ciudad de winchester

Información Útil
Gracias por elegir este curso de inmersión, estamos seguros de que vas a completarlo con éxito. A
continuación te proponemos consejos y recomendaciones sobre la ciudad de Winchester y tu curso
de inmersión. Creemos que te servirá para hacer tu estancia más satisfactoria y sencilla. Utiliza este
manual como referencia pero recuerda que esto debe ser una experiencia única en primera persona
para adultos y que debes sacarle el máximo provecho posible a cada situación que afrontes.
Aprender también depende de ti y las ganas que pongas.
Welcome to the course!
Dentro de este manual encontrarás información útil donde informarte de:

La historia, cultura y cosas que hacer en la ciudad de Winchester

Descripción del curso

Las clases y los deberes

Actividades incluidas en el curso

Alojamiento

Las opciones de transporte a Winchester
La Ciudad de Winchester
Situada en el sur de Inglaterra, Winchester se encuentra a sólo una hora de Londres y entre Oxford,
Bath y Bournemouth. La capital original de Inglaterra es un fantástico ejemplo de la Inglaterra
auténtica y el lugar de nuestros cursos de inmersión en el Reino Unido. Eligiendo hacer un curso de
inmersión en Winchester verás por ti mismo por qué es un lugar excelente que hace de la región del
1
sur de Inglaterra la alternativa perfecta a las grandes ciudades y un gran lugar para aprender inglés
junto con la población nativa.
A los residentes de Winchester se les conoce como “Wintonians”. Es el hogar de los prestigiosos
Winchester School of Art, Winchester University y Winchester College lo que hace que la ciudad
tenga una perfecta mezcla de juventud y antigüedad.
Winchester ofrece una multitud de opciones para el ocio, como bien es conocida por su rica historia y
conexiones literarias. La ciudad y su comarca han inspirado a clásicos de la literatura como Jane
Austen y John Keats, que han hecho de Winchester el escenario ideal para eventos literarios y
festivales de escritores. Cada año en la Winchester Writers Conference, hay una gran lista de autores,
poetas, dramaturgos, agentes literarios y especialistas de la industria que se dedican a apoyar a las
nuevas generaciones y a los escritores consagrados.
La capital original de Inglaterra, Winchester, es una ciudad llena de historia, ofreciendo una gran
variedad de cosas que ver y hacer para los visitantes que buscan descubrir el pasado de Gran
Bretaña. De la leyenda y la tradición de la arquitectura imponente, Winchester es un tesoro del
patrimonio Inglés. La ciudad está llena de edificios históricos, monumentos y museos a la espera de
ser explorados. Lugares de interés histórico como por ejemplo: la Catedral de Winchester, la catedral
más larga de Europa, construida en 1079; el castillo Wolvesey, que data de 1110; “The Great Hall”,
construido en el siglo XII; “La Mesa Redonda” del Rey Arturo, colgada en el Gran Palacio desde 1463;
Winchester College, una escuela pública fundada por Guillermo de Wykeham, erigida en 1382 y con
la historia más larga de todas las escuelas en Inglaterra; y el “Guildhall”, que data de 1871.
Winchester también alberga uno de los mayores y más exitosos mercados del Reino Unido, con más
de 100 puestos. Los productores/vendedores en los mercados de Hampshire tienen que cumplir una
serie de estrictos criterios antes de que puedan conseguir uno de los puestos. Encaminados esos
condicionantes a asegurar de que todo lo que se ofrece es realmente local, para que cuando el
cliente deje su dinero en el mercado, vaya de nuevo a la economía local.
Winchester tiene un cine inusual, este se sitúa dentro de una capilla convertida que proyecta
películas populares, independientes y extranjeras. Pintoresco, acogedor y único te hará sentir que
estás en un sitio especial. No hay muchos más cines donde podrás tomar una copa de vino durante la
proyección y tener la oportunidad de probar los helados artesanos locales durante el descanso.
Hay también dos teatros en la ciudad y un consistorio, que normalmente es el lugar para conciertos,
comedías y espectáculos. El más grande de estos es el Theatre Royal, uno de los pocos teatros de
variedades que quedan intactos en el país y que sigue en uso hoy en día. No es sólo un simple edificio
2
histórico, es un lugar prospero con un vibrante programa de drama, música y comedia que es el
corazón de la vida cultural en Winchester.
La ciudad de Winchester tiene también una enorme variedad de bares y pubs que ofrecen desde una
pinta de cerveza tradicional a un cóctel cosmopolita. Existe una fuerte cultura de restaurantes y cafés
en Winchester, lo que ha atraído a algunos cocineros y marcas líderes de alta calidad, como Jamie
Oliver, Raymond Blanc y el Hotel Du Vin.
El Distrito de Winchester es también el hogar de una serie de galardonados pubs y restaurantes. Una
vez que hayas probado lo mejor de la ciudad, asegúrate de seguir tus papilas gustativas por los
pueblos cercanos para degustar una Real Ale o comida de pub tradicional y completar la experiencia
gastronómica.
Restaurantes y pubs premiados, entre los que se pueden encontrar los siguientes:
-
“The Chesil Rectory” ha logrado la calificación más alta en Winchester restaurante por la
nueva marca “Which? Guía de Buena Alimentación 2010.
-
“The Black Rat” conseguió una Estella Michelín en 2010. Sierve platos típicos y con
ingredientes de fuentes locales a los residentes de Winchester y ellos que viene de sus
alrededores.
-
“The Chestnut Horse” en Easton fue el ganador del Mejor debutante del año en Good Pub
Guide en 2003 y posteriormente ganador de premios en 2004, 2005 y 2006.
-
“The Fox” en Bramdean es relativamente un recién llegado a las páginas de la Good Pub
Guide.
-
“The Plough” en Sparsholt recibió recientemente el prestigioso título de Hampshire Dining
Pub del Año por la Good Pub Guide por tercer año consecutivo.
-
“The Running Horse” en Littleton es elegante y chic, se ha ganado un lugar en la guía Michelin
bar por la calidad de sus platos cuidadosamente preparados cocinados con los mejores
ingredientes locales.
El Curso de Inmersión
3
Hemos creado este curso, descubriendo qué es lo que os motiva a aprender, para así poder diseñarlo
a la medida de vuestras expectativas.
El curso incluye:

