MANUAL PLANTILLAS
Transcripción
MANUAL PLANTILLAS
MANUAL PLANTILLAS EXPOSICIONES RAD CÁMARA DE COMERCIO DE BOGOTÁ INDICACIONES DE USO: EXPOSICIONES RAD CÁMARA DE COMERCIO DE BOGOTÁ Junto con este PDF se le entregará una carpeta comprimida en formato RAR, esta carpeta contiene los siguientes archivos: * Una plantilla editable para Illustrator en formato .ai que permite trabajar en la versión CS4 del progama o superior. * Una carpeta de fuentes que contiene la familia GILL SANS, en sus variaciones: regular, italic, bold italic y bold. * Un archivo en formato .pdf llamado “Ejemplos panel CCB” con varias disposiciones del formato. NOTA: Por favor lea este manual antes de iniciar la intervención de la plantilla. RECOMENDACIONES DE IMPORTANCIA ACERCA DE LOS FORMATOS ENTRE OTRAS Recuerde que: * El tamaño de impresión es de un pliego (100 cm x 70 cm) en formato vertical. * El formato de color de las imágenes puede estar en RGB o CYMK, no afecta pues se hará la salida en impresión digital. * Las imágenes deben tener una resolución de 100 ppp (pixeles por pulgada) a una escala de 1:100, esto quiere decir que: Si la imagen principal mide 68 x 51 cm, en pixeles la imagen que se colocará debe medir 2677 px por 2008 px. * Después de intervenir la plantilla y ubicar todos sus contenidos, genere un empaquetado, asegurándose que todos los vínculos de imagen sean geneados, esta opción creará una carpeta con todos los archivos necesarios, comprímala en formato RAR y envíela al correo del coordinador del proyecto en su programa académico, si posee dudad escribanos a [email protected]. * Si por cuestiones de peso es imposible enviarlo via e-mail, exiten otras alternativas como: WETRANSFER> https://www.wetransfer.com/ * Recuerde que la redacción y ortografía es muy importante, esta pieza estará en exhibicion y tendrá muchos espectadores: así una correcta escritura no solo facilitará la comunicación; sino que también no dará una mala impresión suya y/o de su institución. ZONAS EN LA PLANTILLA: ILLUSTRATOR CS4 O SUPERIOR A continuación encontrará indicaciones varias que le ayudarán a editar de manera apropiada la plantilla creada para Illustrator CS4 o superior: * Asegúrese de instalar la familia de fuentes GILL SANS, que se encuentra en la carpeta “Document fonts”, enviada junto con los demás archivos. * Abra el archivo .ai, si usted no tiene la fuente GILL SANS instalada previamente, el programa arrojará un mensaje donde le pedirá que la instale. * Con el documento abierto, vaya a la pestaña de capas, si no esta disponible en el panel a su derecha, recuerde que puede hacerla visible desde el menú: >VENTANA>CAPAS o bien oprimiendo la tecla F7. Usted encontrará dos capas, seleccione la capa Editable en el menú de capas, evitando así que el programa no le permita ingresar su información e imágenes: NOTA: Por favor NO MANIPULE la capa llamada “Base NO EDITAR”. Esta es de uso exclusivo de la RAD para personalizar las exposiciones. GUÍA PARA EDITAR CAMPOS DE IMAGEN ILLUSTRATOR CS4 CAPA EDITABLE Para editar los campos de imagen en Illustrator debe usar la opción de CREAR MÁSCARA DE RECORTE. Para entender como emplear esta función, consulte el tutorial de Illustrator en línea en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=O_Caon8YCfQ En la plantilla enconrará las siguientes zonas a editar: * Zona de imágenes: NOTA: No se preocupe por llenar todas laz zonas grises o zonas de imagen, puede utilizarlas todas, algunas o solo utilizar la imagen principal, dicha imagen es la única obligatoria. Asegurese de conservar el borde blanco de 5 puntos alrededor de los recuadros que uses. Borra los recuadros que no utilizes. Si tiene dudas sobre la distribucion de imagenes, consulte el pdf llamado “Ejemplos panel CCB” o en el apartado de anexos de este mismo documento, donde encontrará varios ejemplos guía. * Frase destacada: característica relevante física o conceptual de la pieza que se encuentra expuesta (diferente al título). * Brief del proyecto: Este es un texto puramente descriptivo, breve y conciso, recuerde que ésta es una exposición realizada para la Cámara de Comercio de Bogotá y la mayoría de los espectadores serán empresarios, utilize un lenguaje sencillo y directo. No olvide hacer una profunda revisión de la ortografía y redacción. * Logo o escudo de la institución, asegúrese de usar el logo o escudo oficial, en buena resolución: * Datos personales, los datos de contacto deben ser del(los) estudiante(s) autor(es) del proyecto. GUÍA PARA EDITAR CAMPOS DE IMAGEN INDESIGN CS4 CAPA EDITABLE Esta es una forma sencilla para ingresar imágenes en el campo asignado dentro de la plantilla: 1. Coloque la imagen que desea en el documento, vaya al menú ARCHIVO>COLOCAR y seleccione su imagen. 