Suplemento ESPECIAL
Transcripción
Suplemento ESPECIAL
Santa Cruz Suplemento ESPECIAL Septiembre 24 de 2014 / AÑO 3, NÚMERO 43 un paraiso en progreso 2 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Santa Cruz, fundamental para Bolivia La economía cruceña es el pilar fundamental de la economía nacional “Bolivia no existiría del PIB de Bolivia y Santa Cruz tal como hoy la Evolución Años 1988-2011 conocemos, sobre todo en su extensión de las llanuras sin el aporte de los cruceños”, historiador y expresidente de Bolivia, Carlos D. Mesa Gisbert. C incuenta años atrás, la economía del departamento de Santa Cruz tenía una baja gravitación en el contexto nacional, con apenas el 6% de la producción boliviana. Actualmente, es la primera economía del país, no sólo por su participación en el PIB, sino fundamentalmente por sus niveles de competitividad y el grado de internacionalización de sus actividades productivas. De acuerdo a documentos realizados por el Centro Boliviano de Economía (CEBEC) de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO), esta evolución de la economía está fuertemente relacionada al incremento de la inversión, y en Fuente: Fundación Milenio en base a datos del Instituto Nacional de Estadística. especial la inversión privada productiva, que permitió no sólo aumentar el crecimiento de la producción regional y nacional, sino también iniciar una mayor diversificación de la actividad productiva. Acorde con la mayor participación de Santa Cruz en la economía, también creció su población. En poco más de 50 años, pasó de ser el quinto departamento poblado de Bolivia con cerca de 250.000 habitan- Participación en el PIB cruceño Años 2009-2011 Fuente: Fundación Milenio en base a datos del Instituto Nacional de Estadística. SUPLEMENTOS ESPECIALES Aniversario Santa Cruz de la Sierra tes, que representaba el 9.1% del total nacional, a ser el segundo de acuerdo a datos del Censo de Población y Vivienda 2012 en el que Santa Cruz cuenta con 2.655.084, que es un poco más de la una cuarta parte de toda la población boliviana. Al crecimiento natural de la población se incorpora la migración de personas provenientes tanto de otros países como de otras regiones de Bolivia. Uno de cada cuatro habitantes del Departamento de Santa Cruz nació fuera del mismo, lo que muestra por un lado el éxito del modelo cruceño de producción y desarrollo que ha atraído a miles de personas de otros departamentos y otros países a vivir en Santa Cruz, y por otro lado, la cualidad receptiva del pueblo cruceño que ha hecho sentirse a estas personas como integrantes de la familia cruceña. Primer productor de alimentos El departamento de Santa Cruz sigue siendo el primero en producir alimentos para el país, entre granos, cereales, tubérculos y sector pecuario genera el 70 por ciento del total y garantiza la seguridad alimentaria al país. El comportamiento de los principales indicadores económicos de Santa Cruz, permiten concluir que la economía cruceña es el pilar fundamental de la economía nacional. De acuerdo a los datos del INE, en el 2001 Santa Cruz contaba con 2.08 millones de habitantes y en el 2012 se proyecta una población de 2.94 millones, de los cuales el 78 por ciento se encuentra en el área urbana y 22 por ciento en el área rural, compartiendo con el departamento de La Paz el primer lugar con mayor concentración de población boliviana. Producto per cápita De acuerdo a datos de Fundación Milenio, desde la década de los años 80, el departamento de Santa Cruz se situó junto con La Paz en el primer lugar en participación del Producto Interno Bruto (PIB) nacional, con un promedio de 28.4 por ciento, debido a los recursos naturales con que cuenta y la participación del sector privado en la economía. Entre las gestiones 1998 al 2005, la participación en el PIB nacional del departamento de Santa Cruz estuvo sobre el 30 por ciento, a partir del año 2006 esta participación se redujo hasta el 27.1 por ciento. Desde el año 1989 al 2011, el departamento de Santa Cruz tuvo un crecimiento promedio (4.4 por ciento) mayor al crecimiento promedio de Bolivia (3.9 por ciento). En el 2011, el crecimiento del PIB de Santa Cruz fue de 5.7 por ciento, estado por encima del crecimiento del PIB nacional que alcanzo 5.2 por ciento En 2011 el monto alcanzado por el país fue de US$ 23,869 millones y Santa Cruz contribuyó con el 27.0 por ciento, igual a US$ 6,456 millones. Las principales actividades económicas que contribuyeron al PIB cruceño fueron, la agricultura y silvicultura (15.1 por ciento), manufacturas (14.3 por ciento), transporte y comunicaciones (9.4 por ciento) y la banca (8.5 por ciento). En cuanto al ingreso per cápita de Santa Cruz, medido en dólares corrientes, se observa que todos los años ha estado por encima del promedio nacional. El 2010 el ingreso per cápita departamental creció 10.3 por ciento comparado con la gestión 2009, lo que significó llegar a los US$ 1,910, superior al promedio nacional de US$ 1,870 y el 2011 creció en 17.5 por ciento, es decir que se alcanzaron los US$ 2,245 superiores a los US$ 2,237 alcanzados por el promedio nacional. Distribución del valor bruto de la producción agropecuaria Año 2011 (porcentaje) Granos industriales 38,1 Estimulantes Pecuarios 29,9 0,1 Hortalizas 3,9 Frutas 4,4 Cereales 14,5 Tubérculos 9,1 Fuente: Fundación Milenio en base a datos de la CAO PUBLICIDAD: Responsable: Virginia Ocampo Taborga [email protected] Redacción: Maria Isabel Cardozo PÁGINA SIETE Miércoles 24 de septiembre de 2014 Supervisión de diseño: Edmundo Morales 2611700 www.paginasiete.bo IDEAS CREATIVAS 2718048 - 75242589 Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 3 4 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Bienvenido al paraíso Mar Adentro, un nuevo estilo de vida en equilibrio perfecto con la naturaleza Siete edificios lujosos con una laguna artificial y playa con arena blanca, serán posible en el complejo inmobiliario Mar Adentro de la zona del Urubó. tener lagunas de tamaños ilimitados a muy bajos costo, en cualquier lugar del mundo. Crystal Lagoons es la única empresa en el mundo capaz de proveer este concepto y tecnología, que ha sido patentado en 160 países. La tecnología Crystal Lagoons es sustentable y amigable con el medioambiente, permitiendo un uso racional de recursos escasos como son la energía y el agua. • Utiliza hasta 100 veces me- M ar Adentro es la urbanización pionera en desarrollar el equilibrio perfecto con la naturaleza. Es un proyecto consolidado con un plan maestro diseñado para disfrutar de un ambiente cómodo y exclusivo. La bellísima y espectacular laguna cristalina de más de 4 hectáreas semejante a un mar, hace que este lugar se convierta en un paraíso, siendo la misma el centro y protagonista de este emprendimiento totalmente sustentable, porque cuenta con altos estándares de respeto al medio ambiente. Una zona del proyecto está destinada a un área verde ecológica que mantendrá la fauna y flora natural. Es en este sentido que Crystal Lagoons, nuestra empresa asociada, creó y desarrollado un concepto pionero y de tecnología innovadora que permite construir y man- nos productos químicos que los sistemas de piscina convencionales. • Consume solo un 2% de la energía utilizada por los sistemas tradicionales de filtración. • Cumple ampliamente con los más exigentes estándares internacionales de calidad del agua. • Una hectárea de laguna puede consumir la mitad de agua que una hectárea de parque o área verde y hasta 10 veces menos que un campo de golf. • Permite utilizar cualquier tipo de agua, ya sea de mar, fresca o salobre. Esta última se encuentra de manera abundante en el mundo y sin usos alternativos relevantes. • Posibilita el desarrollo de terrenos antes inutilizables: desiertos, segundas filas en lugares costeros, zonas interiores, e incluso en medio de las ciudades. En Mar Adentro se podrá disfrutar del sol descansando sobre la arena, realizando los deportes náuticos de preferencia, como paseos en embarcaciones a vela, a través de las comodidades de un Club Náutico, contando también con muelles con amarres para salir y llegar a buen puerto. El plan maestro ya se encuentra en marcha, a través de una urbanización debidamente organizada para la construcción de casas de playa, parques, dos Club House, senderos de trekking, áreas verdes, gimnasio, cancha polifuncional, Aniversario SANTA CRUZ de futbol, canchas de tenis y un amplio estacionamiento, tanto para residentes como para visitantes. Son 591 lotes de uso residencial y siete torres habitacionales con 224 departamentos de uno a cuatro ambientes, que se encuentran a disposición de los interesados. Solamente basta imaginar tener su propia casa o departamento a orillas de una playa, abriendo una ventana y observando el mejor paisaje junto a la familia. Mar Adentro se encuentra ubicado a solo 10 minutos del puente del Urubó, tiempo que será bajado a 5 minutos con la construcción del puente Bicentenario - Urubó, allí se podrá sentir el aire de playa invadiendo sus sentidos. Mar Adentro es un lugar único que ofrece la mejor calidad de vida sin perder los servicios de la gran ciudad. Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo Precios terrenos Los precios actuales de los terrenos en Mar Adentro están resumidos a continuación. Cabe indicar que ya se han vendido un porcentaje considerable de terrenos en todas las áreas. • • • • • Mts.2 Área Caribe: $us 100.Área Recife: $us 90.Área Océano: $us 120.Paraíso: $us 130.Área Playa: $us 170.- Precios departamentos Los 7 edificios que constan cada uno de 32 departamentos de 3, 2 y 1 dormitorio y dependencias, además de monoambientes tienen los siguientes precios: • Departamentos Monoambientes: Desde $us 53.000.- • Departamentos de 1 dormitorio: Desde $us 80.000.- • Departamentos de 2 dormitorios: Desde $us 138.000.- • Departamentos de 3 dormitorios A: Desde $us 185.000.• Departamentos de 3 dormitorios B: Desde $us 195.000.• Departamentos de 3 dormitorios C: Desde $us 205.000.- 5 6 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Pruebas entregadas por la historia Santa Cruz de la Sierra: un pueblo de esencia única, racial y geográfica La región de los cambas cruceños fue disputada y defendida por los pueblos originarios y autóctonos de la línea Tupí guaraní para evitar ser colonizados por otros imperios. El conquistador Ñuflo de Chaves Realidades E xisten una serie de obras literarias cuyas líneas están dedicadas a describir el resultado obtenido de escudriñar la historia de la nación y pueblos cambas cruceños. Un ejemplo digno de tomar en cuenta es el libro: La Historia Verdadera de la República de Santa Cruz de la Sierra, de Orlando Mercado Chávez. De acuerdo a dicha obra el futuro de la sociedad oriental de los pueblos cambas cruceños, creada mediante el movimiento de los conquistadores paraguayos venidos desde Asunción, comienza con la expedición de Don Alejo García que descubrió el Río de La Plata el año 1516. Este explorador portugués partiendo desde Santa Catarina en la costa del Océano Atlántico alcanza el río Paraguay, cruza este río e incursiona en el Chaco llegando hasta los confines de la región de los Charcas 29 sobre la cordillera de los Andes. El portugués Alejo García llega a las proximidades territoriales de los chiriguanos o Ava guaraníes, a manera de pueblos que incuestionablemente se constituyeron en una barrera natural y Cacique Pucú. Pueblo Tupy Guaraní. ancestral entre los Tupí Guaraní con el Imperio Incaico. Motivó por lo que el Inca Huayna Cápac, sostenga una guerra de invasión contra estas tribus diseminadas a la largo de la cordillera de los Chiriguanos, para lo cual hizo construir durante su incanato las fortalezas de Cuzco Toro, Samaipata, Saipurú y Guanaco Pampa entre otras. Fortificaciones que fueron destruidas por los aguerridos pueblos que vienen como resultado de la amalgamación entre el Guaraní con el Chane de la línea Arawak (Tupí). Muralla anti incaicaanticolonial Los territorios de los pueblos Paraguay Prov. de Río de la Plata Tucuman y Sta. Cruz de la Sierra año 1600. chiriguanos no se constituyeron solamente en una muralla contra el Imperio Incaico, sino que también lo fueron contra la expansión del virreinato del Perú en la colonización española. Motivo por lo que se crearon las ciudades de frontera como Tarija, Tarabuco, Tomina, San Lorenzo y otras. Demostrándose con esto que los pueblos y territorios chiriguanos, política y geográficamente llegaron a ser los que dividieron el Virreinato de Lima con la Gobernación del Paraguay. De acuerdo a investigaciones de Mercado, este extremo es manifestado por la historia, la geografía y la antropología, cuando se hace referencia de que la cor- dillera de los Andes habitada por pueblos andinos de quechuas, aimaras y otros, son diferentes a los de la región de la cordillera de los chiriguanos. Además, los pueblos de los llanos rioplatenses y amazónicos, fueron parte de la gobernación del Paraguay en la era colonial por espacio de 23 años. La Gobernación de Mojos en 1560, fue convertida y transformada en Gobernación de Santa Cruz de la Sierra, dando como conclusión, una aseveración del propio Orlando Mercado Chávez: “Somos un pueblo y nación que no mantuvimos integración geográfica ni racial alguna con los del Alto Perú en la era colonial”. Lienzo con imágenes de los indígenas de la chiquitanía. • La fecha fundamental de esta patria boliviana es el 15 de febrero de 1560 en la cual el Virrey del Perú, Marqués de cañete designó a Ñuflo de Chaves Teniente de Gobernador de la provincia de Moxos, uniendo así, mediante un acto jurídico, los dos componentes de la nacionalidad que ese día se creaba: el Oriente tropical y el altiplano andino y minero. Su inmediata consecuencia fue la fundación de ciudades y doblamiento de la zona como acto positivo de dominio. • La especialísima ubicación de Santa Cruz de la Sierra en el corazón de la América del Sud, le dio una importancia tal que un autor alemán, Ernest Samhaber cree en nuestros días, que tal fundación constituyó uno de los hitos de la historia continental. • Santa Cruz fue la puerta de entrada a las misiones jesuíticas de Mojos y Chiquitos que se fundaron en los siglos XVII y XVIII, así como para las de Cordillera de las postrimerías de la colonia. Santa Cruz vino a ser algo así como el gozne de unión entre las corrientes conquistadoras y colonizadoras del Perú y del Plata. • La función económica de Santa Cruz de la Sierra, fue siempre de gravitación hacia lo que por entonces se llamaba el Perú, o sea el Altiplano. El algodón, el azúcar, la cecina, tantos otros productos y sobre todo, la mano de obra indígena, desde las serranías de Chiquitos primero, como desde los llanos de Grigotá después, iban a parar al gran mercado de la época, al Potosí legendario que, al decir de un magistrado español, era un monstruo que devoraba todo cuanto se producía en centenares de leguas a la redonda. Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo Se adhiere a los 202 años de festejos de las efimérides de Santa Cruz de la Sierra A la vanguardia del desarrollo del país www.paginasiete.bo 7 8 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo 33 años brindando lo mejor en automotores TOYOSA S.A., la importadora de vehículos que trabaja para Bolivia Las más reconocidas marcas a nivel mundial, clientes satisfechos en todos los puntos cardinales del país, productos y servicios de calidad que solo TOYOSA S.A. es capaz de brindar. Misión Brindar a nuestros clientes un servicio de excelencia, mediante la generación de procesos de calidad total en nuestras tres principales áreas de servicio, siguiendo los lineamientos de Toyota Motor Corporation. Visión Ser la empresa automotriz más exitosa y respetada del mercado boliviano, ofreciendo a nuestros clientes la mejor experiencia de compra y propiedad. T oyosa S.A., la distribuidora de vehículos más grande de Bolivia nació a la vida corporativa en el país en 1981, 33 años brindando pura calidad. Esta compañía obtuvo la confianza de Toyota Motor Corporation de Japón para representarla en el territorio nacional y así convertirse en el distribuidor exclusivo en Bolivia, de la marca número uno en el sector automotriz en el mundo. Las mejores marcas Toyosa representa en el país a las mejores marcas del sector automotriz a nivel mundial: Toyota, Lexus, Hino, Dihatsu, Yamaha, Volvo, Bridgestone y