m em o ria d e activid ad es 20 08 -20 09

Transcripción

m em o ria d e activid ad es 20 08 -20 09
memoria de actividades 2008-2009
Asociación de Jóvenes Empresarios
del Principado de Asturias
c/ Marqués de San Esteban, 21, 4º, of.-9.
33206 Gijón (Principado de Asturias)
985 34 92 38 |
985 35 97 40
Delegación de Oviedo:
c/ Doctor Francisco Grande Covián, 1, bajo.
33011 Oviedo (Principado de Asturias)
985 11 91 30
[email protected] | www.ajeasturias.com
edita: Asociación de Jóvenes Empresarios
del Principado de Asturias
coordina: Gerencia - Área de Comunicación
diseño y maquetación: apunto comunicación | Juan Hernaz
imprime: Gráficas La Morgal
dep. legal: AS-XXXX/2009
índice
8
11
16
18
24
27
28
31
32
33
36
42
46
48
57
Carta del Presidente
¿Qué es AJE?
AJE en datos
Un año en imágenes
Convenios
Formación
Jornadas organizadas
Central de información
Proyectos
Encuentros 2008/2009
Fundación Jóvenes Empresarios
AJEs Nacionales y CEAJE
Otras colaboraciones
Nuestros asociados
Dossier de prensa
7
carta del presidente
Estimado/a amigo/a:
La Memoria que tienes en tu mano recoge un resumen de las
principales actividades realizadas por nuestra asociación durante
los últimos doce meses. Han sido muchas y diversas y por ello,
la labor de seleccionar aquellas que deben figurar en la Memoria
no ha resultado sencilla.
Estamos viviendo una etapa complicada, con un nuevo escenario
de acceso a la financiación, en la que muchos jóvenes empresarios
están haciendo verdaderos esfuerzos por conseguir sacar sus
empresas adelante. En algunos casos observamos con
preocupación como algunos no son capaces de continuar con su
andadura al no disponer de la tesorería necesaria para atender
sus gastos corrientes, a pesar de ser empresas rentables. Y una
empresa cerrada, es una empresa que no genera riqueza, no crea
empleo y no contribuye a las arcas públicas. Por ello, desde estas
líneas hago una vez más un llamamiento a la administración y a las
entidades financieras a que continúen apoyando a los jóvenes
empresarios y que ningún proyecto empresarial viable se quede
en el camino por un problema de acceso a la financiación.
8
En lo referente a nuestras actividades, ha sido un año muy intenso,
donde podría destacar la celebración de un Encuentro de Negocios
en Avilés donde han participado más de un centenar de jóvenes
empresarios, la celebración del Día del Joven Empresario en FIDMA
en Gijón, los Premios AJE Principado de Asturias en Oviedo,
los encuentros trimestrales de asociados, así como los proyectos en
los que participamos conjuntamente con FADE y CEEI como la Red
ASBAN, la puesta en marcha de los Planes de Consolidación con
la Consejería de Industria y Empleo, la colaboración con la
Universidad de Oviedo en el fomento de la cultura emprendedora,
los convenios firmados con ACEPPA y la SRP, la puesta de largo
de nuestra Fundación con la incorporación de los Patronos, etc.
Por lo que respecta al número de asociados, a pesar de la actual
coyuntura económica, durante los últimos meses hemos
continuado con un buen ritmo de crecimiento, con más de 200
empresas asociadas que suponen un volumen de facturación
de 400 millones de euros y más de 4.000 empleos directos. Nuestro
objetivo es continuar creciendo tanto en número de empresas
asociadas como en representatividad institucional, con especial
atención en la prestación de servicios de valor añadido a cada uno
de nuestros asociados, así como en la promoción de las relaciones
comerciales entre todas las empresas que integran AJE,
fomentando el “Networking”, y en la difusión y promoción de la
cultura emprendedora entre los jóvenes asturianos.
Detrás de cada joven empresario hay un sueño, mucho esfuerzo
personal, un equipo humano comprometido con el proyecto y
mucha ilusión El próximo año, AJE Principado de Asturias cumplirá
25 años de vida, siendo una de las asociaciones pioneras del
movimiento asociativo de los jóvenes empresarios a nivel nacional.
Continuamos trabajando con la misma ilusión y esfuerzo que los
socios fundadores y con la satisfacción de que los jóvenes
empresarios asturianos tienen cada vez mayor representatividad
y reconocimiento en nuestra región.
Gracias a todos,
Jesús Portilla
Presidente AJE Principado de Asturias
9
¿qué es AJE?
Desde AJE Asturias fomentamos la cultura emprendedora entre
la juventud asturiana, prestándoles un asesoramiento completo,
canalizando recursos y ofreciendo todo tipo de actividades
complementarias, networking y cursos de formación etc., que sin
duda son de gran utilidad en estos tiempos difíciles que viven la
pymes asturianas.
AJE es una organización independiente, dinámica, que persigue
contribuir al desarrollo económico de la región mediante la puesta
en marcha de proyectos de valor añadido y la organización de un
amplio abanico de actividades destinadas a modernizar el tejido
empresarial asturiano.
Misión y visión
Hemos cumplido ya veinticuatro años de vida. Más de dos décadas
de intensa actividad empresarial y de esfuerzo permanente en
busca de las mejores prestaciones para nuestros afiliados. Aunque
hayan pasado varias generaciones de emprendedores por nuestra
Junta Directiva, cada una con su propia visión empresarial, AJE
Principado de Asturias conserva su mismo espíritu fundacional: la
representación, defensa y promoción de los intereses económicos,
sociales, profesionales y culturales de sus asociados.
Cada día, trabajamos para que esta asociación afiance su
compromiso con la sociedad empresarial asturiana y modernice
sus servicios en busca del mejor programa de actividades para los
empresarios menores de 40 años.
Pero la labor de AJE no se limita tan sólo a los servicios prestados
a nuestros socios. Queremos asesorar y promover la vocación
empresarial entre los jóvenes, sin dejar de lado la importancia de
una buena y constante labor formativa al servicio de nuestros
asociados.
AJE Principado de Asturias se esfuerza cada año por impulsar el
espíritu emprendedor en Asturias y sueña con convertirse en un
gran lobby con peso específico en el ámbito socio-económico de la
región. Por ello, entre nuestros retos se encuentra la cooperación
con otras organizaciones gubernamentales y privadas que nos
permitirán conseguir un crecimiento estable y una adecuada
calidad de vida dentro del entorno social.
11
Staff
Gerente:
Daniel Ruiz Díaz
Responsable Área Servicio al Asociado:
Beatriz Abella Suárez
Responsable Administración:
Javier Martínez Busto
Delegación AJE Asturias en Oviedo:
Eduardo Méndez Méndez
Delegaciones
Dentro de los objetivos estratégicos y líneas de actuación para los
próximos años, AJE Asturias apuesta por una mayor expansión,
creando así nuevas delegaciones en distintos puntos de la región.
Esta delegación nace a principios de 2008, fruto del convenio suscrito
con el Ayuntamiento de Oviedo, con el objetivo de ampliar y mejorar
los servicios en la zona, sirviendo como punto de apoyo a los
asociados y empresas de jóvenes empresarios del concejo de Oviedo.
AJE Principado Asturias a través de su delegación en Oviedo
desarrolla su labor de fomento y asesoramiento a emprendedores
y empresarios, dando respuesta de manera inmediata y eficaz a las
consultas que se realizan especialmente en ayudas y subvenciones.
Cabe destacar la evolución en el número de asociados desde la
apertura de la delegación en Oviedo el cual se ha visto incrementado en un 25% alcanzando ya la cifra de 53.
Junta Directiva
Presidente :
Jesús Portilla (Portilla & Velasco Asociados, S.L.)
Vicepresidente 1º:
Pablo Martín (ChipBip Servicios y Sistemas, S.L.)
Vicepresidente 2º:
Guillermo Fernández (Exsimpor, S.L.)
Oficina central de Gijón
Tesorero:
Luis Mitre (Sistemas de Oficina del Principado, S.L.)
Delegación de
AJE Asturias en Oviedo
Secretario:
Ramón Pichel (Pichel Berra Correduría de Seguros, S.L.)
12
Vocales:
Mercedes de la Arada (Transarada, S.L.)
Pablo Justel (Construcciones JCN, S.L.)
contamos con unos pilares básicos que día a día ayudan a que las
empresas de nuestros asociados se superen. Se trata de un
engranaje que permite que nuestra asociación colabore en la
consolidación y fomento de cultura emprendedora entre todos
los que deseen estimular aún más su capacidad emprendedora,
tanto dentro, como fuera de la empresa.
Formación
Ignacio del Río (Principado Jeans, S.L.)
Marta Aguilera (Residencial Vegasol S.L.)
Ignacio Huergo (Climastar Global Company S.L.)
En Aje Principado de Asturias consideramos la formación como un
elemento indispensable para la actualización, el conocimiento y el
desarrollo de una empresa. Por ese motivo, a lo largo de todo el
año, Aje Principado de Asturias pone a la disposición de sus
asociados un amplio abanico de actividades formativas. Cursos y
seminarios que les permitirán conocer nuevos campos de gestión
empresarial, además de favorecer su reciclaje profesional ante las
nuevas demandas del mercado.
Relaciones institucionales
AJE colabora estrechamente con los Ayuntamientos, Cámaras de
Comercio y otras organizaciones gubernamentales o privadas de la
región. Así llegamos a conseguir acuerdos, convenios, pactos o
colaboraciones que siempre suponen un beneficio para los
emprendedores del Principado de Asturias.
Junta directiva de AJE Principado de Asturias,
durante la audiencia con SSAARR los Príncipes de Asturias
Áreas
En Aje Principado de Asturias, no nos conformamos con la simple
creación de empresas. Su posterior crecimiento y desarrollo deben
ser el principal objetivo de los jóvenes que se lanzan a un mundo tan
competitivo como el empresarial. Desde nuestra organización
tratamos que estos emprendedores, en estos tiempos de coyuntura
empresarial complicada, no se sientan desamparados. Por eso,
Promoción y desarrollo
Sin promoción, no hay desarrollo, o al menos eso pensamos desde
AJE Principado de Asturias. De este modo, extendemos nuestros
servicios por todo el territorio asturiano promoviendo la cultura
empresarial, consiguiendo que el tejido industrial vaya
aumentando día a día con nuevos proyectos. En definitiva,
ayudamos y asesoramos ante una iniciativa emprendedora en
cualquier rincón de Asturias.
13
Comunicación
Servicio al Asociado
La comunicación es uno de los principales pilares de la sociedad del
siglo XXI. Este dato no pasa desapercibido para AJE Asturias que por
medio de esta herramienta trata de adquirir un mayor peso en la
sociedad asturiana. Con nuestra aparición en los medios de
comunicación reforzamos nuestra presencia en el ámbito socioeconómico de la región, mostrando al exterior nuestros intereses y
nuestro intenso programa de actividades.
Esta área es en la que más se está trabajando actualmente, porque
uno de nuestros objetivos principales es la prestación de servicios a
las empresas asociadas y también porque creemos que en tiempos
de crisis AJE ASTURIAS tiene que servir de herramienta de apoyo
a todas la empresas que luchan cada día por mantenerse y
consolidarse en el mercado.
A lo largo de este año, se ha intensificado notablemente la
aparición de la asociación y de nuestros asociados en medios de
comunicación, mostrando a la sociedad nuestros intereses y
nuestro completo programa de actividades a través de los nuevos
catálogos corporativos.
Con respecto a los asociados, se ha actualizado la Página Web de
AJE, donde se reciben aproximadamente una media de 2.500
visitas al mes, de forma que sea un punto de referencia constante.
El objetivo es facilitar el acceso a las nuevas tecnologías y fomentar
su uso, y lo más importante, que sea un lugar adecuado para la
búsqueda de sinergias entre empresas asturianas creadas por
jóvenes emprendedores. En www.ajeasturias.com, nuestro
asociado y visitante puede conocer detalladamente el calendario
de actividades, así como inscribirse, ver el listado de asociados,
acceder a información general de nuestra organización interna,
cumplimentar nuestros cuestionarios de calidad, consultar
convenios y ofertas, ver fotos en la galería...
También continuamos enviando el boletín semanal (Newsletter),
con el fin de difundir a los asociados las actividades desarrolladas, e
informar del día a día del entramado empresarial asturiano, así
como el envío por correo postal del periódico fórmula
emprendedores.
14
Claros ejemplos son la firma de convenios con entidades/
proveedores, la presentación de ofertas de otros asociados,
desarrollo de proyectos, realizaciones de encuestas, diversas
jornadas de networking y oferta de medios de comunicación
gratuitos...
Representación institucional
La Asociación de Jóvenes Empresarios del Principado de Asturias
está en continuo contacto con los órganos de dirección de
instituciones relevantes del ámbito socioeconómico regional,
nacional e internacional. Nuestra asociación es miembro fundador
de la Confederación Española de Asociaciones de Jóvenes
Empresarios, CEAJE, donde participamos tanto en el Comité
Ejecutivo, como en la Junta Directiva en la que nuestro Presidente
ostenta el cargo de Tesorero. A través de él la voz de todos nuestros
socios se escucha en CEAJE.
Por otro lado, AJE Principado de Asturias trabaja en estrecha
colaboración con los Ayuntamientos de Avilés, Gijón y Oviedo, sus
respectivas Cámaras de Comercio y otra serie de instituciones y
organismos entre los que destacan:
- ASBAN (Socio fundador)
- CEAJE (Miembro fundador y miembro de la Comisión Ejecutiva)
- CEEI (Miembro Comisión Ejecutiva)
- Consejo Social del Ayuntamiento de Gijón (miembros)
- FADE (miembro de la Junta Directiva)
La Asociación de Jóvenes Empresarios del Principado
de Asturias, dispone, desde el año 2007, de un Sistema
de Gestión Certificado conforme a la norma UNE-EN
ISO 9001:2008.
Por otro lado, la representación institucional de la Asociación de
Jóvenes Empresarios del Principado de Asturias no tiene fronteras.
Nuestra labor y nuestro servicio al joven emprendedor y
empresario nos han llevado a ser uno de los miembros de la
Federación Iberoamericana de Jóvenes Empresarios (FIJE) de pleno
derecho de su comité ejecutivo.
AJE Principado de Asturias forma igualmente parte de la Junta
Directiva de FADE y participa en todos los grandes debates socioeconómicos que preocupan a los asturianos. A través de FADE,
AJE participó activamente en el Acuerdo para la Competitividad, el
Empleo y el Bienestar de Asturias (ACEBA), suscrito por FADE, UGT,
CCOO y el Principado.
15
AJE en datos
Asociados
93
10
por conce
jos
53
4
1 2
1 1
9
4
o
rv
A
e
C
ra C a vil
r é
d as re s
e tr ñ
A il o
st ló
u n
r
G ias
i
G jó
La ra n
n d
Ll gr o
a eo
M ne
ie ra
r
P
N es
ie
a
N v
d
ra O a a
s v via
B ie
la d
R
ib
n o
e
P c
ra il as
o
d Pr ñ
e a a
A v
V rr ia
i
il
la S ba
v ie
ic ro
io
sa
120
105
90
75
60
45
30
15
0
1
1
1
1
13
1
5
C
1
Se encuentra
un mayor número
de asociados
en la Zona Central
de Asturias.
