Corresinform nº 50
Transcripción
Corresinform nº 50
BOLETÍN INFORMATIVO DE LA COORDINACIÓN GENERAL DE ENSEÑANZA A DISTANCIA Anglí, 50 - A, 2º - 08017 Barcelona – Tel. 93.204 75 02 – Fax. 93. 205 06 51 [email protected] www.auxilia.es HOY CELEBRAMOS LA EDICIÓN DEL CORRESINFORM Nº 50. MEDIO CENTENAR DE OCASIONES PARA COMUNICARNOS, PARA EXPRESAR NUESTROS SENTIMIENTOS Y DESEOS, LAZOS DE AMISTAD, PROYECTOS E ILUSIONES QUE FORJAN EN NUESTRO ENTORNO Y EN CADA INSTANTE, LOS OBJETIVOS DE AUXILIA. ¡¡¡FELICIDADES!!! CORRESINFORM - MARZO 2011 – Nº 50 EDITORIAL CORRESINFORM Boletín Informativo de la Coordinación de Enseñanza a Distancia de AUXILIA SUMARIO Editorial 2 Bodas de Oro Corresinform 3 Los lectores opinan 4 ¿Tú lo sabes? 5 Cuestionario 7 Colaboraciones 8 Nuevo Proyecto cultural 14 Concurso Literario 15 Crítica literaria 16 Conocer nuestros orígenes 17 El saber no ocupa lugar 19 Ayudas Técnicas 20 Noticias de aquí y de allá 22 Leyendas fantásticas 24 Nuestra página de salud 25 La cocina en casa 27 Humor entretenimiento 29 Ciber entrevista 30 Colaboradores: Pili Amoedo Estévez Mª Luisa Jornet Mª Ángeles Martín Avelina Miranda Mª Soledad Marina Catalina Fiol Sonia Casilda Pablo J. Sesma Jesús C. Iriarte Alberto Alonso Luis Martí Marcos Montero Josep Mª Calbó Joan Samsó Os invitamos a todos a que seáis colaboradores de este Boletín. No podemos pasar por alto este acontecimiento. Éste que estáis leyendo es el 50º. “Bodas de Oro”. Desde aquel Enero de 2002, fecha en la que veía la luz el primer número de este boletín, hasta el número presente, han transcurrido más de 9 años. Quizá este dato no os diga mucho; lo que si valoramos es que hemos persistido en su continuada edición gracias al esfuerzo de muchas, sí, de muchas personas. Y este aspecto es el que queremos destacar. Sería largo hacer un recuento de los nombres de todos/as los/las que han participado en sus contenidos, en sus colaboraciones, en sus propuestas, en su empeño de participación: concursos a lo largo del año, escritos de todo carácter, poesías, cuentos, anecdotario, páginas de cocina, humor, salud, refranes, consejos, y otras de interés y contenido especial, entrevistas, dibujos, noticias, etc., etc., etc., y tantas y tantas páginas que han llenado cada uno de los números publicados, fruto de esta esperada integración cultural. Gracias a todas estas personas -alumnos, profesores y colaboradores-, el Boletín de la Coordinación de Enseñanza a Distancia de Auxilia ha llegado a sus “Bodas de Oro”. Y lo que es mejor: va a seguir por este camino con el afán de ser el medio de comunicación gráfico y escrito que una los sentimientos de los que conformamos Auxilia y vivimos repartidos por toda la piel de toro. A lo largo de este tiempo, CORRESINFORM ha ido modificando su presentación, su contenido, su enfoque, pero no es suficiente, hemos de ir mejorándolo para que sea un exponente acorde con nuestras voluntades de comunicación. De una sencilla edición inicial en blanco y negro hemos pasado, desde que disponemos de la página Web de Auxilia (www.auxilia.es), a una edición digitalizada a todo color. Disfrutarlo. Os hemos pedido en qué podemos mejorar el boletín, y hemos recibido vuestras aportaciones que miraremos de llevarlas a la práctica. De eso se trata: de que este boletín sea fruto de TODOS. En el interior hemos configurado sencilla y escuetamente una página gráfica que recuerda los pasos que Corresinform ha vivido en su evolución. Esperamos que siga así y que cuando lleguemos al número 100, miremos con alegría el camino recorrido y este Boletín sea más nuestro, más de todos. El equipo de redacción de CORRESINFORM Os ofrecemos un poco resumido, pero lo suficiente para que tengáis una idea del esfuerzo de colaboración de un animoso equipo de redactores, los datos numéricos que han permitido llegar a la celebración de las Bodas de Oro de este Boletín. Así eran las portadas de los 4 primeros números de CORRESINFORM Así son las portadas de los 4 últimos números En el mes de Enero de 2002, salía a la luz y sólo en formato impreso y en blanco y negro, el primer CORRESINFORM, 4 páginas con alguna ilustración. Con el número 50, en formato digital, a color, y visible en la Web de Auxilia (www.auxilia.es), 36 páginas llenan el actual boletín. Desde aquella fecha a la presente, mucho ha ido evolucionando nuestro CORRESINFORM. Nuevas propuestas y vuestras colaboraciones lo han hecho posible. Sí podemos informaros que sus principales contenidos pueden resumirse en los siguientes datos: - 610 páginas originales editadas 37 entrevistas realizadas a alumnos y profesores - 1.850 colaboraciones: escritos, poesías, información, cocina - 108 páginas de Colaboraciones fijas 22 páginas de Humor y Entretenimiento 94 convocatorias de los Concursos de Auxilia 64 páginas de Noticias 5 formatos distintos de presentación 21 formatos a todo color y digitalizados - 8.750 Corresinform distribuidos en Auxilia en formato papel Y esperamos seguir con vuestras colaboraciones… NUESTROS LECTORES OPINAN unto de comunicación, un espacio libre de este Boletín para todos los que quieran expesar -con Un punto re respeto-, speto-, sus opiniones, críticas, sugerencias, propuestas y comentarios. AVELINA, Mª ÁNGELES Y ALBERTO (Zamora) Estimados Amigos afines: con ilusión y alegría hemos recibido el premio (Concurso de los Pastores), los tres felices y contentos. Gracias a todos por el premio metálico. Siempre es un honor participar en cada concurso, porque despierta en nosotros la imaginación y la creatividad, la verdad, nos une, y juntos compartimos esos momentos de pensar, lo que cada cual a su modo hará de forma personal. Es una pena que habiendo en toda España tantos discapacitados que formamos parte de Auxilia y seguro que más profesionales que nosotros y en tantos campos culturales, personas que saben dibujar, que saben relatar, que tienen valores importantes que deberian de destacar, no lo den a conocer a todo el equipo de amigos que formamos Auxilia. Animo a que las personas discapacitadas se motiven y participen, que la sociedad vea y lea, en las páginas de internet, que no somos “menos-válidos”, sino muy válidos y azarosos, que nuestra lucha se valore. Porque no hay que quedarse de espectador, sino participar y disfrutar el momento, y experientar la sensación de ganar un premio. Simplemente, queríamos dar gracias por reconocer la labor de participar y la satisfacion e ilusión. Animamos a toda Auxilia a que participe en los concursos. Sin otro particular, recibid saludos amistosos. CON MOTIVO DE LOS 50 números de CORRESINFORM La cosa no tiene remedio. El tiempo pasa. Y cuando se trabaja con responsabilidad y acumulando éxitos se llega fácilmente al número 50. La suerte de CORRESINFORM está en buenas manos. Primero por la constancia en el esfuerzo de plantear contenidos y maquetado; luego con el propósito de ir mejorando día a día, consiguiendo que cada número sea mejor que el anterior, en la actualidad de sus contenidos y también en su presentación; hecho no fácil este último teniendo en cuenta las limitaciones de color y la necesidad de que las fotos y/o dibujos se vean con claridad. Sin embargo, mi felicitación cordial y sincera va mucho más allá de las consideraciones generales, porque en cada número encuentro las vivencias de personas que muestran gozosas la realidad de la Auxilia viva que se ve reflejada en las intervenciones de los protagonistas y en las fotos en las que quedan reflejadas hechos, lugares y personas que los han vivido. ¡Enhorabuena, amigos editores de Corresinform!. Con especial referencia a Juan Samsó que, me temo, ha sido y es el alma de toda esta movida, sin olvidar al resto de su equipo. Que cunda vuestro ejemplo de constancia, compromiso y responsabilidad en este quehacer de todos para que, definitivamente, desaparezcan todas las barreras de cualquier tipo que aún hoy, en pleno siglo XXI, impiden a enfermos de larga curación y disminuidos físicos, hombres y mujeres, su plena integración en la sociedad de nuestros días. Luis Martí Bosch ex presidente de Auxilia A PETICIÓN DE UN BUEN NÚMERO DE ALUMNOS Y PROFESORES, REAVIVAMOS EL CONCURSO QUE MANTUVIMOS A LO LARGO DEL AÑO 2010. BASES DEL CONCURSO 2011 1.- PUEDEN PARTICIPAR TODAS LAS PERSONAS DEL TERRITORIO NACIONAL VINCULADAS A AUXILIA 2.- CÓMO HACERLO: A LO LARGO DE CINCO (5) CORRESINFORM, PRESENTAREMOS TRES CUESTIONES A RESOLVER EN CADA UNO DE ELLOS: A).- EN QUÉ CIUDAD ESPAÑOLA SE ENCUENTRA ESTE MONUMENTO HISTÓRICO? B).- CUÁL ES EL PAÍS (NO CIUDAD) AL QUE PERTENECE LA IMAGEN QUE TE OFRECEMOS? C).- COMPLETA LO QUE FALTA A ESTE REFRÁN 3.- UNA VEZ SEPÁIS LAS RESPUESTAS ESCRIBIDNOS A: “AUXILIA – ENSEÑANZA A DISTANCIA” Para el concurso “¿TÚ LO SABES 2011?” ANGLÍ, 50 – 2º piso 08017 – BARCELONA indicando vuestras señas personales completas en el mismo papel en el que escribáis las respuestas. CUESTIONES REFERIDAS AL CORRESINFORM Nº 50 (1) 1.- ¿EN QUÉ CIUDAD SE HALLA ESTA CONOCIDA CATEDRAL? 2.- ¿EN QUÉ PAÍS SE ENCUENTRA ESTA “SIRENA”? 3.- COMPLETA ESTE REFRÁN. “A LO HECHO,……………....” ¿SABES LAS RESPUESTAS?. PUES SIN ENTRETENERTE MÁS, ESCRIBE Y PARTICIPA EN ESTE CONCURSO QUE ESTIMULA EL INTERÉS POR APRENDER, ADQUIRIR CULTURA Y CONOCER MUNDO CÓMO FUNCIONARÁ LA PUNTUACIÓN A cada concursante se le otorgarán 10 puntos por cada respuesta acertada, (30 como máximo por cada Corresinform). Estos puntos se irán acumulando y sumando a cada concursante a medida que vaya participando y acertando las repuestas del Concurso. La puntuación máxima será de 150 puntos (30 puntos x 5 Corresinforms). Resultará ganador, el concursante QUE HAYA SUMADO MÁS PUNTOS DESPUÉS DE PUBLICADOS LOS CINCO “CORRESINFORMS” ANUNCIADOS. En el caso de que al final haya más de un acertante, se hará un sorteo entre todos ellos para determinar quien es el/la ganador/a absoluto final. Este sorteo se hará en la sede de Auxilia - Barcelona, ante cinco miembros ajenos al Concurso y en presencia del Coordinador que confirmará oficialmente el resultado del sorteo. PREMIO: 80 euros para el Ganador Absoluto Final, y un Libro Ilustrado para cada uno de los restantes finalistas. Busca y descubre la FRASE OCULTA con las letras que hay escondidas detrás de estos símbolos: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A= , E= , I= , O= , U= C= , D= , G= , H= , L= M= , N= , R= , S= , T= --------------------------------------------------------.----------------------------------------------------------------- LA FORTUNA DE LOS MAYORES DE 49 AÑOS: Plata en los cabellos. Oro en los dientes. Piedras en los riñones. Azúcar en la sangre. Plomo en los pies. Hierro en las articulaciones. Y una fuente inagotable de Gas Natural. ¡Nunca se pensó que después de los 50, se pudiera llegar a tener tanta riqueza!. VUESTRAS RESPUESTAS A NUESTRO CUESTIONARIO Atendiendo a la carta que os dirigimos recientemente haciendo referencia a un Cuestionario de tres preguntas que deseábamos publicar en este Boletín CORRESINFORM nº 50, hemos recibido de algunos alumnos y profesores, sus opiniones. Opiniones que vamos a transcribiros de forma resumida ya que muchas de ellas son coincidentes. Sí que queremos dejar constancia de las personas, menos de las que esperábamos, que han respondido a nuestra llamada demostrando un interés especial por nuestro órgano de comunicación y por todo aquello que conforma el objetivo que los VOLUNTARIOS de AUXILIA tienen hacia el colectivo de personas con discapacidad, a las que dedican su tiempo con generosidad y total gratuidad. Han colaborado: Alumnos/as: Mª Ángeles Martín, Alberto Alonso, Mª Desamparados Peiró, Laura de la Peña, Mª Ángeles Benito, Encarna Sendra, Mª Cortés Herrero, José G. Poquet, Avelina Miranda, Mª Dolors Cabré, Mª Teresa Martín Mohedano y Maria Caballero. Profesores/as: Pepa Aznar, Laura Segura, Anna Mª Llauradó, Catalina Fiol, Maria Amenós, Mª Dolors Gratovil, Mª Lluïsa Jornet y Josep Lluis Llácer, Isabel Téllez. Las preguntas que hacíamos eran: 1.