2. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LAS FUENTES DE CONTAMINACION 6.3. ESTACIONES DE MUESTREO 6.4. COLECTA DE MUESTRAS 6.5. METODO DE ANALISIS 6.6.- ANALISIS DE RESULTADOS 7.- RESULTADOS 7.1. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LAS FUENTES DE CONTAMINACION 7.2. PARAMETROS FISICO-QUIMICOS 7.3. ANALISIS BACTERIOLOGICOS DE MUESTRAS DE AGUA 7.4. ANALISIS BACTERIOLOGICOS EN MOLUSCOS BIVALVOS 8.- DISCUSION 9.- CONCLUSIONES lO.- RECOWENDACIONES ll.- BIBLIOGRAFIA LISTA DE FIGURAS MAPA DE LOCALIZACION DEL AREA DE ESTUDIO. MAPA DE CORRIENTES SUPERFICIALES. PERIODO NOVIEMBREDICIEMBRE DE 1991. FIG.No.3 MAPA DE LAS ESTACIONES DE MUESTREO. AREA DE CULTIVO Y FUENTES DE CONTAMINACION. FIG.No.1 FIG.No.2 FIG.No.4 MAPA DE UBICACION DE LAS ESTACIONES ANEXAS. LISTA DE TABLAS TABLAS DE ANALISIS FISICO-QUMICOS DEL AGUA DE MAR *ESTUDIOS DE CERTIFICACION REALIZADOS DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE DE 1991 TABLA No.1. TABLA TABLA TABLA TABLA TEMPERATURA AMBIENTAL ("CI No.2. TEMPERATURA SUPERFICIAL (OC) No.3 SALINIDAD (PPm) No.4 OXIGENO DISUELTO (mg/11 No.5 POTENCIAL DE HIDROGENO (pH) * ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DEL 6 DE JUNIO DE 1992 AL 17 DE DICIEMBRE DE 1993. TABLA TABLA TABLA TABLA TABLA No.6 No.7 No.8 No.9 No.10 TEMPERATURA AMBIENTAL TEMPERATURA SUPERFICIAL POTENCIAL DE HIDROGENO SALINIDAD OXIGENO DISUELTO ("CI (OC) (pH) i (PPm) (mg/11 TABLAS GENERALES DE COLIFORMES FECALES DEL AGUA DE MAR (NMP/lOO ml) TABLA I.- ESTUDIOS DE CERTIFICACION REALIZADOS DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE DE 1991. TABLA III.- ESTUDIOS DEL MONITOREO REALIZADOS DEL 6 AL 10 DE JUNIO DE 1992. ESTUDIOS DEL MONITOREO REALIZADO DE JUNIO DE 1992 A TABLA V.OCTUBRE DE 1993. TABLA VII.- ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DEL 13 AL 17 DE DICIEMBRE DE 1993. TABLAS DE AJUSTE ESTADISTICO PARA PERCENTILES (NMP/lOO ml). TABLA II.- ESTUDIOS DE CERTIFICACION REALIZADOS DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE DE 1991. ESTUDIOS DEL MONITOREO REALIZADOS DEL 6 AL 10 DE JUNIO TABLA IV.DE 1992. ESTUDIOS DEL MONITOREO REALIZADO DE JUNIO DE 1992 A TABLA VI.OCTUBRE DE 1993. TABLA VIII.- ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DEL 13 AL 17 DE DICIEMBRE DE 1993. TABLAS DE TRATAMIENTO ESTADISTICO POR PERCENTILES Y ESTImO 90. * ESTUDIOS DE CERTIFICACION REALIZADO DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE DE 1991. TABLAS a.- DE LA ESTACION 1 A LA ESTACION 4. TABLAS b.- DE LA ESTACION 5 A LA ESTACION 9. TABLAS c.- DE LA ESTACION 9 A LA ESTACION 11. TABLAS d.- PRECIPITACION PLUVIAL. * ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DEL 6 AL 10 DE JUNIO DE 1992. TABLAS e.- DE LA ESTACION 1 A LA ESTACION 9. * ESTUDIO 1993. TABLAS f.TABLAS g.TABLAS h.- DE MONITOREO REALIZADOS DE JUNIO DE 1992 A OCTUBRE DE * ESTUDIOS 1993. TABLAS i.TABLAS j.TABLAS k.- DE MONITOREO REALIZADOS DEL 13 AL 17 DE DICIEMBRE DE DE LA ESTACION 1 A LA ESTACION 4. DE LA ESTACION 5 A LA ESTACION 8. DE LA ESTACION 9 A LA ESTACION ll. DE LA ESTACION 1 A LA ESTACION 4. DE LA ESTACION 5 A LA ESTACION A. DE LA ESTACION B A LA ESTACION G. 3 l.- RESUMEN El presente trabajo se efectuó durante noviembre y diciembre consistió en la realización de un estudio de 1991 y sanitario de la calidad del agua y producto en la zona de explotación de moluscos bivalvos a la Sociedad Cooperativa Bahía Tortugas durante 15 días consecutivos fijandose 11 estaciones en función de las fuentes de contaminación y dirección de las corrientes en el cuerpo de agua. Así mismo, se midieron la temperatura superficial y ambiental, oxígeno disuelto, salinidad y potencial de hidrógeno. De acuerdo a los resultados obtenidos en esta etapa el área quedo clasificada, CONDICIONALMEXTE APROBADA ya que no cumplió con los requisitos establecidos en el manual del Bivalvos Moluscos Sanidad de Programa Mexicano de esto debido a las condiciones desfavorables (P.M.S.M.B.), que se presentaron durante el tiempo que se efectuó el estudio (lluvias, arrastres pluviales, arribo de yates y barcos camaroneros a causa de los fuertes vientos, y la gran presencia de aves. Posteriormente con la finalidad de cumplir con los lineamientos por la Food And Drug establecidos Administration (F.D.A.) de los Estados Unidos para determinarla como zona apta para el cultivo de moluscos bivalvos se realizaron monitoreos de la' calidad del agua durante 1992 y 1993 donde de acuerdo a los resultados clasificó ZONA APROBADA como obtenidos el área se manteniendose hasta la fecha ya que no se han presentado alteración en la calidad del agua en la zona explotación. 1 2.- JUSTIFICACION Los moluscos bivalvos destinados al consumo humano directo, los cuales normalmente se consumen en crudo o ligeramente enfermedades transmisores de cocinados, pueden ser gastrointestinales, ya que por ser estos de tipo sedentario y poseer una gran capacidad de filtración pueden llegar a retener sustancias tóxicas que se encuentren en el medio por efecto de las descargas urbanas e industriales, 0 por sustancias producidas por fenómenos marinos naturales. De acuerdo a lo anterior es necesario que las dreas de explotación y zonas de cosecha cuenten con una buena calidad sanitaria del agua y del producto, incluyendo los monitoreos sobre la marea roja, ya que la toxina paralizante es retenida por este tipo de organismos en concentraciones tales que pueden provocar la muerte del consumidor. El Estado de Baja California Sur cuenta con 230,000 hectáreas de lagunas costeras, para el desarrollo de la acuacultura y que actualmente se encuentran sub-utilizadas estas con el apoyo de la infraestructura básica (áreas de mataderos, laboratorio productor de semilla, etc.) y el desarrollo de programas de cultivo a nivel comercial podrían despegar generandose fuentes de trabajo así como la captación de divisas por concepto de exportación. Así mismo cabe destacar que en la actualidad las exigencias de los paises consumidores de estos productos, en materia de control sanitario de los mismos, ha ido en orden creciente debido a los problemas de salud pública que se han generado por el consumo de productos, provenientes de áreas que no han sido aprobadas sanitariamente para su cosecha, por lo cual se han establecido normas nacionales e internacionales en materia de control sanitario desde su cultivo, cosecha, procesamiento y comercialización. Esto hace necesaria una atención especial para asegurar que las zonas de explotación de moluscos bivalvos cuenten con las condiciones sanitarias óptimas para el consumo nacional y de exportación. Para el desarrollo de estos trabajos en el Estado se cuenta con la coordinación intersecretarial, Estatal y Federal así Internacionales en materia de Control como convenios Sanitario, asentados en el documento "BASES DE COORDINACION PARA EL CONTROL DE LA CALIDAD SANITARIA DE LOS MOLUSCOS BIVALVOS FRESCOS 0 CONGELADOS Y PROCESADOS DESTINADOS AL CONSUMO INTERNO A LA EXPORTACIONIJ en el cual se preven las las específicas de atribuciones y responsabilidades instituciones participantes. Así mismo, se cuenta con el "MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTOt' para el mismo fin firmados entre los gobiernos de los Estados Unidos de Norteamérica y México a través de la Food 2 and Drug Administration (F.D.A., Departamento de Drogas y Alimentos) y la Secretaría de Salud (S.S.) respectivamente. 