A fecha 15 de mayo de 2009, ya somos más de 200 empresas asociadas
con una media de edad de 34 años, facturando un total de 400 millones de euros
y generando unos 4.000 empleos aproximadamente.
30
Asociados
19
15
3 5
9
5
por sector
es
23
18
15
8
6
12
10
10
A A
u s
to e
C
D
a m so
l
is
id o ría
e
a ció y
ñ
d n
o
y y Co
d
M Mn
e
in
e a su
d q l
In
te
io u to
fo
ri
a in rí
o
rm
m
re
a a
C C bi ri
á
s
o o e a
ti
ca H e I ns m nt
n
s tr er e
y os
Te te ta uc cio
S
e
le le F lac ció
rv
co ría or io n
M
O
ic
tr ar
m y m ne
io
a
o
s
k
s
e un Tu ció s
G
t
se
ic ri n
rá
i
rv ng I ac sm
fi
n
co
io o
y
ic
io P ge n
s
n
e
u
y
s
O Sa em bli ier s
c ía
rg
l
a ud pr M ida
n
iz y es e d
S ar t
a
e i a
ci
g a l
ó
S n ur le
e
S
S rv de e ida s
e ic
r v i E gu d
ic os ve ro
io L n s
s eg to
Tr So al s
a ci es
n a
sp le
o s
rt
e
35
30
25
20
15
10
5
0
3
16
2
5
4
Como se aprecia
en el gráfico de la izquierda,
el sector servicios
predomina frente al resto,
destacando las empresas
relacionadas con la asesoría
y consultoría.
AJE Asturias ha organizado desde junio 2008 hasta junio
2009, 21 actividades propias donde han participado un
total de 1.042 empresarios aproximadamente.
21%
79%
134 145
La distribución de asociados según sexo
en AJE Asturias se encuentra cercana
a los porcentajes de la media nacional
(hombres 71%, mujeres 29%).
La media de edad de nuestros asociados
se encuentra en 34 años, aunque el mayor
porcentaje reflejado sea el correspondiente
al rango 36-40 años.
Como se observa en el gráfico,
el crecimiento ha sido constante
en los últimos cuatro años.
Los datos de AJE Asturias reflejados en los gráficos superiores coinciden con la realidad del tejido empresarial asturiano, configurado en su mayoría
por pequeñas y medianas empresas con menos de cinco trabajadores y un volumen de facturación que no supera los 600.000 euros.
17
un año en imágenes
2008
1
4
1 y 2. Asamblea AJE Asturias, 2008.
3 y 4. Encuentro de Asociados de Verano (Gijón).
18
2
5
3
6
5. Congreso de Jóvenes Empresarios (CEAJE) en La Coruña.
6. Junta Directiva AJE Asturias.
2008
8
7
8
10
9
11
14
7. Candidatos al Premio Nacional Joven Empresario.
8. Día del Joven Empresario en FIDMA.
9. Entrevista al vicepresidente de AJE con TPA.
13
12
13
14
10. Encuentro de Asociados de Otoño (Rte. Bellaviosta).
11. Visita a Talasoponiente (Gijón).
12. Visita del IES Matajove a AJE.
16
15
13. II Desayuno AJE Asturias con GAM.
14 y 15. Congreso de Jóvenes Empresarios (CEAJE)
en Coruña.
19
2008
16
17
18
19
22
20
20
23
19. Jornadas Juventud UGT.
16. Día del Joven Empresario en FIDMA.
20. Desayuno Ibermutuamur.
17. Jurado de los Premios AJE Asturias 2008.
18. Charla de Emprendeduría en el Campus Univ. de El Cristo. 21. Recepción en audiencia con SS.AA.RR.
21
24
22. Encuentro de Asociados de Navidad.
23. Ganadores Premio Nacional Joven Empresario (Alicante).
24. Jornada en plató televisivo de la Universidad de Oviedo.
2008
25
26
27
28
31
25. Jornada de presentación Isla de la Innovación.
26 y 28. Encuentro de asociados de Navidad.
27. Ganadores Premios AJE Asturias 2008.
29
32
30
33
29. Firma del Convenio ACEPPA-AJE.
30. Discurso de Isabel Pérez Espinosa, Premios AJE Asturias 2008.
31. Asamblea AJE Asturias 2008.
32. Cena de Gala, Premios AJE Asturias 2008.
33. Miembros del staff de AJE Asturias.
21
2009
34
35
37
40
22
34. Charla de Emprendeduría en la Facultad de Químicas.
35. Encuentro FADE con el presidente de CEOE.
36. Jornada de igualdad de género (Gijón).
38
41
36
39
42
37. Presentación de actividades de Fundación 2009.
38. Presentación de actividades de colaboración con Ayto. Avilés.
39. Encuentro de nuevos asociados (Gijón).
40. IV Desayuno Empresarial con DuPont.
41. Jornada de igualdad de género (Navia).
42. Jornada Cátedra Jovellanos (Gijón).
2009
43
44
46
45
47
48
50
51
43. IV Desayuno Empresarial con DuPont.
44. Jornada ASBAN (Día del Emprendedor, Avilés).
45. Entrega Sellos de Calidad, proyecto Innoempresa.
49
52
46. Encuentro de asociados de Primavera (Oviedo)
47. VIII Foro de empleo celebrado en Gijón.
48. Recepción en el Ayto. de Tineo a la Junta de AJE.
49, 50 y 51. III Encuentro de negocios
(Día del Emprendedor, Avilés).
52. V Desayuno Empresarial con El Gaitero.
23
convenios
Con el objetivo de satisfacer todas las necesidades de los jóvenes
empresarios, AJE Principado de Asturias trabaja constantemente
en la búsqueda de colaboraciones con empresas y entidades para
que nuestros asociados puedan disponer de los recursos
necesarios para llevar a cabo sus actividades empresariales. Esto
implica una gran variedad de acuerdos y convenios, principalmente
con proveedores de servicios comunes, como por ejemplo,
telefonía, hoteles… que permiten una reducción de costes que
afectan a la gestión habitual de la empresa.
Asimismo también se dedica un importe esfuerzo a la actualización
de los convenios vigentes, cuyo objetivo es dar continuidad a los
mismos y mejorar o ampliar aún más las condiciones existentes.
Son numerosos los acuerdos que se han firmado durante este año, y
a través de ellos, desde AJE Asturias ejercemos una labor de servicio
a nuestros asociados, ofreciéndoles las mejores ventajas para el
desarrollo de la gestión empresarial de los jóvenes empresarios.
Además se han renovado la mayoría de los firmados el pasado año
lo que amplía la oferta disponible a nuestros asociados.
A continuación se detallan las renovaciones más relevantes así
como los principales convenios suscritos en este periodo.
24
Convenios institucionales
Convenio - Ayuntamiento de Avilés
A finales de 2008, se ha firmado la
renovación con el Ayuntamiento de
Avilés, un acuerdo por el que establecemos un marco de
cooperación en todas aquellas materias, centradas en la difusión
de la actividad emprendedora, mediante iniciativas de formación y
asesoramiento dirigidas a la creación de empresas y actividades
profesionales dependientes, colaboración en las convocatorias de
Premios a la iniciativa emprendedora y desarrollo de actuaciones
conjuntas sobre materias de mutuo interés.
Convenio - Ayuntamiento de Gijón
Desde el año 1999, la asociación viene
colaborando con el Ayuntamiento de
Gijón desde el pacto Gijón por el
Empleo, actualmente Gijón Innova 2008-2011, a través de la
Agencia Local de Promoción Económica y Empleo. El apoyo y
orientación a emprendedores, la implantación de las nuevas
tecnologías en las pymes de la ciudad y la continua formación de los
empresarios son algunos de los objetivos que recoge este convenio
de colaboración.
Convenio - Ayuntamiento de Oviedo
A principios de 2008 se firmó un convenio
con el Ayuntamiento de Oviedo, en el que
se acuerda desarrollar acciones de información, detección y difusión de la actividad emprendedora prestando
nuestro apoyo y experiencia y permitiendo, entre otras, la apertura
de la Delegación de AJE en Oviedo.
Convenio - Universidad de Oviedo
Igualmente, AJE Asturias firmó un convenio de colaboración con la Universidad
de Oviedo, en el que acuerdan desarrollar acciones de información,
transferencia, detección y difusión de la actividad emprendedora
entre los universitarios y llevar a cabo iniciativas de formación y
asesoramiento dirigidas a la creación de empresas, entre otras.
Durante este año se ha colaborado con el primer Concurso de Ideas
Empresariales de la Universidad de Oviedo y se ha participado
activamente en el VIII Foro de Empleo.
Convenio - FADE
Desde el año 2007, AJE Principado de
Asturias y la Federación Asturiana de
Empresarios (FADE), acuerdan estrechar
sus relaciones, aunar esfuerzos y establecer normas amplias de
actuación que incrementen los canales de cooperación entre
ambas entidades, con el objetivo de fomentar la creación, el
crecimiento y la consolidación de empresas en Asturias (estrategia
3C/ Creación, Consolidación y Competitividad).
El objeto del convenio mantenido hasta el día de hoy es establecer
un marco para la colaboración entre FADE y AJE ASTURIAS de
acciones conjuntas dirigidas a promover la cultura emprendedora,
fomentar vocaciones e iniciativas empresariales, poner en relación
emprendedores y recursos de diferente tipo y facilitar el acceso a
los mismos, dentro de los ámbitos del conocimiento y actuación
que nos son propios.
Firma del convenio AJE-SRP
Convenio - Sociedad Regional de Promoción
del Principado de Asturias
A finales de 2008 AJE Asturias y el presidente,
D. Víctor González Marroquín de la SRP firmaron un convenio para
colaborar mutuamente en la captación, promoción,
asesoramiento, evaluación y financiación de nuevos proyectos
empresariales impulsados por jóvenes emprendedores.
Convenio - ACEPPA (Asociación de Centros de Empresas
Públicos del Principado de Asturias)
Se firmó un convenio de colaboración
por el cual AJE ofrece a todos los
jóvenes empresarios que se instalen
en cualquiera de los Centros de
Empresas Públicos, a partir de 2009,
el alta y 6 meses de cuota gratuita pudiendo disfrutar de todos los
servicios de AJE Asturias.
25
Además de todos estos acuerdos, los asociados de AJE Principado
de Asturias se pueden beneficiar también de todos los convenios
suscritos por la Federación Asturiana de Empresarios (FADE) así
como los propios de la Confederación Española de Asociaciones de
Jóvenes Empresarios (CEAJE) quienes cuentan también con
importantes promociones para sus asociados.
Convenios comerciales
Convenio Telecable
Convenio Vodafone
Convenios con Hoteles:
Convenio Abba Hoteles
Convenio Campus Apartotel
Convenio Hoteles Silken
Convenio Tryp Oviedo
Convenio Tryp Rey Pelayo
Otros acuerdos de colaboración
Academia La Muralla
Fórmula emprendedores / Grupo Staff
Onda Cero
26
Convenios firmados por CEAJE:
Revista Emprendedores
CEPSA
TÜVRheinland
SN Servicios Normativos
Revista Ejecutivos
Air Europa
Fundación Lealtad
El Economista
Convenios firmados por FADE:
AC Hotels
Banco Herrero
CajAstur
Clarke, Modet & Cº
Clínica Universidad de Navarra
Hotel Barceló Cervantes
Startup
Mapfre
formación
La formación es, sin duda, uno de los
elementos básicos de nuestra asociación, que apuesta por ofrecer a los
asociados, la posibilidad de acceder a
un material formativo que les permita adquirir nuevos conocimientos
que les puedan servir en su labor
como profesionales. Asimismo, otro
de los objetivos que pretendemos
alcanzar a través de las acciones de
formación continua es desempeñar
una función didáctica y educativa
con los jóvenes emprendedores de
la región.
El manejo de aplicaciones informáticas, la dirección de equipos humanos
y la gestión de la calidad, son algunas
de las áreas que más demandan
nuestros asociados y por lo tanto, en
las que más tratamos de incidir.
A lo largo del año, pusimos en marcha las siguientes acciones
formativas:
“Especialista en JAVA/J2EE sobre el Framework
del Principado de Asturias”,
financiado por el programa FORMIC, con una duración total de 680
horas presenciales durante los 5 meses de duración. Se formaron un
total de 12 alumnos con un compromiso de contratación de 8.
+
Alumnos del curso de Especialista en JAVA/J2EE.
“EFQM de excelencia en el desarrollo
y calidad empresarial”
financiado por FSE-FADE, con una
duración total de 80 horas de formación
e-learning, que equivalen a 2 meses, y un
total de 12 alumnos en activo.
27
jornadas organizadas
Asamblea Anual AJE / Entrega de Diplomas a Nuevos Asociados
En junio de 2008 se celebró en el Antiguo Instituto Jovellanos,
la Asamblea General Ordinaria en la que se aprueba el acta del año
anterior, se presenta la memoria de actividades, se presentan las
cuentas anuales y los presupuestos correspondientes al nuevo
ejercicio.
Desayunos Empresariales
Durante 2008, AJE Asturias se ha puesto en marcha esta nueva
actividad, con el objetivo de ofrecer la oportunidad a nuestros
asociados de intercambiar opiniones, necesidades y experiencias,
con determinadas personalidades/empresarios de reconocido
prestigio en nuestra región, de una forma más cercana y
distendida.
En septiembre de 2008 celebramos el II Desayuno Empresarial para
el que contamos con la presencia de D. Pedro Luis Fernández,
Presidente de GAM (General Alquiler de Maquinaria). Tuvo lugar
en el Hotel Abba Playa de Gijón con la participación de cerca de 40
asociados.
En diciembre de 2008 celebramos el III Desayuno Empresarial
patrocinado por Ayuntamiento de Oviedo para el que contamos con
la presencia de D. Jacobo Cosmen, Presidente de ALSA Asturias. Tuvo
lugar en el Hotel AC Forum de Oviedo ante más de 30 asociados.
Asamblea General Ordinaria
Salón de Actos del Antiguo Instituto Jovellanos de Gijón
A continuación, D. Severino García Vigón (Presidente de la
Federación Asturiana de Empresarios (FADE) y de la Cámara de
Comercio, Industria y Navegación de Oviedo hizo entrega del
diploma a los 60 nuevos asociados de AJE ASTURIAS incorporados
durante el periodo junio 2007-junio 2008.
28
Imagen del II Desayuno Empresarial
En Marzo de 2009 celebramos el IV Desayuno Empresarial
patrocinado por el Ayuntamiento de Avilés, esta vez, de la mano del
presidente de Dupont Ibérica, D. Enrique Macián y tuvo lugar en el
Hotel Villa de Avilés ante cerca de 40 asociados. En el mismo
también contamos con la presencia de Dña. Ana Concejo,
Concejala de Recursos Económico-Financiero del Ayuntamiento
de Avilés y de D. Marcos Santos, director de Banca Privada de
Cajastur en Avilés.
