dermo - Farmaventas

Transcripción

dermo - Farmaventas

PREMIOS’15
Suplemento al 107 - Año 2015
i
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
DEL AÑO
PREMIOS’15
MEJOR MARCA
ORO
s a l u d
y
c o n s e j o
i
f a r m a c é u t i c o
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
DEL AÑO
MEJOR MARCA
ORO
MEJOR MARCA ELEGIDA POR
CONSUMIDORES Y FARMACÉUTICOS
Eau Thermale Avène
Marca más premiada
Grupo Pierre Fabre, el laboratorio más premiado.
MEJORES PRODUCTOS DERMOCOSMÉTICOS DEL AÑO
PREMIOS’15
Eau Thermale Avène
Marca más premiada
Especial
iDermomás2015
Grupo PierrePremios
Fabre, el laboratorio
premiado.
i
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
001-005-Portada 107 esp.indd 2
i DERMO.es
16/06/15 12:59
PREMIOS’15
Suplemento al 107 - Año 2015
i
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
DEL AÑO
PREMIOS’15
MEJOR MARCA
ORO
s a l u d
y
c o n s e j o
i
f a r m a c é u t i c o
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
DEL AÑO
MEJOR MARCA
ORO
Eau Thermale Avène
Marca más premiada
Grupo Pierre Fabre, el laboratorio más premiado.
MEJORES PRODUCTOS DERMOCOSMÉTICOS DEL AÑO
PREMIOS’15
Eau Thermale Avène
Marca más premiada
Especial
iDermomás2015
Grupo PierrePremios
Fabre, el laboratorio
premiado.
i
MEJORES PRODUCTOS
DERMOCOSMÉTICOS
i DERMO.es
16/06/15 12:59
azelarutan rop avitca auga nU
Calmante, desensibilizante
y anti-radicales libres
23% niños
Estación termal dedicada
exclusivamente a la dermatología
Dermatitis atópica 38%
Psoriasis 33%
Otros 29% (Eczemas de contacto, Ictiosis, Cicatrización)
:us a saicarg
larenim oinomirtaP ·
)eaimolod auqA( ocigóloib oinomirtaP ·
satsiver ne senoicacilbup 05 ed acrec y socinílc y socigólocamraf
selanoicanretni sacidém
16/06/15 13:00
azelarutan rop avitca auga nU
Calmante, desensibilizante
y anti-radicales libres
23% niños
Estación termal dedicada
exclusivamente a la dermatología
Dermatitis atópica 38%
Psoriasis 33%
Otros 29% (Eczemas de contacto, Ictiosis, Cicatrización)
:us a saicarg
larenim oinomirtaP ·
)eaimolod auqA( ocigóloib oinomirtaP ·
satsiver ne senoicacilbup 05 ed acrec y socinílc y socigólocamraf
selanoicanretni sacidém
16/06/15 13:00
Un agua activa por naturaleza
etnazilibisnesed ,etnamlaC
serbil selacidar-itna y
gracias a su:
· Patrimonio mineral
· Patrimonio biológico (Aqua dolomiae)
farmacológicos y clínicos y cerca de 50 publicaciones en revistas
médicas internacionales
16/06/15 13:00
-A- DICCIO IDERMO PRO_Maquetación 1 16/06/15 16:12 Página 1
iDermo Pro, todo nuestro
portal en un libro
Conoce los productos dermocosméticos
de venta en farmacia
i DERMO
Envío en
48 horas
Por sólo
20 €
CÓMPRALO EN www.idERMOPRO.Es
✔ 507 páginas con descripciones de los productos
✔ 2.125 productos clasificados por democosmética facial, corporal, infantil, capilar, solar,
nutricosmética, maquillaje y Farmaselect
✔ 97 marcas presentes de 53 laboratorios farmacéuticos
✔ Fichas de producto con descripción, función, código nacional, precio y uso
✔ Fotografías e iconos para ayudar a la interpretación, de forma rápida, de cada uso del producto
iDermo Pro es la herramienta de venta ideal para tu farmacia
07-09- Sumario + Editorial_Maquetación 1 17/06/15 14:00 Página 7
INTRODUCCIÓN
TOP 10 DE PRODUCTOS
MEJOR MARCA ORO
MEJOR MARCA PLATA
ADERMA
APIVITA
AVÈNE
BELLA AURORA
BIE3
BIODERMA
CAUDALIE
DERMACOSMETIC
DUCRAY
ELANCYL
EPAPLUS
HELIOCARE
KLORANE
LA ROCHE-POSAY
LADIVAL
MARTIDERM
MIRAUR DERMOCOSMETICS
NUXE
OHO+
OMRON
RENÉ FURTERER
URIAGE
FOTOGRAFÍAS DE LA GALA
10
14
18
19
20
22
24
32
34
36
40
44
46
48
52
54
56
58
62
64
66
68
70
72
74
76
78
PREMIOS IDERMO 2015 PREMIOS IDERMO 2015
SUMARIO
7
LA ESCUELA QUE TE ENSEÑA A SEGUIR
EL CURSO DE LA TECNOLOGÍA
Ven a conocer Escuela MWC. El lugar donde te enseñaremos a disfrutar de los últimos avances en tecnología
de manera totalmente gratuita. Para que le saques el máximo rendimiento en tu trabajo y en tu tiempo libre.
¿Te apuntas?
Infórmate en Plaza Cataluña esq. Portal de l’Àngel, BCN,
en www.mobileworldcentre.com o en [email protected]
AF 168x240 PAGINA FARMAVENTAS ESCOLA MWC.indd 1
28/04/15 15:50
07-09- Sumario + Editorial_Maquetación 1 16/06/15 13:11 Página 9
La tendencia en los países desarrollados es que las personas viven cada vez más años y que
se preocupen más por su salud y por la belleza. En el contexto español, los productos para el
cuidado de la piel y el cuidado personal son los que más se consumen, según los datos de la
Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética (STANPA) para el año 2014.
En el contexto farmacéutico actual de medidas de contención del gasto, los productos
dermocosméticos se han convertido en una oportunidad para las oficinas de farmacia: mejoran
la rentabilidad, ayudan a la sostenibilidad del negocio y, además, potencian la labor del
farmacéutico como profesional sanitario.
iDermo.es, consciente de la importancia de la dermocosmética, creó en febrero de 2014 el
portal que reúne los productos dermocosméticos a la venta en farmacias españolas,
poniéndose al servicio del usuario –al que ayuda a encontrar el producto ideal para su piel–
y del farmacéutico –al que proporciona una valiosa herramienta de trabajo. Los Premios
iDermo son una forma de expresar la opinión de estos farmacéuticos y consumidores, pero
también de blogueros y blogueras del sector que comparten sus motivaciones en la red.
El éxito de la primera edición ha permitido que este año se haya celebrado la segunda edición
de los Premios iDermo, superando la participación del año anterior y permitiendo la entrega de
los galardones de iDermo, que otorgan reconocimiento a las marcas, laboratorios y
distribuidores que, desde el primer momento, han apostado por iDermo.es.
Como novedad, esta edición de los Premios iDermo, ha contado con dos categorías nuevas.
La primera, Mejor Producto FarmaSelect, ha reconocido los productos presentes en este portal
(www.farmaselect.es) que no son de OTC y que no necesitan receta médica para ser
dispensados. La segunda categoría que se ha creado en esta edición ha sido la de Mejor
Producto iDermoSKIN, en motivo del reciente lanzamiento de iDermoSKIN (www.idermoskin.es),
una plataforma que ayuda al usuario a encontrar, con la ayuda de un analizador de piel, el
producto que mejor se adapta a las necesidades de su piel.