- ¿Qué representa para tí AUXILIA? 2.- ¿Qué más desearías recibir de AUXILIA? 3.- ¿Cómo mejorarías el boletín CORRESINFORM? He aquí su resumen: PUNTO 1.Representa mucho. He conocido a compañeros, voluntarios, familiares. A todos los recuerdo con cariño y mantengo con algunos de ellos contacto escrito. Una entidad en la que he encontrado la oportunidad para mejorar culturalmente y encontrar amigos. Una asociación que me ha permitido conocer a “mis hermanos” en la discapacidad y lograr una mayor cultura. Una puerta abierta a la integración. Auxilia es una escuela de valores, hermandad y buena relación. Un punto de cohesión e interacción entre alumnos y profesores. Una amistad, solidaridad, humanidad y compañerismo a distancia. La oportunidad para aprender aquellas cosas que te gustan y tratar a tus profesores auque se hallen a distancia. Un espacio de estudio, comprensión y cariño. Auxilia es compartir: amistad, trabajo, respeto y ansias por aprender. Conocer a otras personas valiosas que me han aportado mucho. Mucho: la ilusión por los Encuentros, saber que tengo con quienes apoyarme si lo necesito. Formar parte de un gran grupo de personas con unos valores humanos, solidarios, de amistad, cercanía, culturales. Una gran experiencia al poder añadir mi granito de arena para servir a los demás. Poder colaborar en una iniciativa que abre puertas a un estamento social algo marginado por la sociedad. Me obliga a salir del reducido círculo personal. Una gran familia que ayuda a superarse en la cultura y a generar amistades. Poder ofrecer enseñanza y amistad aunque sea a distancia. Un espacio en el que paradójicamente recibes más de lo que ofreces: sentimientos de amistad, confianza, afecto y lealtad. Auxilia me motiva hasta el punto de que la vivo día a día, los alumnos, sus contactos, los Encuentros… PUNTO 2.Poder comunicarme con todos a través de Internet, pero aún así deseo mantener vuestro contacto y amistad. Otras oportunidades para reunirnos, conocernos mejor y cambiar opiniones. Los derechos y deberes de las personas con discapacidad. Una información más directa en reuniones y trabajos y una atención más personalizada. Recibir el impulso para alcanzar metas positivas y que Auxilia esté en mi tierra como asociación. Hacer exposiciones de los trabajos que llevamos a cabo todos, mercadillos solidarios, viajes culturales. Cariño. Hacer una reunión local (por proximidad y al margen del Encuentro anual) de usuarios para analizar cómo vamos, qué hacemos, cuales son los intereses generales. Más autonomía de todo tipo. Clases de maquillaje, peluquería, teatro. Que alguna vez me llamaran para preguntar por mis inquietudes y los estudios. Hacer un Encuentro Internacional para tener contacto con personas discapacitadas de otros países Mantener y mejorar el entusiasmo, la comprensión y la unión de todos los componentes. Poder ayudar con alguna tarea a la dirección de la Coordinación. Nada, más bien dar más de acuerdo con mis limitaciones y posibilidades. PUNTO 3.Más colaboración por parte de todos aportando criterios y conocimientos mutuos. Temas referidos a los cursos que recibimos. Un apartado jurídico – social que nos informara a todos de los problemas que tenemos en el día a día. Un apartado de salud, reciclaje, ecología, libros recomendados para leer, novedades de ayudas técnicas. No conozco la revista.??? (Nota de la redacción: se distribuye a todos en formato impreso a los que no disponen de internet) Es una tarea de todos y debiéramos implicarnos en ella. Un apartado de dietética y nutrición. Publicar poesías, entrevistas a familiares de los alumnos. Publicar posibles visitas a lugares de interés. Un apartado para comunicación entre los alumnos. Hablar de las barreras arquitectónicas. Más concursos con premios en metálico para estímulo de los participantes. Escritos sobre los lugares habituales de residencia de los alumnos y profesores. Ello permitiría conocerlos mejor si necesidad de viajar Información a final de curso de las asignaturas realizadas, y en su caso aprobadas, por cada alumno. Páginas de cocina locales realizada por los propios miembros de Auxilia (alumnos y profesores). Con la misma idea de colaboración, aportar a la redacción de Corresinform, escritos sobre: personajes locales ilustres, monumentos emblemáticos, hechos históricos, fiestas propias, anécdotas, denuncia de injusticias. Colaborando más en la misma y en todas las oportunidades que ésta nos ofrece y que por falta de interés o desgana no se lleva a cabo. CONCLUSIÓN FINAL: En la Coordinación hemos recogido y comentado todas vuestras aportaciones, especialmente las que representan dar un paso hacia delante para mejorar en todos los sentidos. No vamos a responder a todas ellas aunque algunas cosas de las que se solicitan ya se llevan a cabo, quizá no con la frecuencia solicitada. No pretende ser ello una excusa, pero no olvidéis que somos una asociación de VOLUNTARIADO y que no somos profesionales que dedican cada jornada de su horario laboral, cada día de la semana, a Auxilia. Compartimos nuestra vida particular con la labor voluntaria y puntual dedicada a la asociación. Algunas de las cosas que se piden sólo exigen: personas que puedan dedicarse a ello y tiempo para llevarlas a cabo. Creo que hay que meditar que, más que pedir habría que dar y con ello Corresinform tendría todo eso que se reclama, en especial si cada uno se hiciera eco de las sugerencias y aportara su granito de arena en esta mejora ya que, por pedir no queda, pero para dar… Queremos dejar bien claro que hay ya, afortunadamente, un reducido grupo de asiduos/as y fantásticos/as colaboradores/as para los/las que no tenemos suficientes palabras para ensalzar sus aportaciones y que son los que dan la calidad actual a nuestro boletín. Ahí va el reto para quien lo quiera recoger… COLABORACIONES TRES FORMAS DE VIDA ¿Qué se puede decir de una vida?. Todas son distintas y yo pretendo hacer un pequeño análisis de cada una de ellas. En primer lugar hablaremos de los que nacen sin…¡nada!. Todos nacemos distintos, no hay dos iguales, y al decir esto, no me refiero tan solo a la parte física. Tiene muchas partes una vida, depende en primer lugar del país donde naces, de sus costumbres y en especial la clase de país. Si se nace en un lugar pobre, en un país abandonado por los países ricos o seas tercermundista, quizás, digo sólo quizás, si no ha conocido nada más que miseria, se adapte a ella y, dad su ignorancia hasta pueden ser felices, pero sólo viven felices, dada su ignorancia, pues hasta la naturaleza se ceba en ellos y en muchas ocasiones tiene que ver sus chozas destruidas y perdido lo poco que tenían, o bien por huracanes o por copiosas lluvias y hasta por el mar que nosotros consideramos tan hermosos, pero, daros cuenta, ¿siguen naciendo niños!, existe el amor y yo que afortunadamente no he conocido estos lugares, presiento que para soportar impávidos lo que les puede ocurrir, necesitan ser puros, inocentes y limpios de corazón, pues de no ser así se rebelarían con esta vida. Al verlos marchas de sus tierras en busca de un lugar desconocido, yo los admiro y pienso que Dios en su bondad ha tenido que hacer distintas clases de sentimientos, pues mientras nosotros nacemos exigiendo amor y cuidados, ellos nacen destinados a luchas y sufrir y encuentran natural no tener cuando son niños, una muñeca, un cochecito o lo que nosotros tenemos en exceso, ellos, sólo tienen barro y suciedad y lo más maravilloso del mundo es que ¡son felices!. En segundo lugar hablaremos de los que lo tienen…¡todo!. En este llamado nuestro mundo hay muchas clases. Podemos hablar de los privilegiados ¿Son felices?. Creo que en general, sí lo son. No les falta de nada: fabulosas casas, lujo por doquier y los hijos (si los tienen) cuidados por el servicio y ya en edad escolar, los mejores Colegios y por delante un futuro que en general se lo encuentran ya todo hecho, por lo que no tendrán que luchar. Se dedican a vivir una vida alegre, lo mejor posible, podrían dar algo a quien les sirve o al que vive cerca miserablemente. Ellos sólo miran arriba y arriba, hay sol, sin pensar que abajo sólo hay piedras y barro. Por último hablaremos de…¡la clase media!. Si son de la llamada clase media nacen y son amados además de bien cuidados. Al llegar a la edad, se les lleva al Colegio para hacer de ellos hombres y mujeres de provecho. Aprenden además: música, ballet, fútbol, natación y a lo mejor hasta equitación, pero… no se les habla de los que no tiene nada, solo acaso algo por Navidad, el resto del año ellos son de un mundo privilegiado, no piden más, pero es que lo tiene todo, estro sí, se les enseña a trabajar para ellos y para sus hijos el día de mañana. Pues desean que sean en todo como ellos o mejores. En este preparar el futuro” han olvidado algo, creo que aunque fuese una sola vez, se les debería llevar de visita a: asilos, hospitales o lugares de residencia para inducirles a la ayuda que con dinero o personalmente podrían prestar. Yo, por casualidad, conozco varios de estos lugares. En uno de ellos estuve vinculada durante quince años, dos días a la semana, pero el que me impactó, gracias a mi difunto esposo, fue AUXILIA. En esta asociación hay bondad a raudales. Por todo el país, sean de donde sean, imparten enseñanza gratis a quien precise de ella, es igual que quieran aprender una enseñanza superior, inglés, francés, lo que sea, hasta chino si es preciso. Lo olvidaba, también hay clases de cocina. En fin, ellos se las agencian para tocar todas las ramas, la cuestión es que los que allí se acercan no se sienten solos y quieran hacer algo con su vida. Da gozo verlos en alguno de los Encuentros que se organizan ¡cómo se lo pasan!. Nos dan una lección de bondad. Contentos como no os lo podéis figurar, bailan con sus sillas de ruedas porque no os he dicho que AUXILIA es una organización sin ánimo de lucro para personas con problemas físicos de la clase que sean. Yo dentro de mí pienso que es bueno que sepáis (vosotros, vuestros hijos, familiares o amigos) que, si tenemos aunque sólo sea un ratito, con una carta a la semana, podemos contribuir a enseñar lo que sabemos. Honestamente creo que es motivo de satisfacción y orgullo para nosotros mismos el que alguien alcance una meta gracias a nuestra ayuda ¡’tan pequeña!. ¿Y qué me decís de los que les ayudan, los que dirigen la entidad?. Pues que viven una viuda plena pues en su quehacer diario saben dar amor a raudales y…aún les sobra tiempo. AUXILIA corre con todos los gastos: proporciona libros, material, lo que haga falta. Hoy en día no sé como lo, pueden lograr. Si reflexionamos un poco creo que podemos tomar un café menos o dejar de ir a un cine para dar trabajo, vida y alegría a quien sin nosotros no podría conseguirlo. Yo he escrito esto porque quiero haceros llegar todo lo que pienso y siento. Ya soy muy mayor, no colaboro personalmente pero los admiro. Mi admiración no nació de mí, nació de mi querido esposo, Pedro Girbau Cortés para el que AUXILIA tenía el valor que se merece. Me dejó sola para que yo me una a él en lo que pueda, en este caso, en escribiros pues es lo único que puedo hacer. Gracias por leerme: Mª Luisa Jornet, Vda. Girbau ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL AMOR HACE CUALQUIER COSA POR TI Puedes utilizar la fuerza del amor para ayudarte a hacer cualquier cosa en la vida. Puedes entregarle cualquier cosa que debas recordar y pedirle que te la recuerde en el momento adecuado. Puedes hacer que la fuerza del amor sea tu despertador y que te despierte a la hora que desees. La fuerza del amor puede ser tu asistente personal, asesor financiero, entrenador