Clases estructuradas

Tareas para casa a diario

Alojamiento con desayuno en casa de una familia de acogida

Recogida del aeropuerto Southampton

Clases de tamaño muy reducido y personalizado

Profesora con experiencia y calificada

Actividades para ayudarte mejorar el inglés
Clases
Las clases se impartirán por las mañanas normalmente entre 10h y 13h en una de las casas de las
familias de acogida o en un espacio de la librería P & G Wells. Esta librería está llena de caracter e
historia, que se remonta al S. XVIII. Una de las más antiguas librerias todavía en funcionamiento. En
ambos casos con todos los recursos necesarios para el desarrollo de las mismas. Cada lección se basa
en un inglés práctico a modo de preparación para una actividad o distintas tareas de la tarde. El
objetivo es guiarte paso a paso en el uso del inglés en situaciones reales a la velocidad que mejor se
ajuste a ti.
Este curso está diseñado a partir de las necesidades individuales de los alumnos y de acuerdo con las
pruebas de nivel. Utilizamos materiales auténticos como folletos, periódicos, televisión, libros
literarios junto con el libro de texto. Según lo que busques aprender, vamos a encontrar el contenido
que te motive para que lo consigas. Esto no sólo te enseñará el idioma que necesitas, sino que
además te expone a situaciones que probablemente te encontrarías si fueras un nativo que vive en
Inglaterra.
Cada día tu profesor te dará deberes y tareas para hacer en casa, individualmente o con otro
estudiante. Esto nos ayudará a garantizar que aprovecharás las oportunidades disponibles para
4
desarrollar y mejorar el idioma. Todo mediante ejercicios, entrevistas, escribiendo una opinión u otro
tipo de tareas para alcanzar tus objetivos.
Pareja de Conversación
Algunos estudiantes necesitan un extra a la hora de mejorar su lenguaje oral rápidamente. Por eso
incluimos la opción de tener una pareja de conversación durante el curso. Esta pareja será una
persona local con un fuerte interés en conocer a nuestros estudiantes y un deseo de aprender sobre
otras culturas. Por un número específico de horas a la semana, en el lugar y horas que sean
convenientes para ambos, podréis encontraros y charlar de manera informal. Esto será
independiente del contenido de las clases. Tu profesor durante las clases, te preguntará sobre estos
intercambios e intentará ayudarte a mejorar revisando el lenguaje utilizado. La combinación de estas
clases y actividades ayuda a garantizar de que aproveches cada momento que inviertas en el curso. Si
has elegido esta opción, se los enviarán los datos de contactos de tu pareja y cuando llegas en
Inglaterra, os contactareis para organizar la primera reunión.
Actividades
Incluido en el curso:
5
 Cena de bienvenida incluyendo comida y bebida. Todo el mundo se junta en el Pub Black Boy para
cenar. Todas las preguntas que tengas sobre el curso serán respondidas mientras pasamos un
buen rato conociéndonos en nuestra primera noche.
 Paseo guiado y quiz para conocer la ciudad (4 horas). Los estudiantes y profesora pasaran por la
ciudad preguntando y aprendiendo sobre los lugares que paseen. Tendréis la oportunidad de
conocer a la población local y la ciudad mediante un juego de preguntas previamente diseñado.
 Día en Londres (10 horas en total). Tu día en Londres será preparado en clase y tus deberes.
Podrás usar lo que has practicado en clase con los Londinenses y disfrutar de la ciudad, visitando
sitios como Portobello Market, Oxford Street, Soho y mucho más.
 Día en Oxford (10 horas en total). Tu profesora se asegurará de que estás listo para todo durante
esta salida y que podrás solventar cualquier posible problema con el lenguaje. Tú decides qué
hacer o donde ir en Oxfrord, mientras sea en inglés.
 Winchester College tour y paseo (4 horas). Visita la escuela en funcionamiento más antigua del
