ETD - Sonitrón

Transcripción

ETD - Sonitrón

A4:Maquetación 1
30/11/11
09:19
Página 1
A4:Maquetación 1
30/11/11
09:18
Página 1
-3 SUMARIO:Maquetación 1
29/11/11
17:17
Página 2
¡Síguenos!
Sumario
facebook.com/RevistaSonitron
twitter.com/RevistaSonitron
391 / 2011
OPINIÓN
Editorial - 4 - Algo más que cero para sumar
Arriba / Abajo - 6
El cuestionario - 7 - Anttón Tomasena (Alfa Hogar)
CURIOSIDADES
Curiosidades - 8
7
10
12
14
MERCADO
Empresa - 10 - Grupo Fagor / Beko
Entrevista - 14 - FinConsum / LetsBonus
Distribución - 20 - Breves
Promociones - 21 - Dossier Promociones 2011
DISEÑO Y TÉCNICA
Dossier - 35 - Bazar Navidad
Electrónica de consumo (35)
PAE (52)
Línea Blanca (66)
Clima (70)
21
Lo más - 74 - Los electrodomésticos
35
más compactos
NOTICIAS / BREVES
Novedades - 78
Noticias - 79
86
81
Noticias Nuevas Tecnologías - 80
CALENDARIO / FERIAS
Ferias - 81 - Casa Decor / SIMO / CeBIT /
MWC / CES / Breves
Calendario ferial - 88
sonitrón es una publicación de
ETD
comunicación
Sicilia 95, ático 08013 Barcelona (España)
Tel. 902 887 011 • 93 556 95 00 (Int.) Fax 93 556 95 60
www.sonitron.net [email protected]
Fundador: Francisco Doria
Director de arte: Gerard Mañosa, [email protected]
Editor: Francesc Doria
Diseño + Maquetación:
Dirección Editorial: Yolanda Vargas, [email protected]
Xavier Lanzas, [email protected],
Redactor Jefe: Javier Gómez, [email protected]
Beatriz García, [email protected]
Redacción: Belvis Soler, [email protected]
Directora de Publicidad:
Silvia Riera, [email protected]
Luisa Perales, [email protected]
Director financiero:
Pedro González, [email protected]
Suscripciones: Rosa Meca, [email protected]
Impresión: Comgrafic, S.A.
D.L.: B-33.762-67
-4 Editorial:Maquetación 1
30/11/11
13:23
Página 2
EDITORIAL
Algo más que cero
para sumar
l hombre, y también la mayoría de seres vivos, necesitan a
los demás de su especie para sobrevivir. La pertenencia a
un grupo, a una comunidad o a una manada, asegura que
donde uno no llega, el compañero, el socio, el familiar o el amigo
lo acaban haciendo de alguna u otra forma. En una especie de
simbiosis en la que todos aportan, con la máxima de hoy por ti,
mañana por mí, el grupo sale fortalecido frente a las meras acciones personalistas de los individuos por separado.
Si esta idea es válida por sí misma para el progreso de las sociedades, las instituciones, los pueblos, las empresas, y por extensión también de las personas, en épocas de dificultades, su
valor resulta aún mayor.
Hacer la guerra cada uno por su cuenta no lleva a ningún sitio. Los esfuerzos se desaprovechan y cuesta horrores alcanzar
objetivos, llenar un saco que, cuando otros nos ayudan, se llena
antes.
Dicen los estudios que las personas extrovertidas y sociables
viven más tiempo y es que pocos son los que logran sobrevivir a
una soledad prolongada.
En una feria de otro sector en el que también trabajamos, encontramos el caso de empresas que se asocian para participar
juntas en las ferias y que colaboran pasándose contactos y
ofreciéndose negocio mutuo. De esta manera reducen costes y
amplían su radio de acción.
E
4 sonitrón
En nuestro sector también estamos viendo ejemplos de las
ventajas del juntos, más y mejor. La reciente creación de Conzentria entre Expert y Activa, o la integración de SEGESA en el
grupo europeo E-Square van, sin lugar a dudas, por este camino. Tiempo atrás fueron otros los que dieron un paso en la misma dirección con la creación de Sinersis.
No son momentos ahora para ir por libre. Los lobos solitarios
están en peligro de extinción. Fuera hace frío, y el grupo brinda
cobijo y confort.
Hay muchas cosas que se pueden hacer desde la colectividad en beneficio del conjunto, lo que al final acaba también computando como ganancia propia. Pero para dar este paso es requisito imprescindible cambiar el chip, resetear el tuétano de
nuestra mentalidad y cambiar el mi-me-conmigo, por el nosotros.
Con generosidad, con amplitud de miras, y con sentido de la responsabilidad.
Estamos a finales de año. Para muchos, la época más importante por el mayor volumen de ventas que se genera, haya o no
crisis. Es un buen momento también para hacer balance de lo
que ha sido este 2011, y para fijarse los retos de cara a 2012.
Con la reflexión planteada, que magníficamente plasma el refrán clásico de la unión hace la fuerza, queremos aprovechar para
desearles a todos una muy beneficiosa campaña de Navidad,
unas felices fiestas y un próspero año nuevo 2012.
A4:Maquetación 1
30/11/11
09:15
Página 1
-6 Arriba Abajo:Maquetación 1
28/11/11
11:04
Página 2
ARRIBA Y ABAJO
Arriba
TECNOLOGÍA
PARA SER MEJOR
LA ERA DEL CONSUMO SOSTENIBLE
H
N
ace nada veíamos
cómo entraba en
funcionamiento la primera
calle inteligente de Catalunya, con farolas que se
encienden en función del
paso de los viandantes y
sensores que avisan de
las plazas disponibles de
aparcamiento.
Para nosotros este es
uno de esos inventos revolucionarios que formarán parte de nuestro día
a día en un futuro y que,
por fin, permitirá a los
ciudadanos de a pie reducir su impacto sobre el medio ambiente y sobre su
bolsillo (por el ahorro de gasolina que supondrá no tener
que pasar horas dando vueltas para buscar un aparcamiento). Por eso, desde SONITRÓN, nuestra felicitación a
iniciativas tecnológicas de esta índole.
L
6 sonitrón
PAN PARA HOY...
L
a tecnología cambia como las horas, a un ritmo tan
trepidante que lo que ayer era un boom de ventas
hoy ya no interesa. Como prueba, el mercado de ordenadores en Europa, que registró un descenso del 11,4% en
el tercer trimestre de 2011, en el que vendió 14,82 millones de unidades, según los últimos datos de la agencia
Gartner.
Concretamente, el mercado de portátiles disminuyó
un 12,6% durante el tercer trimestre de 2011, debido a la
caída de más del 40% registrada en el segmento de mini
notebooks (uno de los productos estrella de la campaña
de Navidad en 2010), mientras que el mercado de ordenadores de sobremesa sólo descendió un 8,7%.
Abajo
a línea blanca no levanta cabeza. A pesar de los planes
Renove, las ventas de electrodomésticos volvieron a bajar en
octubre por 18º
mes consecutivo
según los datos
de ANFEL.
Según la patronal, el sector
de línea blanca
acumula un descenso de la facturación del 15,4% en los diez primeros
meses de 2011. Lo peor no es eso, para nosotros lo
peor es que la bajada de las ventas se produjo de forma
generalizada en todas las categorías de productos.
¿Quién iba a pensar que el volumen de ventas retrocedería a niveles del año 2000?
A NIVELES
DEL AÑO 2000
os gustan los pensamientos “responsables”..., y
más si esparcen una luz sobre el oscuro panorama
que vive el comercio español en estos momentos.
Lo dijo José Luis Nueno durante su intervención en el
último congreso AECOC: la edad de lo barato en la que
estamos será sustituida por la era del consumo sostenible.
Que cada uno le dé su significado a la frase: Una nueva etapa en la que sólo sobrevivirán aquellas compañías
que ofrezcan productos verdaderamente rompedores, ya
que el consumidor por primera vez empieza a ver su modelo de vida afectado por las circunstancias económicas
y empieza a negarse a consumir como hasta ahora.
-7 Cuestionario:Maquetación 1
28/11/11
10:48
Página 2
EL CUESTIONARIO
ANTTÓN TOMASENA, Director General de Alfa Hogar
Nombre y apellidos
Nací en
Tengo
De pequeño siempre quise ser
Mi principal virtud
Mi principal defecto
Anttón Tomasena Rodríguez
Goizueta, en la zona norte y húmeda de Navarra
43 años
Explorador / Aventurero en África
Según me dicen, muy trabajador y constante
Los mismos que virtudes. Me explico: en casa
ya me tildan como un caso perdido y sobre la
constancia: erre que erre hasta que consigo lo
que quiero, aunque esté equivocado
Héroe/personaje más admirado
Lo que más valoro en los demás
No soporto de las personas
Mi plato favorito
No soy de héroes, pero por destacar a alguien,
destacaría a Juan Sebastián Elcano.
Y la persona más admirada es mi mujer
El respeto
La arrogancia, el desprecio
Alubias rojas (babarrunas) de primero y seguidamente un bacalao al ajoarriero, todo ello regado por un Rioja alavesa
Cuando viaja, ¿pasillo o ventanilla? Pasillo
Ocupación preferida durante el tiempo libre
De la política pienso
Tres cosas que me llevaría a una isla desierta
Deportes preferidos
Sigo todo-todo lo que sea deporte. Me lo trago
casi todo pero por mis venas corre el ciclismo
Música que más me gusta
Una película para no olvidar
Cualquier cosa, pero disfrutándolo con mi familia: mi mujer y mis 3 hijos
Todo lo que hacemos es política, pero desgraciadamente la política es para los que viven
de ella. Actualmente la política carece de líderes, de honestidad, de sacrificio, etc…
Mi familia, el iPad y un frigo lleno de vicios
Diferentes tipos de música para diferentes momentos, pero Sting y Ken Zazpi me agradan
siempre
Muchas, pero me quedo con Los puentes de
Madison
Con El cuestionario, Sonitrón pretende ofrecer un perfil más humano de los directivos del sector.
sonitrón 7
-8-9-Curiosidades 391:Maquetación 1
24/11/11
10:40
Página 2
CURIOSIDADES
La empresa española Movilway ha puesto en
marcha un proyecto en la Universidad Santa
María de Caracas (Venezuela), en la que su plataforma tecnológica permitirá utilizar el teléfono móvil como medio de pago en el recinto
universitario, con la misma seguridad que una
tarjeta de crédito y sin el respaldo de una entidad
bancaria. Con este sistema se podrán realizar
pagos en los comercios, pago del estacionamiento o recarga de móvil y más operaciones
entre usuarios sin la mediación de un banco.
Todo a través de recarga en terminales que no
necesariamente tienen que ser de última generación. www.movilway.com
PNY presenta la nueva llave USB AttachéTM Evolutive, una memoria de tamaño
micro que actúa como un disco de almacenamiento invisible. El secreto y la gran
ventaja de este mini gadget es que los datos son almacenados en una tarjeta de
memoria MicroSDHC, lo que la convierte no sólo en una llave USB sino también
en un adaptador MicroSDHC. Basta con cambiar la tarjeta para aumentar la capacidad de almacenamiento. www.pny.eu
La firma francesa Isotoner, especializada en la fabricación de guantes
y paraguas, presenta un producto innovador y diferente ahora que ha
llegado el frío: SmartTouch, los primeros guantes creados para ser utilizados con pantallas táctiles. Gracias a los hilos conductores que posee
en los dedos índice y pulgar, el smartphone o el tablet reconoce el dedo
y funciona perfectamente. Además, cuenta también con un material antideslizante en la palma, para lograr así una perfecta sujeción del dispositivo en la mano. Todas las pantallas táctiles del mercado (teléfono,
MP3, GPS, etc.) se pueden manipular gracias a estos innovadores hilos
conductores. www.isotoner.es
-8-9-Curiosidades 391:Maquetación 1
24/11/11
10:40
Página 3
CURIOSIDADES
La Ice-Key es una pulsera de silicona con un software interno autoejecutable en cualquier ordenador, diseñado para almacenar de
forma segura, y fácil de rellenar por cualquier usuario, sus datos clínicos. De este modo garantiza el acceso en tiempo real a información esencial en trabajos de rescate real, al proporcionar una intervención médica más rápida así como la información de contacto de los familiares de manera inmediata. Ideal para deportistas, niños, adolescentes, ancianos y personas alérgicas.
www.ice-key-spain.es
Millenium Media, mayorista de productos informáticos y de electrónica de consumo, acaba de presentar en España una
novedosa línea de ratones de la marca
Click Car Mouse. Son réplicas exactas de
los modelos originales pero con las funciones propias de los ratones para ordenador. En su diseño se ha representado
hasta el más mínimo detalle: desde los
faros delanteros y traseros en LED, que
se encienden o apagan mediante interruptor, hasta el tubo de escape o las
llantas. www.millenium-media.com
Kodak ha lanzado la cámara digital de documentos
SceyeX, que fotografía los documentos en lugar de escanearlos. Esta cámara de documentos es ideal para la
creciente necesidad del mercado de soluciones de escaneo flexibles y móviles, con las que, en función de la
aplicación, tomar una imagen de un único documento
puede ser más rápido que escanear la página convencionalmente. www.kodak.es
-10 FAGOR:Maquetación 1
28/11/11
10:14
Página 2
EMPRESA
Una colaboración de AZTI-Tecnalia, De Dietrich y Mugaritz
Fagor Group, testigo
de la cocina experimental
El pasado jueves 15 de noviembre, el centro tecnológico especializado en investigación marina y alimentaria AZTI-Tecnalia, Mugaritz y Fagor Group –con sus electrodomésticos De Dietrich– presentaron
en un evento su cocina experimental, una firme apuesta de las tres entidades por situarse a la vanguardia de la investigación aplicada a la gastronomía y la alimentación.
Rogelio Pozo, Andoni Luis Aduriz y Ander Terradillos.
n la sede del centro tecnológico
AZTI-Tecnalia en Derio (Bizkaia),
las instalaciones destinadas a la
cocina experimental reúnen los más innovadores equipos para impulsar y
desarrollar tendencias en nuevas tecnologías culinarias, el diseño de nuevos
electrodomésticos y la formación de alto
nivel para el sector de la restauración y
la industria alimentaria. Mugaritz incorpora todo el conocimiento desarrollado y
generado desde la alta gastronomía; Fagor Group suministra electrodomésticos
De Dietrich de vanguardia; y AZTI-Tecnalia se encarga de la innovación alimentaria y de nuevas tecnologías aplicadas a la industria de los alimentos.
En el proyecto, puesto en marcha en
2008, interactúan cocineros, científicos
y tecnólogos marcados por la creatividad y las ganas de innovar. Así lo expresaron el director general de AZTI-
E
10 sonitrón
Tecnalia, Rogelio Pozo; el chef del Mugaritz, Andoni Luis Aduriz; y el responsable de la marca De Dietrich, Ander
Terradillos, quienes rubricaron el pasado
15 de noviembre la renovación del acuerdo de colaboración establecido en 2007
entre las tres entidades.
El centro resulta también de gran interés para el sector de la línea blanca, ya
que la cocina experimental sirve para
probar y validar nuevos electrodomésticos y equipos que actualmente no están
comercializados pero que formarán parte
de las cocinas domésticas y profesionales en un plazo de cinco a diez años.
Los productos De Dietrich
En este escenario, Fagor Group y su
centro tecnológico Fagor Hometek trabajan en colaboración con AZTI-Tecnalia en
distintos proyectos orientados a la mejora de la calidad de conservación de los
alimentos y bebidas. Además de parámetros físicos como la temperatura, analizan otros factores determinantes en la
evolución y deterioro de los alimentos: la
humedad, la composición de la atmósfera que los rodea y la luz, entre otros.
Han testado las cualidades sensoriales y la evolución microbiológica, comparando envasado tradicional y sistemas
de vacío, ya sea en contenedor o en
embolsado. Destaca el reciente éxito del
frigorífico ac-Packer de Fagor, que pretende validar su efecto en los diferentes
tipos de alimentos, y estudiar cómo proporcionar las soluciones más adecuadas
para cada tipo de hogar. Paralelamente,
trabajan en la búsqueda de nuevos conceptos de aparatos para la cocina, para
lo que realizan jornadas de creatividad
con personal de AZTI-Tecnalia, Mugaritz
y Fagor Group. 첸
www.fagor.com
A4:Maquetación 1
21/11/11
13:24
Página 1
-12 BEKO:Maquetación 1
29/11/11
13:42
Página 2
EMPRESA
El chef se convierte en la nueva imagen de la marca en España
Martín Berasategui,
embajador estrella de Beko
Beko Electronics, subsidiaria del Grupo Arçelik y que comercializa en España las marcas Beko y
Grundig, ha presentado a Martín Berasategui como su nueva imagen de marca en España.
Martín Berasategui con Cem Akant, Director General de Beko Electronics España.
l acuerdo de Beko con Berasategui fue presentado en rueda de
prensa el pasado 10 de noviembre en el restaurante Lasarte de San
Sebastián, establecimiento emblemático del conocido chef que cuenta con
siete estrellas Michelín. La incorporación
de Martín Berasategui como prescriptor
de la amplia gama de electrodomésticos de Beko supone un nuevo hito en
la historia de la compañía. Con este
acuerdo, la empresa apuesta por una
imagen que le aproxime al consumidor
y dé a conocer sus productos entre los
especialistas en electrodomésticos del
hogar. De esta forma, la multinacional
confía en convertirse en un claro líder
del sector en España, ofreciendo a los
E
12 sonitrón
consumidores la última tecnología y el
mejor diseño y calidad.
Concretamente, fue Cem Akant, Director General de Beko Electronics España, quien hizo oficial este acuerdo de
colaboración. Para Akant, la apuesta de
Berasategui por los electrodomésticos
de Beko supone un nuevo hito en la historia de la compañía en España, y afirma: estamos convencidos de que nuestros electrodomésticos y Martín Berasategui serán la pareja perfecta.
Akant explicó que la elección de Berasategui no es casual. El reconocido
cocinero vasco ha sido elegido porque
encarna a la perfección los valores de la
marca Beko: Por un lado, elabora una
cocina de autor vanguardista, mientras
que Beko ofrece un diseño excelente
para que el electrodoméstico sea la pieza central de la cocina en el hogar, acorde con el estilo de vida de la persona
que lo adquiere. De otro lado, la cocina
de Berasategui está llena de matices e
innova constantemente. Para Beko, la
innovación es una pieza clave, siempre
al servicio de las personas.
En palabras de Berasategui: Estoy
plenamente satisfecho de colaborar con
Beko en su etapa de expansión en España. Sus electrodomésticos me han
sorprendido por su eficacia y su gran
rendimiento, al igual que valoro mucho
el compromiso que adquiere la marca
con el medio ambiente. 첸
www.beko.com
A4:Maquetación 1
19/9/11
09:50
Página 1
-14-17-FINCONSUM:Maquetación 1
29/11/11
17:04
Página 2
ENTREVISTA
Entrevista con Jordi Maymó,
Director General de FinConsum
Hay que defender márgenes con
una oferta de valor diferenciada
El pasado 10 de octubre se celebró en Barcelona el I Encuentro Distribución FinConsum, que reunió a más
de un centenar de directivos de la distribución de electrodomésticos, informática y muebles, entre otros
sectores. El evento busca profundizar en el intercambio de conocimientos y promover la motivación y
confianza del sector para, entre todos, contribuir a superar la actual situación y fomentar su desarrollo
con soluciones eficaces y diferenciadoras. Hablamos con el Director General de FinConsum, Jordi Maymó.
■ ¿Por qué han puesto en marcha el I Encuentro Distribución
FinConsum?
Tenemos dos líneas de negocio: comercios y automoción. Y en esta última
hace tres años que celebramos eventos
de este tipo, al que asisten grandes directivos y propietarios de grandes compañías de la distribución de automoción.
En estos eventos, planteamos temas de
máximo interés, promoviendo el debate
entre los asistentes. El éxito de estos encuentros en la rama de automoción nos
ha llevado a programarlos también en el
área de comercios, pensando en aportar
del mismo modo, un buen foro de debate al sector y por eso se celebró en octubre el I Encuentro Distribución FinConsum. Intentamos que, más que un acto
multitudinario, sea un encuentro cercano
y de tipo práctico, como si se tratara de
una reunión interna, de negocios. Pero a
la que asistan profesionales de peso, referentes dentro de su ámbito, y que puedan intercambiar y aportar ideas. En FinConsum colaboramos con más de
10.000 comercios que son intermediarios de nuestras soluciones de financiación, pero este tipo de encuentros, entre
otras acciones, nos permite posicionamos además como un partner estratégico en quien confiar.
hasta propietarios de grupos regionales.
Tanto del sector electro e informática,
como del sector de muebles y reformas,
motocicletas, y hasta empresas de climatización, que son otros de los segmentos que trabajamos en nuestra área
de comercios. A pesar de la disparidad
de sectores participantes, pensamos que
existen problemáticas que son comunes
y, a veces, pueden surgir sinergias entre
ellos para encontrar soluciones válidas,
siendo este tipo de eventos un buen
punto de contacto.
■ ¿Cuál ha sido el perfil de los
asistentes al I Encuentro Distribución FinConsum?
■ ¿En qué medida el encuentro ha sido satisfactorio para los