físico personal, consejero sentimental, y se encargará de tu dinero, peso, alimentación, relaciones y de cualquier otra tarea que quieras encomendarle. ¡Pero sólo hará esas cosas cuando sintonices con ella a través del amor, del aprecio y de la gratitud! Sólo hará eso por ti cuando unas tus fuerzas con ella a través del amor y abras el puño en el que encierras la vida para intentar controlarlo todo por ti mismo. “A medida que se refuerce tu fe, irás descubriendo que ya no necesitas sentir que has de controlar todas las cosas, que éstas fluirán a su voluntad y que tú fluirás con ellas, para tu gran deleite y Beneficio.” Une tus fuerzas con la fuerza más grande de la vida. Y todo lo que quieras que la fuerza del amor haga por ti, imagina que lo tienes, siente que lo tienes con un amor y gratitud absolutos, y lo recibirás. Utiliza tu imaginación y piensa en todas las cosas que puede hacer por ti la fuerza del amor. La fuerza del amor es la inteligencia de la vida y del universo. Si puedes imaginar la inteligencia que puede crear una flor o una célula en un cuerpo humano, te darás cuenta de que no puedes hacer una sola pregunta sin recibir la respuesta perfecta para tu situación. El amor hará cualquier cosa por ti, pero has de unir fuerzas con él, a través del amor, para realizar su poder en tu vida. Pablo Jesús Sesma PARA MI AMIGA… Ha llegado a nuestra redacción este escrito que opinamos no tiene pérdida y debe ser difundido entre todas las mujeres vinculadas a Auxilia y para aquellas que, sin serlo, cada una de nosotras tiene cercanas en la mente Una mujer estaba sentada en un sofá, tomando té helado con su Madre. Mientras hablaban de la vida, el matrimonio, de las responsabilidades y de las obligaciones de la edad adulta, la madre hizo sonar los cubos de hielo en su vaso fuertemente y luego miro fijamente a su hija. “Nunca te olvides de tus amigas -le advirtió dando vueltas a las hojas de té en el fondo de su vaso-, ellas se volverán cada vez más importantes con el paso del tiempo. No importa cuánto ames a tu esposo, no importa cuánto ames a los hijos que tengas, vas a necesitarlas. Recuerda salir con ellas siempre, hacer cosas con ellas siempre. Recuerda que cuando hablo de tus amigas me refiero a TODAS las mujeres ... tus amigas, tus hijas, y todas las otras mujeres que estén ligadas a ti. Las vas a necesitar. Las mujeres siempre las necesitamos.” Ella escuchó a su madre. Mantuvo contacto con sus amigas y cada vez tuvo más amigas con el paso de los años. Conforme estos fueron pasando, uno tras otro, ella fue entendiendo, gradualmente, a lo que su Madre se refería. Conforme el tiempo y la naturaleza presentan sus cambios y sus misterios en la vida de una mujer, tus verdaderas amigas siempre permanecen. Después de mis 40 años de vivir en este mundo, esto es lo que he aprendido: El tiempo pasa. La vida ocurre. Las distancias separan. Los hijos crecen. Los trabajos van y vienen. La pasión disminuye. Los hombres no siempre hacen lo que se supone que deberían hacer. El corazón se rompe. Los colegas olvidan los favores recibidos. Las carreras o profesiones llegan a su fin. PERO.......... Tus amigas siempre están ahí, no importa cuánto tiempo y cuantas millas haya entre ustedes. Una amiga nunca está demasiado lejos para llegar a ella cuando la necesitas. Cuando tienes que caminar por un valle solitario y tengas que hacerlo por ti misma, las mujeres de tu vida, estarán alrededor del valle, alentándote, orando por ti, empujándote, interviniendo por ti, y esperándote con los brazos abiertos al final del camino. Algunas veces, incluso romperán las reglas y caminarán a tu lado.... o vendrán y te llevaran cargada. Amigas, hijas, abuelas, madres, hermanas, suegras, nueras, cuñadas, nietas, tías, primas, sobrinas: son una bendición en la vida! . Cada día, seguimos necesitándolas. EL CUERVO Y EL ZORRO por CATALINA FIOL Estaba Maese Cuervo en lo alto de una rama de un árbol con un queso en el pico, cuando atraído por el olor del queso se acercó un zorro que saludándole cortésmente empezó a elogiar la belleza de su plumaje, su porte distinguido, su encanto personal, añadiendo que si su voz se correspondía con la belleza con la que le había favorecido la naturaleza, sería el ave más bonita del bosque. Al oír estas palabras, el cuervo, no cabiendo en sí de gozo, abrió el pico para cantar, el queso se cayó, y el zorro se apresuró a cogerlo diciéndole antes de echar a correr: “Debes saber que todo adulador vive a expensas del que le escucha”. Esta lección vale bien con un queso, sin duda.” LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO La avaricia lo pierde todo queriendo ganar más. Un granjero tenía una gallina que cada día le ponía un huevo de oro. Maravillado pensó que dentro de su cuerpo tenía un tesoro y la mató. Al abrirla comprobó que el interior era exactamente igual al de las otras gallinas. Perdió el mejor de sus bienes por querer hacerse rico demasiado deprisa. UNA ANÉCDOTA DE RODIN El famoso escultor Rodin, acababa de terminar una serie de nueve figuras, nueve mujeres, cuando recibió la visita de un joven critico que quedó maravillado al contemplar la nueva obra y exclamó: “¡Qué maravilla este grupo de NUEVE MUSAS!”. Al día siguiente, recibió la visita de un americano que compró dos de las estatuitas. Rodin quedó un poco pensativo buscando un nombre que dar a las siete figuras que quedaban. Preguntó al joven que le había sugerido el nombre de las Nueve Musas y éste le contestó: “Es muy fácil querido maestro, diga que son los SIETE PECADOS CAPITALES”. Un nuevo comprador se llevó dos más, las otras quedaron como los CINCO SENTIDOS. Después de un nuevo comprador quedaron como las CUATRO ESTACIONES. Los admiradores continuaban presentándose, otra figura desapareció y Rodin se contentó durante algún tiempo con guardar las TRES GRACIAS. Al final otras dos estatuitas habían sido compradas y Rodin inscribió en la peana de la última este título: SOLEDAD. BUENÍSIMOS ANUNCIOS PARROQUIALES VERÍDICOS Ejemplo de algunos comunicados parroquiales, comunes en nuestras iglesias, con algún problema de redacción. Son avisos parroquiales, reales todos ellos, que seguramente habrán sido hechos con toda la buena voluntad. - Para cuantos de entre ustedes tienen hijos y no lo saben, tenemos en la parroquia una zona arreglada para niños. - El próximo jueves, a las cinco de la tarde, se reunirá el grupo de las mamas. Aquellas señoras que deseen entrar a formar parte de ellas, por favor que se dirijan al párroco en su despacho. - EI grupo de recuperación de la “confianza en si mismos” se reúne el jueves por la tarde a las ocho. Por favor, para entrar, usen la puerta trasera. - EI viernes, a las siete, los niños del Oratorio representaran la obra "Hamlet" de Shakespeare, en el salón de la iglesia. Se invita a toda la comunidad a tomar parte en esta tragedia. - Estimadas señoras, no se olviden de la venta de beneficencia. Es una buena ocasión para liberarse de aquellas cosas inútiles que estorban en casa. Traigan a sus maridos. - Por favor, pongan sus limosnas en el sobre, junto con los difuntos que deseen que recordemos. - EI párroco encenderá su vela en la del altar, el diácono encenderá la suya en la del párroco y luego encenderá uno por uno a todos los fieles de la primera fila. - El próximo martes por la noche habrá cena a base de alubias en el salón parroquial. A continuación seguirá el concierto. - Recuerden que el jueves empieza la catequesis para niños y niñas de ambos sexos. - Tema de la catequesis de hoy: "Jesús camina sobre las aguas". Catequesis de mañana: "En busca de Jesús". - El coro de los mayores de sesenta años se suspenderá durante todo el verano, con agradecimiento por parte de toda la parroquia. - Recuerden en la oración a todos a los que están cansados y desesperados de nuestra parroquia. - El torneo de basket de las parroquias continúa con el partido del próximo miércoles por la tarde. Vengan a aplaudirnos. ¡Trataremos de derrotar a Cristo Rey! - El precio para participar en el cursillo sobre "Oración y ayuno" incluye también las comidas LA DIFERENCIA ENTRE UN AMIGO Y UN AMIGO “SORIANO” Un amigo es alguien que nunca te pide comida… Un amigo SORIANO es la razón por la que organizas una comida. Un amigo te pregunta cómo estás… Un amigo SORIANO te dice que te ve bien, te abraza y te besa. Un amigo puede que nunca te haya visto llorar… Un amigo SORIANO ha llorado contigo, por cualquier cosa. Un amigo te manda flores y una tarjeta cuando estás internado en el hospital. Un amigo SORIANO se queda a dormir en una silla, a tu lado. Un amigo te pide algo prestado y te lo devuelve a los dos días… Un amigo SORIANO te pide algo prestado y a la semana se olvida que no es suyo. Un amigo te ofrece el sofá para que duermas. Un amigo SORIANO te deja su cama, se acuesta en el suelo... y no te deja dormir en toda la puñetera noche conversando contigo. Un amigo sabe unas cuantas cosas acerca de ti… Un amigo SORIANO podría escribir un libro con las cosas que le has contado de ti. Un amigo te lleva 'Acetaminofen' cuando estás resfriado. Un amigo SORIANO te hace una sopa de gallina y los remedios que le enseñó su abuela. Y puede que hasta te haga 'el avión' con la cuchara, para que te tomes la sopa. Un amigo toca a tu puerta para que le abras… Un amigo SORIANO abre la puerta, entra y después te dice: ¡Ya estoy aquí! Un amigo te pide que le hagas un café. Un amigo SORIANO entra en la cocina, monta la cafetera y hasta le pide azúcar a una vecina si no tienes. Un amigo puede serlo por un tiempo… Un amigo SORIANO es para toda la vida. Un amigo ignoraría este escrito... Un amigo SORIANO se lo pasará a todos sus amigos pues se siente orgulloso de ser SORIANO. ¿O no es así? Mª Soledad Marina Herrera UNA CURIOSIDAD DEL AÑO 2011 Este año tendremos cuatro fechas no comunes: 1/1/11, 1/11/11, 11/1/11, 11/11/11 Y hay más!!!. Toma los últimos 2 dígitos del año en que naciste y suma la edad que vas a cumplir en este año. La suma será igual a 111 para todos!!!. ¿ALGUIEN SABE LA EXPLICACIÓN? A partir de primero de Abril, ENSEÑANZA A DISTANCIA DE AUXILIA unifica, de acuerdo con el Departamento de Comunicación de AUXILIA y junto al resto de las Delegaciones de AUXILIA en España, su dirección de correo electrónico. Las anteriores direcciones utilizadas quedaran invalidadas y prevalecerá únicamente la siguiente: [email protected] Os rogamos toméis buena nota de ello y os solicitamos que os acostumbréis a comunicaros con nosotros EXCLUSIVAMENTE a través de esta dirección, con lo cual os evitaréis que os sean devueltos los correos dirigidos a anteriores direcciones junto al consiguiente perjuicio y retraso de comunicación. Muchas gracias. PROVERBIOS - “Teme menos, espera más; come menos, mastica más; quéjate menos, respira más; habla menos, da más; odia menos, ama más, y todas las cosas serán tuyas”. (Proverbio sueco) - “El mundo se mueve dejando que las cosas sigan su camino. No puede hacerlo interfiriendo en ellas”. (Lao-Tse) - “No exijas al mundo lo que no te exiges a ti mismo. No exijas de ningún hombre aquello que no permitas que él exija de ti”. - “El que busca un amigo sin defectos se queda sin amigos” (Provervio turco) - “Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo” (Prov. árabe) CONVOCADO POR LA COORDINACIÓN DE ENSEÑANZA A DISTANCIA DE AUXILIA 1. Los escritos han de ser ORIGINALES; sin ese requisito quedarán descalificados 2. Se crean los apartados de PROSA Y POESÍA 3. Dentro de PROSA se admitirán: Cuentos, Relatos, Artículos de opinión, Vivencias, etc, 4. TEMA: LIBRE Nota: En AMBOS APARTADOS: los escritos hechos en lengua vernácula, deberán adjuntar su versión en castellano 5. EXTENSIÓN MÁXIMA: Una Hoja DIN-4 escrita por ambas caras 6. Todos los escritos vendrán FIRMADOS por su autor/a 7. PLAZO LÍMITE DE