3 3.- INTRODUCCION En la actualidad el aprovechamiento de los moluscos bivalvos tiene gran importancia dentro de la industria pesquera ya que han pasado a ser tradicionalmente usados en la dieta popular en muchas partes del mundo y en algunos paises a constituido la principal fuente de proteína animal. En este sentido, cabe destacar la importancia de estos organismos que por su naturaleza de ser sedentarios y de un gran potencial de origen silvestre así como la posibilidad de ser cultivados en áreas pequeñas con volúmenes de producción altos y costos de operación relativamente bajos constituyendo así una fuente potencial de alimento para los paises con zonas viables de cultivo. Considerando que una gran proporción de estos se consumen en estado fresco y por ser organismos filtradores encontrandose en áreas aledañas a desarrollos urbanos pudieran presentar acumulación de bacterias, virus, toxinas y otras substancias que representen un riesgo para la salud pública, lo cual ha sido confirmado mediante estudios relacionan la que contaminación de los cuerpos de agua receptores en zonas de crecimiento de moluscos bivalvos y la posterior aparición de enfermedades entéricas (Fernández de Castro D.1981). Es por esto importante considerar que las descargas de aguas residuales en las áreas de explotación silvestre o de cultivo tengan un tratamiento adecuado para que una vez que se descargue al cuerpo receptor cumplan con los requisitos establecidos en el reglamento para la prevención y control de la contaminación de los cuerpos de agua en función de su uso, ya que estas impactan directamente en el organismo y por consiguiente en la salud pública. Es por ello la importancia del Programa Mexicano de Sanidad de Moluscos Bivalvos sobre la implementación de programas de control sanitario de las zonas de extracción, desde su cultivo hasta la comercialización radica en el objetivo fundamental que es el de realizar los estudios sanitarios para la clasificación y aprobación de áreas para la extracción de moluscos bivalvos cumpliendo así con los requisitos establecidos a nivel internacional en materia de control sanitario ya que uno de los requisitos para la comercialización de estos productos es contar con el certificado sanitario de la calidad del agua y producto de dichas zonas. 4 4 .- ANTECEDENTES En funcionarios Gobierno Mexicano y la 1972, del Administración de Drogas y Alimentos (F.D.A.) de los Estados Unidos de Norteamérica, sostuvieron una plática para examinar los problemas de calidad sanitaria que afectaban las exportaciones de los productos procedentes de nuestro país, la necesidad del control y manejo sanitario, observaron los lineamientos de exportación, y recomendarón la creación de una estructura específica para el programa Mexicano de Sanidad de Moluscos Bivalvos (P.M.S.M.B.), para lo cual se decidieron algunas acciones desde 1973 bajo el auspicio del Instituto Mexicano de Comercio Exterior y por conducto de los miembros de la Comisión Nacional de la Calidad para los Productos de Exportación. En 1974 se logra la firma del Memorándum de Entendimiento entre la (F.D.A) y la Secretaría de Salud México (S.S.A.). En 1978 Se -suscribe el documento "Bases de Coordinación" entre distintas dependencias del Gobierno Federal, y en 1979 La Secretaría de Salud y la Food and Drug Administration suscriben un nuevo "Memorándum de Entendimiento". Finalmente en 1989 se renuevan las Bases de Coordinación de 1978 y actualmente rigen estas anunciándose como: BASES DE COORDINACION PARA EL CONTROL DE CALIDAD SANITARIA DE BIVALVOS ä6oLuscos CONGELADOS Y PROCESADOS FRESCOS, DESTINADOS AL CONSUMO INTERNO Y A LA EXPORTACION. Con la finalidad de que cada Estado manejara de manera autónoma los estudios de certificación en los diferentes cuerpos de agua se estableció la necesidad de descentralizar el PMSMB a los estados interesados en este control y manejo sanitario de áreas de cultivo y explotación de moluscos bivalvos para exportación siempre que se contara con el equipo y personal técnico para su funcionamiento. En relación a lo anterior en el Estado Baja California Sur, en 1986 se constituyó el Comité Ejecutivo y Técnico. En 1987 se contó ya con la sustentación legal a nivel Central y Estatal del Programa. En cuanto a la certificación sanitaria de cuerpos de agua y moluscos bivalvos, Baja California Sur es pionero en este tipo de estudios se han realizado en la zona de la Laguna de San Ignacio en 1976, en el estero el Coyote en 1979, en Bahía Asunción-Bahía San Hipólito en 1983, y en el estero Santo Domingo en 1985, por citar algunos estudios, con la participación de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARH), CRIP-BC, CICESE-BC, y Food and Drug Administration (FDA), CRIP La Paz, Delegación Federal de Pesca en Baja California Sur, y Gobierno del Estado, siendo coordinadas por la Secretaría de Salubridad y Asistencia como institución reconocida a nivel internacional en materia 5 de salud pública. ( Memorándum de Entendimiento para controlar la Calidad Sanitaria de los Moluscos Bivalvos Destinados a la Exportación a los Estados Unidos, 1986). En relación a la zona de trabajo el primer estudio de certificación se efectuó en 1981, en el área de Bahía Tortugas con la participación de las secretarías: de Agricultura y Recursos Hidráulicos, Salud y Pesca. (Estudio de Certificación de la calidad del Agua en Zonas de explotación de Moluscos Bivalvos. SARH, Salud, Pesca, 1981). Posteriormente las mismas instituciones hicieron monitoreos anuales en esta zona durante los años 1983, 1987, 1988 y 1990 con la finalidad de tener un seguimiento sanitario del área. Titulares de las dependencias participantes suscribieron acuerdos de coordinación intersecretarial y en 1989 se consolidan las bases legales de la descentralización del PMSMB Comité Baja California Sur. En mayo de 1991 se certificó por la F.D.A. y la Secretaría de Salud (SS) el laboratorio móvil de microbiología en La Paz y los laboratorios de salud pública de México D.F. y del estado de Guerrero para la determinación de biotoxinas marinas en moluscos bivalvos producidas por efectos de la marea roja. 6 5.- OBJETIVO GENERAL l.- Mediante los estudios bacteriológicos, hidrobiológicos y fisico-químicos, determinar la calidad sanitaria del agua y producto en las zonas de cultivo y explotación de moluscos bivalvos destinados al consumo humano. OBJETI-VOS PARTICULARES A.- Evaluar y clasificar zonas acuícolas desde el punto de vista sanitario. B.- Establecer control sanitario de las áreas de explotación de moluscos bivalvos destinados al consumo nacional y al mercado de exportación, logrando con ello la certificación internacional por la agencia estadounidense Food and Drug Administration. lineamientos Determinar cumplan los áreas que indispensables para todas las fases de procesamiento, iniciando con el manejo del producto, el desembargue, finalmente a la mataderos-desconchaderos, Y comercialización. Asegurando la calidad sanitaria del producto al consumo directo. C.