Respsol. Toyota tiene el mejor valor de reventa del mercado, este es un factor que cuida la inversión de sus clientes. Toyosa es la única empresa que ofrece en su marca TOYOTA la garantía real de 5 años o 125 000 km, es la más amplia del mercado nacional, además de los tres primeros mantenimientos gratuitos en mano de obra. Entre sus muchas otras ventajas, proporciona a sus clientes el respaldo necesario a través el más moderno y grande show room del país, el mismo que se encuentra en pleno proceso de construcción, en el Km 10 al Norte. Este espacio contará con las 3S: ventas, servicios y repuestos, así como novedades en todas sus marcas. Distribuidor exclusivo de Toyota Motor Corporation. FOTO PRINCIPAL. de su servicio técnico especializado y el amplio stock de repuestos genuinos, ventajas disponibles en los nueve departamentos del país. Regional Santa Cruz Toyosa S.A. regional Santa Cruz logró captar una buena cartera de clientes de su región, gracias al liderazgo demostrado en las marcas que representa, así como un crecimiento muy importante en aperturas de nuevos show room y diferentes puntos estratégicos de exposición y venta, cuyo principal objetivo es el de brindar atención de calidad, muy a la altura de lo que están acostumbrados los cruceños. El éxito de esta regional en el desarrollo de sus ventas ha Toyota tiene el mejor valor de reventa del mercado. permitido que actualmente se reparta, casi de forma paralela, con la regional La Paz los números que dan fe de su éxito. Ejecutivos de Toyosa afirman que los cruceños tienen como característica principal la decisión, “son muy decisivos en cuanto al cierre de una venta”. Todo terreno El mercado cruceño demuestra preferencia por los vehículos todo terreno, basados en sus necesidades y en lo óptimos que estos resultan en sus actividades. Por ello, la camioneta Hi Lux es al momento la más vendida en Bolivia, así como las camionetas Tacoma, Land Cruiser y Tundras, las que se ganaron la preferencia en el sector del agro y la ganadería, debido a la fortaleza de sus motores. Otros sectores como el de la construcción y el petrolero también demostraron su preferencia por la marca Toyota, aceptadas por su calidad, durabilidad y confiabilidad. Nuevo show room Recientemente Toyosa, aperturó un nuevo show room en Santa Cruz, en una de las avenidas más tradicionales de esta ciudad, la Av. 3 Pasos al Frente, en donde además de exhibir todos sus modelos cuenta con servicio técnico, todo con el objetivo de brindar atención personalizada a sus clientes. Muy pronto Toyosa brindará a la hermosa ciudad cruceña La camioneta Hi Lux es al momento la más vendida en Bolivia. 33 años de historia Una de las empresas con mayor crecimiento del país es sin duda alguna Toyosa S.A., fue fundada en 1981, en la ciudad de Cochabamba por su actual presidente ejecutivo Edwin Saavedra Toledo. El trabajo y esfuerzo realizado se refleja en el reconocimiento logrado en estos más de 33 años en los cuales no solo la marca Toyota fue posicionada como la mejor del mercado nacional, sino como una de las empresas más grandes y solidas de Bolivia. Para esta compañía es primordial la satisfacción plena de sus clientes, por este motivo busca brindar un servicio de excelencia basado en su filosofía de mejora continua. Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 9 10 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 11 Crecimiento de la ciudad Santa Cruz: Evolución urbana del corazón económico del oriente boliviano Según proyecciones del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2015, Santa Cruz pasará a convertirse en el departamento con mayor número de habitantes, desplazando a La Paz. S anta Cruz de la Sierra, una ciudad que cuenta con 453 años desde su primera fundación y con alrededor de 50 años desde su consolidación como el mayor centro urbano y corazón económico del oriente Boliviano experimenta un crecimiento urbano de gran envergadura a partir de mediados del siglo XX, quizá uno de los más significativos de América Latina. De acuerdo a datos del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, a fines de los años 50 el Plan Techint siembra los lineamientos de lo que sería una ciudad radio concéntrica; modelo desarrollado en la siguiente década bajo el concepto de “ciudad jardín”. En términos de tiempo, esta época es paralela a la conclusión de la carretera a Cochabamba y los ferrocarriles internacionales que la vinculan a la región con el resto de Bolivia y con los países vecinos de Argentina y Brasil. En los años 70 la región comienza a experimentar un crecimiento económico que también se ve reflejado en la ciudad capital. La tasa de crecimiento anual promedio de Santa Cruz de la Sierra está por sobre el 6%, algo que viene en carácter sostenido desde hace casi 3 décadas. En la década de los años 90 se acelera dramáticamente la explosión demográfica que resultó incontenible y se acentuó con el estallido inmobiliario experimentado en estos años, cambiando para siempre el perfil morfológico y espacial de la ciudad. Actualmente su condición de ciudad en constante “ebullición” demográfica y social la convierte en una prueba tangible de serios problemas en cuanto a cobertura de servicios básicos y acceso a salud y educación, sobre todo para los habitantes de los cinturones pe- de crecimiento (2,94%) más alta con relación a los demás departamentos, lo que explica por qué se proyecta como la región que concentrará más población en los próximos años. En este sentido la edificación de viviendas, edificios, mercados, supermercados, colegios, universidades, clínicas, hospitales, hoteles, centros de diversión, entre otros continúan en aumento. El Cristo, imagen característica de esta hermosa ciudad. riféricos. Pobreza y migración van de la mano representando un duro y difícil desafío para las administraciones Municipales de turno. Expansión de la mancha urbana Este crecimiento descontrolado trae consecuencias palpables en su realidad cotidiana: expansión de la mancha urbana con bajos índices de ocupación por kilómetro cuadrado, bajos porcentajes de metros cuadrados en áreas verdes por habitante, deficiencias estructurales en transporte público y vialidad, entre otras. Los avances en materia de planificación urbana y gestión pública en el actual decenio que casi concluye han sido importantes, pero no suficientes para una ciudad que busca aun su propia madurez y su propio espacio como urbe cosmopolita de cara al nuevo milenio que recién comienza. Tendencias de la arquitectura cruceña La arquitectura cruceña su- Los edificios dejaron de ser un mito en Santa Cruz. Cambodromo. frió su transformación con la modernidad. Sin embargo, las características funcionales espaciales, tecnológicas y morfológicas aún son dominantes en la mayor de las edificaciones que se construyen en la ciudad. Las tendencias de la arquitectura contemporánea han encontrado en Santa Cruz un espacio para reproducirse, ya que la ciu- dad participa activamente en los procedimientos de la globalización, como principal polo económico del país La ingeniería moderna utilizada actualmente en Santa Cruz reemplaza la vieja técnica por estructuras portantes de hormigón armado, compuesta básicamente de vigas, losas y columnas; además de un cerramiento liviano de ladrillo hueco, Producto Interno Bruno Santa Cruz vs. Bolivia, 2002-2003 4,42 4,21 4,17 2,71 4,8 4,2 3,18 3,13 4,13 3,09 2,36 2003 2004 2005 2006 5,68 5,17 4,56 2007 BOLIVIA 2008 3,4 Proyectos en puerta Los proyectos que marcarán otra faceta de obras en la ciudad cruceña están por venir con el Proyecto Metrópolis, este contempla la construcción de la Vía Metropolitana, autopista que conectará el norte y sur cruceño, la vía Costanera, avenida que separará el Río Piraí de la ciudad. La construcción de la Quinta Municipal que acogerá las oficinas del consejo y el gobierno municipal, el Anfiteatro para 20 mil personas, estacionamientos vehiculares debajo de las plazas, un Cambodromo, entre otros proyectos que se ejecutarán hasta el 2015 en un 50%. Bolvia censo 2013 (En porcentaje) 6,15 razón por la cual las edificaciones son más livianas y funcionales. 