ADMISIÓN: 15 de junio de 2011 8. Un jurado cualificado de AUXILIA decidirá los escritos premiados. El resultado se publicará en el CORRESINFORM de Setiembre y se comunicará personalmente a los ganadores Se otorgarán los siguientes PREMIOS: Para apartado de PROSA: …………... Para el apartado de POESÍA:……….. Un 1er. PREMIO y un ACCÉSIT Un 1er. PREMIO y un ACCÉSIT 9. Todos los premios CONSISTIRÁN EN LIBROS 10. Los escritos han de remitirse a AUXILIA indicando en el sobre: COORDINACIÓN DE ENSEÑANZA A DISTANCIA DE AUXILIA Para el 9º CONCURSO LITERARIO DE PRIMAVERA Anglí, 50 – 2º piso 08017 – BARCELONA Página preparada por Jesús C. Iriarte La última novela de ESTRELLA CACHERO Ha llegado a nuestras manos el último libro de Estrella Cachero publicada por Editorial Atlantis, un libro con el que su autora -hemos de confesarlo sinceramente-, nos ha sorprendido agradablemente. Nosotros, que hemos seguido el proceso evolutivo literario de Estrella, nos hemos visto sorprendidos por el espectacular avance que, con este nueva novela, la autora ha experimentado en su desarrollo como escritora. Atrás quedan ya las anteriores ediciones de sus libros y éste que comentamos pasa a primer plano por su planteamiento, desarrollo y ejecución. En “La mujer que contaba los días”, la autora nos presenta una situación aguda, especial, atractiva para la lectura, un planteamiento simple pero intrigante: una mujer contrata a sueldo a una persona para que la mate. No hay plazo, ni medio, ni circunstancia planificada, todo es una incógnita que gravita sobre la víctima. Así, con este planteamiento frío y cruel, Estrella aprovecha para desarrollar una serie de situaciones que le permiten experimentar y plasmar, recordar y reflexionar las particularidades, pensamientos y entorno de la protagonista, tanto de su presente como de su pasado. Un conflicto de perfiles del entorno de la protagonista centrado puntualmente en su madre y su circunstancia personal,”...entonces me ocurrió lo mismo que cuando no pude enfrentarme al suicidio de mi madre”..., así como de su padre que aparece a lontananza como elemento influyente, ya que ambos asoman temporalmente a lo largo del desarrollo, dibujados con sencillas e intensas pinceladas, y que son sólo retratos de personajes que han influido en la vida de la protagonista, quizás a distancia, quizás de forma inconsciente. La autora planifica, en un discontinuo juego de situaciones, - salta de un ambiente a otro como para distraernos la atención-, la angustia de la figura principal, la protagonista- que espera sin saber cómo, ni cuando, su vida va a tener un final trágico, un final que ella misma ha programado sin saber a ciencia cierta su desarrollo y menos aún su “tempus”: “...A mi me proporcionaron un contacto y yo pensé que en unos cuantos días todo habría acabado...” Estrella nos conduce de forma alterada a elaborar una serie de entornos y circunstancias que le sirven para que conozcamos, como en una radiografía, el retrato interno de la protagonista, el cómo piensa, cuales son y han sido sus circunstancias personales, cuales son los motivos que la han determinado a tomar tamaña decisión, las angustias, los sobresaltos, los diversos planteamientos en los que su contratado asesino puede actuar: “... Y yo sigo con esa especie de juego mental con mi homicida. Me hallo en un estado hipnótico, estoy de alguna forma vacía, disponible...” El clima que con ello logra la autora nos lleva a una lectura ávida del relato, - un libro que se lee sin discontinuidad-, con el afán lógico por saber cómo acabará tamaña historia, no sin excluir las sorpresas que no llegan, fruto más bien de la angustia de la propia protagonista, de su dudosa espera, de su incertidumbre sobre su ignoto final y un cierto juego morboso del lector. Una novela intensa, atractiva, de fácil lectura, digna de merecer ser leída con interés y que recomendamos vivamente. Aprovechamos la ocasión para felicitar a Estrella por esta nueva oferta de su capacidad como escritora y esperamos con interés un próximo trabajo. Un comentario de Joan Samsó para Corresinform CONOCER NUESTROS ORÍGENES (1) Tal como os anunciamos en el anterior CORRESINFORM, queremos que vean la luz, documentos históricos de AUXILIA. No podemos olvidar que nuestra asociación nació en 1952 y que por lo tanto ya lleva una andadura a sus espaldas de 55 años. ¿Se os ocurre pensar en la cantidad de personas ‐alumnos y profesores‐ que han pasado por esta casa y han dejado su huella durante este más de medio siglo de actividad?. Cuando muchos de los que ahora leéis este artículo aún no habíais llegado a este mundo, ya AUXILIA dedicaba su atención, mediante su voluntariado, al colectivo de personas con discapacidades físicas. Desgraciadamente no disponemos de las cifras que a buen seguro nos causarían admiración y sorpresa, pero sí que nos han quedado unas informaciones, en parte curiosas, en parte sentimentales, y en un mucho, históricas por lo que representan de NUESTRA HISTORIA, LA VIDA DE AUXILIA EN SUS ORÍGENES. Leedlas con atención y “conoced” más nuestra, vuestra, Auxilia. En números anteriores ya os habíamos hablado que el matrimonio Deffontaines había sido el impulsor y fundador de AUXILIA en España. Él fue el primer voluntario – profesor de Auxilia en Enseñanza por Correspondencia, ‐como así antes se denominaba a la Coordinación‐, y su esposa, la auténtica promotora de la creación del que fue el primer núcleo de voluntariado de Auxilia en España, el embrión del que fue floreciendo y desarrollándose la Enseñanza dirigida a las personas con discapacidad. Nos place acercaros el discurso que en 1955 hizo Madame Deffontaines con ocasión de una reunión de Auxilia. PALABRAS PRONUNCIADAS POR MADAME DEFFONTAINES EN LA REUNIÓN DE AUXILIA CELEBRADA EL 15 DE DICIEMBRE DE 1955 Nos hemos agrupado para llevar a cabo un trabajo. Yo quiero también precisar lo que es AUXILIA y lo realizado al amparo de este nombre. He conocido los comienzos de AUXILIA en Francia y por ello me dispongo a explicarles, con entusiasmo, el contenido y la finalidad de esta gran obra, aunque algunos de ustedes ya lo saben. En el año 1926, una paralítica, Marguerite Rivard, ‐yo la conocí y no olvidaré jamás su mirada‐ quiso vencer la tristeza y la amargura de su invalidez distrayendo su pensamiento con el estudio de idiomas. Encontró en ello mucho consuelo y recordando a sus compañeros de dolor, quiso hacerles partícipes de su remedio. Buscó profesores, organizó cursos y muy pronto surgieron los alumnos entre los enfermos. Así nació AUXILIA y desde entonces no ha dejado de crecer. Su lema inicial se resumió en las palabras: amistad y trabajo, amistad sincera entre profesor y enfermo y trabajo serio, trabajo eficaz. El Sr. Deffontaines AUXILIA se propone ayudar a los enfermos para que éstos, ocupando su tiempo con un trabajo que les sea grato, ahuyenten sus preocupaciones, conserven su moral y se preparen para su futuro, ya que éste, en muchas ocasiones, no les permitirá ejercer su antiguo oficio. AUXILIA agrupa hoy en Francia a 3.900 enfermos y 2.500 profesores en un centenar de sanatorios para tuberculosos óseos o pulmonares. Ello demuestra que AUXILIA es una obra útil y además viable. En 1935, otra inválida, Mme. Van Roy, organizó AUXILIA en Bélgica. Hay allí ahora 975 profesores y 1.300 alumnos, y una gran actividad. En Italia, desde 1950, hay 400 enfermos trabajando gracias a la labor de AUXILIA. En España, AUXILIA nació en 1952, fundada por la señorita Montserrat Sagarra. Se preparaba así la obra de la que ustedes son auténtica vanguardia. AUXILIA será, en España, lo que nosotros hagamos. Y lo haremos con este hermoso lema de AUXILIA: “Tener fe en lo que hacemos y hacerlo con entusiasmo”. No podemos ni debemos olvidar las dificultades: ‐ los enfermos no saben siempre la duración de su enfermedad. ‐ algunas veces se equivocan al apreciar sus posibilidades. ‐ los profesores deben adaptarse a las aptitudes y medios de sus enfermos. Y esta inteligencia por correspondencia no siempre es fácil. ‐ cada caso es diferente. Cada enfermo es un problema. ‐ la correspondencia regular exige y supone un verdadero esfuerzo. Hay que pensar siempre que lo importante es conseguir el fin propuesto. Podemos estar seguros ‐sin ocultar algunos fracasos‐, que nuestra actuación responde al deseo de un gran número de enfermos. Varios, entre ustedes, lo pueden testimoniar. Nos ha emocionado profundamente el recibimiento que han dispensado a AUXILIA, en el sanatorio de Tarrasa, sus primeros alumnos. Yo puedo aseguraros que son muchos los enfermos que nos esperan, que confían ya en nosotros. Otra dificultad es la de encontrar profesores. Es preciso que nos ayudéis. Buscad, vosotros, en cada especialidad, uno o dos profesores. Más adelante, iremos designando Jefes de Grupo, responsables de la dirección pedagógica de cada materia que ofrecerán su consejo sobre libros y métodos de enseñanza. Un principio básico en esta obra, es la necesidad de adaptarse. Adaptarse a las diferentes posibilidades intelectuales, morales e incluso físicas. Nuestras cartas deben ayudar al enfermo, mantener su voluntad, estimular su perseverancia. Con discreción. Con tacto. Sin manifestar piedad ya que ello hiere al enfermo. Pero tampoco, sin exigirle demasiado. Los médicos nos animan mucho. Aprecian la obra de AUXILIA. Dan facilidades. “Su labor, dicen, levanta la moral de una sala y siempre se cura mejor a un enfermo cuya moral es buena”. Hasta ahora solo nos hemos dirigido al Sanatorio de Tarrasa, donde contamos con la valiosa ayuda del Padre Lloveras y a algunos enfermos aislados; pero queremos difundir y propagar AUXILIA por toda España. Para ello nos hacen falta profesores. Ayudadnos. Queremos que AUXILIA responda a ese impulso de fraternidad que alienta en todo ser humano y que reine una verdadera caridad cristiana como la que animó a sus fundadores. En Francia, la señorita Pélecier dirige, desde hace veintiocho años, con generosidad y constancia, la obra de AUXILIA. Ella me ha encargado os dé la bienvenida en nombre del AUXILIA FRANCÉS. Quizá también os guste e interese leer y conocer las palabras que el Arzobispo de Barcelona, Dr. Gregorio Modrego dirigió a Mme. Deffontaines en enero de 1956 Excma. Sra. Deffontaines: Respetable señora: He sido debidamente informado de la laudable obra que, con el nombre de AUXILIA y bajo la dirección de usted, llevan a cabo algunas personas de esta ciudad manteniendo correspondencia con los enfermos de los sanatorios y hospitales. Es ciertamente esta labor una verdadera acción apostólica que, a la vez que proporciona solaz y consuelo a los que yacen en los lechos del dolor, aviva los sentimientos nobles de las personas que escriben las cartas y leen lasque les envían los enfermos. Por ello merecen ustedes mi alabanza y mi cordial bendición, que espero les sirva de aliento para continuar en la tarea comenzada y para ampliarla e intensificarla de día en día animadas más y más por el espíritu de la caridad de Jesucristo, que hará sus obras muy meritorias ante Dios. Portada del primer número de la Revista AUXILIA editado en 1956 Bendice a usted y a sus colaboradores cordialmente: GREGORIO. Arzobispo- Obispo de Barcelona. Una serie de preguntas y respuestas para saber algunas curiosidades y aprender algo más sobre diferentes temas de cultura general. 121.- ¿Dónde están los clavos de Cristo?. Uno de los que se usaron para crucificarlo está en la catedral italiana de Monza y otro, en el “Duomo” de Milán. 122.- ¿Qué pez es el más rápido del mar?. El pez vela, que alcanza los 109 kilómetros por hora, lo que significa que podría atravesar una piscina olímpica en menos de un segundo gracias su enorme aleta dorsal. 123.- ¿Cuál es la “marca” en los dibujos animados de Walt Disney?. Los enanitos de Blancanieves tienen cuatro dedos en cada mano, igual que sus “hermanos” Mickey y Goofy. 