- 7 6.- MATERIAL Y METODOS 6.1 UBICACION DE LA ZONA DE ESTUDIO El área de Bahía Tortugas se encuentra localizada sobre la costa occidental del estado de Baja California Sur, perteneciente al municipio de Mulege y se encuentra ubicada entre los 27O 39' y los 27O 42' latitud norte y los 114O 51' y los 1140 54' de longitud oeste; su conformación es semicircular y cuenta con aproximadamente 2,560 hectáreas Océano comunicada con el directamente encontrandose Pacífico, mediante su boca que se encuentra al suroeste con una anchura de 3 kilómetros (FIG. 1). La profundidad promedio es de 10 metros en el centro de la Bahía con máximos de 20 metros en la boca, la mayor parte de sus playas son arenosas encontrandose formaciones rocosas solamente en sus extremos. El área de Bahía Tortugas es árida y semidesértica con una precipitación media anual que varia desde los 3 mm, hasta los 11.5 mm, los vientos dominantes son norte y noroeste. (INEGI) . La circulación de la corriente dentro de la Bahía se observa que durante la pleamar un flujo entra por la zona de los morros y se dirige a la bajada donde gira en sentido contrario a las manecillas del reloj, para luego salir por la punta noroeste con dirección suroeste, el patrón inverso se observa durante la bajamar (Fig.2), la velocidad de desplazamiento de la corriente superficial presenta valores que van de 2 a 11 m/min, en general los*valores obtenidos (9 m/min) que los para la pleamar fueron más altos registrados para bajamar (6.5 m/min), hubo otros casos en que los valores resultaron inferiores a 6.5 m/min los cuales coincidieron con un periodo de cambio de marea, hecho que mantenía las boyas en un reflujo temporal que afectaba su velocidad neta de desplazamiento . (Guzmán del Proó, S. et.al en prensa). 6.2.- IDENTIFICACION CONTAMINACION Y EWALUACION DE LAS FUENTES DE Se realizo un recorrido terrestre y costero desde la población de Bahía Tortugas hasta el área de cultivo de ostión japonés y explotación de almeja pismo con el objeto de localizar las posibles fuentes de contaminación que incidan en el área de estudio identificandose 6 fuentes de contaminación puntual. 6.3 ESTACIONES DE MTJESTREO 8 Al respecto se fijaron 11 estaciones de las cuales 9 se ubicaron dentro de la Bahía donde se encuentra la zona de cultivo de ostión japonés y 2 más en el área de Clam Bay donde se encuentra la zona de explotación silvestre de almeja pismo (Fig.3). 6.4.- COLECTA DE MUESTRAS Para los muestreos bacteriológicos se utilizaron frascos de plástico esterilizados con capacidad de 250 ml y tapón de rosca, obteniendose muestras superficiales de 20 a 30 cm, una vez tomadas las muestras se conservan en hielo a a una transportadas al lOOc!, temperatura de aproximadamente laboratorio móvil ubicado en el área de la cooperativa para su inmediato análisis, cabe señalar que desde la hora de muestreo a la hora de proceso de muestras no transcurre un tiempo de 6 horas; la muestra para la determinación de oxígeno disuelto se tomo en cada una de las ll estaciones en botellas de vidrio de 300 ml con tapón esmerilado agregándole inmediatamente 1 ml de solución -A y B, así mismo, fueron fijadas con 1 ml de ácido sulfúrico, y transportadas al laboratorio para su determinación por el método Winckler. La temperatura superficial y ambiental se toman "in situ" mediante un termómetro de cubeta con escala de -2OOC a 5OOC. El potencial de hidrógeno se obtiene potenciómetro marca Corning modelo 7. mediante un La salinidad con un refractómetro manual America Optical. 6.5.- METODO DE ANALISIS Para los análisis de las muestras bacteriológicas se utilizó la técnica del Número Mas Probable (NMP), con la serie de 5 tubos múltiples y sus respectivas diluciones, utilizandose para la determinación del grupo coliforme fecal el medio A-l Modificado (A-1M) descrito en el Manual de procedimientos de laboratorio para el análisis de agua de mar y moluscos bivalvos. (Manual del P.M.S.M.B., 1987). 6.6.- ANALISIS DE RESULTADOS Para el análisis de datos y de acuerdo a los criterios establecidos en el PMSMB para la clasificación de área aprobada desde el punto de vista sanitario en áreas de cultivo y explotación de moluscos bivalvos se realizó mediante los siguientes criterios: 9 a) La mediana de coliformes fecales (C.F.) ó el promedio geométrico del número más probable (NMP) del agua, no debe exceder de 14 NMP/lOO ml y no más del 10% de las muestras debe exceder de 43 NMP/lOO ml. b) Estimado 90 percentil, el cual es el criterio máximo para aprobación de áreas y no debe exceder de 43 NMP/lOO ml en la prueba de 5 tubos con tres diluciones. 10 7.- RESULTADOS IDENTIFICACION 7.1.CONTAMINACION Y EVALUACION DE LAS FUENTES DE En relación al área de cultivo de ostión, se encuentran 4 viven familias casas ocupadas por 4 las cuales permanentemente en el área mientras dura la temporada langostera (octubre a marzo). Cuenta además con 2 fosas sépticas construidas aproximadamente a 100 m de la máxima marea. (Fig.4). En cuanto a la evaluación costera en el área urbana de la Bahía se hicieron las siguientes observaciones mostradas en la figura 4: a) Una fuente directa de contaminación fecal que es la descarga de la letrina de la iglesia, que se encuentra por debajo del nivel de marea alta. b) Dos descargas domesticas que caen directamente a la playa. cl 45 asentamientos humanos. d) Una planta empacadora de atún de productos pesqueros mexicanos que tiene seis descargas que caen directamente a la playa (10 l/seg, 10 l/seg, 5 l/seg, 0.5 l/seg), producto del cocimiento, lavado y descongelamiento del atún. Estas descargas no son continuas durante todo el año, cuando se realizo el estudio la planta estuvo trabajando empaque de atún, caracol y almeja; descargando las aguas del lavado del producto. Existe una planta cocedora de langosta la cual descarga las aguas de lavado (5 l/seg) directamente a la bahía. e) Durante el tiempo de muestreo se observan en el área de la bahía una gran cantidad de patos canadienses y gaviotas época de establecimiento en la zona de la migración de estos organismos con un aporte importante de heces fecales dentro de la bahía. f) Se observan en promedio tres barcos camaroneros durante los 15 días de muestreo consecutivos, periodo de tiempo en el cual variaron drásticamente las condiciones climáticas por lo que partir del 4 de diciembre se registró un promedio de 36 yates, los cuales llegaron a refugiarse a la bahía por los fuertes vientos y marejadas que prevalecieron durante el tiempo de muestreo. Se tuvo también durante el periodo de muestreo a partir del 5 de diciembre fuertes arrastres a la bahía debido a la fisiografía del área y las fuertes lluvias que se presentaron a partir de esa fecha. 11 g) Una planta cocedora de langosta, la cual tiene una descarga de agua de 5 l/seg aproximadamente durante la jornada de trabajo. h) Una planta procesadora de agar que utiliza sosa cáustica al 1% en un recipiente de 5,000 litros los cuales son son descargados a la bahía utilizados por un mes y luego una vez neutralizado a un pH de 7. Se usa también hipoclorito de sodio al 13% de concentración para decolorar el Sargazo, se utiliza en tanques de cloración de 10,000 litros con una concentración de 1.5 ppm de cloro residual el cual se descarga directamente a la bahía. i.) Se encuentra también una planta desaladora de ósmosis inversa donde el agua residual del proceso de descarga va al mar directamente. 