El 1 de Junio de 2009 se celebró en el Restaurante Bellavista de
Gijón el V Desayuno Empresarial. En esta ocasión contamos con la
presencia de D. Jose Cardín (Gerente de Valle Ballina y Fernández,
S.A.). Al mismo también asistió D. Jose María Pérez, concejal de
promoción económica e innovación del Ayuntamiento de Gijón.
En todos ellos tuvimos la oportunidad de conocer su trayectoria y
experiencia empresarial e intercambiar opiniones sobre la
coyuntura económica actual de Asturias y reflexionar sobre las
posibles soluciones a la misma.
Jornada Ibermutuamur
A finales de 2008 AJE Asturias, en colaboración con Ibermutuamur
organiza un Desayuno sobre hábitos saludables para jóvenes
empresarios. La jornada tuvo lugar en el Hotel Abba Playa de Gijón
y participaron cerca de 30 empresarios. Para la misma se contó con
la presencia de D. José Antonio Cechini, Vicerrector de Cultura y
Deportes de la Universidad de Oviedo, con el Dr. Santiago
Fernández Zubizarreta, Especialista en Medicina Deportiva y con
D. Manuel Carlos Barba Morán, Director del Instituto Asturiano
de Prevención de Riesgos laborales.
Imágenes del III (arriba) y del V Desayuno Empresarial (abajo)
Desayuno organizado en colaboración con Ibermutuamur
en el Hotel Abba Playa de Gijón
El objetivo específico de esta jornada fue sensibilizar y motivar a los
jóvenes empresarios para que adopten una actitud positiva frente
a su bienestar laboral desde el punto de vista preventivo dando a
conocer las prácticas más adecuadas para prevenir enfermedades
y fomentar hábitos de vida saludable.
29
Jornada Igualdad
En Enero de 2009 AJE Asturias organizó una jornada promovida por
el Ayuntamiento de Gijón que lleva por título: “Igualdad de
Oportunidades en la empresa: generación de valor añadido y
mejora de la competitividad”, con el objetivo de sensibilizar a los
empresarios de la importancia de las políticas de igualdad
aplicadas a la gestión de recursos humanos y en general, a la
cultura organizativa de la empresa. La jornada se celebró en el
Antiguo Instituto Jovellanos de Gijón y se contó con la presencia
para la inauguración de la misma con la Directora del Instituto
Asturiano de la Mujer, Dña. María García Campomanes, y con la
Concejala de Empleo, Juventud e Igualdad del Ayuntamiento de
Gijón, Dña. Begoña Fernández. La exposición corrió a cargo de
Fundación Mujeres y Futuver, ésta última representando al tejido
empresarial como ejemplo de buenas prácticas.
Igualdad de oportunidades en la Empresa:
Generación de valor añadido y mejora de la competitividad
Salón de Actos del Antiguo Instituto - Gijón
29 de Enero de 2009
Agenda de la jornada
10:00 – 10:30 h. Inauguración de la jornada
D. Jesús Portilla. Presidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios del Principado de Asturias.
Dª. Begoña Fernández. Concejala de Empleo, Juventud e Igualdad del Ayuntamiento de Gijón.
Dª. María Fernández Campomanes. Directora del Instituto Asturiano de la Mujer.
10:30 – 11:15 h. Aplicación de medidas de igualdad en las pymes.
Cuáles son y cómo pueden mejorar la gestión empresarial
Dª. Goretti Avello Álvarez. Asesora de Igualdad. Fundación Mujeres
11:15 – 11:45 h. Ejemplo de Buenas Prácticas. FUTUVER
Dª. Mónica Mosteiro. Área de Consultoría. Futuver
11:45 – 12:00 h. Turno de preguntas
Fecha y lugar
Inscripciones
Fecha: 29 de enero de 2009
Hora: de 10:00 a 12:00 h.
Lugar: Antiguo Instituto Jovellanos de Gijón
E-mail: [email protected]
Web: www.ajeasturias.com (inscripción on-line)
Tfno.: 985 34 92 38
Promueve
Mesa de inauguración de la jornada.
De izquierda a derecha, Dª. María Fernández Campomanes (Directora
del Instituto Asturiano de la Mujer), D. Guillermo Fernández Candelas
(Vicepresidente 2º de AJE Principado de Asturias) y Dª Begoña Fernández
(Concejala de Empleo, Juventud e Igualdad del Ayuntamiento de Gijón)
30
Organiza
Colaboran
300
350
62
Posteriormente a la creación de sus empresas, los nuevos jóvenes
empresarios pueden ya formar parte de nuestra asociación,
participando de forma activa en todas nuestras actividades y ayudar
también a otros emprendedores que, como ellos, también se
enfrentaron a la no sencilla tarea de crear una empresa.
Estos son algunos de los datos correspondientes a 2008 en lo que se
refiere a actuaciones dirigidas a emprendedores y al número de
beneficiarios de las mismas:
5%
7%
8%
12%
68%
150
200
0
25
32
36
330
50
100
23
0
central de información
Divulgación de apoyos
a la promoción económica
Divulgación de la
Innovación Tecnológica
Información y orientación
a desempleados
Ponencias, mesas de trabajo,
exposiciones, progr. educativos
Programas de formación
contínua
Son muchas las dudas y preguntas que un joven empresario se hace
cuando quiere poner en marcha su proyecto empresarial. En AJE
Asturias, no sólo les ayudamos a resolver sus dudas, sino que
también les informamos y les motivamos para que, a la hora de
poner en marcha sus iniciativas empresariales, se encuentren con
menos obstáculos. Además, les dirigimos a los organismos e
instituciones para que éstas puedan ofrecerles toda la información
acerca del asesoramiento que deseen recibir en cuanto a
subvenciones, trámites burocráticos, financiación...
Nº de b
de accioenneeficiarios
s realizada
s
Porcentaje
d
de accioenbeeneficiarios
s realizada
s
Divulgac
a la promión de apoyo
oción ec s
onómica
Divulgac
ió
Innovac n de la
ión Tecn
ológica
Informa
a desemción y orienta
ple
ción
Ponenci ados
as, mesa
exposicio
nes, pros de trabajo,
gr. educ
Program
a
contínua s de formac ativos
ión
31
proyectos 2008/2009
Proyecto Innoempresa 2007
Desde AJE Asturias,, se llevó a cabo el programa “Sistemas
integrados de gestión de calidad y el medio ambiente en jóvenes
empresarios” cuyo objetivo consistía en realizar la consultoría de
implantación y certificación en ISO 9001 e ISO 14001.
El 30 de marzo de 2009 en el Hotel Abba Playa de Gijón, tuvo lugar
el acto de entrega de certificados de calidad y medioambiente ISO
9001 y 14001 a las siete pymes participantes en el Proyecto,
financiado por el Instituto de Desarrollo Económico del Principado
de Asturias (IDEPA).
El acto estuvo presidido por D. Jaime Fernández Cuesta Subdirector
del Área de Innovación e Internacionalización del IDEPA, D. Iván
Martínez, Consejero Delegado de Servicios Normativos, D. Juan
Lucas García, Director de la Delegación de Asturias de AENOR y
D. Jesús Portilla, Presidente de AJE Asturias.
Las empresas que se beneficiaron de dicho proyecto fueron:
Aperkey, Huber y Ana, Outycom, Pelayo Formación, Portilla y
Velasco, Ra-Ba y Soleras Conde.
32
Proyecto Innoempresa 2008
Desde AJE Asturias se está llevando a cabo, dentro del Plan
Innoempresa 2008, la implantación del ERP Microsoft Dynamics
Nav a 10 empresas asociadas, financiado por el IDEPA cuyo objetivo
consiste en proporcionar la implantación de una solución software
de gestión empresarial integrada que redunde en un aumento de
productividad y eficiencia en las pymes participantes. Estas son:
Asturiana de especialidades eléctricas, Construcciones JCN, Global
New Market, Grupo Intermark 96, Instituto Europeo de Gestión y
Consulting, Montajes Moncor, Prozes-E Consulting, Rysel
automatización y control, Villaviciosa Interiores.
Proyecto E.S.A.L.
AJE Asturias ha desarrollado un
proyecto, subvencionado por el
Ayuntamiento de Gijón a través de la
línea de ayudas a entidades sin ánimo
de lucro (E.S.A.L,) sobre la "Aportación de las mujeres en la
capacitación de las empresas del Municipio de Gijón". Los
objetivos que se persiguen es por un lado, conocer cómo
gestionan sus recursos humanos las pymes, y por otro, sensibilizar
al empresario/a y poner a su alcance toda la información posible
para: retener el talento en las empresas, mejorar la productividad
y, en resumen, para conseguir organizaciones más competitivas.
Se ha elaborado un díptico y se ha
recogido información a través de un
cuestionario para obtener datos de las
pymes relacionados con políticas de
igualdad aplicadas en la gestión
empresarial.
Finalmente, el día 29 de Enero se
organizó una jornada denominada
"Igualdad de oportunidades en la
empresa: generación de valor añadido
y mejora de la competitividad" en el
Antiguo Instituto Jovellanos de Gijón.
ASBAN
Durante este año 2008, la Asociación
de Jóvenes Empresarios, junto con el
CEEI y FADE, ha puesto en marcha la
Red Asturiana de Business Angels (ASBAN). Es una agrupación de
inversores privados que aportan capital inteligente, es decir,
dinero, experiencia y red de contactos, a emprendedores con
nuevas iniciativas empresariales que necesitan financiación y
apoyo experto.
Jornada ASBAN en la Escuela de Verano de Siero 2008 (EVADES),
con la participación de D. Félix Baragaño (Presidente de ASBAN)
y D. Jesús Portilla (Presidente de AJE).
Firma de convenio de colaboración con el Colegio de Economistas de Asturias.
I Foro de Inversores ASBAN, en el que ocho emprendedores
presentaron sus proyectos a los inversores que forman parte de
la Red.
Ciclo de conferencias Espacios de Encuentro: conferencias
temáticas sobre distintas cuestiones de interés para inversores
privados impartidas por reputados expertos en el campo de los
Business Angels.
Participación como miembro fundador en la constitución de
AEBAN (Asociación Española de Business Angels Networks) y
pertenencia a la Junta Directiva de la misma.
Publicación de la guía “El proceso de inversión privada:
elementos básicos para cerrar una operación con éxito”,
elaborada en colaboración con IESE.
La Red ASBAN pretende dar respuesta a la necesidad de crear un
espacio donde el capital y las ideas innovadoras puedan
encontrarse y fructificar en proyectos de inversión rentables.
Desde AJE, damos entrada a proyectos empresariales así como a
potenciales inversores. En nuestro país, los Business Angels todavía
son un concepto por desarrollar, pero que tendrá el protagonismo
que le corresponde como nueva vía de financiación para el
desarrollo de nuevos proyectos empresariales en los próximos años.
La Red ha experimentado un crecimiento constante en cuanto
a emprendedores e inversores integrados en la misma, y también
en lo que a actividades desarrolladas se refiere. Por lo que toca a
las actividades realizadas, cabe destacar como más relevantes los
siguientes hitos:
33
El Programa, gratuito para las empresas participantes puesto que
está financiado íntegramente por la Consejería de Industria y
Empleo del Principado de Asturias, se dirige a empresas asturianas
con una antigüedad entre dos y ocho años y hasta cinco
trabajadores en plantilla.
Representantes de las entidades que conforman la Red Asban
En AJE tenemos la satisfacción de que un número relevante tanto
de los emprendedores como de los inversores miembros de la Red
proceden de nuestra Asociación y, más aún, de que el primer
acuerdo de inversión formalizado dentro de ASBAN se ha
producido entre dos de nuestros asociados: Moisés Castells, como
promotor de la empresa Prometeo Innovations y José Francisco
Fernández, de la empresa Desurbycon, como inversor.
34
Programa para la Consolidación
AJE Asturias ha sido acreditada por la Consejería de Industria y
Empleo, a través de la Dirección General de Autónomos, para
actuar como organismo intermedio en el Programa para la
Consolidación y Apoyo de la Actividad Económica, enmarcado en el
Acuerdo para la Competitividad, el Empleo y el Bienestar en
Asturias (ACEBA). Este Programa, que busca apoyar la
consolidación e incrementar la competitividad de los autónomos y
las micropymes asturianas, consiste en la realización de un
diagnóstico integral de la situación de la empresa por parte de un
tutor o consultor y en la elaboración de planes de acción
individualizados identificando posibles acciones de mejora para
corregir las carencias detectadas. El seguimiento de la ejecución
estos planes de acción se prolonga durante un período de un año.
Las cinco empresas asociadas (Global Consulting Servicios
Integrales, Ilion Consultores Integrales,
Mecastur, Outycom y Satelnet), participantes
de la mano de AJE en la convocatoria correspondiente a 2008, se encuentran actualmente
en plena ejecución de las medidas propuestas
en los respectivos planes de acción, y vieron
reconocidas su participación y esfuerzo en un
acto público de entrega de diplomas
celebrado en Oviedo en el mes de Junio. En
este acto un representante de la empresa
Outycom tuvo la oportunidad de exponer al
público y autoridades asistentes su
experiencia y los beneficios obtenidos en el
marco del Programa.
En 2009 hasta un total de 28 empresas asociadas podrán
beneficiarse de los servicios ofrecidos por el Programa. Se
encuentran en distinto grado de ejecución los trabajos con 14
asociados: Alberto Roza Arquitecto Técnico, Construcciones Carlos
Conde, Cristina Vega Logopeda, Desarrollos Climáticos del
Noroeste, Desurbycon, Double Bubble, Eva Rogado Cosmética,
Gestione, Hermanos Barredo Lozana, Ingeniería Acústica 3,
Intradevent, Mongrafic Design Lab, Serinco y Soluciones
Antropométricas.
encuentros 2008/2009
Los encuentros entre asociados de AJE, son cada año más
numerosos en afluencia de asistentes, y es una iniciativa que no
sólo nos permite conocer más a los jóvenes empresarios de la
asociación, sino también, que entre ellos puedan establecer
relaciones comerciales y empresariales. Por este motivo
trimestralmente, celebramos un encuentro con nuestros socios.
Encuentro de asociados de Otoño
Encuentros 2008
Encuentro de Asociados de Verano
Este Encuentro se celebró en el Restaurante Las Delicias contando
con la presencia de la Alcaldesa de Gijón, Dña. Paz Fernández
Felgueroso y la Concejala de Empleo del Ayuntamiento de Gijón,
Mª Begoña Fernández y representantes de: Cámaras de Asturias,
Universidad de Oviedo, Cajastur, Club Asturiano de la Innovación,
Club Asturiano de la Calidad y el Centro Municipal de Empresas.
Asistieron más de 70 personas.
