Riverside Middle School (RIV) After-School Program
Transcripción
Riverside Middle School (RIV) After-School Program
Access AfterSchool “SECONDSHIFT” Riverside Middle School (RIV) After-School Program Access SecondShift has been the primary provider for creative, hands-on after-school activities for local middle school students since 2009. Access SecondShift provides a safe and positive setting where middle school students may learn and grow. Maintaining low teacher/student ratios (10 students to 1 teacher) ensures a high-quality experience. Spring Session: February 1st – April 13th, 2016 ** There will be no classes held the week of March 21st – 25th (Spring Break) or whenever Riverside Middle School is closed** Classes are held on Mondays, Tuesdays & Wednesdays at Riverside Middle School (Unless otherwise noted in the class description) SecondShift highlights: Students receive a snack each day before classes start Classes run from 4:15 - 5:45 (Unless otherwise noted) Cost is $20 per class for the entire 10-week session (Unless otherwise noted) Pay by cash, check (payable to ACCESS AfterSchool), or credit card (online only) To register: 1. Check off the class(es) your child would like to take on the attached sign-up sheet 2. Fill out completely and sign the Student Health & Permission Form 3. Return forms and payment to Riverside Middle School by Thursday, January 21st 4. You may also register for classes and pay online at www.AccessAfterSchool.org Questions? Please contact Mindi Cabe at Access AfterSchool Phone: 970-963-4402 Email: [email protected] Thank you for participating in SecondShift! “CONNECT • CREATE • EDUCATE” Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 • www.AccessAfterSchool.org 12-30-14 Access AfterSchool “SECONDSHIFT” Programa Después de Escuela en Riverside Middle School (RIV) Access SecondShift es el provador primario de actividades despues de la escuela para las escuelas secundarias desde el 2009. Access SecondShift provee un lugar seguro y positive en cual estudiantes de la secundaria pueden aprender y crecer. Manteniendo propociónes bajas de maestros/estudiantes (10 estudiantes a 1 maestro) asegura una experiencia de buena calidad para ambos maestros y estudiantes. Sesión de Primavera: Febrero 1 – Abril 13, 2016 **No hay clases durante la Vacaciones de Primavera, Marzo 21-25 (O cuando la escuela esté cerrada)** Las clases se imparten los lunes, martes y miércoles en Riverside Middle School (Excepto clases que tengan una descripción diferente) Detalles de SecondShift: Los estudiantes reciben un bocadillo cada día, antes de empezar las clases Las clases empiezan a las 4:15 p.m. y acaban a las 5:45 p.m. (Excepto clases que tengan una descripción diferente) El costo por clase es de $20 por la sesión de 10 semanas Puede pagar en efectivo, con cheque (a nombre de ACCESS AfterSchool) o con tarjeta de crédito en sitio de internet www.accessAfterSchool.org Para matricular a su estudiante por favor complete lo siguiente: 1. Marque las clases(es) que su estudiante quisiera tomar en el formulario de registro 2. Llene completamente el formulario de Permiso y Salud 3. Regrese el formulario y pago a la escuela no más tarde del jueves 21 de enero 4. También puede inscribirse en las clases y pagar en www.AccessAfterSchool.org Si tiene alguna pregunta por favor contacte a Mindi Cabe con Access AfterSchool Telephono: 970-963-4402. Email: [email protected] ¡Gracias por participar en SecondShift! “CONNECT • CREATE • EDUCATE” Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org Access AfterSchool RIV “SECONDSHIFT”AFTER-SCHOOL PROGRAM SIGN UP SHEET Return by January 21, 2016 Student Name ______________________________________ Payment: Grade ____ Check Cash PayPal Checks are payable to Access AfterSchool. Credit cards may be used online at AccessAfterSchool.org. If you are able to sponsor a student in need, please include an extra $20 with your fee. Thank you!. PLEASE CHECK THE CLASS/CLASSES YOU WOULD LIKE TO ATTEND. Snack is at 4:00 p.m. Classes start at 4:15 p.m. and end at 5:45 p.m., unless otherwise noted. Day/Days of the