país y descubre el hermoso entorno natural que rodera la ciudad durante el paseo.
 Pub Quiz, Preguntas sobre lo que has hecho o visto durante la semana, gente que has conocido,
cultura británica y el inglés te harán pensar. ¿Quién ganará el premio?
 Cena de despedida con comida y bebida. Volveremos al Black Boy para hacer la despedida. Todos
están invitados, las familias de acogida y amigos para escuchar las presentaciones que tendréis
preparadas y para decirnos adiós.
 Habrá más actividades dependiendo de lo que esté ocurriendo en la ciudad en ese momento.
Compruebe el documento ‘Schedule’ cada día en OHConnect para ver una agenda actualizada.
 Las actividades podrían ser canceladas en caso de situaciones ajenas que nos obliguen a ello. En
este caso se intentaría cambiar la fecha de dicha actividad.
Visita nuestra página web para saber más de las actividades disponibles y contacta con nosotros si te
gustaría añadir más actividades a tu calendario.
www.immersedenglish.com/actividades
También puedes visitar a la página web www.visitwinchester.co.uk para saber más de lo que pasa en
Winchester.
6
Alojamiento
Tu alojamiento estará siempre en el centro de la ciudad. Entendemos que el tiempo que se pasa con
las familias es muy importante, una parte fundamental del proceso de aprendizaje, por lo que
animamos a aprovechar el tiempo que se pasa con ellos.
La mayoría de las casas son de la época Victoriana, de finales del S. XIX y constan de dos o tres pisos.
El diseño de las casas ayuda a tener una sensación comodidad hogareña que proporcionará una
calida acogida a los visitantes. Las casas son diferentes a lo que quizás estás acostumbrado en tu país.
Suelen tener moqueta, escaleras y en muchas ocasiones mascotas, y es que los ingleses son grandes
amantes de los animales. Si tienes alguna alergia a animales o si no quieres compartir piso con ellos,
deberías decírnoslo a la hora de matricularte.
Todas nuestras habitaciones son individuales o dobles, garantizando siempre tu privacidad. En ningún
momento se te pedirá que compartas la habitación a menos que viajes con tu pareja y prefiráis
hacerlo. Se te proporcionará un desayuno continental de tostadas, cereales, zumo, té y café. Si
tuvieras alguna petición especial comunícanosla e intentaremos hacer lo que esté en nuestras manos
para conseguirlo.
La ciudad y las casas son tranquilas pero todo lugar y personas tienen distintas costumbres. Por eso
os recomendamos que si os cuesta dormir con algo de luz entrando por la ventana traer un antifaz.
En el caso de que te despiertes fácilmente con el trinar de los pajaros por la mañana, deberías traer
tapones.
Encontrarás en nuestra página web y en OHConnect un mapa enseñándote la localización de los las
familias de acogida y puntos de interés en la ciudad.
Transporte
Si necesitas ayuda para organizar el transporte, debajo tienes unas opciones para considerar a la hora
de comprar tus billetes.
Por aire
El vuelo tarda aproximadamente una hora y media. El transporte desde el aeropuerto está incluido
en el coste de tu curso de inmersión si llegas al aeropuerto de Southampton. Allí encontrarás a tu
profesor con una señal con el nombre “Immersed English”. Si hay algún retraso por culpa de la
compañía o por razones ajenas a ti, esperaremos u organizaremos otro transporte para que llegues
sin más retraso a Winchester.
7
Si vuelas a otro aeropuerto como London Gatwick o London Heathrow, lamentamos no poder la
recogida aunque podría ser organizado por nosotros si lo solicitas.
A continuación te mostramos lo fácil que es ir y volver de Winchester, en caso de que prefieras
organizar tu propio transporte. Para aquellos que viajan desde Barcelona, le recomendamos que
vuelan desde Barcelona a Southampton con Flybe o de Girona a Bournemouth con Ryanair la
aerolínea de bajo coste, ya que son las mejor relación calidad-precio y Winchester se encuentran a