El 18 de septiembre de 2008, AJE celebró en el Restaurante
Bellavista de Gijón, El Encuentro de Otoño. El acto contó con más
de 50 asistentes, entre los que figuraban, el Director del Instituto
Asturiano de Prevención de Riesgos Laborales D. Manuel Carlos
Barba Morán, D. Miguel Vallina, de la Autoridad Portuaria de Gijón,
y dos representantes de la asociación de jóvenes empresarios de La
Coruña. Con carácter previo al Encuentro, un grupo de asociados
disfrutaron de una visita guiada al recientemente inaugurado
centro Talasoponiente de la mano de su director, D. Juan Carlos
Menéndez Vázquez.
Encuentro de Asociados de Navidad
El 11 de diciembre se celebró en Avilés el tradicional Encuentro
de Asociados de Navidad en el Restaurante Sidreria Casa Lin.
El encuentro consistió esta vez en una espicha a la que asistieron
Dña. Ana Concejo, D. Alfredo Iñarrea y Dña. Dolores Villodas en
35
Encuentro Nuevos Asociados
representación del Ayuntamiento de Avilés y D. Rubén Pérez
representante de FADE en este municipio. Previamente, nos
reunimos en el Palacio de Valdecarzana (Avilés) donde los
asociados tuvieron la oportunidad de conocer a través del
Concejal de Urbanismo y Primer Teniente Alcalde del
Ayuntamiento de Avilés, D. Alfredo Iñarrea Albuerne, el proyecto
“Isla de la Innovación”.
AJE Asturias celebró el 12 de febrero un Encuentro para 50 Nuevos
Asociados en el Hotel Tryp Rey Pelayo de Gijón. Estos encuentros
tienen como objeto que los asociados más recientes de AJE, en un
ambiente distendido, puedan por una parte conocerse entre sí y
por otro lado conocer también a los miembros de la Junta Directiva
y al personal de la Asociación y ser informados de primera mano de
las distintas actividades y proyectos que la asociación desarrolla.
III Encuentro de Negocios (Avilés)
Encuentros 2009
Encuentro de Asociados de Primavera
(Soluciones anta la crisis. Déjate oir)
36
AJE Asturias celebró el 23 de abril un Encuentro de Asociados que
tuvo lugar en el Restaurante De Labra bajo el título “Soluciones
ante la crisis, déjate oír”. Los objetivos de este Encuentro son, por
un lado, aunar propuestas de nuestros asociados para hacerlas
llegar a la patronal y a organismos regionales y por otro lado,
fomentar el networking entre asociados.
El 7 de mayo en el Hotel Palacio de Ferrera de Avilés AJE Asturias
organizó el III Encuentro de Negocios enmarcado dentro de la
programación del Día del Emprendedor, en el que 50 pymes
asturianas (30 de ellas empresas asociadas a AJE) presentaron sus
servicios al resto de empresas participantes en un foro empresarial
abierto al público donde se fomentó el networking y la cooperación
empresarial.
Este acto contó con la presencia de D. Julio González Zapico,
Director General de Comercio, Autónomos y Economía Social, Dña.
Ana Concejo, Concejala de Recursos Económico- Financiero del
Ayuntamiento de Avilés y Dña. Dolores Villodas de Promoción
Empresarial del Ayuntamiento de Avilés.
fundación jóvenes empresarios
La Asociación de Jóvenes Empresarios del Principado de Asturias
aprobó en Junio de 2005 la creación de la Fundación Jóvenes
Empresarios, una organización de naturaleza fundacional privada,
cultural, benéfico-docente, sin ánimo de lucro.
La Fundación tiene por objeto fomentar el espíritu emprendedor
entre los jóvenes, apoyándoles, capacitándoles en todas las
disciplinas técnicas y habilidades gerenciales, relacionadas con la
creación, gestión y consolidación de empresas. Para lograr estos
fines, la Fundación Jóvenes empresarios desarrolla una serie de
actividades centradas en la organización, gestión y desarrollo de
actividades formativas, y la intermediación, gestión y realización
de proyectos.
AJE Principado de Asturias no olvida tampoco el problema del
desempleo, ya que esta nueva fundación asume también el
cometido de facilitar la inserción laboral, con especial incidencia en
el autoempleo.
Presentación de la Fundación Jóvenes Empresarios (5 de febrero de 2009)
Colabora: Cajastur
Patrocinan: Duro Felguera, Fundación Escuela de Negocios (FENA),
Servicios Normativos (S.N.), Telecable
Promueve
Colabora
Patronos
La Fundación Jóvenes Empresarios, que fue aprobada por unanimidad por la asamblea de AJE Principado de Asturias ha sido inscrita
en el registro de Fundaciones y declarada de utilidad pública.
El pasado 5 de Febrero se celebró en Gijón un acto privado en el que
se presentaron dichas actividades a los Patronos Honoríficos de la
FUNDACION a quienes agradecemos su colaboración:
37
También se trabajó en la captación de miembros protectores estos
son, empresas que en su día pertenecieron a AJE Asturias pero que
al cumplir la edad máxima permitida por estatutos quieren seguir
vinculadas a las actividades que realizamos.
Éstos son:
Academia La Muralla,
Algama, Azvase, Grupo Staff,
Gráficas la Morgal y Servipan.
ARTICULOS PARA CONFITERIA Y PANADERIA
Premio Joven Empresario 2008
Cada año, nuestra asociación hace pública la
convocatoria de una nueva edición del Premio Joven
Empresario de Asturias, que tiene como principal
objetivo fomentar la cultura y las vocaciones
emprendedoras en nuestra región y recompensar el espíritu de
lucha de los jóvenes empresarios del Principado de Asturias.
En esta edición 2008, se presentaron empresas de todos los
sectores. AJE Asturias recibió un total de 12 candidaturas que fueron
presentadas en dos categorías de premios, el Premio Joven
Empresario y el Premio AJE Junior. Un dato que confirma el éxito de
esta iniciativa, que pretende recompensar la labor y la trayectoria de
los jóvenes talentos.
Esta edición estuvo respaldada por el patrocinio del Ayuntamiento
de Oviedo, Cajastur, Telecable, Fundación Escuela de Negocios de
Asturias y las Cámaras de Comercio de Avilés, Gijón y Oviedo. Estos
patrocinadores demuestran, año a año, su interés y apoyo
incondicional a los proyectos que pone en marcha AJE Principado de
Asturias y los jóvenes empresarios asturianos.
38
El jurado, en esta edición, formado por el Presidente de AJE Asturias,
con voz pero sin voto, los representantes de dos medios de
comunicación de prensa escrita en la región, Eloy Fernández (La Voz
de Asturias) e Iñigo Noriega (El Comercio), empresarios de reconocido
prestigio como son, Alfredo Escandón, Javier Cavia, Félix Baragaño,
antiguos presidentes de AJE Asturias, Fernando Fernández-Kelly, Ana
Cancelas y Óscar Candás y representantes de algunas instituciones
del Principado de Asturias, como Eva Pando (CEEI), Fernando Hevia
(FENA), Alberto González (FADE) y Susana López Ares (Universidad de
Oviedo) emitieron su fallo ante la presencia del notario, el 9 de
octubre en la Cámara de Comercio de Oviedo.
Jurado Premio Jo
ven Empresario /
Premio AJE Junior
D. Alfredo Escandó
n (Consej. Delega
do Grupo Ales, S.A
Dª. Ana Cancelas
.)
(Ex-presidente de
AJE Asturias)
D. Fernando Fern
ández-Kelly (Ex-pr
esidente de AJE As
D. Óscar Candás (
turias)
Ex-presidente de
AJ
E Asturias)
D. Eloy Fernández
(Dtor. Publicidad La
Voz de Asturias)
Dª. Eva Pando (Di
rectora CEEI)
D. Félix Baragaño
(Consej. Delegado
SEM Obra Exterio
D. Alberto Gonzá
r, S.A.)
lez (Secretario Ge
ne
ral FADE)
D. Iñigo Noriega (
Director El Comerci
o)
D. Javier Cavia (Di
rector General Fer
cavia, S.A.)
Dª. Susana López
Ares (Vicerrectora
de Estudiantes
y Empleo Universi
da
d de Oviedo)
D. Fernando Hevia
(Director FENA)
Candidatos Prem
io Joven Empresa
rio
FIDA Consultores,
S.L.
Futuver Consulting
, S.L.
Huber y Ana Anim
ación, S.L.
INGECO, S.L.
Candidatos Prem
io AJE Junior
Ameba Desarrollo
Corporativo
Counselling & For
mación
Goodfore, S.L.
Outsourcing y Com
ercialización, S.L.
Prometeo Innova
tions S.L.N.E.
Prozes-e Consultin
g S.L.N.E.
Recruitment Solu
tions
Vorago Tecnología,
S.L.
El acto de entrega de los premios tuvo lugar el día 16 de Octubre,
en una ceremonia celebrada en el Teatro Filarmónica de Oviedo, y a
la que asistieron más de 400 personas, entre los que figuraban, el
Consejero de Industria y Empleo, D. Graciano Torre, el presidente
de FADE y de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de
Oviedo, D. Severino García Vigón, el primer teniente de Alcaldía del
Ayuntamiento de Oviedo, Dña. Isabel Pérez Espinosa, y el
Secretario General de CEAJE, D. Jorge Fusset, así como una nutrida
representación de empresarios asturianos y de otras instituciones
y organismos regionales.
Finalmente, el Premio Joven Empresario AJE Principado de
Asturias, fue otorgado a la empresa Ingenieros, Construcción y
Naves S.L. (INGECO), ingeniería industrial dedicada al diseño y
construcción de edificios industriales propiedad de Félix
Marquínez. El jurado tuvo en cuenta su trayectoria empresarial,
su capacidad de generación de empleo, su viabilidad económica, el
importante compromiso innovador destacando sus expectativas
de crecimiento y su comportamiento medioambiental responsable. El premio en esta categoría consistió en un MBA patrocinado
por la Fundación Escuela de Negocios de Asturias.
El Premio a la Mejor Trayectoria Empresarial se entregó a D. Jose
María Díaz Pevida, empresario de reconocido prestigio creador y
presidente del consejo de administración de la empresa TEKOX,
galardonado por su labor con proyección internacional en el diseño,
fabricación y comercialización de material eléctrico. Hizo entrega del
galardón, D. Graciano Torre, Consejero de Industria y Empleo del
Principado de Asturias.
Por último, el Premio a las Buenas Prácticas en RSC recayó en el
Instituto Oftalmológico Fernández Vega, por ser un centro de
referencia en la atención de toda clase de enfermedades y
afecciones oculares con una gestión empresarial en la que se
incorporan las preocupaciones sociales, laborales, medioambientales y de derechos humanos, como parte de su estrategia de
negocio. Recogió el galardón D. Javier Fernández Vega y le hizo
entrega del mismo D. Javier Cancio de la Fundación Santa Bárbara
(FUSBA), ganadora del premio el año pasado.
Una vez concluida la ceremonia de entrega de los premios, tuvo
lugar una cena de gala en el Restaurante DeLabra de Oviedo, a la
que asistieron diversos miembros del jurado, los premiados, los
patrocinadores del evento y representantes de CEAJE que
asistieron al acto entre otros.
Premio AJE Junior 2008
Por otra parte, el Premio AJE Junior se
entregó a la empresa Vorago Tecnología
liderada por Orlando López, y dedicado
a la prestación de servicios de presencia
en Internet.
El jurado valoró su capacidad de generar empleo así como su
apuesta por la innovación y la calidad como elementos clave para
su crecimiento empresarial. El premio en esta categoría consistió
en un cheque valorado en 1.750 euros en servicios de telefonía
patrocinado por Telecable.
Foto de familia de los ganadores y patrocinadores
del Premio AJE Asturias 2008, celebrado en Oviedo.
39
IV Día del Joven Empresario - FIDMA 2008
Como en años anteriores, AJE Asturias celebró el día 5 de Agosto, el
“IV Día del Joven Empresario” en la Feria Internacional de Muestras
de Asturias (FIDMA). Un encuentro que reivindicó la importancia
de los empresarios así como conocer, de primera mano nuevas
fórmulas de financiación necesarias para las pymes y ejemplos de
cooperación empresarial. Esta cita año a año se convierte en una de
las actividades más importantes dentro del programa ferial a la que
acudieron más de 150 empresarios.
El programa se dividió en tres partes: comenzó con una mesa de
autoridades que contó con la presencia del Consejero de Industria
y Empleo, D. Graciano Torre, el Director General de Autónomos,
D. Julio González Zapico, D. José María Pérez (Concejal de
Promoción Económica e Innovación del Ayto de Gijón), el
Secretario General de FADE D. Alberto González, el Presidente
de la Cámara de Comercio y Navegación de Gijón, D. Luis Arias
de Velasco, D. Víctor González Marroquín (Director del IDEPA) y
nuestro Presidente D. Jesús Portilla.
Para finalizar, se organizó una mesa redonda, moderada por D.
Guillermo Fernández (Vicepresidente 2º de AJE), el grupo NESATELI
(D. Victor Ladreda y D. Rafael Iglesias) y el piloto de GP2 Javi Villa
quienes intervinieron en una mesa redonda que llevaba por título
“Sinergias entre empresa pública y privada” donde los asistentes
tuvieron la oportunidad de intercambiar diversas preguntas sobre el
funcionamiento de la Escuela de Educación Vial que el piloto
asturiano promueve.
Javi Villa, piloto de GP2, acompañado de una representación de AJE Asturias
Colaboración con la Universidad de Oviedo
Mesa de autoridades. Día del Joven Empresario, FIDMA 2008
40
En una segunda parte, D. Pablo Martín (Vicepresidente 1º de AJE),
presentó a Dña Amparo San José Gerente de Red de Inversores
Privados y Family Office del IESE quien nos habló de las redes de
Business Angels, su funcionamiento y ejemplos prácticos como
fórmula alternativa de financiación empresarial tan necesaria en
estos tiempos.
Con el objetivo de acercar el mundo
empresarial a los estudiantes y difundir la
actividad emprendedora como vía de
acceso al mundo laboral, el Vicerrectorado de Estudiantes y
Empleo ha organizado en colaboración con la Asociación de
Jóvenes Empresarios del Principado de Asturias varios coloquios
con jóvenes empresarios que pertenecen a la Asociación dentro
de las distintas especialidades que hay en la Universidad de Oviedo
y que han tenido lugar en los diferentes campus existentes en
la región.
Agradecer a los siguientes asociados su colaboración: Aidema,
APG, Asturland Foreign Studies, Chipbip, Domótica DaVinci, Global
Iura, Innova Sistemas de Gestión e Innovación, ISEP Clinic,
Language Factory, Queipo y Riego Abogados, Telko Sistemas de
Comunicaciones, Urbasport y Vorago.
Estas charlas han supuesto un punto de apoyo al I Concurso
Universitario de Ideas empresariales de la Universidad de Oviedo
que se ha llevado a cabo en este primer semestre de 2009 y en
el que AJE Asturias también ha colaborado por su vinculación con
la Universidad fruto del convenio de colaboración firmado a
principios del pasado año y ha estado presente en el Jurado y en la
celebración de la gala final de presentación de proyectos finalistas
el pasado 8 de Mayo.