7.2.- PARAMRTROS FISICO-QUIMICOS En el área de estudio el patrón de circulación se presenta en el flujo y reflujo, esta determinado principalmente por la formación de la costa, vientos dominantes, amplitud de marea y profundidad. Para este efecto se determinaron los parámetros de potencial de hidrogeno (pH), oxígeno disuelto (021, salinidad (ppm), temperatura ambiental y superficial. Observandose los siguientes resultados : La temperatura ambiental tuvo variaciones significativas ya que estuvo entre los intervalos de 13.4 OC como mínimo el día dos de diciembre y 21 OC como máximo el día 28 de noviembre, diferencia ’ de 7.6 OC la existiendo una temperatura superficial del agua fluctuó entre 12.3OC y 22OC presentandose los valores mas bajos en la zona de Clam Bay (Tablas No. 1 y 2). La salinidad fluctúo entre 34 y 37 ppm, lo cual se puede observar en la Tabla 3 con los valores correspondientes por estación. El oxígeno superficial encontrado durante el tiempo de muestreo fluctúo entre 4.6 mg/1 en la estación No.9 del día 9 de diciembre y 9.4 mg/1 en la estación No.6 del 28 de noviembre se obtuvo un promedio de 6.2 mg/1 como mínimo y 7.1 mg/1 como máximo. (Tabla 4). El pH varió de 7.4 como mínimo a 8.1 como máximo durante los días de muestreo los promedios por estación durante el estudio fluctuaron de 6.8 a 7.8 (Tabla 5). 12 7.3.- ANALISIS PRODUCTO BACTERIOLOGICO DE MUESTRAS DE AGUA Y Para el desarrollo del presente trabajo se determinaron los siguientes análisis a) Determinación de Coliformes Fecales (C.F.) en agua de mar. b) Determinación de coliformes fecales en producto Los valores de coliformes fecales encontrados en los 161 analis'is bacteriológicos en agua de mar, efectuados durante se encontraron los 15 días de muestreo (Tablas 1 y II) siguientes porcentajes: con un valor menor de 14 NMP/ 100 ml se tuvo un 74.53%, y con valores fuera de norma con más de 14 NMP/ 100 ml el 25.47%, hasta 2,400 BMP/100 ml de muestra como se puede observar en la Tabla No.11 correspondiendo a los días 8 y 9 en las estaciones 3 y 6 respectivamente, así mismo se observan las medianas encontradas en las diferentes estaciones durante el período de muestreo . 7.4.- ANALISIS BACTERIOLOGICO EN MOLUSCOS BIVALVOS Se efectuaron los análisis bacteriológicos en Ostión japonés (Crassostrea gigas) y en Almeja pismo (Tivela stultorum), para determinar el número más probable de coliformes fecales en dichos productos. En el análisis efectuado en Almeja pismo colectadas en la zona de Clam Bay, se encontró un valor de 23 coliformes totales por 100 g de muestra analizada, determinando un valor de coliformes fecales de 23 NMP/ 100 ml por 100 g de muestra analizada. (Anexo 1). En cuanto a los análisis realizados al ostión japonés, se encontró un valor de 2,400 coliformes totales correspondiendo un valor igual para coliformes fecales por 100 g de moluscos analizado. (Anexo 1). 8.- DISCTJSION De las 161 muestras analizadas un 74.53 å se encontraron dentro de los valores establecidos por la Food and Drug Administration (FDA), que es de 14 NMP / 100 ml de muestra analizada y un 25.47% se encontró fuera de esta norma por lo que d e acuerdo a los criterios establecidos para la Clasificación de Areas Aprobadas desde el punto de vista 13 sanitario, no se puede considerar como tal de acuerdo a los valores obtenidos y los cuales se pueden observar en la Tabla No.1 . Tenemos que más del 10% del total de las muestras se encuentran por arriba de 43 Coliformes Fecales con la prueba de 5 tubos por lo que se sale de esta clasificación. Esto de acuerdo a la norma establecida en el Manual de Control Sanitario de Moluscos Bivalvos Parte I., donde señala que la mediana de coliformes fecales o el promedio geométrico del NMP del agua no debe exceder de 14 NMP/lOO ml y no más del 10% del total de las muestras (Estimado 90), no excederá a un NMP de 43 para la prueba de 5 tubos con 3 diluciones. análisis Al valores obtenidos de los respecto los bacteriológicos realizados al cuerpo de agua un 25.47% correspondieron a valores de un NMP > 43, superando el criterio establecido del 10% (Tablas estadísticas a, b, c). La mediana obtenida no supera en ninguna estación el valor de NMP/lOO ml, pero el promedio geométrico si tiene valores de 15 y 16.4 en las estaciones 2 y 3, respectivamente (Tabla No. II), por lo que se encuentran fuera de norma siendo necesario determinar el Estimado 90 para corroborar los criterios anteriores, ya que con este método se ajustan contaminación muestreos eventos de azarosa en Por condiciones desfavorables e intermitentes (lluvias). Obteniendose al respecto que solamente las estaciones 1, 7, 10 y 11 se encuentran dentro de la norma del estimado 90 que es de 43 NMP/lOO ml, y las estaciones 2, 3, 4, 5, 6, 8, y 9 se encuentran fuera de norma del estimado 90. (Tablas estadísticas a, b, c). Al respecto cabe señalar que desde que se hizo el primer estudio en la zona en junio de 1981 y los subsecuentes en años posteriores, siendo hechos por las secretarías de Agricultura, Pesca, Salud y SEDUE, EN 1981, 1983, 1987, 1988 fue en este tiempo clasificada como APROBADA. (SARH, SEPESCA, SALUD y FOMENTO PESQUERO). más las condiciones presente estudio Durante el desfavorables estuvieron presentes, las cuales contribuyeron al deterioro de la calidad del agua, siendo estas bien definidas y consistiendo en: Fuertes vientos, los cuales se presentaron desde el inicio del muestreo predominando normalmente el del Noroeste. Lo cual impide un recambio continuo de agua debido a la conformación propia de la bahía. al 14 bll!dI<Iy blf?d MU1.N AS BIBLIOTECA 1. P. N. DONATIVO Aunado esto al patrón de circulación superficial de la zona indica que en pleamar tenemos una dirección de las corrientes en sentido contrario a las manecillas del reloj y en bajamar se observa un movimiento dextrógiro, lo cual permite tener una dispersión superficial de la materia fecal provocada por las fuentes no puntuales presentadas durante escurrimiento, animales (precipitación, el muestreo silvestres, barcos). Este conjunto de condiciones adversas que se presentaron en ésta época fueron extraordinarias ya que normalmente se presentan vientos marejadas y migración de aves,este tipo de condiciones adversas no es normal que se presenten en esta época, año con año lo que trae como deterioro de la calidad del consecuencia el agua principalmente en la Bahía producto de las fuentes no puntuales de contaminación. entre Cabe señalar que durante el lapso comprendido noviembre y febrero no se llevan a cabo prácticas de comercialización, debido a la naturaleza del recurso (ostión) no lo permite, por su bajo volumen gonádico que representa el 90 å de la parte comestible del producto, por lo que de manera natural se veda solo, ya que no es apto ni atractivo para consumo humano directo. b) Gran cantidad de aves silvestres migratorias y locales se encontranban distribuidas en las diferentes