asistentes?
Desde directivos de gran distribución
y directivos de cabeceras nacionales,
Esto es algo que tendrían que contestar ellos. Pero sin ánimo de parecer pre-
14 sonitrón
Jordi Maymó.
tenciosos, el feedback que hemos tenido
ha sido muy positivo. La gente está muy
contenta. Era la primera vez, y por esto
teníamos la duda de cómo iba a resultar,
pero lo cierto es que los asistentes han
quedado satisfechos. Por una parte, porque intentamos transmitirles cuál es, a
nuestro juicio, la actual situación del sector: vemos que estamos ante un panorama complejo, pero que, a la vez, nos
permite margen de maniobra para que
las cosas cambien. Y este enfoque positivo de qué cosas podemos hacer de forma conjunta para transformar una realidad tan difícil, ha sido muy bien valorado
por los asistentes.
Y por otra, ha sido muy bien valorada
la presencia de profesionales de diversos sectores, ya que ha contribuido a
29/11/11
17:04
Página 3
ENTREVISTA
enriquecer el encuentro. En este sentido,
al lado de la distribución en esta jornada,
no sólo ha habido profesionales de FinConsum, sino que, dado que nuestra
entidad pertenece a Caixabank, también
ha intervenido personal de las áreas de
Estudios y Analisis Económico de “la
Caixa”; de Banca Relacional; así como
directivos a nivel nacional de la Banca de
Empresas y áreas de negocio del grupo.
Esto supone un serio compromiso con
los distintos sectores de actividad representados en la jornada, porque entendemos que, en un momento complicado
como el actual, es bueno para las empresas ver el apoyo de la entidad y, sobre todo, de las personas que tienen en
sus zonas geográficas. El evento, además de sesiones de conferencias y una
parte de ocio con visita a CosmoCaixa
de Barcelona, también ha incluido una
cena de negocios para facilitar el diálogo
y la puesta en común de inquietudes entre todos los asistentes.
■ ¿Cuáles cree que son las
conclusiones que han sacado los
asistentes?
La primera, que la situación es compleja, y que va a tardar tiempo en recuperarse. La situación es difícil, y el entorno
económico, complejo. Pero, dicho esto,
la segunda conclusión es que hay una
serie de palancas que la distribución puede activar para cambiar esta dinámica.
Una, muy clara, es la tecnología: Internet
como motor de innovación. Ahora, el
cliente entra por la puerta de la tienda y
seguramente viene mucho más informado que antes, gracias a la información
que puede encontrar en la Red.
Así, la distribución debe adaptar sus
procesos, tanto si quiere explotar el potencial que representa la venta por Internet, como dentro de la tienda para que
un cliente que ha cambiado sus requerimientos acabe comprando.
La venta offline y la venta online son
dos sistemas complementarios para cualquier empresa del sector de la distribución.
La tercera gran conclusión para los
distribuidores es que ahora, más que
nunca, han de saber defender su oferta
de valor para mantener el margen: cómo
diferenciarse.
Si nos centramos en el sector electrodomésticos, ha caído mucho en los
últimos años. Se ha reducido prácticamente a la mitad, y esto ha hecho que
caiga el volumen, pero también los
márgenes, porque todos han buscado
ofrecer descuentos, productos de financiación gratuitos, y a la distribución
le ha costado mucho defender el valor.
Lo que nosotros hemos tratado de
transmitirles es: ojo, esto está bien hasta un cierto punto, pero si sigues por
ese camino, la situación se vuelve insostenible.
Una empresa de un sector en el que
el mercado está cayendo de forma muy
acusada y que no para de reducir su margen no tiene futuro. Entendemos que es
difícil competir en este entorno si no nos
diferenciamos del resto con una oferta de
valor propia.
Porque sacrificar el margen a golpe de
promoción es una espiral muy peligrosa
ya que llega un punto en que los usuarios
no lo valoran. Así, productos de financiación gratuitos donde el interés acaba
siendo subvencionado al final por los distribuidores, se acaban regalando al cliente. Y esta cultura de no proteger el margen para forzar ventas, al final acaba con
el comercio. Para proteger el margen hay
que defender muy bien la oferta de valor:
qué segmento de cliente tengo definido,
cómo me diferencio de mis competidores, qué es lo que tengo que hacer especialmente bien, cuando un cliente entra
en la tienda, conocer cuál es su experiencia... y aquí juega un papel muy importante el vendedor.
Todos estos temas son los que estuvimos trabajando en el encuentro porque
consideramos que son fundamentales.
■ ¿La formación y el servicio
serían también parte de ese valor
a defender?
Sí, pero sobre todo la actitud. La formación es cierto que es muy importante.
Uno de los temas que surgió en el encuentro fue: oye, ya, pero es que yo formo a mis vendedores y se me van. Y el
problema no es ese, el problema es que
los que no formas se te quedan. Este es
un problema y aquí hay mucho recorrido
para diferenciarse.
■ Volviendo al tema promociones salvajes... en estos momentos de caída brutal de las ventas
no resulta fácil resistirse a la tentación de vender como sea...
Esto es lo que hemos visto este último año. El problema es que un empresario de la distribución tiene que mirar su
cuenta de resultados y ver si puede soportarlo o no. Y al final, en un mercado
que cae, lo que hay que conseguir es
ganar cuota respecto a los competidores
para no desaparecer. ¿Cómo? ¿Con precio? Vale, pero si escoges esta estrategia, tus estructuras han de estar basadas
en precio y has de ser un gran distribuidor con costes realmente bajos. Pero si
tu estructura es diferente, es más local,
más de cercanía y quieres competir también en precio, cuidado, porque hay
ejemplos en el mercado de casos que
demuestran que se han equivocado.
“
Sacrificar el margen a golpe
de promoción es una espiral
muy peligrosa, ya que llega un
punto en que los usuarios no lo
valoran y esto acaba afectando
a la rentabilidad”
■ ¿En qué medida la falta de
financiación está relacionada con
la caída del consumo?
Lo que hemos visto es que el porcentaje de financiación sobre lo que se factura ha caído. Pero esto es más una consecuencia de la caída de ventas que de
una parada de crédito. Hay dos factores:
uno, es verdad que en el sector de financiación al consumo ha habido entidades
que han dado crédito muy fácilmente, y
esto es algo que se tenía que acabar. En
este sentido, las nuevas normativas sobre crédito al consumo van en esta línea.
Pero, además, en un momento en que
las ventas caen, los vendedores tienden
a ofrecer menos el producto de financiación. A pesar de ello, nosotros tenemos
ejemplos de gestión en que hemos sido
capaces de incrementar el porcentaje.
Todo depende de cómo se plantee. El
vendedor busca conseguir la venta como
sonitrón 15
29/11/11
17:04
Página 4
ENTREVISTA
“
El proceso de adaptación
(de la distribución) está siendo
importante y duro para
muchos, pero creo que todavía
seguirá y que veremos más
casos de reestructuraciones
en el sector”
Jordi Maymó en el I Encuentro Distribución FinConsum.
sea, porque a él lo miden por ventas realizadas. Y si hay que ofrecer un producto financiero, esto no le interesa,
porque hay que hacerlo bien, argumentarlo. Esta es nuestra apuesta como
compañía financiera. En FinConsum
ayudamos al intermediario a rentabilizar
su cuenta de resultados, porque creemos que se han dejado llevar por un
camino que, aunque resulte difícil, se
puede y se debe rectificar.
■ ¿Ofrecen algún incentivo al
punto de venta para que ofrezca
sus productos?
Nosotros lo que intentamos hacer ver
al distribuidor es que la financiación no
debe suponer un coste adicional para
ellos. Y ahora lo está representando, por
que más del 70% son préstamos gratuitos. Una línea de negocio que debería
aportar valor está costando dinero a la
distribución y, al final, surgen serias dudas de si les está ayudando a vender
más o no. Nuestro enfoque es éste. Por
otro lado, evidentemente, un vendedor
debería ser valorado por el margen que
aporta al distribuidor; y productos complementarios como éste, que también
aportan valor al cliente final, deberían estar contemplados.
La verdad es que la mayoría de distribución no remunera tanto a sus vendedores por margen como por ventas.
16 sonitrón
■ En el I Encuentro Distribución FinConsum recomendaban a la distribución preservar
la liquidez. ¿Cómo se consigue
esto en un momento como el
actual?
La verdad es que no es fácil. Hay 3
grandes líneas para ello, y toda la distribución ya lo las está teniendo en cuenta.
La primera es renegociar la deuda de
corto a largo plazo. La segunda es adaptar las estructuras de costes, y la tercera,
fundamental, es lo que hemos comentado de proteger el margen.
Es un sector que estaba acostumbrado a unos márgenes muy altos, con
unas ventas muy amplias, hay el peligro
de malacostumbrarse, y ahora hay que
ser conscientes de que el margen es
importante.
■ Ha mencionado la necesidad de adaptar la estructura.
¿Cree que la distribución ha de
reestructurarse aún más?
Yo creo que sí. El proceso de adaptación está siendo importante, y duro para
muchos, pero creo que todavía seguirá y
que veremos más casos de reestructuraciones en el sector.
■ ¿En que medida pueden
ayudar las nuevas tecnologías a
superar esta situación?
Aquí, hemos intentado predicar con el
ejemplo. El sector bancario ha evolucionado mucho a través de Internet, por ejemplo
la web de “la Caixa” creo es un referente,
habiendo recibido incluso premios internacionales. En este sentido, intentamos
compartir con la distribución nuestra experiencia como Grupo.
En estos momentos, el 42% de las actividades de “la Caixa” se realizan a través
de Internet. Y no es simplemente un proceso de reducción de costes, sino de crear valor para el cliente, de aumentar la actividad y de estrechar el grado de vinculación con él. No se trata de trasladar una
venta que se hacía en la tienda a la web,
sino de fidelizar al cliente de la forma más
continua y este es el concepto global.
Otro ejemplo presentado por Banca
Relacional de “la Caixa” en el I Encuentro
de Distribución, es la la experiencia de
mobile banking con una prueba piloto en
Sitges que permitía pagar directamente
con el teléfono móvil, porque creemos que
la tecnología de los smartphones va a
cambiar mucho la manera de comprar y la
manera de pagar.
La tecnología puede ayudar a las tiendas a diferenciarse, otro ejemplo el caso
de una ferretería catalana que vende más
ahora por Internet que antes. Son ejemplos que pueden servir para pensar y ver
cómo adaptarnos a la nueva realidad. Tratar de entender lo que está pasando y lo
que viene para poder hacerle frente. Por
todo esto pusimos en marcha el I Encuentro Distribución FinConsum, porque queremos transmitir a los que trabajan con nosotros este valor diferencial.
■ ¿Cómo está funcionando el
acuerdo suscrito a primeros de
año con FECE? ¿Existen acuerdos similares en otros sectores
como el del mueble?
29/11/11
17:04
Página 5
ENTREVISTA
“
El acuerdo con FECE,
firmado a primeros de año,
nos ha permitido crear
sinergias y crear productos
que puedan ser interesantes
y ayuden a dinamizar las
ventas de electrodomésticos”
Foto de grupo de los asistentes al I Encuentro Distribución FinConsum.
Existen acuerdos a otros niveles con
otros sectores. Para nosotros es importante que nuestra oferta la entienda quien
tiene acceso a todos los puntos de venta.
La idea con FECE fue intentar hacer algo
para ayudar al sector. Trabajando con este
tipo de asociaciones es más fácil tener
una interlocución única que permite definir
ofertas globales para el sector. Si tienes
que ir uno por uno, esto es más complejo.
En este sentido, estamos muy contentos
del acuerdo con FECE, a pesar de llevar
poco tiempo firmado. Hemos mantenido
reuniones y sesiones de trabajo, hemos
entendido cuáles son sus necesidades,
estamos trabajando en una oferta conjunta para todos los asociados,... En definitiva, estamos haciendo lo que comentábamos al principio: buscar sinergias y crear
productos que puedan ser interesantes y
ayuden a dinamizar las ventas.
En paralelo, este acuerdo nos ha permitido incrementar las operaciones en el
sector de los electrodomésticos, donde
estamos creciendo.
En el sector del mueble, al no existir
una asociación como FECE, establecemos acuerdos independientes con cabeceras.
■ ¿Tienen ahora más miedo
a la morosidad que hace unos
años?
Nosotros hemos conseguido reducir
las tasas de morosidad . Hemos sido capaces de cambiar nuestros procesos internos y de reinventarnos, igual que tiene
que hacer la distribución. Estamos en cifras de morosidad de la mitad de la media del sector, y estamos muy contentos,
porque es el fruto de invertir y de tener
sistemas, tecnologías y personas, que
permiten seguir aprobando operaciones
con menor riesgo y ser capaz de recobrar lo antes posible las que van mal.
Además, esto lo hemos conseguido
sin haber tenido que establecer nuevos
filtros de exigencia para asegurar las
operaciones. La nueva ley de crédito al
consumo ha endurecido la información y
documentación para entidades e intermediarios, pero en este sentido nosotros
siempre hemos sido muy exigentes y
ahora no hemos tenido que añadir más
requisitos adicionales. Pero es verdad
que hace unos años, en el sector había
entidades que aprobaban operaciones
más a la ligera, y esto ha provocado que
muchas de estas entidades ahora lo estén pasando mal.
Para nosotros esta es una ventaja
competitiva. Al final al distribuidor lo que
le preocupa es que no cambies tus criterios de un día para otro.
■ ¿Ha cambiado la crisis el
perfil del producto y del consumidor a la hora de financiar las
compras?
Las compras cada vez más son por
necesidad. Sobre todo en el sector de
los electrodomésticos, donde la gente se
ve obligada a comprar una lavadora porque se le ha estropeado la que tenía.
En cuanto al perfil de los solicitantes,
sigue siendo el mismo.
El uso que se dé a la financiación
desde el intermediario, ya sea como
campaña agresiva en productos gratuitos
o, en cambio, apostando por un ofrecer
soluciones adaptadas a las necesidades
del cliente con productos beneficiosos
para ambos – consumidor y comercioes lo que nos hace apreciar distintos
comportamientos en los consumidores.
Un detalle: los productos de financiación
gratuita apuntan generalmente a perfiles de
cliente que realmente podrían haber pagado su compra al contado, dado que la
cuota acostumbra a ser más elevada porque el plazo de financiación es más corto.
■ ¿Hasta qué punto son conscientes las entidades de crédito
al consumo de su papel protagonista en tiempos de crisis?
Creo que ahora estamos en el candelero y este es uno de los motivos por
los que hemos hecho el evento con la
distribución. Hemos querido apostar por
ayudarles. Nuestras soluciones no pasan
sólo por productos y por dar financiación, sino por asesorar a nuestros partners para que puedan encontrar el mejor
camino con nuestro respaldo.
Y la distribución, creo que está contenta con nosotros, porque les escuchamos y porque les aportamos ideas y soluciones en el punto de venta. Nosotros
estamos creciendo a base de ganar
cuota de mercado y esto es así, gracias
al servicio que damos y a nuestro valor
diferencial.
■ ¿Quiere esto decir que habrá más encuentros de este tipo?
Sí. La verdad es que estamos muy
contentos de cómo ha ido y nuestra idea
es seguir celebrando este encuentro
cada año. Queremos que gracias a FinConsum nuestros intermediarios de distintos sectores encuentren un espacio en
el que directivos, propietarios y gerentes
se sientan muy cómodos. En el que puedan hablar y discutir: al fin y al cabo,
compartir soluciones, nuestra intención
con la distribución. 첸
www.finconsum.es
sonitrón 17
18-19 Lets bonus:Maquetación 1
23/11/11
09:38
Página 2
ENTREVISTA
Entrevista con Miguel Vicente, fundador y CEO de LetsBonus
Hemos llegado a vender
2.000 televisores en 24 horas
Dicen que en las crisis se forjan negocios prósperos, y este parece ser el caso de LetsBonus, la web de
compra colectiva nacida en septiembre de 2009. Nos reunimos con su fundador y CEO, Miguel Vicente,
y con el responsable de su Boutique, para que nos expliquen cómo funciona la empresa y qué pueden
ofrecer tanto a fabricantes como a distribuidores.
Este liderazgo lo reforzamos hace ya 4
o 5 meses con el lanzamiento de la Boutique, que aprovecha el potencial de nuestra base de datos para la venta de producto físico mediante entrega.
■ ¿Cómo funciona la Boutique?
Miguel Vicente, el primero por la izquierda, junto al equipo de profesionales de la Boutique.
etsBonus nació en Barcelona en
septiembre de 2009, como web
pionera en la categoría de compra
colectiva no sólo en España, sino también
a nivel europeo. Hace más de un año dio
el difícil paso de la internacionalización y,
actualmente, se ha convertido en un referente para los mercados español, italiano
y portugués en Europa; y argentino, chileno, mexicano, uruguayo y colombiano en
Latinoamérica.
Con una base de datos de cuatro millones de clientes sólo en España, basa su
negocio en ofertas online muy agresivas
en precio y que tienen fecha de caducidad. Hablamos con el CEO y fundador de
LetsBonus, Miguel Vicente.
L
■ ¿Cómo ha sido la evolución
de LetsBonus?
Desde septiembre de 2009, cuando
18 sonitrón
lanzamos la compañía en España, hemos ido paso a paso. Hace más de un
año iniciamos el proyecto internacional
con el desembarco en Italia, y a esto ha
seguido un crecimiento vertiginoso. A lo
largo del año pasado fuimos inaugurando prácticamente un país nuevo por
mes, e incorporando a medio centenar
de personas en cada nuevo país. Estimamos que en España tenemos algo
más de un 40% de cuota de mercado, y
los últimos datos Nielsen confirman
nuestro liderazgo. Tenemos una base de
datos de 4 millones de clientes, segmentada por sexo, edad y zona, con un
poder adquisitivo medio alto y muy fieles, porque hemos sido los primeros y
porque ofrecemos un producto bastante
aspiracional, lo que quiere decir que
sólo trabajamos con los mejores en
cada categoría.
Cuando vendemos producto físico podemos trabajar hasta con cuatro formatos:
mediante acuerdos con fabricantes; directamente con distribuidores (tenemos un
partner logístico -MRW- que se encarga
de recoger el producto del fabricante o del
distribuidor y efectuar la entrega al cliente);
mediante la redirección online (enviamos
tráfico a tiendas en Internet); y a través de
la redirección directa a tienda física. En
este sentido acabamos de cerrar un
acuerdo para realizar una acción de este
tipo para las tiendas Sony Style de Madrid
y Barcelona. Los clientes irán a estos establecimientos a consumir un vale descuento del 50%, previamente adquirido en LetsBonus, para gastar en cualquier producto
de estas tiendas.
La redirección, tanto a las webs como
a las tiendas físicas, lleva un público de calidad, que ya compra en LetsBonus y que
también va a gastar con ellos. Porque la
idea es que no sólo consuma el tiquet,
sino algo más, de manera que genere negocio directo también para la tienda.
Aunque nuestra Boutique lleva abierta
unos 5 meses, hace ya más de un año
que lanzamos nuestro primer producto físico de venta en una de nuestras newsletters, y fue una cafetera Nespresso. Tuvo
tanto éxito que en tan sólo 24 horas vendimos más de 2.000 cafeteras.
18-19 Lets bonus:Maquetación 1
23/11/11
09:39
Página 3
ENTREVISTA
En la Boutique se incluyen diferentes
familias de producto, entre ellas las de
electrónica y electrodomésticos (PAE básicamente). Aquí hemos lanzado campañas
donde hemos vendido 2.000 televisores
en tan sólo 24 horas.
Nuestra evolución ha sido espectacular
y este año estamos facturando más en un
solo día que lo que facturábamos durante
todo un mes el año pasado. Estamos creciendo a ritmos de un 1.500%
■ ¿Cuántas referencias de
producto ofrecen y de cuántas
marcas?
El denominador común de nuestra
Boutique pasa por ofrecer producto aspiracional de gama alta con un descuento
importante (de entre el 30 y el 50%); pero
con la particularidad de que cada campaña es monoproducto. Esto es, ofrecemos
una referencia de cada marca, lo que nos
ayuda a simplificar el picking y a que nuestros tiempos de entrega sigan siendo bajos (garantizamos menos de 10 días y