Posteriormente y desde la delegación de Oviedo, se apoyó en la
elaboración de los planes de empresa a varias ideas empresariales
llevadas a cabo por estudiantes y por último se contó con la ayuda
de “padrinos universitarios” quienes instruyeron e informaron de
su experiencia en el sector a los universitarios. En esta ocasión
queremos agradecer de nuevo la colaboración de las siguientes
empresas de AJE Asturias: Asozia Management, Chipbip,
Entreeventos y Goodfore.
Fundación Jóvenes Empresarios, presente en el Foro de Empleo (mayo de 2009)
AJE Asturias también ha tenido presencia en el Foro de Empleo
organizado por la Universidad de Oviedo, los días 13 y 14 de Mayo
dentro de un stand en la zona emprendedora. Dentro de las
actividades organizadas en el Foro, nuestro Presidente ha participado
en el desarrollo de una mesa redonda bajo el título “¿Quieres
Aprender? Te ayudamos”.
41
AJEs nacionales y CEAJE
Recepción Príncipes de Asturias
XI Premio Nacional Joven Empresario
El jueves 23 de Octubre de 2008, la Junta Directiva y el staff de AJE
Asturias, fueron recibidos en Audiencia por SS.AA.RR. los
Príncipes de Asturias, en el Salón de Consejos del Hotel de la
Reconquista en Oviedo con motivo de la celebración de los
Premios Príncipe de Asturias.
La ceremonia de entrega del XI Premio
Nacional Joven Empresario 2008 organizado
por la Confederación Española de
Asociaciones de Jóvenes Empresarios, tuvo
lugar el 6 de Noviembre en la ciudad de
Alicante y estuvo presidida por SS.AA.RR. los
Príncipes de Asturias.
S.A.R. el Príncipe
de Asturias recibe
de manos de
Guillermo
Fernández la placa
conmemorativa
y la memoria
de actividades
de AJE Asturias.
Para finalizar el acto, Guillermo Fernández, Vicepresidente 2º de la
Asociación, hizo entrega a los Príncipes de una placa
conmemorativa y de una memoria de actividades de AJE Asturias.
42
Dos de nuestros asociados figuraron como
finalistas en dicho Premio: Servicios
Normativos y Neo Metrics Analytics. Fue este último a través de D.
José Luis Flórez Fernández, quien obtuvo el accésit a la Innovación
El jurado ha valorado el alto grado de innovación en el desarrollo de
procesos analíticos orientados a la toma de decisiones en la gestión
empresarial, en un sector altamente competitivo normalmente
copado por grandes multinacionales.
Congreso Gerentes
Los días 17 y 18 de julio de 2008, AJE Confederación organizó un
Encuentro de Gerentes de todas las AJE´S Nacionales, para tratar
varios temas de interés. Entre ellos, se habló del XIII Congreso de
Jóvenes Empresarios, que tuvo lugar los días 3 y 4 de octubre.
III Encuentro comercial nacional jóvenes empresarios
El 19 de mayo se celebró en Madrid en Madrid el III Encuentro
Comercial Nacional de Jóvenes Empresarios organizado por CEAJE.
Participa-ron más de 200 empresarios y se desarrollaron más de
300 reuniones de trabajo, además de entrevistas bilaterales y
presentaciones empresariales.
Durante varios días, se pusieron en común iniciativas de las
diferentes AJEs provinciales, se llevó a cabo formación interna, así
como la presentación de determinados convenios de CEAJE como
el de Air Europa, Servicios Normativos, Herramienta web para
Encuentros Comerciales….
Estuvo presente una delegación de 8 empresarios de AJE Asturias
entre los que figuran: Futuver, Fwd Servicios Profesionales de
Duplicación, Menéndez y Mínguez, Mongrafic, Pícara
Producciones, Proyect Six Diseño y distribución, Sentido Común
Internet y Servicios Normativos.
XIII Congreso Nacional de Jóvenes Empresarios
El Congreso tuvo lugar en La Coruña los días 3 y 4 de Octubre en el
Palacio de Exposiciones y Congresos de La Coruña. Se reunieron
cerca de 300 jóvenes empresarios procedentes de todo el territorio
español que participaron en las ponencias, mesas redondas y
debates, así como en la cena de gala en Hotel Hesperia Finísterre.
Estuvo presente una delegación de AJE Asturias de 12 empresarios.
Algunas de las ponencias más destacadas corrieron a cargo de
D. José María Gasalla, D. Alfons Cornellá, entre otras.
Encuentro de Jóvenes Empresarios
con D. Mariano Rajoy
El 15 de abril de
2009 D. Mariano
Rajoy mantuvo un
encuentro con más
de 100 empresarios
de todo el territorio
nacional.
Imagen del encuentro
comercial organizado
por CEAJE
Actividades nacionales y europeas
La Confederación Española de Asociaciones de Jóvenes
Empresarios, ocupa en estos momentos, la vicepresidencia de Yes
For Europe, cuyos objetivos fundamentales
son los de apoyar, orientar, estimular y
canalizar las iniciativas empresariales de los
jóvenes emprendedores europeos, además de
participar de manera activa en los debates
políticos y proyectos promovidos por la Unión
Europea.
43
Federación Iberoamericana
de Jóvenes Empresarios (FIJE)
En el marco del Encuentro Iberoamericano de Jóvenes Empresarios
ha sido firmada el Acta Fundacional de la Federación
Iberoamericana de Jóvenes Empresarios FIJE.
FIJE se constituye como una organización independiente, sin ánimo
de lucro, de ámbito iberoamericano y carácter intersectorial, que
agrupa a más de 40.000 jóvenes empresarios y cuyo objetivo
fundamental es motivar, orientar y canalizar las iniciativas
empresariales de los jóvenes emprendedores, así como crear una
red de cooperación entre jóvenes empresarios de los países
iberoamericanos en los campos técnico, comercial, tecnológico y
financiero que potencie los contactos empresariales, los
intercambios de experiencias y el acercamiento sociocultural.
Presentación del acta fundacional de FIJE al Secretario General, D. Enrique Iglesias,
de la SEGIB (Secretaría General Iberoamericana) en El Salvador, octubre de 2008.
44
Asociaciones miembro
de AJE Confederación
AJE FEDERACIÓN Aragón
AJE Zaragoza
AJE FEDERACIÓN Principado de Asturias
AJE FEDERACIÓN Andalucía
AJE Almería
AJE Cádiz
AJE Córdoba
AJE Granada
AJE Huelva
AJE Jaén
AJE Málaga
AJE Sevilla
AJE FEDERACIÓN Baleares (JOVES)
AJE FEDERACIÓN Cantabria
AJE Burgos
AJE Palencia
AJE FEDERACIÓN Castilla - La Mancha
AJE Albacete
AJE Ciudad Real
AJE Guadalajara
AJE FEDERACIÓN Cataluña (AIJEC)
AJE FEDERACIÓN Extremadura
AJE Badajoz
AJE Cáceres
AJE Madrid
AJE FEDERACIÓN Murcia
AJE FEDERACIÓN Navarra
AJE FEDERACIÓN País Vasco (AJEBASK)
AJE Álava
AJE Guipúzcoa
AJE Vizcaya
AJE FEDERACIÓN Rioja
AJE FEDERACIÓN Valenciana
AJE Alicante (JOVEMPA)
AJE Castellón
AJE Valencia
AJE Marineda - A Coruña
AJE Pontevedra
AJE Vigo
AJE Tenerife
otras colaboraciones
En la edición de este año, como novedad, AJE
Asturias ha participado en el Comité
Organizador del evento, estando además
presentes como todos los años en el apartado
relacionado con la consolidación de las
empresas (islas) así como en la celebración de
nuestro III Encuentro de Negocios enmarcado
dentro de la programación de este día.
Día del Emprendedor
Convertido en una de las grandes citas empresariales del año, el Día
del Emprendedor este año tuvo lugar en Avilés el 7 de mayo y se
enmarca dentro de la iniciativa nacional “Emprendemos Juntos”
impulsada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
También entre las actuaciones del Programa de fomento de la
Cultura emprendedora impulsada por el Gobierno Del Principado
de Asturias a través de la Consejería de Industria y Empleo, cuyo fin
es promover y difundir el espíritu emprendedor en la sociedad.
i-negozi@
Imagen del III Encuentro de Negocios,
enmarcado en el programa de actos del Día del Emprendedor
Como viene siendo habitual colaboramos con el Ayuntamiento de
Gijón y la Cámara de Comercio de
Gijón en la participación de i-negozi@. Un foro de encuentro
entre emprendedores, empresas y agentes sociales relacionados
con el mundo de las nuevas tecnologías de la información,
la comunicación y la innovación.
45
Un lugar idóneo para el establecimiento de contactos comerciales
y/o colaboraciones empresariales, así como para mostrar ideas
innovadoras, servicios tecnológicos y servicios avanzados a
empresas. En esta última edición, inegoci@ se consolida ya como
un medio para fomentar las colaboraciones y contactos entre todos
los agentes relacionados con las tecnologías de la información y la
comunicación (TIC).
EVADES
Clinic Joven Emprenda
Foro de promoción del Puerto de Gijón
Desde su constitución, AJE Asturias
colabora con esta iniciativa para reforzar
la capacitación del joven capital humano de Asturias en la que
participan 30 jóvenes promesas seleccionadas por su perfil intraemprendedor, emprendedor social y/o emprendedor empresarial.
Se trata de promocionar la actividad realizada como la prevista por
el Puerto de Gijón a los diferentes agentes sociales de Asturias.
AJE Asturias participa en la
difusión y en algunos de los
contenidos ofrecidos por la Escuela de Verano de Administración y
Dirección de Empresas de Siero que se celebra anualmente.
El 28 de abril de 2009 AJE Asturias acudió a una presentación en
Madrid de los servicios que para empresarios ofrece la
infraestructura portuaria, en el transcurso de un acto que se
desarrolló en la Cámara de Comercio de la capital.
Otras colaboraciones
Además de todo lo anterior, AJE Asturias ha participado en
diferentes foros de encuentros y celebración de jornadas
relacionadas todas ellas, con la emprendeduría y/o la
consolidación de las empresas como mejora de la competitividad
de las pymes de la región. Entre ellas destacan:
Jornada CLINIC, celebrada en Gijón, en octubre de 2008
46
Jornada en Mercaplana con el propósito de fomentar la cultura
emprendedora desde edades muy tempranas. Se organizó un juego
empresarial con un simulador aportado por la Asociación y en el
que los participantes del proyecto CLINIC actuaron como jueces y
ccolaboradores, junto con la Consultoría Fida y la Asociación, para
orientar a los más jóvenes en el transcurso del juego.
Jornada “Aprendiendo a Exportar” organizada por el ICEX,
celebrada en la Laboral Centro de Arte y Creación Industrial de
Gijón el día 5 de Marzo.
Jornada celebrada el 20 de Marzo denominada “Empresa con
perspectiva de género” organizada por la F.E.D.A. con la colaboración de la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Navia.
Mesa redonda de inauguración del Ciclo “Frente a la crisis”
organizada por el Club La Nueva España y la Cátedra Jovellanos
de Extensión Universitaria y que contó con la presencia del
Jornada “Aprendiendo a exportar” (Gijón, 5 de marzo de 2009)
rector Vicente Gotor siendo un foro de encuentro entre expertos
del mundo académico, empresarial y de la Administración.
Participación en Charla de emprendeduría organizada por el
Instituto CIES.
Miembros de diferentes jurados
AJE ASTURIAS a través de los integrantes de su Junta Directiva
participó como jurado en diversos foros de emprendeduría,
tales como:
VI Concurso local de proyectos empresariales del Ayto. de Gijón.
Jurado Emprendedor XXI en Madrid en fase regional
y posteriormente en fase nacional.
8º Premio al mejor proyecto empresarial universitario.
Jurado Proyectos Universitarios en la Esc. Politécnica de Viesques.
Jurado del Clinic Joven Emprend@ 2008.
Jurado Premio Futuro Avilés en la Cámara de Comercio de Avilés.
Jurado Premios CEEI.
Reunión Jurado Premio Emprendedor XXI.
5ª Edición Premios a la iniciativa Empresarial. Ayto. de Gijón.
XI Jornadas de Proyectos Empresariales Universitarias.
47
nuestros asociados
AC SERVICIOS
SERVICIOS SOCIALES
C/Marques de San Esteban 46, 1º Of 3 - 33206 - Gijón
Tfno.: 985172477 www.acservicios.com
ANTAEUS XXI PROMOCIONES
CONSTRUCCION
Promoción
C/Corrida 42, 1º F - 33206 - Gijón
Tfno.: 985170406 Fax: 985171547 www.antaeusxxi.es
ADVISERS4
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultores Financieros
C/Marqués de Santa Cruz,3 Entlo. Izda. - 33007 - Oviedo
Tfno.: 984281750 / 663979954 www.advisers4.es
APERKEY S.L.
COMERCIO
Cerrajería
C/ Isla de Cuba 10 bajo - 33011 - Oviedo
Tfno.: 985221700 www.aperkey.com
AGÜITA SALÁ S.L
HOSTELERÍA Y TURISMO
Restauración
Eladio Carreño, 3 bajo - 33203 - Gijón
Tfno.: 984190600
APUNTO COMUNICACIÓN Y DISEÑO GLOBAL S.L
MARKETING Y PUBLICIDAD
Diseño gráfico/publicitario
Camino de los Pastos, s/n. Bº de la Iglesia - 33390 - La Pedrera - Gijón
Tfno.: 985990877 www.apunto-c.com
AIDEMA S.L
CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE
Servicios de Ingeniería y Asesoría Forestales
C/General Zuvillaga 16, Entrl Izq B - 33005 - Oviedo
Tfno.: 985252026 www.aidema.com
ALBORNOZ Y ASOCIADOS S.L
MARKETING Y PUBLICIDAD
Publicidad, diseño e imagen
C/ Foncalada 25, 1º Drch B - 33002 - Oviedo
Tfno.: 985206103 www.albornozyasociados.com
ALL SAFE GIJONESA DE TRATAMIENTO DOCUMENTAL
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Destrucción de documentos
Panadés, 2 - 2º A - 33208 - Gijón
Tfno.: 985142993 www.allsafe.es
ALUSIN S.L
METAL
Transformación industrial
Polígono Industrial Roves s/n - 33468 - Corvera De Asturias
Tfno.: 985514068 www.alusin.es
ALVAREZ AMANDI SERVICIOS TEMPORALES ETT, S.L.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Selección y colocación de personal
C/Anselmo Solar 31, Bajo - 33204 - Gijón
Tfno.: 984100819 Fax: 984100822 www.grupoolympia.es
ÁLVAREZ DE LABRA S.L
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería
La Quinta Nº11, Santa Ana de Abuli - 33010 - Oviedo
Tfno.: 985117676 www.delabra.es
48
ASOZIA - EXPENSE REDUCTION ANALYSTS
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría maximización de beneficio
Parque Tecnológico Asturias (Edif. CEEI-ofic. 207) - 33428 - Llanera
Tfno.: 902276942 www.expensereduction.com
ASPROTEC-ASESORAMIENTO EN PROTECCIONES TECNOLÓGICA
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de protección de datos
C/ Marqués de San Esteban 21, 6º oficina 9 - 33206 - Gijón
www.asprotec.es
ASTURHOSTING, S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Nuevas Tecnologías
C/pravia, 4 oficina 2 - 33011 - Oviedo
Tfno.: 984280740 www.asturhosting.com
ASTURIANA DE ESPECIALIDADES ELÉCTRICAS S.L.