124.- ¿Por qué los hipopótamos copulan en el agua?. Porque fuera de ella, las hembras serían incapaces de soportar el peso del macho. 125- ¿Existe algún animal, además de los humanos, que se ría carcajadas?. Sí, sólo los orangutanes pueden, como nosotros, partirse de risa. 126.- ¿Cuánto mide el árbol más alto del mundo?. Se trata del eucalipto Regnans, de 132 metros, que habita en los bosques de Tasmania (Australia) y tiene sólo 10 metros menos que la barcelonesa torre Agbar. 127.- ¿Por qué se llama “PANOLI” a alguien simplón?. Dicho adjetivo procede de la expresión catalana “pa amb oli”, y se aplica a las personas consideradas bobaliconas por lo simple que es la receta del pan untado con aceite. 128.- ¿Desde cuándo se consumen lentejas?. Existe constancia de ellas en los jeroglíficos de hace 4.000 años, por lo que se consideran las legumbres más antiguas del mundo gastronómico. Aunque durante siglos se consideraron plato de pobres, poseen una merecida fama por su gran aporte de hierro y fósforo (ideales para aumentar el rendimiento intelectual y paliar la anemia) y por su efecto calmante (mejoran el nerviosismo). REFRANERO CLÁSICO POCO COMÚN - A CONSEJO RUIN, CAMPANA DE MADERO (refrán que advierte que, a mal consejo, no debe prestarse oídos). - A CANAS HONRADAS, NO HAY PUERTAS CERRADAS (refrán que enseña el respeto y atención que se debe tener a los ancianos) - A FALTA DE PAN BUENAS SON TORTAS (refrán con el que se significa que el que no tiene nada, cuando logra alguna cosa, debe consolarse y estar contento). - ADOBA TU PAÑO Y PASARÁS UN AÑO (refrán igual al que dice: “remienda tu paño y pasarás un año”) AYUDAS TÉCNICAS (1) Empezamos en este número y para información general, una serie de artículos que iremos publicando a lo largo de los próximos CORRESINFORM sobre el tema de “Ayudas Técnicas”. Qué son Las ayudas técnicas son cualquier objeto, equipo o producto utilizado para aumentar, mantener o mejorar las habilidades de las personas con discapacidad, de tal forma que promueven la independencia en todos los aspectos de la vida diaria de la persona. Reconocen las desigualdades en las que se encuentran las personas con discapacidad, por lo que procuran compensar o equiparar oportunidades. Debido a la naturaleza dinámica de las personas, pueden variar en el transcurso de la vida de la persona y según el entorno. Las ayudas técnicas han de proveerse en el momento oportuno, ser efectivas y de calidad. Es de gran importancia que al momento de identificar la ayuda técnica que usará la persona con discapacidad, ésta sea informada, se le brinde toda la orientación necesaria, y se le consulte al respecto, de tal manera que la persona participe activamente el este proceso, respetándose siempre sus preferencias y autodeterminación. Éstas deben considerar las necesidades particulares y características de la persona. Así mismo, para facilitar su utilización, se debe tomar en cuenta cómo es el entorno en el que se desenvuelve la persona. Es decir que los requerimientos varían no sólo dependiendo de las características particulares de la persona, sino, que también de las condiciones del lugar en que va a ser utilizada, por ejemplo, una silla de ruedas para ciudad y una para la playa. Tipos de ayudas técnicas Debido al desarrollo científico y tecnológico, existe gran variedad y tipología de ayudas técnicas, sin embrago, el medio ofrece una serie de recursos que pueden ser utilizados para el diseño y creación de éstas; es decir, que una ayuda técnica bien puede ser creada con los recursos que se encuentran a la mano de una persona campesina, por ejemplo, una especie de protectores en cuero para los muñones de una persona a la que le fueron amputadas las piernas y que trabaja en el campo. Es de gran importancia que las ayudas técnicas, sean del tipo que sean, siempre deben tomar en cuenta la opinión de la persona que las va a utilizar y estar respaldadas por el conocimiento de un terapeuta o experto. Al igual que los servicios de apoyo las ayudas técnicas reconocen la condición de desigualdad en que se encuentran las personas, deben respetar la autodeterminación de las personas, por lo que es importante la información, orientación y consulta a las mismas; y por supuesto, deben ofrecerse de forma oportuna, efectiva y de calidad Características de las ayudas técnicas Toda ayuda técnica debe ser sencilla, eficaz (produce el efecto deseado y satisface las necesidades para las que ha sido concebida), es segura y fácil de manipular y utilizar. Necesaria y eficaz: en el sentido que no se prescribe o utiliza sin que exista una necesidad real por ésta. Produce el efecto deseado y responde a las necesidades para las que ha sido concebida. No restrictiva: no limitará o reducirá otras funciones, capacidades o actividades. Criterio técnico: no está contraindicada para la persona, no debe existir ninguna circunstancia que se oponga al uso de la ayuda técnica. Segura: evita riesgos innecesarios Calidad – Precio: es de gran importancia que los materiales sean resistentes, duraderos, fáciles de limpiar y de bajo costo. La resistencia de los materiales y la estructura propia de la ayuda técnica inciden directamente en la calidad de ésta y en su vida útil. La necesidad imperante de que las ayudas técnicas sean duraderas y del menor costo posible, responde a que gran parte de la población que enfrenta una discapacidad, incurre en mayores gastos que una persona que no la enfrenta. Fácil obtención: la adquisición de una ayuda técnica debe ser oportuna, de modo tal que la persona tenga posibilidades de usarla desde el preciso momento en que se detectó la necesidad. De igual manera, no sirve de mucho la prescripción de un dispositivo de elevado costo (que no pueda ser costeado) o que no está disponible en el mercado. Aceptada por el usuario: es requisito indispensable que la persona acepte utilizar la ayuda técnica, y que ésta se sienta lo más natural y cómoda posible ésta. Mantenimiento: el mantenimiento de la ayuda técnica debe ser posible, de bajo costo y cercano. Así mismo, se debe disponer de repuestos para las mismas. Son dinámicos, varían en el transcurso de la vida de la persona y según el entorno. ¿Por qué es necesaria una ayuda técnica? Existen cuatro razones principales por las que se hace necesario el uso de una ayuda técnica: - Si para realizar una o varias actividades se requiere un esfuerzo desmesurado. Ejemplo: silla de ruedas para una persona que le cuesta mucho caminar. - Como prevención de un proceso degenerativo. Ejemplo: zapatos ortopédicos. - Para evaluar el funcionamiento de un individuo. - Durante la rehabilitación. Ejemplo: ejercitadores. Para la prescripción de ayudas técnicas Para la prescripción de ayudas técnicas, se debe de tener en cuenta lo siguiente: Diagnóstico y pronóstico: el diagnóstico determina la(s) deficiencia(s) que presenta la persona; el pronóstico predice cómo será el curso y terminación de una enfermedad o sus secuelas. Por medio de éstos se obtiene información de las limitaciones, el grado de éstas y la posibilidad de una mayor o menor recuperación de éstas. Edad y sexo: de las cuales variarán las dimensiones y algunas características de la ayuda técnica. Se debe considerar que, desde que una persona nace: de bebé pasa a niño, luego a adolescente, a adulto y a adulto mayor; es indiscutible que las características de la persona en cada uno de estos estadios de la vida variarán. Es decir, con el tiempo y el proceso de maduración, también deberán cambiar las características de las ayudas técnicas, según las nuevas necesidades que presente la persona en cada etapa. Los cambios antes mencionados implica desde el cambio de dimensiones corporales hasta en las actividades que se realizan. Evaluación del usuario y entorno: implica tomar en cuenta otra serie de aspectos propios de la persona (no reflejados en el diagnóstico y pronóstico) importantes para determinar cómo debe ser la ayuda técnica a prescribir. Son de gran impotencia los gustos y preferencias personales de la persona que va ha hacer uso del aparato. También debe tomarse en cuenta cómo es el medio en que se la persona se desenvuelve y participa. Contraindicaciones: se debe evaluar si existe alguna circunstancia que se oponga al uso de la ayuda técnica. Entrenamiento: se refiere al aprendizaje que conlleva realizar toda una serie de actividades con la ayuda técnica. La capacidad de aprendizaje también debe ser considerada a la hora de prescribir una ayuda técnica. Seguimiento: que se le debe dar a la persona para corroborar la adaptación can la ayuda técnica y detectar la necesidad de modificaciones o cambio de ésta. NOTICIAS DE AQUÍ Y ALLÁ TÍA POR PRIMERA VEZ Ha llegado a nuestra redacción y por la que GLORIA PALOMARES ha sido tía sobrina: Carmen. Gloria, te felicitamos cordialmente y información facilitada por Pepa Aznar, por primera vez. El nombre de la nueva esperamos que la veas crecer felizmente. FE DE ERRATAS En el anterior Corresinform, y referido a los Cuentos de los Pastores publicamos erróneamente como autora de uno de los mismos a Feliciana Miró cuando en realidad pertenecía a Avelina Miranda. Rogamos nos disculpes Avelina. LA PRENSA EN INTERNET Sonia Casilda nos informa que en www.youkioske.com podéis encontrar todo tipo de prensa, periódicos y revistas. LA NUEVA BIBLIOTECA DE AUXILIA Tal como os anunciábamos en el anterior Corresinform, esperamos ya en la edición del boletín nº 51, adjuntaros un listado de los libros, DVD y videos disponibles de la Nueva Biblioteca, así como un recordatorio de los pasos a seguir para su petición. Como ya dijimos, esta biblioteca la iremos actualizando cada mes con la adquisición de nuevos libros, -en forma económico-, libros de actualidad que esperamos capten vuestro interés. En cada CORRESINFORM que publiquemos, os iremos indicando los títulos de las nuevas adquisiciones, así como una reseña de sus contenidos para vuestra orientación. Esperamos que tengan buena acogida por vuestra parte. TRISTES NOTICIAS Anna Mª Lauradó nos ha hecho llegar una carta de su alumna Mª del Carmen Caíña Camiña. La información nos llega acompañada de una mala noticia: el fallecimiento de la madre de Mª Carmen. Desde la Coordinación le hemos llegar una carta de pésame en nombre de Auxilia. Al propio tiempo ésta nos solicita que informemos que dispone de diversos edificios y espacios en las cercanías de Carballiño que pone en venta. Si alguien tiene interés por este tema que se ponga en contacto con la Coordinación y os facilitaremos el teléfono de Mª del Carmen. FALLECIMIENTO DE GEMA AGULLÓ Os informamos también del fallecimiento de Gema Agulló de Villena. Su profesor de dibujo, un tanto extrañado por no recibir noticias suyas se puso en contacto con la familia. Un hermano de Gema le dio la triste información. “Gema era una excelente alumna, trabajadora, constante y firme en su propósito de aprender a dibujar”. Estas son las manifestaciones de José Luis Llácer, su profesor. La Coordinación ha hecho llegar el pésame a la familia. MUESTRAS DE CONDOLENCIA POR PEPE PRIETO Queremos dejar constancia de vuestras múltiples muestras de pésame llegadas a la redacción de CORRESINFORM lamentando el fallecimiento de nuestro querido PEPE. Nosotros hacemos extensivas vuestras misivas hasta la familia de Pepe, y principalmente a su esposa, que de forma repetida agradece el cariño que Pepe había despertado en el colectivo y sobre todo entre los que le conocieron personalmente. A RAÍZ DE VUESTRAS PROPUESTAS: Leyendo vuestras sugerencias para la mejora del CORRESINFORM, algunos de vosotros habéis propuesto la creación de un apartado de ASESORAMIENTO JURÍDICO con la inclusión de noticias de interés para todas las personas con discapacidades. A este respecto queremos hacer unas observaciones: 1º.