El número que el lector tiene entre las manos demuestra el éxito de esta segunda edición de
los Premios iDermo. En él encontrarán fichas de los productos premiados con una breve
explicación del producto, además de fotografías del evento que reunió a más de 130 personas
en Barcelona para compartir esta experiencia. Incluye un top 10 de cada una de las categorías
premiadas, para que las marcas participantes puedan ver en qué posición están situadas.
Desde Podium Ediciones seguiremos trabajando en iDermo.es y sus premios, en iDermoSKIN
y FarmaSelect, de la mano de Farmaventas, salud y consejo farmacéutico, llevando a cabo
todo lo que esté en nuestra mano para apoyar, difundir y dar a conocer la dermocosmética,
pero también todo aquello relacionado con el sector que nos ocupa, el farmacéutico.
EDITORIAL
i DERMO.es
E L P O R TA L D E L A D E R M O C O S M É T I C A
9
10-11- INTRODUCCION_Maquetación 1 16/06/15 13:08 Página 10
PREMIOS
IDERMO 2015
36 TROFEOS EN 13 CATEGORÍAS
36 productos han sido reconocidos en 13 categorías
en la segunda edición de los Premios iDermo, con
tres títulos por categoría (Oro, Plata y Bronce). 12 de
las categorías premian productos dermocosméticos.
Una decimotercera premia las mejores marcas:
- Mejor Marca
- Mejor Producto Facial
- Mejor Producto Antiedad
- Mejor Producto Antimanchas
- Mejor Producto Corporal
- Mejor Producto Anticelulítico
- Mejor Producto Capilar
- Mejor Producto Solar
- Mejor Producto Infantil
- Mejor Producto Nutricosmético
- Mejor Producto Innovación
- Mejor Producto FarmaSelect
- Mejor Producto iDermoSKIN
El pasado 4 de mayo tuvo lugar en Barcelona la
segunda edición de los Premios iDermo. El Mobile
World Centre Espacio Movistar acogió por segundo año consecutivo este encuentro, al que
asistieron más de 130 personas, entre ellas farmacéuticos, representantes de los laboratorios,
blogueros y blogueras y otros profesionales del
sector. El objetivo, premiar los mejores productos
dermocosméticos a la venta en farmacias, presentes en iDermo.es, el portal líder de la dermocosmética en la red.
UN JURADO DE MÁS DE 8.000 PERSONAS
Para elegir los mejores productos dermocosméticos
del año, iDermo.es ha tenido en cuenta la opinión de
usuarios, blogueros y farmacéuticos. 8.154 personas
han votado en esta segunda edición de los premios
para encontrar el Mejor Producto Dermocosmético.
En total, 83 marcas de las 95 presentes en el portal
de iDermo han participado. De entre los más de 2.000
productos presentes en iDermo.es, se han presentado
311 productos en esta edición.
10
MEJOR PRDUCTO FARMASELECT
La segunda edición de los Premios iDermo ha contado
con esta nueva categoría para premiar los productos
de OTC que no son dermocosméticos compilados en
FarmaSelect (http://farmaselect.es), el nuevo portal
de referencia de los productos que no son de dermocosméticos y no necesitan receta para ser dispensados. Gracias a una ficha online, en FarmaSelect
el usuario puede conocer los datos (precio, código
nacional, laboratorio, descripción) de complementos
alimenticios, biberones, chupetes, tensiómetros y todo
tipo de productos de venta en farmacias.
MEJOR PRODUCTO IDERMOSKIN
Mejor Producto iDermoSKIN es otra de las nuevas
categorías de esta edición de los Premios iDermo.
Ha sido creada en motivo del reciente lanzamiento
de iDermoSKIN, la plataforma online que, con la ayuda
de un analizador de piel, ayuda al usuario a encontrar
el producto que mejor se adapta a sus necesidades.
ELISABET CARNICÉ PRESENTÓ LOS PREMIOS
La presentadora de televisión Elisabet Carnicé se encargó de dirigir la entrega de premios por segundo
- Nuria Espona, titular de Farmacia Cataluña.
- Elisabet Parra, de Elisabet Parra Comunicació y
bloguera de Belleza Activa.
- Ivan Borrego, manager del Beauty Cluster Barcelona.
- Juan Lemmel, presidente de la Sociedad Española
de Químicos Cosméticos (SEQC).
- Nuria Bosch, vocal de dermofarmacia y productos
sanitarios de la Junta de Gobierno del COF de
Barcelona.
El guiño de la entrega de premios lo protagonizaron
Pau Polo y Arlet Florensa, un niño y una niña de 11 y
4 años respectivamente, que entregaron los premios
a la categoría de Mejor Producto Infantil.
año consecutivo. Carnicé arrancaba el evento recordando el poema La piel de Bertolt Brecht: “La piel, de
no rozarla con otra piel se va agrietando… Los labios,
de no rozarlos con otros labios se van secando…
Los ojos, de no mirarse con otros ojos se van cerrando… El cuerpo, de no sentir otro cuerpo cerca se
va olvidando… El alma, de no entregarse con toda el
alma se va muriendo”.
ENTREGA DE TROFEOS
Este año el equipo de iDermo.es contó con la participación de varios profesionales del sector para entregar los premios a los ganadores:
- Óscar García, gerente de Farmàcies ecoceutics.
- Ferran Oliver, director comercial y marketing de
Federació Farmacèutica.
- Mercè Camps, de M. Camps Gabinete Técnico Farmacéutico.
- Alex Vallbona, director general de Birchbox.
- Beatriz Carbonell, farmacéutica y responsable de
política de mercados y relaciones institucionales de
la Federación Empresarial de Farmacéuticos Españoles (FEFE).
BLOGUEROS Y BLOGUERAS
Al encuentro no faltaron los blogueros y blogueras
que siguen a iDermo.es en las redes sociales y que
han ayudado a difundir los premios iDermo.es. Entre
ellos Elisabet Parra, bloguera de Belleza Activa; Virginia
Nuñez de Allure by Virginia; Maria Teresa Ruiz de
Ojeda de M.T. Press; Elisa Vicario de El Otro BeautyBlog; Eloy Valero de Monsieur Privé; Ana Lezcano de
Agente K; y Mª Isabel López, profesora de gimnasia
facial, bloguera y colaboradora de Consejos iDermo.es.
10-11- INTRODUCCION_Maquetación 1 17/06/15 14:01 Página 11
11
-A- FARMASELECT_Maquetación 1 17/06/15 14:02 Página 1
FarmaSelect.es es el portal de internet que
reúne productos de OTC y donde cualquier
usuario puede encontrar el que mejor se adapte
a sus necesidades.
Gracias a una ficha online, el usuario puede
conocer los datos de un producto: precio,
número nacional, laboratorio, descripción,
consejos de uso, etc.
El público de FarmaSelect.es son
farmacéuticos y usuarios finales:
Para el farmacéutico, se convierte en una
herramienta de consulta muy útil a la hora de
aconsejar un producto u otro, o bien para buscar
una alternativa a un producto ya adquirido por el
cliente que no le ha resultado satisfactorio.
Gracias a FarmaSelect.es, el farmacéutico
puede dar un servicio más a su cliente que le
permitirá una buena fidelización.
Para el usuario final, FarmaSelect.es resulta
de gran ayuda, ya que conocerá las alternativas
que tiene antes de dirigirse a la farmacia
para comprar un producto de OTC.
-A- FARMASELECT_Maquetación 1 17/06/15 14:02 Página 2
BÚSQUEDA PERSONALIZADA
FICHAS DE PRODUCTO
LA GEOLOCALIZACIÓN
EL GEOLOCALIZADOR DE FARMASELECT
La Geolocalización de FarmaSelect.es es el primer
localizador de farmacias en España en función de los
productos de OTC que éstas ofrecen.