nuestra media es de cinco), con unos ratios de devoluciones mínimos. De esta
manera conseguimos dar salida en un plazo corto de tiempo (24-48 horas) a un
gran volumen de un mismo producto, de
un solo modelo con un mismo color y que
sea susceptible de interesar a un nicho de
público lo suficientemente amplio como
para garantizar un volumen importante.
Esto nos permite ofrecer a nuestros
partners, tanto distribuidores como fabricantes, concentrar un gran volumen de
compras en muy poco tiempo. No les exigimos retener e inmovilizar la mercancía un
mes. Se trata de pocos días, y les garantizamos volumen.
Las campañas de la Boutique se lanzan tres veces por semana (lunes, miércoles y viernes) lo que significa que la duración media de la campaña es de 72 horas,
aunque en muchos casos, tienen tanto
éxito que duran apenas 24 horas.
Además de productos de electrónica y
electrodomésticos, también vendemos
cosméticos, productos de la línea de hogar, la de delicatessen de alimentación...
Siempre buscamos productos con tirón
comercial y del que podamos disponer de
cantidades importantes. En electrónica
procuramos ofrecer producto que no esté
descatalogado, lo que nos distingue de las
webs y tiendas online outlets.
■ Entonces vuestra tienda online sólo funciona a golpe de campañas, es decir no hay un stock
permanente de productos que el
usuario pueda buscar...
Efectivamente, la gente sólo puede responder a las ofertas que se incluyen en
cada uno de nuestros tres newsleters semanales. En este sentido, lo que ofrecemos al fabricante o al distribuidor es, por
un lado una gran campaña de publicidad
(su producto y su marca es visto por cuatro millones de personas en sólo 24 horas); un gran volumen de ventas en una o
dos referencias, lo que le permite elmininar
cualquier stock de producto al que necesite dar salida; y un ratio de satisfacción muy
elevado por parte del usuario, dado que
en la cadena logística, de la que él no se
encarga, tenemos un índice de devoluciones menor al 1%.
En cuanto al consumidor, lo que hacemos es sorprenderle cada semana con
10-12 productos en cada newsletter a
precios muy atractivos, cuya oferta caduca
en el tiempo (hasta 72 horas), por lo que
se ha de dar prisa si quiere aprovechar la
oportunidad.
■ ¿Qué porcentaje de las ventas suponen los productos de
electro?
Del total de ventas de la Boutique, que
supone el 30% de la cifra de negocio de
LetsBonus, vendrían a representar en torno al 25-30%.
■ ¿Y los planes flash?
Se trata de un concepto de venta más
de último minuto, orientado a la línea de
restaurantes y de espectáculos a nivel local. Está sobre todo enfocada a la gestión
de la microdemanda de los restaurantes,
pero siguiendo el mismo concepto de la
newsletter: alguien nos llama y nos dice
que tiene x productos o servicios a los que
quiere dar salida en un tiempo muy reducido. Nosotros preparamos la campaña de
marketing, seleccionamos las fotos, le enviamos un borrador, tratamos las condiciones y de forma rápida se pone en marcha
todo. Les hacemos unas previsiones de
ventas y les decimos: mira, tu campaña
sale el lunes, reténnos hasta el miércoles x
unidades y le confirmamos el miércoles si
hemos vendido esa cantidad y hacemos la
transferencia.
Salvo la asistencia técnica del producto, que la da el fabricante, nosotros nos
encargamos del servicio. Al tratarse de un
proceso de pocas referencias podemos
ser muy rápidos y todo está asegurado.
Dentro del envío incluimos el seguro del
producto.
Tenemos cuatro ofertas de negocio:
Plan del día, donde tenemos restaurantes,
belleza y espectáculos, por ciudades (así
empezamos); luego tenemos otra pestaña
de viajes de media-larga distancia y escapadas; la Boutique, y los planes flash, que
complementa los planes del día. En ambos casos se trata de ofertas geolocalizadas, pensadas para que se consuman
desde el móvil.
■ ¿Qué número de visitas y de
operaciones se registran en la
web de LetsBonus?
Son 2,5 millones de usuarios únicos al
mes, con unas ventas diarias de más
25.000 referencias en España entre las diferentes líneas de negocio. Ofrecemos
unas 60 referencias semanales, entre ellas
unas 15, de productos de electro (2-3
productos en cada newsletter).
■ ¿Cómo piensa que les ve la
distribución tradicional?
Nosotros queremos claramente que
nos vean como un partner que les permita
ganar notoriedad de marca, sacar un gran
volumen de ventas en muy poco tiempo y,
con este tipo de herramientas que permite
llevar tráfico a las tiendas, pueden ganar en
competitividad sin tener que reducir sus
precios. Pueden utilizarnos como una herramienta de sus propias campañas de
descuento y promoción con un coste mínimo para ellos. Somos un canal más que
ellos tienen para cuando lo necesiten en
un momento determinado. Y somos capaces de montar una campaña en 48 horas.
Somos muy rápidos.
Además, de alguna manera, también
generamos negocio en el sector, porque
al tener nuestras ofertas fecha de caducidad y tratar de promover la compra impulsiva, muchos usuarios no llegan a tiempo
y se quedan con la necesidad de ese producto que han visto de oferta, por lo que
muchos al final acaban yendo a la tienda
física para comprarlo. Con Fnac, por
ejemplo, hicimos una acción de redirección online. www.letsbonus.com
sonitrón 19
-20 distri:Maquetación 1
29/11/11
13:54
Página 2
DISTRIBUCIÓN
FADESA y Activa Hogar
crean Conzentria
SEGESA se integra en el grupo
europeo E-Square EWIV (E2)
El pasado 4 de noviembre se constituyó la nueva sociedad Conzentria, S.A., participada al 50% por las
organizaciones Fadesa-Expert y Activa Hogar. Esta sociedad estará regida por un Consejo de Administración cuya presidencia
correrá a cargo de Juan Carlos Rumbero (Fadesa-Expert) y tendrá como Vicepresidente a Anastasi Gallego (Activa Hogar). Su
sede social está en la Calle Serrano, 19; 3º Izquierda de Madrid.
Con efecto del 1º de enero de 2012, Grupo SEGESA se incorpora a E-Square (E2), el cual se hará cargo del negocio operativo a partir de esta fecha. E-Square (E2) EWIV (Europäische
Wirtschaftliche Interessenvereinigung) reúne bajo un techo común europeo las actividades comerciales de los grupos integrados ElectronicPartner International GmbH & Co. KG (EPI) y Electronic & Domestic Appliances S.C. (EDA) que hasta la fecha actuaban de forma independiente una de otra.
Nuevas aperturas de Worten
en Madrid y Extremadura
Euronics España celebra
sus Jornadas de Reflexión 2011
A mediados de noviembre Worten ha inaugurado dos tiendas en
Rivasvaciamadrid (Comunidad de Madrid) y Mérida (Extremadura), en las que ha invertido dos millones de euros y que supondrán la creación de cerca de 70 puestos de empleo directo.
Con la apertura de su nuevo centro en Mérida, Worten inicia su
actividad en Extremadura. Ubicada en el nuevo Parque Comercial Reina Sofía, la tienda cuenta con una superficie de 2.150
m2. Por su parte la nueva tienda de Rivasvaciamadrid, en el Parque Comercial de Rivas, dispone de un total de 3.049,14 m2
Del 7 al 9 de noviembre se celebraron en Valladolid las tradicionales Jornadas de Reflexión de Euronics España bajo el lema
Reinventar la venta. La adaptación eficaz a un nuevo entorno.
La valoración de estas Jornadas de Reflexión realizada por los
asistentes ha sido sobresaliente, destacando la visión realista
del momento actual que vive el sector, el optimismo generado
en todos los participantes y las ideas aportadas por todos los
ponentes.
Media Markt abre una tienda
en Toledo
Kesa Electricals vende
su enseña Comet
El pasado 21 de noviembre
Media Markt ha abierto en Toledo un nuevo establecimiento en
el Parque Comercial La Abadía.
La nueva tienda cuenta con una
superficie de ventas aproximada de 2.300 metros cuadrados
y ha supuesto la creación de 60 puestos de trabajo directos.
Kesa Electricals ha anunciado sus acuerdos para vender su enseña de tiendas de electrodomésticos y electrónica de consumo
Comet, localizadas en el Reino Unido.
Kesa Electricals comunicó en noviembre la firma de un acuerdo
con Hailey Holdings Ltd y Hailey Adquisitions Limited (entidades
aconsejadas por OpCapita) para la cesión de Comet Group y sus
filiales por un precio simbólico de 2 libras esterlinas. La cesión
tendrá que haber concluido el próximo 3 de febrero de 2012.
Milar tiene nueva tienda
en la provincia de Barcelona
Menos ventas y beneficios para
Media-Saturn hasta septiembre
Milar continúa incrementando su
presencia en Cataluña con la
apertura de Milar Instal.Tot, nuevo
punto de venta de la enseña en
Malla, Barcelona. El nuevo establecimiento, administrado por Josep Mª Costa y Montse Vila, está ubicado en el Centro Comercial Esclat, y atiende las necesidades de los consumidores de la
zona, ofreciendo 110 metros de sala de ventas.
Media-Saturn continúa sin lograr incrementos en sus ventas ni
en sus beneficios. Según los últimos resultados de la cadena
alemana, las ventas cayeron un 1,1% entre enero y septiembre
de este año, hasta los 14.042 millones de euros (14.197 en los
nueve primeros meses de 2010).
Por su parte, el EBITDA alcanzó los 351 millones de euros, frente a los 430 millones del mismo período un año antes, lo que
supone una caída del 18.4%, y el EBIT también cayó un 35%
hasta los 157 millones de euros.
www.sonitron.net
20 sonitrón
Para ampliar esta información y acceder a más noticias
A4:Maquetación 1
17/11/11
11:24
Página 1
-22-33 Dossier Promociones:Maquetación 1
29/11/11
16:44
Página 2
DOSSIER PROMOCIONES
Las promociones son una herramienta
muy utilizada por fabricantes y distribución
Reflexiones en torno
a las promociones
Presentamos en este número nuestro Dossier Promociones 2011, que recoge las principales acciones
promocionales llevadas a cabo por la distribución del canal electro a lo largo del año, para dinamizar
las ventas. Su análisis nos plantea serias reflexiones que queremos compartir con todos Ustedes.
n los muchos años que SONITRÓN viene realizando el Dossier
Promociones se observan una serie de constantes que se repiten cada vez.
A la hora de analizar las diferentes
acciones promocionales que las enseñas nos envían, previa petición por nuestra parte, como están ordenadas cronológicamente y ofrecemos el dato de su
duración temporal, ello nos permite comprobar cómo en muchos casos no hay
prácticamente una época del año en laque no existan. Y aquí, cualquier excusa
es buena. Tras la Navidad y Los Reyes,
llegan las Rebajas, después, el Día de
¿Malacostumbrados?
La pregunta que nos hacemos y en
torno a la cual se plantea la reflexión es
¿hacen falta realmente tantas promociones para fomentar el consumo, o hemos
abusado tanto de una herramienta como
esta, que hemos conseguido el efecto
contrario al que se perseguía? Y decimos esto porque existe la sensación de
Distribución
E
los Enamorados, luego, el Día del Padre,
el Día de la Madre, las vacaciones de
Semana Santa, el verano, nuevamente
las Rebajas, la Vuelta al Cole, Halloween
y otra vez la Campaña de Navidad.
Analizando el calendario
de las acciones promocionales
observamos cómo no hay
prácticamente ninguna época
del año sin promociones,
lo que plantea una seria
reflexión en torno
a su efectividad
que el usuario ya no compra per se. Se
espera a la promoción para hacerlo, al
descuento, al regalo,... con las graves
consecuencias que para la rentabilidad
de nuestros negocios ello representa.
La otra pregunta interesante que habría que contestar también sería si en
una época de crisis tan brutal como la
actual, la gente compraría si no hubiera
promociones...
La respuesta a todo esto no es difícil:
ni tanto, ni tan calvo. Y uno de los mejores ejemplos lo tenemos en el mercado.
No el que hace más y agresivas acciones promocionales tiene necesariamente
unos mejores números, y casi nos atreveríamos a decir que, más bien, todo lo
contrario.
Pero al fin y al cabo se trata de estrategias empresariales, y aquí cada uno ha
de valorar cuál es la que mejor resultados puede aportar a su organización. Algunas de las promociones de la distribución este año.
22 sonitrón
A4:Maquetación 1
30/11/11
09:16
Página 1
-EN ESPERA-22-33 Dossier Promociones:Maquetación 1
29/11/11
15:39
Página 4
DOSSIER PROMOCIONES
A LO GRANDE
Campaña de notoriedad y mejora del posicionamiento de Euronics mediante
identificación del punto de venta.
COMUNICACIÓN
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Incrementar la notoriedad de marca. Atraer clientes a las tiendas Euronics.
Fecha: Todo el año
EVENTOS DEPORTIVOS
Presencia de la marca en diferentes eventos y competiciones deportivas, bien
mediante patrocinio de equipos, bien mediante publicidad
PUBLICIDAD
PATROCINIO
OBJETIVO
Asociar la imagen de marca a los valores del deporte.
Fecha: Todo el año
PLANES RENOVE
Edición y distribución de folletos promocionales según la puesta en marcha
de los Planes Renove en las diferentes Comunidades Autónomas.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Todo el año
OBJETIVO
Incrementar la venta de una selección de marcas y referencias en periodos de
mayor estacionalidad.
APOYO EN TIENDA
Distribución
Edición de diveso material para el punto de venta, como colgantes, vinilos, perimetrales, bobinas de papel de regalo, etiquetas de precio, expositores de folletos, bolsas oxodegradables, etc...
MATERIAL PLV
OBJETIVO
Fecha: Todo el año
Apoyar las campañas y mejorar la imagen de marca.
CAMPAÑA EN PRENSA
Campaña de publicidad corporativa y de producto en prensa sectorial y generalista.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Todo el año
Incrementar y mejorar el posicionamiento de la marca.
REDES SOCIALES Y WEB
Presencia en Internet a través de la web corporativa y mediante perfiles en las
principales redes sociales.
MARKETING ONLINE
OBJETIVO
Fecha: Todo el año
Aprovechar el interés creciente de las herramientas online para consolidar la
imagen de marca y apoyar el resto de campañas.
24 sonitrón
29/11/11
16:42
Página 5
PLAN RENOVE
Ofertas para renovar electrodomésticos con descuentos y financiación gratuita
a un año.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Todo el año
Dinamizar las rentas de productos de línea blanca.
PRECIOS FUERA DE SERIE
Promoción consistente en el lanzamiento de una selección de productos de
oferta y con financiación a 12 meses sin intereses.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Enero / febrero
Fomentar las ventas en épocas de mayor estacionalidad.Fidelizar clientes.
DÍA SIN IVA
Puesta en marcha de la promoción Día sin IVA consistente en descuentos del
18%, equivalente al valor del impuesto.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: 31 de enero
y 1 de febrero
Fomentar las ventas los días de la promoción.
REBAJAS
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con la
época de rebajas.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Enero
OBJETIVO
ESPECIAL CÁMARAS*
Todos aquellos que compraran una nueva cámara en cualquiera de las tiendas PC City o en pccity.es podían disfrutar de hasta un 14% de descuento en
su compra.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Enero
Fomentar las ventas de cámaras digitales.
PLAN RENOVE
PC City pone en marcha su propio Plan Renove por el que regala a sus clientes hasta 210 euros por entregar sus viejos aparatos electrónicos para adquirir otros nuevos.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Enero
Fomentar las ventas de producto.
* NOTA: Se han incluido las promociones de PC City hasta su cierre.
sonitrón 25
Distribución
DOSSIER PROMOCIONES
29/11/11
17:43
Página 6
DOSSIER PROMOCIONES
LOS PRECIOS QUE CAEN MEJOR
Selección de una oferta de productos a precios atractivos y financiados a 12
meses sin intereses.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Enero
Incrementar las ventas de los productos promocionados.
SAN VALENTÍN
Edición y difusión de un folleto coincidiendo con el día de San Valentín.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Febrero
OBJETIVO
IVARICIA
Los días 25 y 26 de febrero Saturn repitió su campaña Ivaricia, dos días sin
IVA, en los nueve centros que tiene en Madrid, la Comunidad Valenciana, Canarias, País Vasco, Asturias y Murcia..
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Febrero
Fomentar las ventas durante los días de promoción.
FNAC EN REDES SOCIALES
Distribución
Durante cuatro semanas, Fnac rebajó los precios de determinados gadgets
tecnológicos de su tienda on line a aquellos usuarios de Facebook y Twitter
que más los compartieran en las redes sociales.
PROMOCIÓN ONLINE
OBJETIVO
Fecha: Febrero
Fomentar la presencia de la empresa en las redes sociales.
CAMPAÑA EL NÚMERO UNO
Campaña El Número 1 celebra el Cliente 100 Millones, con un concurso que
premiará la fidelidad de los millones de clientes que acuden a los 55 establecimientos MediaMarkt que hay en España.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Marzo / mayo
Fidelización del cliente.
PRECIOS PARACAIDISTAS
Promoción consistente en el lanzamiento de una selección de productos de
oferta entre el 7 de marzo y el 7 de abril.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Marzo / abril
Fomentar las ventas en épocas de mayor estacionalidad.
26 sonitrón
29/11/11
15:39
Página 7
PRECIOS LIGHT
Selección de una oferta de productos a precios atractivos y financiados a 12
meses sin intereses.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Marzo / abril
Fomentar las ventas.
ACCIÓN ESPECIAL 20%
Campaña de descuentos del 20%. Apoyo con catálogo promocional, material
PLV.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Del 20 de marzo
al 10 de abril
Generar tráfico en las tiendas y volumen de ventas.
CAMPAÑA DE DESCUENTOS
Entre el 23 y el 30 de marzo PC City lanzó una promoción en sus tiendas por
la que ofrecía descuentos del 15% en más de 4.000 productos.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Marzo
Incrementar las ventas.
DÍA DEL PADRE
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con el Día
del Padre.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Marzo
OBJETIVO
DESCUENTO EBOOKS
Del 18 al 26 de marzo los eReaders o lectores de eBooks tenían descuentos
de hasta el 20% en todas las tiendas PC City.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Marzo
Fomentar las ventas de ebooks.
DÍAS MORADOS
PC City ofrecía un 20% de descuento en todas sus tiendas.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: 4 y 5 de marzo
Incrementar las ventas los días de promoción y liquidar stocks.
sonitrón 27
Distribución
DOSSIER PROMOCIONES
29/11/11
15:39
Página 8
DOSSIER PROMOCIONES
CUATROMARZADA
Media Markt se unió a la fiesta popular zaragozana de la Cincomarzada con
su campaña Cuatromarzada, consisiente en que sus tiendas zaragozanas de
Gran Casa y Puerto Venecia abrieron durante las 24h el día 4 de marzo.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: 4 de marzo
Incrementar sus ventas en las tiendas zaragozanas el día de la promoción.
DOBLE RENOVE
La cadena de tiendas Milar en Canarias lanzó el folleto de su campaña Doble
Renove, con una selección de productos a precios atractivos.
FOLLETO
OBJETIVO
Fecha: Abril / mayo
Incrementar las ventas.
CAMPAÑA 50 ANIVERSARIO
Saturn celebró en toda Europa su 50 aniversario con una campaña protagonizada por el célebre comentarista de boxeo norteamericano, Michael Buffer.
PUBLICIDAD
COMUNICACIÓN
OBJETIVO
Incrementar la imagen de marca.
Fecha: Abril
INTERÉS 0%
Distribución
Campaña de financiación sin intereses. Apoyo con material PLV.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Abril
Fomentar las ventas en época de crisis. Fidelizar clientes.
KIT DE ANIMACIÓN
Como patrocinador del equipo Aspar Team de moticiclismo, edición de varios
kits de animación con este motivo.
PATROCINIO DEPORTIVO
OBJETIVO
Fecha: Mayo
Asociar la imagen de marca al mundo del deporte.
VOTA POR PRECIOS BAJOS
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con las
elecciones autonómicas.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Mayo
28 sonitrón
OBJETIVO
29/11/11
15:39
Página 9
DÍA DE LA MADRE
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con el día
de la madre.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Mayo
OBJETIVO
REGALAMOS 2 CRUCEROS
Comelsa, sociedad distribuidora de Milar en el sureste peninsular, celebró en
mayo la promoción Te regalamos dos cruceros entre sus clientes.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Mayo