- Sobre el tema personal de asesoramiento jurídico, o sea para que cada uno de vosotros pueda obtener respuesta a cuestiones jurídicas propias, os recordamos que AUXILIA ya dispone de una Coordinación de ATENCIÓN INTEGRAL ubicada en la sede de la Delegación de Auxilia en Lugo, a la que podéis acudir para temas relativos a vuestra problemática personal a fin de recibir orientación e información. No podemos hacer públicas situaciones personales, más bien opinamos que los que queráis hacer alguna consulta debéis dirigiros directamente a esta Coordinación de la que os recordamos la dirección: COORDINACIÓN DE ATENCIÓN INTEGRAL DELEGACIÓN DE AUXILIA LUGO Avda. Infanta Elena, 11 Casa Clara Campoamor, local 4 27003 - LUGO Telf. y fax: 982 20 23 07 [email protected] http://www.lugoaccesible.net Esto no significa que en CORRESINFORM no publiquemos, puntualmente, artículos jurídicos de interés general. 2.- Sobre publicar “Sugerencias para leer”, en otra página de este Boletín, os informamos de que vamos a introducir esta propuesta al abrir el nuevo espacio de la NUEVA BIBLIOTECA. 3.- En cuanto a otras propuestas presentadas por vosotros ya podréis ir comprobando como progresivamente se toman en consideración y se añaden al contenido de los CORRESINFORM. 4.- Aprovechamos para SOLICITAR UN/A COLABORADOR/A QUE SE OFREZCA PARA CONFECCIONAR, PARA SER PUBLICADA EN CORRESINFORM, UNA PÁGINA QUE HABLE DE LOS BENEFICIOS CURATIVOS DE LAS HIERBAS MEDICINALES: variedades, tratamiento, etc. Sería una página cada dos meses. ¿Alguien se ofrece a hacerla?. Escribidnos. ¿Quién será el/la primero/a?. 5.- Ya sabéis que siempre pedimos la colaboración de TODOS. Que nadie crea que no puede aportar nada. Es un error. Si no te ves capaz de escribir, dibujar, hacer una foto para el concurso, ni siquiera hábil para hacer un colage que sólo pide unas tijeras y unas revistas o unas fotos, puedes aportar cosas que tu no has escrito, ni fotografiado, ni pintado. TODO VALE si nos envías tu colaboración aunque no sea una cosa que hayas hecho personalmente. Nosotros la publicaremos indicando de quien ha partido la idea y quien nos la ha hecho llegar a AUXILIA. Te esperamos… AL REY LO QUE ES DEL REY… (sobre la Web de Auxilia) No podemos silenciar las aportaciones periódicas que hacen las Delegaciones de Auxilia de: Monforte, Murcia, Lugo y Barcelona a la página Web de Auxilia (www.auxilia.es): noticias informativas que muestran una AUXILIA viva en sus actividades, una Auxilia que se mueve dentro de sus posibilidades, capacidades y siempre con el afán de servir… de ser puente de integración, de ser un medio para manifestar las “capacidades” de los que la sociedad considera -erróneamente- personas discapacitadas. ¡Qué poco las conocen…! Quisiéramos que la Web de AUXILIA fuera un exponente de lo mucho que AUXILIA hace en España. Es una lástima que no se informe a la sociedad de todo lo que AUXILIA ofrece al colectivo de personas con discapacidades a través de sus iniciativas, su deseo de servicio, sus medios y su extraordinario voluntariado. Siempre estamos a tiempo de hacerlo… Los 12 trabajos de Hércules 1ª Entrega El león de Nemea Primer trabajo de Hércules Euristeo le ordenó que diera muerte al león de Nemea, una fiera con piel dura como una piedra y que de día se escondía y por la noche mataba a todo ser viviente que se cruzaba por su camino. Hércules intentó matarlo con algunas armas que llevaba para la ocasión pero, viendo que éstas no hacían ningún efecto, lo cogió por las patas traseras y, después de darle porrazos contra la pared hasta que quedó atontado, lo estranguló y una vez muerto le sacó la piel con las propias garras del cadáver y se la puso encima en forma de coraza. La hidra de Lerna Segundo trabajo de Hércules Debía matar a la hidra de Lerna; un monstruo con cuerpo de serpiente, garras de dragón y dorso cubierto con duras escamas, y tenía siete cabezas, cuyas siete bocas vomitaban fuego y azufre. Una de las cabezas tenía láminas de oro y se decía que era inmortal. Hércules le cortó una cabeza pero ésta se regeneró y la sangre que manaba al caer al suelo se convertía en escorpiones y serpientes. Hércules le pidió a su sobrino que prendiera fuego al bosque más cercano y le pidió que trajera tizones llameantes que aplicó a las heridas abiertas en los cuellos de la bestia para que así no salieran más cabezas. Al final quedó la cabeza de oro que con una espadaza cortó e inmediatamente la enterró bajo una inmensa roca para impedirle retoñar. El jabalí de Erimanto Tercer trabajo de Hércules Debía apresar pero sin matar al jabalí de Erimanto. Cuando iba en busca de éste se le apareció Atenea que le dio una cadena. Cuando vio al jabalí refocilándose en un charco de agua, le lanzó un grito de desafío y echó a correr como si tuviera miedo del animal monte arriba hasta fatigar al jabalí. Aprovechando el desconcierto del animal saltó sobre su lomo, logró trabar sus patas y su hocico con la cadena que le dio Atenea y lo cargó sobre su espalda. Al llevárselo a Euristeo, éste se metió corriendo en una tinaja cagado de miedo y le dijo que se lo llevara de allí. La cierva de Cerínia Cuarto trabajo de Hércules Debía apresar a la cierva de Cerínia, extraño y hermoso animal, del tamaño de un buey, tenía los cuernos de oro y las pezuñas de bronce, estaba consagrada a Artemisa y nadie podía matarla, ni siquiera tocarla. La cierva de Cerínia era muy ágil y corría a una velocidad asombrosa. Hércules estuvo persiguiéndola cerca de un año y una tarde en que la cierva, exhausta y sedienta, se detuvo a beber en el río, Hércules la hirió levemente con una flecha y entonces le resultó fácil capturarla. Cuando la llevaba para enseñársela a Euristeo se le apareció Artemisa y su hermano Apolo que lo acusaron de querer dar muerte al animal, pero Hércules se disculpó endosándole la responsabilidad de aquel acto impío a Euristeo. Euristeo, al ver a Hércules con la cierva cautiva se echó las manos a la cabeza. Colaboración de: Pili Amoedo Estévez NUESTRA PÁGINA DE SALUD por Marcos Montero (Ferrol) Úlceras por presión Las úlceras por presión (úlceras por decúbito, úlceras de piel) son lesiones en la piel que se producen como consecuencia de una falta de irrigación sanguínea y de una irritación de la piel que recubre una prominencia ósea, en las zonas en las que ésta ha estado presionada por una cama, silla de ruedas, férula u otro objeto rígido durante un período prolongado. Causas La piel cuenta con una rica irrigación sanguínea que lleva oxígeno a todas sus capas. Si esa irrigación se interrumpe durante más de 2 o 3 horas, la piel muere, comenzando por su capa externa (la epidermis). Una causa frecuente de irrigación sanguínea reducida en la piel es la presión. El movimiento normal hace variar la presión, para que la circulación sanguínea no quede obstruida durante un largo período. La capa de grasa debajo de la piel, especialmente sobre las prominencias óseas, actúa a modo de almohadilla y evita que los vasos sanguíneos se cierren. Las personas que no pueden moverse tienen mayor riesgo de desarrollar úlceras por presión. Este grupo comprende las personas paralizadas, muy debilitadas o recluidas. La lesión de un nervio (por una herida, un golpe, diabetes u otras causas) disminuye la capacidad de sentir dolor. Un coma también puede disminuir esta capacidad de percepción. Las personas con desnutrición carecen de la capa de grasa protectora y su piel, privada de nutrientes esenciales, no cura correctamente. En estas personas además se ve aumentado el riesgo de desarrollar úlceras por presión. Si la presión interrumpe el riego sanguíneo, la zona de piel privada de oxígeno al inicio se enrojece e inflama y, a continuación, se úlcera. Aunque la circulación sanguínea quede sólo parcialmente interrumpida, la fricción y otra clase de daño a la capa externa de la piel también puede causar úlceras. Los vestidos inapropiados, las sábanas arrugadas o la fricción de los zapatos contra la piel pueden contribuir a lesionarla. La prolongada exposición a la humedad (a menudo por sudación frecuente, orina o heces) puede dañar la superficie de la piel, haciendo muy probable la úlcera por presión. Síntomas Habitualmente, las úlceras por presión causan cierto dolor y picor y en las personas con sensibilidad afectada se pueden desarrollar incluso úlceras graves y profundas sin que se note dolor. Las úlceras por presión se clasifican por estadios. En el estadio 1 la úlcera no está formada realmente; la piel intacta está simplemente enrojecida. En el estadio 2, la piel está enrojecida e inflamada (muchas veces con ampollas) y comienza su destrucción en sus capas más externas. En el estadio 3, la úlcera se ha abierto al exterior a través de la piel, dejando expuestas las capas más profundas. En el estadio 4, la úlcera se extiende profundamente a través de la piel y la grasa hasta el músculo. En el estadio 5 el mismo músculo queda destruido. En el estadio 6, el más profundo de los estadios de úlcera por presión, se observa incluso el hueso subyacente, dañado y a veces infectado. En cuanto la piel se rompe, la infección se convierte en un problema. La infección retrasa la curación de las úlceras superficiales y puede constituir una amenaza mortal en las úlceras más profundas. Prevención Las úlceras por presión son dolorosas y pueden poner en peligro la vida del paciente. Prolongan el tiempo de convalecencia en hospitales o en los centros de cuidado y aumentan el costo. Localizaciones habituales de las úlceras por presión La prevención es la máxima prioridad y las úlceras por presión Profundas casi siempre pueden prevenirse con una intensiva atención al paciente. La prevención de las úlceras frecuentemente implica la participación de asistentes y de familiares, además de las enfermeras. La cuidadosa inspección diaria de la piel de las personas encamadas permite detectar el enrojecimiento inicial. Cualquier signo de enrojecimiento señala la necesidad de una acción inmediata para evitar que se rompa la piel. Las prominencias óseas pueden protegerse con materiales blandos, como algodón o lana esponjosa. Se pueden poner almohadillas a las camas, sillas y sillas de ruedas para reducir la presión. Quienes no pueden moverse por sí solos deben ser cambiados de posición con frecuencia; la recomendación habitual es hacerlo cada dos horas y mantener su piel limpia y seca. Quienes deben pasar mucho tiempo encamados pueden usar colchones especiales (llenos de aire o de agua). Para los pacientes que ya presentan úlceras por presión en distintas partes del cuerpo, el uso de colchones de aire o de gomaespuma con relieve a modo de “huevera”, puede disminuir la presión y proporcionar alivio. Tratamiento Tratar una úlcera por presión es mucho más difícil que prevenirla. Afortunadamente, en sus primeras etapas, las úlceras por decúbito suelen curarse por sí solas una vez que se elimina la presión sobre la piel. Mejorar la salud general tomando suplementos de proteínas y calorías puede ayudar a acelerar la curación. Cuando la piel se rompe, protegerla con una gasa puede ayudar a curarla. Las gasas cubiertas de teflón o las impregnadas con gelatina de petróleo tienen la ventaja de no adherirse a la herida. En caso de úlceras más profundas, el uso de vendajes especiales que contienen un material gelatinoso puede favorecer el crecimiento de piel nueva. Si la úlcera parece infectada o supura, enjuagarla, lavarla suavemente con jabón o usar desinfectantes como el yodo de povidona puede eliminar el material infectado y muerto. Sin embargo, limpiarla con demasiada fricción puede retrasar la curación. En ocasiones el médico necesita eliminar (desbridar) el material muerto. Las úlceras por presión son difíciles de tratar. En algunos casos