Week Class is Scheduled XLR8 (Academic Classes) th th ____ Math Club 7 & 8 Grade (select 1 or both days by circling the days in the columns at right) th th ____ We’re Not Getting Zapped 5 & 6 Grade (select 1 or more days by circling in the columns at right) th Monday Tuesday Monday Tuesday Wednesday Monday Tuesday Wednesday th ____ We’re Not Getting Zapped 7 & 8 Grade (select 1 or more days by circling in the columns at right) Connections ____ Learn the Lost Art of Cursive Handwriting Monday Career Exploration ____ Intro to Architecture Wednesday ____ Style Studio Tuesday Creative Arts ____ Build a Longboard! Tuesday ____ Crocheting Tuesday ____ Photography Monday ____ Sewing Monday Performing Arts ____ Musical Production & Drama Monday ____ Improvisation Masters Wednesday Tuesday Recreation ____ Activities and Games ____ Dance Fitness Wednesday Monday ____ Dr. Who Club Wednesday ____ Harry Potter Film Club ____ Riverside Running Club ____ Riverside Running Club Tuesday Monday Tuesday ____ Riverside Running Club Wednesday ____ Unicycle Club Wednesday Science & Technology ____ Social Networking Wednesday Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org Access AfterSchool RIV FORMULARIO PARA PROGRAMA DESPUÉS DE ESCUELA Regresar a la escuela no más tarde del 21 de enero Nombre __________________________________________ Forma de pago: Grado ____ Cheque Efectivo Web POR FAVOR MARQUE LA CLASES/CLASES QUE QUISIERA TOMAR. El bocadillo es a las 4:00 p.m. Las clases empiezan a las 4:15 p.m. y acaban a las 5:45 p.m. Día/Días de la Semana para la Clase XLR8 (Clases Academicas) ____ Club de Matemática 7mo y 8vo Grado (Escoje un dia o ambos dias por rodearlo en el columno a la derecha) ____ We’re not getting Zapped 5to y 6to (Escoje un dia o mas por rodearlo en el columno a la derecha) ____ We’re not Getting Zapped 7mo y 8vo (Escoje un dia o mas por rodearlo en el columno a la derecha) Lunes Martes Lunes Martes Miércoles Lunes Martes Miércoles Conneccions ____ Aprender el Arte Perdido de Escritura Cursiva Lunes Exploración de Careras ____ Introduccion a Architectura Miércoles ____ Style Studio Martes Artes Creativos ____ Construccion de patinetas Martes ____ Ganchillo Martes ____ Fotografia Lunes ____ Tejer Lunes Arte de Teatro ____ Producción musical y el drama Lunes ____ Maestros de Improvisacíon Miércoles Martes Recreacion ____ Juegos y Actividades ____ Baile y Salud Miercoles Lunes ____ Club de Dr. Who Miércoles ____ Club de Harry Potter ____ Club de Correr ____ Club de Correr Martes Lunes Martes ____ Club de Correr Miércoles ____ Club de Uniciclos Miercoles Sciencia y tecnologia ___ Redes Sociales Miercoles Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org RIV SECONDSHIFT CLASS DESCRIPTIONS MATH CLUB 7th & 8th Grade This class is designed to support students who need some extra attention to develop skills and to help with homework in grades 7th and 8th. Taught by Ms. Plummer. Class is 1 hour. Select to attend one or both days (Monday and/or Tuesday) TH th WE’RE NOT GETTING ZAPPED (5 & 6 ) This class will help support 5th and 6th grade students with Math, Science, Social Studies and Literacy homework. Taught by Ms. Van Devender and Mr. Hughes. Class is 1 hour. Choose one or more days to attend (Mon, Tues and/or Wed) WE’RE NOT GETTING ZAPPED (7TH & 8TH) This class will help support 7th and 8th grade students with Math, Science, Social Studies and Literacy homework. Taught by Ms. Hughes & Mr. Clark. Class is 1 hour. Choose one or more days to attend (Mon, Tues and/or Wed) LEARN THE LOST ART OF CURSIVE HANDWRITING Cursive Writing is an art form with a long rich history. Students will learn the basics of Cursive writing, develop good handwriting skills, and learn the lost art of letter writing. Once the students have learned cursive, we will write letters to local students and also to students in England. Class is 1.5 hours long on Mondays. Taught by Amy Roberts. INTRO TO ARCHITECTURE Architecture class is for everyone who is interested in designing buildings. We will be designing and building small scale models of buildings. We will