Amar México / To love Mexico
Transcripción
Amar México / To love Mexico
MÄDI MÉXICO Amar México / To love Mexico MÄDI MÉXICO "Mädi México" significa "Amar México" en la lengua otomí. El arte mexicano expresa el espíritu de un pueblo mágico de profundas raíces que cuenta una hermosa historia, llevando en su esencia un entrañable amor por el entorno natural que le rodea: elementos y colores, flora y fauna. A través del tiempo y a pesar de toda clase de adversidades, el artista mexicano continúa manifestando con orgullo un gran amor por sus raíces y, en Mädi México, nos sumamos a este esfuerzo para difundir al mundo entero esa magia y pasión hecha arte, creando una conexión entre dicho artista y todo aquél que ama nuestra maravillosa cultura. En Mädi México llevamos México a tu puerta. "Mädi México" means "To love Mexico" in Otomi dialect. Mexican art expresses in itself the spirit of a magical nation with deep roots and a beautiful story to tell, carrying within it an endearing affection for its natural surroundings: the elements and colors, flora and fauna. Throughout time and despite adversities, Mexican artists continue to fiercely express their love for their origins and, in Mädi México, we join their effort spreading that magic and passion turned into art all over the world, creating a bond between the artists and anyone who loves our magnificent culture. In Mädi México, we bring Mexico to your door. DECORACIÓN HOME DECOR OCTÉ Tazones de barro negro. 3 tamaños. Marca: David Pompa Color: Natural. Medida: Chico 17x6 cm, Mediano 17x11 cm y Grande 23x8.5 cm. Material: Barro negro. Técnica: Hecho a mano. Origen: Oaxaca. OCTÉ Black clay bowl. 3 sizes Brand: David Pompa Color: Natural. Dimensions: Small 6.6x2.3 in, Medium 6.6x4.3 in. and Large 9x3.4 in. Material: Black clay. Technique: Handmade. Origin: Oaxaca. MINOS Tazón de barro negro. La forma puede variar debido al proceso artesanal de manufactura. Marca: David Pompa Color: Natural Medida: 30x49x10 cm Material: Barro negro Técnica: Hecho a mano Origen: Oaxaca MINOS Black clay bowl. Unique shape due to handmade process. Brand: David Pompa Color: Natural Dimensions: 11.8x19x3.9 in Material: Black clay Technique: Handmade Origin: Oaxaca EXALTÉ Plato de barro negro. Marca: David Pompa Color: Natural Medida: 15x19.5x2.5 cm Material: Barro negro Técnica: Hecho a mano Origen: Oaxaca EXALTÉ Black clay plate. Brand: David Pompa Color: Natural Dimensions: 5.9x7.6x0.9 in Material: Black clay Technique: Handmade Origin: Oaxaca CHICO SMALL GRANDE LARGE BATEA EMMA Recipiente decorativo de barro negro. Marca: Colectivo 1050˚ Color: Negro. Medida: 24 x 8 cm. Material: Barro negro. Técnica: Moldeado a mano, barro bruñido, quema en reducción de oxígeno a 1050°C. Origen: Oaxaca EMMA TRAY Black pottery ornamental tray. Brand: Colectivo 1050˚ Color: Black. Measurement: 9.4 x 3.1 in. Material: Black clay. Technique: Hand molded, polished and fired in 1050ºC kiln. Origin: Oaxaca. FLORERO BARTOLA Recipiente decorativo de barro negro. Marca: Colectivo 1050˚ Color: Negro. Medida: 13 x 19 x 32 cm. Material: Barro negro. Técnica: Moldeado a mano, barro bruñido, quema en reducción de oxígeno a 1050°C. Origen: Oaxaca BARTOLA VASE Black pottery ornamental tray. Brand: Colectivo 1050˚ Color: Black. Measurement: 5.1 x 7.4 x 12.5 in. Material: Black clay. Technique: Hand molded, polished and fired in 1050ºC kiln. Origin: Oaxaca. FLORERO CURVO SERPENTINA Florero de serpentina en papel de colores, con acabado en barniz mate y resina brillante. Marca: Tsimáni Medida: 16 x 32 cm. Material: Papel o cartón con barniz y resina. Técnica: Hecho a mano. Origen: Ciudad de México Importante: Limpiar con trapo seco o húmedo (no mojado). Interior resistente al agua. Exterior no repelente ni resistente al agua. No sumergir en agua ni dejarlo en el exterior. CURVO SERPENTINA VASE Handmade color paper ribbon (streamer) vase. Matte varnish and glossy resin finish. Brand: Tsimáni Measurement: 6.3 x 12.6 in Material: Paper or cardboard with varnish and resin. Technique: Hand made Origin: Mexico City HUESO-CRAFT IVORY-CRAFT CRAFT CRAFT Important: Clean with a clean dry or damp cloth. Waterproof interior. Exterior not water repellent nor water resistant. Do not submerge in water nor leave outdoors. HUESO IVORY CANDELERO BON Candeleros de vidrio soplado. Marca: David Pompa Medida: Diam. 10x10.5 cm/3.9x4.1 in Material: Vidrio Técnica: Vidrio soplado Origen: Cd. de México BON CANDLESTICK Hand blown tealight votives. Brand: David Pompa Dimensions: Diam. 3.9x4.1 in Material: Glass Technique : Hand blown glass Origin : Mexico City ÁMBAR AMBER CROMO CHROME CHAROLAS ADN Con un diseño perfectamente circular y dos agarraderas abiertas que expresan la belleza pura de las maderas mexicanas más exóticas. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture. Medida: Diámetro,55cm. Material: Disponible en katalox, machiche, ziricote y granadillo. Técnica : Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. CHAROLAS ADN Trays with a perfect circle design and two open grips expressing the sheer beauty of Mexico’s most exotic fine woods. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture. Measurement: Diameter: 20.8 in. Material: Available in katalox, machiche, ziricote and granadillo. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origin: Quintana Roo. DECORACIÓN HOME DECOR CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 CANASTA CON VELAS PALMA Juego de canasta y portavelas de palma con listón. Consta de NATURAL PALM PALMA NATURAL SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-11 SHT-19 SHT-22 SHT-25 BASKET TRAY WITH VOTIVES Handmade palm leaf basket tray and votives. Set includes: 4 piezas: 1 canasta y 3 bases con vela. 1 tray, 3 votive holders, and 3 votives with candles. Marca: Sarah Hamui Textiles. Brand: Sarah Hamui Textiles. Medida: Canasta 23x8x4.5 cm, Verela, Diam. 5.5x7 cm. Measurement: Canasta 9x3.1x1.7 in, Verela, Diam. 2.1x2.7 in Material: Palma. Material: Natural palm tree leaves Técnica: Entorchado. Technique: Natural palm tree leaves Origen: Ciudad de México Importante: Limpiar con trapo seco o húmedo (no mojado). Interior resistente al agua. Exterior no repelente ni resistente al agua. No sumergir en agua ni dejarlo en el exterior. Origin: México City Important: Clean with a clean dry or damp cloth. Waterproof interior. Exterior not water repellent nor water resistant. Do not submerge in water nor leave outdoors. TIBOR ZANAHORIA TALAVERA Tibor de talavera hecho y pintado a mano. Marca: Uriarte Talavera Medida: 24.5 x 42.45 cm Material: Talavera. Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen. Origen: Puebla TALAVERA ZANAHORIA VASE Black pottery ornamental tray. Brand: Uriarte Talavera Measurement: 9.6 x 16.7 in Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) VIRREY VIRREY SEVILLA SEVILLA Origin: Puebla CRUZ TALAVERA Cruz de talavera hecha y pintada a mano. Marca: Uriarte Talavera Medida: 3 x 34.4 x 1 cm Material: Talavera. Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen. Origen: Puebla TALAVERA CROSS Talavera cross. Brand: Uriarte Talavera Measurement: 9 x 13.5 x 0.4 in VIRREY VIRREY Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origin: Puebla CESTO LM Palm strip flexible basket with leather straps. Marca: Lagos del Mundo Color: Natural-Miel Medida: Diam. 35 x 40 cm Material : Palma y piel genuina Técnica: Tejido de cinta de palma Origen: Guerrero LM BASKET Palm strip flexible basket with leather straps. Brand: Lagos del Mundo Color: Natural-Honey Measurement: Diam. 35 x 40 cm Material: Genuine palm and leather Technique: Basketwork Origin: Guerrero ESPEJO CRAFT Espejo con luna de serpentina de papel o cartón. Acabado con barniz y resina. Marca: Tsimáni Medida: Diámetro 43 cm Material: Papel o cartón con barniz y resina, espejo Técnica: Hecho a mano. Origen: Ciudad de México. Importante: Limpiar con trapo seco o húmedo (no mojado). No repelente ni resistente al agua. No sumergir en agua ni dejarlo en el exterior. CRAFT MIRROR Round handmade color paper ribbon (streamer) frame with mirror. Varnish and resin finish. Brand: Tsimáni Measurement: Diam. 16.9 in PLATEADO SILVER Material: Paper or cardboard with varnish and resin, mirror Technique: Hand made Origin: Mexico City Important: Clean with a clean dry or damp cloth. Exterior not water repellent nor water resistant. Do not submerge in water nor leave outdoors. DORADO GOLDEN CRAFT CRAFT BLOCK Estas molduras son una atractiva opción para quien quiera dar una textura en su ambiente. Cada pieza es elaborada a mano por artesanos de Oaxaca y representan las múltiples posibilidades que ofrece el barro negro. La colección consiste de 3 diferentes tamaños para hacer diversas composiciones. Marca: David Pompa Medidas: BN14-40: 8.5 x 8.5 x 3.5 cm BN14-41: 13.5 x 8.5 x 3.5 cm BN14-42: 17 x 8.5 x 3.5 cm Material: Barro negro. Técnica: Hecho a mano. Origin: Oaxaca. BLOCK These tiles are a gorgeous option if you want to create textural spaces. Each tile is handmade by skilled Mexican artisans from Oaxaca and represents the many possibilities that Barro Negro offers. Collection consists of 3 different tiles that can be arranged as desired. Brand: David Pompa Measurements: BN14-40: 3,35 x 3,35 x 1,38 in. BN14-41: 5,3 x 3,35 x 1,38 in. BN14-42: 6,7 x 3,35 x 1,38 in. Material: Black clay. Technique: Hand made. Origin: Oaxaca. BN14-40 BN14-41 BN14-42 RAJO Estas molduras son una atractiva opción para quien quiera dar una textura en su ambiente. Cada pieza es elaborada a mano por artesanos de Oaxaca y representan las múltiples posibilidades que ofrece el barro negro. La colección consiste de 3 diferentes tamaños para hacer diversas composiciones. Marca: David Pompa Medida: 1 0 c m x 1 0 c m x 2 , 5 c m Material: Barro negro. Técnica: Hecho a mano. Origin: Oaxaca. RAJO These tiles are a gorgeous option if you want to create textural spaces. Each tile is handmade by skilled Mexican artisans from Oaxaca and represents the many possibilities that Barro Negro offers. Collection consists of 3 different tiles that can be arranged as desired. Brand: David Pompa Measurement: 3,9 x 3,9 x 0,98 in. Material: Black clay. Technique: Hand made. Origin: Oaxaca. BN14-48 BN14-49 BN14-50 TRIANGO Esta moderna interpretación de azulejos esmaltados abren un mundo de posibilidades. La coleccion se caracteriza por su simplicidad, la belleza de sus materiales y el proceso de elaboración. Cada pieza es pintada a mano por artesanos calificados de Uriarte Talavera en Puebla, México. La colección ofrece tres diferentes diseños que permiten crear múltiples composiciones. Los colores pueden personalizarse bajo pedido. Marca: David Pompa Medidas: 14cm x 13cm Material: Cerámica de Talavera. Técnica: Hecho a mano. Origin: Oaxaca. TRIANGO Our modern interpretation of hand painted tiles open up a world of possibilities. The collection stands out for its simplicity, the beauty of the materials and the handmade process. Each tile is hand-painted by skilled artisans of Uriarte Talavera in Puebla, Mexico. This collection is offered in 3 different glazes that can be arranged as desired. Custom colour finishes are available on request. Marca: David Pompa Measurements: 5,5 x 5,1 in. Material: Talavera. Technique: Hand made. Origin: Puebla. TA901-1 TA901-2 TA901-3 TRIANGO Esta moderna interpretación de azulejos esmaltados abren un mundo de posibilidades. La coleccion se caracteriza por su simplicidad, la belleza de sus materiales y el proceso de elaboración. Cada pieza es pintada a mano por artesanos calificados de Uriarte Talavera en Puebla, México. La colección ofrece tres diferentes diseños que permiten crear múltiples composiciones. Los colores pueden personalizarse bajo pedido. Marca: David Pompa Medidas: 14cm x 13cm Material: Cerámica de Talavera. Técnica: Hecho a mano. Origin: Oaxaca. TRIANGO Our modern interpretation of hand painted tiles open up a world of possibilities. The collection stands out for its simplicity, the beauty of the materials and the handmade process. Each tile is hand-painted by skilled artisans of Uriarte Talavera in Puebla, Mexico. This collection is offered in 3 different glazes that can be arranged as desired. Custom colour finishes are available on request. Brand: David Pompa Measurements: 5,5 x 5,1 in. Material: Talavera. Technique: Hand made. Origin: Puebla. TA901-1 TA901-T2 TA901-T3 TA901-T1 TA901-T4 TA901-T5 MOSAICOS ESTRELLAS Set de mosaicos decorativos para colgar en la pared. Hechos a mano con madera tropical sólida. Incluyen piezas de velcro adherible para colgar sin necesidad de usar clavos o tornillos. Set de 8 piezas. Incluye instructivo con recomendaciones de configuración. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture. Color: Natural. Medida: 20 x 20 x 2.5 cm. Material: Madera certificada de Katalox, Tzalám y Caoba. Técnica: Hecho a mano Handmade. Origen: Quintana Roo. ESTRELLA MOSAICS Decorative wall hanging mosaics made of solid tropical wood. Velcro included to hang without nails or screws. Set of 8. Set up suggestion instructions included. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture. Color: Natural. Measurement: 7.87 x 7.87 x 0.98 in. Material: Certified Katalox, Tzalam and Mahogany wood. Technique: Hecho a mano Handmade Origin: Quintana Roo MOSAICOS HOJA Set de mosaicos decorativos para colgar en la pared. Hechos a mano con madera tropical sólida. Incluyen piezas de velcro adherible para colgar sin necesidad de usar clavos o tornillos. Set de 8 piezas. Incluye instructivo con recomendaciones de configuración. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture. Color: Natural. Medida: 30 x 20 x 2.5 cm. Material: Madera certificada de Katalox, Tzalám y Caoba. Técnica: Hecho a mano Handmade. Origen: Quintana Roo. HOJA MOSAICS Decorative wall hanging mosaics made of solid tropical wood. Velcro included to hang without nails or screws. Set of 8. Set up suggestion instructions included. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture. Color: Natural. Measurement: 11.81x7.87x0.98 in. Material: Certified Katalox, Tzalam and Mahogany wood. Technique: Hecho a mano Handmade Origin: Quintana Roo TAPETE COTORIN Tapete de lana hecho a mano, terminado con nudos y flecos. Marca: Mexchic Medida: 101.6 x 208.5 cm. Material: Lana virgen. Técnica: Tejido a mano en telar de pedales. Origen: Estado de México. Importante: Lavado en seco o a mano con agua fría. Secar colgado. COTORIN RUG Handmade wool rug with knots and fringes. CREMA CREAM Marca: Mexchic Measurement: 40 x 82 in. Material: 100% Virgin wool Technique: Handwoven in pedal loom. Hand finished. Origin: Mexico City Important: Dry clean or machine wash with cold water. Hang or lay flat to dry. GRIS GREY MUEBLES FURNITURE © ITZ Mayan Wood Furniture BURÓ ICH ICH BEDSIDE TABLE Buró con un cajón amplio y una base ligera y elegante. This wide drawer bedside table has a light and elegant Diseño sutil y funcional. framework and a subtle and functional design. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Medida: 6 0 x 5 3 x 5 5 c m . Dimensions: 23.6 x 20.8 x 21.6 in. Material: Disponible en katalox, machiche, ziricote, granadillo, chechén y tzalam. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. Material: Available in katalox, machiche, ziricote, granadillo, chechen and tzalam. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origin: Quintana Roo. CONSOLA ORGÁNICA KALAN KALAN ORGANIC SIDEBOARD Elaborado con diferentes maderas tropicales. La estructura It is made out of different tropical Woods. The structure is made es de caoba esmaltada en color blanco o negro mate y el from mahogany painted in matte black or white varnish. The cuadro sutilmente elevado sobre una base de machiche. box is subtly raised on a Caribbean walnut base. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Medida: 125 x 45 x 53 cm. Dimensions: 49.2 x 17.7 x 20.8 in. Colores: Barniz mate con esmalte blanco o negro mate. Material: Katalox, machiche, ziricote, caoba y granadillo. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. Colors: Matte varnish and matte black or white enamel Material: Katalox, machiche, ziricote, caoba and granadillo. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origin: Quintana Roo. CONSOLA MUNA MUNA SIDEBOARD La particularidad de esta consola reside en los detalles de The pecularity of this sideboard is the detailing of the handles las agarraderas y la base en katalox, creando un efecto de and the katalox base, which creates a contrasting effect. contraste en el conjunto. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Dimensions: 51.1 x 19.6 x 25.6 in. Medida: 130 x 50 x 65 cm. Colors: Natural Colores: Madera natural Material: Katalox, machiche, tzalam y caoba Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. Material: Katalox, machiche, tzalam and caoba. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origin: Quintana Roo. MESA KA’AN KA’AN TABLE Mesa de centro que acentúa la belleza de las maderas Coffee table that enhances the beauty of tropical timber tropicales. Las uniones en forma de moños forman parte w ith b o w s h a p e d jo in ts a s th e c o r e e le me n t o f i t s esencial de la construcción de la mesa. construction. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Medida: 1 1 5 x 7 0 x 4 0 c m . Material: Disponible en katalox, machiche, ziricote y granadillo. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. Dimensions: 45.2 x 27.5 x 1 5 .7 in . Material: Available in katalox, machiche, ziricote and granadillo. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origin: Quintana Roo. MESA MUNA MUNA TABLE Destaca tanto por los detalles en los ensambles de su base, Its outstanding for the details on base joints and the oval shape como por la forma ovalada de su cubierta. Se desarma en 3 of the table top. Its assembled in 3 parts for flat packing. partes y se empaca en plano. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Medida Dimensions: Size 1: 82.6 x 43.3 x 29.5 in. Tamaño 1: 210 x 110 x 75 cm. Size 2: 102.3 x 43.3 x 29.5 in. Colors: All natural Tamaño 2: 260 x 110 x 75 cm. Material: Katalox, machiche, tzalam and mahogany Colores: Madera natural Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Material: Katalox, machiche, tzalam y caoba Origin: Quintana Roo. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. MESA BAN BAN TABLE Inspirada en el trabajo del arquitecto japonés Shigeru Ban Inspired on the work of Japanese architect Shigeru Ban and y en la ebanistería tradicional asiática. Su estructura está on Asian traditional woodcraft, this table’s structure is diseñada en base a las técnicas de “joinery”, que permiten designed based on ‘joinery’ techniques, enabling the assembling armarla y desarmarla sin usar tornillos, clavos, taquetes ni and disassembling without screws or nails, plugs or glue. pegamento. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Dimensions: Medida: Opción 1: 210 x 9 0 x 74 cm. Option 1: 82.6 x 35.4 x 29.1 cm. Option 2: 116.1 x 39.3 x 29.1cm. Opción 2: 295 x 100 x 74cm. Material: Available in katalox, machiche, ziricote, granadillo, Material: Disponible en katalox, machiche, ziricote, granadillo, chechén y tzalam. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origen: Quintana Roo. chechen and tzalam. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origin: Quintana Roo. MESA TIKIN Inspirada en la tabla de surf, de forma aerodinámica, redondeada y bordes con un ángulo suave. Resalta y acentúa el vetado natural de las más bellas maderas tropicales del sur de México. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Medida: Opción 1: 125 x 52 x 45 cm TIKIN COFFEE TABLE Inspired by the shape of a surfboard, this coffee table highlights the natural grain, textures and patterns of the most beautiful tropical woods from the south of Mexico. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Dimensions: Size 1: 49.2 x 20.4 x 17.7 in. Size 2: 33.4 x 15.7 x 13.7 in. Opción 2: 85 x 40 x 35 cm Colors: All natural. Colores: Madera natural Material: Katalox, machiche, ziricote and grandillo Material: Katalox, machiche, ziricote y granadillo Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origin: Quintana Roo. Origen: Quintana Roo. MESA LATERAL CHAMAK CHAMAK SIDE TABLE Pieza simple y elegante de líneas finas, que resalta belleza natural de las maderas tropicales. Ganadora del Premio Quorum 2013 (Diseño Industrial). Diseñado por Ania Wolowska. Inspired by the shape of a surfboard, this coffee table highlights Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Medida: Diam. 33x45 cm Colores: Natural Material: Madera certificada Machiche Técnica: Hecho a mano Origen: Quintana Roo the natural grain, textures and patterns of the most beautiful tropical woods from the south of Mexico. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Dimensions:Diam: 12.99 x 17.71 in Colors: Natural Material: Certified Machiche wood Technique: Handmade Origin: Quintana Roo. LINEA TAMAY La línea de sillas Tamay conjuga carácter y sutileza mediante su diseño simple y proporciones armónicas que resaltan la belleza natural de las maderas tropicales endémicas del sureste mexicano. TAMAY COLLECTION This collection combines subtleness and character through its pure design of harmonious proportions, enhancing Mexican southeast tropical timber’s natural beauty. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Dimensions: Medida Chair: 22 x 20.4 x 31.4 in. Silla: 56 x 52 x 80 cm. Stool : 23.6 x 20.4 x 42.9 in. B a n c o : 60 x 52 x 109 cm. Material: Available in katalox, machiche, ziricote, granadillo, Material: Disponible en tzalám, chechén y caoba. chechén and tzalám. Tecnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origen: Quintana Roo. Origin: Quintana Roo. SILLA LUMI LUMI CHAIR Es una pieza cómoda y funcional con diseño fino y acaba- Finely designed, comfortable and functional piece with highest dos de la más alta calidad. Resaltan las vetas naturales de quality finishes. Emphazises the natural grain of the exotic maderas tropicales exóticas. tropical wood. Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Medida: 47 x 45 x 85 cm. Dimensions: 18.5 x 17.7 x 33.4 in. Colores: Madera natural Colors: All natural Material: Tzalám, caoba y chechén Material: Tzalám, mahogany and chechen. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Origen: Quintana Roo. Origin: Quintana Roo. SILLA MUNA MUNA CHAIR Se basa en líneas suaves y bordes redondeados, así como The design is based on smooth lines and rounded edges, with a en una construcción firme y ligera en la cual se acentúan los solid yet light construction wich brings out the wood’s joints, ensambles de la madera con técnicas de la ebanistería using traditional cabinet-making techniques. tradicional. Brand: ITZ Mayan Wood Furniture Marca: ITZ Mayan Wood Furniture Dimensions: 19.2 x 20.4 x 29.1 in. Medida: 49 x 52 x 74 cm. Colors: All natural Colores: Madera natural Material: Tzalám, mahogany, machiche and katalox. Material: Tzalám, caoba, machiche y katalox Technique: Handcrafted by Mayan artisans. Técnica: Hecho a mano por artesanos del mundo Maya. Origin: Quintana Roo. Origen: Quintana Roo. TAC Mesa que combina PVC tejido con madera maciza de pino’. Los sobrios colores urbanos permiten que la Mesa TAC pueda combinarse fácilmente en espacios clásicos y modernos. Su simple y elegante forma combina la técnica artesanal del tejido mexicano con el diseño contemporáneo. La madera es de pino certificado con acabado en base aceite de alta resistencia. El metal de la estructura está galvanizado y con recubrimiento en polvo. El plástico es resistente a rayos UV. El PVC puede ser reciclado. TAC A table that combines woven PVC and solid pine wood.” The muted and urban colors allow TAC Table to be combined easily in modern and classic spaces. Its elegant and simple shape combines Mexican hand weaving techniques with contemporary design. The wood is certified pine with high resistant oil finish. The metal structure is galvanized and powder-coated. The plastic is UV resistant. PVC and can be recycled. Brand: David Pompa Marca: David Pompa Dimensions: Tamaños: Low table: Diam. 21 x 14 in. Mesa baja: Diam. 53 x 36 cm High table: Diam. 15 x 22 in. Mesa alta: Diam. 37 x 56 cm Colores: Arena, beige y gris oscuro (colores especiales bajo pedido) Colors: Sand, mud beige and dark grey (special colors on request) Material: PVC y metal recubierto en polvo Material: PVC, pine wood and powder-coated metal. Origen: México. Origin: Mexico. ACAPULCO SOL ACAPULCO SOL Inspirada en la mundialmente famosa ‘Silla Acapulco’ creada en los 50’s, la Silla Acapulco Sol es una reinterpretación de la primera pieza de mobiliario tejida por artesanos mexicanos. Como desarrollo posterior, la Silla Acapulco Sol tiene una visera y el metal de la estructura está galvanizado y con recubrimiento en polvo igualando el tono del hilo de PVC, asegurando así la durabilidad y la alta calidad de la pieza en su uso interior y exterior. Inspired on the World famous Acapulco Chair, developed in the 1950’s, Acapulco Sol is a reinterpretation of the first furniture piece produced by México’s weaving artisans. As a further development, Acapulco Sol has a sunshade and the metal structure is galvanized and powder-coated to match the color of the PVC strings to ensure a perfect quality and durability for indoor and outdoor usage. Marca: David Pompa Medida: 123 x 100 x 133 cm Colores: Arena y Gris ( Colores especiales sobre pedido ) Material: PVC y metal recubierto en polvo. Origen: México. Brand: David Pompa Dimensions: 48.4 x 39.4 x 52.4 in. Colors: Sand and grey ( Special colors on request ) Material: PVC and powder-coated metal. Origin: Mexico. JELLY La Silla Jelly está hecha de madera maciza reciclada y fascina por su elegante y, a la vez, robusta forma de filigrana. La forma se inspira en una medusa y se ve diferente desde cualquier ángulo. La madera tiene una apariencia delicada y crea la ilusión de una escultura suave y seductora, como una medusa, donde la geometría es difícil de discernir y capturar. El soporte de la silla es justo lo que hace a la Silla Jelly particularmente acogedora. JELLY Jelly Chair is made of solid, recycled wood and fascinates with its elegant filigree yet robust shape. The shape is inspired by a jellyfish and appears different in any perspective. The wood seems delicate and creates the perception of a smooth seductive sculpture, like a jellyfish, where the geometry is difficult to discern and capture. The support of the chair is precisely what makes Jelly Chair particularly welcoming. Brand: David Pompa Marca: David Pompa Dimensions: 48 x 39 x 52 in. Medidas: 67 x 38 x 84 cm Colors: Natural and black Colores: Natural y negro Material: Madera reciclada Origen: México Material: Recycled wood Origin: Mexico SECRETOS SECRETOS Credenza en madera parota con detalle bordado Parota wood sedeboard with traditional Otomi embroidery. otomí. Marca: Tibuto Medida: 140 x 70 x 40 cm. Colores: Madera natural Material: Madera y detalle en tela. Técnica: Ebanistería y detalle en tela bordado a mano. Otras Características : El bordado otomí se puede realizar de cualquier color Origen: Estado de México. Brand: Tributo Dimensions: 51.1 x 19.6 x 25.6 in. Colors: Natural Material: Wood and textile detail. Technique: Cabinetmaking. Origin: Estate of Mexico. VENUS VENUS Mesas lateral y de centro elavoradas en madera de Side and center table made from beechwood and hammered Haya y cubierta de cobre martillado. copper. Marca: Tibuto Brand: Tributo Medida: Mesa lateral: Diam. 60 x 45 cm Dimensions: Side table: Diam. 23.6 x 17 in. Mesa cen tr o : Di am. 8 0 x 4 0 cm Center table: Diam. 31.5 x 15.7 in. Colores: Madera natural Colors: Natural wood Material: Encino y haya Material: Wallnut or beechwood Técnica: Hecho a mano Technique: Handcrafted. Origen: Jalisco Origin: Jalisco. PRADO PRADO Sillón en madera de fresno o parota, con asiento en Wooden armchair with cotton or wool treadle loom tissue tela tejida en telar de pedal algodón o lana con and details made on copper or brass. detalles en laton o cobre Brand: Tributo Marca: Tibuto Dimensions: 70.8 x 31.5 x 31.5 in. Medida: 180 x 80 x 80 cm. Colors: Natural wood, variety of fabrics Colores: Madera natural, variedad en telas. Materiales: Parota o fresno, latón o cobre y variedad en telas Técnica: Hecho a mano. Origen: Jalisco. Material: Parota or ash, copper or brass and variety of fabrics Technique: Handcrafted Origin: Jalisco YOUR SKIN LOVE SEAT YOUR SKIN LOVE SEAT Sillón en Madera (Nogal o Haya) con asiento en tela Wallnut or beech wood with handweading cotton or wool. tejida a mano en telar de pedal en lana o algodón. Brand: Tributo Marca: Tibuto Medida: 110 x 70 x 71 cm. Colores: Madera natural, variedad en telas. Material: Nogal y haya. Técnica: Hecho a mano. Origen: Jalisco. Dimensions: 43.3 x 27.5 x 27.9 in. Colors: Natural wood, variety of fabrics. Material: Wallnut or beechwood Technique: Handcrafted. Origin: Jalisco. YOUR SKIN EASY CHAIR YOUR SKIN EASY CHAIR Silla en Madera (Nogal o Haya) con asiento en tela Wallnut or beech wood chair with handweading cotton or wool. tejida a mano en telar de pedal en lana o algodón. Brand: Tributo Marca: Tibuto Medida: 54 x 70 x 71 cm. Colores: Madera natural, variedad en telas. Material: Nogal y haya. Técnica: Hecho a mano. Origen: Jalisco. Dimensions: 21.2 x 27.5 x 27.9 in. Colors: Natural wood, variety of fabrics. Material: Wallnut or beechwood Technique: Handcrafted. Origin: Jalisco. MESA Y COCINA DINNING & KITCHEN VAJILLA TALAVERA Vajilla de talavera hecha y pintada a mano. Básicamente se conforma de plato extendido, plato de ensalada, plato postre y plato sopero. Tres diseños a elegir. Marca: Uriarte Talavera Medida: Extendido 28 cm, ensalada 24 cm, postre 20 cm, sopero 19 cm. Material: Talavera Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen. Origen: Puebla VIRREY VIRREY TALAVERA DINNING WARE Talavera dinnerware. Integrated by dinner plate, salad plate, dessert plate and soup bowl. Three designing patterns available. Brand: Uriarte Talavera Dimentions: Dinner 11 in, salad 9.4 in, dessert 7.9 in, bowl 7.4 in Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origin: Puebla SEVILLA SEVILLA PUEBLA PUEBLA CAFÉ TALAVERA Set para café americano de talavera hecho y pintado a mano. Consta de plato y taza. Tres diseños a elegir. Marca: Uriarte Talavera Medida: Taza 14 cm, Plato 16 cm. Material: Talavera Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen. Origen: Puebla TALAVERA COFFEE Talavera coffee set. Integrated by cup and saucer. Three designing VIRREY VIRREY patterns available. Brand: Uriarte Talavera Dimentions: Cup 5 in, saucer 6.3 in. Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origin: Puebla SEVILLA SEVILLA PUEBLA PUEBLA PLATOS BASE TALAVERA Platos base de talavera hechos y pintados a mano. Tres diseños a elegir. Marca: Uriarte Talavera Medida: Diam. 30 cm Material: Talavera Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen Origen: Puebla VIRREY VIRREY TALAVERA CHARGER PLATES Talavera charger plate. Three designing patterns available. Brand: Uriarte Talavera Dimentions: Diam. 11.8 in Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origin: Puebla SEVILLA SEVILLA PUEBLA PUEBLA CHAROLA CUADRADA TALAVERA GRANDE Charola cuadrada de talavera hechos y pintados a mano. Tres diseños a elegir. Marca: Uriarte Talavera Medida: 44.5 x 44.5 x 6.2 cm Material: Talavera Técnica : Auténtica Talavera con denominación de origen. Origen: Puebla TALAVERA LARGE SQUARE PLATTER VIRREY VIRREY Talavera large square platter. Three designing patterns available. Brand: Uriarte Talavera Dimentions: 17.5 x 17.5 x 2.4 in Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origin: Puebla SEVILLA SEVILLA PUEBLA PUEBLA VIRREY VIRREY SEVILLA SEVILLA PUEBLA PUEBLA CHAROLA PASTELERA TALAVERA GRANDE TALAVERA LARGE CONFECTIONER PLATTER Charola rectangular de talavera hecha y pintada a mano. Tres available. Talavera rectangular platter. Three designing patterns diseños a elegir. Brand: Uriarte Talavera Marca: Uriarte Talavera Medida: 45.5 x 18.8 x 3.5 cm. Dimentions: 17.9 x 7.4 x 1.3 in Material: Talavera. Material: Talavera Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origen: Puebla Origin: Puebla PLATONES RABANERO TALAVERA Platón ovalado de talavera hecha y pintada a mano. Tres diseños a elegir. Marca: Uriarte Talavera Medida: 22.8 x 13 x 3 cm. Material: Talavera. Técnica: Auténtica Talavera con denominación de origen. Origen: Puebla PUEBLA PUEBLA TALAVERA RABANERO PLATTER Talavera oval platter. Three designing patterns available. Brand: Uriarte Talavera Dimentions: 8.9 x 5.1 x 1.1 in Material: Talavera Technique: Genuine Talavera (designation of origin) Origin: Puebla VAJILLA TEMOKU MATE Vajilla de cerámica de alta temperatura. Consta de plato extendido, plato ensalada, plato postre y plato sopero. Marca: Taller Experimental de Cerámica Color: Temoku Mate Medida: Extendido 27 cm, ensalada 21 cm, postre 17.5 cm, sopa 13 x 4.5 cm Material: Cerámica de alta temperatura (Gres) Técnica: Cerámica de alta temperatura Origen: Cd. de México Importante: Libre de plomo, puede usarse en microondas y lavavajillas. TEMOKU MATE DINNERWARE Dinnerware integrated by dinner plate, salad plate, dessert plate and soup bowl. Brand: Taller Experimental de Cerámica Color: Temoku Mate. Dimentions: Dinner 10.6 in, salad 8.2 in, dessert 6.8 in, bowl 5.1 x 1.7 in. Material: Stoneware. Technique: Stoneware. Origin: Mexico City Important: Lead free, microwave and dishwasher safe. SET CAFÉ AMERICANO TEMOKU MATE Set para café americano de cerámica de alta temperatura. Consta de plato y taza. Marca: Taller Experimental de Cerámica Color: Temoku Mate Medidas: Taza 7x8 cm, platos 14 cm Material: Cerámica de alta temperatura (Gres) Técnica: Cerámica de alta temperatura Origen: Cd. de México Importante: Libre de plomo, puede usarse en microondas y lavavajillas. TEMOKU MATE COFFEE SET Stoneware coffee set. Integrated by cup and saucer. Brand: Taller Experimental de Cerámica Dimensions: Cup 2.7 x 3.1 in, Saucer 5 in. Color: Temoku Mate. Material: Stoneware. Technique: Stoneware. Origin: Mexico City Important: Lead free, microwave and dishwasher safe. VAJILLA LA NEGRA Vajilla de barro negro de San Bartolo Coyotepec. Marca: Colectivo 1050° Medidas: LA NEGRA TABLEWARE Black clay tableware from San Bartolo Coyotepec. Brand: Colectivo 1050° Dimensions: Trinche: Diam. 30 x 3.5 cm. Ensalada: Diam. 20 x 3.5 cm. Postre: Diam. 15 x 2 cm. Plato mini: Diam. 10 x 1 cm. Dinner: Diam. 11.8 x 1.3 in. Salad: Diam. 7.8 x 1.3 in. Sopero: Diam. 13 x 6 cm. Tazón mini: Diam. 6 x 4 cm. Dessert: Diam. 5.9 x 0.78 in. Saucer: Diam. 3.9 x 0.39 in. Soup bowl: Diam. 5.1 x 2.3 in. Mini bowl: Diam. 2.3 x 1.5 in. Colores: Natural (negro). Material: Barro negro. Técnica: Barro bruñido y modelado a mano. Quema en reducción de oxígeno a 1050 ºC . Origen: Oaxaca. Colors: Natural (black). Material: Black clay Technique: Hand molded, polished and fired in 1050ºC kiln. Origin: Oaxaca. VAJILLA CABUCHE CABUCHE TABLEWARE Marca: Colectivo 1050° Medidas: Brand: Colectivo 1050° Vajilla de barro de Santa María Atzompa Extendido: Diam. 30 x 3.5 cm Ensalada: Diam. 20 x 3.5 cm Postre: Diam. 15 x 2 cm Plato mini: Diam. 10 x 1 cm Sopero: Diam. 13 x 6 cm Tazón mini: Diam. 6 x 4 cm Taza Americano: Diam. 6 x 8 cm Espresso: Diam. 4 x 5 cm Colores: Blanco, gris y azul cobalto Material: Barro y esmalte sin plomo Clay tableware from Santa Maria Atzompa Dimensions: Dinner: Diam. 11.8 x 1.3 in. Salad: Diam. 7.8 x 1.3 in. Dessert: Diam. 5.9 x 0.78 in. Saucer: Diam. 3.9 x 0.39 in. Soup bowl: Diam. 5.1 x 2.3 in. Mini bowl: Diam. 2.3 x 1.5 in. Cup: Diam. 2.3 x 3.1 in. Espresso: Diam. 1.5 x 1.9 in. Colors: White, gray and cobalt blue Material: Clay and lead free glaze Técnica: Modelado a mano Technique: Hand modeling. Origen: Oaxaca Origin: Oaxaca VAJILLA LOS REYES Vajilla de barro de Los Reyes Metzontla. Marca: Colectivo 1050° Medidas: Trinche: Diam. 30 x 3.5 cm. Ensalada: Diam. 20 x 3.5 cm. Postre: Diam. 15 x 2 cm. Plato mini: Diam. 10 x 1 cm. Sopero: Diam. 13 x 6 cm. Tazón Mini: Diam. 6 x 4 cm. Tazón: Diam. 8 x 4 cm. Tazón Grande: Diam. 13.5 x 6 cm. Colores: Negro y natural. Material: Barro. Técnica: Bruñido con cera de abeja. Origen: Oaxaca LOS REYES TABLEWARE Handmade clay tableware from Los Reyes Metzontla. Brand: Colectivo 1050° Dimensions: Dinner plate: Diam. 11.8 x 1.3 in Salad plate: Diam. 7.9 x 1.3 in Dessert plate: Diam. 5.9 x 0.7 in Mini plate: Diam. 3.9 x 0.4 in Soup plate: Diam. 5.1 x 2.3 in Mini bowl: Diam. 2.3 x 1.5 in Bowl: Diam. 3.1 x 1.5 in Large bowl: Diam. 5.3 x 2.3 in Colores: Black and Natural Material: Clay Technique: Bee wax burnished Origin: Oaxaca VASOS LOS REYES Vasos de barro de Los Reyes. Marca: Colectivo 1050° Medidas: Diam. 8 x 11 cm. Colores: Negro y natural. Material: Barro. Técnica: Bruñido con cera de abeja. Origen: Oaxaca. LOS REYES CUPS Clay cups from Los Reyes. Brand: Colectivo 1050° Dimensions: Diam. 3.1 x 4.3 in. Colors: Black or natural. Material: Clay. Origin: Oaxaca. TAZAS ORO CACAO Tazas para chocolate en barro bruñido. Cuatro colores a elegir. Marca: Tributo Color: Natural. Medida: 9 x 7 cm Material: Barro. Técnica: Barro bruñido. Origen: Jalisco. ORO CACAO CUPS Polished clay chocolate cups. Four colours available. Brand: Tributo Color: Natural Dimentions: 3.6 x 2.7 in. Material: Clay. Technique: Polished clay. Origin: Jalisco. VASOS BÁSICO Vasos en vidrio soplado con accesorios en madera parota. Marca: Tributo Material: Vidrio soplado. Técnica: Vidrio soplado. Origen: Jalisco. BASICO GLASSES Hand blown glass set with Parota wood accessories. Brand: Tributo Material: Glas. Technique: Blown glass. Origin: Jalisco. VASOS OAXACA, MEDIANO Vasos de vidrio soplado 100% reciclado. Marca: Xaquixe Medida: 8 x 9.5 cm Material : Vidrio 100% reciclado. Técnica: Vidrio soplado. Origen: Oaxaca ROJO ROJO OAXACA MEDIUM GLASSES Hand blown glasses made of 100% recycled glass.. Brand: Xaquixe Dimentions: 3.1 x 3.7 in Material: 100% recycled glass Technique: Blown glass Origin: Oaxaca VERDE GREEN MORADO PURPLE TRANSPARENTE CLEAR AMARILLO YELLOW AZUL BLUE VASOS OAXACA, CHICOS Vasos de vidrio soplado 100% reciclado. Marca: Xaquixe Medida: 8 x 9.5 cm ROJO ROJO Material: Vidrio 100% reciclado. Técnica: Vidrio soplado. Origen: Oaxaca. OAXACA SMALL GLASSES Hand blown glass set made of 100% recycled glass. Brand: Xaquixe Dimentions: 3.1 x 3.7 in Material: 100% recycled glass VERDE GREEN Technique: Blown glass Origin: Oaxaca MORADO PURPLE TRANSPARENTE CLEAR AMARILLO YELLOW AZUL BLUE VASOS PARA VINO OAXACA Vasos de vidrio soplado 100% reciclado. Marca: Xaquixe Medida: 9 x 7 cm Material: Vidrio 100% reciclado. Técnica: Vidrio soplado. Origen: Oaxaca ROJO ROJO OAXACA WINE GLASSES Hand blown glasses made of 100% recycled glass. Brand: Xaquixe Dimentions: 3.6 x 2.7 in Material: 100% recycled glass Technique: Blown glass VERDE GREEN Origin: Oaxaca MORADO PURPLE TRANSPARENTE CLEAR AMARILLO YELLOW AZUL BLUE VASOS ANCHO TEQUILEROS Vasos tequileros de vidrio soplado 100% reciclado. Marca: Xaquixe Colores: V ar io s. Medida: 4.5 x 7 cm Material: V id r io 1 0 0 % r e c ic lad o . Técnica: Vidrio