6,03 5,2 3,71 2,78 2009 2010 2011 2012 SANTA CRUZ Fuente: Instituto Nacional de Estadística. Fuente: Instituto Nacional de Estadística. Explosión demográfica El crecimiento demográfico de Santa Cruz de la Sierra en América del Sur, está entre los más rápidos del continente y ocupa el puesto número 14 entre las ciudades con desarrollo más rápido en el mundo de acuerdo a investigaciones de la enciclopedia libre Wikipedia. Según proyecciones del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2015, Santa Cruz pasará a convertirse en el departamento con mayor número de habitantes, desplazando a La Paz. De acuerdo con las estimaciones del INE, en 2010 La Paz tenía 2.839.946 ciudadanos, ocupando el primer lugar en población; mientras que Santa Cruz ocupaba el segundo lugar, con 2.785.762. Sin embargo, la situación se invertirá en 2015 cuando se estima que la población cruceña alcanzará los 3.178.004 habitantes y La Paz llegará solo a 3.041.263. La tendencia en el crecimiento demográfico seguirá siendo igual hasta 2030. Santa Cruz tiene la tasa anual Estructura Productiva Entre las actividades económicas más importantes desarrolladas dentro del departamento de Santa Cruz, se encuentran las industrias manufactureras (alimentos, bebidas, textiles), agricultura, ganadería, transportes, comunicaciones, establecimientos financieros y el comercio. En menor proporción las actividades económicas que aportan al crecimiento económico en el Departamento de Santa Cruz son la construcción, los servicios básicos, turismo y la administración pública, es decir que la composición es predominantemente primaria a diferencia de otros departamentos que básicamente son proveedoras de servicios (terciaria). De acuerdo a datos del Banco Central de Bolivia, la estructura productiva de Santa Cruz en la última década, se ha caracterizado principalmente por la agricultura, ganadería y silvicultura (17%), industria manufacturera (14%) de alimentos, bebidas y tabacos, textiles, prendas de vestir y productos de refinación de petróleo principalmente, transporte (10%) servicios (10%), banca (10%), comercio (8%), administración pública (8%), extracción de hidrocarburos y minerales (5%) y la construcción (4%). El valor agregado de la estructura productiva de Santa Cruz se centra en los sectores agropecuarios, ganadería y manufacturas (aceites de soya, torta de soya, girasol, caña de azúcar, maíz, trigo, ganado vacuno, bovino, porcino, alimentos y bebidas). Es importante destacar que los sectores Agricultura, silvicultura y caza y pesca con la industria manufacturera llegan a tener un participación muy importante de un 31% en la producción total del departamento en comparación con el sector Extracción de de minas y canteras (incluye petróleo crudo y gas natural) cuya participación apenas bordea a un 5% con tendencia a reducirse en los últimos años. Lo anterior muestra que el dinamismo de la economía cruceña no depende de los sectores extractivos sino de recursos naturales renovables. Rotonda del bicentenario. 1927 1825 Este mapa de la ciudad fue dibujado por Carlos Cirbián a través de referencias históricas, entre ellas, cronistas como Francisco de Viedma e historiadores como Gabriel René Moreno, Humberto Vázquez Machicado y Hernando Sanabria. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1888 Este es una copia del primer plano de la ciudad en 1888, levantado por König y dibujado por Manuel Lascano, editor del periódico del siglo XIX El Cosmopolita Ilustrado. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. El Plan Techint propuso, para la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, un futuro desarrollo urbano definido por una estructura de vías radio-concéntrica, insertando, en las áreas de expansión, el concepto de “Unidad Vecinal”. En ningún momento toma en cuenta el damero colonial existente, simplemente lo envuelve dentro de un primer anillo y, a partir de ahí, desarrolla el nuevo trazado. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1906-1943-1960 Plano de la ciudad de Santa cruz 1960. Se muestra la ocupación del espacio en tres periodos. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1960 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1982 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1995 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 2005 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 10 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 11 Crecimiento de la ciudad Santa Cruz: Evolución urbana del corazón económico del oriente boliviano Según proyecciones del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2015, Santa Cruz pasará a convertirse en el departamento con mayor número de habitantes, desplazando a La Paz. S anta Cruz de la Sierra, una ciudad que cuenta con 453 años desde su primera fundación y con alrededor de 50 años desde su consolidación como el mayor centro urbano y corazón económico del oriente Boliviano experimenta un crecimiento urbano de gran envergadura a partir de mediados del siglo XX, quizá uno de los más significativos de América Latina. De acuerdo a datos del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, a fines de los años 50 el Plan Techint siembra los lineamientos de lo que sería una ciudad radio concéntrica; modelo desarrollado en la siguiente década bajo el concepto de “ciudad jardín”. En términos de tiempo, esta época es paralela a la conclusión de la carretera a Cochabamba y los ferrocarriles internacionales que la vinculan a la región con el resto de Bolivia y con los países vecinos de Argentina y Brasil. En los años 70 la región comienza a experimentar un crecimiento económico que también se ve reflejado en la ciudad capital. La tasa de crecimiento anual promedio de Santa Cruz de la Sierra está por sobre el 6%, algo que viene en carácter sostenido desde hace casi 3 décadas. En la década de los años 90 se acelera dramáticamente la explosión demográfica que resultó incontenible y se acentuó con el estallido inmobiliario experimentado en estos años, cambiando para siempre el perfil morfológico y espacial de la ciudad. Actualmente su condición de ciudad en constante “ebullición” demográfica y social la convierte en una prueba tangible de serios problemas en cuanto a cobertura de servicios básicos y acceso a salud y educación, sobre todo para los habitantes de los cinturones pe- de crecimiento (2,94%) más alta con relación a los demás departamentos, lo que explica por qué se proyecta como la región que concentrará más población en los próximos años. En este sentido la edificación de viviendas, edificios, mercados, supermercados, colegios, universidades, clínicas, hospitales, hoteles, centros de diversión, entre otros continúan en aumento. El Cristo, imagen característica de esta hermosa ciudad. riféricos. Pobreza y migración van de la mano representando un duro y difícil desafío para las administraciones Municipales de turno. Expansión de la mancha urbana Este crecimiento descontrolado trae consecuencias palpables en su realidad cotidiana: expansión de la mancha urbana con bajos índices de ocupación por kilómetro cuadrado, bajos porcentajes de metros cuadrados en áreas verdes por habitante, deficiencias estructurales en transporte público y vialidad, entre otras. Los avances en materia de planificación urbana y gestión pública en el actual decenio que casi concluye han sido importantes, pero no suficientes para una ciudad que busca aun su propia madurez y su propio espacio como urbe cosmopolita de cara al nuevo milenio que recién comienza. Tendencias de la arquitectura cruceña La arquitectura cruceña su- Los edificios dejaron de ser un mito en Santa Cruz. Cambodromo. frió su transformación con la modernidad. Sin embargo, las características funcionales espaciales, tecnológicas y morfológicas aún son dominantes en la mayor de las edificaciones que se construyen en la ciudad. Las tendencias de la arquitectura contemporánea han encontrado en Santa Cruz un espacio para reproducirse, ya que la ciu- dad participa activamente en los procedimientos de la globalización, como principal polo económico del país La ingeniería moderna utilizada actualmente en Santa Cruz reemplaza la vieja técnica por estructuras portantes de hormigón armado, compuesta básicamente de vigas, losas y columnas; además de un cerramiento liviano de ladrillo hueco, Producto Interno Bruno Santa Cruz vs. Bolivia, 2002-2003 4,42 4,21 4,17 2,71 4,8 4,2 3,18 3,13 4,13 3,09 2,36 2003 2004 2005 2006 5,68 5,17 4,56 2007 BOLIVIA 2008 3,4 Proyectos en puerta Los proyectos que marcarán otra faceta de obras en la ciudad cruceña están por venir con el Proyecto Metrópolis, este contempla la construcción de la Vía Metropolitana, autopista que conectará el norte y sur cruceño, la vía Costanera, avenida que separará el Río Piraí de la ciudad. La construcción de la Quinta Municipal que acogerá las oficinas del consejo y el gobierno municipal, el Anfiteatro para 20 mil personas, estacionamientos vehiculares debajo de las plazas, un Cambodromo, entre otros proyectos que se ejecutarán hasta el 2015 en un 50%. Bolvia censo 2013 (En porcentaje) 6,15 razón por la cual las edificaciones son más livianas y funcionales. 