Fidelizar a los clientes.
PROMOCIÓN X-BANNER TIENDAS
Acciones promocionales en tiendas mediante la señalización de un producto
estrella.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Junio
Generar tráfico en las tiendas e incrementar las ventas.
CONNECTA PRECIOS
Selección de ofertas para todo el mes de junio con facilidades de financiación.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Junio
Dinamizar las ventas en épocas de mayor estacionalidad.
VERANO
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con las
vacaciones de verano.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Junio
OBJETIVO
REBAJAS VERANO
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con las rebajas de verano.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Junio
OBJETIVO
sonitrón 29
Distribución
DOSSIER PROMOCIONES
30/11/11
10:37
Página 10
DOSSIER PROMOCIONES
PRECIOS TONTOS
Selección de productos de oferta del 1 al 30 de junio con facilidades de
financiación.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Junio
Promover las ventas en épocas de mayor estacionalidad.
CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN
Campaña de sensibilización sectorial mediante la edición de una Zcard desplegable, un minisite en Internet y publicidad en prensa sectorial.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Julio / septiembre
Difundir las ventajas y fortalezas de pertenecer a Euronics.
CAMPAÑA VERANO
Selección de ofertas con facilidades de financiación.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Julio
Dinamizar las ventas en épocas de mayor estacionalidad.
ELECTRODOMÉSTICOS SOLIDARIOS
Distribución
Donación de productos de gama blanca (frigoríficos y lavadoras) por parte de
Tien 21, Confort Electrodomésticos y Fagor entre los damnificados del terremoto de Lorca.
MARKETING SOCIAL
OBJETIVO
Fecha: Julio
Imagen de marca.
CINCUENTAZO
Del 1 al 7 de julio, Saturn regalaba a sus clientes tarjetas regalo de 50 euros
por compras superiores a 250 euros. Además, se podía incrementar el valor
de estas tarjetas cuanto más se comprase.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Julio
Promover las ventas durante los días de la promoción.
CAMPAÑA VERANO
Selección de una serie de productos de oferta.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Julio
Fomentar las ventas en épocas de mayor estacionalidad.
30 sonitrón
29/11/11
15:40
Página 11
BUZONEO
Folletos, buzoneo y PLV con las principales ofertas de la enseña.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Septiembre / diciembre
Generar tráfico a las tiendas y fomentar las ventas.
FINANCIACIÓN
Porque financiamos desde 90 euros al mes es el mensaje central de la campaña del último cuatrimestre de 2011 de la cadena Decoractiva para financiar las compras de determinados productos como los de Siemens.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Adaptarse a los nuevos hábitos de compra del consumidor.
CAMPAÑA INTERNET
Campaña de banners, SEO, SEM, redes sociales, etc.
MARKETING ONLINE
OBJETIVO
Fomentar la presencia de la enseña en el canal online.
INSERCIONES EN PRENSA
Inserciones publicitarias en revistas especializadas.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Septiembre / noviembre
Imagen de marca.
FINANCIACIÓN
Del 22 de septiembre al 5 de octubre, los clientes de Worten podían beneficiarse de una financiación a 30 meses sin intereses si realizaban el pago con
su tarjeta Worten Master Card.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Septiembre / octubre
Fidelizar clientes.
EL CAMBIAZO
Del 29 de septiembre al 5 de octubre, Media Markt puso en marcha en sus
centros de toda España El cambiazo, una campaña consistente en descuentos en la compra de electrodomésticos al entregar otros viejos.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fomentar las ventas.
sonitrón 31
Distribución
DOSSIER PROMOCIONES
29/11/11
15:40
Página 12
DOSSIER PROMOCIONES
CONCURSO DE DIBUJO
Puesta en marcha del 2º Concurso de Dibujo Infantil Euronics.
MARKETING SOCIAL
OBJETIVO
Que los niños desarrollen sus capacidades artísticas y reflejen la visión de las
tiendas donde sus padres compran. Fidelizar a los clientes.
VUELTA AL COLE
Coincidiendo con el inicio del curso escolar 2011-2012, Worten lanzó un
nuevo catálogo con promociones y descuentos.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Septiembre
Incrementar las ventas durante la vuelta al cole.
NOTAS POR EUROS
Entre el 9 y el 17 de septiembre, las tiendas Media Markt de Levante pusieron en marcha la promoción Notas por Euros, consistente en el regalo de vales
de compra en función de los resultados académicos del curso pasado.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Septiembre
Incrementar las ventas coincidiendo con la época de la Vuelta al Cole.
VUELTA AL COLE
Distribución
vuelta al cole.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Septiembre
OBJETIVO
X-BANNER TIENDAS
estrella.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Septiembre
CAMPAÑA PORTÁTILES
Para conmemorar el 30 aniversario del ordenador portátil, del 1 al 7 de septiembre, Media Markt ofrecía modelos de última generación a precios especiales.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Septiembre
Incrementar las ventas de portátiles.
32 sonitrón
29/11/11
15:40
Página 13
NUEVA WEB
Puesta en marcha de la nueva web de la enseña.
MARKETING ONLINE
OBJETIVO
Fecha: Septiembre
Imagen de marca. Potenciar al presencia en el canal online.
LA ESTRELLA DE LA SEMANA
Acción de marketing integral que combina la actividad promocional dirigida
al público final, con un amplio despliegue de medios de comunicación off
line y on line.
COMUNICACIÓN
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Lanzar ofertas atractivas para el consumidor. Incrementar las ventas.
Fecha: Octubre / diciembre
X-BANNER TIENDAS
estrella.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Octubre
HALLOWEEN
Edición y distribución de un folleto publipromocional coincidiendo con la festividad de Todos los Santos.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Octubre
OBJETIVO
NAVIDAD CAMBIA FRÍO POR RIO
Sorteo de un viaje a Río de Janeiro por cualquier compra en Activa y regalo
de la película Río, por la compra de cualquier televisor plano. Creación de un
landing site específico, apoyo con material PLV y e inserciones publicitarias
en el diario ABC.
PROMOCIÓN
Fecha: Noviembre / enero 2012
OBJETIVO
Dinamizar las ventas.
SEGURO POR DESEMPLEO
Tien 21 pone en marcha una promoción por la que se compromete a devolver
el dinero gastado en electrodomésticos a los clientes que pierdan su empleo
después de la compra.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Noviembre
FIdelizar cientes y dinamizar ventas.
sonitrón 33
Distribución
DOSSIER PROMOCIONES
30/11/11
10:42
Página 14
DOSSIER PROMOCIONES
REGALO CAFETERA
Incentivo a cliente final por la compra de un frigorífico combi Fagor, regalo de
cafetera de cápsulas.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Noviembre
Promover las ventas del producto en promoción.
OFERTAS A SACO
campaña de Navidad.
FOLLETO
PUBLIPROMOCIONAL
Fecha: Noviembre
OBJETIVO
CARTELERÍA NICO TEROL
Con motivo del patrocinio del equipo Aspar Team de motociclismo, edición de
carteles conmemorativos de la victoria del piloto Nico Terol.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Noviembre
Asociar la imagen de la empresa a los valores positivos del mundo del deporte.
TODO LO DEMÁS SON TONTERÍAS
Distribución
Media Markt lanza una campaña publicitaria nacional con la que quiere mostrar en tono de humor un amplio abanico de consumidores atraídos por todos
aquellos valores que Media Markt ha fomentado desde su creación.
PUBLICIDAD
OBJETIVO
Fecha: Noviembre
Imagen de marca.
X-BANNER NAVIDAD
Acción promocional en tiendas mediante la señalización de un producto estrella.
PROMOCIÓN
OBJETIVO
Fecha: Diciembre
Generar tráfico a las tiendas y dinamizar las ventas.
CAMPAÑA NAVIDAD
Comunicación de la campaña de Navidad mediante PLV específico para la
animación de las tiendas.
COMUNICACIÓN
OBJETIVO
Fecha: Diciembre
Dinamizar las ventas.
34 sonitrón
-J-35 DOSSIER INTRO:Maquetación 1
28/11/11
15:03
Página 3
DOSSIER
¿Cuánto dará de sí este año el espíritu navideño?
Siempre nos quedará
la Navidad
Después de un año duro en ventas, los comercios adelantan este año sus escaparates navideños por si
así se amplía el periodo y el volumen de ventas. Tablets, smartphones, televisores 3D, consolas y videojuegos se erigen como los regalos estrella. Comienza la Campaña de Navidad.
ste año, más que nunca, son muchos los comercios que tienen
puestas todas sus esperanzas en
la Campaña de Navidad. Sobrevivir al
2011 no ha sido fácil para algunos y las
previsiones que dan los expertos en
economía sobre 2012 hacen que todos
estén preparándose para darlo todo durante esta campaña.
Como armas clave, productos clave... y calzarse unas buenas promociones, cargadas de buenos precios navideños y un saco de regalos para premiar
a los compradores indecisos.
Y es que, a pesar de la que se avecina, los españoles seguimos teniendo un
gran espíritu navideño y muchas fechas
puntuales para hacer gala de él, entre
las que destacan las noches del 24 de
diciembre y el 5 de enero.
Por eso, como comercio, es el momento de ser más atractivo que nunca
y mostrar, en primera línea, una selección de productos de ocio digital que
atraigan al comprador: tabletas, eReaders, smartphones y los televisores 3D
son, junto con las consolas y videojuegos, un buen escaparate con el que
seducir al consumidor. Al interés por
estas categorías de producto se suma
el que suscitan otros productos, como
puedan ser los juguetes y gadgets, pequeños electrodomésticos o artículos
de viaje y puericultura.
Y como en épocas de crisis no hay
nada mejor que un regalo útil, la gama
blanca puede ser también una buena
elección para aquellos que la necesiten.
E
En la calle o en la web
Este año, además, asistimos al boom
de las promociones en Internet. Si hace
unos años los buzones se llenaban de
folletos navideños y en la calle proliferaban repartidores de publicidad con reclamos para hacer entrar en el comercio a
los consumidores, esta Navidad son las
tiendas online, los e-commerce especializados en productos low-cost y el marketing online los que más fuerza están
adquiriendo para captar compradores.
Según los últimos datos publicados
por Pixmanía-Pro, actualmente el 30%
de los internautas españoles realiza
compras a través de Internet. De hecho
España es uno de los países con mayor
potencial para la compra navideña por
Internet. En cuanto al reparto de las
compras por sexo, aunque predominantemente el comprador online han
sido los hombres, las mujeres rápidamente se han apuntado a las ventajas
de la compra por Internet y en la Navidad 2011 Pixmania estima que el número de compradoras ya sea igual al
de compradores.
Las principales motivaciones que llevan a los usuarios a adquirir sus productos por Internet son sobre todo precios
más asequibles (para un 50% de los
usuarios); la posibilidad de poder comprar durante las 24 horas del día, sin ataduras (para el 42%); y el ahorro de tiempo y dinero en desplazamientos para realizar las compras (para el 40%). También
la disponibilidad, variedad, originalidad y
servicio. sonitrón 35
-36 GARMIN:Maquetación 1
23/11/11
10:21
DOSSIER
Página 2
ELECTRÓNICA DE CONSUMO
GARMIN
WWW.GARMIN.ES
Para los que disfrutan conduciendo, Garmin propone los nuevos GPS Nüvi 3490LMT, que ofrecen las funciones de navegación
más completas disponibles gracias a Garmin Guidance 3.0, a las actualizaciones de tráfico y de mapas gratuitas y a las avanzadas
indicaciones de carriles, entre otras muchas cosas. Con pantalla táctil de cristal de 4,3” y un grosor de solo 9 mm, es el navegador
GPsp más delgado de Garmin hasta el momento.
Entre sus innovaciones más importantes se encuentra Guidance 3.0, un motor de navegación muy avanzado que permite
buscar direcciones y servicios con una gran rapidez. También
incorpora mapas preinstalados que muestran el terreno y los lugares más representativos en 3D y dispone de una base de datos preinstalada con más de dos millones de puntos de interés
(POI), que se pueden ampliar con los que el usuario desee.
Además, incluye las más avanzadas indicaciones de carriles
(Photo Real function view), evita atascos de tráfico gracias a las
actualizaciones de tráfico gratuitas de 3D Traffic digital y permite
ir más allá de la navegación gracias a una ranura de la tarjeta
microSD que permite guardar y utilizar mapas de cityXplorer detallados o descargar voces y vehículos personalizados de forma
gratuita de Garmin Garage.
1
Forerunner 910XT es el reloj deportivo perfecto para entrenar y
practicar triatlón, entre otros muchos deportes. Ofrece la gran mayoría de las prestaciones por las que se caracterizan los productos de
Garmin como, por ejemplo, el tiempo, la distancia, el ritmo y la velocidad. Además, es el primer reloj multideporte de Garmin que integra un
altímetro barométrico para obtener completos y precisos datos sobre
la altura, a lo que suma también el ascenso, descenso y pendiente.
Igualmente, Forerunner 910XT también ofrece métricas de natación. Su resistencia al agua alcanza hasta 50 metros y es capaz de
aportar la distancia nadada, identificación y número de brazadas, entre otros. Asimismo, calcula la puntuación swolf para ayudar a medir
la eficacia del deportista en natación. Del mismo modo, al contar con
GPS, este reloj deportivo captura el trayecto recorrido para visualizarlo
más tarde en un mapa a través de la comunidad online Garmin Connect, lo que ayuda a analizar los datos obtenidos en alta mar y a ajustar la técnica según sea necesario.
2
Vector es el sensor de potencia más ligero de los que se comercializan actualmente (178 gramos por pedal) y ha sido específicamente diseñado para facilitar al máximo su instalación en el pedal, así como para cambiarlo sin problemas de una bicicleta a otra.
Vector mide la flexión del eje del pedal durante el pedaleo y la
compara con la flexión calibrada y predeterminada de fábrica, lo
que determina la fuerza que se aplica en cada pedalada. Del mismo modo, dispone de un acelerómetro integrado que calcula la cadencia, dato que, junto con el tiempo, permite conocer la potencia.
Y, gracias a sus sensores independientes para cada pedal, es capaz de proporcionar los datos de potencia por separado, permitiendo al ciclista identificar posibles desvíos en el balance de potencia
entre ambas piernas y obtener información en distintos períodos de
tiempo o el balance de la potencia total de la actividad.
3
36 sonitrón
A4:Maquetación 1
14/11/11
11:08
Página 1
-38 NPG:Maquetación 1
29/11/11
16:54
Página 2
DOSSIER
NPG
WWW.NPGTECH.COM
El televisor NL 3268HB LED 32” de NPG incorpora la última tecnología para disfrutar al máximo de todas las opciones del entretenimiento audiovisual. Su diseño
ultraslim, elegante e innovador, proporciona una nueva experiencia para ver la televisión. Con sintonizador de alta definición y resolución Full HD 1080 p, reproduce hasta el último detalle. Permite la grabación y reproducción de la TDT SD y HD, a través
de un dispositivo USB externo, que también permite conectar cualquier dispositivo
externo para reproducir archivos de vídeo, imagen o música, y ampliar así las posibilidades multimedia del televisor. Incorpora múltiples conexiones: HDMI (x3), PC
VGA, USB 2.0, componentes (YPbPr), video compuesto, euroconector, ranura CI
para TDT de pago, RF, auriculares, audio PC, audio RCA L+R, audio Digital Coaxial.
Además, gracias a su avanzada tecnología de ahorro energético Ecofriendy, asegura un bajo consumo de energía.
1
NPG convierte el televisor en un Centro Multimedia de Alta Definición con el Reproductor Multimedia de Alta Definición, con sintonizador TDT HD. Permite almacenar o llevar a cualquier parte todos los archivos multimedia y reproducirlos en el televisor
con calidad Full HD 1080p. Con puertos USB y lector de tarjetas SD/MMC/MS para la
reproducción de los formatos más comunes de vídeo, audio o imagen, también permite
conectar unidades de discos duros SATA 3.5"/2.5" (interno o externo).
Además, este modelo es el único reproductor multimedia de alta definición del mercado que integra el más novedoso Chipset 7851MStar con soporte WIFI.
2
Real HDTV Nano es un pequeño sintonizador de TDT USB de alta sensibilidad
que convierte el ordenador portátil en un televisor de alta definición 2D / 3D y
en un completo centro multimedia. Con reducidas dimensiones (38 mm X 20 mm)
y un diseño compacto, es perfecto para disfrutar de la TDT en cualquier parte con
la mejor calidad.
Soporta recepción de HDTV e integra múltiples funciones: grabación programada de la TV, Always Time-Shifting Recording, EPG, sintonización automática de canales, radio digital, etc. Incluye software de emulación 3D, aplicación avanzada de
TV ( Total Media ), antena portátil, mando a distancia y gafas 3D.
3
Gracias a su reducido tamaño, el Mini Receptor Grabador de TDT de Alta Definición queda
oculto tras el televisor. Se conecta directamente al puerto HDMI y soporta la recepción de TDT
SD y TDT HD MPEG-4/H.264 con resolución de 1080i. Es compatible con el formato de sonido
Dolby Digital Plus y permite la grabación y reproducción de la TDT a través de un dispositivo USB
externo. Soporta múltiples funciones: Time-Shifting, Edición de canales, Guía Electrónica de programas, Teletexto, Subtítulos, Radio Digital, etc.
Es compatible con multitud de formatos JPG, BMP, MP3, WMA, AVI, MKV, MP4… y Reproduce
archivos multimedia de alta definición a través del puerto USB, Incluye salidas Video/Audio: 1 x
Mini HDMI, Antena TV IN y Puerto Mini USB.
4
La Barra de Sonido BS-N2020-DT HD integra en un sólo dispositivo todas las funciones necesarias para disfrutar del ocio digital: sintonizador TDT
HD, grabador digital, lector DVD, doble reproductor multimedia USB y altavoces. Este equipo tan versátil permite disfrutar del cine en casa con el máximo realismo gracias a la potencia y nitidez de sus altavoces; sintonizar y grabar todos
los canales de la TDT en alta definición y TDT SD; reproducir películas en DVD, y
archivos multimedia. Permite su sujeción en la pared, convirtiéndose en el complemento perfecto para cualquier televisor.
5
38 sonitrón
A4:Maquetación 1
25/11/11
10:00
Página 1
-40 PANASONIC:Maquetación 1
28/11/11
17:47
Página 2
DOSSIER
PANASONIC
WWW.PANASONIC.ES
Panasonic ha anunciado la introducción en el mercado español del primer Blu ray grabador compatible con 3D: el modelo DMRBWT700. Con una capacidad de almacenamiento de 250 Gb, es el primer grabador de este tipo en el mercado español. Equipado con conversor 2D-3D, puede convertir a 3D contenidos blu ray, DVD y AVCHD 2D.
El BWT700 incorpora dos sintonizadores HD terrestres que permiten a los usuarios grabar emisiones digitales en calidad Full-HD. Además de su capacidad para grabar dos emisiones digitales al mismo tiempo, el doble sintonizador permite
a aquellos usuarios que no tienen un sintonizador TDT en su televisor ver programas digitales y grabarlos al mismo tiempo.
También incorpora una función de copiado a alta velocidad que facilita la conversión de los programas grabados en DR
(Direct Recording) del HDD, a formatos
como HG, HX, HE, HL o modo HM (Alta
Definición). Esto acorta significativamente el
tiempo requerido para copiar los programas
grabados en el disco duro a BD-RE o BD-R.
1
El nuevo proyector 3D Full HD para cine
en casa PT-AE4000E forma parte de las
innovaciones de Panasonic en 3D e incluye
la alta calidad de imagen y las aplicaciones
originales 3D de Panasonic que ya han sido
utilizadas en el resto de su línea de productos 3D. El nuevo dispositivo ha sido desarrollado con la colaboración de los ingenieros
del Panasonic AVC Networks’ Emotive Technology Development Centre y del Panasonic
Hollywood Laboratory, que han tenido un papel clave en el establecimiento de los estándares industriales de 3D.
2
La nueva cámara de objetivos intercambiables Lumix DMC-GF3,
con sistema de procesado en altas sensibilidades y sensor Live