El usuario escoge la marca del producto que está
buscando y el geolocalizador le muestra las farmacias a
su alrededor que tienen dicha marca. Además, permite
conocer qué servicios tiene cada farmacia, así como sus
horarios, web, datos de contacto...
¡Encuentra tu producto ideal en tu farmacia ideal!
14-15-16-17- TOP LLISTES_Maquetación 1 16/06/15 13:04 Página 14
TOP 10 DE PRODUCTOS
TOP 10 MEJOR PRODUCTO FACIAL
1. HYDRANCE OPTIMALE SERUM HIDRATANTE
EAU THERMALE AVÈNE
2. SENSIBIO H2O
BIODERMA
3. ACEITE PURO DE ROSA MOSQUETA
REPAVAR
4. CLEANANCE EXPERT
EAU THERMALE AVÈNE
5. SÉRUM DEFENSA ANTIARRUGAS
CAUDALIE
6. CÁPSULAS REVITALIZANTES INTENSIVAS MONODERMÀ C10
REPAVAR
7. SESGEN 32 CREMA ACTIVADORA CELULAR
SESDERMA
8. EFFACLAR DUO[+]
LA ROCHE-POSAY
9. EMULSIÓN COLOREADA SIN PERFUME 50+
EAU THERMALE AVÈNE
10. CREMA HIDRATANTE NUTRITIVA ANTIESTRES
TOP 10 MEJOR PRODUCTO ANTIEDAD
1. EL ELIXIR PREMIER CRU
CAUDALIE
2. SERENAGE BÁLSAMO CONTORNO DE OJOS
EAU THERMALE AVÈNE
3. FACTOR G RENEW SERUM DE BURBUJAS LIPÍDICAS
SESDERMA
4. RETI AGE CREMA ANTIENVEJECIMIENTO
SESDERMA
5. SÉRUM LIFTISSIME
LIERAC
6. ACEITE PURO DE ROSA MOSQUETA
REPAVAR
7. CÁPSULAS REVITALIZANTES INTENSIVAS MONODERMÀ C10
REPAVAR
8. SESGEN 32 CREMA ACTIVADORA CELULAR
SESDERMA
9. ALFA-PEELING AMPOLLAS
MARTIDERM
10. LIFTACTIV SUPREME
VICHY
TOP 10 MEJOR PRODUCTO ANTIMANCHAS
14
1. DSP-SERUM ILUMINADOR
MARTIDERM
2. PRO-RENOVE FLUIDO ANTI-EDAD UNIFICANTE
ROC
3. PROTECTOR SOLAR TRATAMIENTO SPF50+
BELLA AURORA
4. LADIVAL ACCIÓN ANTI-MANCHAS CON DELENTIGO
LADIVAL
5. SINGULADERM XPERT RADIANT-FORTE
SINGULADERM
6. SENSYSES CLEANSER LIGHTENING BURBUJAS LIPÍDICAS
SESDERMA
7. BIO - ROSA MOSQUETA
PRANAROM
8. SÉRUM VITA-C CARE
TRATADERM LUMINOSIDAD
9. SÉRUM ILUMINADOR
BELLA AURORA
10. BIO 10
BELLA AURORA
TOP 10 MEJOR PRODUCTO CORPORAL
1. XERACALM A.D. BÁLSAMO RELIPIDIZANTE
EAU THERMALE AVÈNE
2. HUILE PRODIGIEUSE®
NUXE
3. LIPIKAR BAUME AP+
LA ROCHE-POSAY
4. ATODERM INTENSIVE
BIODERMA
5. ACEITE DE BELLEZA AL MONOÏ Y MORINDA
KLORANE
6. BARRO NATURAL DEL MAR MUERTO
7. ATOPIC PIEL CREMA CORPORAL EXTREME
REPAVAR
8. CREMA FUNDENTE REAFIRMANTE
NUXE
9. EXFOLIANTE CORPORAL TONIFICANTE CON PEPITA DE UVA VERDEJO VID DIVINE
ESDOR
10. CREMA REMODELADORA ANTI-EDAD
LIERAC
TOP 10 MEJOR PRODUCTO ANTICELULÍTICO
1. CELLU SLIM NOCHE
ELANCYL
2. ROSE PEPPER. REAFIRMANTE Y REMODELANTE
APIVITA
3. CELLU SLIM VIENTRE PLANO
ELANCYL
4. CELLUDESTOCK OVERNIGHT
VICHY
5. CONCENTRADO ESBELTEZ
CAUDALIE
6. BARRO NATURAL DEL MAR MUERTO
7. SINGULADERM XPERT SVELT À-PORTER
SINGULADRM
8. BODY-SLIM CURA ANTI-CELULÍTICA EXPRÉS
LIERAC
9. ACEITE CORPORAL REDUCTOR SLIM BODY TRATADERM
TRATADERM
10. H2O SYSTEM ANTICELULÍTICO CREMIGEL CORPORAL
H20 SYSTEM
TOP 10 MEJOR PRODUCTO CAPILAR
1. CHAMPÚ EXTRASUAVE A LA LECHE DE AVENA
KLORANE
2. DERCOS NEOGENIC
VICHY
3. ABSOLUE KÉRATINE MASCARILLA REGENERACIÓN EXTREMA
RENÉ FURTERER
4. CHAMPÚ TONIFICANTE PARA HOMBRE PARA LA CAÍDA DEL CABELLO
APIVITA
5. SERUM FORTIFICANTE ANTICAÍDA
KLORANE
6. HUILE PRODIGIEUSE®
NUXE
7. TRATAMIENTO SIN ACLARADO A LAS FIBRAS DE LINO
KLORANE
8. KERIUM SUAVIDAD EXTREMA
LA ROCHE-POSAY
9. SERUM CAPILAR ARGÁN SOIVRE
SOIVRE COSMETICS
10. ANACAPS TRI-ACTIV
DUCRAY
15
TOP 10 DE PRODUCTOS
TOP 10 MEJOR PRODUCTO SOLAR
1. ANTHELIOS XL SPF 50+ FLUIDE
LA ROCHE-POSAY
2. EMULSIÓN COLOREADA SIN PERFUME 50+
EAU THERMALE AVÈNE
3. PHOTODERM BRONZ ACEITE SECO
BIODERMA
4. REPASKIN FOTORREPARADOR SPF 50 FACIAL
SESDERMA
5. ACEITE DE BELLEZA AL MONOÏ Y MORINDA
KLORANE
6. HELIOCARE 360° GEL SPF 50+
HELIOCARE
7. SUN SCREEN VELVET FACE 50+
DERMAKOSMETIC
8. LADIVAL PIELES MEDITERRÁNEAS FPS20
LADIVAL
9. HELIOCARE 360° AIRGEL SPF 50+
HELIOCARE
10. BRUMA HIDRATANTE SPF50
VICHY
TOP 10 MEJOR PRODUCTO INFANTIL
1. XERACALM A.D. BÁLSAMO RELIPIDIZANTE
EAU THERMALE AVÈNE
2. LADIVAL NIÑOS Y PIELES ATÓPICAS SPRAY FPS50
LADIVAL
3. LIPIKAR BAUME AP+
LA ROCHE-POSAY
4. ATOPIC PIEL CREMA CORPORAL EXTREME
REPAVAR
5. GEL DE BAÑO
ORIGEN BOBAL
6. ATODERM INTENSIVE
BIODERMA
7. ATODERM PRÉVENTIVE
BIODERMA
8. ERYTEAL POMADA
KLORANE
9. EXOMEGA CREMA EMOLIENTE
A-DERMA
10. CREMA PROTECTORA
APIVITA
TOP 10 MEJOR PRODUCTO NUTRICOSMÉTICO
16
1. HELIOCARE ULTRA D CÁPSULAS
HELIOCARE
2. EPAPLUS COLÁGENO+ HIALURÓNICO
EPAPLUS
3. ANACAPS TRI-ACTIV
DUCRAY
4. BIE3 COLÁGENO FORTE
BIE3
5. E'LIFEXIR® ESENCIALL® PIEL CANELA
E’LIFEXIR
6. ACEITES DE OLIVA ORGÁNICOS
XPANDBIO
7. EPAPLUS ONAGRA+HIALURÓNICO
EPAPLUS
8. COLUTORIO - HIGIENE INTEGRAL BUCAL
CLANIA
9. PHYTOPHANÈRE
PHYTO
10. PILOPEPTAN WOMAN COMPRIMIDOS
GENOVÉ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
ACEITE DE NOCHE DESTOXIFICANTE
SUN SCREEN VELVET FACE 50+
SERUM LIFTING TENSOR DE OJOS EFECTO INMEDIATO
HYDRANCE SERUM HIDRATANTE