learn about the costs of building a house, create a budget for your building, and in the end walk away with a model house of your own design. Taught by Laimutis Grybe. Class is 1 hour on Wednesdays. STYLE STUDIO Students will learn how to style hair, give manicures, proper skincare techniques and makeup application. Students will develop confidence in their own sense of style! Taught by local stylist Jill Hamrick. Class is 1.5 hours on Tuesday. BUILD A LONGBOARD! Design and build your own longboard that you can take to the streets! Weather permitting we can test our designs during class. All materials are provided. Class 1.5 hours on Tuesdays. Taught by Mr. Wild. CROCHET Would you like to learn HOW to crochet, learn unique things to crochet, crochet something for yourself or someone you love or even decorations for your room, or jewelry? Come join the fun! Taught by Ms. Nelson. Class is 1.5 hours on Tuesdays. PHOTOGRAPHY Learn the basic skills needed to use a digital camera (focus, natural light & flash application, etc.) and edit your photos on a computer. Students will participate in projects that will be fun, creative and offer a chance to express your personality! Taught by professional photographer Danielle Willey of D. Willey Photography. Class is 1.5 hours on Mondays. SEWING Students will learn all the basics of sewing such as how to pick a pattern and fabric, how to read pattern instructions, how to pin and cut the fabric and how to use a sewing machine. Students will sew a pair of sleep pants and another project if time permits. Taught by Ms. Ketelsleger. Class is 1.5 hours long on Mondays. Limited to 8 students. MUSICAL PRODUCTION AND DRAMA Calling all 7th & 8th grade Actors, Dancers, and Singers! Play a part in a magical production of the musical Cinderella. You’ll join the talented cast and crew from Coal Ridge High School in a joint production on March 10-12! Cast members will be featured in th th several scenes, with opportunities to audition for small group singing, solos, lines, and featured dance roles. 7 & 8 graders only. Class will include additional days for rehearsal & performance. After the production has closed, we will tailor the curriculum to the interests of the students. Taught by Ms. Williams. Class is held on Mondays and Wednesdays from 4:00 – 6:00. IMPROVISATION MASTERS Do you love the spotlight? Always wondered what it would be like to be on "Whose Line Is It Anyway"? Learn the art of improvisation that will get you thinking quickly on your feet. Class will feature fun activities and games in which you will learn how to create a scene at a moment’s notice. Taught by Mr. Bushman. Class is 1.5 hours on Tuesdays beginning February 16. ACTIVITIES AND GAMES Activities and games will provide a variety of activities. Sometimes it might be a board game, other times it will be an active game such as dodgeball or we may even spend the afternoon sledding! Taught by Mr. Sandblom. Class is 1.5 hours on Wednesdays. DANCE FITNESS Get a work out and have fun dancing!! You will be learning a little bit of everything: Hip Hop, Zumba, salsa and breakdancing! Students will learn creative body movement, strengthen muscles and flexibility. Taught by Claudia Santacruz. Class is 1 hour on Mondays. DR. WHO The class will watch different Dr. Who television shows and discuss what doctors, companions and enemies we like or dislike and why. Taught by Mr. Davis. Class is 1 hour on Wednesdays. HARRY POTTER FILM CLUB Love Harry Potter? Join Mr. Davis in viewing the Harry Potter movie series. We’ll discuss plot, characters, and also design and make items seen in the movies. Taught by Mr. Davis. Class is 1 hour on Tuesdays. RIVERSIDE RUNNING CLUB In the RRC you will build endurance and have fun. This is a great opportunity to get in shape and prepare for other sports all while being social and meeting new people. Taught by Mr. Ozminkowski. Class is 1.5 hours. Sign up for one, two or all three days. UNICYCLE CLUB Want to learn to ride a unicycle? Now you can! Topics such as history, construction, training aids, unicycle types, theory, speed, riding styles, equipment and safety will be covered. Safety items required: Helmets and wrist guards. Limit 10 students. Taught by Mr. Wild. Class is 1.5 hours on Wednesdays. Unicycles provided or bring your own. SOCIAL NETWORKING Bring your electronics and your friends but this class is so much more! Not only will you be hanging with your friends (the social part) but we'll be playing some awesome games that help you get to know your friends, someone new and especially yourself in ways you never thought you could (the networking part). Taught by Ms. Nelson. Class is 1.5 hours on Wednesdays. Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org DESCRIPCIÓN DE CLASES RIV SECONDSHIFT CLUB DE MATEMATICAS 7MO Y 8VO Esta clase fue diseñada para soportar los estudiantes que necesitan mas atencion para desarrollar sus habilidades y los que mo vo. necesitan ayuda con sus tareas en los grados 7 y 8 El club de matematicas incluye tutores y ayuda individual para estudiantes. WE’RE NOT GETTING ZAPPED (AYUDA ESCOLAR) 5TO Y 6 TO Esta clase ayuda estudiantes de 5to y 6to con tarea de matemáticas, ciencia, historia y lectura. Enseñada por Ms. Van Dervender and Mr. Hughes. Clase es 1 hora los Lunes, Martes, y/o Miercoles WE’RE NOT GETTING ZAPPED (AYUDA ESCOLAR) 7MO Y 8VO Esta clase ayuda a estudiantes de 7mo y 8vo con tarea de matematicas, ciencia, historia y lectura. Enseñada por Ms Hughes & Mr. Clark. Clase es 1 hora los Lunes, Martes, y/o Miercoles. APRENDER EL ARTE PERDIDO DE ESCRITURA CURSIVA Escritura Cursiva es una forma de arte. Esta clase enseñara los basicos de escritura cursive. Vamos a desarollar buenas habilidades de escritura y aprender el arte de escribir cartas. Estudiantes aprenderan con varias tecnicas que usan differentes sentidos. Enseñada por Amy Roberts. Clase es 1.5 horas los Lunes. INTRODUCCION A ARQUITECTURA Clase de archtectura es para todos estudiantes que estan interesados en diseño y construyendo modelos de edificios usando mathematicas y principios de la arquitectura. Con tu imaginacion y muchos ejercicios vamos a diseñar un modelo de un edificio. Enseñada por Laimutis Grybe Clase es 1 hora los Miercoles. CONSTRUCCION DE PATINETAS Diseña y crea tu propia patineta que puedes llevar a las calles! Si el clima permite podemos probar las patinetas durante la clase. Todos los materiales seran proveidos. Enseñado por Mr. Wild. Clase es 1.5 horas los martes. GANCHILLO Estudiantes van a empesar a su nivel de habilidad. Estudiantes aprenderan los basicos de el ganchillo, estudiantes en un nivel mas alto aprenderan como hacer gorras, colchas, y mas. Enseñada por Ms. Nelson. Clase es 1.5 horas los martes. FOTOGRAFIA Estudiantes van a divertirse aprendiendo como usar una camera y tomar fotos. Los estudiantes van aprender tecnicas para tomar buenas fotos. Los estudiantes van a poder poner su propio estilo en su fotografia y demostrar sus habilidades. Enseñada por Danielle Willey. Clase es 1.5 horas. Despues de escuela los Lunes. TEJER Estudiantes van aprender como usar una machine para hacer tejidos, como escojer el material, como usar diferente tacticas para hacer simple tejidos. Los estudiantes van a aprender como hacer pantalones de dormir y faldas. Enseñada por Ms. Ketelsleger. Clase es 1.5 horas. Despues de escuela los Lunes OBRA Y LA PRODUCCION MUSICAL Te invitamos que agreges a la obra musical en la produccion de Roger y Hammerstein en, Cinderella. En esta experiencia puedes unirte el grupo de estudiantes de Coal Ridge High School en la obra. La obra estrenara marzo 10-12! Los estudiantes de la escula secundaria van a tener varias oportunidades de participar en la obra. Estudiantes tendran la oportunidad de estar en una audición para cantar, bailar, y participar en la obra. Despues que termine la obra estudiantes trabajaran en sus habilidades del teatro con el improvisacion, el desarrolo de un personaje, el cantar, y mucho mas! Enseñada por Ms. Williams. mo vo Grados 7 y 8 . Clase incluira dias de audición y los estrenos de la obra. Clase es 2 horas los Lunes y Miercoles MAESTROS DE IMPROVISACION Te gusta la ser el centro