sólo 15 o 40 minutos en taxi. Si vas a volar a Bournemouth, organizaremos una recogida en el
aeropuerto con un suplemento de 20€ por persona. Ponte en contacto con nosotros si necesitas
ayuda en relación con los vuelos.
Por carretera
Winchester está bien comunicado por carretera a los alrededores, por la autopista M3 proporciona
una circunvalación muy rápida desde y hacia Londres.
National Express ofrece acceso regular de autobuses desde las principales ciudades.
www.nationalexpress.co.uk
Por tren
Winchester está bien conectado a los aeropuertos y otras ciudades. Los trenes de Waterloo en
Londres proporcionar un servicio ferroviario regular y el viaje dura unos 55 minutos.
www.nationalrail.co.uk
Actividades
Todas las actividades contratadas fueras de la ciudad de Winchester, ya sea en coche, tren o autocar,
están incluidas en el precio del curso Special Summer Pack 2013 sin costo adicional.
El Tiempo
El clima del Reino
Unido suele
tener
veranos
cálidos,
inviernos
frescos
y
abundantes precipitaciones durante todo el año. El tiempo puede cambiar notablemente de un día
para el otro. Durante el verano la temperatura media es de 21ºC y con luz a partir de las 07.00 hasta
las 22.00 aproximadamente. Recomendamos traer ropa para todo tipo de tiempo y ocasiones
Dinero
Es fácil sacar dinero en Inglaterra por los cajeros automáticos. Si eliges usar tu tarjeta de crédito o
débito para pagar algo no hace falta demostrar tu tarjeta de identidad, debes firmar o teclear tu
código. Los costes dependen en tu banco. Hay gastos cada vez que usas tu tarjeta fuera de tu país
además de la comisión para el cambio de divisas. Es mejor en la mayoría de casos sacar dinero en
efectivo y hacer el cambio de divisas en tu propio país antes de llegar en Inglaterra.
8
Comida
Durante tu curso de inmersión en Winchester, aprenderás muchas cosas sobre la cultura inglesa y
una parte de esto es entender lo que se come típicamente allí. La comida inglesa está influenciada
por el clima, geografía e historia del país. Ingredientes e ideas fueron importados de lugares como los
Estados Unidos, China e India durante la etapa del Imperio Británico. El resultado es una amplia
variedad de platos de todo el mundo.
Típicamente la comida inglesa utiliza patatas, carne, pescado, comida picante, pan y postres. Algunos
platos populares son el English Breakfast, Fish and Chips y Curry. Puedes leer más de comida típica en
Inglaterra en nuestro blog.
www.immersedenglish.com/es/2013/03/15/what-do-people-eat-in-england/
Aunque se puede encontrar comida de todo el mundo en Winchester, algunos alumnos prefieren
traer comida de su país. Recomendamos probar, comer y preparar comida encontrada en Inglaterra
para tener la experiencia de inmersión total.
Teléfonos y Direcciones
Aquí tenéis unos teléfonos y direcciones útiles. Te rogamos copiar esta información y llevarla siempre
contigo en caso de emergencia.
Teléfono de Frankie Austin de Immersed English:
ESPAÑA: +34 931651517 / +34 652 492 403
UK: +44 (0)1962 809582 / 07585787202
Email de Frankie Austin at Immersed English
[email protected]
En caso de emergencias llama a 999 o 112 para pedir asistencia de la policía, bomberos o ambulancia.
Se te enviarán los datos de contacto y dirección de tu anfitrión y el teléfono de tu pareja de
conversación, si la has contratado, antes de tu llegada. Te recomendamos guardarlos en un sitio
donde se puede encontrar fácilmente.
La última palabra
Una vez más gracias por elegirnos para este curso de inmersión organizado por Immersed English. Si
9
quieres contactarnos por cualquier duda que tengas o por cualquier otro motivo, hazlo directamente
usando la información que aparece a continuación. Estaremos encantados de ayudarte.
Frances Austin
Directora, Immersed English
[email protected]
+34 931651517 / +34 652 492 403
10