EMULSIÓN COLOREADA SIN PERFUME 50+
CLEANANCE EXPERT
SERENAGE CONTORNO DE OJOS
XERACALM A.D. BÁLSAMO RELIPIDIZANTE
CÁPSULAS REVITALIZANTES INTENSIVAS MONODERMÀ C10
RETI AGE CREMA ANTIENVEJECIMIENTO
CAUDALIE
DERMAKOSMETIC
EAU THERMALE AVÈNE
EAU THERMALE AVÈNE
EAU THERMALE AVÈNE
EAU THERMALE AVÈNE
EAU THERMALE AVÈNE
REPAVAR
SESDERMA
TOP 10 MEJOR PRODUCTO FARMASELECT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
TENSIÓMETRO DE BRAZO OMRON
ACEITES DE OLIVA ORGÁNICOS
BIE3 COLÁGENO FORTE
BÁSCULA DE COMPOSICIÓN CORPORAL BF-511 (HBF-511B-E)
MELUNA SOFT
ANTI-COLIC 160 ML.-BIBERÓN ANTICÓLICOS CON TETINA Nº1 FLUJO LENTO (0+M)
DERMOBIANE CABELLO Y UÑAS
EPAPLUS MELATONINA FORTE+ 1´98 MG + TRIPTÓFANO
NEBULIZADOR A3 COMPLETE (NE-C300-E)
KYROCREAM
OMRON
XPANDBIO
BIE3
OMRON
MELUNA
MAM
PILEJE
EPAPLUS
OMRON
OUTBACK NATURE’S PHARMACY
TOP 10 MEJOR MARCA
1.
2.
3.
4.
5.
EAU THERMALE AVÈNE
LA ROCHE-POSAY
SESDERMA
BIODERMA
VICHY
6.
7.
8.
9.
10.
CAUDALIE
REPAVAR
MARTIDERM
NUXE
APIVITA
TOP 10 MEJOR PRODUCTO IDERMOSKIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
XÉMOSE LECHE
EXOMEGA CREMA BARRERA
CREMA PARA MANOS SECAS Y AGRIETADAS
CICALFATE EMULSIÓN REPARADORA POST-ACTO DERMATOLÓGICO SUPERFICIAL
EMULSIÓN CORPORAL - HIDRATACIÓN INTENSIVA DIARIA
LUMINESCENCE BB CRÈME
GEL DE DUCHA ZESTE DE VIGNE
ENDOCARE AMPOLLAS
ATODERM GEL DUCHA
INSTANT 3D LIFTING NECK AREA
URIAGE
A-DERMA
APIVITA
EAU THERMALE AVÈNE
CLANIA
LIERAC
CAUDALIE
ENDOCARE
BIODERMA
HC HIGH TECH COSMETICS
TOP 10 MEJOR PRODUCTO INNOVACIÓN
17
i
MEJOR
MARCA
i DERMO.es
ORO
Mejor Marca
ORO
Los Laboratorios Dermatológicos Avène estudian las fórmulas y
desarrollan técnicas innovadoras para aportar los mejores cuidados a las
pieles más sensibles. El Agua termal de Avène, de composición única,
por sus propiedades calmantes y desensibilizantes, se emplea en la
formulación de sus gamas de productos. La I+D+i forma parte del ADN
de Avène que busca de forma constante las soluciones más eficaces
para el cuidado de las pieles sensibles.
ROSA MARÍA VALLS, directora de Avène,
recogió el Oro a la Mejor Marca de manos de NÚRIA BOSCH,
vocal de dermofarmacia y productos sanitarios
del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Barcelona (COFB).
PREMIOS’15
18-F - MARCA AVENE_Maquetación 1 16/06/15 13:03 Página 18
18
i
MEJOR
MARCA
i DERMO.es
PLATA
Mejor Marca
PLATA
Durante más de 30 años, La Roche-Posay ha trabajado con
dermatólogos de todo el mundo para idear productos de cuidado de la
piel y el maquillaje, convirtiéndose en un importante jugador en el
desarrollo de tratamientos formulados para la piel sensible. En el corazón
de la marca, el Agua Termal de La Roche-Posay, que se incorpora en
cada uno de los cuidados de la piel.
OTHMAN BENNIS, director de marca de La Roche-Posay,
recogió la Plata a la Mejor Marca de manos de NÚRIA BOSCH,
vocal de dermofarmacia y productos sanitarios del Colegio Oficial
de Farmacéuticos de Barcelona (COFB).
PREMIOS’15
19-F - MARCA LA ROCHE-POSAY_Maquetación 1 16/06/15 13:02 Página 19
19
PREMIOS’15
20-21-F - ADERMA - EXOMEGA BARRERA.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:29 Página 20
EXOMEGA
CREMA BARRERA
i
MEJOR PRODUCTO
IDERMOSKIN
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
IderMoSKIN
PLATA
Protección de las pieles atópicas o muy secas del contacto con el agua
del mar o de la piscina. Manos, zona perioral. Indicada para niños y
adultos. Calma e hidrata las capas superiores de la piel, la aísla y la
protege cuando es susceptible de entrar en contacto con el agua.
Sin perfume. Invisible sobre la piel. Ideal para las pieles atópicas.
20
Mª CARMEN VALLEJOS, product manager de los Laboratorios
Dermatológicos A-Derma, recogió la Plata al Mejor Producto
iDermoSKIN de manos de
FERRAN OBIOLS, de Podium Ediciones.
20-21-F - ADERMA - EXOMEGA BARRERA.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:30 Página 21
21
PREMIOS’15
22-23-F - APIVITA - ROSE PEPPER REAFIRMANTE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:29 Página 22
ROSE PEPPER.
REAFIRMANTE Y REMODELANTE
i
MEJOR PRODUCTO
ANTICELULÍTICO
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
anticelulítico
PLATA
Tratamiento holístico para cada necesidad: reafirmante, grasa localizada
y celulitis. 84-100% ingredientes naturales. Gel de ducha con aceites
esenciales, crema de exfoliación profunda, crema reafirmante y
remodelante y aceite de masaje corporal remodelante.
22
BEATRIZ CARBONELL, farmacéutica y responsable de política
de mercados y relaciones institucionales de la Federación Empresarial
de Farmacéuticos Españoles (FEFE), entregó la Plata al Mejor Producto
Anticelulítico a JORGE GRAU, sales director en Apivita.