soplado. Origen: O axac a ANCHO TEQUILA GLASSES Hand blown tequila glasses made of 100% recycled glass. Brand: Xaquixe Colors: Various Dimentions: 1.7 x 2.7 in Material: 100% recycled glass Technique: Blown glass Origin: Oaxaca MEZCALEROS JICARITA Jicaritas para mezcal de vidrio soplado 100% reciclado. Marca: Xaquixe Colores: Varios Medida : 6 x 3 cm Material: Vidrio 100% reciclado. Técnica: Vidrio soplado. Origen: Oaxaca JICARITA MEZCAL GLASSES Hand blown mezcal cups made of 100% recycled glass. Brand: Xaquixe Color: Various Dimentions: 2.3 x 1.1 in Material / Material: 100% recycled glass. Técnica / Technique: Blown glass. Origin: Oaxaca VASOS DE BARRO LM Vasos hechos en pasta de barro con interior vidriado. Marca: Lagos del Mundo Color: Barro-Blanco. Medida: Diam. 8 x 11 cm. Material: Pasta de barro en alta temperatura. Técnica: Vaciado en molde. Origen: Morelos LM CLAY CUPS Clay cups with vitreous interior finish. Brand: Lagos del Mundo Color: White Cley. Dimentions: 3.1 x 4.3 in Material: High temperature clay paste. Technique: Mold casting Origin: Morelos VASOS LINNEO Vasos de cerámica hechos a mano. Marca: Colectivo 1050º Medidas: Vaso ANA Diam. 7 x 10 cm. Taza ANA Diam. 10 x 7 cm. Vaso FELIPE Diam. 9 x 10 cm. Colores: Blanco y negro. Material: Cerámica. Técnica: Pasta cerámica con molde. Origen: Oaxaca. LINNEO CUPS Brand: Colectivo 1050º Dimensions: ANA Cup: Diam. 2.7 x 3.9 in. Taza ANA Diam. 3.9 x 2.7 in. Vaso FELIPE Diam. 3.5 x 3.9 in. Colors: Black and white. Material: Pottery. Technique: Mold casting. Origin: Oaxaca. TEQUILEROS ESTELA CON BASE Vasos tequileros de barro negro y base rectangular. Consta de 4 vasos y 1 base. Marca: Colectivo 1050º Medida: Vasos 4 x 6.5 cm, Base 30 x 10 cm Colores: Negro Material: Barro negro Técnica: Barro bruñido, quema en reducción de oxígeno a 1050°C Origen: Oaxaca ESTELA TEQUILA CUPS WITH BASE Black pottery tequila cups with base. Set of 4 cups and 1 Brand: Colectivo 1050º Dimensions: Cup 1.5 x 2.5 in, Base 11.8 x 3.9 in Colors: Black Material: Black clay Technique: Hand molded, polished and fired in 1050ºC kiln. Origin: Oaxaca BLANCO WHITE NEGRO BLACK VERDE GREEN MAMEY MAMEY MEZCALEROS LINNEO Mezcaleritos de cerámica hechos a mano. Marca: Colectivo 1050º Medida: Diam. 6 x 4 cm. Colores: Blanco y negro Material: Cerámica Técnica: Pasta cerámica con molde Origen: Oaxaca LINNEO MEZCAL CUPS Handmade pottery mezcal cups Brand: Colectivo 1050º Dimensions: Diam. 2.3 x 1.5 in. Colors: Black and White Material: Pottery Technique: Mold casting Origin: Oaxaca MEZCALEROS ZANDUNGA Mezcaleritos de barro esmaltado de Santa María Atzompa. Marca: Colectivo 1050º Medida: Diam. 5.5 x 4 cm. Colores: Blanco y azul efectos Material: Barro y esmalte (sin plomo) Técnica: Modelado a mano Origen: Oaxaca ZANDUNGA MEZCAL CUPS Glazed clay mezcal cups from Santa María Atzompa. Brand: Colectivo 1050 º Dimensions: Diam. 2.1 x 1.5 in. Colors: White and blue effects Material: Clay and lead free glaze Technique: Mold casting Origin: Oaxaca BLANCO WHITE AZUL EFECTOS EFFECT BLUE AZUL CLARO DEEP BLUE VERDE CLARO SOFT GREEN AMARILLO YELLOW SALERO Y PIMIENTERO LINNEO Recipientes de pasta de cerámica hecho a mano Marca: Colectivo 1050º Medida: 8 x 7 cm cada uno. Colores: Blanco y negro. Material: Cerámica. Técnica: Pasta cerámica con molde. Origen: Oaxaca. LINNEO SALT AND PEPPER SHAKERS Handmade ceramic containers Brand: Colectivo 1050º Dimensions: 3.1 x 2.7 in each Colors: White and Black Material: Ceramic Technique: Mold casting Origin: Oaxaca VINAJERAS DANZÓN Accesorio especiero para Vinagre y Aceite en cerámica y detalles en madera. Marca: Tributo Color: Blanco. Material: Cerámica y madera tzalam. Técnica: Cerámica. Origen: Cd. de México DANZON CONTAINERS Ceramic and wood Vinegar and Oil containers. Brand: Tributo Color: White. Material: Cerámica and tzalam wood. Technique: Ceramic. Origin: Mexico City. TAZONES LINNEO Tazón de pasta de cerámica hecho a mano Marca: Colectivo 1050º Medidas: Chico: Diam. 13 x 10.5 cm. Ancho: Diam. 18.5 x 9 cm Alto: Diam. 16 x 11 cm Gigante: Diam. 25 x 13 cm. Colores: Blanco y negro Material: Cerámica Técnica: Pasta cerámica con molde Origen: Oaxaca LINNEO BOWLS Handmade ceramic bowl with enamel finish. Brand: Colectivo 1050 º Dimensions: Small: Diam. 5.1 x 4.1 in Wide: Diam. 7.2 x 3.6 in Tall: Diam. 6.3 x 4.3 in Large: Diam. 9.8 x 5.1 in Colors: White and Black Material: Ceramic clay Technique: Hand molded, polished and fired in 1050ºC kiln. Origin: Oaxaca JARRAS BARTOLA Jarras de barro negro de San Bartolo Coyotepec Marca: Colectivo 1050º Medidas: Jarra 1: 8 x 11 x 13 cm Jarra 2: 9 x 13 x 16 cm Jarra 3: 10 x 18 x 22 cm Color: Natural (negro) Material: Barro negro Técnica: Barro bruñido y modelado a mano. Quema en reducción de oxígeno a 1050 ºC Origen: Oaxaca BARTOLA PITCHERS Black clay pitcher from San Bartolo Coyotepec Brand: Colectivo 1050 º Dimensions: Pitcher 1: 3.1 x 4.3 x 5.1 in Pitcher 2: 3.6 x 5.1 x 6.3 in Pitcher 3: 3.9 x 7 x 8.7 cm Color: Natural (black) Material: Black clay Technique: Hand molded, polished and fired in 1050ºC kiln. Origin: Oaxaca NATURAL PALM PALMA NATURAL CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-19 SHT-22 SHT-25 BASES PARA PLATO C HAR GER PL ATES Bases redondas para plato de palma. H a n d m a d e p a lm le a f c h a r g e r p la te s e t. Marca: Sarah Hamui Textiles Brand: Sarah Hamui Textiles Medida: Diam. 38 cm Dimentions: 14.9 in Material: Palma. Material: Natural palm tree leaves Técnica: Entorchado. Origen: Estado de México. Importante: Limpiar con un trapo seco o húmedo (no mojado). No repelente al agua por lo que no deben sumergirse en agua ni dejarlos en el exterior. SHT-11 Technique: Basketwork Origin: Estate of Mexico Important: Clean with a clean dry or damp cloth (not wet). Not water repellent nor water resistant. Should not be submerged in water nor left outdoors. NATURAL PALM PALMA NATURAL CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-11 SHT-19 SHT-22 SHT-25 PORTAVASOS Y SERVILLETEROS COASTER AND NAPKIN RINGS Portavasos y servilleteros de palma con listón. Handmade palm leaf with ribbon coasters and napkin rings. Marca: Sarah Hamui Textiles Brand: Sarah Hamui Textiles Medidas: Dimentions: Servilletero, Diam. 5.5 x 3.4 cm, Napkin rings 2.1 x 1.3 in, Portavasos, Diam. 9 cm. Coasters, Diam. 3.6 in Material : Palma. Material: Natural palm tree leaves. Técnica: Entorchado. Tecnica: Basketwork Origen: Estado de México Origin: Estate of México. Importante: Limpiar con un trapo seco o húmedo (no Important: Clean with a clean dry or damp cloth (not wet). Not mojado). No repelente al agua por lo que no deben sumergirse en agua ni dejarlos en el exterior. water repellent nor water resistant. Should not be submerged in water nor left outdoors. NATURAL PALM PALMA NATURAL CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-11 SHT-19 SHT-22 SHT-25 ACCESORIOS DE MESA PALMA NATURAL PALM TABLE ACCESSORIES Accesorios para mesa de palma. Consta de panera, Handmade palm leaf table accessories. Includes servilletero y bases porta calientes. bread basket, napkin holder and round trivets. Marca: Sarah Hamui Textiles Brand: Sarah Hamui Textiles Medida: Dimentions: Panera 24 x 15 x 5 cm Bread basket 9.5 x 5.9 x 1.9 in. Servilletero 18 x 18 x 5 cm Napkin holder 7 x 7 x 1.9 in. Bases porta-calientes Diam. 35 cm. Round trivets diam. 13.7 in. Material: Palma Material: Natural palm tree leaves and ribbon. Técnica: Entorchado Technique: Basketwork. Origen: Estado de México Origin: Estado de México. Importante: Limpiar con un trapo seco o húmedo (no mojado). No repelente al agua por lo que no deben sumergirse en agua ni dejarlos en el exterior. Important: Clean with a clean dry or damp cloth (not wet). Not water repellent nor water resistant. Should not be submerged in water nor left outdoors. NATURAL PALM PALMA NATURAL CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 CHAROLAS SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-11 SHT-19 SHT-22 SHT-25 TRAYS Charolas de palma. Tamaños chica y mediana. Handmade palm leaf trays. Sizes medium and small. Marca: Sarah Hamui Textiles Brand: Sarah Hamui Textiles Medida: Dimentions: Mediana diam. 32 x 4.5 cm Medium 12.6 x 1.7 in Chica diam. 28.5 x 4.5 cm Small diam. 11.2 x 1.7 in Material: Palma. Material: Natural palm tree leaves Técnica: Entorchado Origen: Estado de México Technique: Ba s k e t w o r k Importante: Limpiar con un trapo seco o húmedo (no Important: Clean with a clean dry or damp cloth (not wet). Not mojado). No repelente al agua por lo que no deben sumergirse en agua ni dejarlos en el exterior. Origin: Estate of Mexico water repellent nor water resistant. Should not be submerged in water nor left outdoors. NATURAL PALM PALMA NATURAL CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-11 SHT-19 SHT-22 SHT-25 TORTILLERO TORTILLA KEEPER Cesto tortillero circular con tapa de palma. H a n d m a d e p a lm le a f to r tilla k e e p e r w ith l i d . Marca: Sarah Hamui Textiles Brand: Sarah Hamui Textiles Medida: Diam. 22 x 7 cm Dimentions: 8.7 x 2.7 in. Material: Palma. Técnica: Entorchado. Origen: Estado de México Material: Natural palm tree leaves Technique: Ba s k e t w o r k Origin: E s t a t e o f M e x i c o Importante: Limpiar con un trapo seco o húmedo (no Important: Clean with a clean dry or damp cloth (not wet). Not mojado). No repelente al agua por lo que no deben sumergirse water repellent nor water resistant. Should not be submerged in en agua ni dejarlos en el exterior. water nor left outdoors. MANTEL INDIVIDUAL SAN ANDRÉS Manteles individuales de algodón 100% con bordados hechos a mano y servilletas a juego. Marca: Sna Jolobil Medida: Mantel: 50x38 cm Servilleta: 38x38 cm. Material: 100% algodón Técnica: Tejido en telar de cintura bordado a mano con técnica de brocado. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. SAN ANDRES PLACEMAT AND NAPKIN SET Handmade 100% cotton placemats and napkins. Hand embroidered. Brand: Sna Jolobil BLANCO-AZUL WHITE- BLUE Dimentions: Placemat: 19.6 x 14.9 in, Napkin: 14.9 x 14.9 in. Material: 100% Cotton Technique: Traditional waist loom, embroideries made with brocade technique. Origin: Chiapas Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. BLANCO-BEIGE WHITE-BEIGE BLANCO WHITE MANTEL INDIVIDUAL CHAMULA Manteles individuales de lino 100% con bordados hechos a mano y servilletas a juego. Marca: Sna Jolobil Medida: Mantel: 50 x 38 cm Servilleta: 38 x 38 cm. Material: 100% Lino. Técnica: Bordado a mano. Origen: Chiapas. Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. CHAMULA PLACEMAT AND NAPKIN SET Handmade 100% linen placemats and napkins. Hand embroidered. Brand: Sna Jolobil Dimentions: Placemat: 19.6 x 14.9 in. LINO LINEN Napkin: 14.9 x 14.9 in. Material: 100% Linen Technique: Traditional waist loom, embroideries made with brocade technique. Origin: Chiapas Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. CAMA BEDDING © El Camino de lo Altos FUNDA PARA COJÍN BROCADO Funda para cojín de algodón con bordados hechos a mano. No incluye relleno. Marca: El Camino de los Altos Medidas: 50x35cm, 40x40cm y 50x50cm Material Algodón 100%. Técnica: Bordado a mano. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. BROCADE THROW PILLOW COVER Linen hand embroidered throw pillow. Pillow stuffing not included. Brand: El Camino de los Altos Measurement: 19.6x13.7 in., 15.7x15.7 in., 19.6 x 19.6 in Material: 100% Cotton Technique: Hand embroidered Origin: Chiapas MOSTAZA-TULUM MUSTARD-TULUM MORADO-QUETZAL PURPLE-QUETZAL MOSTAZA-QUETZAL MUSTARD-QUETZAL LADRILLO BRICK RATÓN-NARANJA RAT-ORANGE BERENJENA-CAFÉ AUBERGINE-BROWN BEIGE-NUBE BEIGE-CLOUD Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. CAFÉ-QUETZAL BROWN-QUETZAL AZUL-MORADO BLUE-PURPLE AZUL MARINO-QUETZAL NAVY BLUE-QUETZAL RATÓN-OCRE RAT-OCHRE FUNDA PARA COJÍN PINO Funda para cojín de algodón con bordados hechos a mano. No incluye relleno. Marca: El Camino de los Altos Medidas: 50x35cm, 40x40cm y 50x50cm Material: Lino e hilo de algodón. Técnica: Bordado a mano. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. PINO THROW PILLOW COVER Linen hand embroidered throw pillow. Pillow stuffing not included. Brand: El Camino de los Altos Measurement: 19.6x13.7 in., 15.7x15.7 in., 19.6 x 19.6 in Material: Linen and cotton thread Technique: Hand embroidered Origin: Chiapas Important: Hand or machine wash with neutral soap. BEIGE-LADRILLO BEIGE-BRICK Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. BLANCO-ROJO WHITE-RED BLANCO-TULUM WHITE-TULUM GRIS-ROSA GREY-PINK GRIS-LADRILLO GREY-BRICK BLANCO-NARANJA WHITE-ORANGE BLANCO-NUBE WHITE-CLOUD FUNDA PARA COJÍN PELOTA o PELOTITA Funda para cojín de algodón con bordados hechos a mano. No incluye relleno. Marca: El Camino de los Altos Medidas: 50x35cm, 40x40cm y 50x50cm Material: Lino e hilo de algodón. Técnica: Bordado a mano. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. PELOTA or PELOTITA THROW PILLOW COVER Linen hand embroidered throw pillow. Pillow stuffing not included. Brand: El Camino de los Altos Measurement: 19.6x13.7 in., 15.7x15.7 in., 19.6 x 19.6 in Material: Linen and cotton thread Technique: Hand embroidered Origin: Chiapas DULCE CANDY Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. LADRILLO BRICK KAN KAN LADRILLO BRICK LIMONADA LEMONADE ALAXA ALAXA FUNDA PARA COJÍN ESTRELLA Funda para cojín de algodón con bordados hechos a mano. No incluye relleno. Marca: El Camino de los Altos Medidas: 50x35cm, 40x40cm y 50x50cm Material Algodón 100%. Técnica: Bordado a mano. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. BROCADE THROW PILLOW COVER Linen hand embroidered throw pillow. Pillow stuffing not included. Brand: El Camino de los Altos Measurement: 19.6x13.7 in., 15.7x15.7 in., 19.6 x 19.6 in Material: 100% Cotton Technique: Hand embroidered Origin: Chiapas LADRILLO BRICK BEIGE-NARANJA BEIGE-ORANGE Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. NARANJA-NUBE ORANGE-CLOUD NARANJA-CARTÓN ORANGE-CARDBOARD MARIPOSA BEIGE-NUBE MARIPOSA BEIGE-CLOUD FUNDA PARA COJÍN RAYAS Funda para cojín de algodón con bordados hechos a mano. No incluye relleno. Marca: El Camino de los Altos Medidas: 50x35cm, 40x40cm y 50x50cm Material Algodón 100%. Técnica: Bordado a mano. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. STRIPES THROW PILLOW COVER Linen hand embroidered throw pillow. Pillow stuffing not included. Brand: El Camino de los Altos Measurement: 19.6x13.7 in., 15.7x15.7 in., 19.6 x 19.6 in Material: 100% Cotton Technique: Hand embroidered Origin: Chiapas MANGO MANGO TUNA TUNA Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Machine dry low, or hang out to dry to avoid fabric damage. PIÑA PINEAPPLE MORA BLACKBERRY LISA LISA PIE DE CAMA Pie de cama de algodón 100% con flecos terminados a mano. Marca: El Camino de los Altos Medidas: 50 x 200 cm Material: Algodón 100% Técnica: Telar de cintura Origen: Chiapas Importante: Lavar en seco BED RUNNER Handmade cotton bed runner with hand-finished fringe. Brand: El Camino de los Altos Dimentions: 19.6 x 78.7 in Material: 100% Cotton Technique: Traditional loom Origin: Chiapas Important: Dry clean only ON KAN ABUELA MORADO ABUELA ABUELA TULUM DULCE ABUELA VINO KAL ALAXA COLORIDO LUCÍA ABUELA OCRE MANGO BAÑO BATH © Mexchic CHOCOLATE CHOCOLATE SHT-1 SHT-2 SHT-12 SHT-13 SHT-3 SHT-4 SHT-5 SHT-14 SHT-15 SHT-16 ACCESORIOS DE BAÑO Juego para baño de palma con listón. Consta de: 1 charola cuadrada, 1 cesto para basura, 1 klinera, 1 cilindro para papel de baño y 1 vaso. NATURAL PALM PALMA NATURAL SHT-7 SHT-8 SHT-17 SHT-18 SHT-9 SHT-10 SHT-11 SHT-19 SHT-22 SHT-25 BATH ACCESSORIES Handmade palm leaf and ribbon bath ensemble. Set includes: 1 Square tray, 1 Wastebasket, 1 Tissue box cover, 1 Container with lid and 1 Tumbler holder. Marca: Sarah Hamui Textiles Brand: Sarah Hamui Textiles Medida: Charola 22x22 cm Cesto para Basura 21x25 cm, Measurement: Square tray 78.7x8.7 in, Wastebasket 8.2x9.8 in, Klinera 13.5x13.5x14.5 cm, Cilindro para papel de baño (Diam. Klinera 5.3x5.3x5.7 in, 5.3x5.3x5.7 in, Container with lid. 4.7x5.1 in, 12x13 cm. Vaso Diam. 9.5x9.5 cm. Tumbler holder. 3.7x3.7 in. Material: Palma Material: Natural palm tree leaves Técnica : Entorchado Technique: Natural palm tree leaves Origen: Ciudad de México Origin: Mexico City Importante: Limpiar con trapo seco o húmedo (no mojado). Important: Clean with a clean dry or damp cloth. Waterproof Interior resistente al agua. Exterior no repelente ni resistente interior. Exterior not water repellent nor water resistant. Do not al agua. No sumergir en agua ni dejarlo en el exterior. submerge in water nor leave outdoors. TOALLAS LUNAR CUADROS Set de 3 toallas de algodón ligero. El set consta de 1 toalla de baño, 1 toalla de manos y 1 toalla facial. Marca: Mexchic Medida: Toalla de baño 82x175 cm, toalla de manos 60x82 cm, toalla 25x25 cm. Material: Algodón 100% Técnica: Tejido a mano en telar de pedales Handwoven in pedal loom. Origen: Estado de México Importante: Lavar a mano o en máquina. Secar colgado o en secadora a temperatura baja. LUNAR QUAD TOWELS Handmade light cotton 3 towel set. Includes: 1 bath towel, 1 hand towel, and 1 wash cloth. Brand: Mexchic Measurement: Ba t h t o w e l 3 2 .2 x 6 8 .8 i n . H a n d t ow e l 60x82 23.6x32.2 in, Washcloth 9.8x9.8 in Material: 100% Cotton MULTICOLOR MULTICOLOR Technique: Handwoven in pedal loom Origin: Estate of Mexico Important: Hand or machine wash. Hang out to dry or machine dry set in low temperature. BEIGE BEIGE NEGRO BLACK TOALLAS LUNAR RAYAS Set de 3 toallas de algodón ligero. El set consta de 1 toalla de baño, 1 toalla de manos y 1 toalla facial. Marca: Mexchic Medida toalla de baño 82x175 cm, toalla de manos 60x82 cm, toalla 25x25 cm. Material: Algodón 100% Técnica: Tejido a mano en telar de pedales. Origen: Estado de México Importante: Lavar a mano o en máquina. Secar colgado o en secadora a temperatura baja. LUNAR STRIPES TOWELS Handmade light cotton 3 towel set. Includes: 1 bath towel, 1 hand towel, and 1 wash cloth. Brand: Mexchic Measurement: Bath towel 32.2x68.8 in. Hand towel 60x82 23.6x32.2 in, Washcloth 9.8x9.8 in Material: 100% Cotton BEIGE BEIGE Technique: Handwoven in pedal loom Origin: Estate of Mexico Important: Hand or machine wash. Hang out to dry or machine dry set in low temperature. NEGRO BLACK MULTICOLOR MULTICOLOR TOALLAS DE MANOS SAN ANDRÉS Juego de toallas para manos de algodón 100% con bordados hechos a mano. Consta de 2 piezas. Marca: Sna Jolobil Medida: 58 x 38 cm Material: Algodón 100% Técnica: Tejido en telar de cintura, bordado a mano con técnica de brocado. Origen: Chiapas Importante: Lavar a mano con jabón neutro o a máquina. Puede usar agua tibia. No usar cloro y evitar el uso excesivo de suavizante. Secar colgado para evitar dañar la prenda. SAN ANDRES HAND TOWEL Handmade 100% cotton hand towel set. Hand embroidered. Set of 2. Brand: Sna Jolobil Measurement: 22.8 x 14.9 in Material: 100% Cotton Technique: Traditional waist loom, embroideries made with BLANCO BEIGE WHITE BEIGE brocade technique. Origin: Estate of Mexico. Important: Hand or machine wash with neutral soap. Delicates cycle. Maximum 60°C water temperature. Do not use chlorine bleach, avoid excessive softener. Hang out to dry to avoid fabric damage. BLANCO AZUL WHITE BLUE ILUMINACIÓN LIGHTING © David Pompa thin chandelier spiral chandelier random chandelier SQUARE CANOPIES Luminaria colgante con estilo contemporáneo. Tres alternativas de diseño: delgado, espiral y random. Marca: David Pompa Medidas de la base: Chica: 30 x 30 x 3 cm. Mediana: 40 x 40 x 3 cm. Grande: 55 x 55 x 3 cm. Medidas del cable: 2 m. Material: Metal cromado, blanco o negro. Técnica: Vidrio soplado. Origen: Hidalgo. SQUARE CANOPIES Contemporary pendant luminary. Chandelier design available in three options: thin, spiral and random. Brand: David Pompa Base Measurements: Small: 11.8 x 11.8 x 1.2 in. Medium: 15.7 x 15.7 x 1.2 in. Large: 21.7 x 21.7 x 1.2 in. Cable Measurements: 79 in. Material: Chromed, white or black metal. Technique: Blown glass. Origin: Hidalgo. 