zonas de la bahía y área de cultivo. Las cuales anualmente tienen presencia en grandes cantidades en esta época del año. En relación a las aves migratorias tenemos que su arribazón empieza a manifestarse a fines del mes de octubre, presentando el pico máximo poblacional durante el mes de diciembre, iniciando su retorno a mediados del mes de enero. Lo anterior viene a incrementar las poblaciones de avifauna repercutiendo en un incremento significativo de los desechos de materia fecal, reflejandose esto en los resultados analíticos realizados durante el tiempo de muestreo. c) La gran cantidad de barcos turísticos (yates) y pesqueros que entraron a refugiarse temporalmente y los cuales estuvieron presentes a partir del día 4 de diciembre hasta el final del estudio. En este punto cabe señalar que los yates y barcos invariablemente vierten de manera directa y sin tratamiento alguno, los desechos orgánicos generados por el personal al mar, se observa en los resultados de coliformes fecales donde a partir del día 5 de diciembre se presentaron niveles significativos en los valores obtenidos hasta el término del niveles no detectables previo a la presente muestreo, presencia de los yates y barcos pesqueros, lo cual se puede observar en la Tabla No.1. 15 Los eventos ocurridos en cuanto a lluvias que se iniciaron en el mes de Diciembre, es caracteristico para esta zona en esta época del año, y que en el presente estudio la lluvia fue extraordinaria con un valor de 70 mm presentando área (Tabla d) de precipitación en el importantes acarreos de sólidos hacia la bahía motivado por la topografía del terreno. La precipitación pluvial en general se manifesto de ligera a moderada, presentandose precipitaciones fuertes en 2 ó 3 días de manera intermitente con espacios de duración de 4 a 5 horas. d) La normatividad vigente sufrió modificaciones en cuanto al número- de muestras de agua de mar en condiciones adversas, dadas a conocer en noviembre de 1992, la fundamentación de 15 muestras totales para un estudio de certificación llevado a cabo en 1991 queda incompleta, ya que se deberian cumplir 15 muestras en condiciones adversas y 15 muestras diferidas a realizar un total de 30 muestras, por lo que la mecánica a seguir fue: Llevar a cabo los monitoreos iniciando con cinco (5) días consecutivos. a.- El monitoreo de 5 días consecutivos llevado a cabo del 6 al 10 de junio de 1992, realizando un total de 55 análisis bacteriológicos y de acuerdo a los valores obtenidos 100% de los mismos se encuentran muy por debajo de la Norma establecida (Tabla No.111). En la Tabla No.IV se muestran dos valores de 4 y 5 NMP de coliformes fecales como los más latos, observandose por lo tanto una mediana dentro de Norma y consecuentemente los ajustes estadísticos correspondientes al estimado 90 (Tablas estadísticas e). El segundo estudio de monitoreo realizado en junio y octubre de 1992, marzo, mayo y octubre de 1993, se puede comprobar en los muestreos realizados por día y por marea baja en los diferentes meses mostrados en la Tabla No. V que la mayoría de las estaciones: Se encontraron dentro de las Normas establecidas en el P.M.S.M.B. (14NMP/lOO ml ) estando solamente las estaciones (3 y 4) fuera de esta con valores de 27 y 33 que corresponden al mes de mayo, dichas estaciones están localizadas y fijadas frente al poblado donde se tienen las descargas directas de las plantas procesadoras sobre la línea de costa. b.- En relación a los diferentes criterios para la aprobación de áreas se puede observar en la Tabla No.VI, para los monitoreos de junio de 1992 a octubre de 1993 que: Los valores obtenidos en los análisis bacteriológicos efectuados en el cuerpo de agua en los distintos monitoreos un 96% se encuentra dentro de las Normas que marca el 16 P.M.S.M.B. y solamente un 4% correspondiendo a las estaciones 3 y 4 del monitoreo correspondiente al mes de mayo, se encontrarón valores de 27 y 33 coliformes fecales respectivamente. Así mismo, se observa en la Tabla No.VI del ajuste estadístico, que la mediana y promedio geométrico por estación no superan la norma de 14 NMP/ 100 ml. Pudiendose apreciar en los valores obtenidos del Estimado 90, el cual es el criterio máximo para clasificación de áreas, que en ninguna estación durante los meses de los monitoreos los valores rebasan la realizados Norma establecida que es de 43 NMP/lOO ml. (Tablas estadísticas f, gf h) A sugerencia de los oficiales de enlace de la F.D.A. en su visita de evaluación de áreas de crecimiento y plantas procesadoras llevada a cabo en mayo de 1993, se sugiere corroborar en el período de tiempo específico NoviembreDiciembre, un monitoreo efectuado durante 5 días consecutivos a partir del 13 de diciembre al 17 de diciembre de 1993. Por lo tanto, el monitoreo realizado durante 5 días consecutivos en el período específico de diciembre de 1993 a sugerencia de los oficiales de la F.D.A. con el objeto de comprobar las condiciones adversas presentes en el mismo estudio del de 1991, se llevo a cabo del 13 al 17 de diciembre de 1993. C.- Para el desarrollo del presente monitoreo y con el objeto de anexar información bacteriológica y fisicoquímica del comportamiento del cuerpo de agua, se implementó una subred de 7 estaciones ( A, B, C, D, E, F y G) además de las 11 estaciones ya establecidas (Fig.4), esto con el objeto de comprobar la ausencia de las condiciones adversas de 1991, las cuales tampoco se presentaron en 1992. De acuerdo a la tabla bacteriológica VII, donde se muestra que un 98% del total de muestras se encuentra dentro de la Norma y solamente la estación B rebasa la misma con un valor correspondiente de 110 NMP/lOO ml. En la Tabla VIII de ajuste estadístico se muestra la mediana correspondiente dentro de norma, y en las tablas correspondientes al Estimado 90 percentil, el promedio geométrico también es encontrado muy por debajo de la norma, y con excepción de la estación B en donde se muestra que el criterio máximo para aprobación de área se encentro en el límite de la norma ya que el valor correspondiente fue de 43.65 (Tablas estadísticas i, j, k). 17 9.- CONCLUSIONES Respecto a los análisis realizados sobre la calidad sanitaria del agua en el área de Bahía Tortugas y Bahía Almejas y de acuerdo a los resultados obtenidos se concluye lo siguiente: Que el tiempo comprendido de Diciembre a Enero en el área es zona de refugio de los yates turísticos y barcos pesqueros (época de mayor afluencia), así como área de arribo de aves migratorias y concentración de aves marinas locales en gran cantidad, y en que las condiciones climáticas (lluvias, vientos, mareas) que prevalecen en el área normalmente en este tiempo son desfavorables por lo que repercuten en la calidad sanitaria del agua y por consiguiente en el ostión, que es un organismo de cultivo y el cual se encuentra suspendido en líneas y sumergido cerca de la superficie, siendo además un organismo con una gran capacidad de filtración y retenedor en este caso de materia orgánica y fecal que se encuentre suspendida en el medio acuático. De acuerdo a los lineamientos establecidos en el Manual de Operaciones del PMSMB, el área de estudio durante noviembre y diciembre de 1991 no cumple con los requisitos por lo que quedó clasificada como ZONA CONDICIONALMENTE APROBADA. De acuerdo a la información histórica generada a partir del primer estudio realizado en la zona durante Junio-Julio de 1981 y en los estudios hechos posteriormente hasta 1988, los cuales se efectuaron en otras épocas del aFo, exantas de las condiciones adversas que se conjugaron en el presente estudio, fue clasificada en todos los casos como ZONA APROBADA. Los resultados obtenidos para el ostión japonés (Crassostrea de coliformes fecales fueron altos, ya que se gigas) encontraron en el intervalo de 2,400 NMP/ 100 g, por lo que no se considera apto para consumo humano directo; Esto debido a que se encuentra fuera del intervalo permisible establecido que es de 240 NMP / 100 g. En relación a la almeja pismo (Tivela stultorm) los valores encontrados de coliformes fecales fue de 23 NMP/lOO g, lo que nos indica que esta dentro de los intervalos y por consiguiente puede ser sujeta a consumo humano directo.