22-23-F - APIVITA - ROSE PEPPER REAFIRMANTE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:29 Página 23
23
PREMIOS’15
24-25-F - AVENE - EMULSION COLOREADA.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:28 Página 24
EMULSIÓN COLOREADA
SIN PERFUME 50+
i
MEJOR PRODUCTO
SOLAR
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
solar
PLATA
Emulsión coloreada para pieles mixtas y grasas. Indicada para pieles muy
claras y condiciones de insolación extremas; fotodermatosis (cuperosis,
vitíligo); disminución del riesgo de fotosensibilidad medicamentosa;
manchas de embarazo; y alergia a octocrileno.
24
BLANCA SAYOL, product manager de Eau Thermale Avène,
recogió la Plata al Mejor Producto Solar
de manos de ELISABET PARRA, de Elisabet Parra Comunicació y
24-25-F - AVENE - EMULSION COLOREADA.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:28 Página 25
25
PREMIOS’15
26-27-F - AVENE - HYDRANCE SERUM HIDRATANTE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:27 Página 26
HYDRANCE OPTIMALE
SERUM HIDRATANTE
i
MEJOR PRODUCTO
FACIAL
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
Facial
ORO
Cuidado intensivo calmante e hidratante.
Se puede utilizar como tratamiento de choque y/o como complemento de
hidratación para todo tipo de pieles.
26
CRISTINA CASTILLO, product manager de Eau
Thermale Avène, recogió el Oro al Mejor Producto
Facial de manos de ÓSCAR GARCÍA,
director gerente en Farmàcies ecoceutics.
26-27-F - AVENE - HYDRANCE SERUM HIDRATANTE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:27 Página 27
27
PREMIOS’15
28-29-F - AVENE - SERENAGE CONTORNO DE OJOS.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:24 Página 28
SERENAGE BÁLSAMO
CONTORNO DE OJOS
i
MEJOR PRODUCTO
ANTIEDAD
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
antiedad
PLATA
Alisa, nutre y protege el contorno de ojos.
Actúa contra la flacidez, la pérdida de densidad y la falta de luminosidad
de esta zona. Atenúa ojeras y bolsas.
28
JAUME MONCUNILL, director de ventas de Eau Thermale Avène,
recogió la Plata al Mejor Producto Antiedad de manos de
FERRAN OLIVER, director comercial y marketing de Federació
Farmacèutica (FEDE).
28-29-F - AVENE - SERENAGE CONTORNO DE OJOS.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:25 Página 29
29
30-31-F - AVENE - XERACALM AD BALSAMO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:21 Página 30
PREMIOS’15
XERACALM A.D.
BÁLSAMO RELIPIDIZANTE
i
MEJOR PRODUCTO
CORPORAL
i DERMO.es
ORO
PREMIOS’15
Mejor Producto
corPorAL ORO
i
MEJOR PRODUCTO
INFANTIL
i DERMO.es
ORO
Mejor Producto
INFANtIL ORO
Cuidado para la piel con sequedad intensa con picor o piel atópica.
Indicado para pieles bajo tratamientos medicamentosos, variaciones
hormonales, tratamientos oncológicos, transplantes, como relevo de
dermocorticoides, así como para el prurito senil y la sequedad intensa.
30
keting
JUAN LUIS LÓPEZ, director de mar
ducto
Pro
or
Mej
al
Oro
el
gió
de Eau Thermale Avène, reco
LBONA,
Corporal de manos de ALEX VAL
director general de Birchbox.
30-31-F - AVENE - XERACALM AD BALSAMO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:21 Página 31
PAU POLO y ARLET FLORE
NSA entregaron el Oro
al Mejor Producto Infantil a
SANDRA COSTA,
product manager de Eau The
rmale Avène.
31
PREMIOS’15
32-33-F - BELLA AURORA - PROTECTOR SOLAR.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:42 Página 32
i
PROTECTOR SOLAR
TRATAMIENTO SPF50+
BELLA AURORA
cosmética anti-manchas
MEJOR PRODUCTO
ANTIMANCHAS
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
antiManchas
BRONCE
Combinación de ingredientes despigmentantes, calmantes y
antioxidantes que protege la piel contra el fotoenvejecimiento, difumina
las hiperpigmentaciones y favorece un tono homogéneo del cutis,
asegurando una protección óptima de la piel frente a los rayos UV.
32
NURIA TORRE, pharma sell out manager de Bella Aurora,
recogió el Bronce al Mejor Producto Antimanchas
de manos de MERCÈ CAMPS, de M. Camps Gabinete
Técnico Farmacéutico.
32-33-F - BELLA AURORA - PROTECTOR SOLAR.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:42 Página 33
33
PREMIOS’15
34-35-F - BIO3 - BIO3 COLAGENO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:37 Página 34
BIE3 COLÁGENO FORTE
i
MEJOR PRODUCTO
FARMASELECT
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
farMaselect
BRONCE
Un sobre diario de bie3 Colágeno Forte representa un aporte de 10
gramos de colágeno hidrolizado, con un índice de absorción superior al
95% para su posterior fijación en el cartílago articular.
Lucha contra el envejecimiento, las arrugas y la pérdida de elasticidad.
Además, se refuerza con Ácido Hialurónico, que nos asegura una
correcta lubricación de las articulaciones, y Magnesio, que reduce el
cansancio y la fatiga, favoreciendo asimismo el normal funcionamiento
de los músculos y el correcto mantenimiento de los huesos.
34
YOLANDA SÁNCHEZ, responsable comercial de
Bie3, recogió el Bronce al Mejor Producto
FarmaSelect de manos de CARLES SOLSONA,
de Podium Ediciones.
34-35-F - BIO3 - BIO3 COLAGENO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:38 Página 35
35
PREMIOS’15
36-37-F - BIODERMA - PHOTODERM BRONZ.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:34 Página 36
PHOTODERM BRONZ
ACEITE SECO
i
MEJOR PRODUCTO
SOLAR
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
solar
BRONCE
El primer producto solar de doble acción en la gama Photoderm que
garantiza una protección solar muy alta y favorece el bronceado natural.
Pieles muy claras, intolerantes a todo tipo de exposición solar.
Garantiza una protección óptima de la piel contra los efectos nocivos de
los rayos UVA y UVB. Protege las células de la piel y previene el
envejecimiento cutáneo prematuro: acción antioxidante.
Textura transparente, ultraligera, no grasa, no pegajosa.
SPF 50+/UVA 27. Fórmula perfumada. Sin alcohol. Sin parabenos.
Resistente al agua. Fotoestable. No comedogénico. Hipoalergénico.
Puede aplicarse sobre la piel mojada.
36
BET BLANCO, training manager de Bioderma,
recogió el Bronce al Mejor Producto Solar de manos de
ELISABET PARRA, de Elisabet Parra Comunicació y
36-37-F - BIODERMA - PHOTODERM BRONZ.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:34 Página 37
37
PREMIOS’15
38-39-F - BIODERMA - SENSIBIO H20.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:30 Página 38
SENSIBIO H20
i
MEJOR PRODUCTO
FACIAL
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
Facial
PLATA
El agua limpiadora y desmaquillante que respeta la fragilidad de las
pieles sensibles o intolerantes. Asociación de alto poder de limpieza y
muy alta tolerancia. Limpia y desmaquilla la cara y los ojos.
Alivia y descongestiona la piel irritada.
Aporta una sensación de frescor inmediato.
Sin necesidad de aclarado. Fórmula sin perfume.
Sin alcohol. Sin parabenos. Hipoalergénica.
