Archivo General de Indias - California Digital Library

Transcripción

http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt829014pp
No online items
Guide to the Archivo General de Indias
Processed by The Bancroft Library staff
The Bancroft Library.
University of California, Berkeley
Berkeley, California, 94720-6000
Phone: (510) 642-6481
Fax: (510) 642-7589
Email: [email protected]
URL: http://bancroft.berkeley.edu
© 1999
The Regents of the University of California. All rights reserved.
Foreign Archives
1
Collection number: Foreign Archives
The Bancroft Library
Berkeley, California
Contact Information:
The Bancroft Library.
Berkeley, California, 94720-6000
Phone: (510) 642-6481
Fax: (510) 642-7589
Email: [email protected]
URL: http://bancroft.berkeley.edu
Processed by:
The Bancroft Library staff
Encoded by:
James Lake
© 1999 The Regents of the University of California. All rights reserved.
Collection Summary
Collection Title: Archivo General de Indias
Collection Number: Foreign Archives
Repository: The Bancroft Library.
Berkeley, California 94720-6000
Physical Location: For current information on the location of these materials, please consult the Library's online catalog.
Languages Represented: English
Access
Collection is open for research.
Publication Rights
Copyright has not been assigned to The Bancroft Library. All requests for permission to publish or quote from manuscripts must be submitted
in writing to the Head of Public Services. Permission for publication is given on behalf of The Bancroft Library as the owner of the physical
items and is not intended to include or imply permission of the copyright holder, which must also be obtained by the reader.
Preferred Citation
[Identification of item], Archivo General de Indias, Foreign Archives, The Bancroft Library, University of California, Berkeley.
Foreign Archives
2
Section I. Patronato Real, 1480-1790
Scope and Content Note
FOR DOCUMENTS IN TRANSCRIPT AND ENLARGEMENT PRINT FORM, SEE Z-E 1 and Z-E 1
GUIDE.
see:
Z 1601 S 45
Spain. AGI.
Catálogo de legajos del AGI, secciones primera y segunda, patronato y contaduría general...
CD 1859 S3 A52
Spain. AGI.
Catálogo, cuadro general de la documentación...
CD 1859 S3 A53
Spain, AGI.
Catálogo de la sección 1: Real patronato
See also Royal Film Florida - Stetson film & Mathes Film in last cabinet of Spain.
Entries are at end of last book of AGI.
Note
[vol. 36]
PATRONATO
Reel: Rolls 1-2.
Positive: 2 reels
Exposure: 870
Inventarios.
See Pamphlet for description and contents list.
Purchased from Servicio Nacional de Microfilm, Madrid (Edición 2).
PATRONATO 1-7
Reel: Rolls 1-4.
Positive: 4 reels
Bulas y Breves, 1493-1713
See Pamphlet for description and contents list.
Purchased from Servicio Nacional de Microfilm, Madrid (Edición 33)
PATRONATO 15 Nos. 15, 16, 17
Reel: neg.: 1 reel
Rich 53:13
Positive: 1 reel 53:13
Exposure: 528
Copias of three probanzas drawn up at Tepeace in August-October, 1520, relating to financing of the
Cortés expedition (No. 16) and the sequence of events in Mexico from the arrival of Cortés in the
Veracruz area in the spring of 1519 to the Noche Triste (1520).
Note: A copy of a fourth probanza of similar nature, also drawn at Tepeaca in 1520, is in Patronato
180, Ramo 2.
Foreign Archives
3
PATRONATO 17 Ramo 17
Reel: neg.: 1 reel
Rich 53:14
Positive: 1 reel
Exposure: 22
El Marqués del Valle, Dn. Pedro Cortés, solicita se le dé facultad para dar a censo una porción de
tierra yerma que tenía en México, propia del Marquesado del Valle. 1604.
PATRONATO REAL 18-19 1577-1598.
Reel: neg.: 1 reel with 20
Rich 53:15
Positive: 1 reel with 20
Exposure: 204
Report of murders of religious in Guale and conviction of the Indian Lucas.
(Library of Congress: some typed transcripts, some originals.)
PATRONATO REAL 19
Reel: neg.: 1 reel
Rich 53:16
Positive: 1 reel
Exposure: 8
Ramo 26.
Expediente sobre que el Adelantado Pero Menéndez Márquez fuese a la Florida al reparo y
fortificación del castillo Santa Elena..., 1577.
PATRONATO 20
Reel: neg.: 1 reel
Rich 53:17
Positive: 1 reel
No. 4 Ramo 3
Exposure: 26
Expediente seguida a petición del Govor. Diego López de Salcedo contra Hernando de
Sayavedra, teniente de gobernador por Hernando Cortés, y el Capitán Diego Alvitez puesto por
Pedrarias Dávila, sobre la población de la villa de Cazerez, y despoblación de ella por Benito
Hurtado, capitán de dicho Pedrarias Dávila. Truxillo, puerto y cabo de Honduras. 1528.
No. 5 Ramo 2
Exposure: 20
Expediente sobre la población de la villa de la Frontera de Cáceres en Nueva España [Honduras]
y despoblación de ella... 1526.
No. 5 Ramo 11
Exposure: 38
Expediente promovido entre el Marqués del Valle y el Capitán Francisco de Ulloa... 1540.
Foreign Archives
4
PATRONATO REAL 20, Number 5, Ramo 10
Reel: neg.: on 1 reel
with Rich 53:15
Positive: on 1 reel with 18-19
Exposure: 38
1539.
Relación del viage y descubrimiento que hizo en Yndias de siete ciudades Fr. Marcos de Niza
religioso de la observancia de S n Franco. por comision del Virrey de N a España D n Antonio de
Mendoza. Fecha en Mejico a 26 dias ag to de 1539.
1539.
Relacion de la jornada que Fr. Marcos de Niza religioso de Sn. Francisco hizo a la provincia de
Culucan [sic] en N a España, en virtud de encargo que le dio el Virrey de Nueva Esp a D n
Antonio de Mendoza, a el que encargó observar los buenos o malos provemientos que hiciese Fr
co Varq z Coronado, que iva pr Gov r de aquella prov a de Culucan [sic]. Mexico, a 2 de Sete. de
1539.
See Z-E 1 for:
no. 5 Ramo 15. Relación de los pesos[??] que están señalados por indios vacos a los
conquistadores de Nueva España y a sus hijos, cuyos nombres se expresan 1554.
PATRONATO 21 (1-1-2/21)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 640:4
Positive: 1 reel
No. 2 Ramo 4.
Proceso del Marqúes del Valle y otros, 1526-1544.
map listed as Torres Lanzas, México, 6, is available as cataloged map
PATRONATO REAL 22
Reel: neg.: 3 reel
Rich 53:18-20
Exposure: 1862
Positive: 3 reel
Expediente formado en México...a nombre del Adelantado...Don Juan de Oñate, sobre cierto
socorro que pedían para el descubrimiento del Nuevo México..., 1581-1602.
Reel: Roll I
Frame: Ramo 4
Papeles pertenecientes a las capitulaciones que hizo con su majestad Don Pedro Ponce de
León...sobre el descubrimiento y conquista del Nuevo México..., 1596.
Reel: Roll II
Frame: Ramo 12
Expediente formado sobre la posesión que Don Juan de Oñate adelantado de las provincias del
Nuevo México..., 1598; y otros expedientes sobre Juan de Oñate y Nuevo México.
Reel: Roll III
Frame: Ramo 13
Foreign Archives
5
PATRONATO 22 (1-1-3/22)
Positive: 4 reels (Positive only)
Note: The Bancroft Library obtained this film through the Library of Congress. For that institution
Roscoe R. Hill prepared the following description, which appears on the first three exposures of the
film.
FACSIMILES FROM SPANISH ARCHIVES ARCHIVO GENERAL DE INDIAS
Nuevo Mexico. Descubrimientos, Descripciones y Poblaciones de Nueva España. Años
1568-1602. En 1 número con 13 ramos. Pertenecen al Nuevo México. (Formerly 1-1-3/22).
This legajo is made up entirely of documents relating to the discovery and early exploration of New
Mexico. It is divided into thirteen ramos or sections of unequal size. The date and content of the
several ramos are as follows:
1584. Expediente sobre el ofrecimento que hace Francisco Diaz de Vargas de ir al Nuevo
Mexico y refiere la historia de este descubrimiento con documentos que acompaña.
Reel: Roll I
Frame: Ramo 1.
Expediente y Relacion del viaje que hizo Antonio de Espejo con 14 soldados y un religioso de
la orden de San Francisco llamado Fr. Agustin Rodriguez.
Only the second of these expedientes is now present in the legajo. It consists of original
memorials of Espejo to the King, a letter to the viceroy, an unsigned letter to the viceroy,
Espejo's account of his expedition, and a power of attorney of Espejo. 23 folios.
1602. Discurso y proposicion que se hace al Rey sobre el descubrimiento del Nuevo Mexico.
By Conde de Monterey, rubriced, 9 folios. See Ramo no. 4 for another copy.
Frame: Ramo 2.
1568. Testimonio del descubrimiento y posecion de la Laguna del Nuevo Mexico hecho por
Francisco Cano teniente de Alcalde Mayor de las minas de Mascipal en la Nueva Galicia.
Notarial copy by Alonso Sánchez, 2 folios. The original was made by Francisco de Valverde.
Frame: Ramo 3.
1581-1602. Expediente formado en Mexico a instancia del Maestre de Campo Vicente de
Zaldivar por si a nombre del Adelantado Gobernador y Capitan General de los Reinos del
Nuevo Mexico dn. Juan de Oñate, sobre cierto socorro que pedían para el descubrimiento del
Nuevo Mexico.
Frame: Ramo 4.
This ramo consists of:
1) A summary of the expediente,
Reel: Roll II, III
Physical Description: 2 folios
2) Memorial sobre descubrimiento del Nuevo Mexico,
Physical Description: 13 folios
3) The expediente of 528 folios consisting of documents sewed together in a number of
sections and made up of originals and copeies of documents comprising the following:
Foreign Archives
6
Letters of Zaldivar, the Audiencia of Mexico, and the fiscal
Reel: Roll I
Exposure: 156-300
Recommendations of the viceroy
Accounts of the entradas of Coronado, Chamuscado Gallegos, Espejo Luxàn and Oñate
Investigations of the entrada of Oñate
Reports on the inspections of Oñate's expedition
This expediente was foliated in Spain and has many marginal notes in the same hand
as the memorial (2).
1582-1583. Testimonio dado en Mexico sobre el descubrimiento de 200 leguas adelante de las
minas de Santa Barbola gobernacion dada a Diego de Ibarra, cuyo descubrimiento se hizo en
virtud de cierta licencia que pidio Fr. Agustin Rodriguez y otros religiosos franciscanos para ir
a predicar alli el Santo Evangelio.
Frame: Ramo 5.
This document is missing. See Colección de documentos inéditos, vol. 15, pp. 80-150; Bolton,
Spanish Exploration, pp. 142-160.
1583. Asiento con Cristobal Martin que se ofrece ir en persona al descubrimiento pacificacion
y poblacion del Nuevo Mexico baxo las condiciones que expone.
Frame: Ramo 6.
Physical Description: 11 folios.
1584. Historia de los descubrimientos antiguos y modernos de Nueva España y Nuevo Mexico.
Frame: Ramo 7.
This ramo consists of:
1) Letter of Baltasar de Obregón to President and oidores of the Consejo de Indias.
Reel: Roll IV
2) Letter of Obregón to the King.
3) Baltasar de Obregón sobre qe. se le haga mrd. de uno de los officios que refiere y otras
cosas.
This is a volume of 244 folios bound in sheep. The signature of Obregón at the end is
certified by three notaries.
1589. Asiento y capitulacion que el Virrey de la Nueva España Marques de Villamanrique hizo
con Juan Bautista de Lomas Colmenares sobre el descubrimiento de las provincias del Nuevo
Mexico.
Frame: Ramo 8.
Comprises letter to the President of the Consejo de Indias and a statement of the petition
which is foliated 139-158.
1589. Capitulaciones sobre el descubrimiento del Nuevo Mexico hechas por Juan Bautista de
Lomas al Virrey de Nueva España Marques de Villamanrique.
Frame: Ramo 9.
This copy has an endorsement of the Consejo.
Foreign Archives
7
1590. Memoria o relacion del descubrimiento que hizo Gaspar Castaño de Sosa en el Nuevo
Mexico y Nuevo Reyno de Leon.
Frame: Ramo 10.
This document is missing. See Colección de documentos inéditos, vol. 15, pp. 191-260.
There is placed in this ramo the following document:
1591 Sept. 16. Rio de las Nacas. Juan Morlete to Luis de Velasco. The last sheet of a letter
with address; about Castaño de Sosa.
1594. Informacion de los buenos servicios de Francisco Dominguez que estaba en Nueva
España siendo cosmografo 23 años hacia, formando descripciones, planes y otras cosas a la
demostracion de aquella tierra y a la navegacion. Hizo las descripciones del Nueva Mexico y
de la China.
Frame: Ramo 11.
Comprises a letter of the Audiencia to the King and an información de oficio made by the
Audiencia (notarial copy). 30 folios.
1596. Papeles pertenecientes a las capitulaciones que hizo con S. M. Dn. Pedro Ponze de Leon
Senor de Baylen sobre el descubrimiento y conquista del Nuevo Mexico en 1596. Estan
reunidos otros papeles pertenecientes a el asiento que hizo Dn. Juan de Oñate con el Virrey de
Nueva España sobre lo mismo en 1595.
Frame: Ramo 12.
This ramo consists of fourteen documents, including:
Memoranda of the Consejo de Indias regarding Ponce de León Letters of Ponce de León,
Juan de Escalona, and Conde de Monterey
Capitulations of Velasco with Oñate
Accounts regarding the expedition of Oñate
The copy of the capitulations of Velasco with Oñate comprises the articles, the
corresponding ordenanzas, the modifications, and the advantages and disadvantages of
each article.
1593-1624. El gobernador y capitan general de la Nueva Mexico dn. Juan de Oñate.
Frame: Ramo 13.
This ramo consists of the following:
1) Expediente EEE. Los papeles que ultimamente se trujeron por mandado del Sr.
Presidente del oficio del secretario Juan de Ibarra.
This is an expediente of 143 folios, formed in Spain and consisting of originals and certified
and simple copies of documents which include:
Letters of Juan de Oñate, Alonso de Oñate, Santiago de Riego and Alonso Sanchez
A brief diary of Oñate's expedition (1769-99 [1696-99])
Reports on the taking possession and exploration of New Mexico by Oñate
A picture of a buffalo
The trial of the Acoma Indians
Foreign Archives
8
2) Expediente DDD. Don Juan de Oñate sobre que se provean las cosas que pide.
This is an expediente of 34 folios formed in Spain and consisting of originals and certified
and simple copies of documents which include:
Letters of Alonso de Oñate and Luis Núñez Pérez Power of attorney of Oñate
Capitulations of Oñate with Velasco, with marginal notations
Ordenanzas of new discovery
Report on Oñate's explorations
3) Paquete A. Juan y Alonso de Oñate. Peticiones y Cartas. 8 documents.
Letters of Juan de Oñate, Alonso de Oñate, Captain Luis de Velasco and Duque de Lerma.
4) Paquete B. Consultas.
Physical Description: 19 documents.
Comprises original consultas del Consejo de Indias al Rey; memoranda of the Consejo;
and a relation formed from the letters of Oñate.
5) Paquete C. Copias de documentos que forman parte del Expediente EEE.7 documents.
Not photographed. [See other film of Patr. 22 Roll III]
Documents from this legajo are printed either in the original or in translation in Colección de
documentos inéditos, vols. 15 and 16; Bolton, Spanish Exploration in the Southwest;
Hackett, Historical Documents relating to New Mexico; Cuevas, Historia de Obregón;
Archivo Ibero-Americano; New Mexico Historical Society. Transcripts are in the Ayer
Collection and the Bancroft Library.