requieren el trasplante de piel sana a la zona dañada. Por desgracia este tipo de cirugía no siempre es posible, especialmente en los ancianos frágiles que presentan desnutrición. Con frecuencia, si una infección se desarrolla en lo más profundo de una úlcera se administran antibióticos. Los huesos situados por debajo de una úlcera se pueden infectar; esta infección (osteomielitis) es extremadamente difícil de curar, puede pasar a la corriente sanguínea y extenderse a otros órganos, haciendo necesario el tratamiento con un antibiótico durante muchas semanas. Fuente: Manual Merck de información medica para el hogar LA COCINA EN CASA por Mª Ángeles Martín y Encarna Sendra Hoy: ¡TOMA CASTAÑA! Un sabroso recetario para disfrutar de las castañas y un buen entrante CONSEJOS PARA PELAR BIEN LAS CASTAÑAS Un buen truco para pelar las castañas que sean cocinadas posteriormente es “pellizcarlas” (quitarlas un trozo de piel) y meterlas en agua hirviendo con un poco de sal (también se puede añadir un poco de hinojo) durante 20 minutos aproximadamente. LECHE CON CASTAÑAS (BURGAZOS) Las castañas, a media cocción, se introducen en leche caliente y se dejan en el fuego hasta que estén blandas, en cuyo momento se retiran, sazonando con azúcar al gusto. Se sirve en una fuente y se dejan enfriar. SOPA DE CASTAÑAS Ingredientes: ½ kilo de castañas 1 puerro grande 2 cebollas medianas 2 zanahorias 2 litros de agua/caldo 2 cucharadas de harina de trigo Aceite Se toman las lonchas de ternera, se sazona con sal, se pasan por harina y se fríen. En una cazuela de hace el refrito con el aceite de cocer la carne, la cebolla y el tomate., luego se echa un cazo de agua, se pone un poco de sal y se añade la carne. Añadir las castañas peladas. Limpiar las setas y añadirlas al guiso. Dejar cocer todo a fuego suave. ARROZ CON CASTAÑAS Elaboración: Ingredientes: Se cuecen y pelan las castañas. Se pochan las cebollas y se calienta el caldo aparte. Una vez pochada la cebolla se añade la harina y se diluye. Luego se añade poco a poco el caldo. Se echan las castañas cocidas. La zanahoria y el puerro se hacen aparte pasados por la batidora y se añaden junto con las castañas hasta que la mezcla rompe a hervir. Sazonar a gusto. ½ kilo de arroz 2 cebollas medianas 500 grs. De castañas Sal y pimienta 1,5 litros de agua/caldo 2 cucharadas de aceite TERNERA CON CASTAÑAS Y SETAS Elaboración: Ingredientes: Pochar la cebolla con la castaña cocida y pelada. Agregar el agua/caldo hasta que rompe a hervir. Se añade arroz lavado y se deja cocer hasta que esté tierno. Sazonar con sal y pimienta al gusto. 600 grs. de ternera 400 grs. de castañas 1 cebolla 1 tomate Elaboración: PARA COMPLEMENTAR ESTAS APETITOSAS RECETAS TE OFRECEMOS UN BUEN ENTRANTE: Ingredientes: 500 gr. de lomo limpio de salmón 1 lata de berberechos 200 grs. de guisantes congelados 50 grs. de mantequilla 1 cucharada de perejil picado ½ cabeza de brócoli Veluté: ½ cebolla blanca en juliana 100ml de vino blanco seco 400 ml. de caldo de pescado 200 ml. de nata para cocinar 35% 1 cucharada de harina de maíz Elaboración: Cortar el salmón en cuatro trozos iguales. Hacer el veluté: saltear la cebolla blanca en aceite de oliva, añadir el vino blanco, reducir hasta que se haya absorbido el vino. Añadir el caldo de pescado y reducir hasta la mitad, añadir la nata y seguir reduciendo un poco más. Colar y poner a punto de sal y espesar con la harina de maíz. Hervir los guisantes brevemente y escurrirlos. Añadir la mantequilla y el perejil y machacar con una varilla o algo parecido. Limpiar el brócoli, sacar fleuretes pequeños y escaldarlos 20 segundos en agua bien salada. Refrescar en agua con hielo. Acabado y presentación: Cocer el salmón en una sartén con aceite de oliva, dejando la piel crujiente. Servir encima de una cama de guisantes machacados, distribuyendo el Veluté con fleuretes de brócoli y berberechos alrededor. Reunido el Jurado calificador, identificados los trabajos presentados y valorados posteriormente, este Jurado, de acuerdo con las Bases establecidas en la Convocatoria, emite el siguiente fallo: A) TEMA LIBRE: - 1er PREMIO (40 euros) al Collage más ORIGINAL para: JUAN CARLOS GOMEZ REBOLLO de La Bisbal de l’Empordá (Girona) - 2º PREMIO (30 euros) al Collage con más IMPACTO VISUAL para Mª LUISA PÉREZ de Albendea (Cuenca) - 3er PREMIO (20 euros) al Collage más DESASTROSO: DESIERTO B) TEMA : TU CIUDAD, PUEBLO, POBLACIÓN… PREMIO ESPECIAL (50 euros) para el Collage presentado por: ALBERTO ALONSO de Torres del Carrizal (Zamora) Y para que así conste firmamos la presente ACTA, a 30 de marzo de 2011. Felicitamos a los Concursantes que han participado con un total de 16 Collages en este 8º Concurso, por la calidad, ingenio e imaginación de los Collages presentados. De forma muy especial felicitamos a los premiados, que recibirán en su domicilio el importe del premio CHISTES Un hombre que estaba sin dinero y caminaba por el parque para ver que conseguía para comer, de repente miró al suelo y vio algo que brillaba y lo cogió. Se dio cuenta que era un Cristo de Oro y mirando al cielo dijo: “Gracias Dios Mío! Yo no seré como Judas que te vendió…, yo solo te voy a empeñar!” - ¿Cómo te llamas?. – Pe, pe, pe, pe, Pepe (modo tartaja). - ¿Que eres tartamudo?. - No... tartamudo es mi padre... y el del registro un hijo pu** George Bernard Shaw, premio Nobel de Literatura y además ganador de un Oscar, escribió una frase brillante, llena de sabiduría: "Los políticos y los pañales se han de cambiar a menudo", y añadió: "y por los mismos motivos" - Doctor, ¿cómo ha salido la operación?. - Hijo mío, yo no soy el doctor, soy San Pedro Página preparada por Jesús C. Iriarte (Navascués – Navarra) LA CIBER ENTREVISTA DEL MES por Mª Pilar Amoedo Para la entrevista de nuestro (porque es de todos los integrantes, pero me atrevo a decir que algo más, de los que colaboramos asiduamente en el boletín) CORRESINFORM número 50, os traigo las respuestas de un hombre muy especial y querido en AUXILIA. Él es: GABRIEL ARTÉS RODRÍGUEZ de Barberá del Vallés (Barcelona). Gabriel, ¿Cómo conociste la existencia de esta asociación?. Antes de jubilarme, pensaba en el tiempo que tendría para hacer cosas que antes no podía hacer. Tuve la gran suerte de tener en mi trabajo un gran compañero... Él me habló de Auxilia y fui a conocerla. Me gustó lo que hacían y desde ese mismo día empecé a trabajar como voluntario. ¿En qué año empezaste tu tarea en AUXILIA?. El mismo día que fui a conocer Auxilia ya me gustó y me quedé. Fue a primeros de Febrero de 1993 y yo me había jubilado en Enero... Sé de muy buena fuente que no eres profesor ni tampoco alumno…así que, ¿nos explicas tu labor en esta “empresa”?. Actualmente estoy como voluntario de la Delegación de Barcelona, colaboro en la preparación de las salidas culturales que hacemos, me encargo del papeleo de administración, también con la Enseñanza a Distancia coordinando un grupo de profesores y alumnos y pertenezco al Consejo Directivo. En resumen, hago de todo un poco por falta de voluntarios. ¡Suerte tenemos de tener un Director fenomenal!. Dinos, por favor, tu opinión sobre los Encuentros. Yo diría que son importantísimos pues aunque son pocos días, son muy bonitos. Es el reencuentro de una gran familia después de un año de no verse. Yo desde que estoy en Auxilia no me pierdo ninguno. El año pasado, por motivos de la crisis, no se pudo celebrar, pero esperamos que este año lo podamos hacer. ¿A qué te dedicas en tu tiempo libre?. ¿Qué hobbies tienes?. Te diré que me gusta mucho el deporte. Particularmente el fútbol, tenis, natación y ciclismo. Actualmente juego al tenis, hago natación y bici estática. Pertenezco a una Coral. También me gusta mucho la lectura aunque mi hobby principal es mi familia y mis amigos. De la Coral –su nombre es CAN GORGS‐ te diré que formamos un grupo joven (más de 60 años) en la cual hay 8 sopranos, 6 centrales, 6 tenores y 5 bajos, yo pertenezco a los bajos; actuamos en Iglesias, Residencias, en el Teatro de Barberá del Vallés y también como no, en las fiestas de Primavera y Navidad que se hacen en Auxilia. Este boletín es el número 50. ¿Qué te parece el CORESINFORM?, ¿Cuál es tu sección favorita?. En primer lugar creo que fue un acierto crear este boletín pues nos tiene muy bien informados y nos acerca un poco más a todos. Tiene un contenido muy ameno. Es muy difícil para mí destacar un tema. Todas las secciones tienen temas de interés, pero una de los que más me gustan es ”El saber no ocupa lugar”. Hay cosas muy curiosas que no sabia. Al igual que, nuestro genial “showman” –Jordi Cros- tú eres muy amigo de Joan Samsó, nos dices algo de él?. Pili, eres una periodista muy sagaz, estoy viendo que sabes muchas cosas de nosotros, pero voy a intentar decirte algo de Joan: Fuimos compañeros de trabajo y ya admiraba su forma de hacer las cosas. Ahora en Auxilia aún lo admiro más por su capacidad de trabajo y buen hacer para Auxilia, es el espejo dónde yo me miro y creo que, también lo es para todos los que colaboramos con él. Es un fuera de serie. Una persona muy humana, un gran amigo. Y ya como despedida, di unas palabras para todos los lectores. A los que conozco, saludarles desde aquí, a los que no, pues que se animen para el próximo Encuentro, que se está preparando con mucha ilusión y podamos pasar unas horas llenas de alegría y felicidad. Muchas gracias por tu colaboración, Gabriel. COMENTARIO PERSONAL: ¡Qué hombre tan maravilloso, polifacético, generoso, magnífico!...y no sigo, porque seguro que piensas: “entre Gabriel y esta chica hay algo”…y yo digo que sí, que hay una amistad muy grande y una admiración mutua, acrecentada por los correos de Internet. El significado de los nombres. ¿Cuál es el tuyo?. LAURA LUIS. Significado: Victoriosa. De origen latino. Significado: Variante de Ludovico: El guerrero famoso. De origen germano. Características: Es franca, creativa y sentimental. Siempre logra lo que se propone por su gran dedicación y energía. Necesita tener cerca a sus afectos. Características: Se interesa por todos los que lo rodean. Es simpático, sociable, franco y le da mucha importancia a la amistad. Amor: Es cariñosa y fiel con la persona que ama. Fecha de onomástica: 20 de Octubre (Santa Laura). Amor: Es seductor y de sentimientos fuertes. Fecha de onomástica: 21 de Junio (San Luis). Colaboración de: Pili Amoedo Estévez Solución a la FRASE OCULTA DEL 50 ANIVERSARIO CORRESINFORM: “Sin entusiasmo nunca se ha logrado nada grande.” Aquella tarde jugaron también al fútbol contra los del B i les ganaron. Santi, Luisito y otro de los chicos de la clase fueron los autores de los goles. Quedaron 4 a 1. Llegó a su casa tan contento, con los libros y la cazadora bajo el brazo y dejó todo sobre una de las banquetas de la cocina. Su madre estaba allí dándole de merendar a la niña y fue a darles un beso. - ¡Hijo, por Dios! iHay que ver cómo vienes! iQué manera de sudar!. Date un baño ahora mismo y cámbiate de ropa. - iDos goles mamá! iHe metido dos goles! y ¡Luisito otro! iMenuda paliza! iCuatro en total que les hemos clavado! -¡Anda, anda, dúchate que estás hecho un asco, y quítate las botas aquí mismo que me vas a llenar todo de tierra!. Mientras Santi se iba desatando los cordones, la madre continuó: -Cuando te arregles vas a bajar a la tienda, que hay que traer algunas cosillas. Santi se duchó. Después del cansancio del partido se agradecía el agua fresca y la caricia de la esponja y el gel. Se puso una camiseta y un pantalón corto pero necesitaba al “memoriápodo” para ir a comprar. Casi volvió a la cocina. Si llevaba la cazadora sobre los hombros, no le daría mucho calor. Se quedó de piedra al ver que la cazadora había desaparecido, sin embargo los libros seguían estado allí. Casi adivinó la respuesta antes de preguntar por ella. - Está