1 row chandelier RECTANGULAR CANOPIES Luminaria colgante con estilo contemporáneo. Tres alternativas de diseño: delgado, espiral y random. Marca: David Pompa Medidas de la base: Chica: 75 x 14 x 3 cm. Mediana: 100 x 14 x 3 cm. Grande: 125 x 14 x 3 cm. Medidas del cable: 2 m. Material: Metal cromado, blanco o negro. Técnica: Vidrio soplado. 2 row chandelier Origen: Hidalgo. SQUARE CANOPIES Contemporary pendant luminary. Chandelier design available in three options: thin, spiral and random. Brand: David Pompa Base Measurements: Small: 29.5 x 5.5 x 1.2 in. Medium: 39.4 x 5.5 x 1.2 in. Large: 49.2 x 5.5 x 1.2 in. Cable Measurements: 79 in. Material: Chromed, white or black metal. random chandelier Technique: Blown glass. Origin: Hidalgo. CAN La forma tubular y el perfecto borde escalonado combina herencia y tradición con toque moderno. CAN es un objeto decorativo y espectacular al ser encendido. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Medidas: Diam. 6.8, Largo 12.6 cm. Cable: PVC negro, 2 m. Material: Barro negro. Técnica: Hecho a mano. Origen: Oaxaca. CAN The tubular shape with its flawless edged terrace combines heritage and tradition with a modern twist. CAN is a decorative object on its own, but looks even more thrilling when switched on. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Measurements: Diam. 2.7 x 5 in. Cable: 79 in. Black PVC Material: Black clay. Technique: Hand made. Origin: Oaxaca. MINIMAL MINIMAL crea una sensación visual esteticamente delicada e inovadora sin ser muy estridente. La iluminación de LED en los esveltos tubos dan un dramático efecto de luz direccionada. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Medidas de la base: Diam. 1.2 x 9.1 in. Metal Pulido Polished Metal Cobre Pulido Polished Copper Esmalte Negro Black Enamel Cable: PVC negro, 2 m. Material: Barro negro. Opciones de acabado: Esmalte negro, metal pulido y cobre pulido. Origen: Oaxaca. MINIMAL MINIMAL creates the feeling of a new delicate aesthetic look without being loud. The LED spot in this slim tubular shape delivers a dramatic light effect and gives targeted concentrated illumination. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: Diam. 1.2 x 9.1 in. Cable: 79 in. Black PVC Material: Black clay. Finish options: Black enamel, polished metal and polished copper. Origin: Oaxaca. HIELO NEGRO Una perfecta combinación de artesania mexicana y diseño vanguardista de tecnología en iluminacón. La pantalla del barro negro hecha a mano es perfecta, pero los reglejos de la luz le dan una variedad natural haciendo única cada pieza. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Medidas: Diam. 9, Largo 31cm. Cable: PVC transparente, 2 m. Material: Barro negro, cristal y metal cromado. Técnica: Hecho a mano. Origen: Oaxaca. HIELO NEGRO A perfect combination of Mexican craftmanship and state of the art lighting technology.The handmade Barro Negro shade looks perfect but has a natural variety of light reflections as each piece is unique. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Measurements: Diam. 3.5 x 12.2 in. Cable: 79 in. Transparent PVC. Material: Black clay, glass cristal and chromed metal. Technique: Hand made. Origin: Oaxaca. HIELO BLANCO Una perfecta combinación de artesania mexicana y diseño vanguardista de tecnología en iluminacón. La pantalla de cerámica al natural tiene un brillo particularmente hermoso cuando varias lámparas colgantes se uliminan entre sí. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Medidas: Diam. 6.8, Largo 12.6 cm. Cable: 2 m PVC transparente, Material: Cerámica de Talavera. Técnica: Hecho a mano. Origen: Puebla. HIELO BLANCO A perfect combination of Mexican craftmanship and state of the art lighting technology.The natural pottery shade has a particularly beautiful shine when multiple lamps are hanged in a vertical arrangement to illuminate each other. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Measurements: Diam. 3.5 x 12.2 in. Cable: 79 in. Transparent PVC. Material: Talavera pottery. Technique: Hand made. Origin: Puebla. AFABLE Afable incorpora el concepto avant-garde, combinando tecnología de punta y vidrio soplado. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Tamaño: 8.5 x 38 cm Cable: 2 m. PVC transparente. Material: Vidrio soplado. Acabados: Metal cromado, latón avegentado y cobre pulido. Origen: Hidalgo. AFABLE Afable embodies the avant-garde concept of combining state of the art technology and handblown glass. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: 3.3 x 15 in. Cable: 79 in. PVC transparent. Material: Handblown glass. Finish options: Chromed metal, antique brass and polished copper. Origin: Hidalgo. LA TRUFA MINI El aspecto natural de la colección LA TRUFA es el match perfecto para cualquier estilo de interior. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Tamaño: 11 x 12 cm Cable: 2 m PVC transparente o negro. Material: Vidrio soplado. Acabados: Metal cromado, metal negro (laqueado mate), cobre pulido y laton satinado. Origen: Hidalgo. LA TRUFA MINI The natural and pure look of the Trufa collection is the perfect match to all styles of interiors. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: 4.3x 4.7 in. Cable: 79 in. PVC transparent or black. Material: Handblown glass. Finish options: Chromed metal, black metal (mat laquered), polished copper and satin brass. Origin: Hidalgo. LA TRUFA El aspecto natural de la colección LA TRUFA es el match perfecto para cualquier estilo de interior. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Tamaño: 11 x 12 cm Cable: 2 m PVC transparente o negro. Material: Vidrio soplado. Acabados: Metal cromado, metal negro (laqueado mate). Origen: Hidalgo. LA TRUFA The natural and pure look of the Trufa collection is the perfect match to all styles of interiors. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: 7.5 x 9.4 in. Cable: 79 in. PVC transparent or black. Material: Handblown glass. Finish options: Chromed metal, black metal (mat laquered). Origin: Hidalgo. LA TRUFA WALL El aspecto natural de la colección LA TRUFA es el match perfecto para cualquier estilo de interior. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Tamaño: 16 x 26.5 cm Cable: PVC transparente o negro. Material: Vidrio soplado. Acabados: Metal cromado, metal negro (laqueado mate). Origen: Hidalgo. LA TRUFA WALL The natural and pure look of the Trufa collection is the perfect match to all styles of interiors. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: 6.3 x 10.4 in. Cable: PVC transparent or black. Material: Handblown glass. Finish options: Chromed metal, black metal (mat laquered). Origin: Hidalgo. LA TRUFA TABLE DIMMER El aspecto natural de la colección LA TRUFA es el match perfecto para cualquier estilo de interior. Marca: David Pompa Tamaño: 19 x 30 cm Cable: PVC transparente. Material: Vidrio soplado. Acabados: Metal cromado. Origen: Hidalgo. LA TRUFA TABLE DIMMER The natural and pure look of the Trufa collection is the perfect match to all styles of interiors. Brand: David Pompa Size: 7.5 x 11.8 in. Cable: PVC transparent. Material: Handblown glass. Finish options: Chromed metal. Origin: Hidalgo. LA CALETA Disponible para uso en interiores y exteriores, en diversidad de tipos, materiales y colores. Marca: David Pompa Tamaño: Mediano 38 x 32 cm, grande 52 x 32 cm. Cable: 2m PVC transparente. Materiales: Pintura electrostática y metal cromado. Origen: Ciudad de México. LA CALETA La Caleta pendant lamps are available for indoor and outdoor usage and in many different types, materials and colours. Brand: David Pompa Size: Medium 15 x 12.6 in, large 20.5 x 12.6 in. Cable: 79 in. PVC transparent. Materials: Metal powder-coated and chromed metal Origin: Mexico City. Material interiores Material options indoor Material exteriores Material options outdoor Arena PVC / PVC sand Arena PVC / PVC sand Gris obscuro PVC / PVC dark grey Gris obscuro PVC / PVC dark grey Piel café / leather brown Arena PVC y palma / PVC sand and palm LA CALETA, lámpara de mesa Disponible para uso en interiores y exteriores, en diversidad de tipos, materiales y colores. Marca: David Pompa Tamaño: 28 x 34 cm. Cable: PVC transparente. Materiales: Pintura electrostática y metal cromado. Origen: Ciudad de México. LA CALETA table lamp La Caleta pendant lamps are available for indoor and outdoor usage and in many different types, materials and colours. Brand: David Pompa Size: 11 x 13.4 in. Cable: PVC transparent. Materials: Metal powder-coated and chromed metal. Origin: Mexico City. Material interiores Material options indoor Arena PVC / PVC sand Gris obscuro PVC / PVC dark grey Piel café / leather brown Arena PVC y palma / PVC sand and palm LA CALETA lámpara de piso Disponible para uso en interiores y exteriores, en diversidad de tipos, materiales y colores. Marca: David Pompa Tamaño: 45 x 142 cm. Cable: PVC transparente. Materiales: Pintura electrostática y metal cromado. Origen: Ciudad de México. LA CALETA large floor lamp La Caleta pendant lamps are available for indoor and outdoor usage and in many different types, materials and colours. Brand: David Pompa Size: 17.7 x 55.9 in. Cable: PVC transparent. Materials: Metal powder-coated and chromed metal. Origin: Mexico City. Material interiores Material options indoor Arena PVC / PVC sand Gris obscuro PVC / PVC dark grey Piel café / leather brown Arena PVC y palma / PVC sand and palm LA CALETA, lámpara de muro Disponible para uso en interiores y exteriores, en diversidad de tipos, materiales y colores. Marca: David Pompa Tamaño: 34 x 14.5 cm. Cable: PVC transparente. Materiales: Metal cromado. Origen: Ciudad de México. LA CALETA wall lamp La Caleta pendant lamps are available for indoor and outdoor usage and in many different types, materials and colours. Brand: David Pompa Size: 13.4 x 5.7 in. Cable: PVC transparent. Materials: Chromed metal Origin: Mexico City. Material interiores Material options indoor Arena PVC / PVC sand Gris obscuro PVC / PVC dark grey Piel café / leather brown Arena PVC y palma / PVC sand and palm HIELO Una perfecta combinación de artesania mexicana y diseño vanguardista de tecnología en iluminacón. La pantalla de cerámica al natural tiene un brillo particularmente hermoso cuando varias lámparas colgantes se uliminan entre sí. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Medidas: Diam. 6.8, Largo 12.6 cm. Cable: 2 m PVC transparente, Material: Cerámica de Talavera. Técnica: Hecho a mano. Origen: Puebla. HIELO A perfect combination of Mexican craftmanship and state of the art lighting technology.The natural pottery shade has a particularly beautiful shine when multiple lamps are hanged in a vertical arrangement to illuminate each other. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: Diam. 3.5 x 12.2 in. Cable: 79 in. Transparent PVC. Material: Talavera pottery. Technique: Hand made. Origin: Puebla. MARGARITA La dinamica figura de MARGARITA fue inspirada en los jarrones de barro negro tradicionales. La iluminación es suave y direccional. Disponible en colgante individual y candelabro. Marca: David Pompa Medidas: Diam.12.5, Largo 18 cm. Cable: PVC transparente, 2 m. Material: Barro negro y metal cromado. Técnica: Hecho a mano. Origen: Oaxaca. MARGARITA The dynamic form of Margarita is inspired by the traditional Barro Negro vases. The light beam is soft and directional. Available as single pendant and chandelier. Brand: David Pompa Size: Diam. 4.9 x 7.1 in. Cable: 79 in. Transparent PVC. Material: Black clay and chromed metal. Technique: Hand made. Origin: Oaxaca. LA VENTURA Cada una de las piezas son hechas a mano y decoradas con diseños tradicionales. Marca: David Pompa Medidas: Chico: 12 x 10 cm. Grande: 11.5 x 18 cm. Cable: PVC transparente, 2 m. Material: Barro negro y metal cromado. Técnica: Hecho a mano. Origen: Oaxaca. LA VENTURA Each of the contemporary shaped pieces are handmade and decorated with traditional patterns. Brand: David Pompa Sizes: Small: 4.7 x 3.9 in. Large: 4.5 x 7.1 in. Cable: 79 in. Transparent PVC. Material: Black clay and chromed metal. Technique: Hand made. Origin: Oaxaca. TRIPITI A Lámpara en cobre martillado a mano con accesorios en madera parota. Marca: Tributo Medida: Diam 14 x 25 cm. Cable: 1.5 m Material: Cobre Tecnica: Cobre Martillado Peso: 1kg TRIPITI A Handhammered copper shade with parota wood accessories. Brand: Tributo Measurement: Diam 5.5 x 9.8 in. Cable: 59 in. Material: Copper Technique: Handhammered. Weight: 1kg. TRIPITI B Lámpara en cobre martillado a mano con accesorios en madera parota. Marca: Tributo Medida: Diam 19 x 17.5 cm. Cable: 1.5 m Material: Cobre Tecnica: Cobre Martillado Peso: 1kg TRIPITI B Handhammered copper shade with parota wood accessories. Brand: Tributo Measurement: Diam 7.4 x 6.8 in. Cable: 59 in. Material: Copper Technique: Handhammered. Weight: 1kg. TRIPITI C Lámpara en cobre martillado a mano con accesorios en madera parota. Marca: Tributo Medida: Diam 18 x 27 cm. Cable: 1.5 m Material: Cobre Tecnica: Cobre Martillado Peso: 1kg TRIPITI C Handhammered copper shade with parota wood accessories. Brand: Tributo Measurement: Diam 7 x 10.6 in. Cable: 59 in. Material: Copper Technique: Handhammered. Weight: 1kg. HAMACAS HAMMOCKS HAMACA MAYA ALGODÓN Hamaca de algodón 100% hecha a mano. Marca: Artemayab Medidas: Individual:1.20 x 4 m King: 2.60 x 4.20 m Doble: 2.20 x 4 m Jumbo: 2.90 x 4.20 m Queen: 2.40 x 4 m Soporte: Individual: 180 Kg King: 350 Kg Doble: 250 Kg Jumbo: 450 Kg Queen: 300 Kg Material: Algodón 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán MAYA COTTON HAMMOCK 100% Cotton handmade hammock. Brand: Artemayab Dimentions: Individual: 3.9 x 13.1 ft King: 8.5 x 13.7 ft Double: 7.2 x 13.1 ft Jumbo: 9.5 x 13.7 ft Queen: 7.8 x 13.1 ft ARENA SAND Capacity: Individual: 397 lb King: 770 lb Doble: 550 lb Jumbo: 990 lb Queen: 660 lb Material: 100% Cotton Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán Important: Instructivo anexo. ÁFRICA MÍA AFRICA MINE AFRODITA APHRODITE CARIBE CARIBBEAN CURRY CURRY ASTRAL ASTRAL CELESTE LIGHT BLUE IMPERIAL IMPERIAL BORGOÑA BURGUNDY CHICHÉN ITZÁ CHICHEN ITZA JAMAICA JAMAICA BODI BODI NUVES DE ORO GOLDEN CLOUDS REBOZO REBOZO SAHARA SAHARA HAMACA MAYA NYLON Hamaca de nylon 100% hecha a mano. Marca: Artemayab Medidas: Individual:1.20 x 4 m King: 2.60 x 4.20 m Doble: 2.20 x 4 m Jumbo: 2.90 x 4.20 m Queen: 2.40 x 4 m Soporte: Individual: 180 Kg King: 350 Kg Doble: 250 Kg Jumbo: 450 Kg Queen: 300 Kg Material: Nylon 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán MAYA NYLON HAMMOCK 100% Nylon handmade hammock. Brand: Artemayab Dimentions: Individual: 3.9 x 13.1 ft King: 8.5 x 13.7 ft Double: 7.2 x 13.1 ft Jumbo: 9.5 x 13.7 ft Queen: 7.8 x 13.1 ft ATLÁNTIDA ATLANTIS Capacity: Individual: 397 lb King: 770 lb Doble: 550 lb Jumbo: 990 lb Queen: 660 lb Material: 100% Nylon Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán Important: Instructivo anexo. BRONCE BRONZE CARIBE CARIBBEAN ESPUMA FOAM TIERRA EARTH MARFIL IVORY FAISÁN PHEASANT UVA MAR SEA GRAPE ELEKTRA ELEKTRA MAMBA MAMBA CINTAS VERDES GREEN STRIPES HAMACA SUPER NYLON Hamaca de nylon súper resistente 100% hecha a mano. Marca: Artemayab Medidas: Doble: 2.20 x 4 m Queen: 2.40 x 4 m King: 2.60 x 4.20 m Soporte: Doble: 250 Kg Queen: 300 Kg King: 350 Kg Material: Nylon 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán SUPER NYLON HAMMOCK 100% Extra resistant nylon handmade hammock. Brand: Artemayab Dimentions: Double: 7.2 x 13.1 ft Queen: 7.8 x 13.1 ft BRONCE BRONZE King: 8.5 x 13.7 ft Capacity: Doble: 550 lb Queen: 660 lb King: 770 lb Material: 100% Nylon Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán MARFIL IVORY Important: Instructivo anexo. HAMACA VERANO Hamaca de algodón 100% hecha a mano. Marca: Artemayab Medida : Doble: 2.20 x 4 m Queen: 2.40 x 4 m Soporte: Doble: 300 Kg Queen: 350 Kg Tamaño: Doble, Queen Material: Algodón 100% Técnica : Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán VERANO HAMMOCK 100% Cotton handmade hammock. Brand: Artemayab Dimentions: Double: 7.2 x 13.1 ft Queen: 7.2 x 13.1 ft Capacity: PATHÉ PATHE CURRY CURRY GIRASOL SUNFLOWER OLAS WAVES Double: 660 lb Queen: 770 lb Size: Double, Queen Material: 100% Cotton Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán HAMACA TERRAZA Hamaca de algodón 100% hecha a mano con detalles tejidos. Marca: Artemayab Medida : Doble: 2.20 x 4 m Queen: 2.40 x 4 m Soporte: Doble: 300 Kg Queen: 350 Kg Tamaño: Doble, Queen Material: Algodón 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor. Origen: Yucatán. TERRAZA HAMMOCK 100% Cotton handmade hammock with woven details. Brand: Artemayab Dimentions: Double: 7.2 x 13.1 ft Queen: 7.2 x 13.1 ft ARENA SAND NÁUTICA NAUTIC Capacity: Double: 660 lb Queen: 770 lb Size: Double, Queen Material: 100% Cotton Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán HAMACA EDÉN Hamaca de algodón 100% hecha a mano. Con detalles tejidos y barras de madera de pino. Marca: Artemayab Medida: 1.20 x 3.80 m Soporte: 200 Kg Tamaño: Estándar Material: Algodón 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán EDEN HAMMOCK 100% Cotton handmade hammock with woven details and pinewood bars. Brand: Artemayab Dimentions: 3.9 x12.4 ft Capacity: 440 lb Size: Standard Material: 100% Cotton BRONCE BRONZE ARENA SAND Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán Important: Instructivo anexo. HAMACA FILIGRANA Hamaca de nylon 100% hecha a mano con detalles tejidos. Marca: Artemayab Medida: Queen: 2.40 x 4 m King: 2.70 x 4.20 m Soporte: Queen: 300 Kg King: 350 Kg Tamaño: Queen, King Material : Nylon 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor . Origen: Yucatán FILIGRANA HAMMOCK 100% Nylon handmade hammock with woven details. Brand: Artemayab Dimentions: Queen: 7.8 x 13.1 ft King: 8.8 x 13.7 ft BRONCE BRONZE Capacity: Queen: 660 lb King: 770 lb Size: Queen, King Material: 100% Nylon Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame. Origin: Yucatán MARFIL IVORY HAMACA CROCHET FINO Hamaca de algodón extra fino 100% hecha a mano. Marca: Artemayab Medida: 2.20 x 4.20 m Soporte: 300 Kg Tamaño: King Material: Algodón 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán Importante: Instructivo anexo. FINE CROCHET HAMMOCK 100% Extra fine cotton handmade hammock. Brand: Artemayab Measurement: 7.2 x 13.7 ft Capacity: 661 lb Size: King Material: 100% Cotton Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán Important: Instructivo anexo. ARENA SAND AGUAMENTA MINT-WATER BLANCA WHITE CINTAS AZULES BLUE STRIPES MEDITERRÁNEA MEDITERRANEAN NAPOLITANA NEAPOLITAN ZAFIRO SAPPHIRE HAMACA GRAND LUX CROCHET Hamaca de algodón extra fino 100% hecha a mano Con detalles tejidos. Marca: Artemayab Medida: 2.20 x 4.20 m Soporte: 300 Kg Tamaño: King Material: Algodón 100% Técnica: Urdido hamaca maya, 100% hecho a mano en bastidor Origen: Yucatán Importante: Instructivo anexo. GRAND LUX CROCHET HAMMOCK 100% Extra fine cotton handmade hammock with woven details. AGUAMENTA MINT-WATER BLANCA WHITE Brand: Artemayab Measurement: 7.2 x 13.7 ft Capacity: 661 lb Size: King Material: 100% Cotton Technique: Mayan woven hammock, 100% handmade on base frame Origin: Yucatán Important: Instructivo anexo.