2. LLeve su imagen a la zona que escogió para ubicarla, por ejemplo: Adapte el tamaño de su imagen más o menos al tamaño del recuadro gris que marca la zona de ubicación, recuerde dejar un poco más grande la imagen que el recuadro para evitar zonas blancas o descuadres en la imagen. Para conservar las dimensiones de su imagen mientras modifica su tamaño utilize la herramienta de Indesign “Herramienta de transformacíon libre” (tecla rápida E) mientras oprime la tecla Shift, con esto evitará desformar sus imágenes. Obtendrá un resultado similar a este: 3. Seleccione la imagen y elija la opción CORTAR en el menú EDICIÓN>CORTAR, luego seleccione de nuevo el recuadro gris o zona dispuesta para la imagen. 4. Con el recuadro seleccionado vaya al menú EDICIÓN>PEGAR DENTRO, esto colocará la imagen exactamente dentro de la zona gris y conservará la línea blanca del estilo del marco. Repita la operación para todas las zonas grises o zonas de imagen. ESTILOS DE TEXTO Por favor conserve los estilos tipográficos estipulados: no altere las tipografías, ni sus varibales (negrilla, cursiva, etc), ni los puntajes (tamaño del texto), y asegúrese de conservar igualmente la caja sugerida (ALTAS, bajas, Mayúscula inicial, etc.) ANEXOS DOCUMENTOS VARIOS “Ejemplos panel CCB” “EL AUTOR DICE QUE ES UNA DE LAS PROPUESTAS MÁS INOVADORAS QUE HASTA EL MOMENTO HA HECHO“ University of the Philippines Fine Arts / PHILIPPINES [email protected] www.leeroynew.com tel. +639193111234 “EL AUTOR DICE QUE ES UNA DE LAS PROPUESTAS MÁS INOVADORAS QUE HASTA EL MOMENTO HA HECHO“ Leeroy New(b. 1986, General Santos City) is a sculptor, artist, and designer whose practice is an attempt to overlap and intersect with the different forms of visual arts including film, theater and fashion. “GANADOR LÁPIZ DE ACERO“ BOTANY / LEEROY NEW / DISEÑO DE MODAS Leeroy New(b. 1986, General Santos City) is a sculptor, artist, and designer whose practice is an attempt to overlap and intersect with the different forms of visual arts including film, theater and fashion. University of the Philippines Fine Arts / PHILIPPINES [email protected] www.leeroynew.com tel. +639193111234 BOTANY / LEEROY NEW / DISEÑO DE MODAS University of the Philippines Fine Arts / PHILIPPINES [email protected] www.leeroynew.com tel. +639193111234 COLOMBIA PROPONE COLOMBIA PROPONE Leeroy New(b. 1986, General Santos City) is a sculptor, artist, and designer whose practice is an attempt to overlap and intersect with the different forms of visual arts including film, theater and fashion. BOTANY / LEEROY NEW / DISEÑO DE MODAS “EL AUTOR DICE QUE ES UNA DE LAS PROPUESTAS MÁS INOVADORAS QUE HASTA EL MOMENTO HA HECHO“ Leeroy New(b. 1986, General Santos City) is a sculptor, artist, and designer whose practice is an attempt to overlap and intersect with the different forms of visual arts including film, theater and fashion. He regularly seeks the occasion to present his work whenever, howe- ver, and wherever he feels like or is allowed to in the hopes of ‘affecting’, more rather than less. New is a Visual Arts graduate of the Philippine High School for the Arts and University of the Philippines Fine Arts. He is currently based in Manila, Philippines. BOTANY / LEEROY NEW / DISEÑO DE MODAS University of the Philippines Fine Arts / PHILIPPINES [email protected] www.leeroynew.com tel. +639193111234 COLOMBIA PROPONE COLOMBIA PROPONE COLOMBIA PROPONE Este .pdf ilustra, las maneras posibles de trabajar las imágenes: es indispensable el uso de la imagen principal (la grande), las otras 3 verticales de la derecha y las 3 horizontales de abajo son opcionales para el caso que se precisen poner detalles u otras imágenes de apoyo. El espacio pequeño de la esquina superior derecha es igualmente opcional para poner el identificador del estudiante o el proyecto. “EL AUTOR DICE QUE ES UNA DE LAS PROPUESTAS MÁS INOVADORAS QUE HASTA EL MOMENTO HA HECHO“ Leeroy New(b. 1986, General Santos City) is a sculptor, artist, and designer whose practice is an attempt to overlap and intersect with the different forms of visual arts including film, theater and fashion. BOTANY / LEEROY NEW / DISEÑO DE MODAS University of the Philippines Fine Arts / PHILIPPINES [email protected] www.leeroynew.com tel. +639193111234