de atención? As pensado como seria participar en el programa “Whose Line is it anyway”? Aprende el arte de improvisacíon que te tendra pensando rapidamente. Esta clase va tener actividades y juegos divertidos en cual estudiantes pueden aprender como crear una escena en segundos. Enseñada por Mr. Bushman. Clase es 1.5 horas los Martes. JUEGOS Y ACTIVIDADES Juegos y actividades proeveran una variedad de actividades. Unos dias vamos a usar juegos de mesa, y otros dias vamos a ser actividades como dodge ball en el gymnacio, possiblemente vamos a salir y jugar en la nieve. Enseñada por Mr. Sandblom. Clase es 1.5 horas los Miercoles. BAILE Y SALUD Con una rutina de ejercicio divertido vamos a bailar! Estudiantes aprenderan un poquito de todos typos de baile, Hip Hop, Zumba, Salsa, y break dance! Estudiantes aprenderan movimientos creatives de el cuerpo, pondran a prueba sus musculos y su flexabilidad mientras aprenden bailes que son parte de coreografia. Enseñada por Claudia Santacruz. Clase es 1 hora los Lunes DR. WHO La clase va a ver diferente programas de Dr. Who. Vamos a platicar sobre los amigos y enemigos de Dr. Who y porque son parte de el programa. Enseñada por Mr. Davis. Clase es 1 hora. Despues de escuela los Miercoles. HARRY POTTER Estudiantes van a ver las peliculas de Harry Potter y la clase va a platicar sobre las peliculas. La clase creara differentes articulos vistos en las peliculas. Enseñado por Mr. Davis. Clase es 1.5 horas los martes despues de la escuela. CLUB DE CORRER DE RIVERSIDE En el Club de Correr de Riverside (RRC) los estudiantes trabajaran su resistencia durante correr y se diviertaran. Esta clase es una buena oportunidad para ponerce saludable, estar preparado para otros deportes, y hacer amigos. Todos so bienvenidos! Enseñada por Mr. Ozminkowski. Clase es 1.5 horas. Despues de escuela los Lunes, Martes y/o Miercoles. CLUB DE UNICICLO Aprende a manejar el uniciclo con la habilidad de balancearte. Se requiere usar casco y muñequera. El objetivo es que todos los participantes puedan manejar un uniciclo. ¡Principiantes y avanzados bienvenidos! Solo hay espacio para 10 estudiantes. Enseñada por Mr. Wild. Clase es 1.5 horas los Miercoles. El Instructor provee los uniciclos. REDES SOCIALES Ven y diviertete con tus amigos jugando varios juegos que te ayudan conocer el uno al otro, nuevos amigos, y ti mismo como nunca pensabas possible. Ven y hace nuevos amigos! Enseñada por Ms. Nelson. Clase es 1.5 horas los Miercoles. Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org Access AfterSchool - Participant Permission and Health Form This form must be signed and completed in order for your student to participate in Access’ programs. Please provide ALL information on this form. The data is critical for Access to gain program funding. Student ___________________________________________ Date of Birth ___________________Current Grade_____ Gender _____ Address____________________________________________________________City_______________________________________ Parent/Legal Guardian___________________________________________________Relationship ___________________________ Home Phone___________________________________ Cell_________________________ Work_____________________________ Primary language spoken at home? ___________________ E-mail Address______________________________________________ What school does your child attend? __________________________________ Do you have internet at home? Yes ____ No ____ Emergency Contact _____________________________Relationship__________________________Phone_____________________ What county do you work in? Garfield ___ Pitkin ___ Eagle ___ Other ________ How will your child be going home after the program? Walk/Bike ___ Pick up ____ Public Bus___ Other_________________ The following individuals have permission to pick up my student. We will only allow students to leave Access’ programs with the individuals listed below. Access is not responsible for your student after he/she is dismissed from the program. 1._________________________________2.________________________________ 3.