Roscoe R. Hill
Sevilla May 1930
Exposure: 2,385
PATRONATO 22 (1-1-3/22)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:1
Positive: 1 reel
Exposure: 243
Obregón, Baltazar.
Crónica, comentario, ó relaciones de los descubrimientos antiguos y modernos de Nueva España y
del Nuevo Mexico.
PATRONATO 22 (1-1-3/22)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:2
Positive: 1 reel
Exposure: 11
Relación sacada de las cartas que envia Don Juan de Oñate Gobernador de las Provincias de Nueva
Megico. Vino con carta de veinte y dos de Marzo de 1601.
Foreign Archives
9
PATRONATO 30 (1-1-1/30)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 614:2-4
Positive: 3 reels
Exposure: 1,538
Selected documents
Simancas. Descubrimtos.
Descubrimtos. Descricciones y Poblaciones, pertenecientes á las Californias. Años de 1595 a 1636.
En 4 nums.
Parecer de la Real Audia. [de] México sobre los meritos [s ser-]vicios del General Sebas[tia]n
Vizcayno. Ynformacion sobre los meritos y servicios del gral. Sebastian Vizcaino, que hizo
capitulacion para pacificar y poblar las Californias y perqueria de las Perlas, como en efecto lo
verificó tomando posesion en nbre. de S. M. de aquellas tierras.
Frame: Ramo 1.
Exposure: 541
1633. Testimonio de los autos seguidos en la Junta de Gobierno de Na. España sobre la s
Diligencias que hicieron el capitan Francisco de Ortega y el Capitan Juan Garcia de Mercado en el
descubrimiento y demarcacion de la California.
Frame: Ramo 2.
Exposure: 236
La Puebla de Los Angeles. A su Md. 1633. Fr. Antonio de la Asencion. 4 de marco. California.
Frame: Ramo 3.
Exposure: 4
1633. El Govierno de la Nua. Espa. Testimonio de los pedimientos y Autos Hechos con Francisco
de Ortega en Razon del Viaje que como Cano de su fragata Hizo. El descubrimiento y
demarcacion de la California.
Frame: Ramo 4.
Exposure: 751
PATRONATO 31 (1-1-2/31)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 614:5-8
Positive: 4 reels
Exposure: 2,201
Selected documents
Simancas. Descubrimtos.
Descubrimtos. Descricciones y Poblaciones pertenecientes á las Californias. Años de 1637 a 1685.
En 8 nums.
Del Govierno de la Nua. Espa. 1638 as. Californias.
Frame: Ramo 1.
Testimonio de los autos y offs. de la Rl. Justicia se Hicieron en la ciudad de Goadalaxa. Contra
francisco de Vergara y francisco esteban Carbonel Por decir Hizo Cesion de la licencia tubo pa. yr
á la California. (127 exp.)
Foreign Archives
10
Del Govi. de la Nua. Espa.
Frame: Ramo 2.
Autos hechos contra franco, esteban carbonel y otros Consortes por decir aber querido hazer
biaje a las californias en contrabenzion de hordenes del Sr. Virrey Marques de cadereyta y ser
frances en que estan ynclusos los de la lizenzia que se dio a esteban carbonel y francisco de
bergara... Mexico. a 12 de Jullio de 1638. (546 exp.)
El Gobierno de la Na. Espa. 1638 as.
Frame: Ramo 3.
Testimonio de la causa criminal q. se fulmino en la ciud. de Goadalaxa. de Offo. de la Rl. Justia.
Conttra francisco carbonel y sus companeros por dezir ser estrangeros. (768 exp.)
Mexico. A Su Mgd. a 12 de febro. de 1679. El Arcopbo-Virrey. Da quenta,... de hauer hecho asiento
por _____ de la Rl. hazda. don Isidro Otondo y Antillon pra. la Conquista Poblacion y Reduccion
de los Gentiles del Reyno de la California.
Frame: Ramo 4.
Exposure: 59
Mexico a Su Mgd. a 28 de febro. 1681. El Sor. Virrey Conde de Paredes. Refiere las asistencias que
á dado para la Conquista Poblacion Conuersion y entrada del Reyno de la California y estado de
ella en conformd. del asiento hecho con Dn. Ysidro Otondo y Antillon confirmado por su mgd.
Frame: Ramo 5.
Exposure: 10
Govno. Californias. Año de 1685.
Frame: Ramo 7.
Autos sobre los Parajes q. ha descubierto en las yslas Californias el Almirante D. Yzidro de
Atondo y la ultima entrade q. estapa. executar en ellas y los socorros q. pa. ello se le han hecho
de Rl. Hazda. (180 exp.)
Gouierno. Año de 1685.
Frame: Ramo 8.
Testimonio de Autos de la Ultima Entrada que hizo en las yslas de la California el Almirante Don
Isidro de Atondo y lo que de ello Resulto y la Resoluzion de Junta Gral. en que consta la
prouidencia q. me dió que sean elexido. Vino con Carta del Sor. Virrey Conde de Paredes de 3 de
He. de 1685.(1,044 exp.)
(2 maps accompanying Ramo 6 put in map collection; cataloged as Torres Lanzas México 76 &
77).
Listed PATRONATO REAL 33, No. 3
Positive: 1 reel
1) Ramo 32: Relación sumaria del suceso de la Armada Real de S. M. que iba al Estrecho de
Magallanes, 1581.
Physical Description: ff. 4
Exposure: 7
Foreign Archives
11
2) Ramo 41: Relación de la jornada que la Armada de S. M. de arribada del Estrecho de Magallanes
hizo al puerto de San Domingo de la Parayba, 1584.
Exposure: 5
3) Ramo 62: Declaración de Andrés Díaz de las nuevas que da de Pedro Sarmiento, 23 marzo 1585.
Exposure: 3
PATRONATO 54
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:3
Positive: 1 reel
No. 1 Probanza de mérito y servicio de Diego de Soto. 1524.
Exposure: 5
No. 2 Probanza de mérito y servicio de Antonio de Villaroel. 1525.
Exposure: 8
No. 4 Ramo 3 Probanza de mérito y servicio de Hernando de Villanueba. 1527.
Exposure: 12
No. 5 Ramo 1 Probanza de mérito y servicio de Pedro González Nájera. 1528.
Exposure: 21
No. 6 Ramo 1 Probanza de mérito y servicio de Francisco de Granada. 1529.
Exposure: 10
No. 6 Ramo 4 Probanza de mérito y servicio de Alonso Gallego. 1529.
Exposure: 11
No. 7 Ramo 2 Probanza de mérito y servicio de Bartolomé de Astorga. 1531.
Exposure: 36
No. 7 Ramo 3 Probanza de mérito y servicio de Bernaldino de Santiago. 1531.
Exposure: 12
No. 7 Ramo 4 Probanza de mérito y servicio de Pedro de Sepúlveda. 1531.
Exposure: 12
No. 7 Ramo 5 Probanza de mérito y servicio de Juan de Losa. 1531.
Exposure: 14
No. 7 Ramo 8 Probanza de mérito y servicio de Lorenzo Suárez. 1531.
Exposure: 12
No. 8 Ramo 1 Probanza de mérito y servicio de Pedro Martín Augado. 1531.
Exposure: 13
No. 8 Ramo 2 Probanza de mérito y servicio de Luis Marín. 1532.
Exposure: 50
Foreign Archives
12
No. 8 Ramo 3 Probanza de mérito y servicio de Nuño Pinto. 1532.
Exposure: 8
No. 8 Ramo 4 Probanza de mérito y servicio de Francisco de Vargas. 1532.
Exposure: 56
No. 8 Ramo 5 Probanza de mérito y servicio de Juan Coronel. 1532.
Exposure: 11
No. 8 Ramo 6 Probanza de mérito y servicio de Juan Jaramillo. 1532.
Exposure: 26
No. 8 Ramo 7 Probanza de mérito y servicio de Juan de Zamullo. 1532.
Exposure: 119
No. 3 Ramo 2 Información de los méritos y servicios de Nuño de Guzmán. 1526.
Exposure: 32
No. 6 Ramo 2 Información de méritos y servicios de Nuño de Guzmán después que llegó a ser
gobernador de Pánuco. 1529.
Exposure: 79
No. 3 Ramo 3 Información de los méritos y servicios de Alonso de Avila. 1526.
Exposure: 21
No. 7 Ramo 1 Información de los méritos y servicios de Francisco Montano. 1531.
Exposure: 74
No. 7 Ramo 6 Información de los méritos y servicios de Alonso de Avila. 1531.
Exposure: 51
PATRONATO 55
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:4
Positive: 1 reel
Probanzas de méritos y servicios de
No. 1 Ramo 1 Rodrigo de Castañeda. 1533.
Exposure: 10
No. 1 Ramo 4 Juan de Cabra. 1533.
Exposure: 23
No. 1 Ramo 5 Rodrigo de Segura. 1533.
Exposure: 5
No. 1 Ramo 7 García de Aguilar. 1533.
Exposure: 22
No. 2 Ramo 2 Alonso Gómez Hidalgo. 1535.
Exposure: 76
Foreign Archives
13
No. 3 Ramo 2 Francisco de Villanueba. 1536.
Exposure: 26
No. 3 Ramo 4 Don Juan, Señor de Coyuacan. 1536.
Exposure: 23
No. 4 Ramo 5 Alonso de Contreros. 1537.
Exposure: 16
No. 5 Ramo 2 Alonso de la Reguera. 1538.
Exposure: 9
No. 6 Ramo 4 Fernando de Castellana. 1539.
Exposure: 216
No. 6 Ramo 5 Bartolomé Becerra. 1539.
Exposure: 15
No. 6 Ramo 6 Alonso Cano. 1539.
Exposure: 14
No. 1 Ramo 3 Información de los méritos y servicios de Diego Marmodejo. 1533.
Exposure: 9
No. 3 Ramo 1 Informaciones de los méritos y servicios de Jorge Alvarado (1536) and de Jorge
Alvarado (su hijo) (1581)
Exposure: 139
No. 4 Ramo 3 Probanza de los méritos y servicios de Alonso de Aguilar y Alonso de Villanueva,
conquistadores de Nueva España. 1537, 1542.
Exposure: 132
No. 6 Ramo 2 Probanza de los méritos y servicios de Bernal Díaz del Castillo (1539) y de su hijo,
Francisco Díaz del Castillo (1579).
Exposure: 61
PATRONATO REAL 56 (1-2-3/23)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:5
Positive: 1 reel
Exposure: 75
No. 3, R. 3. Información... de Alonso de Reynoso...: 1542.
PATRONATO 56
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:6
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 3 Probanza de méritos y servicios de Martín de Mezquito. 1540.
Exposure: 164
No. 2 Ramo 3 Probanza de méritos y servicios de Juan Pérez de Herrera.1541.
Exposure: 65
Foreign Archives
14
No. 4 Ramo 4 Probanza de méritos y servicios de Gonzalo Coreza. 1543.
Exposure: 98
No. 2 Ramo 1 Información de los meritos y servicios de varios conquistadores de México y otros
pueblos de Nueva Espáña. 1541.
Exposure: 46
No. 3 Ramo 4 Información de los méritos y servicios de la famosa Da. Marina, India, mujer de Juan
Jaramillo. 1542.
Exposure: 58
PATRONATO 57 (1-2-4/24)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:15
Positive: 1 reel
Selected documents:
No. 1 Ramo 4: Méritos y servicios de Juan de Añasco, 30 mayo 1544.
Exposure: 98
No. 2 Ramo único: Méritos y servicios de Antonio de Mendoza, 4 marzo 1545.
Exposure: 48
No. 4 Ramo 1: Servicios de Alonso del Castillo Maldonado, 17 noviembre 1547.
Exposure: 40
No. 4 Ramo 2: Servicios de Alonso Valiente, 8 mayo 1545.
Exposure: 30
Note
[Note: Appears also on reel with No. 1 Ramos 1-3.]
PATRONATO 57
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:7
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 1 Probanza de los méritos y servicios de Martín López, conquistador de Nueva
España [and builder of Cortés's brigantines] 1544.
Exposure: 271
No. 1 Ramo 2 Información de los méritos y servicios del Contador de Nueva España, Rodrigo de
Albornez. 1544.
Exposure: 59
No. 1 Ramo 3 Información de los méritos y servicios de Pedro Almindez, Cherino, veedor de
Nueva España. 1544.
Exposure: 71
No. 4 Ramo 2 Probanza de méritos y servicios de Alonso Valiente 1544.
Exposure: 19
Note
[note: appears also on reel with no. 1.R.4, no. 2 & no. 4 R. 1]
Foreign Archives
15
PATRONATO 58 No. 1 Ramo 4
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:8
Positive: 1 reel
Exposure: 331
Información de los méritos y servicios del Capt. Gonzalo de Alvarado, uno de los conquistadores y
pacificadores de las provincias de Guatemala, Higueras y Honduras con el Adelantado D. Pedro de
Alvarado. 1548.
PATRONATO 59
Reel: neg.: 1 reel
Rich: 54:9
Positive: 1 reel
No. 2 Ramo 3. Informaciones de los servicios de Alonso de Avila y de su padre, Gil González
Davila. 1550.
Exposure: 107
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:10
Positive: 1 reel
Exposure: 555
1) No. 5, R. 3 (fols. 45v-142v). Información... de Pedro de Alvarado...: 1556.
2) No. 3, R. 3. Información de servicios hechos... por Alonso Hernández: 1560.
PATRONATO 60
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:11
No. 1 Ramo 2 Probanza de méritos y servicios de Bartolomé de Camas. 1552.
Exposure: 18
No. 2 Ramo 1 Probanza de méritos y servicios de Alonso de Ojeda. 1553.
Exposure: 27
No. 3 Ramo 4 Probanza de méritos y servicios de Gregorio de Villalobos. 1554.
Exposure: 69
No. 3 Ramo 6 Probanza de méritos y servicios de Juan de Ojeda. 1554.
Exposure: 27
No. 4 Ramo 1 Probanza de méritos y servicios de Alonso Pérez de Zamora. 1555.
Exposure: 20
No. 4 Ramo 3 Probanza de méritos y servicios de Diego Olguin. 1555.
Exposure: 49
No. 5 Ramo 6 Probanza de méritos y servicios de Francisco Utrel. 1556.
Exposure: 54
No. 2 Ramo 2 Probanza de los méritos y servicios de Alonso Ortiz de Zúñiga, conquistador. 1553.
Exposure: 122
Foreign Archives
16
No. 2 Ramo 3 Información de los méritos y servicios de D. Antonio Huitzimengari y de su padre
Cazonci, neg. y señor natural que fue de la tierra de Tarasca... 1553.
Exposure: 161
No. 5 Ramo 3 Probanza de don Francisco de la Cueba y doña Leonor de Alvarado sobre los
servicios de sus antepasados (Pedro de Alvarado & Xicotipi, cacique de Tlaxcala). 1556 et seq.
Exposure: 262
PATRONATO 61
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:10
No. 1 Ramo 1 Diego Garrido. 1557.
Exposure: 50
No. 1 Ramo 3 Juan de Ojeda. 1557.
Exposure: 74
No. 2 Ramo 1 Francisco de Torres. 1558.
Exposure: 35
No. 2 Ramo 2 Gabriel de Bosque. 1558.
Exposure: 16
No. 2 Ramo 5 Jorge Carrillo. 1558.
Exposure: 27
No. 2 Ramo 7 Ruy González. 1558.
Exposure: 100
PATRONATO 62
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:12
Positive: 1 reel
Información de los méritos y servicios de Antonio de Carvajal (1559) y de Juan de Cervantes
(1556).