en la lavadora -aclaró la madre- acabo de meterla con la ropa que traías toda sudada. La verdad es que estaba muy sucia y es mejor guardarla en condiciones hasta el otoño. Santi corrió hacia la puertecilla transparente. Allí, dando vueltas entre el agua jabonosa estaba su cazadora. ¡Su memoriápodo!. Estuvo a punto de desmayarse de la impresión y empezó a gritar igual que un loco y a dar puñetazos encima de la lavadora. - iMamá, mamá! ¡Para este trasto! ¡Tengo en la cazadora algo muy importante! y i no puede mojarse! iMamá! iPárala, mamá!. Estaba nerviosísimo y con los ojos llenos de lágrimas. Su madre se asustó mucho. - Pero,¿qué te pasa hijo? -preguntó poniendo a Rosi en el suelo. - iQue la pares ahora mismo! iVacía el agua! ¡Tengo que sacar mi cazadora! iNo debes lavarla! - Pero ¡como no lo voy a lavarla, después de tantos meses con ella puesta! No miré los bolsillos, pero si son papeles ya se habrán deshecho... - iQue la vacíes, por favor, es cuestión de vida o muerte!. Santi se precipitó hacia el bombo de la lavadora. En cuanto vio descender el nivel de el agua, la abrió y cogió la cazadora saliendo disparado con ella hacia su habitación y por supuesto, salpicando todo el suelo que escurría. - ¡Pero niño! i Estás chiflado! ¿Has visto como lo has puesto todo? ¡Ya lo estás cogiendo ahora mismo con la fregona y limpiando lo que manchaste! ¡Vuelve aquí inmediatamente! Santi ni siquiera la oía. Con la cazadora chorreando sobre la mesa de su habitación, busco afanosamente al “memoriápodo” en los papeles mojados del bolsillo superior izquierdo. Luego, sin saber ni lo que hacía, la tiró sobre la cama. El “memoriápodo” tenía mal aspecto. Sin duda había muerto de un atracón de detergente y agua. Sus patas estaban encogidas y pegadas al cuerpo, no se movía y, al balancearlo, la cabeza se le caía sin fuerza. Sobre la mesa, totalmente inmóvil, iba quedándose en la postura en la que el lo colocaba. Con una camiseta, que fue lo primero que agarró del armario, lo secó cuidadosamente y encendió el flexo para darle calor tratando de reanimarle. Estaba hecha una furia. - ¿Qué es lo que pasa aquí, Santi?, ¿Se puede saber por qué no me abrías? - Bueno... es que yo, ... veras ... Solo pudo decir eso antes de recibir tres o cuatro cachetes. La madre lanzó un grito. - !Ay, que horror!, ¡la cazadora chorreando encima de la cama y todo empapado! ¡Que barbaridad! i Dame esa cazadora ahora mismo!. - Sí, sí Tómala - dijo Santi. Fuera, su madre aporreaba la puerta: Un reguero de agua atravesaba la habitación del escritorio a la cama. - iSanti!, ISanti! ¿Se puede saber lo que te pasa? iAbre la puerta ahora mismo!. ¡Que abras te digo! - ¿Se puede saber qué había tan importante para que hayas armado este cisco? La silla que había puesto presionando contra el pomo, se movía tanto que tuvo miedo de que su madre echara la puerta abajo. Santi metió la mano en el bolsillo superior izquierdo y saco los pañuelos desmenuzados. - i No puedo abrir, mama! -le gritó- no te preocupes, que salgo pronto. - Nada, nada. Mira unos ejercicios... - Había copiado unos ejercicios - mintió- y ahora se ha desecho la hoja, y son para mañana. - i Ya verás! i Ya verás cuando venga tu padre! - ¿Y por esa tontería me montas este número? No se si darte otra bofetada. ¡Mira que organizar este escándalo!. ¿Es que no podías llamar a Luisito o cualquier compañero y preguntar lo que tenias que hacer? Aquellas fueron palabras mayores. Su padre sí que podía tomar determinaciones más enérgicas. - Pues sí, mama, pero me cogió de sorpresa y me ha dado mucha rabia. Eso es lo mejor. Disculpa. - ¡Ahora mismo salgo!, ¡no seas pesada!. De repente se acordó del supermercado. - !Nada de disculpas! ¡Ya estas recogiendo toda el agua y dejando la cocina, el pasillo y tú cuarto como los chorros del oro! ¡Si parece que hemos tenido una riada! ¡Y ésta noche dormirás en la cama mojada como no te la seques tu; no pienses que te vaya a cambiar la ropa! ¡A quién se le ocurre! ¡Estamos listos con el niño este! ¡Mira que dejar la cazadora chorreando encima de la cama! ¡Cómo haya llegado hasta el colchón, te la vas a ganar, pedazo de tonto! - ¿Quieres abrir la puerta de una puñetera vez? iVoy a darte un par de tortas que ya verás! ¿Qué es lo que te pasa?. Pero Santi no abría. - ¡Mama! i Que vayas tu a comprar, que yo no puedo! Y todo esto sin abrir la puerta. Rosi se había puesto a llorar desconsoladamente al oír el escándalo y los gritos de los dos. - iQue abras te digo!. iAhora mismo! Los golpes en la puerta eran tremendos. Su madre estaba realmente enfadada. No tenía más remedio que abrir si no quería complicar aun mas las cosas. Metió al desmadejado “memoriápodo” en el fondo del cajón del escritorio, sobre unas cuartillas, y lo tapó con cromos y otros papeles. Luego lo cerró precipitadamente y corrió a retirar la silla. Su madre giró el pomo y entró en la habitación. Santi volvió a meter la cazadora a lavar y secó pacientemente los suelos hasta que todo quedó como antes. - Porfa, ma. Baja tú. Yo atiendo a Rosi. Su madre atendía a Rosi y le calmaba la rabieta. - Vale, vale, pero ésta te la guardo, ya verás cuando me pidas alguna cosa que te interese. - ¡Calla, bonita, calla! iSi no pasa nada, cielo mío, no te asustes! ¡Es que Santi ha sido malo y me hace enfadar! Pero tú no llores, mi vida, que mamá te quiere mucho.... Él aprovechó para echarle una ojeada al bicho y eso le desanimó bastante. “Menor” permanecía inmóvil, en su mano, bajo la luz del flexo. Ni siquiera reaccionaba cuando lo acariciaba con un dedo a lo largo de todos los anillos. Seguro que estaba totalmente difunto. Su madre le llamó y volvió a meterlo en las profundidades del cajón. - ¿Has terminado ya? -preguntó muy seria. - Si mamá. Ya está todo listo. - Pues baja al súper y me traes la compra. Había dejado la lista en la mesa de la cocina, pero no la encuentro. Se habrá perdido con todo el barullo que has armado... La lista no aparecía por ningún sitio. - Bueno, es igual -dijo Rosa-. Traes yogures, tomates, dos botellas de aceite... Santi la interrumpió bruscamente. - ¡Que no, mamá! iQue no puedo bajar a comprarlo! Mamá, por favor, vete tú. Yo me quedo con la niña. No te preocupes, que la cuidaré, pero no me hagas bajar. Es que no puedo... - ¿Me quieres decir qué bobada es ésta? Santi, Santi,! que te la estás ganando! - ¡Que no bajo y ya está! iQue no puedo ir! iBaja tú!. Tú sabes comprar mucho mejor, luego me dices que me dan los filetes duros. -_!Pero si no me tienes que traer carne... y son cuatro cosas....! - !Que no puedo bajar! aunque no lo comprendas no puedo bajar al súper! - !Hijo mío, estás imposible!. ¡Vaya tarde, ya verás cuando vuelva papá! En el momento en que vio a su madre cerrar la puerta, dejó a su hermanita en el suelo de la cocina y corrió a precipitarse sobre el cajón del escritorio. No había ninguna novedad. El “memoriápodo” estaba encogido, en la misma postura que lo dejó, y algunas manchas de humedad y diminutas burbujas mojaban la cuadrilla al lado de la boca del bicho, como si hubiera devuelto unas gotas de agua y detergente. Volvió a mirarlo bajo el flexo encendido. - Venga, “memoriápodo”, anímate! ¿Qué voy a hacer sin ti?. iNo te mueras! iVolveré a ser el desastre de antes, me suspenderán si me dejas! ¡Vamos, ánimo! Pero el “memoriápodo” nada. Ni caso. Al poco rato oyó el ascensor que se paraba. Sin duda era su madre. Guardó al bicho en el cajón y fue corriendo a la cocina para coger a la niña que gateaba por el suelo. Cuando la madre entró en casa vio a los dos jugando en el sofá. Santi le hacia cosquillas a Rosi que reía sin parar. Daba la impresión de que estaban la mar de entretenidos. Santi intentó que su madre olvidara la trifulca que habían tenido. Cuidó de Rosi, la ayudó a colocar la compra en la despensa y a tender la ropa, puso la mesa para la cena y secó con la plancha caliente la colcha y las sábanas humedecidas. Se portó tan bien que su madre no quiso contar a tu marido, cuando llegó, el raro episodio de la lavadora para que no se llevara un disgusto, aI fin y al cabo no había pasado nada. Debía ser que Santi estaba nervioso porque se iban acercando los exámenes finales. Paco notó a su hijo algo distinto, pero no dijo nada al verlo tan callado durante la cena. En cuanto terminaron dijo que se iba a su cuarto a estudiar y pidió por favor, la mar de fino, que no le molestaran. - ¿Qué le pasa a este crío hoy, Rosa, le noto algo raro. - Está muy nervioso. Debe de ser el fin de curso. Hoy ha armado una buena al volver del colegio y le he regañado, pero ya se le pasará. No tiene importancia. Mientras tanto, Santi había vuelto a sacar el bicho del cajón . El “memoriápodo” no tenía mejor aspecto. Le dio muchas vueltas pero no pudo reanimarlo y su frialdad le daba miedo. Sólo los cadáveres están fríos -pensaba constantemente-. Esta muerto. Muerto por mi culpa. Nunca debí dejar la cazadora en la cocina. Mientras la colgué en la percha diariamente a mamá no se le ocurrió lavarla... Ya en pijama, salió al cuarto de baño para coger un buen trozo de algodón del paquete que había en el estante. Así “menor” estaría mullidito y cómodo y el calor seguro que le vendría bien. - !Vamos, anímate! Envuelto en algodón como si fuese un dedo herido, volvió a ponerlo bajo la luz y el calor del flexo. Antes tuvo la precaución de colocar la silla contra el pomo de la puerta, atrancándola. Estuvo mirándole durante minutos que le parecieron horas. De cuando en cuando lo desenvolvía y contemplaba en la palma de la mano aquel cuerpecillo muerto, pero no se resignaba a que todo hubiera acabado. Le parecía que a veces, las finas antenas se movían ligeramente y los anillos tenían pequeñas contracciones. Tenía que reanimarlo como fuera. Dejó de oír el ruido de la tele. Sin duda sus padres iban a acostarse. - ¿Qué haces aún con la luz encendida, Santi? ¡Es tardísimo i El padre intentó en vano entrar en la habitación. - Si, papá ya voy. - Y que sea la última vez que te encierras. ¿Me has oído, Santi? iQue sea la última vez! Santi no consiguió dormirse. Intentaba no pensar en el “memoriápodo”, inmóvil en el fondo del cajón. Cerraba los ojos tratando de olvidarlo, pero no podía... Cuando la casa estuvo en silencio total y por la calle apenas se oía el ruido de algún coche lejano, se levantó de nuevo y encendió la luz del flexo. Volvió a mirar al animalito separando los papeles que había puesto encima. Pero “Mejor”, envuelto en el algodón, seguía quieto como un muerto. Santi lo desenvolvió con mucho cuidado y lo puso bajo la luz. Nada. Aquello era una pesadilla. ,Cómo podía haber ocurrido una cosa tan estúpida?. iIr a morir ahogado en una lavadora, entre calcetines y calzoncillos y con el cuidado que él tenia de su “memoriápodo”! De repente se le movió la cabeza en la palma de la mano y sus patas encogidas rozaron la piel de Santi y le hicieron estremecer. ¿Sería posible aquello? - Ah, ponte bien, por favor. iÁnimo, amigo i El “memoriápodo” volvió a moverse. Su cabeza oscilaba intentando orientarse. - Do... do... dónde estoy, -acertó a preguntar- . qué ha pasado, ¿eres tú, Santi? Santi suspiró aliviado. El corazón le estallaba de alegría. - Has estado "grogui" muchas horas. Mi madre te metió a lavar con la ropa sucia Se le ocurrió echar la cazadora a lavar para guardarla limpia hasta que vuelva a hacer frío y tú estabas en el bolsillo. No me dio tiempo a sacarte, fue en el momento en que me estaba duchando. Lo siento, “Menor”. - No recuerdo nada, nada, -dijo el “memoriápodo”-, sólo una especie de mareo, una sensación terrible de estar girando y no poder parar... UNA COLABORACIÓN DE ENCARNA SENDRA PARA CORRESINFOPRM
Documentos relacionados
Corresinform nº 48
Sólo esperamos que todos –alumnos, profesores y colaboradoresnos sigáis, con nuestros fracasos y aciertos en la gestión.
Más detalles