MOS de 12 megapíxeles, cuenta con sistema de autofoco por contraste de alta velocidad del Lumix G Micro System, el más rápido del mundo, con unos 0,18 segundos. Con la combinación de la captura táctil
de imágenes, el enfoque es todavía más rápido y preciso gracias a la
nueva función Pinpoint AF. Además, también se ha mejorado el disparo
consecutivo en 3,8 fps a máxima resolución gracias al nuevo diseño
del obturador en la nueva unidad de montaje.
3
40 sonitrón
A4:Maquetación 1
26/10/11
17:15
Página 1
-42 ENERGY:Maquetación 1
29/11/11
15:50
Página 2
DOSSIER
ENERGY SISTEM
WWW.ENERGYSISTEM.COM
El Energy Tablet i824 Dark
Iron 4 Gb, al igual
que i724, incorpora todo: interfaz de
estilo Honeycomb
totalmente optimizado, núcleo de
sistema mejorado, conexión a Internet, Wi-Fi, salida HDMI, cámara frontal, USB
Host / OTG, micro SDHC, etc.
2
El Energy Tablet i724 Dark Iron 4GB incorpora un interfaz de
estilo Honeycomb totalmente optimizado, con insuperable experiencia gracias a su núcleo de sistema mejorado. Además, entre sus prestaciones técnicas, integra conexión a Internet, Wi-Fi,
salida HDMI, cámara frontal, USB Host/OTG, micro SDHC, y todo
lo necesario para poder disfrutar a lo grande de juegos, contenidos multimedia y miles de aplicaciones para Android.
1
El Energy Tablet i828 HD Black de 8 Gb se diferencia de los
dos anteriores por su pantalla de alta definición y doble cámara.
Además, cuenta con interfaz de estilo Honeycomb totalmente optimizado, núcleo de sistema mejorado, conexión a Internet, Wi-Fi,
salida HDMI, USB Host/OTG, micro SDHC y múltiples aplicaciones
para Android.
3
El Energy MP5 Color Book 3044 Rubber Black 4 Gb permite al usuario disfrutar de libros, cómics, música, fotos, radio FM y vídeos HD en la palma de la
mano. Además, permite el entretenimiento multimedia portátil gracias a su pantalla
táctil multi touch y salida de TV, 4 Gb de memoria ampliables hasta 16 Gb con tarjetas micro SD. Soporta archivos con DRM.
4
El Energy MP5 Color Book 3048 Ruby Red 8 Gb también permite el entretenimiento multimedia portátil gracias
a su pantalla táctil multi touch, salida de TV y 8 Gb de memoria ampliables hasta 16 Gb con tarjetas micro SD. Soporta
archivos con DRM.
5
42 sonitrón
A4:Maquetación 1
25/11/11
13:14
Página 1
-44 GIGASET:Maquetación 1
23/11/11
10:31
Página 2
DOSSIER
GIGASET
WWW.GIGASET.ES
igaset revoluciona el mercado con el lanzamiento del teléfono SL910, un dispositivo de red fija que apuesta por llevar las posibilidades táctiles al teléfono fijo. Se trata de un teléfono inalámbrico con pantalla a color de 6,8 x 4,5 cm, que permite identificar a los
contactos con fotografías e interactuar con el terminal de forma táctil.
También, para aprovechar la pantalla, el terminal en modo de espera puede presentar distintas diapositivas como si fuese un marco
digital. El dispositivo tiene una memoria interna con espacio para 240 imágenes. El SL910 se puede programar y configurar y cuenta
con calendario, reloj analógico y funciones especiales.También cuenta con un modo para ver la pantalla durante las llamadas, con manos libres, con distintos tonos de llamada y permite la sincronización con directorios de Outlook de Mac o PC.
G
44 sonitrón
A4:Maquetación 1
11/11/11
12:08
Página 1
-46 TECHDATA:Maquetación 1
28/11/11
10:56
Página 2
DOSSIER
TECH DATA
WWW.TECHDATA.ES
Epson Stylus SX130 es un equipo multifunción compacto que permite
imprimir de modo rentable gracias a los cartuchos de tinta independientes. Incluye impresora de inyección de tinta de 4 colores, copiadora y
escáner. Resolución de impresión: hasta 5.760 x 1.440 p.p.p.; resolución
de escaneado: 600 x 1.200 p.p.p.
1
El BenQ XL2420T es un monitor para entornos de juego avanzado FPS
(First-Person Shooting o disparos en primera persona) con la precisión y velocidad de un monitor de gaming de alto rendimiento. Está certificado por nVIDIA
3D Vision 2 para proporcionar experiencias de juego en Full-HD y 3D. La tecnología 3D LightBoost ilumina la pantalla hasta el doble de su brillo original, e integra
conectividad D-Sub, HDMI, DVI-DL, DP y USB.
2
Samsung Galaxy Tab P6800 es una de las primeras tabletas con pantalla Super
AMOLED PLUS de 7,7”, y además con Wifi y 3G. Está equipada con sistema operativo
Android y pantalla táctil con resolución de1.024 x 600. Cámara de 3 Mp y cámara adicional frontal de 1,3 Mp, con reproductor de vídeo, vídeotelefonía, mensajes de vídeo y grabador. También tiene conexión USB y salida de TV.
3
Televisor Edge LED Full HD 3D de Sony. El televisor Edge LED Full HD
3D de Sony tiene un tamaño de 40 pulgadas y entre sus prestaciones figuran Motionflow XR 200, vídeo por Internet y Skype. Calidad de imagen 3D
y 2D fluida y nítida. Además, sus funciones inteligentes le permiten ahorrar
tiempo y energía.
4
El ultrabook PC Asus ZenBook UX31E posee reanudación instantánea (sólo 2
segundos), gracias al ASUS Super Hybrid Engine II, que también es capaz de
mantenerlo hasta 2 semanas en modo espera. Este ordenador destaca por su grosor de tan sólo 3 mm en el frontal y 9 mm en el lado posterior y su acabado en inox.
Otras prestaciones son salvado automático de datos, una autonomía prolongada un
25% y conectividad USB 3.0 para una transferencia de datos a alta velocidad.
5
46 sonitrón
-47 UE:Maquetación 1
28/11/11
09:42
Página 2
UNITED ELECTRONICS
WWW.UNITEDELECTRONICS.COM
Akai propone el televisor Led de 42 pulgadas Full HD AKTV425, con
receptor digital terrestre;
función PVR, que permite
grabar el programa utilizando el USB; y compatibilidad con DVB-T MPEG2
/ 4H.264 HD / SD.
www.akai.com
1
Ion Healthcare destaca su Ion USB Podometer que, con un diseño extremadamente portátil y compacto –cabe fácilmente en
cualquier bolsillo–, lee y almacena en su memoria interna la distancia
total recorrida y las calorías quemadas de hasta siete días. Además,
permite al usuario establecer un objetivo de la actividad diaria, de tal
manera que el podómetro le avisa cuando lo ha alcanzado. La conexión comoda de USB permite que los datos sean cargados de forma
rápida directamente a un ordenador. www.ionhealthcare.com
2
Odys apuesta por
su tablet Odys Loox
Internet Tablet, con Android OS 2.3, Cortex A8
1.2 GHz, pantalla de
17,8 cm (7") TFT multi
táctil, WLAN (IEEE
802.11 b / g / n), GSensor, capacidad de la
cámara digital en el frente, altavoz y micrófono. Permite disfrutar de navegación web, correo
electrónico, redes sociales, juegos, e-Books y medios de comunicación. Está disponible en rojo y en negro. www.odys.de
3
Roadstar propone su HIF
1899, una radio de
madera de estilo retro que ofrece lo último en tecnologías:
reproductor de tocadiscos, casete,
MP3 y CD. Funciona con mando a
distancia.
www.roadstar.com
4
-ENVIADO-48 esprinet:Maquetación 1
30/11/11
13:15
Página 2
DOSSIER
ESPRINET
WWW.ESPRINET.COM
Cornice de Tucano es una funda
fina, ligera y elegante, realizada en
finísima eco-piel y diseñada para destacar una de las características más
originales del iPad2: la activación y el
apagado automático al abrir y cerrar el
cover. El flap frontal se dobla para
adentro, transformándose al instante
en un cómodo atril. Disponible en 6
colores: negro, fucsia, gris, blanco,
morado y rojo.
1
Targus propone dos accesorios para el iPad: por un lado las fundas Click-in, disponibles en tres colores; y por otro, la gama de lápices Stylus, que, con punta de goma suave y de larga duración, se
deslizan sobre la pantalla sin dejar manchas. Permiten escribir de forma precisa y cómoda además de
dibujar y pasar páginas.
2
El lector multitarjeta USB LMT52 de
C3PO permite leer la mayoría de tarjetas
de memoria del mercado, tarjetas SIM y tarjetas chip, incluido el DNI electrónico, para
gestionar los datos de manera cómoda y
sencilla. Funcional, compacto y atractivo, incorpora en un sólo dispositivo 8 ranuras diferentes: Smart Card, SIM, SD, Micro SD, MS,
M2, X-Memory y CF.
3
48 sonitrón
A4:Maquetación 1
30/11/11
13:32
Página 1
-50-51 Menciones CE:Maquetación 1
29/11/11
15:55
Página 2
DOSSIER
1
2
3
4
Engel Axil lanza el nuevo
receptor satélite HD PVR
(personal video recorder) RS4800HD, capaz de reproducir
y/o grabar en dispositivos externos (HDD, USB,...) y de visualizar los canales libres vía
satélite. El RS-4800HD incorpora, además de la función
PVR para reproducir y/o grabar
en dispositivos externos, la opción de integrar los contenidos
de internet (aplicaciones como
RSS, mapas y tiempo) en cualquier televisor vía Wi-fi o Ethernet. www.engel.es
1
50 sonitrón
Diseñado para mejorar la
experiencia portátil, el Eee
Pad Transformer Prime de
Asus es el primer tablet en incluir el nuevo procesador Tegra 3 Quad-Core de Nvidia.
Con 101 pulgadas, presenta
una cámara frontal de 1,2 Mp
y otra trasera de 8 Mp. Funciona con Android 3.2 actualizable a 4.0. Su PVP con IVA es
de 549 euros. www.asus.es
2
La Olympus XZ-1 sale a la
venta también en color
plata con una nueva tapa especial para el objetivo, que se
abre y se cierra automáticamente al encender y apagar la
cámara. Esta nueva versión en
plata conserva todas las características de esta premiada
cámara: un objetivo ultra luminoso 1:1.8-2.5, un sensor de
1’63” de alta sensibilidad y un
procesador muy potente con
el que se consigue una calidad de imagen excepcional y
unos resultados increíbles con
poca luz.
www.olympus.es
3
i-Magic TV de i-Joy es un
pequeño dispositivo que
se conecta al televisor (independiente de la marca que
sea), y lo transforma en un
Smart TV. Permite ver los programas favoritos, disfrutar de la
mejor calidad de imagen en
películas, videojuegos y vídeos
en streaming, compartir directamente desde la televisión a
través de redes sociales como
Facebook, Twitter o navegar
en sitios como YouTube; gestionar el correo Gmail, etc.
www.ijoy-europe.com
4
-50-51 Menciones CE:Maquetación 1
28/11/11
09:52
Página 3
DOSSIER
5
6
7
9
8
Wolder ha lanzado
al mercado miBuk
Delta 7.0 colour, un lector de eBooks y reproductor multimedia de 7
pulgadas que permite
leer con comodidad revistas, periódicos o libros, además de ver
películas o fotografías y
escuchar música en múltiples formatos.
www.wolder.es
5
El televisor Cinema
3D LW980S de LG
con tecnología Nano
Full LED cuenta con una
amplia oferta de contenidos gracias al conversor de 2D a 3D y a que
incorpora la Smart TV
de LG. Este televisor se
encuentra disponible
por 1.999 euros el modelo de 47 pulgadas y
por 2.799 euros el de
55. www.lg.com
6
Philips refuerza su
exitosa gama de
dockings Fidelio con la
llegada de una nueva
gama de equipos compatibles con smartphones Android y tabletas,
basados en el mismo
sistema de altavoces
que incorporan los productos Fidelio para la
gama Apple.
www.philips.es
7
El último eReader
lanzado por Sony
tiene 6 pulgadas y es el
lector de este tamaño
más ligero del mundo.
Incorpora una pantalla
táctil mejorada, de alto
contraste y, gracias a
su conexión Wi-Fi, permite consultar información sobre una palabra
o frase con el acceso a
búsqueda de palabras
en Google y Wikipedia.
www.sony.es
8
El nuevo smartphone Galaxy Nexus de
Samsung y Google es
el primer dispositivo con
sistema operativo Android 4.0. Cuenta con
pantalla super AMOLED
de 4,65 pulgadas y resolución 720p, 1 Gb de
memoria RAM y procesador de doble núcleo
de 1,2 GHz.
www.samsung.es
9
sonitrón 51
-52 SEB:Maquetación 1
28/11/11
10:45
Página 2
DOSSIER
PAE
GROUPE SEB
WWW.GROUPESEB.COM
Kiara, de la marca Tefal, es una jarra
que permite tener agua filtrada siempre
disponible para toda la familia. Con capacidad para 1,5 litros de agua, incorpora la tecnología de filtrado Bi-Flux, con seis niveles
de filtrado, entre los que se incluye un filtro
de sedimentos. Incorpora un temporizador
electrónico indicador de cambio de filtro.
Hay varios modelos nuevos para elegir.
1
De la marca Moulinex, Groupe Seb destaca la batidora de varilla Hapto 4blade,
con potencia de 700 W, cuatro grandes cuchillas afiladas (dos interiores para un
agarre óptimo de los ingredientes y dos exteriores para un mezclado extremo). Con
dos velocidades, incorpora pie de acero inoxidable desmontable extra-largo, vaso
de 0,8 litros, accesorio picador de 0,45 litros y accesorio emulsionador.
2
De Krups, la cafetera Piccolo automática Genio ofrece siete niveles de
cantidad disponibles para todas las variedades de NDG y dos posibilidades de temperatura. Destaca la Genio Titanium, con selección de modo
automático y manual, frontal con rueda selectora e indicadores de nivel,
bomba de 15 bares, modo de ahorro de energía, sistema Thermoblock de
calentamiento de agua y práctica bandeja recogegotas regulable en altura.
3
Rowenta propone su aspirador Silence Force Extreme, extremadamente silencioso sin tener que renunciar a la máxima eficiencia. Por su
alto nivel de succión, los nuevos aspiradores Silence Force Extreme de Rowenta son más eficientes que el modelo anterior, gracias a su motor de nueva
generación. Además, gracias a la tecnología Silence Extreme, resulta cinco
veces más silencioso que los de la primera generación con sólo 66 dB de
nivel de ruido.
4
Rowenta presenta su nueva línea de planchas y centros de planchado
con sistema Eco Intelligence. Aúna ecología y eficiencia a través de funciones absolutamente innovadoras, como el nuevo sistema Eco Steam
System, que adapta automáticamente la cantidad óptima de vapor y temperatura al tejido que previamente se ha seleccionado. Al estar preprogramada por
tejidos, esta función ahorra la misma cantidad de energía independientemente
del tipo de prenda que se esté planchando: siempre hasta un 30% menos, sin
perder eficacia.
5
52 sonitrón
A4:Maquetación 1
30/11/11
09:35
Página 1
-54 SOGO:Maquetación 1
28/11/11
09:39
Página 2
DOSSIER
SOGO
WWW.SOGO.ES
EnoReserver es la vinoteca de Sogo para seis botellas. Viene con un sistema termoeléctrico de refrigerado con 16 litros de capacidad, pantalla LED de color rojo con
touch control, elegante puerta de color negro brillante, función auto-descongelación y
suave iluminación interior con interruptor. Permite una gama de enfriamiento de la temperatura entre 7 y 18º C.
1
La máquina de algodón de azúcar
Cotton Candy Maker es ideal para
fiestas y ocasiones familiares especiales. Con un diseño que simula un carrito
antiguo, es capaz de realizar delicioso
algodón de azúcar en pocos minutos a
partir de azúcar granulado o clásico, de
colores, aromatizado, etc.
2
El calefactor con ventilador SS-18230 de alta potencia de Sogo es ideal para uso
personal o doméstico. Con dos posiciones de calefacción de 1000 y 2000 W y un diseño agradable, es ideal para mantener la casa u oficina cálidas y confortables en invierno.
Incorpora función de oscilación para una óptima distribución del calor, termostato de control
electrónico ajustable, indicador luminoso y protección de sobrecalentamiento.
3
El gran horno de convección, rustidor y gratinador de 35 litros SS-10035
ofrece seis funciones de cocción de descongelación, al horno, a la parrilla asador por convección, tostador por convección, tostador-asador por
convección, y horno por convección. Incorpora un termostado para regular la
temperatura a partir de 90º C y hasta 230º C.
4
El exprimidor de zumo cítrico SS-5210 destaca por su
diseño alegre y funcional, con
cuerpo y filtro de acero inoxidable. Apto para todos los cítricos,
presenta boca de salida con
dispositivo para parar el goteo,
colector de pulpa, tapa protectora contra el polvo y pie de
goma de seguridad antideslizante. Además, es desmontable, lo que asegura una fácil
limpieza.
6
El horno microondas SS-845 es un combi-grill con
20 litros de capacidad y función para cocinar a la parrilla. Con cinco niveles de potencia para la función microondas
y cuatro niveles para la función grill/parrilla, es el electrodoméstico ideal para preparar comida rápida a la parrilla.
5
54 sonitrón
A4:Maquetación 1
23/11/11
12:21
Página 1
-56 TEMPEL:Maquetación 1
24/11/11
11:02
Página 2
DOSSIER
TEMPEL GROUP
WWW.PANASONICUIDADOPERSONAL.ES
Panasonic, en la búsqueda del afeitado perfecto, ha
desarrollado la primera afeitadora Wet/Dry con motor lineal y con sistema de corte de cinco láminas capaz de garantizar un afeitado apurado y suave. Es la nueva afeitadora
ESLV61, con arco curvo optimizado que facilita un afeitado
más rápido, apurado y suave, ya que ejerce menos presión
sobre la piel durante el afeitado.
El motor lineal de la ESLV61 es muy rápido y mueve las
cuchillas –afiladas a 30º gracias a la nanotecnología–, a un
ritmo de 14.000 revoluciones por minuto. Conviene destacar que el cabezal de la afeitadora es pivotante y multidireccional y, al ser flexible en 3 dimensiones, permite una adaptación total de la afeitadora a la superficie de la cara.
La afeitadora cuenta con una pantalla LCD azul en la
que aparece toda la información importante para el afeitado,
como el nivel de carga disponible en cada momento. Como
el resto de su serie, puede usarse en la ducha con agua y
espuma, o en seco gracias a la tecnología Wet/Dry.
1
Otra novedad de Panasonic es el nuevo set 7 en 1
ERGY10CM Wet/Dry Multi Grooming. De diseño
ergonómico, adaptable a todas las zonas del cuerpo, y
con cuatro peines ajustables en 5 longitudes de corte,
garantiza un acabado óptimo y actual –desde los 3 mm
de la barba de tres días hasta los 15 mm, además de
los 0,5 mm de corte sin usar ninguno de los peines
accesorios–.
El Multi Grooming incorpora un perfilador facial que
funciona con pilas, y permite recortar pelos de nariz,
cejas u orejas de forma segura. Sus cuchillas rotatorias
de doble filo perfilan de forma precisa las zonas más
difíciles de acceder. Su sistema inteligente de lavado
permite un mantenimiento de la máquina con agua. La
carga por inducción, se completa en 12 horas y garantiza una autonomía de 50 minutos.
2
56 sonitrón
La serie de cortacabellos ERGC dispone de un sistema inteligente
de lavado para una higiene óptima y cuenta con una tecnología
capaz de realizar los estilos y peinados deseados.
Dentro de esta serie, Panasonic propone el nuevo ERGC20. Sus cuchillas de corte, afiladas a 45º, y su amplio rango de longitudes, que va
desde los 3 hasta los 21 mm, permiten crear diferentes cortes de pelo.
Si se usa sin los peines accesorios puede cortarse el cabello a 0,5 mm.
3
A4:Maquetación 1
30/11/11
09:17
Página 1
58 DYSON:Maquetación 1
23/11/11
09:47
Página 2
DOSSIER
DYSON
WWW.DYSON.ES
yson DC35 Digital Slim es un aspiradora inalámbrica muy ligera y potente
que, gracias a su tubo desmontable de largo alcance, puede ser utilizada como aspiradora de mano
o como aspiradora para el suelo y zonas altas.
Dispone de un cepillo motorizado para alfombras y suelos
duros. Utiliza el motor digital patentado por Dyson, por tanto, es más compacta y
ligera. Además, este motor digital no utiliza escobillas por lo que sus emisiones de CO2
son prácticamente nulas.
La nueva DC35 Digital Slim tiene una batería de litio de hasta 15 minutos de autonomía. La
máquina libera su carga de manera uniforme, por lo que no hay pérdida de succión.
Ahora, la multinacional británica Dyson lanza la promoción Pruebe una Dyson durante 30 días, que permite que aquellos clientes que compren una Dyson DC35 Digital Slim entre el 1 de octubre de 2011 y el 6
de enero de 2012, puedan probarla durante 30 días sin compromiso. De no estar conformes con la compra, podrán solicitar la devolución del importe íntegro entregando fotocopia de la factura o del ticket de
compra de la máquina.
D
58 sonitrón
-59 Scyse:Maquetación 1
23/11/11
10:28
Página 3
DOSSIER
SCYSE
WWW.SCYSE.COM
SodaStream, la marca líder mundial en preparación doméstica
de refrescos y agua con gas, propone para esta Navidad la máquina multi-refrescos modelo Pure, con un elegante diseño en acero
y líneas depuradas, que se convertirá en el regalo perfecto para todos los amantes de los refrescos y las bebidas gaseosas. Su exclusivo sistema convierte el agua del grifo en agua burbujeante en tan
sólo 3 segundos permitiendo preparar refrescos con múltiples sabores, sin salir de casa, de forma rápida, fácil y económica.
El sistema SodaStream ofrece una preparación natural de las bebidas y un ahorro de tiempo y dinero, además de proteger el medio
ambiente: por cada máquina de SodaStream, en una familia media,
se eliminan unas 1.000 botellas y latas al año. El concepto Soda
Stream evita tener que cargar y almacenar en casa diferentes tipos y
envases de refrescos permitiendo disponer de una amplia carta de