Frame: Ramo 1
Exposure: 56
Información de los méritos y servicios de Antonio de Carvajal, el Comendador Leonel de
Cervantes, y otros de la familia Cervantes. 1559-1618
Frame: Ramo 4
Exposure: 389
No. 5 Probanza de méritos y servicios de Gaspar de Aguilar. 1559.
Exposure: 14
No. 12 Juan de Limpios Carvajal. 1559.
Exposure: 42
Foreign Archives
17
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:13
Positive: 1 reel
Exposure: 144
No. 22. Información... de Alonso de Cáceres...: 1560.
PATRONATO 63
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:14
No. 13 Información de los méritos y servicios de Juan Suárez de Peralta, cuñado de Hernán
Cortés. 1560.
Exposure: 88
No. 15 Probanza of the merits and services of Martín López, builder of Cortés's brigantines, and
his sons. 1560.
Exposure: 108
No. 16 Gaspar de Aguilar. 1560.
Exposure: 47
No. 21 Diego de Colio. 1560.
Exposure: 142
PATRONATO 64
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:15
No. 6 Francisco Sánchez Aldeanueva. 1561.
Exposure: 102
No. 8 Dr. Pedro López. 1561.
Exposure: 7
No. 9 Pedro y Juan Fernández. 1561.
Exposure: 54
No. 12 Bartolomé Gómez Catalán. 1561.
Exposure: 31
No. 16 Bartolomé Sanchez.1561.
Exposure: 16
No. 17 Diego de Coria. 1561.
Exposure: 25
Foreign Archives
18
Exposure: 196
Información de los méritos y servicios de Juan de Ochoa de Lexalde el viejo, uno de los primeros
conquistadores... de Nueva Espáña. 1561.
PATRONATO 65
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:16
No. 1 Ramo 16 Probanza de los méritos y servicios del Comendador Gil González Dávila, primer
descubridor de la provincia de Nicaragua... 1562.
Exposure: 126
No. 1 Ramo 19 Información de los méritos y servicios de Gonzalo de Sandoval. 1562.
Exposure: 25
No. 2 Ramo 8 Probanza de méritos y servicios de Estevan Miguel. 1563.
Exposure: 18
PATRONATO 66
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:11
Positive: 1 reel
No. 2 Ramo 6 Probanza de méritos y servicios de Pedro Gallego. 1565
Exposure: 7
PATRONATO 67
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:17
Positive: 1 reel
Información de los méritos y servicios de Jorge de Alvarado. 1566,
Frame: Ramo 2
Exposure: 164
Probanza of the merits and services of Alonso Ortiz y Zúniga, conquistador de New Spain. 1566
Frame: Ramo 8
Exposure: 100
Cristóbal Hernández de Mosquera. 1566.
Frame: Ramo 5
Exposure: 7
No. 7 Antonio Calcedo. 1566.
Exposure: 107
No. 9 Pedro Velázquez. 1566.
Exposure: 58
Foreign Archives
19
PATRONATO 69 (1-3-16/7)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:8
Positive: 1 reel
Selected documents
1) No. 2. Méritos y servicios de Sebastián Villegas Prieto, 1569.
2) No. 3. Méritos y servicios de Pedro de Fuentes, 1570.
3) No. 4. Méritos y servicios de Diego Cansino y Luis Granado Baeza, 1602.
PATRONATO 69
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:18
Positive: 1 reel
Información de los méritos y servicios del Adelantado D. Pedro de Alvarado. 1569.
Frame: Ramo 1.
Exposure: 602
PATRONATO 70 (1-3-17/8)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 684:4
Positive: 1 reel
Méritos y servicios de Salvador Ponce, 1570.
Frame: Ramo 6.
Méritos y servicios de Juan de Salcedo y de su hijo Felipe de Salcedo, 1570.
Frame: Ramo 12.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:19
Positive: 1 reel
Exposure: 103
Información de los méritos y servicios de Gonzalo de Salazar. 1570.
PATRONATO 70
Probanza de méritos y servicios de Alonso Galeote. 1570.
Frame: Ramo 16
Exposure: 21
PATRONATO 71
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:12
Positive: 1 reel
Probanza de méritos y servicios de Juan Sánchez Galindo. 1581.
Frame: Ramo 17
Exposure: 60
Foreign Archives
20
PATRONATO 73 (1-3-20/11)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:12
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) No. 1, Ramo 4. Méritos y servicios de Juan Antonio de Acevedo, 1573.
2) No. 1, Ramo 6. Servicios de Francisco de Ibarra, 1573.
3) No. 2, Ramo 1. Servicios de Francisco de Ibarra, 1574.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 54:20
Positive: 1 reel
Exposure: 23
Probanza of the merits and services of Diego de Ordaz, conquistador of New Spain. 1575.
PATRONATO REAL 75, No. 1, Ramo 3
Reel: neg.: on 1 reel with 77-78,80 55:2
Positive: on 1 reel with 77-78, 80
Exposure: 17
Información de los servicios de Cristóbal de Oñate en la conquista del nuevo reyno de Galicia, 31
octubre 1577.
PATRONATO 75 (1-3-22/13)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 640:5
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 4. Servicios de Alonso de Solís, 24 marzo 1577.
No. 1 Ramo 5. Méritos y servicios de Bartolomé de Perales el Viejo y de Bartolomé de Perales el
Mozo, su hijo, 11 febrero 1577.
No. 1 Ramo 6. Méritos y servicios de Luis de Curiel, 16 febrero 1577.
PATRONATO 75
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:1
Positive: 1 reel
No. 2 Ramo 4 Información de los méritos y servicios de Pedro Hernández Navarrete, secretario de
Hernán Cortés. 1579.
Exposure: 25
No. 3 Ramo 1 Probanza de the merits and services of Bernal Díaz del Castillo and his Guatemalan
descendants. 1578 et seq.
Exposure: 446
Foreign Archives
21
PATRONATO 76
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:13
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 1 Francisco de las Casas and son Gonzalo. [1581]
Exposure: 77
No. 2 Ramo 1 León Cervantes. 1581.
Exposure: 110
No. 2 Ramo 4 Antón de Molina. 1581.
Exposure: 61
No. 2 Ramo 5 Juan Rodríguez Bejarano. 1581.
Exposure: 41
No. 2 Ramo 10 Luis de Quesada. 1581.
Exposure: 16
PATRONATO 77 (1-3-24/15) No. 1 Ramo 15
Reel: neg.: 1 reel
Rich 640:6
Positive: 1 reel
Servicios de Félix de Robles, 20 octubre 1582.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:3
Positive: 1 reel
Exposure: 92
Expediente sobre los servicios del Capitán Hernán Gallego... uno de los descubridores del Nuevo
México..., 1582.
Listed PATRONATO REAL 77, No. 1, Ramo 7
Reel: neg,: on 1 reel
with 75,78,80
Rich 55:2
Positive: on 1 reel with 75, 78, 80
Exposure: 92
El Capitán Hernán Gallego sobre que se le encomiende el descubrimiento de la Nueva México. 1583.
PATRONATO 77
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:4
Positive: 1 reel
Foreign Archives
22
No. 1 Ramo 2 Pedro de Ircio. 1582.
Exposure: 74
No. 1 Ramo 3 Hernando de Aragonas. 1582.
Exposure: 14
No. 1 Ramo 5 Juan de Tovar. 1582.
Exposure: 44
No. 2 Ramo 11 Alonso Ortiz de Zúñiga. 1583.
Exposure: 17
Exposure: 119
Probanza de los méritos y servicios del Adelantado Pedro de Alvarado y de su hermano Jorge, y del
hijo de este Gonzalo de Alvarado, conquistadores y pobladores de las provincias de Guatemala,
Honduras e Higueras. 1583.
with 75, 77, 80
Rich 55:2
Exposure: 332
Probanza de los méritos y servicios de Cristóval de Oñate conquistador de la Nueva Galicia..., 1584.
PATRONATO 78A (1-3-25/16) No. 1 Ramo 2
Reel: neg.: 1 reel
Rich 640:7
Positive: 1 reel
Méritos y servicios de Bernardino del Castillo, 6 febrero 1584.
PATRONATO 78A
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:14
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 2 Probanza de méritos y servicios de Bernardine de Castillo.1584.
Exposure: 93
PATRONATO 78B
No. 2 Ramo 5 Probanza de méritos y servicios de Martín de Calahorra. 1585.
Exposure: 20
PATRONATO 78 (1-3-25/16)
Reel: neg.: 1 reel
Rich. 614:9
Positive: 1 reel
Foreign Archives
23
No. 2 Ramo 8. 1585. Probanza de los meritos y servicios del alferez Alonso de Zaballos, uno de los
primeros descubridores de Na. E. con Panfilo de Narvaez y de los conquistadores con Hernan
Cortes. Despues lo fue de las Californias, y estubo en la pacificacion del Panuco. Mexico. 29 de
abril.
Exposure: 86
PATRONATO 79
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:5
Positive: 1 reel
No. L Ramo 3 Probanza de méritos y servicios de Cristóbal Hernández. 1586.
Exposure: 28
Exposure: 304
Probanza de los méritos y servicios de Bernardino Vázquez de Tapia en el descubrimiento de Nueva
España con Juan de Grijalva y después en la conquista con Hernán Cortés... 1588.
with 75, 77-78
Rich 55:2
Positive: on 1 reel with 75, 77-78
Exposure: 294
Informaciones de los méritos y servicios de Juanes de Tolosa...y otras informaciones de los
descendientes del dicho...para la pretensión de don Juan de Zaldívar Cortés Motezuma, 1593.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:6
Positive: 1 reel
Exposure: 111
Información de los méritos y servicios de Bernardino Vázquez de Tapia, uno de los primeros
conquistadores y pobladores de Nueva España. 1590.
PATRONATO 80
No. 3 Ramo 2 Juan Cano. 1591.
Exposure: 15
No. 5 Ramo 2 Lic. Pedro López. 1593.
Exposure: 13
Foreign Archives
24
PATRONATO 81 (1-3-28/19)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:16
Positive: 1 reel
Selected documents:
No. 1 Ramo 6: Méritos y servicios de Cristóbal de Ontiveros, 16 febrero 1595.
Exposure: 210
No. 3 Ramo 4: Méritos y servicios de Antonio de Arroyo, 22 septiembre 1597.
Exposure: 112
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:7
Positive: 1 reel
Exposure: 211
Información de los méritos y servicios de Jorge de Alvarado, uno de los descubridores de Nueva
España, a donde pasó con Juan de Grijalva, y siguió en la conquista de dicha Nueva España con
Hernando Cortés. 1598.
PATRONATO 82
No. 2 Ramo 3 Probanza de méritos y servicios de Francisco de Oalaña. 1599.
Exposure: 153
PATRONATO 83
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:15
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 5 Pedro Velázquez. 1601.
Exposure: 39
No. 3 Ramo 3 Lic. Pedro López. 1603.
Exposure: 22
PATRONATO 83 (1-3-30/21)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 640:8
Positive: 1 reel
No. 4 Ramo 2. Servicios de Gabriel Ortiz de Fuenmayor, 22 marzo 1604.
No. 4 Ramo 3. Servicios de Francisco de Ibarra, 14 febrero 1604.
Note
[vol. 37]
Foreign Archives
25
Reel: neg.: 1 reel RIch 55:81
Positive: 1 reel
Exposure: 35
Información de los méritos y servicios de Hernán Pérez Sotomayor, alferez general en la conquista de
México y Guatemala. 1605.
PATRONATO 84
No. 2 Ramo 1 Probanza de méritos y servicios de Juan de Závala. 1606.
Exposure: 16
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:9
Positive: 1 reel
Exposure: 63
Información de los méritos y servicios de Bernal Díaz del Castillo y Bartolomé Becerra,
conquistadores de Nueva España.
PATRONATO 85
No. 2 Ramo 4 Probanza de méritos y servicios de Juan Pérez de Arteaga. 1609.
Exposure: 24
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:10
Positive: 1 reel
Información...que dió don Fernando de Oñate sobre su calidad méritos y servicios..., 20 febrero 1612.
Exposure: 176
Información de los servicios del Capitán Andrés Dorantes de Carranza..., 1613.
PATRONATO 86
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:11
Positive: 1 reel
No. 4 Ramo 2 Probanza de méritos y servicios de Juan Resino. 1614.
Exposure: 16
Exposure: 295
Información de los servicios de D. Pedro de Alvarado y de D. Francisco de Alvarado Villareces.
Guatemala, 1616.
Foreign Archives
26
PATRONATO 87
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:12
Positive: 1 reel
Información de los méritos y servicios...
No. 1 Ramo 1 del Adelantado Pedro de Alvarado, Jorge de Alvarado, Angel de Villafaña y Alonso
de Entrada. 1617.
Exposure: 27
No. 2 Ramo 1 de Bernardo Díaz del Castillo, conquistador de Nueva España. 1618.
Exposure: 26
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:13
Positive: 1 reel
Exposure: 276
Probanza de los meritos y servicios de Bernal Díaz del Castillo - and descendents in Guatemala.
1622.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:14
Positive: 1 reel
Exposure: 100
Información de los servicios de Bernal Díaz del Castillo - and descendents. 1627.
PATRONATO 170
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:15
Positive: 1 reel
Información hecha de oficio en la Villa de Santesteban [del Puertó] sobre los procedimientos de
Nuño de Guzmán, gobernador de la provincia de Tarayana [Pánuco]. 1529.
Frame: Ramo 25
Exposure: 73
Probanza y certificaciones de médicos a petición de Hernán Cortés sobre que este no dió muerte
a Luis Ponce de León... 1526.
Frame: Ramo 29
Exposure: 10
Probanza y diligencias hechas en la Villa de Medellín a instancia de Martín Cortes, padre de
Hernando sobre... cierta cantidad de oro... perteneciente a dicho su hijo... 1527.
Frame: Ramo 31
Exposure: 19
Foreign Archives
27
Probanza recibida en Sevilla a petición de Alonso de Mendoza, apoderado de Hernán Cortés,
sobre... Pánfilo de Narvaez... 1527.
Frame: Ramo 32
Exposure: 7
Reel: neg.: 1 reel
Rich 55:16
Positive: 1 reel
Exposure: 56
Información recibida en Segovia de la Frontera (Tepeaca) a petición de los oficiales reales de N.
España. 1520.
PATRONATO 180
Testimonio de un proceso hecho en México con motivo de haberse alterado y dado escándalo...
Rodrigo de Albornez, contador, and Alonso de Estrada, tesorero... 1524.
Frame: Ramo 6
Exposure: 40
Cuentas que se tomaron en México a Diego de Soto por ausencia de Juan de Alderete... de todo el
oro, plata y preseas pertenecientes a S. M. 1524.
Frame: Ramo 7
Exposure: 18
Relación del quinto de oro perteneciente a S. M. fundido en México. 1524.
Frame: Ramo 8
Exposure: 3
Información de los alborotos y escandalos acaecidos en aquella capital [México] durante la
ausencia de Hernán Cortés. 1525.
Frame: Ramo 11
Exposure: 218
1) Acusación contra Gonzalo de Salazar y Pedro Almíndez Cherino. [ca.1526]
Frame: Ramo 12
2) Letter of the cabildo of Mexico City to the Emperor, giving account of the scandalous conduct
of Salazar and Cherino. 20 Feb. 1526.
3) Copy of letter of Cherino to Salazar. 16 Feb. 1526.
4) Letter of Alonso de Estrada and Rodrigo de Albórnoz to the Audiencia of Santo Domingo. 15
Feb. 1526.
Exposure: 20
1) Probanza contra Hernando de Saavedra, teniente de Cortés [en Honduras], por los alborotos
que causó al tiempo de recibirse por gobernador. 1526.
Frame: Ramo 13
2) Otra probanza hecha en la Habana... acerca del rezamiento que Saavedra y otros presos que
venían en una nao hicieron con el capitán de ella. 1527.