6,03 5,2 3,71 2,78 2009 2010 2011 2012 SANTA CRUZ Fuente: Instituto Nacional de Estadística. Fuente: Instituto Nacional de Estadística. Explosión demográfica El crecimiento demográfico de Santa Cruz de la Sierra en América del Sur, está entre los más rápidos del continente y ocupa el puesto número 14 entre las ciudades con desarrollo más rápido en el mundo de acuerdo a investigaciones de la enciclopedia libre Wikipedia. Según proyecciones del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2015, Santa Cruz pasará a convertirse en el departamento con mayor número de habitantes, desplazando a La Paz. De acuerdo con las estimaciones del INE, en 2010 La Paz tenía 2.839.946 ciudadanos, ocupando el primer lugar en población; mientras que Santa Cruz ocupaba el segundo lugar, con 2.785.762. Sin embargo, la situación se invertirá en 2015 cuando se estima que la población cruceña alcanzará los 3.178.004 habitantes y La Paz llegará solo a 3.041.263. La tendencia en el crecimiento demográfico seguirá siendo igual hasta 2030. Santa Cruz tiene la tasa anual Estructura Productiva Entre las actividades económicas más importantes desarrolladas dentro del departamento de Santa Cruz, se encuentran las industrias manufactureras (alimentos, bebidas, textiles), agricultura, ganadería, transportes, comunicaciones, establecimientos financieros y el comercio. En menor proporción las actividades económicas que aportan al crecimiento económico en el Departamento de Santa Cruz son la construcción, los servicios básicos, turismo y la administración pública, es decir que la composición es predominantemente primaria a diferencia de otros departamentos que básicamente son proveedoras de servicios (terciaria). De acuerdo a datos del Banco Central de Bolivia, la estructura productiva de Santa Cruz en la última década, se ha caracterizado principalmente por la agricultura, ganadería y silvicultura (17%), industria manufacturera (14%) de alimentos, bebidas y tabacos, textiles, prendas de vestir y productos de refinación de petróleo principalmente, transporte (10%) servicios (10%), banca (10%), comercio (8%), administración pública (8%), extracción de hidrocarburos y minerales (5%) y la construcción (4%). El valor agregado de la estructura productiva de Santa Cruz se centra en los sectores agropecuarios, ganadería y manufacturas (aceites de soya, torta de soya, girasol, caña de azúcar, maíz, trigo, ganado vacuno, bovino, porcino, alimentos y bebidas). Es importante destacar que los sectores Agricultura, silvicultura y caza y pesca con la industria manufacturera llegan a tener un participación muy importante de un 31% en la producción total del departamento en comparación con el sector Extracción de de minas y canteras (incluye petróleo crudo y gas natural) cuya participación apenas bordea a un 5% con tendencia a reducirse en los últimos años. Lo anterior muestra que el dinamismo de la economía cruceña no depende de los sectores extractivos sino de recursos naturales renovables. Rotonda del bicentenario. 1927 1825 Este mapa de la ciudad fue dibujado por Carlos Cirbián a través de referencias históricas, entre ellas, cronistas como Francisco de Viedma e historiadores como Gabriel René Moreno, Humberto Vázquez Machicado y Hernando Sanabria. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1888 Este es una copia del primer plano de la ciudad en 1888, levantado por König y dibujado por Manuel Lascano, editor del periódico del siglo XIX El Cosmopolita Ilustrado. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. El Plan Techint propuso, para la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, un futuro desarrollo urbano definido por una estructura de vías radio-concéntrica, insertando, en las áreas de expansión, el concepto de “Unidad Vecinal”. En ningún momento toma en cuenta el damero colonial existente, simplemente lo envuelve dentro de un primer anillo y, a partir de ahí, desarrolla el nuevo trazado. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1906-1943-1960 Plano de la ciudad de Santa cruz 1960. Se muestra la ocupación del espacio en tres periodos. Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1960 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1982 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 1995 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 2005 Fuente: Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. 12 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Característica cultural de un pueblo El lenguaje popular cruceño: “huellas” que perduran por generaciones Sólo en la comunidad cultural cruceña o camba se puede apreciar en toda su semántica y extensión la siguiente oración: “Oí, vos, pe ladinga, ojos de guapurú. Vení pa’ ca”. E l lenguaje, con sus palabras, es como una ciudad: hay antiguas y surgen nuevas calles, es decir, palabras. Esto de alguna manera le pasó al lenguaje o al castellano que trajeron los hispanos a esta parte del centro de Sudamérica: la ex gobernación de Santa Cruz (hoy el oriente boliviano). De acuerdo al cuaderno “Lenguaje y habla popular en el pueblo cruceño”, de Gustavo Pinto Mosqueira, muchos vocablos de las lenguas nativas cambas tuvieron que ser incorporados para nombrar o dar significado a las cosas u objetos en la cultura cruceña. Por ejemplo, el término “tarumá”, que tiene su etimología en la lengua chiquita, se introdujo en el habla popular cruceño. Y así otros, como totaí, toborochi, etc. Monumento a la Madre India, en Santa Cruz de la Sierra. Vocablo camba La palabra Camba en español no puede proceder de la lengua angoleña, keniano, ni guaranítica. De acuerdo al escritor Orlando Mercado Chávez, es un gentilicio para designar a los habitantes de la provincia transformada en República de Santa Cruz de la Sierra, desde finales de 1815 hasta agosto de 1825 en que perdimos nuestra libertad, soberanía e independencia. Kamba La palabra Camba en dicho español y no así la guaranítica Kamba es la utilizada para designar a las gentes de la época de la gobernación de Santa Cruz de la Sierra, además durante su colonización dolosa y fraudulenta en la República Bolívar desde julio y agosto de 1825. También en la era republicana por no perderse la calidad étnica y el recuerdo histórico, pese a estar anexada coactivamente a la metrópoli del Collao alto peruano o charqueño colonizador boliviano. El uso de la palabra Camba y no así la de Kamba, es a manera de gentilicio para calificar y particularizar a las gentes nacidas y oriundas u originarias, también a los inmigrantes que están asentados definitivamente en nuestros territorios. Además identificadas con los pueblos de los llanos rioplatenses, amazónicos y la cordillera de los Chiriguanos por adopción y amor, sean originarios de otros lugares tanto autóctonos, mestizos y blancos. Son cambas cruceños también los que toman pertenencia y amor a esta tierra, adquieren nuestras costumbres y la defienden por el hecho de afincarse en nuestra heredad geográfica, los que viniendo en calidad de inmigrantes honestos de cualquier parte del mundo se integran. Por lo que el término Camba se constituye en el gentilicio aplicado y adoptado, para las gentes nacidas y las que habitan en la cruceñidad y no así el Kamba, además es usado por tomar jurisdicción y adhesión con este territorio, esta heredad patria y cultura. Además porque los esclavos negros africanos que llegaron a los Andes Centrales en el Alto Perú, no lo hicieron en la era colonial por las llanuras rioplatenses y amazónicas cruceñas a causa de las dificultades de la selva, así también por la agresividad de los bárbaros Tupí Guaraní para incursionar por ellas. Los bárbaros chiriguanos como nación Tupí Guaraní entre la cordillera de su nombre y las tierras bajas o llanuras, fue a la única nación en América del Sur a la cual los españoles le declararon la guerra. Manteniéndose este estado de beligerancia según la historia hasta fines del siglo XX inclusive. 