Automatic Door Handle Disinfecting System

Automatic Door Handle Disinfecting System

Automatic Door Handle Disinfecting System
Installation
1. Drill 2 screws into the door with the fixings provided and the template on this
sheet so that the bottom of the device is approximately 12 inches (30 cm) from
the top of the handle.
2. Hang the device on both screws. Make sure it fits firmly.
Tighten or loosen screws if needed.
OR
3. Use the double-sided tape on the back of the device. Make sure the surface of the door is clean and dry. Remove protective strips from the tape, mount the device into the right position and press firmly on the door.
4. IT IS NOT NECESSARY TO USE BOTH TAPE AND SCREWS.
Set up your Automatic Door Handle Disinfecting System
Step 1: Unlock the device; remove key. Press button on side to open.
Step 2:Set On/Off switch
to OFF.
The device comes fitted with 3 AA batteries, ready for first use.
Step 3: Set operation mode.
a. DAY/24H (2): DAY = Device will operate only when there is light present
24H = Device will operate 24 hours a day
Device has a light sensor
. Active only when Device = DAY
b. 15/30/60
Device will spray every 15, 30 or 60 minutes
Step 4: Load refill canister. Perform test spray.
a. Open lid of can housing. Press the latch and lift the lid.
b. Drop in a new canister. Close the lid until you hear it ‘click.’
c. Set On/Off Switch
to ON. LCD will light; red light will flash for 1 second.
d. Close front cover, lock device. Remove key and keep safe.
e. After 5 seconds, device will spray four times, even if someone
is in the function zone.
Motion Sensor
Device has a motion sensor to stop accidentally spraying someone’s hand. If a person
is in the function zone when the device is due to spray, a red light
will flash. Device
will not spray until 5 seconds after the function zone is clear. This 5-second cycle will
continue until the device detects that the function zone has been clear for 5 seconds;
then it will spray.
LCD
The LCD shows battery life and refill can status.
Battery Indicator
Battery power enough to operate the device correctly = 3 bars. Batteries need replacing soon = 2 bars, then 1 bar. When empty battery outline flashes BATTERIES MUST
BE REPLACED IMMEDIATELY. The device will still spray but there will not be enough
power to spray enough formula on the door handle to kill bacteria effectively. When
new batteries installed = 3 bars.
Refill Can Status
Full can of formula (min. 800 sprays) = 7 bars. After every 100 sprays, one bar will
disappear. When only 100 sprays remain in the can, can icon is empty; can outline
flashes. After 50 more sprays can outline still flashes but red light
will also
flash and will continue flashing until a new can is installed and the system reset
by pressing and holding the reset button
for 3 seconds.
Trouble shooting
If the device is not spraying please check the following:
Is the refill canister empty?
e. Set On/Off switch
,
if you wish.
to ON.
f. Press and hold the RESET button
g. Close and lock the device.
for 3 seconds. Refill Can icon
Optimal Installation Tips:
Install the Automatic Dispenser Unit 6-12 inches above a high touch surface (door
handle/knob/lever). To properly disinfect, the Automatic Dispenser Unit should be
centered such that the surface is thoroughly wetted by the released disinfectant
aerosol. Only the wet area contacted by the disinfectant aerosol will be disinfected.
The Automatic Dispenser Unit can be manually set to spray at intervals of either 15,
30 or 60 minutes. The interval time is determined by the traffic in the location where
the device is installed. Depending on the surface (style of the door handle/knob/lever),
place the Device in a position where the handle will receive the maximum amount of
wetness. The spray is released in a conical pattern and the Device must be positioned
correctly to achieve the most coverage. Once the position has been determined, affix
the dispenser to the door with either the mounting tape or screws provided.
See installation positioning on the template provided.
Additional Installation Instructions:
Install the Automatic Dispenser Unit 6-12 inches above the door knob/handle/lever
and choose the interval time of 15, 30 or 60 minutes between sprays. The unit will
spray a light mist of an EPA registered disinfecting formula that will cover the accessible area of the surface. The quick drying formula will disinfect the wetted surface
in 10 minutes. Each aerosol can continue to release disinfectant for 7-30 days,
depending on the interval setting.
Additional Claims:
a. Set On/Off switch
to OFF.
b. Open lid of can housing. Press latch and lift the lid.
c. Drop in a new canister.
d. Change timer settings
Additional installation information for Surface Disinfection for Users in the USA:
Suggested places for use of the Automatic Door Handle Disinfection System: Public
restroom exit doors, hospital patient room doors, school classroom doors, spa doors,
theater doors, kitchen doors, daycare facility doors.
= 7 bars.