(Ver formato anexo ) De acuerdo a los análisis y resultados obtenidos en los 15 monitoreos posteriores al estudio de noviembre - diciembre de 1991, los monitoreos realizados durante junio de 1992, 1993 con el objeto de verificar la calidad sanitaria del agua en el área de la S.C.P.P. "Bahía TortugasI' se puede concluir: 18 Que de acuerdo a los diferentes criterios existentes para la determinación de áreas aprobadas, el área de Bahía Tortugas se encuentra dentro de los límites de las normas que marca el P.M.S.M.B. para zonas de cultivo por lo cual se considera directo consumo cultivo, cosecha y segura para clasificandose como ZONA APROBADA. En resumen, se tienen 30 muestreos realizados para muestras de agua de mar en el área de crecimiento de la cooperativa Bahía Tortugas: +++++ l.- 15 Muestreos consecutivos, en marea baja de NoviembreDiciembre de 1991. 2.- 5 Muestreos consecutivos, en marea baja de Junio de 1992 del 6 al 10 3.- 5 Muestreos diferidos, en marea baja en los meses de Junio y Octubre de 1992. Marzo, Mayo y Octubre de 1993 4.- 5 Muestreos consecutivos, en marea baja del de Diciembre de 1993. 13 al 17 +++++ El resumen, de los resultados para nuestras de ostión japonés al área de crecimiento de la cooperativa Bahía Tortugas: al En el estudio de Certificación (Clasificación de área) correspondiente al periodo de noviembre-diciembre de 1991: Se efectuaron los andlisis en ostión japonés (Crassostrea gigas) determinando 2,400 Coliformes Totales, y el mismo molusco valor para Coliformes fecales Por 100 g de analizado. En Almeja pismo (Tivela stultorum) se determinó 23 Coliformes totales y el mismo valor para coliformes fecales por 100 g de muestra analizada. b) En el estudio de monitoreo en junio de 1992: Para la especie de ostión japonés se determinó un valor de 350 coliformes totales y ll coliformes fecales por 100 g de muestra. Para Almeja pismo se determinó 94 coliformes totales y 4 coliformes fecales por 100 g de muestras analizada. 19 En los monitoreos diferidos en los meses de octubre de cl 1992 y; marzo, mayo y octubre de 1993: ESPECIE OSTION ALMEJA C.T.= OCTUBRE C.T. 17 C.F. 4 C.P. 70 C.T. 220 C.F. 5 C.P. 19 coliformes cuenta en placa MARZO 23 2 30 79 5 21 totales. C.F.= MAYO 110 9 40 17 17 15 coliformes Finalmente los análisis en d) diciembre de 1993 se determinó: producto ESPECIE OSTION ALMEJA C.P. 35 23 C.T. 23 49 C.F. <2 5 OCTUBRE 94 49 20 33 11 30 fecales. del C.P.= monitoreo de NORMA : NMP COLIFORMES TOTALES/100 g NO SE MARCA NORMA F.D.A. NMP COLIFORMES FECALES/100 g MAXIMO 230/100 g. MESOFILOS AEROBIOS / g MAXIMO 500,OQO Col&. POR LA 20 lO.- RECOXRNDACIONES. De acuerdo a la gran cantidad de materia fecal detectada en el área de la bahía y la cual es provocada, en esta época del año, por fuentes de contaminación no puntuales y las cuales son bien definidas se recomienda que: No se comercialice ni consuma directamente el ostión fresco, al menos mientras las fuentes no puntuales se encuentren presentes y disminuya la carga bacteriana de coliformes fecales. En cuanto a los otros recursos como abulón, caracol, almeja, langosta, no existe problema alguno ya que son sometidos a tratamiento térmico antes de enviarse al mercado. En caso de que se desee comercializar el ostión en fresco es necesario que este sea trasladado de lugar con el objeto de efectuar una autodepuración y el contenido de materia fecal sea mínimo ó nulo, recomendandose para tal efecto la zona de Clam Bay, que fue la zona con menos problema ya que se encuentra fuera del área de influencia de tales fenómenos. Se recomienda intensificar el mantenimiento a las artes de cultivo del ostión, principalmente posterior al proceso de clareo, debiendo de hacerse una limpieza mensual o cambio de canastas a los ostiones de cultivo con el fin de evitar el acumulamiento de organismos (animales y vegetales), siendo esto una fuente potencial de alimento, además de que las artes de cultivo son atractivos sustratos en los que se posan las aves, por lo que el mantenimiento debe ser cada 3 días, principalmente previo a 2 meses de comercialización. Evitando con esto el' acumulamiento Ze materia fecal sobre las tapaderas superiores, el mantenimiento podría ser por lavado a base de agua a presión por medio de una motobomba. Así mismo, se debe evitar que las aves se posen en las artes de cultivo como por ejemplo: Colocar a nivel piloto una estructura cónica en la parte superior de la tapadera, con el objeto de que no sea sustrato apto para posadero. Es necesario que SEDUE como organismo (hoy SEDESOL) normativo y responsable para la fijación de los estandares de las descargas al medio marino, tome cartas en lo relacionado a los aportes derivados de las plantas procesadoras existentes en el área. Se recomienda realizar una serie de análisis a mediados del mes de febrero ya que para estas fechas las aves migratorias retornan a su lugar de origen y el área no es impactada por las fuentes de contaminación detectadas durante el presente estudio. 21 La sociedad cooperativa deberá gestionar con las instituciones normativas correspondientes (Secretaría de Marina o SEDUE), a fin de que verifiquen que toda clase de embarcación que ingrese de manera periódica o en tránsito por la bahía, canalice de manera adecuada sus desechos orgánicos, a fin de que estos no se viertan directamente en la bahía y sin tratamiento alguno. 22 ll.- BIBLIOGRAFIA l.- Baqueiro, E. et &. (1982). Distribución y abundancia de moluscos de importancia comercial en Baja California Sur. SEPESCA.México, D.F. 32~. 2.- Contreras, F. (1985). Las Lagunas Costeras Mexicanas. CECODES-SEPESCA. México, D.F. 69p. 3.- Dirección General de Geografía. (1982). Carta Topográfica 1:50000 Bahía Tortugas (GllB27). Baja California Sur. - Dirección General de Geografía (1984) Carta kpográfica 1:250000 Guerrero Negro (Gll-3j. 5.- Datos Básicos. (19867-1988). Gobierno Constitucional del estado de Baja California Sur, B.C.S. 157~. 6.- Fernández de Castro, D. (1981). Importancia del control sanitario en la prevención de enfermedades derivadas del consumo de alimentos de origen acuático. 14~. 7.- García, E. (1980). Apuntes de Climatología. 3ra. Ed. UNAM. México, D.F. 153~. 