How to Earn a Zwibble - Earth`s Birthday Project
Transcripción
How to Earn a Zwibble - Earth`s Birthday Project
ZWIBBLES FOR KIDS How to Earn a Zwibble By giving a BIG GIFT TO THE EARTH, you can earn your very own Zwibble. Every penny you earn & donate protects 1 square yard of endangered rainforest. Since 1989, children & teachers have raised $6 million to save more than 625,000 acres of rainforest. STEP 1: EARN pennies, dimes & quarters by perfoming Acts of Care in your home & neighborhood. ASK your parents to suggest how you can help by feeding pets, watering plants, recycling & doing chores. STEP 2: COUNT your pennies, nickels, dimes & quarters to make sure that you have earned $10 by doing chores. STEP 3: GO to Coinstar at a local supermarket. Find the nearest Coinstar at Coinstar.com. On the screen, select the Donate to Charity button & choose Earth’s Birthday Project. Then drop all your coins in & keep your receipt. EDUCATIONAL REWARDS: Individual donations of $10 or more receive a Zwibble. For more information: [email protected] or 1.800.698.4438 Earth’s Birthday Project • PO Box 1536 • Santa Fe, NM 87505-1536 Earth’s Birthday Project is a nonprofit, tax-exempt educational organization. Earth’s Birthday is grateful for the support of I PROMISE TO ALWAYS LOVE & CARE FOR MY ZWIBBLE! Child’s Name _____________________________________ Grade _____ I am donating $ ________ Parent/Sponsor: Please describe any acts of care that the child has performed in your home or community, which demonstrate that he/she will be able to take very good care of a Zwibble. ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Delivery Address _________________________________________________________________________ Email or Phone ___________________________________________________________________________ Parent/Sponsor’s Name _________________________________________ Date _________________ PLEASE include your Coinstar receipt. MAIL TO: Earth’s Birthday Project • PO Box 1536 • Santa Fe, NM 87505-1536 ZWIBBLES PARA NIÑOS Cómo obtener un Zwibble Dándole un GRAN REGALO A LA TIERRA, podrás obtener tu propio Zwibble. Cada moneda que obtienes y donas protege casi un metro cuadrado de selva tropical en peligro. Desde 1989, niños y maestros han recolectado más de 6 millones de dólares para salvar más de 253 000 hectáreas de selvas tropicales. PASO 1: OBTÉN monedas de todos los tamaños realizando actos de cuidado en tu hogar y en tu comunidad. PIDE a tus padres sugerencias sobre cómo puedes ayudar alimentando a las mascotas, regando las plantas, reciclando y realizando tareas. PASO 2: CUENTA las monedas de todos los tamaños que obtengas y asegúrate de haber reunido 10 dólares después de hacer las tareas. PASO 3: VE a una máquina de Coinstar en tu supermercado local. Encuentra cuál es la máquina de Coinstar más cercana en Coinstar. com. En la pantalla, presiona el botón Donar para caridad y elige la opción Proyecto Earth’s Birthday. Luego, deposita todas tus monedas y conserva tu recibo. RECOMPENSAS EDUCATIVAS: las donaciones individuales de 10 dólares o más reciben un Zwibble. Para obtener más información: [email protected] or 1.800.698.4438 Earth’s Birthday Project • PO Box 1536 • Santa Fe, NM 87505-1536 Earth’s Birthday Project es una organización educativa sin fines de lucro exenta de impuestos. Earth’s Birthday agradece el apoyo de PROMETO QUERER Y CUIDAR SIEMPRE A MI ZWIBBLE! Nombre del niño _______________________________________ Grado _____ Donaré ________ dólares Padre o madre/patrocinador: Este espacio es para describir cualquier acto de cuidado que el niño haya realizado en su hogar o comunidad, que demuestren que será capaz de cuidar muy bien a un Zwibble. ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Dirección de entrega ______________________________________________________________________ Correo electrónico o teléfono ______________________________________________________________ Nombre del padre/madre _________________________________________ Fecha _________________ INCLUYA su recibo de Coinstar. ENVIAR: Earth’s Birthday Project • PO Box 1536 • Santa Fe, NM 87505-1536