The disinfectant formula is a hospital disinfectant registered with the US EPA.
The disinfectant has been shown to be effective against the following bacteria:
Staphylococcus aureus, Salmonella enterica, Pseudomonas aeruginosa, Methicillin
Resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Also effective against the following
viruses: Rhinovirus, Influenza A2, Norovirus, Feline Calicivirus and fungus:
T. mentagrophytes (Athlete’s Foot Fungus). The disinfectant formula has been
shown to kill 99.9% of these important bacteria, viruses and fungi.
Do the batteries need replacing?
If the empty battery outline is flashing, THE BATTERIES MUST BE REPLACED
IMMEDIATELY. Make sure to use 3 new, good quality batteries for best system
efficiency and battery life.
Can I perform a test spray?
You can perform a test spray at any time. Press RESET
for 1 second.
The device will spray once, even if someone is in the function zone.
®/* Trademarks of Kimberly-Clark Worldwide, Inc. or its affiliates.
Marques déposées de Kimberly-Clark Worldwide, Inc. ou de ses filiales. © 2012 KCWW. K02615 K8918_12_01 9/12
INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Y MANUAL DEL USUARIO
1.
2.
Perfore 2 tornillos en la puerta con las herramientas y el plano provisto en esta página
de manera que la parte inferior del dispositivo quede aproximadamente 12 pulgadas
(30 cm) de distancia de la parte superior de la manija de la puerta.
Monte el dispositivo en los dos tornillos. Asegúrese de que encaje con firmeza.
Apretar o aflojar los tornillos si es necesario
O
3. Coloque la cinta adhesiva doble en la parte posterior del dispositivo. Asegúrese que la
superficie de la puerta esté limpia y seca. Remueva las franjas de protección de la cinta
adhesiva, coloque dispositivo en la posición correcta y presione firmemente contra la
puerta.
4. No es necesario utilizar la cinta y los tornillos al mismo tiempo, escoja uno de los dos.
MODO DE ARMAR SU DISPOSITIVO
PASO 1: Remover el seguro del dispositivo, quitar la llave. Presione el botón a un lado del
dispositivo para poder abrirlo.
PASO 2:Sitúe el interruptor de Encendido / Apagado
en la posición Apagado.
Instalar 3 baterías AA, listas para usar por primera vez.
PASO 3: Modo de operación.
a. DÍA/24H (2): DÍA = El dispositivo funcionará solo cuando hay luz presente.
24H = El dispositivo funcionará las 24 horas del día.
MICRO tiene un detector de luz . Activo solo cuando el dispositivo esté
situado en la opción día.
b. 15/30/60
: El dispositivo pulveriza cada 15, 30 o 60 minutos.
PASO 4: Instale el cartucho de repuesto. Haga una prueba de rociado.
a. Abra la tapa del alojamiento de la lata. Presione la cerradura y levante la tapa.
b. Instale un cartucho de repuesto. Cerrar la tapa y cerciórese de
escuchar un clic.
c. Sitúe el interruptor de Encendido / Apagado
en la posición Encendido.
La pantalla LCD encenderá una luz roja
que parpadeará por un segundo.
d. Cerrar la cubierta frontal, asegurar el dispositivo. Saque la llave y
manténgala en un lugar seguro.
e. Después de 5 segundos, el dispositivo rociará cuatro veces, aun si hay alguien
en el área de rociado.
SENSOR DE MOVIMIENTO
El dispositivo tiene un sensor de movimiento para detener una rociada accidental en la
mano de alguien. Si alguien se encuentra en el área de rociado al momento del rociado,
una luz roja
empezará a parpadear. El dispositivo no rociará hasta después de 5 segundos de que el área de rociado esté libre. Este ciclo de 5 segundos continuará hasta que el
dispositivo detecte que el área de rociado está libre, luego se llevará a cabo el rociado.
LCD
La pantalla LCD muestra el voltaje de la pila y el nivel de la lata.
Indicador de voltaje de la pila
: Para que el dispositivo funcione correctamente,
el indicador de voltaje de la pila = 3 barras. Si el indicador muestra 2 barras y luego 1, es
necesario cambiar las pilas lo más pronto posible. Si muestra 0 barras, LAS PILAS DEBEN
CAMBIARSE DE INMEDIATO. El dispositivo todavía podrá rociar aerosol, pero no tendrá
voltaje para rociar suficiente fórmula en la manija de la puerta y eliminar las bacterias de
manera eficaz. Una vez que se hayan instalado pilas nuevas, el indicador = 3 barras.