refrescos para todos los gustos en un mínimo espacio.
1
La depiladora IPHR3 Forever Free de
Rio permite disfrutar de una piel suave
todos los días. Reduce de forma permanente el vello y destruye las raíces.
IPHR3 emite intensos destellos de luz,
lo que produce una depilación más rápida, ya que un solo destello abarca hasta 70 vellos aproximadamente por lo que
resulta ideal para depilación de piernas, antebrazos, espalda y pecho. Su exclusivo sistema
destruye los bulbos pilosos mediante destellos de luz, eliminando la raíz del pelo sin afectar el área que la rodea, logrando un resultado
permanente. Ofrece 10.000 destellos por lámpara de cristal a un precio único.
2
La estación meteorológica AL808 Aluminium
de Labs ofrece la máxima
información en un diseño
ultra-ligero de líneas rectas
realizado en aluminio que
encaja a la perfección con
las decoraciones actuales
del salón, la cocina o el
despacho. A un precio
muy competitivo, ofrece
funciones de temperatura In/Outdoor, previsión
meteorológica, humedad,
presión barométrica, fases lunares,
hora radio-controlada, radio y alarma.
3
El masajeador tailandés MSC-775H de HoMedics incorpora funciones de compresión de
aire, shiatsu y calor para un masaje personalizado. Su sistema único de compresión de aire
ayuda a aliviar molestias en piernas y lumbares simulando la técnica del auténtico masaje tailandés.
También ofrece masaje shiatsu en profundidad para la espalda y función de calor que calma los
músculos contracturados por la tensión y el estrés. Incluye seis programas de masaje de aire.
4
El set de manicura y secador de uñas con
aromas HomeSpa de HoMedics está
formado por un tanque de agua de burbujas
que produce masajes relajantes con aromas
que calman y ablandan la cutícula y las uñas
antes de la manicura. Incluye diferentes accesorios: discos pulidores de diferentes grosores y formas, cepillo y secador de uñas que
acelera el secado, etc.
5
sonitrón 59
-60 MEDISANA:Maquetación 1
23/11/11
11:23
Página 2
DOSSIER
MEDISANA
WWW.MEDISANA.ES
Medisana cuenta con un amplio catálogo de humidificadores y difusores de aromas por ultrasonidos. Se trata de aparatos que vaporizan finas partículas de agua en el ambiente. Estas son absorbidas por los pulmones beneficiando la salud y el bienestar mental y físico de las personas.
La firma ofrece tres modelos de humidificadores por ultrasonidos –Medibreeze, UHW y Ultrabreeze–, todos ellos muy silenciosos y de mínimo
consumo energético.
En esta misma línea de producto, Medisana ha presentado recientemente el nuevo difusor de aromas por ultrasonidos, que acepta cualquier tipo de
esencia aromática, para recrear en su casa un pequeño y eficaz spa.
1
Dentro de su amplio surtido de productos, Medisana ha introducido cuatro nuevas almohadillas eléctricas (HKN, HKM,
HKC, HKS) y un calienta camas (HDP). Son productos con la
más alta seguridad y moderno diseño en vivos colores que ayudan a relajarse y a sentirse mejor durante los días de frío. Todos
ellos incorporan una tecnología de seguridad puntera (Active Protection System, APS), que consta de indicadores visuales y acústicos que informan al usuario en todo momento de la temperatura
de la almohadilla, además del sobrecalentamiento de la misma,
para un uso seguro y confortable. Medisana dispone también
dentro de su catálogo de varios modelos Low Cost que incluyen
también los más altos estándares de seguridad a un precio más
asequible. Todas las almohadillas tienen una potencia de 100 W,
lo que facilita un rápido calentamiento.
2
En su constante implicación en el cuidado de la salud, Medisana
ofrece un amplio surtido de tensiómetros de uso cómodo y sencillo,
para controlar la tensión cómodamente desde casa con los medidores
más modernos y exactos. Para estas fiestas, propone el modelo MTP
De Edición Especial, que se presenta en un atractivo embalaje con diseño de caja regalo.
3
En el ámbito del masaje, Medisana sigue innovando con
su nueva gama de masajeadores, pensados para eliminar
estrés y contracturas. El nuevo respaldo de masaje Shiatsu
MCA proporciona un relajante masaje Shiatsu a lo largo de
toda la espalda, y además vibración en la zona del asiento. El
masaje se puede combinar, para mayor intensidad y efecto,
con el calor infrarrojo y la función de masaje para el cuello,
gracias al cabezal que incorpora que, para más facilidad de
uso, es regulable en altura.
4
60 sonitrón
A4:Maquetación 1
16/11/11
10:35
Página 1
-62 FAGOR:Maquetación 1
29/11/11
16:04
Página 2
DOSSIER
FAGOR
WWW.FAGOR.COM
La cafetera Stracto es ideal para los
amantes del café espresso. Con un diseño de vanguardia y la última tecnología,
se convierte en el aliado esencial para disfrutar del buen café en casa, pudiendo elegir entre las cinco variedades: Decaffe,
Classico, Corposso, Intenso y Delicato, todos ellos 100% Arábica
Pensando en cada momento y en aquellos que saben apreciar la esencia del sabor
del café y que les gusta disfrutar del equilibrio entre sabor, aroma, cuerpo y textura de
un espresso, esta cafetera cuenta con tres
niveles de concentración de café: corto, espresso y largo. Además, Fagor vende sus
cápsulas a través de Internet y en tiendas
de proximidad, facilitando así la compra a
los usuarios de Stracto.
1
Según apunta Fagor, a partir de ahora lograr la
mayor eficiencia en el cocinado es más fácil
que nunca con su nueva olla rápida a presión
Chef de Fagor. Gracias al timer de pantalla LCD
extraíble, el usuario puede saber el tiempo restante
de cocinado en cualquier lugar de su casa. El INP
(Inicador de Nivel de Presión) informa del proceso
de cocción para que el usuario pueda bajar la intensidad del fuego o apagarlo en el momento adecuado para un resultado óptimo del cocinado.
Además, esta olla incorpora una útil válvula autolimpiante con salida de vapor directo hacia la campana y con dos niveles de presión.
Con un diseño en línea recta y cestillo multiuso,
está disponible en 4, 6 y 8 litros de capacidad.
2
Convertirse en el chef de la casa ahora es más fácil
gracias a la nueva gama de batidoras Fagor. Su diseño ergonómico en blanco y negro con acabados SoftTouch permite un óptimo control y facilidad de uso.
Incorpora un selector electrónico de ocho velocidades
más turbo que permite el ajuste de la potencia en cada
momento. La preparación de cualquier tipo de recetas de
forma rápida y cómoda resultará más fácil a partir de ahora y permitirá obtener texturas y mezclas homogéneas en
salsas, cremas, purés, gazpachos o batidos como las de
un profesional de la cocina.
3
62 sonitrón
-63 BSH:Maquetación 1
28/11/11
09:26
Página 3
DOSSIER
BSH
WWW.BSH-GROUP.ES
Siemens ha desarrollado el aspirador más eficiente de la marca: el modelo VSZ5GPX1
Extreme Green Power, que consigue resultados similares a los de un aspirador con motor tradicional de 2.400 W, con un ahorro de energía de hasta el 60%.
Para ello, Siemens ha combinado la tecnología efficient air dynamics, un innovador sistema conductor del aire que reduce el rozamiento y consigue una fuerza de absorción extraordinaria con el mínimo de energía, y el motor compressor, que permite optimizar el flujo de
aire y obtener una excelente recogida de suciedad.
Además, el nuevo Z5.0 Extreme Green Power incluye un filtro HEPA 13, la máxima calificación de la normativa europea sobre higiene ambiental. Este filtro es lavable y no precisa
ser reemplazado. www.siemens-home.es
1
El nuevo centro de planchado compacto Ultimate Sensor Steam de Bosch
lleva integrada la tecnología de inyección de vapor Ultimate Motor que, junto
con los 3.100 W de potencia, hace que sea posible conseguir la máxima penetración del vapor en los tejidos. El vapor es inyectado más profundamente en las
prendas, al menos un 45% más que con una plancha convencional.
Además, el sistema inteligente Sensor Steam activa la producción de calor y
vapor al cogerlo. El sistema inteligente detecta la mano del usuario mediante un
sensor que lleva integrado en la maneta. Así, ahorra energía y agua, y consigue
una mayor seguridad y comodidad. Por otra parte, no es necesario estar pendiente de la temperatura gracias a la regulación automática y al autoapagado.
El centro de planchado está equipado con una base Ceranium Glissée, realizada en aluminio anodizado de 15 micras y con líneas serigrafiadas con esmalte
vitrificado que proporciona un magnífico deslizamiento y una excepcional resistencia al rayado, así como una mayor durabilidad. www.bosch-home.es
2
Ufesa acaba de lanzar su nuevo aspirador sin bolsa, el modelo AC6250. Tres características hacen de este aspirador un auténtico especialista en limpieza e higiene: la aplicación de la tecnología Booster, la perfecta recogida
de polvo y el eficaz cepillo turbo. Booster es una avanzada tecnología de succión que permite obtener un 100% de
rendimiento, es decir conseguir un flujo de aire óptimo con un menor consumo
eléctrico. Gracias a esta reducción en el consumo de energía, el impacto
medioambiental se reduce.
El aire que sale de los ciclones del aspirador ya está limpio, pero para
mayor higiene, el aspirador incorpora dos filtros HEPA antialérgicos lavables situados a la entrada y a la salida del motor, capaces de retener
hasta la suciedad más pequeña.
Por último, el eficaz cepillo turbo peina las fibras de las alfombras y elimina cualquier tipo de pelo de mascota que haya quedado enredado en
ellas. www.ufesa.es
3
sonitrón 63
-64-65 Menciones pae:Maquetación 1
29/11/11
16:10
Página 2
DOSSIER
2
1
3
4
De Dirt Devil, especialista
en limpieza inteligente de
suelos, es Galileo, su nuevo
aspirador con potencia continua de aspiración. Galileo ofrece una limpieza perfecta para
todo tipo de suelos gracias a
un microcontrolador integrado
que regula la potencia del motor según el contenido de la
bolsa, siendo siempre eficaz
por su potencia de aspiración
continua.
www.dirtdevil.com
1
64 sonitrón
DI4 ofrece en su gama de
aspiración su modelo sin
bolsas ECOLEAF. Este aspirador está equipado con un motor de alta eficiencia de 1400
Wnom -1600 Wmáx HE. Tiene
todas las prestaciones de un
aspirador de más de 2000 W
pero con mucho menos consumo eléctrico.
www.diquattro.com
2
Las afeitadoras rotativas XSeries de Remington utilizan la tecnología con pivote y
sistema Flex para proporcionar
un afeitado apurado y eficiente.
Además, se adaptan automáticamente a las zonas críticas de
la cara con precisión, facilidad
y reduciendo la irritación.
www.spectrumbrands.com
3
De la gama Allure de Russell
Hobbs, compuesta por PAE
para la cocina, es este molinillo
de sal y pimienta 2 en 1.
www.spectrumbrands.com
4
-64-65 Menciones pae:Maquetación 1
29/11/11
16:11
Página 3
DOSSIER
5
Philips ha diseñado y lanzado AquaTouch, su nueva afeitadora eléctrica
totalmente resistente al agua, pensada
para hombres de entre 20 y 30 años.
AquaTouch proporciona un afeitado cómodo tanto en seco como en húmedo
con espuma o gel de afeitar y con un
apurado espectacular, incluso debajo de
la ducha. www.philips.es
5
6
La plancha de asar de la marca Oster permite asar a la plancha, de
modo seguro, controlando la temperatura, lo que ofrece una mayor versatilidad a
la hora de dar con el punto justo. Además, su bandeja térmica mantiene calientes los alimentos antes de servirlos,
mientras que la bandeja recolectora recoge el exceso de grasa que desprendan los alimentos durante el proceso de
cocción. www.osterespana.es
6
La báscula K3 de Caso Germany
incluye, además del reloj, la función
de temporizador. De diseño circular con
superficie de acero inoxidable posee un
gran visor LCD también circular. Su sensor es muy preciso, escala hasta 3 kg
en intervalos de 1 gr y cuenta con función de tara. El reloj decorativo es apto
también para pared y el temporizador
avisa con señal de fin.
www.caso-germany.com
7
Electrolux ha desarrollado la nueva
batidora Ultramix/PRO, que posee la
profesionalidad de las batidoras que utilizan los chefs pero adaptada a todos los
hogares. Entre sus características destaca una triple cuchilla de acero inoxidable,
un brazo extra largo de 25 cm y una forma especial de campana.
www.electrolux.es
8
7
8
9
La colección Llongueras Bellissima
de Imetec llega tras dos años de trabajo en el desarrollo de una línea de productos para el cuidado del cabello femenino realmente innovadora y en línea con
las tendencias de estilo actuales. Está
compuesta por seis productos: dos
planchas de cabello para crear volumen,
el Styler multirrizos, un difusor de aire caliente, un secador y un cepillo.
www.bellissima.imetec.com
9
sonitrón 65
-66 bsh:Maquetación 1
28/11/11
10:51
Página 2
DOSSIER
LÍNEA BLANCA
BSH
El lavavajillas 3VS-933 IA de Balay presenta un consumo de
agua de 6,5 litros en el programa Eco 50º C. Con clase de
eficiencia energética A++, permiten lavar hasta 13 servicios
completos.
1
WWW.BSH-GROUP.ES
Un estudio elaborado por la OCU ha situado a la lavadora Siemens WM12S426EE en el primer puesto según la eficacia de lavado y, el consumo de agua y energía.
La OCU analizó 17 lavadoras de 7-8 kilos de carga, 1.200
r.p.m y clase energética A.
2
Las nuevas placas Flex Inducción de Bosch ofrecen la
máxima libertad a la hora de cocinar, ya que permiten
colocar cualquier recipiente ferromagnético, donde se
quiera a lo largo de toda la zona Flex, sin tener que pensar
en el tamaño de la zona o del recipiente. Además, también
permite trabajar en toda la zona Flex como una única zona
a una única potencia, o bien como 2 zonas independientes, si se desea cocinar a diferentes potencias.
3
66 sonitrón
-67-69 Menciones blanca:Maquetación 1
28/11/11
10:21
Página 2
DOSSIER
1
2
3
4
Miele acaba de lanzar sus
nuevas placas de inducción KM 6316 y KM 6114 Waterboost, caracterizadas por su
potencia y rapidez. Ambos modelos destacan por disponer
de la gran zona WaterBoost de
28 cm, con potencia máxima
de 5,5 kW, que consigue hervir
2 litros de agua en sólo 2,5 minutos. Esto es, 1,5 minutos
menos (35%) que el tiempo
que precisan los modelos más
rápidos de otros fabricantes
disponibles en estos momentos en el mercado.
www.miele.es
1
Fagor incorpora nuevos
programas de lavado a
sus lavadoras Front, con el fin
de ofrecer soluciones ideales
para cada tipo de prenda que
se desee lavar, con los mejores resultados. Funciones
como Baby Touch, que ofrece
la máxima limpieza y suavidad
en todas las prendas, o Fácil
Planchado, que ayuda a reducir las arrugas de las prendas,
minimizando el tiempo de
planchado de la ropa, son algunos ejemplos.
www.fagor.com
2
De Teka es el horno de vapor de la gama Expression,
modelo HKX 960.1 S. Incluye
un sistema de regeneración
que permite recalentar alimentos ya cocinados, precocinados o congelados sin pérdida
de calidad. www.teka.es
3
El nuevo lavavajillas Green
Generation de Whirlpool
es capaz de lavar una carga
de 13 cubiertos con tan sólo 6
litros de agua.
www.whirlpool.es
4
sonitrón 67
28/11/11
10:22
Página 3
DOSSIER
5
6
8
7
La nueva lavadora Panasonic NA-140VX3 incorpora la función de matriz de manchas, con 23 tratamientos de
manchas diferentes. El usuario
sólo tiene que seleccionar el
tipo de tejido y el tipo de mancha y la lavadora selecciona
sola, de manera inteligente, el
tipo de programa, la temperatura, la velocidad de centrifugado, etc. La Panasonic NA140VX3 tiene una capacidad
de carga de 10 Kg y una gran
abertura de 34 cm.
www.panasonic.es
7
Las nuevas lavadoras de
la serie 86 de Haier cuentan con el tratamiento ABT
(anti bacterias), exclusivo de la
marca, en la escotilla y en el
cajón del detergente. Con clasificación energética A+++ y 8
kilos de capacidad de carga,
disponen de pantalla LED y
están equipadas con un motor de inducción.
www.haier.com
6
Los nuevos frigoríficos
combinados Evolution de
Hotpoint sobresalen en el mercado por su nuevo y avanzado
sistema de frío No Frost Air
Tech Evolution, que proporciona una temperatura constante
y una circulación perfecta del
aire en el interior del frigorífico,
y por su innovador diseño.
www.hotpoint.es
5
68 sonitrón
La lavadora Zanussi ZWN
6105 con control electrónico y clasificación energética
A+ incorpora 21 avanzados
programas automáticos. Su
electrónica calcula el peso de
la ropa y, en función de este y
del tipo de tejido, gracias al
sistema de lavado Hydrosystem, adapta el consumo de
agua y electricidad dependiendo de la carga de la ropa y del
programa seleccionado. De
esta manera se reduce considerablemente el consumo de
energía y se obtienen excelentes resultados de lavado.
www.zanussi.es
8
28/11/11
10:22
Página 4
DOSSIER
9
10
11
12
El lavavajillas Candy Evospace3 presenta bandejas
inteligentes que le permiten ganar un 35% más de capacidad
total que el modelo tradicional.
Dicha capacidad supone espacio para 15 servicios de mesa
completos en los modelos de
60 cm. www.candy.es
9
Los nuevos combinados Edesa de las colecciones Zen (en la imagen) y
Urban incorporan líneas semirrectas en puerta y puerta top,
tirador lateral robusto e integrado. Además, las puertas cuentan con una pantalla LCD y
acabado antihuellas para que
permanezca sin marcas durante más tiempo.
www.edesa.es
10
La secadora de Beko
modelo DPU 8390 X
consume hasta un 60% menos
energía que las de clase A.
www.beko.com
11
Samsung incluye en
su gama de lavadoras
de limpieza por burbujas Ecobubble un modelo de 12 kilos
de capacidad en las mismas
medidas que el resto. Se trata
de un modelo de clase energética A+++.
www.samsung.es
12
sonitrón 69
-70 DAIKIN:Maquetación 1
29/11/11
16:35
Página 2
DOSSIER
CLIMATIZACIÓN
DAIKIN
WWW.DAIKIN.ES
Daikin Nexura es una novedosa unidad de suelo que garantiza un alto grado de eficiencia energética (clase A), y un bajo
nivel sonoro. Destaca por su diseño innovador de líneas estilizadas, que se adapta a cualquier espacio, y por su tecnología interior, que combina la bomba de calor con un panel radiante único
en el mercado, capaz de proporcionar una temperatura confortable durante todo el año.
Esta unidad está diseñada para garantizar una distribución
uniforme del aire por toda la estancia. Además, incorpora un filtro
purificador de aire fotocatalítico de apatito de titanio que atrapa
las partículas de polvo microscópicas en suspensión, así como
los virus y las bacterias, y que incluso es capaz de descomponer
los malos olores.
Igualmente, entre sus ventajas, cabe destacar las múltiples
posibilidades de instalación que ofrece Daikin Nexura. Se puede
montar directamente sobre la pared, empotrar dentro de la pared
o situar sobre el suelo con la ayuda de unas patas opcionales.
De este modo, se adapta a cualquier espacio interior sin ningún problema, fácilmente, y de forma discreta.
Por último, incluye un control remoto de sencillo funcionamiento con distintas funciones como el temporizador semanal, el modo de
ajuste nocturno para evitar que la temperatura suba o baje mucho durante la noche, o el modo Econo que reduce en, aproximadamente, un 30% el consumo energético.
1
Con la generación de unidades de la serie
Ururu-Sarara, el usuario puede controlar
tanto la temperatura como la ventilación y la humedad. Pueden funcionar tanto en modo refrigeración como calefacción, de manera extremadamente silenciosa en cualquiera de los casos.
Distribuye el aire en tres dimensiones y además lo limpia y desinfecta gracias a su filtro purificador de apatito de titanio con tecnología
Flash Streamer.
2
Daikin Emura es una bomba de calor
de alto rendimiento con un diseño único. Es capaz de generar ahorros de hasta
un 50% gracias a la tecnología Inverter.
Disponible en dos acabados -aluminio
plata y blanco mate-, Daiking Emura tiene
clasificación energética A.
3
70 sonitrón
A4:Maquetación 1
20/9/11
09:57
Página 1
-72-73 menciones clima:Maquetación 1
29/11/11
16:38
Página 2
DOSSIER
1
2
3
4
Los splits de Panasonic
ofrecen la máxima eficiencia en todos los sentidos. Las
nuevas unidades Etherea incorporan el sistema ECONAVI que
detecta el nivel de presencia
humana en la sala y el nivel de
actividad. Con ello, se ajusta el
rendimiento del equipo logrando hasta un ahorro del 40% en
modo calefacción.
www.panasonic.es
1
72 sonitrón
El galardonado calentador
HydroPower-Plus de Junkers es el primero del mundo
capaz de combinar la selección
de la temperatura con un consumo inteligente de gas, que
funciona sin necesidad de enchufe y que, al mismo tiempo,
ofrece una compatibilidad total
