stoneperfect - Bridgepoint Systems
Transcripción
stoneperfect - Bridgepoint Systems
Restorative Cleaner for Natural Stone GREEN BALANCE STONEPERFECT Product of: RTU ph 10.5 - 11.5 A restoration, high powered cleaning agent for heavy soiling on stone, tile, and grout. Contents: One U.S. Gallon (3.79 Litres) DIRECTIONS CONTAINS Read entire label before using. Use only as directed. Be sure surfaces to be cleaned are swept or vacuumed to remove loose debris before cleaning. Always pretest surface with cleaning solution for colorfastness prior to cleaning. Wear protective eyewear, gloves, long sleeves, and long pants while handling concentrate. Ensure work area is well-ventilated during application and until surface is dry. Keep children and pets out of the area during application and drying. 1. For normal soiling, mix 16 ounces (1 pint) of solution with gallon of warm or hot water (1:8) into a professional spray applicator. For heavy soiling, mix two quarts (64 ounces) of solution with a gallon of warm or hot water (1:2) into a professional spray applicator. For application through a Hydroforce Inline Injection Sprayer, pour one gallon of solution into sprayer bottle. Use normal tip for application. 2. Apply mixed solution with sprayer evenly and liberally across surface to be cleaned. If preferred, you can apply mixed solution with a damp mop, sponge, or other appropriate professional equipment. If using a mop for solution application and surface cleaning, change your mop water often to make sure that soil is not redeposited. 3. For best results, agitate and extract cleaning solution using warm or hot water and a rotary agitation surface cleaner such as a Hydroforce SX-12 or Hydroforce SX-7. On sensitive surfaces such as soft marble, make sure the floor has been thoroughly vacuumed or swept to remove pebbles, sand or other abrasive material prior to cleaning prior to using rotary agitation and extraction tool. For especially sensitive finishes, use the Hydroforce Gekko tool with brush head instead for extraction, or simply mop with rinse with clean warm or hot water. 4. Rinse the area thoroughly with water and allow to dry. Accelerate drying with airmover like the Hydroforce Air King Water (CAS # 7732-18-5), Glycol Ether, PnB (CAS # 513166-8), proprietary surfactant blend, Glycol Ether DB (CAS # 112-34-5), sodium metasilicate (CAS # 6834-92-0). INTRUCCIONES Lea toda la etiqueta antes de usarse. Use solo como se indica. Asegurese que el area que se va alimpiar este barrida o aspirada.Haga una prueba preliminary de la compatibilidad de este producto, en un area poco visible. Use lentes protectores ,guantes,mangas largas y pantalones largos durante este proceso.Asegurese que el area de trabajo este ventilada durante la aplicacion del producto y hasta que seque. Mantega a los ninos y mascotas fuera del lugar. 1-Para manchas normales mescle 16 oz (1pint) de solucion con un galon de agua caliente en un rociador professional. Para manchas muy penetradas ,mescle 64oz de solucion con un galon de agua caliente en un rociador professional. Para aplicar con un rociador Hydroforce Inline Injection ponga un galon de solucion en una botella rociadora. Use el mismo consejo de aplicacion. 2-Apliquela solucion mesclada con el rociador en toda el areaque va a ser limpiada . De preferencia se puede usar un trapeador ,esponja u otra equipo professional para la aplicacion del producto.Si esta usando un trapeador para aplicar la solucion debe cambiar el agua seguido para mejores resultados. 3-Para mejores resultados use una maquina rotatoria como la Hydroforce SX-12 o Hydroforce SX-7 sobre las superficies sensibles como el marmol, asegurese que el piso ha sido barrido para mejores resultados .Para lugares muy sensibles, use Hydroforce Gekko con cabeza de cepillo en vez de la extraccion. O simplemente enjuague con un trapeador y agua caliente. 4-Enjuague el area con agua y deje secar. Acelere el secado con una maquina Hydroforce Air King o una Omnipro Omnidry 33. 5-Proteja el piso con futures manchas, derramamientos de liquidos usando Stoneperfect, aplique Spinergy Stoneguard, Stone and Grout Sealer, Spinergy Solidrock, Premium Stone and Grout Sealer, o Spinergy Duraprotect Impregnating, Solvent Stone and Grout Sealer. IMPORTANT NOTICE TO PURCHASER: Seller’s and manufacturer’s liability for any and all losses or damages resulting from any cause whatsoever shall in no event exceed the purchase price of this product, with respect to which losses or damages are claimed. Before using, the user shall determine the suitability of this product for its intended use, and user assumes all risk and liability whatsoever in connection therewith. Go to www.bridgepoint.com/sds for additional safety, regulatory and liability information. STONEPERFECT May cause skin and eye irritation. Avoid contact with skin and eyes. In case of contact, immediately flush with plenty of water, seek medical advice if irritation persists. Susceptible d’irriter la peau et les yeux. Évitez tout contact avec la peau et les yeux. S’il y a contact, lavez-vous immédiament à la grande eau. Consultez un médicin si l’irritation se fait persistante. SEE SAFETY DATA SHEET VOIR LA FICHE SIGNATÉTIQUE See Safety Data Sheet (SDS): www.bridgepoint.com/sds for additional safety and regulatory information. Another fine product from Bridgepoint Systems 4282 South 590 West, Salt Lake City, UT 84123 www.bridgepoint.com WARNING! Keep out of reach of children. HAZARD STATEMENTS: Combustible liquid (North America), Flammable liquid & vapor (Elsewhere). May be fatal if swallowed and enters airways. Causes skin irritation. Causes serious eye damage. May cause respiratory irritation. May cause drowsiness or dizziness. PRECAUTIONARY STATEMENTS: Wash with soap & water thoroughly after handling. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF ON SKIN: Wash with soap & water. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present & easy to do - Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Wash contaminated clothing before reuse. CST01GL High Powered Alkaline Stone, Tile, & Grout Cleaner or OmniPro Omnidry 33. 5. To protect stone surfaces from future stains and spills, after cleaning with Stoneperfect, apply Spinergy Stoneguard Stone and Grout Sealer, Spinergy Solidrock Premium Stone and Grout Sealer, or Spinergy Duraprotect Impregnating Solvent Stone and Grout Sealer. *CST01GL* STONEPERFECT • High powered restorative cleaning agent for heavily soiled stone or tile floors and surfaces • Powers its way through caked on grease and oxidized oils • When used as directed, will not etch or harm sensitive stone surfaces • Super concentrated formula saves you money