Nivel de la lata de repuesto
: La lata de repuesto llena (min. 800 atomizaciones)
debe mostrar 7 barras. Luego de 100 rociadas una barra desaparece. Cuando solo queden
100 rociadas, la imagen de la lata aparecerá vacía. Después de 50 rociadas más, la luz roja
parpadea continuamente
y continúa parpadeando hasta instalar una lata nueva. El
sistema se restaura pulsando continuamente el botón de reinicio (4) por unos 3 segundos.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
En caso de que el dispositivo no esté rociando, compruebe lo siguiente:
¿Está vacía la lata de repuesto? Para cambiar el cartucho:
a. Sitúe el interruptor de Encendido / Apagado
en la posición Apagado.
b. Abra la tapa del alojamiento de la lata. Presione el seguro y levante la tapa.
c. Instale una lata nueva de aerosol.
d. Cambie el intervalo de tiempo
,
si lo desea.
e. Sitúe el interruptor de Encendido / Apagado
en la posición Encendido.
f. Presione el botón de reinicio
por 3 segundos. La imagen de la lata de
repuesto
debe mostrar 7 barras.
g. Cierre y asegure el dispositivo.
Información adicional sobre desinfección de superficies para consumidores en los Estados Unidos: Sugerimos la instalación del sistema desinfectante
automático para pomos de puertas dispositivo en los siguientes lugares: puertas de baños
públicos, hospitales, aulas escolares, spas, teatros, cocinas y guarderías infantiles.
Sugerencias para una instalación óptima: Instalar la unidad de dosificación
automática dispositivo de 6 a 12 pulgadas sobre una superficie de contacto intenso (pomo,
perilla o palanca). Para desinfectar adecuadamente, la unidad de dosificación automática
dispositivo debe estar centrada de manera que la superficie quede completamente humedecida por el aerosol desinfectante. Solo la zona humedecida por el aerosol desinfectante
quedará desinfectada.
La unidad de dosificación automática dispositivo puede ser graduada manualmente para
atomizar en intervalos de 15, 30 o 60 minutos. El intervalo está determinado por el tráfico
del lugar donde el dosificador está instalado. Dependiendo de la superficie (pomo, perilla
o palanca) donde el dosificador esté instalado, cerciórese de que esté en una posición en
la que la manija de la puerta reciba la máxima humedad. El aerosol es liberado de forma
cónica y la unidad debe estar colocada correctamente para lograr mejores resultados.
Una vez que la posición ha sido determinada, fijar el dispensador a la puerta con la cinta
adhesiva de montaje o los tornillos suministrados. Consulte las instrucciones de instalación
en la plantilla adjunta.
Instrucciones adicionales de instalación: Instale la unidad de dosificación au-
tomática dispositivo de 6 a 12 pulgadas sobre el pomo, perilla o palanca de la puerta y elija
un intervalo de tiempo de 15, 30 o 60 minutos entre atomizaciones. La unidad dosificará un
ligero rociado de desinfectante registrado ante la EPA que cubrirá toda el área accesible.
La fórmula de secado rápido desinfectará la superficie húmeda en 10 minutos. Cada lata
continuará atomizando desinfectante por 7 a 30 días dependiendo del intervalo.
Declaraciones adicionales: La fórmula desinfectante dispositivo es un desinfec-
tante de uso hospitalario registrado ante la Administración de Protección Ambiental de
los Estados Unidos (US EPA). Se ha comprobado que este desinfectante es eficaz contra
las siguientes bacterias: Staphylococcus aureus, Salmonella enterica, Pseudomonas
aeruginosa, Staphylococcus resistente a la meticilina (MRSA). También se ha comprobado
que es efectivo contra los siguientes virus: Rinovirus, virus de la influenza A2, Norovirus,
Calicivirus felino y contra el hongo T. mentagrophytes (hongo del pie de atleta). La fórmula
desinfectante HYSO ha demostrado que elimina el 99.9% de estas importantes bacterias,
virus y hongos.
¿Es necesario cambiar las pilas? Si la imagen de la pila aparece vacía y parpadea,
LAS PILAS DEBEN CAMBIARSE DE INMEDIATO. Asegúrese de utilizar pilas nuevas; usar
pilas de buena calidad incrementa la eficiencia del sistema y la vida útil de las pilas.
¿Es posible efectuar una prueba de atomización? Usted puede realizar una
prueba de rociado cuando lo desee. Presione RESET
durante 1 segundo. El
dispositivo rociará una vez incluso si alguien se encuentra en el área de rociado.
®/* Trademarks of Kimberly-Clark Worldwide, Inc. or its affiliates.
Marques déposées de Kimberly-Clark Worldwide, Inc. ou de ses filiales. © 2012 KCWW. K02615 K8918_12_01 9/12