con los sistemas solares. Su
hidrogenerador utiliza la energía
que produce el flujo de agua
como fuente de energía para
encender el calentador, lo que
elimina el uso de las baterías.
www.junkers.es
2
Desarrollado como sustituto del clásico termo eléctrico, YUTEMPO de Hitachi presenta un consumo muy inferior
y un mayor volumen de acumulación de agua caliente sanitaria (ACS). Además, optimiza
el rendimiento del aparato y
mejora su eficacia.
www.hitachi.es
3
El Super Daisekai Inverter
de Toshiba HVAC supone
la tercera evolución de los sistemas Daisekai de Toshiba y
garantiza una eficiencia energética incomparable (un 35% de
ahorro frente a un inverter estándar), un excelente rango de
variación de la potencia para el
control exacto de la temperatura, y máxima pureza del aire.
www.toshiba-aire.es
4
-72-73 menciones clima:Maquetación 1
29/11/11
16:38
Página 3
DOSSIER
5
6
8
7
Grupo Ferroli, fiel a su filosofía de estar en la vanguardia de soluciones eficientes
para los usuarios, ha desarrollado la gama de equipos bomba de calor aire-agua, serie
Aqua2 SXA. Están disponibles
5 modelos, desde 8 kW hasta
16 kW, capaces de aportar la
climatización completa de la
vivienda mediante la producción de agua fría y caliente.
www.ferroli.es
5
Las consolas splits pared inverter SERIE DDH DCI de
Airwell Ibérica incluyen 4 modelos con bomba de calor de
2.279 Kcal. /h. a 5.547 Kcal. /h.
www.airwell-iberica.es
6
De Bionaire es el purificador
de aire BAP9424, que cuenta con una potencia de 80 W.
Está concebido para utilizar en
espacios más amplios, y está
dotado de dos filtros desodorizantes para acabar con los
malos olores. Incorpora 3 velocidades y está avalado por la
prestigiosa British Allergy Foundation, que ha certificado su
efectividad en la reducción de
las molestias provocadas por
las alergias respiratorias, mediante su sello de aprobación.
www.jardencs.com
7
AquaSpa de Olimpia Splendid es un humidificador y
purificador del ambiente para
uso doméstico, de diseño elegante, que en completo silencio
restablece el correcto grado de
humedad de las estancias. Está
dotado de un dispositivo que
permite activar la función vapor
caliente, gracias a la cual, además, purifica el ambiente y elimina las bacterias en el aire.
www.olimpiasplendid.es
8
sonitrón 73
74-77-Lo mas 391:Maquetación 1
28/11/11
16:19
Página 2
LO MÁS
Los electrodomésticos
más compactos
Producto / Marca
Modelo
Anchura cms.
3TL951B
40
AWE8761
40
EWC1350
49,5
HNS
59,5
Lavadoras
Ancho
cms
IWSC5105
59,5
W5964 WPS
59,5
WVH28540EE
60
WM16S78XEE
60
Lavavajillas
IGV 4408.2
74 sonitrón
44,8
SRS46T28EU
45
Zen-V454
45
2LF-456 X
45
Ancho
cms
-74-77-Lo mas 391:Maquetación 1
30/11/11
12:32
Página 3
LO MÁS
Producto / Marca
Modelo
Anchura cms.
DW9-TFE3
45
LSF723EU
45
DSG573NX
45
SR26T891EU
45
LS4845
45
G4500 SC Brws
45
Lavavajillas
Ancho
cms
ADP688/iX
45
LP 7440
Inox
45
F55200Vi0
54,5
ESF2450W
54,5
ZSF2430
54,5
3VK730XC
59,5
sonitrón 75
28/11/11
16:19
Página 4
LO MÁS
Producto / Marca
Modelo
Anchura cms.
ARTXL 109
40
WITXL 129
40
Secadoras
EDC3250
59,5
Ancho
cms
T8826 WP
59,5
WT46W58XEE
60
AZA HP9781
60
Frigoríficos
TS138
49,4
ZRG 31S
49,4
Ancho
cms
76 sonitrón
AGS77200F0
54
IKEF
3290-1
54
RA27IX
54,5
28/11/11
16:20
Página 5
LO MÁS
Producto / Marca
Modelo
Anchura cms.
Frigoríficos
Zen-F821
54,5
ERT 14001W8
55
FFJ1574LX
55
FAB10
55
WTE2511W
55
Ancho
cms
KIF27P60
56
3FUB1012
60
STM1522VR
60
KFN14927 SD
ed/cs
60
KU15RA65
60
Este ranking se ha elaborado a partir de datos publicados por los propios fabricantes
sonitrón 77
-J-78 NOVEDADES:Maquetación 1
28/11/11
17:44
Página 2
LÍNEA BLANCA
BALAY
TEKA
NUEVO COMBI ÓPTIMA NOFROST
ENCIMERA DE INDUCCIÓN IQS 633
Balay presenta la nueva gama de frigoríficos combinados
Óptima NoFrost Extrafresh con
electrónica Touch Control integrada en la puerta. Ofrece una
extraordinaria visibilidad y un
manejo cómodo y sencillo para
un control total del frigorífico, sin
pérdidas de frío, puesto que no hace falta abrir las puertas
para manejarlo.
IQS 633 es una encimera
de cristal biselado e-inox metalizado que incorpora el sistema Touch Control Slider, por lo
que el acceso a la potencia
deseada es rápido. Además,
dispone de la función iQuick
Boiling, un sistema exclusivo
desarrollado por Teka que controla el punto de ebullición mediante una señal acústica para que comience el cocinado.
ELECTR. CONSUMO
FUJIFILM
BENQ
PAE
NOVEDADES
BOSCH
CÁMARA X-S1
MINIPROYECTOR GP2
El tercer modelo de la prestigiosa Serie X de Fujifilm permite
una gran variedad de condiciones de disparo sin necesidad de
cambiar el objetivo. Integra el popular sensor EXR-CMOS de 2/3"
de la X10 y el objetivo zoom manual óptico Fujinon 26x que produce imágenes luminosas de alta
resolución.
Incluye un dock compatible con
iPhone/iPod, batería opcional, tecnología de proyección 3LED, proyección de tiro corto de 720p HDready, 200 ANSI lúmenes, conectividad multimedia superior HDMI,
soporte de múltiples formatos, ranura para tarjetas SD, lector USB,
transferencia de ficheros a la memoria integrada de 2Gb desde otros ordenadores y dos altavoces estéreo 2W.
TAURUS
PROCESADOR DE ALIMENTOS PROFIKUBIXX
FREIDORA VITALITY SENSOR
INFORMAT/ TELEFONÍA
El nuevo procesador de alimentos MCM 5529 ProfiKubixx permite procesar grandes
cantidades de alimentos y
preparar todo tipo de recetas
gracias a su potente motor.
Además, ofrece infinitas
posibilidades en la cocina gracias a su variada gama de accesorios.
Taurus presenta un nuevo
concepto de freidora que incorpora un sensor automático
que permite freír a temperatura constante siguiendo las recomendaciones de la OMS y
no generando acrilamida en
los alimentos. Garantiza así
una fritura más rica, sana y
con menos aceite.
I-JOY
SOYNTEC
NUEVOS TABLETS GALATEA Y FUSION
TECLADO RETROILUMINADO
i-Joy amplía su presencia
en el mercado de los tablets
con dos nuevos modelos únicos por sus prestaciones y por
su precio. Fusion 7” es un tablet táctil con Android a un
precio muy asequible que permite una rápida y cómoda navegación por Internet. Galatea (en la imagen) es un tablet con
pantalla resistiva táctil que lee multitud de formatos como MKV.
El modelo Inpput LED
140 Duo Light es un teclado multimedia con teclas
retroiluminadas por LED
para utilizar en ambientes
oscuros y poder estar frente al ordenador a cualquier
hora sin molestar a los de
alrededor por fuentes de
luz externas.
www.sonitron.net
78 sonitrón
Para ampliar esta información y acceder a más novedades
-79 Notisss:Maquetación 1
28/11/11
17:51
Página 3
NOTICIAS
Mitsubishi entrega los Premios
Primer Palau
Reflecta,
nuevo importador de Polaroid
l ciclo de conciertos del Primer Palau patrocinado por
Mitsubishi Electric cerró el pasado jueves en el Palau de la Música Catalana su XVI temporada
con la entrega de premios.
La multinacional japonesa,
dotó con un premio de 6.000 euros y una medalla de oro al
oboísta madrileño Guillermo Sanchís.
eflecta acaba de incorporar a Polaroid en su porfolio de marcas representadas.
De esta manera, Reflecta
refuerza y consolida su oferta
de productos relacionados
con el mundo de la fotografía.
E
Nace Toshiba HVAC
l 1 de octubre de
2011 inició sus
actividades Toshiba
HVAC, distribuidora de
los productos de aire
acondicionado, calefacción y ventilación
de la multinacional japonesa Toshiba.
Toshiba HVAC es una división independiente del grupo de refrigeración G&L Beijer AB, que ha adquirido los derechos de distribución de Toshiba a la Corporación Carrier para once países
europeos y ha integrado a todos los profesionales que ya trabajaban con la marca Toshiba en climatización.
E
R
Daikin lanza
su nueva tarifa de precios
aikin ha lanzado su Tarifa de Precios 2012 en la que incluye las
últimas novedades en el campo del
Aire Acondicionado, Calefacción y
Sistemas Hidrónicos.
Entre las novedades de la división
de doméstico, destacan el purificador MC70L, las nuevas unidades interiores de pared para aplicaciones
múltiples con potencias 15-20-25-35
(FTXS-K/CTXS-K), y la nueva unidad
multi-split 3X1 de 4Kw, modelo 3MXS40K.
D
Fujifilm,
premio IF al mejor diseño industrial
Indesit Company
reestructura su negocio
l premio al mejor diseño industrial
de la IF en la categoría de audio y
vídeo ha recaído en la cámara digital
compacta Premium Fujifilm X100.
Este reconocimieto se une a los
anteriores conseguidos por esta cámara, entre los que destaca el premio TIPA a la mejor cámara de
alta calidad, el premio CJPC a la cámara Grand Prix y el premio
EISA a la cámara compacta avanzada europea 2011-2012.
D
E
esde el próximo 1 de enero de 2012, Indesit Company
pasa a estructurarse en tres divisiones de negocio, Tratamiento Alimenticio, encargada de todas las actividades y productos relacionados con el tratamiento de alimentos; Cuidado
del Hogar, que cubrirá las actividades y los productos relacionados con el mantenimiento del hogar y Servicios y Cuidado del
Consumidor, que se constituirá como un departamento proveedor de servicios.
Acuerdo entre Alfa Hogar y LG
Blusens, en Santiago
lusens Global Corporation anuncia el próximo comienzo
de las obras de su nueva sede central en los terrenos
que había adquirido en el Polígono de A Sionlla. Allí, Blusens
posee una parcela de 10.000 m 2 en la que tendrán cabida
sus futuras instalaciones, ubicando a alrededor de 200 personas en lo que supone la concentración total de sus instalaciones de Santiago.
B
a división del Grupo Alfa dedicada
al pequeño electrodoméstico ha firmado un acuerdo estratégico con la
coreana GS Shop para la comercialización de su bbrobot en el país asiático.
GS Shop pertenece al grupo LG y se
dedica a la venta a distancia a través de 5 canales propios de TV,
Internet y la gran distribución. El producto se distribuirá en Corea
con la marca Alfa.
L
www.sonitron.net
sonitrón 79
-80 nntt:Maquetación 1
28/11/11
15:21
Página 2
NOTICIAS NNTT
La audiencia móvil de redes
sociales sigue creciendo
Informe de AMETIC
sobre contenidos digitales
S
egún comScore, el uso de redes
sociales a través del móvil en Francia, Alemania, Italia, España y Reino
Unido creció un 44% entre julio y septiembre de este año frente al mismo
periodo de 2010. 55,1 millones de
usuarios accedieron a redes sociales o
blogs a través de sus móviles, situándose España como el segundo país con mayor alcance de usuarios móviles con un 23,1%.
S
Esprinet lanza una App
para sus clientes
Europa vende menos ordenadores
egún el Informe La Industria de Contenidos Digitales 2011,
presentado por la Asociación Multisectorial de Empresas de
la Electrónica, las Tecnologías de la Información y la Comunicación, de las Telecomunicaciones y de los Contenidos Digitales
(AMETIC) el volumen de negocio de esta industria alcanzó los
21.824 millones de euros en 2010, un 1% más que en 2009. El
dato constata una tímida recuperación de la industria de contenidos digitales, tras un año, 2009, en el que la crisis económica
provocó la mayor caída del sector de los últimos años.
l Grupo Esprinet ha lanzado en España e
Italia una App para móviles que permite
acceder al negocio desde cualquier lugar y
navegar cara a cara con el usuario final visualizando el PVP.
Los clientes podrán beneficiarse de promociones seleccionadas y en ocasiones, exclusivas, pudiendo insertar el pedido en
ese mismo momento para no perder por cuestión de tiempo la
disponibilidad de un producto.
egún los datos publicados por
la agencia de investigación
Gartner, el mercado europeo de ordenadores portátiles disminuyó un
12,6% durante el tercer trimestre de
2011, debido a la caída de más del
40% registrada en el segmento de
mini notebook en este periodo,
mientras que el mercado de ordenadores de sobremesa sólo
descendió un 8,7%.
La feria de Munich lanza un salón
de baterías
Radiografía de las Apps para iPad
y iPhone
L
a Feria Internacional de Munich
amplía su oferta de salones relacionados con las nuevas tecnologías con la puesta en marcha de una
nueva feria profesional centrada en uno de los temas claves del
futuro: el almacenamiento energético. De esta manera, Energy
Storage, así se denomina el salón, comenzará como un evento
anual dentro de la oferta ferial de electrónica de Messe München. Tendrá lugar en noviembre de 2012.
la hora de acceder a la red desde un smartphone o tableta, las
aplicaciones ganan cada vez más
terreno a los buscadores tradicionales por su inmediatez aunque son,
curiosamente, las apps de pago las
que ganan la batalla a las gratuitas en cuanto a oferta se refiere.
El 66% de las aplicaciones de iPad y iPhone son de pago. Así lo
recoge un estudio de Madvertise y AppZapp.
Menos colas para el iPhone4S
Largo recorrido
para los smartphones
E
a madrugada del pasado 28 de
octubre algunas tiendas abrieron
para saciar el ansia de los primeros
compradores del último smartphone
de Apple. Como viene siendo habitual cada vez que algún gran lanzamiento de Apple se pone a la venta
en España, la llegada del iPhone 4S
despertó expectación, aunque menos que otras veces, entre los
seguidores de la marca de la manzana.
L
www.sonitron.net
80 sonitrón
S
A
l tráfico de Internet procedente de los
smartphones se multiplicará por doce
en 2016, e igualará al de los ordenadores, según un informe de Ericsson. De
momento, este año 2011, el tráfico de smartphones se multiplicará por tres, y se disparará en 2016, igualando a los PCs, sobre todo por las descargas de vídeo. Este año 2011 habrá 900
usuarios de banda ancha móvil, que en 2016 serán 5.000, con
un incremento anual del 60% hasta ese año.
E
-81 CAD:Maquetación 1
29/11/11
16:52
Página 3
FERIAS
Del 11 de noviembre al 11 de diciembre
El lado tecnológico
de Casa Decor Barcelona
Decoradores, interioristas, arquitectos, artistas y diseñadores se han confabulado una vez más para
mostrar en Casa Decor Barcelona lo último en hábitat, donde los electrodomésticos y televisores de última generación son cada vez más imprescindibles. La exposición está abierta en el número 700 de
Gran Vía de les Corts Catalanes, de Barcelona, hasta el 11 de diciembre.
Haier, en el proyecto de Ferràn Blanco.
ste año, los más de 120 profesionales participantes en Casa Decor Barcelona han transformado
la magnífica Casa Antoni Bonay en un
gran escaparate del interiorismo moderno, en el que se pueden encontrar más
de 300 empresas del sector de la construcción, interiorismo, estilo de vida y
consumo.
En esta edición, el visitante puede encontrar más de 40 espacios llenos de
creatividad, ideas frescas, originalidad y
buen hacer. Si bien, hemos echado en
falta equipos audiovisuales y sistemas domóticos –muy latentes en otras ediciones
anteriores–, las cocinas han proliferado.
E
Electrodomésticos
En el proyecto de Ferràn Blanco, la
cocina-estar-plancha-sala de baño, y los
electrodomésticos de las marcas Neff y
Haier conviven en total armonía.
En la cocina, comedor, despensa y
planchador de Deulonder conviven los
electrodomésticos
Viking con los de
marca Miele, que
incluso muestra en
este
escenario
una plancha profesional para mantelerías y ropa de
cama.
La cocina de
los sentidos del Estudio Minim muestra electrodomésticos Gaggenau a lo
grande. Son electrodomésticos de corte
americano –grandes dimensiones y aire
profesional–, que encajan a la perfección
con las firmas minimalistas de la cocina
Dada-Molteni.
En la cocina del Cooking-Loft de Cristina Escudero, los electrodomésticos
Foster son los protagonistas, como en la
cocina de Clara de las jóvenes diseñadoras Judit Bustos y Julia García, del estudio
Trestrastros, donde conviven
con el el horno microondas
de Küppersbusch y algunos
elecrodomésticos de Teka:
frigorífico integrable TKI
1450, congelador integrable
TGI 120D y lavavajillas integrable INX983.
Teka también está presente en la cocina del Aparthotel
de Daniel Pérez y Felipe Araujo, con su vitrocerámica IQS
633 blanca.
Electrónica de consumo
En esta edición más de ocho televisores de Haier han sido escogidos por
los diseñadores de los espacios para
complementar sus creaciones.
En la exposición es posible apreciar
el esfuerzo de Haier para desarrollar productos adaptados a las tendencias de la
decoración. Así, puede verse un TV LED
32” Haier en la cocina de Deulonder, un
TV LED 42” Haier en la cocina de Estudi
Ferràn, un TV LED 32” Haier en el baño
de Muntsa Berengueras, un TV LED 22”
Haier en el pasillo de Arte de Marivi González, un TV LED 40” Haier en la cocina
de Trestrastos, un TV LED Metal 32”
Haier en el Aparthotel Suite Bates de
Egue y Seta, un TV LED Metal LED 42”
Haier en la Habitación de Hotel de Gotic
y un TV LED 3D 46” Haier en la Habitación de Hotel de Antinea. www.casadecor.es
La cocina de Clara, con horno-microondas de Küppersbusch.
sonitrón 81
-82-83 SIMO:Maquetación 1
29/11/11
16:57
Página 2
FERIAS
Participaron 171 empresas y 18.133 visitantes
Simo Network 2011
mira por la salud
A principios de octubre abrió sus puertas en Madrid una nueva Simo Network que, en esta edición, se
presentaba bajo el lema El mejor camino a la tecnología y ponía todo su énfasis en un amplio programa
de actividades que, según los organizadores del evento, ha dotado al certámen de un papel relevante
como espacio divulgativo de las tendencias de vanguardia en materia de tecnología.
egún los organizadores del evento, SIMO Network 2011contó
con la participación de 171 expositores y con el respaldo de cinco grandes empresas tecnológicas –Dell, HP,
Huawei, Intel y Sage, partners de esta
edición–, que sumaron sus propuestas a
las demás empresas participantes, bien
en la zona de exposición, o a través del
programa de conferencias, eventos corporativos y otras actividades que configuraban los contenidos de este evento.
Y es que esta Feria Internacional de
Servicios y Soluciones TIC para Empresas estuvo especialmente marcada por
la incorporación de nuevas propuestas
orientadas a prescribir tecnología para la
empresa, para lo que puso el acento en
La Noche más TIC.
S
todo un programa de contenidos y actividades adaptados a los distintos perfiles
y entornos profesionales.
En opinión de María Valcarce, Directora de Simo Network, este ha sido el
Simo de los contenidos, con una actividad constante en las diversas salas de
conferencias y áreas de networking (...).
Estos contenidos se han diseñado a la
medida de distintos perfiles profesionales y los distintos foros –Recursos Humanos, Informática, Finanzas y Marketing–. Hemos dado un paso más en
acercar las TIC al mundo profesional de
la Pyme y los emprendedores mostrando las líneas de avance de la vanguardia
tecnológica con una especial atención al
sector salud.
Destacó la conferencia
magistral de Intel; un amplio
programa centrado en eSalud;
los Foros Simo Network
enfocados a los ámbitos
profesionales de RR.HH.,
Marketing, Financiero e
Informática; el Open Green
de la EOI, o las actividades
dirigidas al Canal
de Distribución
-82-83 SIMO:Maquetación 1
24/11/11
11:12
Página 3
FERIAS
Un visitante curioso
La feria registró 18.133 visitantes. El
perfil del visitante de esta edición de la
feria estuvo compuesto en un 31,54%
por profesionales perteneciendo al Canal
de distribución del sector TIC.
Dentro de este segmento, ha destacado la presencia de los Servicios TIC,
que han significado un 21,95%. Del
conjunto de visitantes del sector de salud, que ha supuesto un 7,58% del total,
hay que subrayar la asistencia de empresas consultoras, que han supuesto el
19,14%; Consejerías de Sanidad e Instituciones Sanitarias, con un 15,13%;
Hospitales, Clínicas y centros de Salud,
con un 13,52%, así como la industria y
proveedora de sanidad, con un 13,25 %.
Atendiendo a las diferentes áreas de
actividad profesional en las empresas,
los visitantes más numerosos han correspondido a los departamentos de Informática, con un 16,70%, seguido del
ámbito Comercial y de Marketing, con
un 14,93%; Telecomunicaciones, con un
12.89; Recursos Humanos, con un
3,94%, y Finanzas, con un 3,89.
Divulgar tecnología
Del conjunto de programas celebrados
en torno a la feria destaca la conferencia
magistral Del impacto de las nuevas tecnologías en tu negocio, organizada por Intel. En ella participaron representantes de
la industria como Ametic (Asociación Multisectorial de Empresas de la Electrónica,
Tecnologías de la Información y la Comunicación, Telecomunicaciones y Contenidos Digitales), y la consultora IDC, así