COMERCIO
Distribución de material eléctrico
C/María Cristina, 22 Bajo Izquierda - 33204 - Gijón
Tfno.: 984190727 Fax: 984190728 www.astureselec.com
ASTURLAND FOREIGN STUDIES, S.L.
FORMACIÓN
Comercio y educación
C/ Nueve de Mayo nº 14, 1º Izq Oficina 4 - 33002 - Oviedo
Tfno.: 985214346 www.afs.com.es
ASTURTEX PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN SL
MARKETING Y PUBLICIDAD
Publicidad, Promoción y Eventos
Trv. Ciudades Hermanadas, 5 1ºD - 33204 - Gijón
Tfno.: 637978963 www.asturtex.com
AVIVA
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES / Seguros
C/Celestino Junquera, 2 Of. 57 - 33202 - Gijon
Tfno.: 985356819 Fax: 985357952 www.aviva.es
ALVAREZ&SOTA
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Asesoría legal y tributaria
C/ Rosal Nº 23, 1º B - 33009 - Oviedo
Tfno.: 985214055
AUTOMOVILES LUARCA, S.A.(ALSA)
TRANSPORTE
Transporte de viajeros por carretera
C/Marqués de la Vega de Anzo, 3 - 3º - 33007 - Oviedo
Tfno.: 985207333 www.alsa.es
AMEBA DESARROLLO CORPORATIVO
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Parque Tecnológico de Asturias. Edificio CEEI - 33428 - Llanera
Tfno.: 671588538 www.amebadesarrollo.com
AYUDA A DOMICILIO NERES S.L.U.
SERVICIOS SOCIALES
Atención a domicilio sanitaria y social
C/La Libertad, 7 Bajo - 33450 - Castrillón
Tfno.: 984832330 www.neres.es
BARBOSA PROJECT, S.L.
DISEÑO INTERIORES E INSTALACIONES
Avda. Vistalegre, 43 - 33820 - Grado
Tfno.: 985272292 Fax: 985272292 www.barbosasp.com
BMEDIO
ASESORIA Y CONSULTORIA
Consultoría Turística
C/León, 14 1ºA - 33206 - Gijon
Tfno.: 686655593 www.bmedio.es
CANDÁS MANZANO S.L.
CONSTRUCCIÓN
Distribución para la construcción
Pol.Vega de Baiña (parcela 18, naves 7 y 13) - 33682 - Mieres
Tfno.: 985446838 www.candasmanzano.com
COACHING & CONSULTING 001
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Pol.Ind.Olloniego Parcela B-51 Despacho 1.6 - 33660 - Oviedo
Tfno.: 985790571 Fax: 985790459
www.coachingandconsulting001.es
CONSTRUCCIONES CARLOS CONDE S.L
CONSTRUCCIÓN
Construcción, interiorismo, rehabilitaciones...
C/Constantino Suárez "El Españolito" - 33204 - Gijón
Tfno.: 984190148 Fax: 984194118 www.carloscondesl.com
CONSTRUCCIONES JCN, SL
CONSTRUCCIÓN
Poligono de Proni,C/A, Nº35-Nave 8 - 33199 - Meres-siero
Tfno.: 985276068 www.construccionesjcn.com
CAPAZITARIA S.L.
SERVICIOS SOCIALES
Servicios personales a discapacitados
Avenida de la Argentina, número 132 - 33213 - Gijón
Tfno.: 985308312 www.capazitaria.com
CONSTRUCCIONES VALENTIN CUEVA, S.L.
CONSTRUCCION
Camino del Ponton s/n - 33211 - Pol. Maximino Vega - Gijon
Tfno.: 985141700 Fax: 985397175 www.valentincueva.com
CAPILÉ CATERING
HOSTELERIA Y TURISMO
Catering
C/Celleruelo 50, bajo 33510 - 33510 - Pola De Siero
www.capile.com
CONTENEDORES DEL NORTE, SL
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Retirada de residuos industria y construcción
Polígono de Proni, C/ C nº4 - 33199 - Meres - Siero
Tfno.: 985794233 Fax: 985793138 www.contenor.com
CARPE DIEM EVENTOS, S.L.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Eventos. Planes Integrales de Comunicación
C/Boal, 3 Bajo - 33213 - Gijon
Tfno.: 984107570 www.carpediemeventos.com
CORTINA SIDRA NATURAL
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería
San Juan, 44 - 33300 - Amandi (villaviciosa)
Tfno.: 985893200 www.sidracortina.com
CARVAJAL BLANCO CORREDURÍA DE SEGUROS S.L.U.
SEGUROS
Aseguradora
C/ Nalón nº 3, bajo - 33450 - Piedras Blancas
Tfno.: 985532290 www.seguroscarvajal.com
COUNSELLING & FORMACIÓN
SALUD Y SEGURIDAD
Asesoramiento psicológico y formación
C/ Ezcurdia, 33 - 8ºD - 33202 - Gijón
Tfno.: 629870337 Fax: 985094085 www.natalialorenzo.com
CHIPBIP SERVICIOS Y SISTEMAS, S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Servicios Informáticos
Avda. Constitución, 29 - 33209 - Gijón
Tfno.: 985163891 www.chipbip.com
CRISTINA VEGA HERNÁNDEZ
SALUD Y SEGURIDAD
Logopeda
C\Marqués de San Esteban 1, 6º P2 - 33206 - Gijón
Tfno.: 685117890 www.tulogopeda.org
CHIWAKE AGENCIA DE PUBLICIDAD S.L.L
MARKETING Y PUBLICIDAD
Diseño y Creatividad Publicitaria
Polígon Sia Cooper. Edif Centro Astur, of 2C - 33420 - Siero
Tfno.: 985262137 www.chiwake.com
DELICATESSEN ANTONIO, S.L.
HOSTELERÍA Y TURISMO
Alimentación. Regalos de fiesta
Los Jardines, 2 - 33400 - Avilés
Tfno.: 985526060 Fax: 985526069
www.delicatessenantonio.com
CIPS PSICOLOGOS
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Psicología, Formación, RR.HH.
C/Uría, 76 9ºA - 33003 - Oviedo
Tfno.: 984103359
DELISS HOSTELERÍA Y ALIMENTACIÓN, S.L.
HOSTELERÍA Y TURISMO
Distribución Alimentaria
Avda. del Aluminio 36 - D - 33400 - Avilés
Tfno.: 985210081 Fax: 985516969 www.deliss.es
CLIMASTAR GLOBAL COMPANY, S.L.
DISEÑO INTERIORES E INSTALACIONES
Servicios de calefacción y aire acondicionado
Ctra. Oviedo - Gijón, N-630(km.452) - 33192 - Llanera
Tfno.: 902272750 www.climastar.com
DEMAMA
COMERCIO
Venta Textil
C/ Santa Doradía Nº 14 bis - 33202 - Gijón
Tfno.: 985338019 www.demama.es
49
DESARROLLO EMPRESARIAL MARBIL
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
C/Palacio Valdés, 3 entresuelo B-1 - 33207 - Gijón
Tfno.: 984490629 Fax: 984490630 www.marbil.es
ELENA DE LA PUENTE GONZALEZ
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Fotografía
Argañosa, 23 - 33013 - Oviedo
Tfno.: 985274809 www.delapuentefotoespacio.com
DESARROLLOS CLIMATICOS DEL NOROESTE S.L
DISEÑO INTERIORES E INSTALACIONES
Climatización
Llano Ponte, 37 - 33400 - Avilés
Tfno.: 985510223 www.climastar.es
ELITE PUBLICACIONES S.L.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Marketing y Comunicación
C/ San Roque nº 19 - 33191 - San Claudio
Tfno.: 985781276 www.grupoelite.eu
DESARROLLOS URBANÍSTICOS Y CONSTRUCTIVOS LUGONES
CONSTRUCCIÓN
C/Monte Naranco Nº6, Bajo - 33420 - Lugones (siero)
Tfno.: 985260539 www.desurbycon.es
EMPRESAS REUNIDAS GARCIA RODRIGUEZ HERMANOS, S.A
AUTOMOCION Y MAQUINARIA
Automoción y Maquinaria de Hostelería
C/CERDEÑO, 41 - 33010 - Oviedo
Tfno.: 985281800 www.grh.es
DIAZ-VARELA ABOGADOS, S.L.
SERVICIOS LEGALES
Abogacía
Avda. de Galicia, 11- 1º Izda - 33005 - Oviedo
Tfno.: 985270019 www.diazvarela-abogados.com
ENTREVENTOS
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Organización de eventos bodas y ocio infantil
C/ Posada Herrera Nº3, 6º D - 33002 - Oviedo
Tfno.: 985224710/675895434 www.entreventos.es
DICAMPUS
FORMACIÓN
Academia de formación
Crta. De Avilés, 18 Bajo - 33213 - Gijón
Tfno.: 902995691 www.dicampus.com
DISECO DESARROLLO I COMUNICACIÓN S.L
MARKETING Y PUBLICIDAD
Estudio Creativo, Publicidad y Diseño Gráfico
C/ Rosal 15, 1º - 33009 - Oviedo
Tfno.: 985218383 www.diseco.es
DISTRIBUCIONES Y REPRESENTACIONES GAYOL, SL
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería y Alimentación Especializada
C/Reconquista nº27, Bajo - 33205 - Gijón
Tfno.: 985369831
ESAL, CONSULTORES & ASESORES
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
C/Severo Ochoa, 10 4º Centro - 33208 - Gijon
Tfno.: 985393508 www.esalconsultoria.es
EUROLAB ALIMENTARIA, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría y laboratorio de Calidad Alimentaria
Parque Científico y Tecnológico de Gijón. - 33203
Edificio Centro Tecnológico II
Tfno.: 902930056 www.eurolab.es
DOMÓTICA DA VINCI, S.L.L.
INGENIERÍA
Servicios Técnicos de Ingeniería
Altos Hornos s/n Valnalón - 33930 - Langreo
Tfno.: 985692227 www.domoticadavinci.com
EUROPAMEDIA PRODUCCIONES DE TV
MARKETING Y PUBLICIDAD / Publicidad
Plaza Trascorrales nº12 2ºD - 33008 - Oviedo
Tfno.: 984180369 Fax: 984183155 www.europamedia.es
DOUBLE BUBBLE
MARKETING Y PUBLICIDAD
Servicios plenos de publicidad
c/ Tito Bustillo, 1 esc. Izda 3a - 33012 - Oviedo
Tfno.: 984189593 www.dbpublicidad.com
EVA ROGADO COSMETICA
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Cosmética
Santa Lucía, 3. Entlo.A - 33206 - Gijón
Tfno.: 984394174 www.evarogado.com
DUONET INGENIERÍA Y COMUNICACIÓN S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Diseño e Ingeniería Web
Polígono Espíritu Santo Parc. 37-1-1º of.5 - 33010 - Oviedo
Tfno.: 902999285 Fax: 901021662 www.grupoduo.es
EXSIMPOR, SL
METAL
Metalmecánica
C/Asturias nº 24, 3º Izq - 33004 - Oviedo
Tfno.: 985276245 www.exsimpor.com
EL CACHOPITO
HOSTELERÍA Y TURISMO / Hostelería
C/ Gascona, 4 - 33001 - Oviedo
Tfno.: 985218234
50
ENVISTA C.B.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Soluciones Web. Fotografía Profesional.
Avda. Argentina, 132 - 33213 - Gijon
Tfno.: 984 100628 www.envista.es
EL COHETE INTERNACIONAL, S.L.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Productora musical
C/Mendizabal, 4 1ºIzda - 33003 - Oviedo
Tfno.: 985205396 www.elcohete.com
FACHADAS Y PREFABRICADOS DEL NORTE S.A
CONSTRUCCIÓN
Sovilla - Senriella - 33612 - Santa Cruz De Mieres
Tfno.: 985420103 www.fepresa.com
FENICIA, S.L.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Comercial y Marketing
C/ Instituto 22, 1ºA - 33201 - Gijon
Tfno.: 902 93 00 51 www.fenicia.com
FERNANDEZ FEITO S.L.L
DISEÑO INTERIORES E INSTALACIONES
Fontanería, calefacción y gas
C/ Rafael Sarandeses 4, 1º Drch. - 33420 - Lugones- Siero
Tfno.: 985266414
FIDA
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría y formación
Cabo Nobal, 8 - 1º dcha - 33007 - Oviedo
Tfno.: 985966282 www.grupofida.com
FOMATEC,S.L.
CONSTRUCCIÓN
Políg. Indust. Vega de Baiña parc 18 naves 7 y 13
33682 - Baiña (Mieres)
Tfno.: 985446839 www.formatec.net
FOTOCRISTAL 3D, SL
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Fotocristal, fotorock, fotolamp, fotomedalla
Avda. Los Campones 34 Nave 8 - 33211 - Gijón
Tfno.: 984291737 www.fotocristal.com
FUENTEVENTOS
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Avda. Colón, 8 3ºB - 33013 - Oviedo
Tfno.: 985251051 Fax: 985241670 www.fuenteventos.com
FUTUVER CONSULTING, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría Informática, Internet
Parque Científico Tecnológico Luis Moya Blanco, 82 - 33203 - Gijón
Tfno.: 985 175 967 www.futuver.com
FWD (SERVICIOS PROFESIONALES DE DUPLICACIóN S.L.)
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Duplicación de CD/DVD/USB
Montes del Sueve Nº 55 bajo - 33012 - Oviedo
Tfno.: 985 171661 www.fwdsl.com
GALENO CONSULTING, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de calidad
C/Mejico, 12 1º Izquierda - 33011 - Oviedo
Tfno.: 985282505 Fax: 985282505 www.galenoconsulting.com
GARCIA RODRIGUEZ HERMANOS
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Alquiler locales industriales
C/CERDEÑO, 41 - 33010 - Oviedo
Tfno.: 985281800 www.grh.es
GLOBAL IURA ASTURIA S.L.
SERVICIOS LEGALES
Avda. de Galicia Nº6-2ºIzda - 33005 - Oviedo
Tfno.: 985219472 www.globaliura.com
GLOBAL NEW MARKET S.L.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES / Comercio Exterior
C/Cabo Noval, 10 1ºC - 33007 - Oviedo
Tfno.: 616216274
GOODFORE, S.L.
CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE
Servicios medioambientales y ecodiseño
Olivares, 121 - 33013 - Oviedo
Tfno.: 600065009 www.goodfore.com
GRUPO GAVIA-PLAYA S.L.- RESTAURANTE BELLAVISTA
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería
Av/ Jose García Bernardo, 256 - 33203 - Gijón
Tfno.: 985362936 www.grupogavia.com
GRUPO GPV ARQUITECTURA Y URBANISMO S.L
CONSTRUCCIÓN
Julio González Pola, Nº6 3ºG - 33013 - Oviedo
Tfno.: 985243897 www.grupogpv.com
GRUPO INGENIERÍA TOPOGRAFÍA Y PROYECTOS 2000 S.L
INGENIERÍA
Ingeniería de asfalto y construcciones deportivas
C/María González "La Pondala" Polig.Somonte - 33393 - Gijón
Tfno.: 902026717 Fax: 902026735 www.urbasport.es
GRUPO INTERMARK, SL
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Tecnologías de la Información, Marketing
C/Periodista Paco I.Taibo, 17 - 33204 - Gijón
Tfno.: 902195556 Fax: 985195797 www.grupointermark.com
HERMANOS BARREDO LOZANA, C.B.
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería. Alojamientos extrahoteleros
La Roza, s/n - Amandi - 33311 - Villaviciosa
Tfno.: 985 892 057 www.lacasonadelaroza.com
HIDRALIA ENERGÍA GESTIÓN Y DESARROLLO S.L.
CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE
Gestión de proyectos de Energías Renovables
C/Fruela 12, 2ºB - 33003 - Oviedo
Tfno.: 985225182 Fax: 985225182 www.hidraliaenergia.com
GERIATRICA MARTIN IBAÑEZ S.L
SALUD Y SEGURIDAD
Suministros área de geriatría
Polígono Industrial de Tabaza 1, Parcela 10C - 33438 - Carreño
Tfno.: 985990003 www.geriatricami.com
HSM S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Desarrollo de Software
Edificio Centroelena I, planta 1ª-B
33428 - Parque Tecnológico De Asturias - Llanera
Tfno.: 984108667 Fax: 985 268504 www.hsmsoft.com
GESTIONE GESTIóN EUROPEA DE RECURSOS FORMATIVOS
FORMACIÓN
Formación para empresas y búsqueda de recursos
Saavedra nº 4, entresuelo, oficinas 23, 26 y 27 - 33208 - Gijón
Tfno.: 984198720 www.gestione.es
HUBER Y ANA ANIMACIÓN SL
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Animación sociocultural y organización de eventos
C/ Espronceda Nº 19, bajo - 33208 - Gijón
Tfno.: 985171552 www.huberyana.com
GLOBAL CONSULTING SERVICIOS INTEGRALES S.L
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de sistemas de calidad, formación y RR
C/Asensio Bretones, 44-2ºC - 33009 - Oviedo
Tfno.: 985213510 www.global-consulting.info
ILION CONSULTORES INTEGRALES S.L
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Informática, Consultoría
Calle de la Serena Nº 7 - 33206 - Gijón
Tfno.: 985171214 www.ilionconsultores.info
51
IMETAL, SA
METAL
Diseño y fabricación de depósitos, tuberías...
Camino de las picota, s/n lloreda - 33211 - Gijón
Tfno.: 985314853 www.imetalsa.es
INDIRA EVENTOS Y OUTSOURCING
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Personal para Eventos y Servicios
C/Gil de Jaz, 3 - Galerías Pidal Local 16 - 33004 - Oviedo
Tfno.: 985964726 Fax: 985964727 www.indiraeventos.com
INFORNET SOLUCIONES INFORMATICAS SL
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Informática
Avda. Galicia 39, Bajo Izda. - 33005 - Gijón
Tfno.: 984394925 www.infornetsi.es
INGECO, S.L.
CONSTRUCCIÓN
C/ San Juan nº 62 Bajo - 33210 - Gijón
Tfno.: 985990103 Fax: 985990301 www.ingeco.net
INGENIERÍA ACÚSTICA 3, S.L.
CONSTRUCCIÓN
Parque Cient. y Tecn. de Gijón, Oficina nº 8 - 33203 - Gijón
Tfno.: 985099224 www.ia3.es
INNOVA DIGITAL
MARKETING Y PUBLICIDAD
Regalo promocional y de empresa.
C/Cabrales 50, Entlo. C - 33201 - Gijón
Tfno.: 985174802 www.innova-digital.com
INNOVA SISTEMAS DE GESTIÓN E INNOVACIÓN,S.L.L.
CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE
Sistemas Gestión de calidad, medioambiente, I+D+i
Parque Tecnológico de Gijón.Ctra.Cabueñes 166 - 33203 - Gijón
Tfno.: 985099329
INSTALACIONES Y MONTAJES ALBANDI, S.L
METAL
Fabricación y montaje de calderería y tuberías
Camino de las Cruzadas - 33492 - Carrio-carreño
Tfno.: 985169383 Fax: 985169341 www.albandi.es
INSTITUTO CIES
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Ciencia e Ingeniería Económica y Social
Av. Siderurgia, 2 2ºA
33417 - Parque Empresarial Principado de Asturias - Avilés
Tfno.: 985 547 414 Fax: 985129474 www.institutocies.com
INSTITUTO EUROPEO DE GESTION Y CONSULTING S.L
FORMACIÓN
Enseñanza no reglada
C/Dindurra, 21 Bajo - 33202 - Gijón
Tfno.: 985337645 www.atcgijon.com
52
INTRADEVENT, C.B.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Servicios de traducción y organización de eventos
C/ Marqués de San Esteban 46, 3º-2ª Oficina - 33206 - Gijón
Tfno.: 685 13 09 70 www.intradevent.com
IPB FABRICACIONES Y MECANIZADOS S.L
METAL
Mecanización de todo tipo de piezas bajo plano
Polígono de Tabaza II, Parcela 6 - 33438 - Carreño
Tfno.: 985514747 www.ipb.es
ISEP CLÍNIC
SALUD Y SEGURIDAD
Psicología clínica y de la salud
Casimiro Velasco Nº 8, 1º B - 33201 - Oviedo
Tfno.: 984391226 www.isepclinic.es
JC FOREIGN EXCHANGE
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Finanzas
C/ Alvarez Garaya,12 2º Izquierda - 33206 - Gijón
Tfno.: 985358278/667713700 Fax: 985359871 www.jcforex.com
JESÚS PASTOR HOSTELERÍA, S.L.
HOSTELERÍA Y TURISMO
Menaje hostelería y hogar
C/Cabrales, 110 - 33205 - Gijón
Tfno.: 985167256 www.jesuspastor.com
JG REPRESENTACIONES
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Representaciones industriales, venta de maquinaria
C/ Luis Suárez, 5- 1º D - 33010 - Oviedo
Tfno.: 985794356 Fax: 984240054
JOSE ALBERTO ROZA CASCALLANA
CONSTRUCCIÓN
Construcción/Servicios profesionales/Arquitectura
Ildefonso Sanchez del Rio 1 - Entlo - 33510 - Pola De Siero
Teléfono: 985720332 www.albertoroza.es
JUMP PRODUCCIONES VERTICALES
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Montaje y Producción de eventos
Camino de la Candalera, 77. Parroquia de Leorio - 33390 - Granda-Gijón
Tfno.: 985137116 Fax: 985136204 www.verticalesjpv.com
JUNQUERA BOBES, S.A.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Alimentación. Matadero
Avenida Oviedo, 32 - 33180 - Noreña
Tfno.: 985 744512
JUNTAS INDUSTRIALES Y NAVALES, S.L.
METAL
Pg.de Somonte nave 10 - 33393 - Gijon, Sotiello
Tfno.: 985301173 www.juntasindustrialesynavales.com
KRAE INGENIERÍA E INSTALACIONES, S.L.
INGENIERÍA / Ingeniería e Instalaciones eléctricas
Polg. Proni. C/ A, nº 35, nave 7 - 33199 - Siero
Tfno.: 670785113
LA CADENA CASA GRANDE
CONSTRUCCIÓN
Construcción y Ferretería
Avda. de la Estación s/n - 33120 - Pravia
Tfno.: 985823500 www.casagrande.es
LA LUNA GESTIÓN DE SERVICIOS S. COOP.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Transporte urgente,mensajería nacional/internacion
C/Teodoro Cuesta, 12 - 33207 - Gijón
Tfno.: 985353331 Fax: 985096812 www.laluna.coop
LABORATORIOS ESTUDIO DENTAL S.L
SALUD Y SEGURIDAD
Fabricación de prótesis dental
C/Electra 40, bajo - 33208 - Gijón
Tfno.: 985381196 www.estudiodental.net
MELANIA FRAGA
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Comunicación y producción audiovisual
C/José Uría Uría, 2 5ºP - 33011 - Oviedo
Tfno.: 984283147 www.melaniafraga.com
LANGUAGE FACTORY, CB
FORMACIÓN
Academia de Idiomas
C/Quevedo nº68 Bajo Izq - 33204 - Gijón
Tfno.: 984197029 www.factoryidiomas.com
MENÉNDEZ Y MÍNGUEZ S.L.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Publicidad
Av/ Torcuato Fernández Miranda nº 42, 12 dcha. - 33203 - Gijón
Tfno.: 686585962
LATORES AMPARO S.L
HOSTELERÍA Y TURISMO
Restauración
Latores S/N - 33193 - Oviedo
Tfno.: 985275799 www.latores-amparo.com
MIKESHAMB S.A
HOSTELERÍA Y TURISMO
Restauración
Pol. Ind. Roces. C/ Arquímedes Nave 999 - 33211 - Gijón
Tfno.: 985168431 www.mikes.es
LEMAN MANUFACTURING CONSULTANTS, LEMAN
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Reingeniería de Proyectos
C/ Manuel Estrada 3, 4ºD - 33006 - Oviedo
Tfno.: 913915910 www.leman.es
MILENIUM PREIMPRESION SL
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Artes Gráficas
C/Enrique Martínez 17 Bajo - 33204 - Gijon
Tfno.: 985195798 www.grupomilenium.net
LISFERSA S.A
COMERCIO
Distribución alimentaria
Polg. Bravo Nave 5 - 33429 - Viella-siero
Tfno.: 985792571
MONCOR S.L.
METAL
Avda. Metalúrgicos s/n del Parq. Emp. Principado
33417 - Avilés
LLANA GESTIÓN INTEGRAL, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de Gestión-Formación
C/Marqués de San Esteban, nº1- 5º - 33206 - Gijón
Tfno.: 985175051 www.llanaconsultores.com
MONGRAFIC DESIGN LAB S.L.L.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Comunicación y Marketing
Calle Espronceda 19 Bajo - 33208 - Gijón
Tfno.: 984050409 www.mongrafic.net
LLEU COMERCIO Y PRODUCTOS, SL
COMERCIO
Ferretería, Bricolaje, Construcción
Polg. De Lleu, Parcela 4 - 33583 - Villamayor
Tfno.: 985947108 www.azulgres.com
MULTIPLICAMOS LAS IDEAS S.L
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Diseño gráfico, comunicación, diseño web…
Naranjo de Bulnes, 5- Bajo - 33012 - Oviedo
Tfno.: 985222215 www.multiplicamoslasideas.com
LOGÍSTICA DE PRODUCTOS ASTURIANOS, S.L.
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería
C/ San Juan, 41 - 33311 - Villaviciosa
Tfno.: 985980864 www.1000manzanas.com
NAVISER S.L
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Avd.del Llano, 18, bajo - 33209 - Gijón
Tfno.: 984292030 www.naviser.com
MANAGEMENT ECONOMIC RESEARCH CONSULTING, SL
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría Empresarial
C/Fernando Moran n º31 3ºA - 33401 - Avilés
Tfno.: 607592610 www.mer-consulting.com
NEO METRICS ANALYTICS, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría Informática
Cabueñes s/n - 33203 - Gijón
Tfno.: 984190793/913824554 www.neo-metrics.com
MECANIZADOSCAS, SA
METAL
Mecanización y Proyectos
Avd. Gijón nº60-62 - 33400 - Avilés
Tfno.: 985544328 www.mecanizadoscas.com
NEOLUMEN
METAL
Rótulos luminosos e imagen corporativa
P.I. Roces 5, C/ Alexander Graham Bell 20 - 33211 - Gijón
Tfno.: 984399904 Fax: 984399903 www.neolumen.es
MECASTUR S.L.
FORMACION
Formación y Gestión
Pg. de Olloniego. Parcela 45-B - 33660 - Olloniego - Oviedo
Tfno.: 985985382
NESATELI
AUTOMOCIÓN Y MAQUINARIA
Mecánica e ingeniería aplicadas al mundo del motor
Parcela 43, Edificio Pentia, oficina 21
33428 - Parque Tecnológico De Asturias - Llanera
Tfno.: 985980864 Fax: 985980061 www.nesateli.com
MEDIASUR NETWORKS S.L
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Tecnologías de la información y telecomunicaciones
C/ Alonso Quintanilla 3º 4ºG - 33002 - Oviedo
Tfno.: 902021054 www.new.mediasur.com
NORTEGRÁFICO S.L
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Artes gráficas
Pol.Ind.Roces C/Julio Verne, 23 - 33211 - Gijón
Tfno.: 985307293 www.nortegrafico.es
53
NUTRISPORT HORSE S.L
COMERCIO
Distribución productos veterinarios para caballos
Camino de la Yomba 6 El Martinete - 33391 - Gijón, Caldones
Tfno.: 687720565
OLSANGRAF S.L.L.
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Artes Gráficas
La Riega, 11 Bajo - 33520 - Nava
Teléfono: 985717550 Fax: 985717550 www.olsangraf.com
OUTSOURCING Y COMERCIALIZACION SL (OUTYCOM SL)
MARKETING Y PUBLICIDAD
Acciones comerciales y Marketing promocional
Pza Primo de Rivera 3 1ºB - 33001 - Oviedo
Tfno.: 984082661 www.outycom.es
OXIPLANT
METAL
Av. Metalurgia, 24. P.Ind. Bankunion2 - 33211 - Tremañes - Gijón
Tfno.: 985309443 Fax: 985314944 web: www.oxiplant.com
OZIRE DIGITAL, S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Comercio digital
C/Celestino Junquera, nº 2 - OF.44 - 33202 - Gijón
Tfno.: 985352111 www.ozire.com
PAGINAS DEL PRINCIPADO, S.A.L.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Edición directorio de empresas de Asturias
Avda. Argentina, 132 Of.303 (CRISTASA) - 33213 - Gijon
Tfno.: 985090009 Fax: 985092727 www.paginasdelprincipado.es
PICARA PRODUCCIONES S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Audiovisuales
Mieres de Limanes Nº 30 - 33199 - Siero
Tfno.: 985212852 www.picaraproducciones.com
PICHEL BERRA CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L.