__________________________________ Phone: ____________________________ Phone: __________________________ Phone: _____________________________ HEALTH INFORMATION Primary Care Physician__________________________________________________Phone____________________________ Emergency Treatment Release: In the event that I cannot be reached in an emergency, I agree to accept any and all determinations of need for medical assistance and/or administration of medical attention deemed necessary by an Access representative. I hereby give permission to the medical personnel selected by an Access representative to secure any and all medical, hospitalization, dental, and/or surgical treatment. In event medical attention is needed from a healthcare provider, all costs shall be the responsibility of the parent or guardian. Has your child had a serious illness or significant medical problem? Examples are: Asthma, convulsive disorder, diabetes, heart condition, ulcers, food allergies, epilepsy, etc. YES ____NO____ If YES, give type of problem and explain_______________________________________________________ Is he/she currently on any medication for this problem? YES ____NO____ If YES, what medication? ___________________________________________________________________ Is there any limitation on activities due to medical reasons? YES _____ NO _____ If YES, explain ___________ _____________________________________________________________ Media Release: I hereby provide Access and participating agencies permission to use film, videotape and/or photographs of the above mentioned minor for lawful promotional or informational purposes. School Information Release: The school will provide your student’s confidential information to Access. Access will use this information only for Access’ programs. This has been set up to save you time filling out duplicate forms. I, the parent/legal guardian of the above named youth, give approval for participation in Access sponsored activities. I assume all risks of injury whatsoever and agree to hold harmless Access and participating agencies from claim(s) of any nature arising from any activity, including transportation, connected with Access’ programs. This hold harmless agreement includes, but is not limited to, any claim due to injury proximately resulting from negligence of Access, its employees, agents, participating agencies, and volunteers. I understand that any equipment received for use is the property of Access, and may be returned at the discretion of Access upon the termination of the participant’s involvement in the program. I consent to Access office communicating information regarding my child’s participation via the Internet . Parent/Guardian Signature ______________________Date _________ Print Name _________________________ Please initial only if you choose to withhold permission for any of the above mentioned sections: Emergency Treatment Release_________ Media Release_______ School Information Release______ Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org ACCESS AfterSchool - Permiso de Participación y Formulario de Salud Este formulario debe ser completado y firmado para que su estudiante pueda participar Por favor llene TODA la información en este formulario. La información es fundamental para ACCESS a obtener financiación del programa. Nombre de Estudiante ____________________________________________ Fecha de Nacimiento ____________ Grado_____ Género ______ Dirección__________________________________________________________________ Ciudad______________________________________ Padre/Guardián Legítimo_________________________________________________________ Parentesco_______________________________ Teléfono_______________________________Celular_____________________________ Trabajo______________________________________ ¿Qué idioma se habla en la casa? _____________________ E-Mail: ____________________________________________________________ ¿En cuál escuela estudia su estudiante? _______________________________________ ¿Tiene usted internet en su casa? Si ____ No ____ Contacto en caso de