Exposure: 96
Foreign Archives
28
Información recibida a instancia de Nuño de Guzmán, siendo presidente de la Audiencia de
México, por lo que se acredita la recta justicia que administraba en su oficio,... 1529.
Frame: Ramo 26
Exposure: 136
Expediente con real cédula por la que se mandó enviar al obispo electo de México, D. Juan de
Zumárraga, sobre el estipendio de sustentación que ordenó S. M. dar a los presentados para
dignidades eclesiasticas. 1530.
Frame: Ramo 39.
Exposure: 19
Fe de las partidas del oro que en nombre del Marqúes [del Valle] se fundió el año de 1530.
Frame: Ramo 42.
Exposure: 3
Información hecha en aquella Audiencia [de México] sobre los aprovechamientos que tenían los
oficiales reales de Nueva Espáña. 1531.
Frame: Ramo 43.
Exposure: 23
Representaciones de la Ciudad de Mexico acerca de las provisiones de encomiendas... 1531.
Frame: Ramo 44.
Exposure: 5
Ordenanzas hechas por el presidente y oidores de aquella Audiencia [de Mexico] para el buen
orden y gobierno de aquel reino de Nueva Espáña, con otros documentos relativos a ellas. 1531.
Frame: Ramo 45.
Exposure: 36
Información recibidaen la Ciudad de México a petición del concejo, justicia y regimiento de dicha
ciudad sobre que convendría que por S. M. se hicieren ciertas mercedes a los descubridadores y
conquistadores de aquellas provincias, para la cual remiten esta información a S. M. 1532.
Frame: Ramo 48.
Exposure: 28
Información recibida a pedimiento de Hernán Cortés sobre la muerte que se dió por Ortin
Ximénez, piloto de una de dos embarcaciones que envió al Mar del Sur, y Pero Ximénez su
hermano, a Diego Becerra, que iba por capitan de dichas dos embarcaciones. 1533.
Frame: Ramo 52.
Exposure: 26
Memorial e informaciones presentados por parte de la Ciudad de México, quejándose del mal
gobierno de aquella tierra después que se puso Audiencia en ella. 1534.
Frame: Ramo 53.
Exposure: 83
Poder del Adelantado D. Pedro de Alvarado nombrando a Jorge de Alvarado por teniente de
gobernador de Guatemala y por teniente de este en su ausencia o enfermedad a Francisco
Carrillo. 1534.
Frame: Ramo 54.
Exposure: 5
Foreign Archives
29
Respuesta del obispo de México D. Fray Juan de Zumárraga a los capítulos que había formado
contra él el Lic. Delgadillo, oidor de aquella Audiencia [de México] 1535-1537.
Frame: Ramo 59.
Exposure: 13
Real cédula a pedimento de las mercadores de Sevilla para que en México se guarde y cumpla lo
que está mandado en la pragmática de los Reyes Católicos sobre la igualdad de pesos y medidas
que inserta. 1540.
Frame: Ramo 80.
Exposure: 7
PATRONATO 180
Reel: neg.: 1 reel
Rich 552:16
Positive: 1 reel
Exposure: 14
Expediente sobre Ocuituro. 1531.
Frame: Ramo 65.
PATRONATO 181 (2-2-2/2)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 55:17-20
Positive: 4 reels
Exposure: 2,652
Simancas. Govno. Nueva Espa. Papeles antiguos sobre buen gobierno del reino de Na. Espa. Años
de 1545 a 1560.
PATRONATO 181 (2-2-2/2)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:1
Positive: 1 reel
Exposure: 17
Ahumada, Pedro de
Traslado de los capitulos que hizo para dar a la Real Audiencia de México, sobre avisos de
Gobernación importantes, al servicio de su Majestad, bien común a los naturales y República
Mexicana, en fin del año de 1560.
PATRONATO 181
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:1
Positive: 1 reel
Información que hizo Juan Cano sobre que su mujer doña Isabel Montezuma fue hija legítima y
única del Emperador de México Montezuma y de Teçalco su esposa, como tambien de que estos
soberanos además de su reina poseían muchas ahagas y propiedades que les pertenecían, de los
que nada recobró su hija. 1547.
Frame: Ramo 8.
Exposure: 185
Foreign Archives
30
Información hecha en la Ciudad de Antequera, Valle de Oaxaca, sobre el levantamiento de la villa
de Titiquipa. 1547.
Frame: Ramo 11.
Exposure: 5
Relación del Contador de México Ortuño de Ibarra por la que consta las tasaciones y
moderaciones que hizo a los indios de Nueva España el Visitador Diego Ramírez. México, 21 de
enero de 1558.
Frame: Ramo 34.
Exposure: 18
see Z-E 1
PATRONATO 181
Reel: neg.: 1 reel
Rich 552:17
Positive: 1 reel
Exposure: 21
Tasaciones de Nueva España. 1560.
Frame: Ramo 38.
PATRONATO 182
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:3
Positive: 1 reel
Exposure: 50
Clause of last will and testament of Juan Alonso de Sosa, Treasurer of New Spain, concerning
payment of 10,00 peses owed to the Crown. 1564.
Frame: Ramo 12
Relación of payments by order of Viceroy Velasco to his friends and relatives, and of grants of
lands by Velasco to same. 1564.
Frame: Ramo 13
Limosnas paid by royal treasury of New Spain to the Dominican, Franciscan, and Augustinian
Orders. 1553-1564.
Frame: Ramo 14
Relación of payments made by royal treasury of New Spain, without royal order. 1564.
Frame: Ramo 15
Consulta to the king concerning spices in New Spain. 1565.
Frame: Ramo 16
Report of the Crown concerning maladministration of the royal treasury in New Spain. 1565.
Frame: Ramo 23
Claim by Gómez Suárez de Figueroa for salary due to his brother, Nuño de Guzmán. 1569.
Frame: Ramo 32
Foreign Archives
31
PATRONATO 183, No. 1, Ramo 6
SEE
AUDIENCIA DE MEXICO (ROYAL FILM) Roll III
PATRONATO REAL 183
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:4
Positive: 1 reel
No. 1, Ramo 16.Descripción de Puerto Caballos en Honduras, del fuerte y su construcción, de la
bahía de Fonseca y de sus comarcas, hecha por Juan Bautista Antonelli, 1590.
Exposure: 30
PATRONATO 183
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:5
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 14. Copia de real cédula en que S. M. avisa el Virrey de México, Marqúes del
Villamanrique, la transación que hizo con don Antonio Velázquez de Bazán de los derechos que
tenía como sobrino y herederos del Adelantado Diego Velázquez a la veintena parte de sus
conquistas, en 5,000 pesos cada año sobre los indios que vacaren en el dicho reino de Nueva
España. Barcelona, 10 mayo 1585.
Exposure: 27
No. 2 Ramo 1. Testimonio de las diligencias e información que hizo el gobernador del Nuevo
Reino de León D. Luis de Carvajal sobre la pacificación de unos indios que se habían rebelado en
aquella provincia. 1581.
Exposure: 21
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:6
Positive: 1 reel
No. 25. Francisco de Montejo a S.M.: 1 mayo 1542.
Exposure: 29
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:7
Positive: 1 reel
Exposure: 6
Letter of Luis de Velasco to the king, 28 Feb. 1563, and of viceroy and treasury officials to king, 6 Jan.
1564.
Foreign Archives
32
PATRONATO 199
Reel: neg.: 2 reels
Rich 56:8-9
Positive: 2 reels
Exposure: 1,450
Cuentas de la fundición de nuevo México, 1526-1531.
PATRONATO 231
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:10
Positive: 1 reel
No. 4 Ramo 12 Petition of Antonio de Turcios, notary, concerning fees to be charged to Indians.
1564.
Exposure: 11
No. 4 Ramo 17 Memoria of things requiring remedy in New Spain. [n.d.]
Exposure: 3
No. 4 Ramo 18 Report of assistance given to children of conquerors of New Spain who do not hold
encomiendas. [n.d.]
Exposure: 3
No. 4 Ramo 19 Parecer que dió Fray Domingo de Betanzos al presidente del Consejo de Indias...
sobre la conservación y buen trato de los indios de Nueva España y aumento de la Real hacienda.
[n.d.]
Exposure: 4
PATRONATO 236 (2-4-1/14)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 614:10-13
Positive: 4 reels
Selected documents.
Pardiñas a S. M. 1 abril 1693.
Frame: Ramo 1.
Exposure: 1,670
Con seis testimonios de autos de la guerra contra los indios taraumares y sus aliados.
Informe del fiscal. 28 mayo 1695.
Frame: Ramo 2.
PATRONATO 245
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:11
Positive: 1 reel
Foreign Archives
33
Información sobre sucesión de bienes que poseió Montezuma, dueño y señor de México, a
petición de Don Pedro, nieto del primer Montezuma, y Don Gabriel, hijo de Totoquiraci, señor que
fue de Tacuba, 1539.
Frame: Ramo 1.
Exposure: 15
Letter of Juan Cano, husband of doña Isabel, daughter of Montezuma, to the king, requesting
possession of the patrimonial property of doña Isabel as the only legitimate heir of Montezuma.
Mexico City. December 1, 1547.
Frame: Ramo 2.
Exposure: 3
Información recibida en virtud de una real cédula de S. M. sobre el patrimonio perteneciente a
doña Isabel de Montezuma, hija que fue del gran señor de Nueva España. Montezuma. 1548.
Frame: Ramo 3.
Exposure: 126
Petición of don Pedro de Montezuma, son of “emperor” Montezuma, requesting increase in his
pension. Mexico City. March 31, 1569.
Frame: Ramo 4.
Exposure: 4
Memorial of three mestizo grandsons of Montezuma, requesting recompense for property of
Montezuma's wife Tegalco. 1574.
Frame: Ramo 5.
Exposure: 5
Información recibida por parte de don Fernando Montezuma sobre ser hijo legítimo de don Juan
de Andrada Montezuma y bisnieto del señor Montezuma, y de que padece necesidad. s.f.
Frame: Ramo 8.
Exposure: 29
Información de los meritos y servicios de don Juan Cano Montezuma, nieto del señor Montezuma.
Pide se le dé titulo de Marqués o Conde de Contepec, y de Adelantado Mayor de Nueva España.
1583.
Frame: Ramo 9.
Exposure: 38
Probanza de los méritos y servicios que D. Gonzalo Montezuma, nieto de Montezuma, hizo...
ayudando a Hernán Cortes en la conquista de la Mixteca y... Guajaca. 1584.
Frame: Ramo 10.
Exposure: 163
Reel: neg.: 5 reels
Rich 56:12-16
Positive: 5 reels
Exposure: 1,612
Papeles escritos por Fray Bartolomé de las Casas acerca de la Historia de Indias, escrita por este en
3 tomos de los cuales solo hay 2 o y 3 o y en el pr o que falta segun las citas de los anteriores deben
constar los 1 os viajes del 1 er Almirante Colon. 1516-1561.
Foreign Archives
34
1516. Representación hecha al rey por el clérigo Bartolomé de las Casas en que manifiesta los
agravios que sufren los indios de la isla de Cuba de los españoles. Acompaña la respuesta o
informe de los dos que procuradores de dicha isla Panfilo de Narbaez y Antonio Velazquez.
Reel: Roll I
Frame: Ramo 1
Physical Description: 8 fols.
1516. Relaciones que hicieron algunos religiosos sobre los excesos que habia en indias y varios
memoriales de personas particulares que informan de cosas que convendrian remediar.
Reel: Roll I
Frame: Ramo 2
Nota. Estos papeles son de puño y letra de Fray Bartolomé de las Casas, y parte de ellos sirvieron
para la instrucción que se dió a los frailes geronimos.
1520. Asiento y capitulación de Bartolomé de las Casas que hizo con su Majestad en la Coruña el
año de 1520 a 19 de mayo sobre descubrimiento y población en tierra firme desde la Provincia de
Paria inclusive hasta la de Santa Marta exclusive por la costa del mar. Existe este y otros
documentos relativos al dicho Bartolomé de las Casas entre los papeles de la Contratación de
Sevilla.
Reel: Roll I
Frame: Ramo 3
1524. Relación de Miguel de Castellanos sobre el viaje que hizo a la costa de Paria con el
Licenciado Bartolomé de las Casas.
Reel: Roll I
Frame: Ramo 4
Son dos relaciones.
1536. Probanza hecha en Leon de Nicaragua sobre lo que predicó Fray Bartolomé de las Casas
cuando iba al viaje del desaguadero y sobre lo que habló en aquel pais.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 5
1536. Información hecha a pedimento de Rodrigo de Contreras, gobernador de la ciudad de
Nicaragua contra Fray Bartolomé de las Casas por haber proferido ciertas palabras con escándalo
y por otras cosas.
1540. Real Cédula a los gobernadores en las provincias de Guatemala y Chiapa, por la que se
les/carga que en lo que trabajaren Fray Bartolomé de las Casas, Fray Pedro de Angulo y otros
religiosos de la orden de Santo Domingo en la redución de los indios en aquellas provincias por 5
años no entren españoles, indios ni otras personas.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 6
Fecha en Madrid a 17 de octubre.
Foreign Archives
35
1540. Real Cédula por la que se afirma la contrata que el Licenciado Maldonado Gobernador de la
Provinciasde Guatemala hizo con Fray Bartolomé de las Casas, vicario de la Casa de Santo
Domingo establecida en dicha ciudad sobre ir con otros religiosos a la pacificación y enseñanza
en la religion cristiana de ciertos indios alzados y rebeldes en aquella provincia. Fecha en Madrid
a 14 de noviembre 1540.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 7
1544. Relación de la entrada y conducta del obispo de Chiapa Don Fray Bartolomé de las Casas
en Ciudad Real a cerca de los indios esclavos.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 8
Don Fray Bartolomé de las Casas, obispo de Chiapa representa a Su Majestad sobre la liberatad
de los indios esclavos que poseian los españoles en la provincia de Guatemala.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 9
Otra del mismo sobre las necesidades de los naturales y de dicha provincia.
1545. El obispo de Chiapa, Don Fray Bartolomé de las Casas representa a la Audiencia de los
Confines que residia en la ciudad de Gracias a Dios sobre los asuntos que expone, en que pide el
auxilio del brazo real y secular contra los que han vulnerado la iglesia y dignidad episcopal. Esta
información fué leida en la dicha Audiencia él día 22 de octubre de 1545. Respuestaa la Audiencia
en 25 de dicho mes y año.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 10
1545 a 1560. Varias cartas escritas a Don Fray Bartolomé de las Casas, obispo de Chiapa y otros,
unas sin fecha y otras de los años desde 1545 a 1560. Son 13 cartas.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 11
1545. Información hecha a instancias de los religiosos de Santo Domingo ante el obispo de
Chiapa Don Fray Bartolomé de las Casas sobre la pacificación que dichos religiosos hicieron con
los indios de guerra enaquellas provincias. En 2 de julio de 1545 en Tucultan.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 12
Foreign Archives
36
1549. Poder dado por Fray Domingo de Santa Maria provincial de los dominicos en Nueva España
a favor de don Fray Bartolomé de las Casas, obispo de Chiapa para que a nombre de aquella
provincia pida a Su Majestad lo que convenga.
Reel: Roll IV
Frame: Ramo 13
Dado en la Puebla de los Angeles a 6 de julio.
1549. Real Cédula comunicada a los oficiales reales de Mexico a fin de que pagasen a Don Fray
Bartolomé de las Casas obispo de Chiapa 250 mil maravedis que se le debian que se embarcó ya
consagrado en Sanlucar (s?) de Barrameda el día 11 de junio de 1544.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 14
Otra duplicada.