SEGUROS
Seguros de crédito y de caución
C/Capua nº29, 5ºB - 33202 - Gijón
Tfno.: 985351500 www.pichelberra.com
PIZZERIA LA COMPETENCIA
HOSTELERÍA Y TURISMO
Pizzería
C/Felipe Menéndez, 11 - 33206 - Gijón
Tfno.: 985349516 Fax: 985349516 www.pizzerialacompetencia.com
PLANET IDIOMAS C.B
FORMACIÓN
Academia de Idiomas
C/ Juan XXIII 8, bajo - 33205 - Gijón
Tfno.: 984297092 www.planetidiomas.com
54
PRINCIPADO PREVENCION,S.L.L.
SALUD Y SEGURIDAD
Servicios de prevención, coordinaciones de obra...
C/Santa María Nº19 - 33208 - Gijón
Tfno.: 984294496 www.prinprev.com
PROMETEO INNOVATIONS
AUTOMOCIÓN Y MAQUINARIA
Automoción
Polígono Vega de Arriba - 33600 - Mieres
Tfno.: 902934626 www.prometeoinnovations.com
PROYECT SIX, DISEÑO Y DISTRIBUCIÓN, S.L.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Diseño y Comercialización de Material Urbano.
C/González Abarca, 24 D - 33401 - Avilés
Tfno.: 984110245 Fax: 984240031 www.proyect6.com
PROZES-E CONSULTING
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de dirección y gestión empresarial
Centro de Empresas La Curtidora, Of. 215 - 33402 - Aviles
Tfno.: 984110076 Fax: 985511060 www.prozes-e.com
QUANTOBIT, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría informática
Avda. del Pardo, 14 - 4ºG - 33710 - Navia
Tfno.: 985129481 www.quantobit.com
QUEIPO Y RIEGO ABOGADOS S.L.L
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría empresarial. Abogacía
Avd. Galicia nº40,4ºC - 33005 - Oviedo
Tfno.: 985965463 www.queipoyriego.com
RAMOS CANTOLLA UNDERWEAR, S.L.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Textil
Polígono Industrial de Olloniego, Parcela B-51 - 33660 - Oviedo
Tfno.: 985 790607 Fax: 985 790459 www.ainarag.com
RAMSO, S.A.
METAL
Construcción Mecánica y Metálica
C/Bazán, 13-15 - 33212 - Gijón
Tfno.: 985326300 www.ramsosa.com
RECRUITMENT SOLUTIONS
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría Recursos Humanos
C/Magnus Blikstad 58 of 7 - 33207 - Gijón
Tfno.: 661185959 www.recruitmentsolutions.es
POMME SUCRE, S.L
HOSTELERÍA Y TURISMO
Pastelería y Catering
C/Libertad, 26 - 33206 - Gijón
Tfno.: 985354193
RESIDENCIAL VEGASOL S.L.
CONSTRUCCIÓN
C/ Alfredo Truán, 11 entlo - 33205 - Gijón
Tfno.: 984191530 www.rvegasol.com
PORTILLA Y VELASCO ASOCIADOS, S.L
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Comunicación y Servicios TIC
C/Marqués de S. Esteban, 1 4 puerta 4 - 33201 - Gijón
Tfno.: 902930046 Fax: 985176457 www.portilla-velasco.com
RESTAURANTE LAS DELICIAS
HOSTELERÍA Y TURISMO
Hostelería
Camino de las Dalias, 80. Somió. - - Gijón
Tfno.: 985360227 www.restaurantelasdelicias.com
PRINCIPADO JEANS S.L
COMERCIO
Comercio al Por menor de Ropa (Pepe Jeans)
CC. Parque Principado Local 54 - 33429 - Paredes- Siero
Tfno.: 985269277
RYSEL AUTOMATIZACION Y CONTROL, S.A.
INGENIERÍA
Ingeniería Industrial
C/ Zorrilla, 10. Bajo Izquierda - 33204 - Gijón
Tfno.: 985355781 Fax: 985195933 www.rysel.es
SATELNET, SL
COMERCIO
Venta y Reparación de Ordenadores
C/Uruguay nº 4 - bajo - 33213 - Gijón
Tfno.: 985320062 www.satelnet.es
SENTIDO COMÚN INTERNET,S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría tecnológica, diseño gráfico
C/Victor García de la Concha, nº 26 - Bajo - 33300 - Villaviciosa
Tfno.: 985891643 www.sentidocomun.es
SERCABLE ASTURIAS 68, SL
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Outsourcing y Telecomunicaciones
Avd. Constitución 29 bajo - 33205 - Gijón
SERINCO(SERVICIOS INTEGRALES DE CORRETAJE S.L)
SEGUROS
Correduría de Seguros
C/ Celestino Junquera 20,Bajo - 33201 - Gijón
Tfno.: 985341181 www.serincogrupo.com
SERVICIOS ACUATICOS Y MANTENIMIENTOS, S.L
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Personal deportivo, mantenimiento y ptos piscinas
C/Juán XXIII Nº8 Bajo - 33205 - Gijón
Tfno.: 985176154 www.samservicios.com
SOLERAS CONDE S.L.U.
CONSTRUCCIÓN
C/San Pedro, 3 3ºA - 33404 - Corvera
Tfno.: 985 574850 Fax: 985 577756 www.solerasconde.es
SOLUCIONES ANTROPOMÉTRICAS, SL
SALUD Y SEGURIDAD
Antropometría, Ergonomía y Prevención de RRLL
Edificio CEEI, of.309.Parque Tecnológico - 33660 - Llanera
Tfno.: 620542547
SONIMEDIA
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Audiovisuales
Parq. Empr. Águila del Nora Parc. 3 y 5 - 33010 - Colloto (Siero)
Tfno.: 902153013 Fax: 902153013 www.sonimedia.com
STOP AZAFATAS Y EVENTOS S.L.U.
MARKETING Y PUBLICIDAD
Personal de eventos y servicios
C/La Muralla 13, 1º Oficina 2 - 33400 - Avilés
Tfno.: 984105890 Fax: 985566632
SUMO SOLUCIONES S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría y Desarrollos Tecnológicos
Camino Real nº99 Bajo - 33010 - Oviedo
Tfno.: 985793358 Fax: 985794371
SERVICIOS NORMATIVOS ASTURIAS, S.L.
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de Calidad
Plaza 6 de Agosto, 6 2ªplanta - 33206 - Gijón
Tfno.: 985355843/984190788 www.s-n.es
T4.EXPORT
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Import/Export. Consultoría Comercio Exterior
C. Empr. Caudal, nave 9 - 33600 - P. Ind. Vega de Arriba - Mieres
Tfno.: 985456436 Fax: 985456436 www.t4export.com
SERVICIOS VIÑAMAR
SERVICIOS SOCIALES
C/ Marqués de San Esteban Nº 48 entr. B - 33206 - Gijón
Tfno.: 985870937 www.vinamar.es
TABÚ COMUNICACIÓN
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Producción Audiovisual
C/Marqués de Teverga, 8- 1º E - 33005 - Oviedo
Tfno.: 985275150 www.tabu-comunicacion.com
SIDRERIA CASA LIN
HOSTELERIA Y TURISMO
Restauracion
Avda. de los telares, 3 - 33400 - Aviles
Tfno.: 985564827 www.sidreriacasalin.com
TAPIA SEGURIDAD, SL
SALUD Y SEGURIDAD
Instalación de sistemas antirobo, incendio...
Parque tecnológico de Asturias, P.32 - 33428 - Llanera
Tfno.: 985212956 www.grupotapia.com
SINERGYS SOLUCIONES TECNOLÓGICAS SL
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría Ingeniería
Parque Empresarial de Asipo.Edificio I. Bajo 3ºI - 33429 - Llanera
Tfno.: 902210030 www.sinergys.es
TARTAS ABADIA S.L
HOSTELERÍA Y TURISMO
Derivados Lácteos/Pastelería
C/Peña Salón 44 - 33192 - Llanera
Tfno.: 985980698 www.tartasabadia.com
SISTEMAS DE OFICINA DEL PRINCIPADO,S.L.
COMERCIO
Venta/postventa equipos ofimáticos e informáticos
San Nicolas,80 - 33210 - Gijón
Tfno.: 985336114 www.canon.es
TAXUS. GESTION AMB, ECOL Y CALIDAD S.L
CALIDAD Y MEDIOAMBIENTE
Gestión de calidad, residuos, medioambiente...
C/González Besada nº 27, 1ºF - 33007 - Oviedo
Tfno.: 985246547 www.taxusmedioambiente.com
SN FRANCHISE CONSULTING
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría de franquicias
Plaza de la Luz, 1 bajo - 33212 - Gijón
Tfno.: 985355843 Fax: 985355815 www.snfranchise.com
TECNOGESTIÓN PRINCIPADO S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Informática
C/Andalucia 14 bajo - 33207 - Gijón
Tfno.: 985164432 www.tecnogestion.com
SOCIEDAD ASTURIANA DE EXTINTORES, S.L.
OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
Mant.Inst.Medios Protección de Incendios
C/El Cordial, 3 (EL CALEYO) - 33170 - Ribera De Arriba
Tfno.: 902511474 Fax: 985796373
TECNOLOGIA Y GESTION DE RECURSOS HIDRICOS, SL
INGENIERÍA
Ingeniería especializada en aguas
C/José Menéndez Carreño, 3 Bajo - 33011 - Oviedo
Tfno.: 984085405 Fax: 984086172 www.hidritec.com
55
TELEFONÍA Y TECNOLOGÍA SONIFOTO, S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Distribución Vodafone
Avda. Argentina, 132, of 311 - 33213 - Gijon
Tfno.: 985175906 Fax: 901021838
VILLAVICIOSA INTERIORES S.L.N.E.
DISEÑO INTERIORES E INSTALACIONES
Interiorismo
c/Víctor García de la Concha 11 bajo - 33300 - Villaviciosa
Teléfono: 985890699
TELKO SISTEMAS DE COMUNICACIONES S.L.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Telecomunicaciones
Avda. de la Argentina nº 120, bajo - 33213 - Gijón
Tfno.: 984192804 www.telko.es
VILLEGAS LANDA, CB
SERVICIOS SOCIALES
Guardería
C/Gloria Fuertes 3 , bajo (esq.Concejo Colunga) - 33204 - Gijón
Tfno.: 984296173 www.kidsgarden-gijon.com
TENIS Y PADEL SHOP, S.L.
SERVICIOS GRÁFICOS Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
Artículos de deporte y org. eventos deportivos
Camino de la Cobertoria, 27 - 33429 - La Fresneda - Siero
Tfno.: 985253427
VIRTUALSN
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
Consultoría informática
c/Balmes nº 9 Bajo - 33204 - Gijón
Tfno.: 984291176 www.virtualsn.com
THE BRITISH OWL
FORMACIÓN
Formación Idiomas
C/ Marqués de San Esteban 44, Entlo.Centro - 33206 - Gijón
Tfno.: 984394831 www.thebritishowl.com
VITAE CONTROL INTEGRAL DE SALUD S.L
SALUD Y SEGURIDAD
Servicios sanitarios a domicilio. Fotodepilación
Avd. Rufo García Rendueles, 19 Entresuelo 1 - 33203 - Gijón
Tfno.: 985093333 Fax: 984199942 www.vitaesaludo.com
TIMBERIBERICA S.L.
CONSTRUCCIÓN
Construcciones en madera
Marqués de Teverga, 8. Polig.Ind. Las Arobias - 33401 - Avilés
Tfno.: 984831267 Fax: 984831238 www.timberiberica.es
VORAGO TECNOLOGÍA, S.L.
INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES
Informática
Parque Científico Tecnológico, Edificio Pisa - 33203 - Gijón
Tfno.: 902500337 Fax: 984240555 www.vorago.es
TRAIGLEFER S.L.
TRANSPORTE
Fernández de Oviedo nº 22 - 33012 - Oviedo
Tfno.: 985792520 www.traiglefer.es
YAÑEZ VIÑA, SL
HOSTELERÍA Y TURISMO
Restauración
Camino de los Nogales 318 - 33203 - Gijón
Tfno.: 985338137 www.laposadadesomio.com
TRANSPORTES VILLAVERDE S.L
TRANSPORTE
Transporte nacional e internacional
San Roque nº76 - 33191 - Oviedo
Tfno.: 985780074
VECTIO
INGENIERÍA
Ingeniería de tráfico
C/Manuel Pedregal, 12 1ºD - 33001 - Oviedo
Tfno.: 984109011 Fax: 984282514 www.vectio.es
Y, además, son también nuestros asociados:
ACADEMIA AYALA
FORMACIÓN / Academia para Universidad
Plaza Romualdo Alvarez Gonzalez 5 - 33202 - Gijón
Tfno.: 985172215
56
ALUMINIOS QUIRÓS S.L.
METAL
Cerramientos metálicos
Pol. Ind. Tabaza; Parc. E-1 Nave 4 - 33438 - Carrreño
Tfno.: 985514789
FARMACIA Y PARAFARMACIA AZCONA, SL
SALUD Y SEGURIDAD
Servicios farmaceúticos. Productos parafarmacia
C/Ramón y Cajal nº48 - 33205 - Gijón
Tfno.: 985195839
TRANSARADA
TRANSPORTE
Avda. de la Argentina, 11 2ºA - 33213 - Gijón
Tfno.: 985313997
YES! YOUR ENGLISH SCHOOL
FORMACIÓN
Enseñanza
Plaza Sara Suarez Solis Nº 5,bajo C - 33211 - Gijón
Tfno.: 984398669
El Comercio. 12/10/2008
dossier de prensa
La Voz de Asturias (edición digital). Julio de 2008
57
Fórmula Emprendedores. Septiembre de 2008
Fórmula Emprendedores
Noviembre de 2008
El Comercio - La Voz de Avilés
30/11/2008
58
La Voz de Asturias. 19/10/2008
La Nueva España (edición digital). 05/12/2008
59
El Comercio - La Voz de Avilés. 14/12/2008
La Nueva España (edición digital). 07/12/2008
El Comercio - La Voz de Avilés. 14/12/2008
60
La Voz de Asturias (edición digital). 16/12/2008
El Comercio Digital
16/12/2008
61
La Voz de Asturias (edición digital). 15/12/2008
La Voz de Asturias (edición digital). 21/12/2008
La Voz de Avilés
(edición digital)
19/02/2009
62
La Voz de Asturias
(edición digital)
19/01/2009
La Nueva España
(edición digital)
06/02/2009
La Voz de Asturias
(edición digital)
16/02/2009
La Voz de Asturias
(edición digital)
16/03/2009
63
Revista Ibermutuamur
Marzo de 2009
64
La Voz de Asturias (edición digital). 30/03/2009
Entrevistas en Onda Cero.
Arriba, Arturo Téllez entrevista a Natalia Álvarez,
Miriam Otero y Carmen Calvo (CIPS Psicólogos),
en la emisora de Oviedo (28/05/09).
Abajo, Carlos Conde (Soleras Conde),
Lorena Suero (Ameba Desarrollo Corporativo)
y Pablo Basagoiti (Chiwake), en la emisora de Gijón (14/05/09).
65
La Voz de Asturias (edición digital). 11/05/2009

Documentos relacionados