335 Además es sabi- Fuente, UPSA. Catedral de Santa Cruz Cunumi Guaraní. do que los esclavos negros que vinieron hacia los Andes Centrales desde el Caribe y por el Océano Pacífico, para ser ocupados en la extracción de minerales en Potosí, no bajaron hacia las zonas selváticas de las llanuras rioplatenses y amazónicas. La palabra Cunumi es una expresión en la lengua guaraní cruceñizada que significa muchacho o mozalbete, la cual también es utilizada dentro del habla popular entrerriano y componente social en la actual República Argentina. El término castellanizado utilizado por la sociedad Camba Cruceña colonial y poscolonial, viene como resultado de la repartición de los bárbaros subyugados, efectuada entre los colonos españoles y criollos venidos desde Asunción del Paraguay. En base al significado guaraní de esta palabra castellanizada, se la tiene asociada con el término de criadito o criadita a modo de calificativo de muchacho y por ser viviente dentro de la familia blanca española o criolla, heredada de la sociedad paraguaya en la aceptación patriarcal sobre el autóctono. La expresión Cunumi en el léxico Camba Cruceño, con el tiempo se generalizo para todas las familias del Santa Cruz de la Sierra colonial y pos colonial, a manera para diferenciarlos como sirvientes en domicilios particulares sean estos blancos, españoles o criollos y también mestizos o pardos. Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 13 14 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Cerca del placer, lejos de la rutina Buganvillas Hotel Suites & Spa belleza y funcionalidad al más alto nivel Suites con calor de hogar, lujosa propuesta plagada de tranquilidad y belleza, complementada por su prestigioso Spa, armonía en un ambiente inundado de aromas, música y una delicada atención. Ubicación Buganvillas Suites & Spa está ubicado a 5 minutos del centro de la ciudad de Santa Cruz; a 5 minutos de Equipetrol, un sitio muy popular para el entretenimiento nocturno con varias discotecas, pubs y restaurantes; a 7 minutos de la Monseñor Rivero una zona poblada de restaurantes, cafés y bares y a 20 minutos del Aeropuerto Viru-Viru. • Aeropuerto: Distancia en km: 20.6 km. 25 minutos B uganvillas Suites & Spa combina belleza y funcionalidad con el más alto nivel de servicio. Suites espaciosas con la calidez y tranquilidad que busca todo huésped. Disfrute intensamente de un hotel cuidadosamente diseñado para combinarse con la naturaleza. Desde su apertura, el año 2001, Hotel Buganvillas ofrece servicios de primera, 116 suites y 180 funcionarios atentos a cuidar hasta el más mínimo detalle y permitir una experiencia inolvidable a cada uno de sus visitantes. Un hotel de categoría 5 estrellas, con un concepto integral de servicios que van más allá de la visión tradicional de hospedaje. Un ambiente fijado en su belleza natural, exquisita vegetación, infinito lujo, un servicio excepcional y personalizado. Spa inundado de aromas y una delicada atención le permiten crear en Buganvillas Suites & Spa un escape irresistible. Inversión y calidad Buganvillas Hotel Suites & Spa realizó importantes inversiones durante este 2014, des- Instalaciones • Centro: Distancia zona comercial en km: 3.9 km. 10 minutos • Fexpocruz: Distancia en metros: 100 m. 2 minutos • Entretenimiento: Distancia a zona de restaurantes y cafés en kilómetros: 5.5 km. 9 minutos • Shopping:Distancia en km: 5.6 km. 8 minutos • Centros Empresariales: Distancia en km: 5.6 km. 8 minutos • Parque Industrial: Distancia en km: 9 km. 18 minutos El complejo cuenta con cuatro piscinas (1 atemperada). tinadas a continuar con la segunda fase de la remodelación de sus espacios, la habilitación de una nueva batería de suites presidenciales y el reforzamiento de los dispositivos de control y seguridad. Estas inversiones se realizaron con miras a satisfacer las necesidades de las delegaciones Presidenciales que se hospedaron en este prestigioso hotel durante la Cumbre G-77. Actualmente continúan invirtiendo en la ampliación de su Soho Restaurant, remodelación de diferentes áreas y capacitaciones constantes al personal. Adicionalmente Buganvillas Hotel Suites & Spa, en su afán innovador y con el objetivo de brindar lo mejor a sus huéspedes, implementó el Servicio Internet LTE. Actualmente, es el único hotel que proporciona este innovador servicio, permitiendo al huésped desplazarse por la ciudad en compañía de la conectividad Buganvillas. Suites Buganvillas Buganvillas Suites & Spa brinda una combinación de elementos tangibles e intangibles que busca satisfacer la necesidad de su huésped. No es solo una habitación, es el bienestar que proporcionan. • Grand Suites Para los más exigentes, hotel Buganvillas Suites & Spa cuenta con cuatro Grand Suites de súper lujo, equipados con lo que todo viajero necesita para hacer que sus vacaciones sean inolvidables. Suites presidenciales de espléndido diseño, con delicados y finos detalles en el interior y un acabado que supera todo tipo de expectativa. La atención Aniversario SANTA CRUZ Oasis Lounge & Grill, variado y delicioso menú. exclusiva y personalizada de su personal hacia los huéspedes VIP, los llevará a experimentar un nuevo concepto de atención, comodidad y servicios. • Villas Seis villas, cada una de hasta 4 pisos, cada piso con accesos a través de ascensor y escaleras. En cada una de estas villas podrá encontrar suites de 1, 2, 3 y 4 dormitorios. Las unidades de hospedaje en Buganvillas Suites & Spa son todas suites con ambientes diferenciados: living, comedor, cocina, dormitorio(s) y área de servicio. Spa, perfecto equilibrio Sienta el “Bienestar” en el Spa de Buganvillas, y descubra el equilibrio entre Cuerpo, Espíritu y Alma, una perfecta armonía entre deseos y necesidades. Ambiente inundado de aromas, música y una delicada atención que permite encontrar verdadera paz interior, un lugar diseñado para desconectarte del mundo. Más de 40 terapias combinan belleza con bienestar: tratamientos de belleza y relajamiento, terapias tradicionales y tratamientos exclusivos en caso de indicaciones especiales, tales como afecciones del aparato locomotor, lesiones deportivas, disfunciones nerviosas, estrés, adelgazamiento o simplemente relajación. El Spa cuenta con doce salas de masaje y tratamiento, es un lugar ideal para el descanso y la tranquilidad. Sumérjase en los tratamientos más novedosos y personalizados, recuperando su energía y alcanzando una relajación absoluta. Salones y eventos Porque eventos extraordinarios requieren… lugares extraordinarios. Hotel Buganvillas Suites & Spa , presenta la acogedora fachada del Centro de Eventos Magno, el espacio ideal, diseñado para albergar eventos en las instalaciones más nuevas de la ciudad y con la comodidad de su exclusivo parqueo. Cinco salones listos para acoger cualquier tipo de celebración, desde una pequeña capacitación institucional hasta una boda inolvidable, desde una exposición magistral hasta un multitudinario congreso internacional. Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 15 Ambientes rodeados de exuberante vegetación. Es el único hotel que tiene un auditorio con capacidad para 110 personas. Los pupitres, de un estimulante color anaranjado bajo, están dispuestos en forma de anfiteatro, es decir, un semicírculo ascendente que puede albergar 110 personas y que posee, además, todos los recursos tecnológicos necesarios, una tarima y un atril desde los cuales se pueden desarrollar de manera idónea: clases, capacitaciones, exposiciones y talleres. Sinceramente: un verdadero lujo académico. Soho Restaurant Especialidad en cocina fusión. Propone una oferta única, con la combinación de técnicas internacionales aplicadas a ingredientes y recetas tradicionales de la cocina boliviana. El cebiche de cola de lagarto es una exótica y tentadora opción. Atención de lunes a sábado de hrs. 12:00 a 15:00 de hrs. 19:00 a 23:00. Snack Oasis Ubicado en el centro de dos de sus tres piscinas, está rodeado de un ambiente tropical. Ofrece un variado menú de: car- nes a la parrilla, pastas, sándwiches, hamburguesas y todo tipo de bebidas. Piscinas y áreas deportivas Este hermoso complejo, además cuenta con un equipado gimnasio, canchas deportivas (fútbol, beach volley, fulbito, tenis, basquet, etc.). Hotel Buganvillas Suites & Spa cuenta con tres espectaculares piscinas al aire libre, una de ellas climatizada. Cada piscina rodeada de naturaleza, además de espacios de hidromasaje. Perfecta combinación de relajación y diversión. Tipos de suites • Suite Ejecutiva – 1 dormitorio • Suite Deluxe Doble – 2 dormitorios • Suite Deluxe Familiar – 2 dormitorios • Suite Premiun – 3 dormitorios • Suite Superior – 4 dormitorios Instalaciones Seis hectáreas rodeadas de una exuberante vegetación donde se distribuye una infraestructura diseñada para la seguridad, tranquilidad y comodidad de sus huéspedes. Ambiente colmado de belleza natural, infinito lujo, servicio excepcional y personalizado. • 3 piscinas (1 temperada) • 3 restaurantes • Centro de eventos “Magno” • 2 hidromasajes exteriores • Sauna vapor e hidromasaje en el Spa • Spa (con una extensa variedad de terapias, tratamientos y servicios) • Gimnasio • Área para jogging • Ciclovía • 2 parques infantiles • Sala de juegos • Canchas deportivas (fútbol, beachbolley, fulbito, tenis, básquet, etc.) • Parrillas • Parqueo interno 16 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Potencial turístico de Santa Cruz de la Sierra Laguna de Yaguarú: atracción de “Misiones Franciscanas de Guarayos” Parque Ambue Ari, de Ascensión de Guarayos, 600 hectáreas de selva, en los que se puede encontrar animales como: felinos pumas, jaguares, ocelotes, además de monos, loros, etc. “M isiones Franciscanas de Guarayos”, es uno de los proyectos impulsados por la Gobernación de Santa Cruz, con el principal objetivo de impulsar el desarrollo turístico de esta región. Dentro de este proyecto están inmersos los trabajos que se realizan en el municipio Urubichá, el mismo que cuenta con diversos atractivos turísticos. La construcción de dos pascanas turísticas son de gran importancia en esta área, la primera se encuentra a orillas del rio “La Madre” y la segunda se construye en el Distrito Yaguarú a orillas de la laguna del mismo nombre, obra que llega a costar más de Bs. 400.000 . Parte de este proyecto es el rescate de la Laguna de Yaguarú. La que permitirá mayor visibilidad ya que esta sería la principal atracción de este proyecto turístico. Al respecto, Suarez, presidente de la central comunal de Yaguarú, expresó su satisfacción por la rápida ejecución de esta obra y afirmó que esta es una oportunidad para que el pueblo de Yaguarú mejore la calidad de vida de sus habitantes apostando al turismo. Guarayos La provincia Guarayos limita al Este con el Río Guapay, al Norte con el Dpto. Beni, al Sur con las Provincias Ichilo, Obispo Santisteban y Ñuflo de Chávez. Guarayos, de exuberante belleza rica en flora y fauna, con diversidad de paisajes. En la región se encuentra el Río San Pablo, Sapocó y el Río Blanco, Laguna Corazón, Laguna Yaguarú, Laguna La Madre, Laguna Brava, Poza del Lagarto, Curichi “Cerro Chico” y la Reserva Natural de vida silvestre Iglesia de Yaguaru. “Rio Blanco y Negro”, además del Parque “AMBUE-ARI” de la comunidad Inti Wara Yassi. Esta provincia cuenta con Escuelas de Música y Arte, lugares donde maestros nativos enseñan a fabricar e interpretar principalmente el violín, ade- Yaguaru, pampas Guarayas. más de otros instrumentos de cuerda, viento y percusión con la finalidad de rescatar y transmitir a nivel local, nacional e internacional la música autóctona guaraya, como también interpretando partituras de compositores reconocidos mundialmente. La producción artesanal es una de las principales actividades de subsistencia del pueblo Guarayo, los varones concentran su participación en carpintería, fabricación de violines y muebles tallados con figuras antropomorfas decorativas en base a productos forestales del lugar (Tacuara). En el Municipio de Ascensión, aproximadamente 300 mujeres se dedican a la elaboración de hamacas, tejidos que son muy requeridos por turistas y comunarios. Área protegida municipal Laguna Yaguarú Antecedentes El Área Protegida Municipal Laguna Yaguarú, se creó mediante Ordenanza Municipal Nº 09/2002, en julio del año 2002. Ubicación y extensión Se encuentra ubicada en el lado Este del pueblo de Yaguarú, a 40 km de Urubichá. Cuenta con una superficie de 1.190 hectáreas. Administración A cargo del Gobierno Municipal de Urubichá de la Provincia Guarayos, con el apoyo del Gobierno Departamental Autónomo de Santa Cruz, a través de la Dirección de Áreas Protegidas. Valores de conservación La Laguna Yaguarú constituye un humedal de gran valor en el funcionamiento del régimen hídrico de la zona. Alberga gran diversidad de fauna y flora, recursos de vital importancia para la sobrevivencia del pueblo guarayo de Yaguarú. Entre la flora importante de esta zona están el tarope, junquillo como plantas acuáticas; bibosi, ochoo, mamuri, penoco, picana, ambaibo, entre otras. Temporalmente visitan el lugar aves migratorias como la garza cuchara, el pato negro y el putirí. Existen también especies como el lagarto, el caimán negro, el yoperojobobo de agua y la sicurí. Estado de conservación La Laguna Yaguarú tiene atributos naturales de alto valor de conservación, por ello se están haciendo esfuerzos para su protección para evitar el descenso del nivel del agua que ocasionan la mortandad de peces, el aumento de la vegetación acuática y la acumulación de basura en el área. Población típica Guaraya. Atractivos turísticos La belleza paisajística de la laguna y las actividades de pesca en ciertas épocas del año, favorecen el ecoturismo en esta área con gran potencial. Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 17 18 Aniversario SANTA CRUZ Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Placas conmemorativas Memoria urbana en homenaje a héroes y caudillos de la historia Santa Cruz Identificando lugares donde nacieron y/o vivieron personalidades que aportaron, en diferentes ámbitos, al desarrollo y construcción de esta hermosa y pujante ciudad. En los albores de la independencia Cnl. Jose Manuel Mercado (1782 – 1842). Fue conocido como “El colorado Mercado” por su aspecto de barba y pelo rojizo. Valiente héroe de la independencia de Santa Cruz, participó en las cruentas batallas de la Florida (1814) y la de El Pari (1816) junto a José Manuel Baca “Cañoto”. Se convirtió en el brazo derecho del Cnl. Ignacio Warnes, dirigieron las operaciones de un ejército regular en la baja llanura cruceña. José Manuel Baca “Cañoto”. Legendario trovador al que se le atribuye haber sido soldado de las tropas del coronel Mercado. Cnl. Jose Ignacio Warnes Garcia. De nacionalidad argentina. En 1810 se alistó en las filas de la revolución. Fue uno de los grandes héroes de la independencia. Ofrendó su vida durante la revolución, en la batalla del Parí, al frente con el Cnl. José Manuel Mercado y José Manuel Baca “Cañoto”. Warnes gobernó Santa Cruz desde 1813 hasta 1816. Durante su gobierno liberó a los esclavos negros, con los que formó el batallón de los “Pardos libres”. E n un proceso de recuperación y rescate de su historia, varios inmuebles de la ciudad de Santa Cruz cuentan con placas conmemorativas en los lugares donde nacieron o vivieron personalidades que aportaron al desarrollo de la ciudad. Esta actividad contó con el apoyo del Colegio de Arquitectos, historiadores y el entusiasmo de los descendientes de los personajes reconocidos. Inicialmente se identificó los nombres de aquellos personajes claves en la historia cruceña, como Andrés Ibáñez, Melchor Pinto Parada, Dionisio Foianini, Gladys