38
ANNA RODRÍGUEZ, communications manager de Bioderma,
recogió la Plata al Mejor Producto Facial de manos de
ÓSCAR GARCÍA, director gerente en Farmàcies ecoceutics.
38-39-F - BIODERMA - SENSIBIO H20.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:31 Página 39
39
PREMIOS’15
40-41-F - CAUDALIE - ACEITE DE NOCHE DES.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:51 Página 40
ACEITE DE NOCHE
DESTOXIFICANTE
i
MEJOR PRODUCTO
INNOVACIÓN
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
innovación
ORO
La destoxificación de origen 100% natural.
Este aceite seco ayuda a regenerar las pieles fatigadas durante la noche.
La piel queda destoxificada, el cutis está fresco.
Probado dermatológicamente.
40
CLAIRE-ALICE ROZIC, del departamento de marketing de Caudalie,
recogió el Oro al Mejor Producto Innovación de manos de
JUAN LEMMEL, presidente de la Sociedad Española de Químicos
Cosméticos (SEQC).
40-41-F - CAUDALIE - ACEITE DE NOCHE DES.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:52 Página 41
41
PREMIOS’15
42-43-F - CAUDALIE - EL ELIXIR PREMIER CRU.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:50 Página 42
EL ELIXIR PREMIER CRU
i
MEJOR PRODUCTO
ANTIEDAD
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
antiedad
ORO
Este maravilloso aceite seco, alianza perfecta entre sensorialidad y
eficacia, se fusiona con la piel para llevar a cabo una acción antiedad
global. La piel está nutrida, más lisa, más luminosa. Mitad aceite, mitad
sérum, prepara y completa perfectamente la acción de su crema para
producir un efecto reestructurante probado.
42
ANTONIO GRIS, director general de Caudalie,
recogió el Oro al Mejor Producto Antiedad de manos
de FERRAN OLIVER, director comercial y marketing
de Federació Farmacèutica (FEDE).
42-43-F - CAUDALIE - EL ELIXIR PREMIER CRU.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:51 Página 43
43
PREMIOS’15
44-45-F - DERMAKOSMETIC - SUN SCREEN.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:49 Página 44
SUN SCREEN VELVET
FACE 50+
i
MEJOR PRODUCTO
INNOVACIÓN
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
innovación
PLATA
Fotoprotector facial que ofrece una protección muy alta frente a las
radiaciones solares, dejando una sensación aterciopelada en la piel.
Excepcionalmente suave, basado en al tecnología Second Skin. Protege
frente a UVB, UVA, Visible e Infrarrojos. Suaviza las arrugas, previene el
fotoenvejecimiento y las manchas. No graso. Resistente al agua.
44
ELENA GARCÍA, del departamento de marketing y community
manager de Dermakosmetic, recogió la Plata al Mejor Producto
Innovación de manos de JUAN LEMMEL,
presidente de la Sociedad Española de Químicos Cosméticos
(SEQC).
44-45-F - DERMAKOSMETIC - SUN SCREEN.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:50 Página 45
45
PREMIOS’15
46-47-F - DUCRAY - ANACAPS TRI-ACTIV.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:48 Página 46
i
MEJOR PRODUCTO
ANACAPS TRI-ACTIV
L A B O R ATO R I O S D E R M ATO LÓ G I CO S
NUTRICOSMÉTICO
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
nutricosMético
BRONCE
Complemento alimenticio para cabello y uñas.
Contiene aminoácidos azufrados (metionina y cistina), hierro
y complejo vitamínico PP, B6, B8 y E.
46
MÓNICA MARTÍN, product manager de los Laboratorios
Dermatológicos Ducray, recogió el Bronce al Mejor Producto
Nutricosmético de manos de IVAN BORREGO, manager del
Beauty Cluster Barcelona.
46-47-F - DUCRAY - ANACAPS TRI-ACTIV.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:49 Página 47
47
PREMIOS’15
48-49-F - ELANCYL - CELLU SLIM NOCHE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:48 Página 48
CELLU SLIM NOCHE
i
MEJOR PRODUCTO
ANTICELULÍTICO
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
anticelulítico
ORO
Cuidado anticelulítico intenso que activa la eliminación durante la noche.
Anticelulítico, reafirmante e hidratante. Sin parabenos.
48
JORDI MAGRINYÀ, director de Klorane-Elancyl, recogió el Oro
al Mejor Producto Anticelulítico de manos de BEATRIZ CARBONELL,
farmacéutica y responsable de política de mercados y relaciones
institucionales de la Federación Empresarial de Farmacéuticos
Españoles (FEFE).
48-49-F - ELANCYL - CELLU SLIM NOCHE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:48 Página 49
49
PREMIOS’15
50-51-F - ELANCYL - CELLU SLIM VIENTRE PLANO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:47 Página 50
CELLU SLIM
VIENTRE PLANO
i
MEJOR PRODUCTO
ANTICELULÍTICO
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
anticelulítico
BRONCE
Cuidado anticelulítico destinado a la zona abdominal.
Reductor, alisador de los nódulos y reafirmante. Sin parabenos.
50
CRISTINA LÓPEZ, product manager de Elancyl,
recogió el Bronce al Mejor Producto Anticelulítico de manos
de BEATRIZ CARBONELL, farmacéutica y responsable de política
de mercados y relaciones institucionales de la Federación Empresarial
de Farmacéuticos Españoles (FEFE).
50-51-F - ELANCYL - CELLU SLIM VIENTRE PLANO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:47 Página 51
51
PREMIOS’15
52-53-F - EPAPLUS - EPAPLUS COLAGENO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:13 Página 52
EPAPLUS COLÁGENO
+ HIALURÓNICO
+ MAGNESIO
i
MEJOR PRODUCTO
NUTRICOSMÉTICO
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
nutricosMético
PLATA
El magnesio es un mineral fundamental en la formación de colágeno y,
además, contribuye al funcionamiento normal de los músculos,
reduciendo la aparición de rampas y manteniendo los huesos
en condiciones normales. Las vitaminas C, B1, B2 y B6,
favorecen la formación de colágeno actuando como coenzimas
en la síntesis de proteínas.
52
ELVIRA BOADA, delegada comercial de Perox Farma,
recogió la Plata al Mejor Producto Nutricosmético de manos
de IVAN BORREGO, manager Beauty Cluster Barcelona.
52-53-F - EPAPLUS - EPAPLUS COLAGENO.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:13 Página 53
53
PREMIOS’15
54-55-F - HELIOCARE - HELIOCARE ULTRA-D CAP.QXP_Maquetación 1 16/06/15 14:00 Página 54
HELIOCARE ULTRA D
CÁPSULAS
i
MEJOR PRODUCTO
NUTRICOSMÉTICO
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
nutricosMético
ORO
Fotoinmunoprotector oral reforzado con vitamina D.
Protección extra desde el interior para todas las pieles que quieran
reforzar su protección, para las pieles con extremada sensibilidad solar,
fotodermatosis, alergia solar, melasma, etc. Su activo patentado
Fernblock® es el único activo que ha demostrado cuatro niveles
fotoprotectores: frente al eritema, inmunológico, antioxidante y reparador
del daño celular desde la primera dosis y a dosis únicas.
Contiene también luteína para reforzar la mucosa ocular.
54
IVAN BORREGO, manager Beauty Cluster Barcelona, entregó el Oro al
Mejor Producto Nutricosmético a PEPI CASANOVAS, gerente de la zona
nordeste de Industrial Farmacéutica Cantabria.