1548 a 1586. Siete cartas de varios subjetos escritas a Don Fray Bartolomé de las Casas sobre
diferentes asuntos. Una suya fecha en Madrid a 4 de mayo de 1563. [No está aqui ni figura
inventariada en ente ramo. Tal vez sea la del ramo 19 de 4 de marzo de 1563.] 7 cartas
particulares.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 15
Proposiciones temerarias, escandalosas y de mala doctrina que no´tó el Doctor Sepúlveda en el
libro de la Conquista de Indias, que publicó en Sevilla año de 1552 Fray Bartolomé de las Casas,
obispo que fué de Chiapa.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 16
1555. Carta del Licenciado Ceinos a Don Fray Bartolomé de las Casas obispo de Chiapa sobre una
sentencia acerca de la libertad de los indios.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 17
Fecha en Zamora a 4 de abril.
1561. Carta de Fray Gaspar de Santo Domingo, dominico, a Don Fray Bartolomé de las Casas,
obispo de Chiapa pidiendole licencia para ir a Indias. Fecha en Valladolid a 1 de octubre.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 18
1563. Carta original de dicho obispo en la que dice aceptó ser juez en la causa de los Señores
Condes. Insinua se le pagará el trabajo. [Otra sin fecha.]
Reel: Roll V
Frame: Ramo 19
Foreign Archives
37
Casas. Cartas.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 20
Asi se encontró este titulo y parece querer decir que los papeles inclusos en esta carpeta fueron
de Fray Bartolomé de las Casas y lo dan a entender unas apuntaciones que parecen ser de su
letra contra Sepúlveda.
Parecer de Don Fray Tomas de San Martin, obispo de Charcas sobre el escrúpulo de si son bien
ganados los bienes adquiridos por los conquistadores, pobladores y encomenderos de Indias.
Respuesta al anterior escrúpulo dada por el obispo Don Fray Bartolomé de las Casas.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 21
Relación del Padre Fray Domingo de Santo Tomas al Reverendo Chispo Don Fray Bartolomé de
las Casas, del Perú.
Reel: Roll V
Frame: Ramo 22
Libros 2 o y 3 o manuscritos y originales de la Historia general de las Indias compuesta por Fray
Bartolomé de las Casas, obispo que fué de Chiapa. Comienza dicho tomo segundo en 1501 y
acaba en 1510 y el tercero en 1511 y termina en 1520.
Reel: Rolls I-III
Frame: Ramo 23
Physical Description: 2 o libro 181 fols. 2
Physical Description: 3 o libro 416 fols.
PATRONATO 252 (2-5-1/7)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:17
Positive: 1 reel
1520. Asiento y Capitulacion de Bartolome de las Casas que hizo con S.M. en la Coruña el año de
1520 á 19 de mayo sobre descubrimiento y poblacion en Tierra firme desde la Provincia de Paria
inclusive hasta la de Santa Marta exdusive por la costa del mar.
Frame: Ramo 3
Exposure: 49
1520. Un traslado de una contrata que el clerigo Bartolome de las Casas hizo con el rey,
obligandose á executar varias cosas que en ella se contienen, desde la provincia de Paria
inclusive hasta la de Santa Marta exclusive por la costa del mar, corriendo por cuerda derecha
ambos á dos limites hasta la otra costa del Sur. En la Coruña á 19 de Mayo.
Extracto de los capitulos de la anterior contracta.
Traslado de una peticion del mismo Casas presentada en Molin[?] del Rey, sobre la moderacion
de varios capitulos de su contracta.
Otra peticion del mismo sobre las ventajas que se seguirian al Estado, adoptando lo que propone
hacer en Indias. Esta peticion está firmada por el mismo Bartolome de las Casas.
Exposure: 32
Foreign Archives
38
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:18
Positive: 1 reel
Exposure: 46
1528-1596. Real Armada. Papeles pertenecientes a las invasiones y robos que hacian los Corsarios
Ingleses. Años 1528 a 1596.
(Library of Congress typed transcripts.)
PATRONATO 267
Reel: neg.: 1 reel
Rich 56:19
Positive: 1 reel
Letter of Alonso de Avila (La Rochelle, 15 June 1523) and letter of the Casa de Contratación
(Sevilla, 2 June 1523) concerning the capture by French corsairs of Avila and two ships coming
from the Indies.
Frame: Ramo 1.
Exposure: 5
Letter of Conde de Osorno concerning French corsair ships in the Atlantic. 1523. (Related to the
same case as in ramo 1.)
Frame: Ramo 2.
Exposure: 3
PATRONATO REAL 268, No. 2
Positive: 1 reel
Papeles tocantes a la invasión de los holandeses en la Isla de Curazao y en la de Buynare, 1641.
Frame: Ramo 5
Exposure: 15
Positive: 1 reel
Exposure: 147
Papeles pertenecientes a las invasiones que han hecho los enemigos en las islas de Santo Domingo
y la Tortuga. 1634-1658.
1) Ramo 1: Dos cartas de los oficiales reales de Santo Domingo a S. M., 16 feb. 1634 y 4 enero
1635.
Exposure: 11
2) Ramo 2: Dos cartas de Enrique Enríquez de Sotomayor a S. M., 6 y 8 marzo 1635 (refiriéndose a
otra que acompaña de Alonso de Cereceda, 20 feb. 1635.)
Exposure: 14
3) Ramo 6: Autos sobre la resolución de reconquistar la Isla de la Tortuga, 1653.
Exposure: 122
Foreign Archives
39
Positive: 1 reel
Exposure: 709
Papeles pertenecientes a la recuperación de Curazao.
1) Ramo 1: Testimonio de los autos y demás diligencias actuados sobre la facción de Curazao...,
20 julio 1639.
Exposure: 482
2) Ramo 2: Carta del gobernador de Margarita, Juan Luis Camarena..., 12 agosto 1639.
Exposure: 4
3) Ramo 3: Cartas con documentos, planos geográficos y otros papeles... sobre la faccióñ de
Curazao, 1639-40.
Exposure: 128
4) Ramo 4: Papeles... sobre el estado de las cosas de Curazao y fuerzas que tiene el enemigo,
1640.
Exposure: 33
5) Ramo 5: Tres cartas del gobernador de Cumaná Benito Arias sobre la facción de Curazao: dos
de 3 marzo y una de 15 marzo 1640.
Exposure: 10
6) Ramo 6: Nueve cartas de varios, 1639-40.
Exposure: 23
7) Ramo 7: Relacióñ de lo que se ha resuelto sobre la recuperación de Curazao..., 1641.
Exposure: 29
Section II. Contaduría, 1510-1760
See:
CD 1859 S3 A52
Spain. AGI
Catálogo, cuadro general de la documentación
Z 1601 S45
Spain. AGI
Catálogo de legajos del AGI, secciones primera y segunda, patronato y contaduría general...
Note
[vol. 33]
Foreign Archives
40
CONTADURIA
Reel: Roll 1
Positive: 1 reel
Exposure: 690
Inventarios.
See pamphlet for description and contents list.
CONTADURIA 657 (4-1-1/19)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 38:18-19
Positive: 2 reels
Exposure: 1,518
Testimonio sacado en Mexico en 23 de Agosto de 1571 por mandado de Martin de Yrigoyen, Juez y
Contadr. de Cuentas de S. M....
Reel: neg.: 2 reels
Rich 38:20, 39:1
Positive: 2 reels
Additional Note
[see also no. 3]
Nos. 1-2. Treasury accounts for New Spain, 1521-1524.
Exposure: 45
No. 3. Accounts of Jorge de Alvarado as treasurer of New Spain. 1530-1532.
Frame: Ramos 1-3
Exposure: 782
No. 4. Razón de las Ciudades y Provincias y lugares que se aplicaron a S. M. para que le sirvan y
contribuyen. 1529 et seq. [This film contains the first fixed assessment of tributes in New Spain.]
Frame: Ramo 4
Exposure: 102
CONTADURIA 657 No. 3 (4-1-1/19)
Exposure: 590
Audit of the accounts of Alonso de Estrada, royal treasurer of New Spain. 1524-1529.
Reel: neg.: 2 reels
Rich 39:2-3
Positive: 2 reels
Exposure: 1,322
Cont a Gral. Nueva España. Caxa de Mexico.
Cuentas de Tributo de los Thenientes de Factores de N. E. Juan de la Peña, Antonio de la Cadeña,
desde 1531 a 1538.
Foreign Archives
41
CONTADURIA 662 A-B (4-1-6/24A-B)
Reel: neg.: 5 reels
Rich 413:3-7
Positive: 5 reels
Exposure: 3,150
Cuentas del Tesorero Juan Alonso de Sosa de los tributos que entraron en su poder de varios
pueblos de Nueva España desde 1533 a 1553.
Reel: neg.: 6 reels
Rich 39:4-9
Positive: 6 reels
663A Cuentas del Thesorero Dn. Fernando de Portugal desde 11 de Marzo de 1553 que empezó á
servir hasta fin de 1556 pral. y Dupp do
Exposure: 1,837
663B Duplicado de la Cuenta del Thesorero Dn. Fernando de Portugal.
Exposure: 1,908
Reel: neg.: 4 reels
Rich 39:10-13
Positive: 4 reels
Exposure: 2,148
Contaduria gral. Na. Espa. Caxa de Mexico.
Cuentas del Tesorero Dn. Fernando de Portugal de los tributos de varios pueblos de Na. Espa.:
desde 1557 hasta 1560. Está conforme con la Ynscripcion, y solo contiene Datas.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 39:14-16
Positive: 3 reels
Exposure: 1,300
[Accounts of Gonçalo de Ovando. 1567.]
[Note: Manuscript burned; very fragmentary at beginning]
Reel: neg.: 2 reels
Rich 39:17-18
Positive: 2 reels
Exposure: 1,535
[Accounts of Don Fernando de Portugal. 1557.]
[Note: Manuscript burned; very fragmentary at beginning]
Foreign Archives
42
Reel: neg.: 3 reels
Rich 413:8-10
Positive: 3 reels
Exposure: 2,151
Contaduría gral. N a Esp a Caxa de Mexico.
Cargos y datas del Tesorero D. Gerónimo López de lo procedido de Reales tributos desde 1590 hasta
1591.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 413:11
Positive: 1 reels
Exposure: 706
Tasaciones de los pueblos desde que se gano Nueva España hasta el año de 1569.
CONTADURIA 671 A-B (4-2-15/6 A-B)
Reel: neg.: 6 reels
Rich 413:12-17
Positive: 6 reels
Exposure: 3,670
Cargos del tesorero don Fernando de Portugal: deste 1566 a 1569. 1 o Los cargos; 2 o Las datas.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 413:18
Positive: 1 reel
Exposure: 754
Cuentas extraordinarias y relaciones de alcanes de las ordinarias hasta el año de 1569.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 450:12
Positive: 1 reel
Exposure: 734
Relaciones de los cargos de alomnedas desde 1536 á 1552. En 4 nums.
1. o Almonedas del tiempo del Thesorero Juan de Sosa. 1536 á 538.
2. o Cargo al Factor Hernando de Salazar de lo procedido de los tributos de corregimientos. 1544
á 48.
3. o Almonedas de que se hace cargo al Factor Hernando de Salazar. 1548 y 549.
4. o Relacion de las Almonedas de S. M. cuyo procedido entró en el Arca de tres llaves. 1550 á
552.
Foreign Archives
43
CONTADURIA 676 (4-2-20/11)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 413:19-20, 414:1
Positive: 3 reels
Exposure: 1,724
Cont a gral. Nueva España. Caxa de Mexico.
Cuentas del Factor Fernando de Salazar: desde 1538 à 550.
1. o Relacion del cargo que sele hizo al Factor Gonzalo de Salazar, delo entrado en su poder
correspondiente à tributos y penas de camara. 1538 à 542.
2. o Cuentas tomadas al Factor Fernando de Salazar, correspond tes à Tributos sub do en 2
ramos. 1542 à 50.
3. o Cuenta que dio el mismo Fernando de la Provision de la Armada que devio ir à la pacificac n
del Peru el año de 1547.
CONTADURIA 690 (4-2-34/25)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 39:19-20
Positive: 2 reels
Exposure: 1,067
Contaduría General. Nueva España. Caxa de Mexico.
Cuentas de oficiales Reales: desde 1588 a 89.
Este legajo esta conforme con su inscripcion y corre la cuenta desde 28 de Julio de 1588 à 22 de
Mayo de 1589.
CONTADURIA 692 (4-2-36/27)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 40:1-2
Positive: 2 reels
Exposure: 1,107
Contaduría General. Nueva España. Caxa de Mexico.
Relaciones de Rl. Hazienda y otro ramos que se formaron de los Errores y fraudes de las cuentas de
Mexico y Vera Cruz hasta 1590.
CONTADURIA 785 A-B (4-6-129/2)
Reel: neg.: 5 reels
Rich 450:7-11
Positive: 5 reels
Exposure: 3,170
Cuentas de los Oficiales reales de Mexico de Tributos de los años de 1538 a 1550.
CONTADURIA 789
Reel: neg.: 1 reel
Rich 375:12
Positive: 1 reel
Exposure: 45
Cuaderno de las almonedas de tributos, I - 1550 a I - 1552. 35 ff.
Foreign Archives
44
CONTADURIA 801B (4-6-145/18)
Positive: 2 reels
Cartas y relaciones de virreyes, oidores, oficiales reales, y oficiales del Tribunal de Cuentas sobre
materias de Real Hacienda de México. 1547-1690. 1,290 ff.
Contents list at beginning of reel 1.
CONTADURIA 801B (4-6-145/18)
Reel: neg.: 1 reel
Positive: 1 reel
Exposure: 35
Autos de visita de cárcel de los alcaldes del crimen de México. 1689-1690.
CONTADURIA GENERAL DEL CONSEJO DE INDIAS 816 (4-6-160/33)
Not on microfilm, but Kibre Calendar available.
Foreign Archives
45
Foreign Archives
46
CONTADURIA GENERAL DEL CONSEJO DE INDIAS 840 A-B (5-1-184/21)
Reel: neg.: 5 reels
Rich 40:3-7
Positive: 5 reels
Exposure: 3,285
Conta. Gral. Nva. Espa. Caxa de Zacatecas. 1590-1603.
CONTADURIA 920 (5-5-10/12)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 211:6
Positive: 1 reel
Exposure: 302
Additional Note
Pos. made by Harvard University, Widener Library.
Expediente 1. Matrícula de los pueblos de la provincia de Yucatán con certificaciones de sus
vicarios. 1688.
Expediente 2. Cuaderno de testimonios de certificaciones dadas por los oficiales de Yucatán y
alcaldes mayores de sus partidas de las personas que poseían las encomiendas y su producto.
1688.
Section III. Contratación, 1492-1795
For documents in transcript and enlargement print form, see Z-E 1 and Z-E 1 Guide.
see
CD 1859 S3 A52
Spain. AGI
Catálogo, cuadro general de la documentación
Z 1601 S46
Spain. AGI
Catálogo de legajos del AGI, Sección tercera: Casa de la contratación de Indias
Note
[vol. 32]
Foreign Archives
47
CASA DE CONTRATACION
Reel: Rolls 1-9.
Positive: 9 reels
Exposure: 2,700
Inventarios.
Purchased from Servicio Nacional de Microfilm, Madrid (Edición 4).
CASA DE CONTRATACION 4 (12-1-4)
Reel: neg.: 2 reels & 1 reel with 9
Rich 37:14-16
Positive: 2 reels & 1 reel with 9
Exposure: 1,558
1) No. 1. Fianzas de soldados. Para pesar en la Flota de Nueva España. General Pedro Menéndez
Márquez, 1595 y 1597.
2) No. 4. Fianzas de los soldados de la armada de Nueva España. General Don Luis Alfonso
Flores, 1596.