Moreno, Noel Kempff Mercado, Gabriel René Moreno y otros. Fue fruto de una larga y detallada investigación que contó con el apoyo de historiadores como Paula Peña Andrés Ibáñez. Candidato a diputado por Santa Cruz en el 1874, competía con Antonio Vaca Diez. Ibáñez fue elegido diputado, pero su actividad política principal la seguía realizando en Santa Cruz. Un acta firmada por 900 ciudadanos en la que se denuncia “todo género de tormentos y ultrajes” que cometían las autoridades, devuelven el orden público y resuelven “nombrar prefecto y comandante general del departamento al Dr. Andrés Ibáñez”. Es a partir del 2 de octubre de 1876 que Ibáñez gobierna Santa Cruz poniendo en práctica su programa igualitario. Ignacio Warnes y Alcides Parejas. El segundo paso, y quizás uno de los más difíciles, fue ubicar los inmuebles donde estos personajes nacieron o vivieron. Los historiadores ayudaron en la identificación de los lugares y a partir de ello se contactó a las personas que vivían en esos inmuebles, quienes aceptaron con agrado que se utilice el frontis de la edificación para este cometido. Gladys Moreno Dr. Melchor Pinto Parada En 1903 nace en Santa Cruz Melchor Pinto Parada, eminente médico, líder y guía en las luchas cívicas de su pueblo por conseguir regalías petroleras para los departamentos productores de esta riqueza. Asume la Presidencia del Comité pro Santa Cruz, iniciando la que sería una lucha intransigente por las reivindicaciones cruceñas, obteniendo grandes y justos logros para el Departamento. Héroes y caudillos de santa cruz EN LA ÉPOCA DE LA FUNDACIÓN Cap. Ñuflo de Chávez. Su nombre original era Nufrio de Chaves, de origen español, nació en la comarca de Trujillo, en una ciudad de Extremadura llamada Santa Cruz de la Sierra el año 1518. En el 1561 funda la ciudad que lleva el mismo nombre de su ciudad de origen a orillas del arroyo Sutó. Diego de Mendoza. Sustituye al acaecido Ñuflo de Chávez, siendo gobernador hasta el 1572. Fue nombrado por un cabildo en Santa Cruz por carácter provisorio, lo que provoca la inquina del virrey del Perú, por no haber sido el quien nombre a la nueva autoridad y dispone el reemplazo de Mendoza. Lorenzo Suarez de Figueroa. El 1590 Suárez de Figueroa fundó la ciudad de San Lorenzo de la Frontera a orillas del Río Guapay y en 1595 fue trasladada hasta las llanuras del Grigotá por los ataques de los indígenas. Gobernó hasta su muerte el 15 de agosto de 1595. Chacho candia de la vieja Santa Cruz Gonzalo Soliz de Holguin. Gobernó por cuatro periodos, entre el 1595 y el 1626 con diversos intervalos. Fue responsable de la traslación en el 1604 de una gran parte de los habitantes de Santa Cruz de la Sierra, de las faldas de la serranía de Chiquitos a Cotoca, quedando muchos pobladores en la Vieja Santa Cruz de la Sierra. Retrato de Ñuflo de Chaves Aniversario SANTA CRUZ Miércoles 24 de septiembre de 2014 Página SIETE www.paginasiete.bo 19 Uno de los más grandes y modernos del país Banco Nacional de Bolivia, 142 años de vida institucional ininterrumpida BNB Lanza en la EXPOCRUZ 2014 su Nueva Tarjeta de Crédito Visa para Banca Joven BNB PLus, entre 26 y 35 años, con una tasa del 15 % anual y 5 años plazo. E l Banco Nacional de Bolivia, institución caracterizada por el buen servicio y trato amable, impulsa una efectiva estrategia de expansión y crecimiento en su oferta de servicios, productos innovadores y buena calidad, tres pilares pensados para satisfacer y apoyar las necesidades de sus clientes. Líder de la banca nacional, con 142 años de vida institucional ininterrumpida, cuenta con una importante red de más de 93 sucursales y agencias en los nueve departamentos del país, con modernas y cómodas instalaciones para colaboradores, clientes y usuarios. Dispone de canales virtuales que llegan a la población joven del país, además de un moderno y completo sistema de banca electrónica a través de BNB Móvil y el portal BNB Net Plus. El Grupo BNB, conformado por el Banco Nacional de Bolivia S.A., BNB SAFI S.A. (Sociedad Administradora de Fondos de Inversión), BNB Valores Agencia de Bolsa S.A., BNB Leasing S.A. y BNB Valores Perú Solfín, se constituye en uno de los pilares fundamentales de la industria financiera boliviana y de la actividad económica del país. Tarjeta de Crédito Visa Banca Joven BNB Plus El lanzamiento de la nueva Tarjeta de Crédito traslúcida Edificio principal de BNB en Santa Cruz. Visa Banca Joven BNB Plus es la nueva apuesta primaveral del BNB, dirigida a jóvenes profesionales entre 26 y 35 años, con un plazo de financiamiento hasta 5 años y un interés del 15% anual. Bajo el concepto VE MAS ALLA, esta tarjeta de crédito promete ser otro de los productos exitosos de la línea comercial Banca Joven BNB Plus, que, además ofrece préstamos para libre consumo, vehículo y vivienda, en condiciones favorables para los usuarios de este segmento, que ya cuentan con una Caja de Ahorro relacionada a una tarjeta de débito con acce- so a diferentes canales de banca electrónica, transacciones en comercios y cajeros automáticos a nivel local y mundial. Banca Joven BNB Plus además permite beneficios asociados, como los Días Verdes BNB, 2x1 en cines y otros locales comerciales, así como acceso a una amplia red de comercios afiliados que ofrecen descuentos a los clientes que pagan con las tarjetas de Banca Joven. TU AMIGO BNB TU AMIGO ofrece soluciones a las necesidades de las micro y pequeñas empresas, a través de su oferta de servicios financieros integrales, préstamos simples y rápidos, productos y garantías accesibles, plazos adecuados y tasas altamente competitivas que permitan el aprovechamiento de oportunidades, llegando a los negocios en condiciones favorables. TU AMIGO BNB empezó sus operaciones este 2014 en Santa Cruz con su primera sucursal ubicada en el Plan 3000 y, a la fecha cuenta con seis agencias a nivel nacional. Esta nueva línea de negocios que tiene un rápido crecimiento y aceptación, tiene planeado expandirse a través de nuevas agencias en zonas estratégicas de Santa Cruz y el eje troncal para luego también ingresar al resto del país. BNB en Santa Cruz Santa Cruz constituye uno de los mercados más importantes del BNB, no solo por su acelerado ritmo de desarrollo y crecimiento económico y poblacional, como producto del alto índice de migración proveniente de otras regiones del país. Es el departamento que concentra la mayor cantidad de clientes de la entidad que para julio del 2014 llegó a más de 123 mil, que representan el 23% del total de clientes. Actualmente, BNB cuenta con 26 Agencias y puntos de atención en la ciudad de Santa Cruz y Montero, tiene instalados más de 65 cajeros automáticos y, hasta fines de la presente gestión tiene planeado incrementar el número de agencias y cajeros automáticos. Alianzas que cambian la vida El Banco Nacional de Bolivia, impulsa una serie de proyectos de Responsabilidad Social: • Special Olympics Bolivia y el BNB unidos con el objetivo de abrir espacios de apoyo e inclusión para las personas con capacidades diferentes, a través de la visualización positiva de sus habilidades, mediante el deporte y otras actividades. • El programa de educación financiera, Aprendiendo con el BNB, tiene como objetivo mejorar la cultura financiera en Bolivia y dotar de conocimientos para administrar las finanzas de forma responsable y segura. • BNB participa año a año de la “Hora del Planeta”, que pretende crear conciencia en las personas para que economicen y ahorren energía eléctrica. Esta actividad ocurre una vez al año mediante el apagado de luces por espacio de una hora. • DAR (Desafío, Ahorra y Regala), programa interno que buscan concientizar a los trabajadores sobre el cuidado del planeta. Consiste en que el ahorro que se logra en papel, electricidad y agua son donados a instituciones de beneficencia en Bolivia. • Primero Tu Salud, progrma que busca la salud física y emocional de los colaboradores del banco, mediante revisiones médicas periódicas que alcanzan a exámenes completos, medición de lentes, medición del estrés y recomendaciones para una visa sana, (alimentación, ejercicios, etc.). 20 Página SIETE miércoles 24 de septiembre de 2014 www.paginasiete.bo Aniversario SANTA CRUZ