54-55-F - HELIOCARE - HELIOCARE ULTRA-D CAP.QXP_Maquetación 1 16/06/15 14:00 Página 55
55
PREMIOS’15
56-57-F - KLORANE - CHAMPU EXTRASUAVE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:57 Página 56
i
MEJOR PRODUCTO
CHAMPÚ EXTRASUAVE
A LA LECHE DE AVENA
B O TÁ N I C A D E P R E C I S I Ó N
CAPILAR
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
cAPILAr
ORO
Indicado para todo tipo de cabello.
Lavado diario o más de un lavado al día.
Para toda la familia. Respeta el equilibrio del cabello a la vez que le
proporciona una brillante limpieza. Uso diario.
56
CRISTINA LÓPEZ, product manager de Klorane-Elancyl,
recogió el Oro al Mejor Producto Capilar de manos de
NURIA ESPONA, de Farmacia Catalunya.
56-57-F - KLORANE - CHAMPU EXTRASUAVE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:58 Página 57
57
PREMIOS’15
58-59-F - LA ROCHE-POSAY - ANTHELIOS XL SPF50.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:56 Página 58
ANTHELIOS XL SPF 50+
FLUIDE
i
MEJOR PRODUCTO
SOLAR
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
solar
ORO
Nueva textura ultraligera: fluida, no grasa, imperceptible y de acabado
invisible. Muy alta protección facial. Resistente al agua.
Para pieles sensibles e intolerantes.
58
OTHMAN BENNIS, director de marca de La Roche-Posay,
recogió el Oro al Mejor Producto Solar de manos
de ELISABET PARRA, de Elisabet Parra Comunicació y
58-59-F - LA ROCHE-POSAY - ANTHELIOS XL SPF50.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:56 Página 59
59
60-61-F - LA ROCHE-POSAY - LIPIKAR BAUME.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:40 Página 60
PREMIOS’15
LIPIKAR BAUME AP+
i
MEJOR PRODUCTO
CORPORAL
i DERMO.es
BRONCE
PREMIOS’15
Mejor Producto
corPorAL BRONCE
i
MEJOR PRODUCTO
INFANTIL
i DERMO.es
BRONCE
Mejor Producto
INFANtIL BRONCE
Bálsamo corporal relipidizante antiirritaciones y antipicores para las
pieles muy secas, irritadas y con picores. Apropiado para la piel del bebé,
del niño y del adulto. Sin parabenes. Sin perfume.
60
ca de La Roche-Posay,
OTHMAN BENNIS, director de mar
Corporal de manos de
ucto
recogió el Bronce al Mejor Prod
de Birchbox.
ALEX VALLBONA, director general
ARLET FLORENSA y PAU
POLO entregaron el Bronce
OTHMAN BENNIS, director
de marca de
La Roche-Posay.
al Mejor Producto Infantil a
60-61-F - LA ROCHE-POSAY - LIPIKAR BAUME.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:40 Página 61
61
PREMIOS’15
62-63-F - LADIVAL - LADIVAL NIÑOS Y PIELES ATOPICAS.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:36 Página 62
LADIVAL NIÑOS Y PIELES
ATÓPICAS SPRAY FPS50
i
MEJOR PRODUCTO
INFANTIL
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
infantil
PLATA
Leche hidratante en spray. Efecto protector inmediato. Protector solar
especialmente indicado para proteger de forma eficaz la delicada piel de
los niños y las pieles con tendencia atópica de todas las edades.
Su fórmula es altamente hidratante, enriquecida con vitamina E y aceites
nutrientes. Efecto protector inmediato tras su aplicación.
Protección solar completa, frente a las radiaciones UV-A,UV-B, IR-A.
Su fórmula SIN respeta la piel y evita reacciones alérgicas.
Muy alta resistencia al agua. Disponible en FPS 50 y 30.
62
EVA FERNÁNDEZ, product manager de Ladival,
recogió la Plata al Mejor Producto Infantil de manos
de PAU POLO y ARLET FLORENSA.
62-63-F - LADIVAL - LADIVAL NIÑOS Y PIELES ATOPICAS.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:36 Página 63
63
PREMIOS’15
64-65-F - MARTIDERM - DSP-SERUM ILUMINADOR.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:35 Página 64
DSP-SERUM ILUMINADOR
i
MEJOR PRODUCTO
ANTIMANCHAS
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
antiManchas
ORO
Tratamiento despigmentante selectivo: sólo actúa donde hay manchas,
previene la aparición de manchas, unifica el tono cutáneo, aporta
luminosidad a la piel. Test in vivo disponible bajo demanda. Apto para
embarazadas. Textura ligera de fácil absorción. Sin parabenos.
64
MONTSE MARTÍ, directora comercial y de exportación de MartiDerm,
recogió el Oro al Mejor Producto Antimanchas, entregado por
MERCÈ CAMPS, de M. Camps Gabinete Técnico Farmacéutico.
64-65-F - MARTIDERM - DSP-SERUM ILUMINADOR.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:36 Página 65
65
PREMIOS’15
66-67-F - MIRAUR - SERUM LIFTING.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:18 Página 66
SERUM LIFTING TENSOR
DE OJOS EFECTO INMEDIATO
i
MEJOR PRODUCTO
INNOVACIÓN
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
innovación
BRONCE
Mágica combinación de los minerales del mar Muerto, con los lujosos
componentes de origen suizo para todo tipo de piel.
Efecto rejuvenecedor. Disminuye notablemente las arrugas.
Elimina bolsas y ojeras. Realza la mirada. Efecto calmante.
Protege los tejidos. Repara y reafirma. Protege contra las manchas.
66
PATRICIA CASAL, directora de Comunicación de Miraur
Dermocosmetics, recogió el Bronce al Mejor Producto Innovación
de manos de JUAN LEMMEL, presidente de la Sociedad Española
de Químicos Cosméticos (SEQC).
66-67-F - MIRAUR - SERUM LIFTING.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:18 Página 67
67
PREMIOS’15
68-69-F - NUXE - HUILE PRODIGIEUSE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:17 Página 68
HUILE PRODIGIEUSE®
i
MEJOR PRODUCTO
CORPORAL
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
corPoral
PLATA
Con un 98,8% de ingredientes de origen natural, este aceite seco no
graso es una asociación inédita de seis de aceites vegetales preciosos y
vitamina E. Consigue, en un solo gesto, nutrir, reparar y embellecer
rostro, cuerpo y cabello, proporcionando una piel suave y satinada y un
cabello flexible, suave y brillante. Reduce el aspecto visible de las estrías.
68
BENOÎT MILLERET, director comercial de Nuxe,
recogió la Plata al Mejor Producto Corporal de manos de
ALEX VALLBONA, director general de Birchbox.
68-69-F - NUXE - HUILE PRODIGIEUSE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:17 Página 69
69
PREMIOS’15
70-71-F - OHO - ACEITES DE OLIVA ORGANICOS.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:16 Página 70
ACEITES DE OLIVA ORGÁNICOS
i
MEJOR PRODUCTO
FARMASELECT
i DERMO.es
PLATA
Mejor
Producto
farMaselect
PLATA
Aceites OHO+, Formulación Biológica, se obtiene de la mezcla de
diferentes variedades de aceites de oliva virgen extra 100% orgánicos,
obtenidos en frío y por procesos mecánicos.
Su alto y equilibrado contenido en ácidos grasos esenciales y no
esenciales, sustancias con propiedades antioxidantes y antiinflamatorias
naturales del propio aceite, le confieren su acción biológica y eficacia.
De dentro afuera con su uso oral. De fuera adentro por el uso tópico de
los dermocosméticos OHO+ de los cuales es el activo principal.
70
MONTSE PÉREZ, directora general en xpandBio,
recogió la Plata al Mejor Producto FarmaSelect de manos de
CARLES SOLSONA, de Podium Ediciones.