CASA DE CONTRATACION 9 (12-1-9)
Reel: neg.: 1 reel with 4 & 1 reel
Rich 37:16-17
Positive: on 1 reel with 4 & 1 reel
Exposure: 652
1) Fianzas de Maestres que fueron con la flota de Marcos de Aramburu, 1595.
2) Fianzas de Maestres que fueron con la flota de Pedro Tello, 1595.
3) Fianzas de Maestres que fueron con la flota de Pedro Menéndez Márquez, 1595.
4) Fianzas de Maestres que fueron con la flota de Pedro Menéndez Márquez, 1597.
CASA DE CONTRATACION 1112 (18-3-34/5)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 37:18
Positive: 1 reel
Exposure: 686
Registros de Ida, año de 1595: De las naos que fueron en la flota del General Pedro Menendez
Marquez a Nueva España.
1) Cristobal de Lara (Honduras)
Baltasar de las Casas (Honduras)
2) Diego Phelipe de Andino (Honduras)
Gaspar Nuñez (Honduras)
3) Hernan García de Villamarin - (Nueva España)
Isidro Hernandez ----- (Nueva España)
4) Pedro de Echave ----- (Santo Domingo)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 37:19-20
Positive: 2 reels
Exposure: 674
Registros de Ida, año de 1595: De los naos que fueron en la flota del General Pedro Menendez
Marquez a Nueva España.
Foreign Archives
48
1) Pedro Mendez Carrasco ----- (Havana)
2) Pasqual Lopez ----- (Campeche)
3) Miguel Alonso ----- (Puerto Rico)
4) Pedro Sedeño ----- (Puerto Rico)
5) Francisco de Urbina ----- (Santo Domingo)
6) Geronimo de Porras ----- (Nueva España)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:1
Positive: 1 reel
Exposure: 667
Rexistros de Ida, años de 1596 y 1597: De los naos que fueron a Nueva España con el General Luis
Alfonso Flores.
1) Geronimo de Zamora -----) Santo Domingo
2) Juan Sanchez de Ruysenada -----) Havana
3) Martin del Barco -----) Campeche
4) Pedro Franco Gallardo -----) Honduras
5) Domingo Lopez -----) Yucatan
6) Lazaro de Arpide -----) Santo Domingo
Reel: neg.: 2 reels
Rich 38:2-3
Positive: 2 reels
Exposure: 1,059
Rexistros de Ida, años de 1596 y 1597: De las que fueron a Nueva España con la flota y armada del
General Pedro Menendez Marquez.
1) Simon Gonzalez ----- (Puerto Rico)
2) Baltasar de Riberol ----- (Havana)
3) Tome Cano ----- (Havana)
4) Alonso Morte Bernardo ----- (Santo Domingo)
5) Bernardo de Mata ----- (Santo Domingo)
6) Martin de Arano Ybaceta ----- (Campeche)
CASA DE CONTRATACION 1799
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:4
Positive: 1 reel
No. 1. Nueva España. General Pedro Menéndez Ma■quez, 1596.
Exposure: 564
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:5
Positive: 1 reel
No. 5. Pedro Menéndez de Valdés y Alvar Sánchez de Avilés, 1555-1557.
Exposure: 428
Foreign Archives
49
Reel: neg.: 2 reels
Rich 38:6-7
Positive: 2 reels
1) No. 2. Pedro Menéndez de Avilés, 1560-1575.
2) No. 6. Juan Menéndez de Avilés, 1563.
Exposure: 725
Reel: neg.: 1 reel
Rich 640:2
Positive: 1 reel
Selected documents:
No. 1. Un libro de capitulaciones y asientos pertenecientes a la Florida, 1527-1578.
Exposure: 335
Reel: neg.: 1 reel with 4345, 4353
Rich 38:8
Positive: on 1 reel with 4345
1) No. 2, Ramo 1. Perteneciente a la armada del General Don Juan Menéndez de Avilés, 1563.
2) No. 4, Ramo 4. General Pedro Menéndez de Avilés, 1565.
Exposure: 207
Reel: neg.: 1 reel with 4344, 4353
Rich 38:8
No. 1. Pedro Menéndez de Avilés, 1566.
Exposure: 13
Reel: neg.: 1 reel with 4344-4345
Rich 38:8
Positive: 1 reel
No. 5. General Pedro Menéndez de Avilés, 1573.
Exposure: 31
Reel: neg.: 1 reel with 4381, 4384-4385
Rich 38:9
Positive: 1 reel
1) No. 5, Ramo 2. General Pedro Menéndez Márquez, 1592.
2) No. 6. General Pedro Menéndez Márquez, 1595.
Exposure: 50
Foreign Archives
50
Reel: neg.: 1 reel with 4375, 4384-4385
Rich 38:9
No. 2, Ramo 3. Galizabras que traxo de Tierra Firme Pedro Menéndez Márquez en dicho año, 1590.
Exposure: 11
Reel: neg.: 1 reel with 4375, 4381, 4385
Rich 38:9
Positive: on 1 reel with 4381, 4385
No. 2. Recados de la armada y flota que vino de Tierra Firme. General Pedro Menéndez Márquez,
1592.
Exposure: 131
Reel: neg.: 1 reel with 4375, 4381, 4384
Rich 38:9
No. 3, Ramo 5. General Pedro Menéndez Márquez, 1595.
Exposure: 107
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:10
Positive: 1 reel
No. 6. General Pedro Menéndez Márquez, 1595.
Exposure: 496
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:11
Positive: 1 reel
Exposure: 102
Rich 38:12
Exposure: 709
Rich 38:12
Foreign Archives
51
No. 2, Ramo 2. General Pedro Menéndez Márquez, 1599.
Exposure: 29
CASA DE LA CONTRATACION 4675
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:13
Positive: 1 reel
Listed. Selected items from Cuad. 1: Royal orders concerning Las Casas' farmer-colonists.
Exposure: 41
CASA DE CONTRATACION 4675 A-B
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:2
Positive: 1 reel
Exposure: 224
Selection only:
Accounts of the Casa de Contratación, 1515-1537. Selected items relating to New Spain reproduced.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:14
Positive: 1 reel
Exposure: 765
Autos en dos Ramos de la presa que hizo en 16 filivotos olandeses el Gral. dn. Francisco Coloma.
Empiezen el año 1593.
CASA DE LA CONTRATACION 4991 (41-3-1/19)
Positive: 1 reel
Presas: Autos hechos por el General Don Francisco Coloma sobre diez y seis filibotes olandeses
que tomó en el Cabo de San Vicente el año de 1593.
Cuaderno quince de las peticiones presentadas por los mercaderes interesados con los
interrogatorios de preguntas..., 1594 (ff. 160-518). 359 ff.
Exposure: 1420
Positive: 1 reel
Presas: Ramo de las diligencias hechas en Lagos y Villanueva de Portugal sobre 4 filibotes
holandeses cargados de trigo, haba y algunas mercaderias de los 16 que tomó en la mar el
general de la escuadra de la guarda de las Indias don Francisco Coloma. En que entendió por
especial comisión del Rey el Dr. Arias, oidor de la Contratación y sus jueces ejecutores. 1593-94.
Exposure: 642
Reel: neg.: 2 reels
Rich 38:15-16
Positive: 2 reels
Foreign Archives
52
Cuaderno sexto de la causa criminal contra los maestres de los diez filibotes. 1593.
Exposure: 608
Autos ante el Dr. Arias, sobre los otros seis filibotes. 1593-1594.
Exposure: 550
Positive: 2 reels
Presas: Autos y diligencias ante el Auditor general de la Real Armada don Juan de Bohorques
Maldonado sobre declarar de legitima presa los diez y seis filibotes que apresó el General
Coloma, años de 1593 y 1594.
Note
(N. B. Some of films mislabeled 4992)
1) Cuaderno n o 4 de los autos y diligencias ante el auditor general de la Armada... Juan de
Bohórquez Maldonado sobre declarar de legítima presa 16 filibotes holandeses..., 1593 y 1594 (ff.
319-657).
2) Dichos autos ante el Dr. Arias, oidor de la Contratación y juez comisionado por el Rey para
conocer de estas presas, 1593-1594.
Positive: 3 reels
Note
Positives of 4994 & 4995 on 1 reel.
Presas. Autos por apelación actuados ante el Dr. Arias sobre legitimidad de las expresadas
presas de Coloma. 1594-1602.
1) Cuaderno 9 de los autos sobre los diez felibotes que fueron a Cádiz, 1594.
2) Cuaderno 19 de las sentencias y otros autos sobre los diez y seis felibotes que tomó en el mar
el General Don Francisco Coloma, 1594
Note
(N.B. 615 exposures positive--reel no. 200 neg. only.)
3) Autos causados ante el Dr. Busto de Bustamante, oidor de la Real Audiencia de la
Contratación, en virtud de real orden de S. M. a pedimento de Jaques Brauser, Juan Banban
Destraten, Francisco Conique y otros consortes, holandeses y flamencos, dueños de los 17
filibotes que tomó en el mar el General D. Francisco Coloma, que pasaban a Indias cargados de
trigo, centeno y otras mercaderías, que anteriormente había conocido el Dr. Arias, oidor id.
1594-98.
Foreign Archives
53
Positive: 1 reel
Note
Positives of 4994 & 4995 on 1 reel.
Presas hechas por diferentes sujetos, años de 1633 a 1719.
1) Expediente sobre presas hechas a los olandeses en las Islas de Barlovento ..., 1633.
Exposure: 32
2) Presa de un navio holandés que tomó el Marqués de Montealegre en la costa de Curazao. 1656.
Exposure: 196
Reel: neg.: 1 reel
Rich 38:17
Positive: 1 reel
Libro 3. Selected items reproduced. Royal orders of July 30, 1520 concerning privileges, etc.
conceded to farmer-colonists accompanying Las Casas; and royal letters of recommendation
urging support of colony by royal and ecclesiastical authorities in the Indies.
Exposure: 50
Reel: neg.: 1 reel
Rich 64:20
Positive: 1 reel
Exposure: 322
Selections.
1687. Jesuit embarcations at Seville.
1719, Apr.12, 1719. Jesuit embarcations at Seville. Included Gallardi, Nápoli, Lauria, Baltasar,
Olendorff, Marciano, Zarzosa and others in the charge of the “procurador” Juan Antonio Oviedo.
Section IV. Justicia, 1515-1917
Note
[vol. 33]
JUSTICIA
Reel: Rolls 1-2
Positive: 2 reels
Exposure: 675
Inventarios.
Foreign Archives
54
JUSTICIA, SERIE 1 a
JUICIOS DE RESIDENCIA (AUDIENCIA DE GUADALAJARA)
Reel: Rolls 1-5
Positive: 5 reels
Exposure: 1,900
Purchased from Servicio Nacional de Microfilm (Edición 6).
JUSTICIA 49 No. 1 (47-2-8/3)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 42:12
Positive: 1 reel
Exposure: 323
Residencia of Diego de Velázquez as governor of Cuba. 1524-1525.
See also No. 2.
JUSTICIA 49 No. 2 (47-2.8/3)
Exposure: 346
Residencia tomada al Lic. Juan Altamirano, teniente de gobernador en la Isla de Cuba... por Gonzalo
de Guzmán, regidor y vecino de la misma isla. 1526.
JUSTICIA 63 (47-2-22/17)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 42:13
Positive: 1 reel
Exposure: 527
Residencia de Juan Pérez de Cabrera: 1544. (3 piezas)
JUSTICIA 107 (47-3-1/23)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 42:14-17
Positive: 4 reels
Exposure: 2,145
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes del año a 1527 y 29 - en 2 num s
JUSTICIA 107 No. 2 Ramo 5 (47-3-1/23)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 42:18
Positive: 1 reel
Exposure: 73
El Conquistador Francisco de Vargas, vecino de Mexico, con D. Hernando Cortés, Marqués del Valle,
sobre derecho al pueblo de Anchitepeque. 1529.
See also No. 3
Foreign Archives
55
JUSTICIA 107 No. 3 (47-3-1/23)
Exposure: 32
La Justicia Real de la Ciudad de México contra el Adelantado Dn. Pedro de Alvarado sobre juegos de
naipes de que se usa el Adelantado estando prohibidos por las leyes. 1529.
JUSTICIA 108 (47-3-2/24)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 414:18-20, 415:1
Positive: 4 reels
Exposure: 2,308
Simancas. Audiencia de Mexico. Justicia. Autos entre Partes. Año de 1530. En 6 num s
JUSTICIA 108 No. 1 (47-3-2/24)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 42:19
Positive: 1 reel
Exposure: 439
Proceso of Antonio Serrano de Cardona (previously known as Antonio de Villareal) vs. Hernán Cortés
concerning title to the encomienda of Cuernavaca. 1530.
See also No. 2
JUSTICIA 108 No. 2 (47-3-2/24)
Exposure: 211
Bernardino Iñíguez, Tesorero de Pánuco... con el tesorero Alonso de Estrada y Grl. González de
Bonavides sobre perjuicios que recibió Iñíguez en sus haciendas. 1530.
JUSTICIA 111 (47-3-5/27)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 42:20, 43:1
Positive: 2 reels
Exposure: 1,124
Inés de Paz, vecina de México, contra Gonzalo de Salazar, Pedro Almíndez Cherino y Antonio del
Villarreal... sobre la sentencia de muerte que pronunciaron contra Rodrigo de Paz, hijo de Inés de
Paz. 1525-1537.
JUSTICIA 112 (47-4-6/1)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:2
Positive: 1 reel
No. 1 Alonso de Mendoza y Martín Vázquez, vecinos de la Ciudad de México, con los licenciados
Matienzo y Delgadillo... sobre ciertas condenaciones hechas por los licenciados. 1531.
Exposure: 91
No. 2 García de Llerena... con Licdos. Matienzo y Delgadillo sobre que le recompensasen los
perjuicios recibidos el tiempo que estuvo preso por orden de dichos Licdos. 1531.
Exposure: 285
Foreign Archives
56
No. 4 D. Pedro de Arellano con Matienzo y Delgadillo sobre los perjuicios que estos le
ocasionaron de hacerle preso y desterrado de Nueva España. 1531.
Exposure: 340
No. 5 Cristoval de Salamanca y Alonso de Paz... con Gregorio de Monjarías... sre el pueblo de
Guatlan (Coatlan). 1531.
Exposure: 188
JUSTICIA 113 (47-4-7/2)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 43:3-6
Positive: 4 reels
Exposure: 1,839
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes. 1531.
JUSTICIA 113 (47-4-7/2)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:7
Positive: 1 reel
No. 4. D. Hernando Cortés, Marqués del Valle, con Nuño de Guzmán... sobre si debia poblar en las
provincias de Xalisco y Tepique una villa de españoles... 1531.
Exposure: 64
See also no. 5.
JUSTICIA 113 No. 5 (47-4-7/2)
Exposure: 53
Juan de Burgos... con Hernando de Cortés... sobre derecho a un pueblo de indios [Huoxtepec]. 1531.
JUSTICIA 113 No. 8 (47-4-7/2)
Exposure: 100
Maestros Tomás, vecino de México, con Juan Tirado, Toribio de Camargo y Alonso Giraldo sobre
derecho al pueblo de Tututepec. 1531.
JUSTICIA 114 (47-4-8/3)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 415:2-4
Positive: 3 reels
Exposure: 1,904
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes del año de 1531. En 2 num.s.
Foreign Archives
57
JUSTICIA 114 No. 1 (47-4-8/3)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:8
Positive: 1 reel
Exposure: 211
Hernando Cortés con los licenciados Matienzo y Delgadillo sobre restitución de 4500 pesos. 1531.
JUSTICIA 115 (47-4-9/4)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 43:9-10
Positive: 2 reels
Exposure: 1,036
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes del Año de 1532.