emergencia_______________________________ Parentesco________________ Teléfono________________________ ¿En qué condado trabaja usted? Garfield ___Pitkin ___Eagle ___ Otro ____________ ¿Cómo regresará a la casa su estudiante después del programa? A Pie / Bicicleta ______ Recoger ______ Bus Público _____ Otro _____ Las personas mencionadas abajo pueden recoger a mi estudiante. No permitiremos a ningún estudiante salir del programa con nadie que no esté mencionado en la lista abajo, bajo ninguna razón, o sin permiso de los padres. ACCESS AfterSchool no es responsable de su estudiante después de que el/ella acabe con el programa. 1. ____________________________________ 2.____________________________________ 3.______________________________________ Teléfono: ______________________________ Teléfono: _____________________________ Teléfono: ________________________________ INFORMACIÓN DE SALUD Nombre del Doctor______________________________________________ Teléfono_______________________________________________ Exoneración en Caso de Emergencia: En caso de que no puedan comunicarse conmigo en una emergencia, acuerdo aceptar cualquier y todas las determinaciones si se requiere ayuda médica y/o del proporciona miento de atención médica juzgada necesaria por representantes de ACCESS AfterSchool. Doy permiso al personal médico seleccionado por los representantes de ACCESS para conseguir médicos, hospitalización, y/o tratamiento quirúrgico y dental. En el caso de que sea necesario atención médica, los padres o el guardián se harán responsables por todos los costos. ¿Ha tenido su hijo(a) alguna enfermedad grave o problema médico? Por ejemplo: asma, convulsiones, diabetes, fiebre reumática, alergias, problemas del corazón, úlceras, epilepsia, etc. SI____NO___ Si marcó Sí, identifique el tipo de problema y explíquelo_____________________________________________________________ ¿Está tomando ahora algún medicamento para ese problema? SI____NO____ Si marcó Sí, ¿Qué tipo de medicamento? ________________________________________________________________________ ¿Tiene su hijo(a) alguna limitación por motivos médicos para realizar alguna actividad? SI _____ NO _____Si marcó Sí, explíquelo____________________________________________________________________________________ Permiso de Uso de Material: Doy permiso a ACCESS AfterSchool y las agencias participantes de utilizar video y/o fotografías del menor de edad antedicho para propósitos promociónales y/o informativos permitidos. Permiso de Información Escolar: La escuela brindara información confidencial de su estudiante a ACCESS AfterSchool. Utilizaremos esta información solo para propósitos del programa después de la escuela. Esto ha sido diseñado para ahorrar su tiempo y no llenar formularios duplicados. Yo, el padre / tutor legal del joven antes mencionado, doy mi aprobación para la participación en las actividades patrocinadas por ACCESS. Asumo todos los riesgos de cualquier lesión y acepto mantener indemne a ACCESS y organismos participantes de demanda(s) de cualquier naturaleza derivados de cualquier actividad, incluyendo el transporte, relacionada con el programa después de la escuela de ACCESS. Este acuerdo de mantener indemne de toda responsabilidad incluye, pero no es limitado a, cualquier reclamo por lesión como resultado de negligencia de ACCESS, sus empleados, agentes, agencias participantes y voluntarios. Entiendo que cualquier equipo recibido para el uso es la propiedad del Programa Después de la Escuela, y debe ser devuelto de acuerdo a la discreción de ACCESS terminar la participación en el programa. Doy mi consentimiento para que ACCESS comunique información sobre la participación de mi hijo a través del Internet. Firma del Padre/Guardián __________________Fecha__________ Nombre __________________________ Por favor ponga sus iniciales si usted decide reusar permiso de algunas de las secciones mencionadas arriba: Tratamiento en Caso de Emergencia: _________ Uso de Material: _______ Información Escolar: ______ Access AfterSchool • PO Box 819 • Carbondale, CO 81623 • (970) 963-4402 www.AccessAfterSchool.org