8.- Guzmán del Proó, et al. (en Prensa). Estudio de Corrientes superficiales en la Bahía de Tortugas, B.C.S. 9.- Martínez Ortega. (1981). Estudio de clasificación de áreas de cultivo para moluscos bivalvos. lzp. lo.- National Shellfish Sanitation Program. (1990-1992). Manual of Operations Program Part 1. ll.- Programa Mexicano de Sanidad de Moluscos Bivalvos. (1987). Manual de Procedimientos Administrativos y de Laboratorio. 12.- Robles, Gil. (1985). Estudio Geográfico del Estado de Baja California Sur. Gob. del Estado de Baja California Sur. Dirección de Cultura. 203~. 13.- SARH. (1971). Legislación relativa al agua y su contaminación. DGPOE. México, D.F. 142~. 14.- SARH. ( 1981). Informe Técnico del Estudio de Certificación de la calidad del agua en la zona de explotación de moluscos bivalvos Bahía Tortugas - Bahía Almejas, B.C.S. 23 TABLAS DE ANALISIS FISICOQUIMICO DEL AGUA DE MAR. ESTUDIO DE CERTIFICACION REALIZADO DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE DE 1991. No. l.- TEMPERATURA AMBIENTAL (YZ). & NO SE LLEGO A LAS ESTACIONES POR MAL TIEMPO. No. 2.- TEMPERATURA SUPERFICIAL (“C). No. 3.- SALINIDAD (ppm) No. 4.- OXIGENO DISUELTO (mg/l). *. BOTELLAS ACCIDENTADAS. CENTRO INTERDISCIPLINARIO DE CIENCIAS MARINAS BlBLIOTECA 1. P. N. DONATIVO No. 5.- POTENCIAL DE HIDROGENO (pH). TABLAS DE ANALISIS FISICOQUIMICOS DEL AGUA DE MAR. ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DEL 6 DE JUNIO DE 1662 AL 17 DE DICIEMBRE DE 1963. No. 6.- TEMPERATURA AMBIENTAL (“C). .._ ._ 15.1 13.5 1 1 1 15.2 1 15.3 1 16 1 & 1 & 1 15.8 _ _ 15.2 17 1 1 _ _ 14 15.5 15.2 1 18 1 1 1 _ ._ 1 15.8 17.5 1 ._ 1 1 15.5 16 1 15.4 16 1 15.2 19 & Las alaciones 10 v Il solamente se analizaron el 14 de Diciembre de 1993 debido a las condiciones clim&lcas, correspondientes al Monitoreo de Diciembre. No.7.- TEMPERATURA SUPERFICIAL CC). 128~MAY-93 1 19 1 2-I 2u 10.5 19 2-I 10 20 20 20 16.6 10.7 lS.6 19.5 19.7 19.7 19.6 PROMEDIO b Las 881(Iciones 10 v ll selamente se analizaron el 14 de Diciembre de loo3 19.6 19.9 15-DIGO3 IB-DIGO3 17sDE-03 20 20 20 15.5 1 P 20 P 18 1 19 20 22 17 20 20 20.1 15.5 1 20 1 15 1 al 20 20 M 1 20 20 al 14.5 1 14 B & & a re P d, (L 2fJ 20 P 20 21 20 20 20.5 20 al 20 20 M 10 19 20 20 20 19.5 17.0 16.6 19.6 20.1 20.3 20.2 20.2 19.6 19.9 No. 8.- POTENCIAL DE HIDROGENO (pH). Zl-OCT-02 l-a.U~FI.~? 7.6 1 7.7 1 7.6 1 7.6 1 7.6 1 7.6 1 ] 7.6 1 7.7 1 7.7 1 7.7 1 I. ,+ ,+ 1. 1. It Ir ,+ I. l” I I I 7.6 1 I 7.7 1 . 7.6 1 7.6 1 t+ t. Equipo accidentado. & Las estaciones 10 y ll solamente se analizaron el 14 de Diciembre de 1963 debido a las condiciones climáticas, correspondientes al MonItorea de Diciembre. ?? No. 8.- SALINIDAD (ppm). 331 06-JUN-82 OZ-OCT-03 35 1 35 1 35 1 341 341 331 351 331 34 1 351 35 (L Las estaclones 10 y ll solamente se analizaron el 14 de Diciembre de 1993 debído a las condiciones climáticas, correspondientes al Monitoreo de Diciembre. 1 351 35 1 351 341 No. lo.- OXIGENO DISUELTO (mg/l). OO-JUN-02 IOJUN-02 2%OCT-92 O&MAR-03 8.3 8.5 8.2 9.5 8.5 8.7 7.8 9.4 8 7.5 7.4 9.4 8 8.3 7.8 9.8 8.5 8.7 7.4 0.8 8.3 8.5 7.8 9.5 7.5 7.1 7 9.4 & Las estaclones 10 y ll solamente se analizaron el 14 de Diciembre de 1993 debido a las condiciones climáticas, correspondientes al Monitoreo de Diciembre. 8.5 8.3 7.2 9.4 8.3 8 6.8 0 7.1 7.5 7.4 0.8 7.5 7.1 7 9.7 TABLA GENERAL DE COLIFORMES FECALES DEL AGUA DE MAR. ESTUDIO DE CERTIFICACION REALIZADO DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 12 DE DICIEMBRE DE 1991. TABLA No.1 NUMERO MAS PROBABLE POR FECHA/ESTACIO 1 2 3 2%NOV-91 13 33 5 29-NOV-91 8 23 8 30-NOV-91 2 2 22 Ol-DIC1 c2 1 7 1 <2 1 02-DIC1 5 2 1 ll 1 100 ml DE MUESTRA (NMP/lOO ml). 4 5 6 7 8 c2 23 22 5 2 2 13 <2 8 5 <2 2 2 2 21 <2 1 <2 1 <2 1 <2 1 8 <2 [ 5 1 <2 1 <2 1 2 2 110 1600 49 cm 2400 4 2 110 170 110 920 2400 33 23 17 22 140 1 14 1 l l 1 <2 1 IL.-u1L-7 1 5 I I I rrM ’I <2 1 <2 1 & NO SE LLEGO A Lis EST~;ION&ilA LTIEMPO. 9 240 13 <2 1 <2 1 27 540 5 27 8 1 1 9 8 5 2 7 1 <2 1 10 <2 <2 <2 <2 1 & 1 ll <2 34 <2 <2 & 1 1 49 540 23 ~2 1 8 1 70 8c 49 33 8 c2 & 5 ~2 <2 1 1 TABLA DE AJUSTE ESTADISTICO PARA PERCENTILES. TABLA No. II NUMERO MAS PROBABLE POR 100 ml DE MUESTRA (NMP/lOO ml). -_ - - - _ ll-DIC12-DIC- ^_ 5 5 ____ 49 540 33 140 1600 110 23 14 1 MEDIANA 5 8 8 2 _. _ 920 1 17 I ll 1 1 I, I 49 1 ,I 33 8 &5 1 1 51211151511 1 & NO SE LLEGO A LAS ESTACIONES, MALTIJmPO. 2400 1 240 1 540 , 1 540 27. I __13 I 5 I 7-3 --1 1 1 1 27 1 1 5 ,I 1_ 8 ,1 _ 8 ,-I 1 i- I TABIA GENERAL DE COLIFORMFS FECALES DEL AGUA DE MAR. ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADO DEL 6 AL 10 DE JUNIO DE 1992. TABLA No.111 NUMERO MAS PROBABLE POR LOO ml DE MUESTRA (NMP/lOO mI). TABLA DE AJUSTE ESTADISTICO PARA PERCENTILES. TABLA No.IV. NUMERO MAS PROBABLE POR 100 ml DE MUESTRA (NMP/lOO ml). Il0JUN-92 I 1.9 I 1.9 I 1.9 I 1.9 I 1.9 I 1.9 I 1.9 I 1.9 I 4 I 1.9 I 1.9 I EKl-ACION 5 POSICION (N) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 j MEDIANA= 5 AVG= 69.533 srDs= 235.44 M= 15 BTACION 7 POSICION (N) 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 ll 12 13 14 15 nxANA= 1 AVG= 19.067 STDS= 61.237 M= 15 DATO 1 1 1 1 1 2 2 5 ll 13 17 22 23 23. 920 DATO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 S 8 9 13 240 ‘ROBABILIDAD GG 10 6.25 0.000 1250 0.000 18.75 0.000 25.00 0.000 31.25 0.000 37.50 0.301 43.7s 0.301 so.00 0.699 56.25 1.041 6250 1.114 68.75 1.230 75.00 1.342 81.25 1.362 87.50 1.362 93.7s 2964 uog= 0.781 SrDSlog 0.830 Xgeom= 6.039 Fist 90= Antilog ((.8303)(1.28)+.781))= Est90= Antilog 1.844 F!st 90= 69.789 ‘ROBABILIDAD OG 10 6.25 0.000 1250 0.000 0.000 18.75 25.00 0.000 31.25 0.000 37.50 0.000 43.7s 0.000 50.00 0.000 56.25 0.000 6250 0.301 68.75 0.699 75.00 0.903 81.25 0.954 87.50 1.114 93.75 2380 uog= 0.423 SrDSlog 0.683 XgWm= 2651 F!st 90= Antilog((O.6825)(1.28)+0.423))= 1.297 Est90= Antilog Ekt90= 19.797 ESTACION 6 POSICION (N) 1 DATO 1 1 1 1 8 9 10 ll 12 13 14 ís ~ MEDIANA = 2 AVG= 18287 STDS= 615.31 M= 15 STACION 8 POSICION (N) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ll 12 13 14 AVG= 44.4 Sl-DS= 137.38 M= 15 1 1 1 2 5 5 22 22 110 170 2400 F‘ROBABILIDAD 6.25 1250 18.75 25.00 31.25 37.50 43.7s 50.00 56.25 6250 68.75 7s.00 81.25 87.50 93.7s Xlog= DG 10 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.301 0.699 0.699 1.342 1.342 2041 2230 3.380 0.802 1.055 Xgeam= 6.339 Fkt 90= Antilog ((1.055)(1.28)+0.802))= Ekt90= Antilog 2152 Est90= 142037 SrDSlog DATO 1 2 2 2 5 5 5 S 8 8 8 21 27 ,27 i‘ROBABlLIDm _OG 10 6.25 0.000 1250 0.301 0.301 18.75 2S.00 0.301 31.25 0.699 37.50 0.699 43.7s 0.699 50.00 0.699 56.25 0.903 6250 0.903 68.75 0.903 7s.00 1.322 81.25 1.431 87.50 1.431 2732 93.75 Xlog = 0.888 SrDSlog 0.663 Xge0m= 7.733 Fkt 90= Antilog((0.6626)(1.28)+0.888))= Est90= Antilog 1.737 Est90= 54531 TABLAS DE TRATAMIENTO ESTADISTICO PARA PERCRNTILES Y ESTIMADO 90 POR ESTACION. ESTUDIO DE MONITOREO REALIZADO DEL 6 AL 10 DE JUNIO DE 1992. TABLAS ESTADISTICAS e UTILIZANDO LAS FORMULAS: ESTIMADO SO = ANT1100 ((STDSLOG) (1.28) + XLOG))= X goom= Antllog Xlog= ESTACION No. 1 ESTACION No. 4 , ~1 MEDIANA= 1.9 AVG= 1.92 sTDs= 0.04 STDSLO 0.00996 XLOG= 0.28 XGEOM 1.91 EST 90=ANTILOG((O.Ol)(l.28)+0.28))= EST 90= ANTILO 0.29 EST 90= 1.95 MEDIANA= 1.9 STDSLO 0.14 AVG= 2.32 XLOG= 0.34 sTLx= 0.94 XGEOM 2.19 EST 9O=ANTILOG((O.l4)(1.Z3)+O.34))= EST 90= ANTILO 0.52 EST 90= 3.31 NOTA: LAS ESTACIONES 1,2,3 Y 7, MISMO COMPORTAMIENTO. ESTACION No. 5 POSICION [DATO IPROBABILIDAD 1 I 1.9 1 16.67 MEDIANA= 1.9 AVG= 1.9 sTDs= 0 ILoG lo 1 ESTACION No. 9 P O S I C I O N IDATO IPROBABILIDAD ILOG l o 0.28 STDSLO 0 XLOG= 0.28 XGEOM 1.91 EST 90= ANTILOG((0)(1.28)+0.28))= EST90= ANTILO 0.28 E.ST 90= 1.91 NOTA: LAS ESTACIONES 6,8,10 Y ll, MISMO COMPORTAMIENTO. MEDIANA= 1.9 AVG= 2.96 sTDs= 1.45 EST 90= EST90= EST 90= STDSLO 0.20 XLOG= 0.43 XGEOM 1.91 ANTILOG((0.2O)(1.28)+0.43))= ANTILO 0.69 4.90 TABLA GENERAL DE COLIFORMES FECALES DEL AGUA DE MAR. ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DE JUNIO DE 1992 A OCTUBRE DE 1993. TABLA No.V. NUMERO MAS PROBABLE / 100 ml DE MUESTRA (NMP/lOO ml.) TABLA DE AJUSTE ESTADISTICO PARA PERCENTILES. TABLA No.VI. NUMERO MAS PROBABLE POR 100 ml DE MUESTRA (NMP/lOO ml). TABLAS DE TRATAMIENTO ESTADISTICO PARA PERCENTILES Y ESTIMADO 90 POR ESTACION. ESTUDIO DE MONITOREO REALIZADO DE JUNIO DE 1992 A OCTUBRE DE 1993. TABLAS ESTADISTICAS f UTILIZANDO LA FORMULA: 90 Th= ANTILOG ((STDSIog) (1.28) + XIog)) = X geom= Antilog XIog= ESTACION 2 ESTACION 1 IPosIcIoN IDATO IPROBABILIDAD] LoG 0.28 0.28 0.30 0.70 0.70 MEDIANA= 5 STDSlog= 0.27 AVG= 4.38 STDS= 2.53 xIog= 0.58 Xgeom= 3.80 90 Th= ANTILOG ((0.27) (1.28) + 0.58))= 0.92 90 Th= 8.32 ESTACION 3 MEDIANA= 2 STDSlog= 0.23 AVG= 3.16 sTDs=1.7 XIog= 0.45 Xgeom= 2.82 90 Th= ANTILOG ((0.23) (1.28) + 0.45))= 0.74 SO Th= 5.50 ESTACION 4 MEDIANA= 2 STDSlog= 0.50 MEDIANA= 2 STDSlog= 0.55 AVG= 7.56 sTDs= 10.95 XIog= 0.60 Xgoom= 3.98 90 Th= ANTILOG ((0.50) (1.28) + 0.60))= 1.24 SO Th= 17.39 AVG= 9.36 sTDs=13.47 xlog= 0.66 Xgoom= 467 90 Th= ANTILOG ((0.55) (1.28) t 0.66))= 1.36 90 Th= 22.91 TABLA GENERAL DE COLIFORMES FECALES DEL AGUA DE MAR. ESTUDIOS DE MONITOREO REALIZADOS DEL 13 AL 17 DE DICIEMBRE DE 1993. TABLA ~0.~11. NUMERO MAS PROBABLE / 100 ml DE MUESTRA (NMFVlOOml). 16-DIC21<2 1 17-DIC51<2 1 NOTA: Las estaciones 10 y ll solamente ya que se encuentran ubicadas fuera 2 1 <2 1 <2 1 <2 1 <2 1 <2 1 c2 1 21 491 51 21 <2 I 51 <2 I I se analizaron un día, debido a las condiciones climáticas, de la bahía. I 2 1 <2 1 <2 1 <2 1 <2 110 I 21 2 I <2 41 1 51 2 I 2 I <2 TABLA DE AJUSTE ESTADISTICO PARA PERCENTILES TABLA No.VIII. NUMERO MAS PROBABLE POR 100 mL DE MUESTRA (NMP / 100 ml). FECHA/ESTACION 13-DIC14-DIC15-DIC16-DIC17-DICMEDIANA 1 1.9 1.9 1.9 2 5 1.9 2 1.9 1.9 2 1.9 1.9 1.9 3 6 2 1.9 2 2 2.0 4 1.9 1.9 1.9 1.9 49 1.9 5 1.9 2 1.9 1.9 5 1.9 6 2 1.9 1.9 1.9 2 1.9 7 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 6 1.9 1.9 1.9 1.9 5 1.9 9 2 2 1.9 1.9 1.9 1.9 10 13 11A 1.9 B 1.9 1.9 1.9 2 4 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 110 1.9 C D 1.9 1.9 1.9 1.9 2 1.9 E 1.9 1.9 1.9 1.9 2 1.9 F 1.9 2 1.9 1.9 1.9 1.9 G 1.9 1.9 1.9 5 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2 2 1.9 TABLAS DE TRATAMIENTO ESTADISTICO PARA PERCENTILES Y ESTIMADO SO POR ESTACION ESTUDIO DE MONITOREO REALIZADO DEL 13 AL 17 DE DICIEMBRE DE 1993. TABLAS ESTADISTICAS i UTILIZANDO LAS FORMULAS: ESTIMADO 90= ANTILOG ((STDSLOG)(l.28)+XLOG))= Xgeom = Antilog Xlog = ESTACION No. 1 POSICION ESTACION No. 2 1 IDATO IPROBABILIDAD ILOG 1 1.9 1 18.87 5 1 5 83.33 I 10 0.28 I 0.70 MEDIANA= 1.9 AVG= 2.54 XLOG= STDSLOG STDS= 1.38 ESTIMADO 90= XGEOM= 2.33 ANTILOG(O.l9)(1.28)+0.37= ANTILOG= 0.01 ESTIMADO 90= 0.37 0.19 5 1 2 1 MEDIANA= 1.9 AVG= 1.92 STDS= 0.04 EST 90= EST 90= EST 90= 4.07 NOTA: LA ESTACION No. 5, MISMO COMPORTAMIENTO. ESTACION No. 3 POSICION 1 POSICIO 1 DATO 1 PROBABILIDAD 1 1 1.9 1 16.67 83.33 ILOG 10 0.28 I 0.30 XLOG= STDSLOG 0.28 0.01 XGEOM= 1.92 ANTILOG( (0.01)(1.28)+0.28) ANTILOG 0.29 1.95 NOTA: LAS ESTACIONES C, D, Y E, MISMO COMPORTAMIENTO. ESTACION No. 4 1 D A T O 1 PROBABILIDAD 1 1.9 1 16.67 1LOG Io I 0.28 POSICIO IDATO IPROBABILIDAD 1 1.9 1 16.67 1 ILOG I o I 0.28 MEDIANA= 1.9 XLOG= 0.42 MEDIANA= 1.9 XLOG= AVG= 3.16 STDS= 2.69 STDSLOG XGEOM= 0.27 2.61 AVG= l l . 3 2 STDS= 21.06 ESTIMADO 90= ESTIMADO 90= ANTILOG( (0.27)(1.28)+0.42) ANTILOG 0.77 STDSLOG 0.63 XGEOM= 3.64 ANTILOG( (0.63)(1.28)+0.56) ESTIMADO 90= 5.89 EST 90= EST 90= EST 90= 0.56 ANTILOG 1.37 23.44 TABLAS ESTADISTICAS j ESTACION No. 8 POSICION ESTACION No. 7 1 DATO PROBABILIDAD ILOG 10 1 DATO 1 LOG 1 o 1.9 18.87 0.28 33.33 0.28 2 1.9 33.33 0.28 50.00 0.28 3 1.9 50.00 0.28 88.87 0.30 4 1.9 88.87 0.28 5 1.9 0.30 0.29 MEDIANA= 1.9 AVG= 1.94 STDSLOG 0.01 STDS= 0.05 XGEOM= ANTILO XLOG XGEOM= ANTILOG 83.33 0.28 XLOG= 0.28 AVG= 1.9 STDSLOG 0.00 STDS= 0.00 XGEOM= ANTILO XLOG 1.94 XGEOM= A N T I L O G (0.01)(1.28)+0.29))= EST 90 PROBABILIDAD 1 XLOG= EST 90 1 0.28 83.33 MEDIANA= 1.9 POSICION 18.87 1.90 EST 90= ANTILOG (0.00)(1.28)+0.28))= 0.30 EST 90= ANTILOG 2.00 EST 90= 0.28 1.91 NOTA: LAS ESTACIONES 9 Y G, MISMO COMPORTAMIENTO. ESTACION No. 8 POSICION ESTACION A 1 DATO 1 PROBABILIDAD 1 1.9 2 1.9 3 1.9 4 1.9 5 5 1 LOG 10 P O S I C I O N IDATO IPROBABILIDAD MEDIANA= 1.9 XLOG= 0.38 MEDIANA= 1.9 XLOG= 0.35 AVG= 2.52 STDSLOG 0.19 AVG= 2.34 STDSLOG 0.14 STDS= 1.39 XGEOM= ANTILO XLOG XGEOM= STDS= 0.93 ILOG 10 XGEOM= ANTILO XLOG 2.31 XGEOM= 2.23 EST 90 ANTILOG( (0.19)(1.28)+0.38))= EST 90= ANTILOG( (0.14)(1.28)+0.35))= EST 90 ANTILOG EST 90= ANTILOG EST 90 0.80 3.98 NOTA: LA ESTACION F, MISMO COMPORTAMIENTO. EST 90= 3.39 0.53 TABLAS ESTADISTICAS k ESTACION 6 POSICION 1 2 3 4 5 MEDIANA= 1.9 AVG= 23.52 STDS= 48.34 DATO PROBABILIDAD LOG 10 0.28 1.9 16.67 0.28 1.9 33.33 0.28 1.9 50.00 0.28 66.67 1.9 2.04 110 83.33 XLOG= 0.63 STDSLO 0.79 XGEOM= 4.28 EST 90 ANTI LOG (0.79) (1.28) + 0.63)) = EST 90 ANTILOG 1.64 43.65 EST 90 RESULTADOS DE ANALISIS BACTERIOLOGICO DE MOLUSCOS BIVALVOS SHELLFISH BACTERIOLOGICAL ANALYSIS TABLANo 2 (TABLE) *COOPERATIVA 0 EMPRESA: SOCIEDAD COOPERATIVA "BAHIA TORTUGAS". ESTADO: BAJA CALIFORNIA SUR (STATE) MUNICIPIO: MULEGE (MUNICIPALITY) ESPECIE: OSTION JAPONES (Crassostrea sisas) NATURAL (X) CONGELADO OTROS () () FECHA DE ANALISIS: 5 de diciembre de 1991. LABORATORIO: MOVIL No. 1 ANALISTA (S): ELEAZAR TREVIÑO Y CARMEN SUAREZ. RESPONSABLE: ELEAZAR TREVIÑO GRACIA DETERMINACION NMP DE COLIFORME TOTAL/lOOg (NMP OF TOTALS COLIFORMS) NMP DE COLIFORME FECAL/lOOg (NMP OF FECAL COLIFORMES) RESULTADOS 2400 2400 NORMA FDA DIFERENCIA NO SE MARCA NORMA MAXIMO 230 NMP/lOOg MESOFILOS AEROBIOS/lOOg (STANDARD PLATE COUNT) MAXIMO 500,000 COL/g StaDhvlococcus aureus. 100 COL/g Salmonella SD. NO SE MARCA NORMA ANEXO 1 i ru 0 DIRECCION OBSERVADA FIG.2. PLEAMAR w BAJAMAR t_-_-_-_-> ESTIMADA CORRIENTES SUPERFICIALES-NOVIEMBRES E G U N GUZMAN D E L P R O 0 (Prmnra). ?? ICIEMBRE, 1991. ,,AREA D E L A COOPBAHIA TORTUGAS,” - Fosa Sbpticr. B A H I A TORTUGAS Explotación rilwstro ALUEJAS FIG.J.ESTUDIO .ESTACIONES DE DECERTTFICACION. M U E S T R E O ,-AREA DE leal. (CLASIFICACION CULTIVO Y- F U E N T E S DE AREA). D E C O N T A M I N A C I O N . AREA D E L A COOP“B A H I A T O R T U G A S . ” Planta Langwmta--- Foor SLpticr A B A H I A TORTUGAS ALYEJAS FIG.4.MONITOREOSDE A,B.C,D,E, F J U N I O , 1 9 9 2 Y G S U B R E D A OCTUBRE.1993.Y DE ESTACIONES. M O N I T O R E O D E DICIEMBRE,lBQJ