JUSTICIA 115 No. 2 (47-4-9/4)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:11
Positive: 1 reel
Exposure: 49
Hernán Cortés, Marqués del Valle, con los licenciados Matienzo y Delgadillo sobre malos tratamientos
que hicieron a sus letrados y defensores. 1532.
JUSTICIA 115 No. 4
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:11
Exposure: 260
Hernán Cortés, Marqúes del Valle, con los licendiados Matienzo y Delgadillo sobre los tributos de los
pueblos de Oaxaca, Cuilapa y Etla. 1532.
See also No. 3.
JUSTICIA 115 No. 3 (47-4-9/4)
Exposure: 77
Martín Vázquez, vecino de México, con Hernando Maldonado, de la propia vecindad, sobre pedir
Vazquez se le mandase a el dicho Maldonado restituir el pueblo de Atayaque en la provincia de
Taxquiaco que posesía sin titulo ni facultad. 1532.
JUSTICIA 115 No. 5 (47-4-9/4)
Exposure: 38
García de Llerena... con Lic. Matienzo sobre derecho a los esclavos de Pánuco. 1532.
Foreign Archives
58
JUSTICIA 116 (47-4-10/5)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 43:12-13
Positive: 2 reels
Exposure: 966
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: año de 1532.
JUSTICIA 116 No. 4 (47-4-10/5)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:14
Positive: 1 reel
Exposure: 223
El Contador Rodrigo de Albornez... con Nuño de Guzmán, gobernador de Pánuco, sobre un ingenio
de azúcar [en el Río de Cempoala] 1532.
JUSTICIA 117 (47-4-11/6)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 415:5-6
Positive: 2 reels
Exposure: 1,228
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes del año de 1532. En 6 num s
JUSTICIA 117 No. 1 (47-4-11/6)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:15
Positive: 1 reel
Exposure: 148
Francisco de las Casas con Juan Peliez sobre el tributo del puebolo de Ganhuitlan (Oaxaca). 1532.
See also no. 3
JUSTICIA 117 No. 6 (47-4-11/6)
Exposure: 174
Hernándo Cortés con los licenciados Matienzo y Delgadillo sobre restitución del importe de varios
pueblos en el Valle de Oaxaca. 1532.
JUSTICIA 118 (47-4-12/7)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 415:7-9
Positive: 3 reels
Exposure: 1,875
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes del año de 1532. En 6 num s
Foreign Archives
59
JUSTICIA 118 No. 2 (47-4-12/7)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:16
Positive: 1 reel
Exposure: 144
Antonio de Serrano, viceroy regidor de México, con D. Hernando Cortéz sobre las heredades de
Cuerna vaca. 1532.
See also No. 5.
JUSTICIA 118 No. 5 (47-4-12/7)
Exposure: 496
Hernán Cortés, Marqués del Valle, y Capitán Francisco Maldonado con Nuño de Guzmán y los dichos
Juan Ortez de Matienzo y Diego Delgadillo sobre los daños y perjuicios que habían originado a los
mencionados Marqués y Maldonado. 1532.
JUSTICIA 119 (47-4-13/8)
Reel: neg.: 3 reel
Rich 415:10-12
Positive: 3 reels
Exposure: 1, 308
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico.
Autos entre Partes del año de 1533. en 2. num s
JUSTICIA 120 No. 1 (47-4-14/9)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:17
Positive: 1 reel
Exposure: 336
Francisco Marmolejo con Alonso de Estrada, vecinos de Chiapas, sobre derecho a un partido de
indios (Ziuacantan). 1533.
JUSTICIA 121 (47-4-15/10)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:18
Positive: 1 reel
Exposure: 500
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre partes del Año de 1534 à 36. En 3 num s
JUSTICIA 121 No. 2 Ramo 3 (47-4-15/10)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:19
Positive: 1 reel
Exposure: 108
Alonso del Río, vecino de la villa de Colima, con Nuño de Guzman, gobernador de Nueva Galicia,
Francisco de Villegas y Luis Salcedo sobre derecho al pueblo de Aguacatlan. 1535.
Foreign Archives
60
JUSTICIA 122 (47-4-16/11)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:3
Positive: 1 reel
Exposure: 541
Autos del Obispo y Dean y Cabildo de México con el Concejo, Justicia y Regimiento de aquella
Ciudad sobre que estos los dejasen libres los solares.que tenían señalados por el Marqués del Valle
para edificar la Iglesia. 1536.
JUSTICIA 123 (47-4-17/12)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:4
Positive: 1 reel
No. 1 Juan de Albornez... con Pedro Almíndez Cherino sobre la mitad del pueblo de Jacona. 1536.
Exposure: 45
JUSTICIA 126 (47-4-20/15)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 43:20
Positive: 1 reel
Exposure: 46
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: año de 1537.
JUSTICIA 129 (47-4-23/18)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 415:13
Positive: 1 reel
Exposure: 382
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes, del año de 1539.
JUSTICIA 130 (47-4-24/19)
Reel: neg.: 7 reels
Rich 394:13-16, 415:14-16
Positive: 7 reels
Exposure: 4,661
Simancas. Justicia. Audiencia de México.
Autos entre Partes del año de 1540. Son los de el Obispo, y la Ciudad de Mechoacan, con Juan
Ynfante vecino de Mexico sre. que à este se le restituyeran los Pueblos de Comaja, Naranja y
Zopicingo, con las estancias à el sugetas, que le havian sido encomendados. En 1 pieza. 1540.
Foreign Archives
61
JUSTICIA 134 (47-4-28/23)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 415:17-18
Positive: 2 reels
Exposure: 1,410
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: Año de 1541. En 3 numeros.
Número 1 o. Francisco de Sta. Cruz vecino de Mexico, defensor de Yndios, Señores y naturales de
la provincia de Axapusco
No. 2 o. Francisco Maldonado, con Martin Vazquez, vecinos de Mexico
No. 3 o. Don Francisco de Montejo, Governador y Capitan general de la Provincia de Yucatan, con
el adelantado Dn. Pedro de Alvarado
JUSTICIA 134 (47-4-28/23)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:1
Positive: 1 reel
No. 2. Francisco Maldonado con Martín Vázquez, vecinos de México, sobre la partición de una
encomienda de indios (Tlaxiaco - Mixteca). 1541.
Exposure: 561
JUSTICIA 135 (47-4-29/24)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:5
Positive: 1 reel
No. 1 Gonzalo Díaz de Vargas... con Francisco de Soldaña... sobre ciertos indios. 1541.
Exposure: 61
No. 3 Alonso de Mata... con el Bachiller Juan de Ortega y Francisco de Santa Cruz sobre el pueblo
de Ocuma. 1541.
Exposure: 291
JUSTICIA 139 (47-4-33/28)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 415:19
Positive: 1 reel
Exposure: 482
Audiencia de Mexico. Autos entre Partes del año de 1542. En 3 num s
[Incomplete?]
JUSTICIA 139 (47-4-33/28)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:6
Positive: 1 reel
No. 2 Alonso de Paz por sí y en nombre de los hijos de Ana Núñez difunto, con el Lizdo. Núñez,
relator del Consejo, sobre ciertas casas tiendas de la Ciudad de México. 1542.
Exposure: 824
Foreign Archives
62
JUSTICIA 144 No. 1 (47-4-38/33)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:2
Positive: 1 reel
Exposure: 77
D. Tristán de Arellano y Da. Isabel de Rojas su muger sobre derecho al pueblo de Tlacotepeque en la
provincia de Oaxaca. 1546.
JUSTICIA 145 (47-4-39/34)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:7
Positive: 1 reel
Exposure: 651
Diego Hernández Nieto... con Antonio de Oliver... sobre la mitad del pueblo de Turicato y su sujeto.
1547.
JUSTICIA 146 (47-4-40/35)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 415:20, 446:1
Positive: 2 reels
Exposure: 1,281
Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: año de 1547. en 5 num s
JUSTICIA 146 No. 3 (47. 4. 40/35)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:3
Positive: 1 reel
Exposure: 257
Luis de Estrada con Ana de Torres, su madre, vecinos de Ciudad Real de Chiapa, sobre derecho a la
mitad de dos pueblos de indios[including encomienda of Ziuacantan] 1547.
See also No. 4.
JUSTICIA 146 No. 4 (47-4-40/35)
Exposure: 77
El Marqués del Valle con Antonio de la Cadena e Isabel de Ojeda sobre cierto aprovechamiento de
leña y agua de molina (Cuernavaca). 1547.
JUSTICIA 148 (47-4-42/37)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 446:2
Positive: 1 reel
Exposure: 594
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: años de 1549 a 1551.
Foreign Archives
63
JUSTICIA 149 (47-4-43/38)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:8
Positive: 1 reel
No. 1 Pedro Rodríguez de Escobar... con Juan Vellotrocha... sobre derecho a la mitad del pueblo
de indios de Tecamachalco. 1551.
Exposure: 255
JUSTICIA 151 No. 1 (47-5-45/1)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:4
Positive: 1 reel
Exposure: 505
El gobernador y principales del pueblo de Tepetlasztoc con Gonzalo de Salazar - sobre tasación de
tributos. 1552.
[For a pictorial record of the tributes paid by the pueblo of Tepetlasztoc, see the Códice Kingsborough
published by Dosog Troncoso, Madrid, 1912.]
JUSTICIA 152 (47-4-46/2)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:9
Positive: 1 reel
No. 3 Juan de Morales... con Pedro Zamorano... sobre derecho a la mitad... de Cocuilan (Oquilan).
1553.
Exposure: 312
JUSTICIA 153 (47-5-47/3)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:5
Positive: 1 reel
No. 3. Juan de Saavedra, vecino de México, con Alonso de Estrada, su hermano, sobre derecho a
la encomienda de Tilantongo. 1554.
Exposure: 144
See also page no. 5
JUSTICIA 153 No. 5 (47-5-47/3)
Exposure: 378
El gobernador y principales de los pueblos de Meztitlan y Tenango con D. Diego de Guevara y Alonso
de Mérida, vecinos de México sobre exigir demasiados tributos y haber dado mulate a dos indios.
1554.
[This case is a good example of excessive demands by encomenderos on their encomienda Indians.
For other related documentation, see materials printed in Epistolario de Nueva España.]
Foreign Archives
64
JUSTICIA 154 No. 1 (47-5-48/4)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:6
Positive: 1 reel
Exposure: 281
Isabel de Ojeda, viuda de Alonso de Villarreal, sobre un repartimiento de indios (Guahinongo). 1554.
JUSTICIA 165 No. 5 (47-5-59/15)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:7
Positive: 1 reel
Exposure: 82
El arzobispo de México y otros obispos de la Nueva España con los tres ordenes de San Francisco,
Santo Domingo y San Agustín sobre que de revuquen ciertas cédulas y provisiones. 1562.
Protest by the bishops against cédulas which they regarded as infringing upon their diocesan
interests.
JUSTICIA 168 (47-5-62/18)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 213:10-11
Positive: 2 reels
Exposure: 1,121
D. Luis de Quesada et al.... con D. Francisco de Velasco... sobre la encomienda del pueblo de
Xilotepeque. 1564.
JUSTICIA 181 (47-5-75/31)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:12
Positive: 1 reel
No. 1 Doña María Cano... con Don Juan Cano sobre una sesma parte del pueblo de Tacaba. 1576.
Exposure: 528
JUSTICIA 185 (47-5-1/35)
Reel: neg: 2 reels (spliced)
Rich 44:8-9
Positive: 2 reels (spliced)
Exposure: 969
Simancas. Justicia. Audiencia de México. Autos Fiscales de los a s de 1529 y 1530. En 2 num s
JUSTICIA 185 No. 1 Ramo 1 (47-5-1/35)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:10
Positive: 1 reel
Exposure: 210
Gonzalo de Salazar y Pero Almíndez Cherino, factor y veedor en México, con el fiscal de S. M. sobre
que se restituyen el pueblo de Taximaros. 1529.
Foreign Archives
65
JUSTICIA 185 No. 1 Ramo 2
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:10
Exposure: 223
El Marqués del Valle, dn Hernando Cortés, con el fiscal sobre indemnización de 62,000 y más pesos
en que estaba condenado a pagar a la real hacienda. 1529.
JUSTICIA 186 (47-5-2/36)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 446:3
Positive: 1 reel
Exposure: 318
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos Fiscales de los años de 1531.
JUSTICIA 186 (47-5-2/36)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 186:11
Positive: 1 reel
No. 5 Diego Hernández de Proaño... con el fiscal de S. M. sobre el pueblo de Cholula. 1531.
Exposure: 16
JUSTICIA 186 No. 6 (47-5-2/36)
Exposure: 283
El fiscal con Jorge de Alvarado, teniente de gobernador de Guatemala, sobre derecho a la mitad del
pueblo de Guaspaltepeque. 1531
JUSTICIA 187 (47-5-3/37)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 394:17
Positive: 1 reel
Exposure: 468
Selected documents
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos Fiscales de los a s de 1532 y 1533. En 2 numeros.
JUSTICIA 187 (47-5-3/37)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:12
Positive: 1 reel
No. 1 Ramo 2 El fiscal contra D. Pedro de Arrellano sobre el oro que tomó a los indios de
Michoacan, y demás cosas de que fue acusado. 1532.
Exposure: 356
Foreign Archives
66
No. 2 Ramo 1 El Bachiller Pedro de Sotomayor, vecino de México, con el fiscal sobre abono de lo
que gastó en la conquista y pacificacion de la Ciudad de Mechuacan, Panuco, y otras provincias.
1533.
Exposure: 84
JUSTICIA 188 (47-5-4/38)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:13
Positive: 1 reel
No. 1 Geronimo López... con el Fiscal de S. M. sobre cierto pueblo de indios. 1535.
Exposure: 77
No. 2 Pedro Pantoja... con el Fiscal... sobre el pueblo de indios de Titupeque (oro). 1535.
Exposure: 61
No. 7 Juan Ochoa de Lejalde... con el señor Fiscal sobre la mitad del pueblo de Teozaqualco.
1536.
Exposure: 171
JUSTICIA 189 No. 1 (47-5-5/39)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:13
Positive: 1 reel
Exposure: 288
El fiscal con Jorge de Alvarado, vecino de México, sobre el derecho a la encomienda de Soconusco y
unos sujetos. 1536.
JUSTICIA 190 (47-6-6/1)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:14
Positive: 1 reel
No. 1 Rafael de Trejo... con el Fiscal de S. M. sobre ciertos indios esclavos. 1531.
Exposure: 351
JUSTICIA 191 (47-6-7/2)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:15
Positive: 1 reel
No. 1 Juan García de Vear... con el fiscal de S. M.... sobre cierto pueblo de indios. 1537.
Exposure: 174
No. 2 Francisco López Tenorio... con el fiscal de S. M. sobre que se revaquen [ciertas] sentencias.
1537.
Exposure: 135
JUSTICIA 192 (47-6-8/3)
Reel: neg: 1 reel
Rich 44:14
Positive: 1 reel
Foreign Archives
67
No. 2 Ramo 1 El fiscal con Martín de la Mezquita, vecino de Ciudad de Oaxaca, sobre derecho a
una encomienda de indios (Tequiquiles & Atepeque). 1540.
Exposure: 102
No. 2 Ramo 4 El fiscal con D. Tristán de Arellano y Da. Isabel de Rojas su mujer sobre derecho a
unos pueblos de Indios (Nixapa, Xilotepeque, Xicomaltepeque). 1540.
Exposure: 264
No. 2 Ramo 5 Juan de Zamora... con el Fiscal de S. M. sobre... los pueblos de Micla (Mitla) y
Tlacolala... 1540.
Exposure: 36
JUSTICIA 194 (47-6-10/5)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:16
Positive: 1 reel
No. 2 Luis Marín... con el Fiscal de S. M. sobre los indios de Taltepeque. 1541.
Exposure: 332
No. 5 García de LLerena... con el Fiscal de S.M. sobre el pueblo de Titiquipa... 1541.