como algunos protagonistas del sector
que ilustraron cuatro realidades del mercado actual: Cloud Computing, Emplead@
3.0, Contenidos digitales, y el Canal.
El canal fue otro de los grandes protagonistas, a través del desarrollo del programa de conferencias del Channel Campus y la celebración de la Noche más TIC,
la fiesta de networking patrocinada por HP,
Lenovo y Sage en la que se hicieron públicos los III Simo Network Channel Awards,
premios que el canal otorga a los fabricantes del sector y sus profesionales y al mayorista más destacado.
Lo más novedoso
Muchas de las novedades presentadas en el área de exposición, captaron
también la atención de numerosos asistentes y medios de comunicación.
Entre ellas, las propuestas de animación en 3D, ya empleadas en conocidas películas; la tecnología ePrint; la
firma digital para BlackBerry, infinidad de
soluciones tecnológicas para la eSalud,
con aplicaciones que permiten realizar
una gestión clínica, desarrollar una red
social para médicos; difundir procedimientos médicos educativos; dictar informes clínicos de forma rápida y eficaz;
o realizar videoconferencias entre el
médico y el paciente. 첸
www.simonetwork.es
Imagen general de Simo Network 2012.
© Pablo Mesegar /IFEMA.
Espacio OpenGreen.
© Pablo Mesegar /IFEMA.
Entrega del premio 15 Minutos de Gloria.
sonitrón 83
-84 cebit:Maquetación 1
28/11/11
11:19
Página 2
FERIAS
Se espera que participen como expositoras unas 15 empresas españolas
Novedades para CeBIT 2012
El pasado viernes 11 de noviembre, el vicepresidente de CeBIT, Bernd Heinold, presentó en Barcelona
las principales novedades de la próxima edición del salón, que tendrá lugar en Hannover del 6 al 10 de
marzo. Como feria referente a nivel mundial del sector de las TICs, CeBIT aglutina a líderes profesionales
y políticos en torno a este tema crucial para el desarrollo de las sociedades modernas.
a próxima edición, que tendrá lugar a primeros de marzo del año
que viene, estará dividida, al igual
que en 2011, en cuatro grandes áreas o
plataformas.
CeBIT pro, el área que acaparará el
80% de la superficie expositiva del salón,
recogerá las diferentes soluciones para la
optimización de los procesos de negocio
de las empresas. La banca, la seguridad
en la nube, la logística, el e-commerce,
las comunicaciones en los negocios y el
hardware, serán algunos de los contenidos que se mostrarán en CeBIT pro.
CeBIT gov, por su parte, se dirigirá a
los responsables de la toma de decisiones en el ámbito TIC del sector público,
mostrando soluciones para municipios,
organismos regionales y nacionales, así
como la Unión Europea. Además, esta
plataforma se centrará en aplicaciones
para el sector sanitario.
CeBIT lab constituirá el laboratorio del
futuro de la industria TIC y la plataforma
para universidades e institutos de investigación. Por último, CeBIT life se dedicará
a su vez a las soluciones dirigidas al
consumidor particular. Aquí, tanto los
profesionales como los consumidores interesados en la alta tecnología podrán
echar un vistazo al estilo de vida del futuro basado en la tecnología.
Trust, que describe el proceso de creación de confianza como base del progreso y el crecimiento -según palabras
de Ernst Raue-, miembro de la junta directiva de Deutsche Messe, responsable de CeBIT.
Managing trust
Brasil, país invitado
En esta ocasión, el tema central de
CeBIT 2012 será la confianza y la seguridad que han de regir las operaciones
en las TICs. Por eso, el lema Managing
El País Asociado de CeBIT 2012 será
Brasil, por el crecimiento y el potencial
de su mercado. Está previsto que acuda
a la feria la presidenta de Brasil, Dilma
L
84 sonitrón
Plano de CeBIT 2012.
Los organizadores del salón
esperan que la edición de 2012
esté en línea con la de hace
un año, que registró
4.200 expositores
y 339.000 visitantes
Rousseff. La feria ha reservado 1.500
metros cuadrados para empresas expositoras del país carioca. Los Países
Asociados de CeBIT de los últimos
años han sido Turquía (2011), España
(2010), California (2009), Francia (2008)
y Rusia (2007).
Previsiones
Para la próxima edición, los responsables de la feria esperan una elevada
internacionalidad, con cifras parecidas
a las de la edición anterior, de marzo
de 2011, cuando se registraron más
de 4.200 expositores de 70 países,
unos 339.000 visitantes de 110 naciones y un negocio generado de 50.000
millones de euros.
En cuanto a nuestro país, donde este
año existe el handicap de la supresión
de las ayudas del ICEX, la organización
espera la participación de 15 empresas
españolas. www.cebit.de
-85 MWC:Maquetación 1
30/11/11
13:25
Página 3
FERIAS
El Mobile World Congress 2012 volverá a reunir
a la crème de la crème de la telefonía mundial en Barcelona
Lo último del Congreso
Mundial de Telefonía Móvil 2012
La GSMA, organizadora del evento, ha anunciado que contará con la participación de ejecutivos de
ARM, Best Buy, China Mobile, Citigroup, ISIS, Juniper Networks, Sprint y VimpelCom durante el Mobile
World Congress, que tendrá lugar entre el 27 de febrero y el 1 de marzo de 2012 en Barcelona.
a GSMA ha proporcionado también una
serie de actualizaciones referentes a otros elementos que forman parte
del Mobile World Congress, tales como el App
Planet, el GSMA Forum
Series, y el programa de
mPowered Brands.
El listado completo de
ponentes principales anunciados sirve para fortalecer
lo que ya es de por sí un
programa de conferencias
sin precedentes, afirmó Michael O'Hara, Director de
Marketing de la GSMA. Los
asistentes al Mobile World Congress
tendrán la oportunidad de escuchar en
directo a muchos de los líderes más influyentes dentro de la industria de las comunicaciones móviles a lo largo de un
programa de cuatro días de duración.
Además de los directivos mencionados, han confirmado su participación los
máximos responsables de firmas como
Alcatel-Lucent, eBay, Ericsson, HTC,
Nokia o Google.
Algunos de los temas sobre los que
se centrará el programa principal incluyen: estrategias de operadoras móviles
en mercados desarrollados y en desarrollo, informática en la nube, consumidores conectados, dinero móvil, sistemas operativos y aplicaciones móviles
junto con redes y tecnologías de nueva
generación.
L
Además del programa principal, la
conferencia del 2012 contará también
con una serie de sesiones dedicadas a
aplicaciones, informática en la nube, móviles integrados, publicidad móvil, salud
móvil, dinero móvil, tecnologías y OSS /
BSS de última generación, así como otras
que analizarán estrategias comerciales,
desarrollo de mercados, dispositivos, capacidad de red, asuntos regionales y medios sociales, entre otros temas.
App Planet
Por tercer año consecutivo, la GSMA
ofrecerá el App Planet, su prestigioso
evento dentro de un evento dirigido a
programadores, proporcionando un lugar
único para descubrir las innumerables
dimensiones del crucial y siempre cambiante mercado de las aplicaciones.
App Planet cuenta con
una exposición, conferencias para programadores
de aplicaciones (ADC) así
como concursos App Challenge para programadores. Este evento estará a
disposición de todos los
asistentes al congreso.
La Wireless Industry
Partnership (WIP) ofrecerá
una ADC durante el Mobile World Congress,
uniéndose a Nokia, Research in Motion y Samsung como socios de
App Planet. La Generalitat de Catalunya es el patrocinador oficial de App Planet.
Nielsen en mPowered Brands
Como novedad para 2012, el programa de mPowered Brands proporciona la
oportunidad indispensable de que los
profesionales a lo largo y ancho del ecosistema de marketing de móviles consigan adquirir unos conocimientos importantes, prácticos y oportunos, así como
unas soluciones innovadoras gracias a
algunas de las empresas al frente del
sector de marketing de móviles del momento. La GSMA ha anunciado también
que Nielsen se ha convertido en un nuevo socio del programa mPowered
Brands y ofrecerá una sesión de mPowered Brands durante el Mobile World
Congress. www.mobileworldcongress.com
sonitrón 85
-86 CES:Maquetación 1
28/11/11
10:30
Página 2
FERIAS
Se celebra por primera vez junto a la feria PMA
Todo listo para
CES 2012
Como cada año, CES dará el pistoletazo de salida de la electrónica de consumo del futuro a través de una
serie de conferencias de primer orden y la exposición industrial de tecnología de consumo más grande
del mundo. CES 2012 volverá a reunir a pensadores, creadores, líderes, soñadores e innovadores que debatirán sobre el futuro del sector y, lo que es más, mostrará los productos que revolucionarán el mercado
durante el próximo año. La cita: del 10 de enero al 13 de enero de 2012 en Las Vegas, Nevada, EE.UU.
a próxima edición de CES contará
con más de 2.700 expositores y
miles de nuevos productos que
contribuirán a dinamizar una industria
con 936.000 millones dólares en ventas
mundiales al por menor. Este año, la feria
volverá a ofrecer un programa de alto nivel que generará información y conocimiento a creadores, soñadores e innovadores especializados en electrónica de
consumo. Destacamos en este sentido,
la presencia de la presidenta y CEO de
Xerox, Ursula Burns; del presidente y director ejecutivo de Verizon, Lowell McAdam; y del presidente y CEO de Ford
Motor, Alan Mulally. Todos ellos se unirán
a la apertura de CES 2012 como participantes en el panel de la energía CES
Innovation.
L
86 sonitrón
También estarán Michael Alexander,
de IBM Global Telecommunications Industry; Michael Aragon, de Sony Network Entertainment; Ashish Arora, de
Logitech Digital Home Group; o Iqbal
Arshad, de Motorola Mobility, entre otros.
PMA se arrima a CES
La Photo Marketing Association International (PMA) firmó un acuerdo de asociación con la Consumer Electronics
Association (CEA), propietaria de la feria
CES, para mover la feria PMA 2011 en
el calendario y que ambos certámenes
coincidieran en Las Vegas en enero de
2012.
Rebautizada como PMA@CES, ofrecerá contenidos específicos de la industria de la imagen y productos para la vi-
sualización que representan todos los
aspectos de la imagen digital. PMA también ofrecerá en sus seminarios educativos contenidos que completarán y mejorarán la programación de la feria CES.
Según señala Ted Fox, Director Ejecutivo de PMA, PMA@CES creará una
gran oportunidad para nuestro público,
que podrá aprovechar al máximo la integración y la conexión de los contenidos
de ambas ferias (fotografía digital y entretenimiento en el hogar).
Para Gary Shapiro, presidente y CEO
de CEA, esta colaboración mejorará significativamente la oferta internacional de
la CES de 2012 con nuevos productos
digitales especializados en la imagen. 첸
www.pmai.org
www.cesweb.org
-87 FERIAS:Maquetación 1
28/11/11
11:12
Página 3
FERIAS
I Congreso Español de Domótica
Incentivos para Medpi 2012
L
os pasados días 19 y 20 de octubre se celebró en Madrid la primera
edición del Congreso Español de Domótica, bajo el lema Maximizando la
eficiencia.
Organizado por la Asociación Española de Domótica, estuvo dividido en un
área de comunicaciones y otra complementaria, con puntos de
atención al asistente en los que las empresas presentaron sus
novedades de productos y servicios. Paralelamente, se realizaron visitas guiadas a instalaciones domóticas e inmóticas en las
que se pudieron ver aplicadas soluciones tangibles a requerimientos particulares de proyectos reales.
L
Nace la feria Home at Best
Novedades Garmin
rganizada por Forum
International Trade
Fairs and Events AG,
Home at Best es una feria donde se expondrán
electrodomésticos, cocinas y componentes, domótica y máquinas de café que, del 30
de mayo al 2 de junio de 2012, mostrará las últimas novedades
de los expositores en Estambul.
El consejero delegado de Forum International, Markus Reetz,
tiene excelentes contactos dentro de la industria y en el pasado
trabajó como brand manager para la sociedad ferial de Colonia,
Koelnmesse GmbH, escenario de la antigua Domotechnica.
Markus Reetz ha declarado que, para garantizar el mejor rendimiento del mercado estamos trabajando en cooperación con
Messe Stuttgart Ares Fuarcilik, la filial de Messe Stuttgart en Turquía, así como con Forum Fuarcilik, organizador ferial con sede
en Ankara, como supervisor del proyecto.
Particularmente interesante será la zona de Café y Más, integrada como sección interactiva dentro de la feria. En España ya
han comenzado las labores de contacto para la comercialización
de los espacios.
O
Segundo Club E-commerce
l pasado 23 de noviembre, el Centro de Turismo Colón de
Madrid acogió el segundo evento privado del Club E-commerce, que trató de las Soluciones y herramientas para mejorar
la operativa de su página de venta online.
Con un formato Petit Comité, se organizó a partir de conferencias relámpago de 20 minutos que sirvieron a los expertos invitados para exponer sus servicios en función de la temática a la
que pertenecían.
El evento está enfocado a altos directivos de las principales
tiendas online que actúan en España.
E
a organización de MedPi Iberia 2012 (Valencia, 5-7 de junio)
puso en marcha varios incentivos para aquellos que contrataran su stand antes del 15 de noviembre: obtenían sin coste suplementario diversos elementos de valor añadido, como son
anunciarse en el Catálogo Oficial de MedPi 2012, beneficiarse
de un banner en el Newsletter MedPi, y también mostrar sus datos ampliados en la página web del evento.
Además, el programa de fidelización de este encuentro recompensa a aquellas firmas expositoras de 2011 que, antes del
próximo 31 de enero, confirmen que acuden también en 2012,
en cuyo caso disfrutarán de las mismas tarifas oficiales vigentes
durante MedPi Iberia 2011, además de beneficiarse de una conexión WiFi para hasta cinco usuarios.
en el Salón Náutico de Barcelona
n el marco del Salón
Náutico Internacional
de Barcelona, Garmin ha
presentado las sondas digitales GSD 24 y GSD 26
y el pequeño GTU 10 Tracker. La firma ha aprovechado la ocasión para hablar
de sus últimos resultados.
E
El futuro, a debate en FICOD
a V edición del Foro Internacional de Contenidos Digitales
(FICOD) mostró del 22 al 25 de noviembre las últimas tendencias y retos futuros del sector de los contenidos digitales.
El programa de FICOD 2011 se configuró en torno a seis
sesiones plenarias, 18 seminarios, 10 mesas redondas y 120
talleres. Tim O’Reilly, creador del concepto Web 2.0, fue el ponente inaugural en FICOD 2011; y México, el país invitado.
También participó como ponente plenario Erik Schultink, CTO
de Tuenti.
L
Princess en la Hong Kong
Electronics Fair
a firma Princess presentó sus proyectos para 2012 en la famosa feria de la industria electrónica mundial.
A la edición celebrada del 13 al 16 de octubre, Princess acudió junto a la marca WMF, ambas pertenecientes a la multinacional alemana WMF Group. Allí, la distribución mundial del grupo
pudo comprobar el desarrollo de innovadores conceptos de pequeño electrodoméstico que muy pronto entrarán en juego. Dosefes, el distribuidor en España de Princess, se encargará también del lanzamiento y comercialización de la nueva gama de
electrodomésticos de WMF.
L
www.sonitron.net
sonitrón 87
-88-89 CALENDARIO:Maquetación 1
23/11/11
10:24
Página 2
10-13 Las Vegas (EEUU) CONSUMER ELECTRONICS SHOW CES
Feria de electrónica de consumo
www.cesweb.org
26-28 San Francisco (EEUU) MACWORLD EXPO
Conferencia y exposición de dispositivos relacionados con el mundo Mac
www.macworldexpo.com
Febrero
31-2/2 Amsterdam (Holanda) ISE
Feria profesional de audio / vídeo
www.iseurope.org
2012
Enero
CALENDARIO
10-14 Frankfurt (Alemania) AMBIENTE
Exposición internacional de bienes de consumo. Incluye exposición de aparato electrodoméstico
www.ambiente.messefrankfurt.com
14-15 Amsterdam (Holanda) DECT WORLD&CAT
Conferencias sobre telefonía DECT
www.dectconference.com
Marzo
27-1/3 Barcelona (España) MOBILE WORLD CONGRESS
Feria del entretenimiento móvil
www.mobileworldcongress.com
6-10 Hannover (Alemania) CEBIT
Feria Internacional de las tecnologías de la comunicación
www.cebit.de
10-13 Chicago (EEUU) HOME/HOUSE WARES SHOW
Feria Internacional de bienes de consumo para la casa. Incluye la exposición de PAE
www.housewares.org
Abril
21-22 Madrid (España) EXPO E-COMMERCE
Salón y congreso de comercio electrónico
www.expo-ecommerce.com
10-12 Shenzhen (China) ICEF
Feria de la electrónica de China. Edición de primavera
www.icef.com.cn
13-16 Hong Kong (China) HONG KONG ELECTRONICS FAIR
Feria de la electrónica. Edición de primavera
www.hkelectronicsfairse.com
17-22 Milán (Italia) EUROCUCINA
Feria internacional del mueble de cocina
www.eurocucina.it
Nota: Antes de programar su viaje, consulte con la entidad organizadora de la Feria.
88 sonitrón
-88-89 CALENDARIO:Maquetación 1
23/11/11
10:24
Página 3
22-24 Sydney (Australia) CEBIT AUSTRALIA
Feria Internacional de las tecnologías de la comunicación
www.cebit.com
29/5-1/6 Mónaco (Mónaco) MEDPI
Club de negocios del multimedia
www.medpi.com
Junio
5-7 Valencia (España) MEDPI IBERIA
Club de negocios del multimedia
www.medpi-spain.com
Julio
3-6 Sao Paulo (Brasil) ELECTROLARSHOW
Feria de negocios para la industria y el comercio de electrodomésticos, electrónica
de consumo y nuevas tecnologías
www.eletrolarshow.com.br
Agosto
23-25 ChengDu (China) ICEF
Feria de la electrónica de China. Edición de verano
www.icef.com.cn
Septiembre
18-23 Colonia (Alemania) PHOTOKINA
Feria internacional de fotografía
www.photokina-cologne.com
Octubre
30/5-2/6 Estambul (Turquía) HOME AT BEST
Feria de electrodomésticos, cocinas y componentes
www.home-at-best.com
2-6 Tokio (Japón) CEATEC
Feria internacional de la electrónica de consumo
www.ceatec.com
2012
Mayo
CALENDARIO
31/8-5/9 Berlín (Alemania) IFA
Feria internacional de electrónica de consumo y electrodomésticos.
www.ifa-berlin.com
19-21 Londres (Reino Unido) WORLD RETAIL CONGRESS
Congreso especializado en fórmulas de distribución
www.worldretailcongress.com
CEBIT EURASIA BELISIM
Octubre (días por determinar). Estambul (Turquía)
Feria internacional de las tecnologías de la comunicación.
www.cebit.com
Nota: Antes de programar su viaje, consulte con la entidad organizadora de la Feria.
sonitrón 89
BASE BOLETIN SONITRON:Maquetación 1
29/4/11
10:25
Página 1
Empresa / Company.......................................................................................................................
Nombre / Apellidos / Name / Surname.........................................................................................
Dirección / Address..........................................................................................................................
Suscripción / Suscription
ESPAÑA: 1 año - 105 € (I.V.A. incluido)
Código postal / Postal Code.........................................................................................................
Telf. / Phone............................................ @.....................................................................................
EXTRANJERO / OTHER COUNTRIES:
1 year - 115 € (postage included)
País / Country...................................................................................................................................
Población / Town / Provincia / Province.......................................................................................
Profesión / Profession....................................................................................................................
Cargo / Title.....................................................................................................................................
Datos fiscales (D.N.I. - N.I.F.) / VAT Number..................................................................................
Forma de pago / Payment form:
Español www.etd.es/visa_cast.html
English www.etd.es/visa_eng.html
Adjunto cheque / Check enclosed:
ETD Prensa Profesional, S.A. C/ Sicilia, 95 Ático - 08013 - España Tel. 902 887 011 Tel. (Int.) +34 935 569 500
A4:Maquetación 1
25/11/11
13:14
Página 1
A4:Maquetación 1
30/11/11
09:17
Página 1

ETD - Sonitrón

Transcripción

Documentos relacionados

pedro infante. diseñador gráfico

70 E - aires films

3-Sumario:Maquetación 1

A4:Maquetación 1

378:Maquetación 1

A4 - PDF:Maquetación 1

RE GA LO - PASSION BEAUTÉ

descargar curriculum

Publicidad:Maquetación 1