70-71-F - OHO - ACEITES DE OLIVA ORGANICOS.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:16 Página 71
71
PREMIOS’15
72-73-F - OMRON - MONITOR OMRON.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:15 Página 72
TENSIÓMETRO DE
BRAZO OMRON
i
MEJOR PRODUCTO
FARMASELECT
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
farMaselect
ORO
Tensiómetro de brazo OMRON para medir la presión arterial.
Indicador LED del nivel de presión arterial.
Promedios matinal / vespertino. Registro de la hipertensión matinal.
Promedio de las 3 últimas mediciones. Indicador de error por
movimiento corporal. Indicador LED de ajuste del manguito.
Detección de pulso arrítmico. Dos perfiles de usuario.
100 memorias para cada usuario.
72
ELVIRA BOADA, delegada comercial de Perox Farma,
recogió el Oro al Mejor Producto FarmaSelect de manos
de CARLES SOLSONA, de Podium Ediciones.
72-73-F - OMRON - MONITOR OMRON.QXP_Maquetación 1 16/06/15 15:15 Página 73
73
PREMIOS’15
74-75-F - RENE FURTERER - ABSOLUE KERATINE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:54 Página 74
i
ABSOLUE KÉRATINE
MASCARILLA REGENERACIÓN
EXTREMA
MEJOR PRODUCTO
CAPILAR
i DERMO.es
BRONCE
Mejor
Producto
cAPILAr
BRONCE
Cuidado excepcional ultraconcentrado en principios activos reparadores y
nutritivos. Tratamiento de choque para regenerar y reestructurar en
profundidad el cabello desde la primera aplicación.
74
AMALIA LÓPEZ, product manager de René Furterer,
recogió el Bronce al Mejor Producto Capilar de manos de
NURIA ESPONA, de Farmacia Catalunya.
74-75-F - RENE FURTERER - ABSOLUE KERATINE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:54 Página 75
75
PREMIOS’15
76-77-F - URIAGE - XEMOSE LECHE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:53 Página 76
XÉMOSE LECHE
i
MEJOR PRODUCTO
IDERMOSKIN
i DERMO.es
ORO
Mejor
Producto
IderMoSKIN
ORO
Leche emoliente. Nutre, hidrata, disminuye el prurito y calma las
irritaciones en pieles secas, rugosas, escamosas con tendencia atópica,
y/o psoriásica, xerosis seniles, pliegues, etc.
76
JANINA PAMIES, de Uriage, recogió el Oro al
Mejor Producto iDermoSKIN de manos de
FERRAN OBIOLS, de Podium Ediciones
76-77-F - URIAGE - XEMOSE LECHE.QXP_Maquetación 1 16/06/15 13:54 Página 77
77
78-79- PHOTOCALL_Maquetación 1 16/06/15 13:22 Página 78
La presentadora Elisabet Carnicé muestra su iDermoSKIN a
los asistentes.
78
Detalle de los trofeos.
Pau Polo y Arlet Florensa, los niños que entregaron los trofeos
al Mejor Producto Infantil.
La entrega de premios tuvo lugar en el Mobile World Centre
de Barcelona y fue presentada por Elisabet Carnicé.
Tras la entrega de premios tuvo lugar un aperitivo.
El acto contó con la asistencia de más de 130 personas.
Al evento asistieron farmacéuticos, blogueros, laboratorios y
distribuidores y otros profesionales del sector.
Detalle de la exposición de los productos ganadores en el Mobile World Centre de Barcelona.
Detalle de la exposición de los productos ganadores en el Mobile World Centre de Barcelona.
78-79- PHOTOCALL_Maquetación 1 16/06/15 13:24 Página 79
Foto de grupo de los ganadores de la segunda edición de los Premios iDermo.
79
@farmaventas
farmaventas
www.farmaventas.es
TAMBIÉN EN
www.facebook.com/farmaventas
EL PORTAL DE LA SALUD Y EL CONSEJO FARMACÉUTICO
DIRECTORA
Emilia Dios - [email protected] • Telf. 932531724
COORDINADORA
Ada Bergillos - [email protected] • Telf. 932531703
REDACCIÓN
Laura Clavijo - [email protected]
Mar Abella - [email protected]
Síganos
en Facebook
LEA LA REVISTA
EN SU MÓVIL O
TABLET
DIRECTORA ARTE
Lorena Torres - [email protected] • Telf. 932531651
DIRECTOR TÉCNICO DE EDICIÓN
Daniel Pérez - [email protected]
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Òscar Julián - [email protected]
Daniel Pérez - [email protected]
PRODUCCIÓN
Maite Medà - [email protected]
PUBLICIDAD
Ferran Obiols - [email protected] • Telf. 932531625
David Peñas - [email protected] • Telf. 932531432
Carles Solsona - [email protected] • Telf. 932531488
ENVÍOS Y SUSCRIPCIONES
Elena Moreno - [email protected] • Telf. 667496324
Síganos
en la web
LOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN “FARMAVENTAS” EXPRESAN ÚNICAMENTE LA OPINIÓN DE
SUS FIRMANTES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE
ESTA REVISTA SIN PREVIA AUTORIZACIÓN.
SOPORTE LEGAL
I S S N 1699- 616X DE P . LEG .: B -1 9 4 6 7 -0 5
I S S N DI GI TAL 2 0 1 4 -3 9 4 X
80- STAFF FV107.indd 80
IMPRESIÓN
Comgrafic S.A.
ENCUADERNACIÓN
Europrinter3000, S.L.
Podium Ediciones, S.L.
Rambla de Catalunya, 5 · 1º 3ª
08007 Barcelona (España)
[email protected]
Telf. 934342121 · Fax 934189041
EDITOR
Antonio Bergillos - [email protected]
DIRECTORA EJECUTIVA
Emilia Dios - [email protected]
MARKETING
Ada Bergillos - [email protected]
WEBMASTER
Jordi Gámez - [email protected]
AYUDANTE DE PROGRAMACIÓN
Arturo Robles - [email protected]
ADMINISTRACIÓN
Marc Florensa - [email protected]
Melania Rivera - [email protected]
ENVÍOS
Iván Martínez - [email protected]
www.podiumediciones.es
16/06/15 13:54
GEO_Maquetación 1 15/06/15 18:36 Página 1
G
Geo LOCALIZACIÓN
EL PORTAL DE LA
DERMOCOSMÉTICA
i DERMO.es
G
Geo LOCALIZA
TU FARMACIA
GEOLOCALIZA TU FARMACIA EN IDERMO.ES
• MÁS DE 909.000 VISITAS DE USUARIOS
• MÁS DE 17.000 FARMACIAS GEOLOCALIZADAS
Entra en iDermo.es, comprueba que tu farmacia esté introducida
y completa los datos y servicios TOTALMENTE GRATIS
WWW.IDERMO.ES/GEO
NUEVO
PAT E N T E*
100%
**
ANTIOXIDANTE
POLYPHENOL
POLIFENOLES DE UVA + VITAMINA C
La nueva solución antiarrugas 100% antioxidante
para corregir las arrugas de hoy y evitar las de mañana.
C U LT I V E M O S L A B E L L E Z A
Consulte a su farmacéutico
w w w. c a u d a l i e . c o m
Caudalie dona el 1% de su volumen de facturación mundial a asociaciones medioambientales.
* patente n°14/00359. ** prueba ex-vivo. (1) El 80% de los signos visibles de la edad (arrugas, manchas…) se debe a los rayos UV (o al estrés oxidativo).

dermo - Farmaventas

Transcripción

Documentos relacionados

Contacto:

Untitled - Redpagos