Exposure: 127
No. 6 Juan de la Peña... con el fiscal de S. M. sobre los indios del pueblo de Guaxocingo
(Huepotzingo). 1541.
Exposure: 120
JUSTICIA 196 (47-6-12/7)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:15
Positive: 1 reel
No. 1 Antonio de Carvajal... con el Fiscal de S. M. sobre... Papalote. 1542.
Exposure: 149
No. 3 Cristobal de Cisneros... el Fiscal sobre el pueblo de Atlatlanca. 1542.
Exposure: 148
No. 6 Da. María Banegas y Torreblanco... con el Fiscal de S. M. sobre el pueblo de indios de
Chinanta y Tetalcingo... 1542.
Exposure: 89
No. 4 El fiscal con Martín Vázquez, vecino de México, sobre la mitad del pueblo de Teutila. 1542.
Exposure: 70
No. 5 El fiscal con Andréa de Tapia, vecino de México, sobre el pueblo de indios de Tepeucila.
1542.
Exposure: 141
JUSTICIA 197 (47-6-13/8)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:17
Positive: 1 reel
Foreign Archives
68
No. 8 Gerónimo Flores... con el fiscal de S. M. sobre el pueblo de Igualc. 1542.
Exposure: 96
JUSTICIA 198 (47-6-14/9)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:18
Positive: 1 reel
No. 1 Pedro de Medinilla... con el Fiscal de S. M. sobre el pueblo de indios de Ocuntepeque. 1543.
Exposure: 51
No. 3 Jorge Carrillo... con el Fiscalde S. M.... sobre tercera parte de ciertos pueblos en provincia
de Michoacán. 1543.
Exposure: 205
No. 7 Andrés de Tapia... con el fiscal de S. M. sobre malos tratamientos de indios y tributos
demasiados y despojo de indios que poseía. 1543.
Exposure: 291
JUSTICIA 200 (47-6-16/11)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:19
Positive: 1 reel
No. 1 El Fiscal con Bartolomé Tofino... sobre derecho a los indios del pueblo de Macuilzuclil. 1547.
Exposure: 213
JUSTICIA 201B No. 2 Ramo 4 (47-6-17/12)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:16
Positive: 1 reel
Exposure: 108
Dn. Martín Cortés, Marqués del Valle, con el Fiscal de S. M. sobre la suplicacion que interpuso de la
comisión que se dió por la Real Audiencia de México al Dr. Dn. Antonio Rodríguez de Quesada, oidor
de dicha Audiencia, en razón de la del Marquesado del Valle. 1550.
JUSTICIA 202 No. 2 Ramo 2 (47-6-18/13)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:17
Positive: 1 reel
Exposure: 294
El fiscal de S. M. con Gonzalo de Salazar, factor de México, sobre derecho a ciertos pueblos de
indios (Tazimoroa y Tepetlasztoc). 1552.
Foreign Archives
69
JUSTICIA 204 (47-6-20/15)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 446:4
Positive: 1 reel
Exposure: 237
Selected documents.
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Autos Fiscales de los a s 1555 à 1558.
JUSTICIA 205 (47-6-21/16)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:20
Positive: 1 reel
No. 5 El Fiscal con Juan Antonio... sobre la mitad de los pueblos de Yaci y Lobain. 1560.
Exposure: 196
JUSTICIA 206 (47-6-22/17)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:1
Positive: 1 reel
No. 2 Cristóbal de Tapia... con el fiscal de S. M. sobre derecho a los indios del pueblo de Cholula.
1562.
Exposure: 312
JUSTICIA 207 No. 2 Ramo 1 (47-6-23/18)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 44:18
Positive: 1 reel
Exposure: 161
El fiscal de S. M. con Dn. Carlos de Arellano sobre derecho a los pueblos de Achiutla,
Tecomastelauaca, y otros... 1564.
JUSTICIA 212 (47-6-28/23)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 44:19-20
Positive: 2 reels
No. 6. El fiscal con Miguel de Orange y Juan Men, franceses, por haber pasado a Indias sin
licencia y querido sublevar la provincia de la Florida, 1569.
Exposure: 937
JUSTICIA 220 (47-6-1/31)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 211:17-18
Positive: 2 reels
Exposure: 879
First legajo of the residencia of Fernando Cortés. 1529 et seq.
Foreign Archives
70
JUSTICIA 221 (47-6-2/32)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 211:19-20
Positive: 2 reels
Exposure: 1,594
Second legajo of residencia of Fernando Cortés. 1529 et seq.
JUSTICIA 222 (47-6-3/33)
Positive: 2 reels
Exposure: 943
Third legajo of the residencia of Fernando Cortés, 1529 et seq.
JUSTICIA 222 (47-6-3/33)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 45:1-3
Positive: 3 reels
Exposure: 1, 637
Simancas. Justicia. Audiencia de Mexico. Residencias: Años de 1528 a 1533. Tercero legajo a la de
los expresados Dn. Hernando Cortes, y oficiales de Real Hacienda. En 6 piezas y 2 hojas sueltas.
Note
vol. 34
JUSTICIA 223 (47-6-4/34)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 215:19-20
Positive: 2 reels
Exposure: 1,079
Fourth legajo of the residencia of Fernando Cortés. 1529 et seq.
JUSTICIA 224 (47-6-5/35)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 214:2-3
Positive: 2 reels
Exposure: 1,282
Fifth legajo of the residencia of Cortés.
JUSTICIA 225 (47-6-6/36)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 214:4-5
Positive: 2 reels
Exposure: 1,041
Sixth legajo of the residencia of Fernando Cortés.
Foreign Archives
71
JUSTICIA 226 (47-6-7/37)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 45:4-6
Positive: 3 reels
Exposure: 1,915
Simancas. Justicia. Audiencia de México. 1530-1538.
Resdencia que se tomò a Nuño de Guzman, Juan Ortiz de Matienzo, Diego Delgadillo, Alonso de
Parada y Francisco Maldonado, Presidente, y Oidores que fueron de la Audiencia de Mexico y al
Alguacil mayor Diego Hernandez Proano, por Juan de Salmeron, Alonso Maldonado, Francisco de
Ceynos y Vasco de Quiroga, Presidente y Oidores que entonces eran de la misma Real Audiencia.
En 8 piezas.
JUSTICIA 227 (47-6-8/38)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 45:7-9
Positive: 3 reels
Exposure: 1,890
Segundo legajo preteneciente a la Residencia al expresado Nuño de Guzman, y demas Oidores. En
10 piezas.
JUSTICIA 228 (47-6-9/39)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 45:10-12
Positive: 3 reels
Exposure: 1,491
Tercero legajo de la de los referidos Nuño de Guzman y demas Oidores de aquella Auda. En 5
piezas.
JUSTICIA 229 (47-6-10/40)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 45:13-14
Positive: 2 reels
Exposure: 1, 365
Quarto legajo de la residencia del nominado Nuño de Guzman y demas Oidores que se expresan. En
11 piezas.
JUSTICIA 230 (47-6-11/41)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:6
Positive: 1 reel
Exposure: 485
Residencia que se tomó a Dn. Luis de Barrio, alcalde mayor que fue de la Villa de San Ildefonso en la
provincia de Zapotecas... 1531-1533.
Foreign Archives
72
JUSTICIA 231 (47:6-12/42)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 45:15
Positive: 1 reel
Exposure: 954
Residencia of Juan Peláez de Berrio, alcalde mayor of Oaxaca. 1529-1531.
JUSTICIA 234 (47-6-15/45)
Reel: neg.: 4 reels
Rich 45:16-19
Positive: 4 reels
Exposure: 2,737
Simancas. Justicia. Audiencia de México. 1537 a 1547.
Residencia que se tomo à Nuño de Guzman como Governador que fue de la Provincia de Panuco y a
los Alcaldes y Regidores de ella, por el Licenciado Juan Albarez de Castañeda Jues comisionado
para este fin por la Audiencia de Mexico. En 7 piezas.
JUSTICIA 234 (47-6-15/45)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 45:20, 46:1
Positive: 2 reels
Exposure: 1,435
Residencia de Nuño de Guzmán as governor of the province of Pánuco in New Spain. 1536.
JUSTICIA 258 (48-1-1/23)
Reel: neg.: 4 reels
Rich. 46:2-5
Positive: 4 reels
Exposure: 2,163
Mexico. Audiencia de Mexico. Visita hecha al Virrey de la Nueva España y Presidente de la Rl.
Audiencia de Mexico Don Antonio de Mendoza a los oidores de ella... 1543-1547. El Primer Legajo.
1. El Marqués del Valle con el visorrey de la Nueva España, Don Antonio de Mendoza sobre la
residencia que se pide se le manda tomar.
2. Visita que hizo de magnífico Señor Licenciado Tello de Sandoval, del Consejo Real de las Indias
por comissión de Su Magestad; al presidente oidores y demás ministros de Justicia de la
Audiencia real de Nueva España y a los Tesorero, contador y demás oficiales de la Real Hacienda
de esta Nueva España.
Interrogatory.
Proceso de la visitación de la audiencia real de esta ciudad de México y oficiales della. Mar. 8,
1544.
3. Lo pedido por ciudad al visorrey sobre los caminos y cañados y otras cosas de república.
4. Lo del Licenciado Tejada. June 18, 1546.
5. Los substitutos que nombró Cristóbal Pérez, escribano.
6. Los corregidores y tenientes que se ha proveído en esta Nueva España por el visorrey de ella.
7. Lo que monta en las cuentas y librado en ellas por el visorrey de la Nueva España.
8. Fe de los pesos de oro que están fuera de la caxa de Su magestad.
9. Fe de lo que se pagó a Almaguer por escribano de cuentas.
10. Para que no aya truques de pueblos de indios.
11. Cédula de Almaguer.
Foreign Archives
73
12. Renunciaciones pasadas de pueblos de indios.
13. Letter of Cabildo.
14. Permission subre la sucesión de los indios.
15. Renunciación que Rodrigo (?) de Baeza hizo en su hija por casamiento.
16. Cédula de confirmación de los indios de Franco. Vázquez.
17. Charges by Frco. Solís.
18. Testimonio de la plata que se dió para hacer moneda. June 12, 1546.
19. Sobre los tributos de Cucalapa.
20. Para que los indios no andan a caballo ni traigan armas.
21. Licencias a indios para tener cavallos.
22. La cédula de Diego de Loaysa sobre los indios.
23. El auto en que mandó hacer la guerra a los indios alzados de la Nueva Galicia que fuesen
esclavos.
24. Información que se tomó cerca de la muerte del guarnicinero (?) que mato _____.
25. Testimonio de las cédulas que entregó [Franisco] Ceinos cuando se vino.
26. El proceso de Diego de Loaysa.
27. El proceso del vidriero.
Interrogatory.
JUSTICIA 259 (48-1-2/24)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 46:6-8
Positive: 3 reels
Exposure: 1,122
Mexico. Audiencia de Mexico. Visita al Presidente, Oidores de Rl. Audiencia de Mexico y de mas
ministros de Justicia, a los Oficiales Reales y sus Tenientes... 1543-1547. El Segundo Legajo.
1. Letter of Mendoza.
2. Mandamientos sobre caminos.
3. Fe del pleito de Ana Velázquez y sus hijos con Mérida sobre la mitad de Meztitan.
4. Fe del pleito de Tlapa.
5. Fe del pleito entre partes de la una Chilchutecle indio cacique del pueblo de Nopala y de la otra
don Pedro cacique del pueblo de Tututepeque y don Luis de Castilla y Juan Tello de Medina.
6. Fe del pleito de Meneses.
7. Fe de pleito de Juan Zapata y Jorge Cerón.
8. Testimonio de una cédula de Alonso Ortiz de Zúñiga.
9. Fe de los corregimientos que ha tenido Bernaldino de Albornoz.
10. Testimonio de un capítulo de carta de su magestas sobre casamientos de conquistadores.
11. Fe como fue proveido Bernaldo de Castilla.
12. De la caballeríá de tierra que se dieron por la audiencia pasada.
13. Fe de como fué procurador Diego de Esquivel.
14. Fe del pleito de Bazan y Anguiano sobre pungarabato.
15. Testimonio de los corregimientos que ha tenido Juan Tello de Medina.
16. Testimonio de como se cumplió la executoria de Gerónimo López.
17. Fe de como fué proveído Hernando de Terrazas por corregidor.
There is a long series of short documents:
Cuentas de la hacienda del Rey
Sobre los plateros.
Mandamientos que se han dado tocantes a la hacienda real de Su Mgd.
Ordenanzas para la Veracruz
Ordenanzas de minas y otras cosas.
Section 2: Evidence listed and summarized under cargo numbers
Mendoza's credentials
Section 3: Charges against Mendoza (first 2 pp. at end)
Mendoza's request for various items of evidence
Foreign Archives
74
Mendoza's descargos
Probanza regarding the Mixton war
Section 4: Visita of the royal officials
Real Hacienda
Vera Cruz
Copies of Treasury records
Section 5: Probanza of thro. Juan Alonso regarding treasury matters
JUSTICIA 259 (48-1-2/24)
Reel: neg.: 1 reel - dup. in Richmond
Positive: 1 reel
Exposure: 22
“Resumen de los mandamientos del Sr. Vissorey D n Ant o de Mendoza sobre los caminos de la
Nueva España, México, Oct. 31, 1546.” (49-1-2/24)
[Certified copies of all orders issued by Mendoza for the construction and care of roads up to 1545.
Presented in the Visita General of 1546 as evidence of his good administration.]
JUSTICIA 260 (48-1-3/25)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 46:9-11
Positive: 3 reels
Exposure: 2,105
Mexico. Audiencia de Mexico. Visita. Justicia. Visita al Presidente, Oidores de la Rl. Audiencia de
Mexico y de mas Ministros de Justicia, a los Oficiales Rs. y sus Tenientes... 1543-1547. En 4 piezas.
El Tercer Legajo.
1. Cargos y descargos contra el Licdo. Franco. de Loaisa.
2. Cargos y descargos que resultaron de la visita contra el Licdo. Cristóbal de Benavente, fiscal
de la audiencia de México por el Licenciado Don Francisco Tello de Sandoval del Consejo de
Indias.
3. Cargos y descargos... Licenciado Francisco Ceinos.
4. Cargos y descargos... Licenciado Lorenzo de Tejada.
JUSTICIA 261 (48-1-4/26)
Reel: neg.: 4 reels
Rich. 46:12-15
Positive: 4 reels
Exposure: 2,232
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico. Visita al Presidente, Oidores de la Rl.
Audiencia de Mexico y de mas ministros de Justicia, a los Oficiales Rs. y sus Tenientes... El Quarto
legajo.
1. Memorial de los cargos que hizo el muy magnífico señor Licenciado Tello de Sandoval del
Concejo de su Magestad al Licenciado Tejada oidor de la audiencia Real de México en la visita de
la dicha audiencia.
2. Relación de los cargos que se le pedían hacer al Fiscal.
Descargos del Oidor Tejada.
Probanza de Esteban de la Torre clgo. pbtro. over some slaves.
3. Cargos que resultaron de la visita secreta contra el Licenciado Alonso Maldonado oidor que fué
del audiencia real de México y los descargos que por su parte fueron dados a ellos.
Foreign Archives
75
4. El Licenciado Tejada oidor de la Real Audiencia de México sobre la acusación por el puesto
contra el Licenciado Sandoval del Consejo Real de las Indias.
5. Testimonio de pleitos del comor. Baeza e Berno. Vázquez de Tapia y sus consortes.
6. El Fiscal de Su Md con Don Antonio de Mendoza sobre la visita que se le tomó.
7. Suit over half of Mestitlán apparently by heirs of Alonso Lucas.
8. El Proceso de Jorge Cerón y sus consortes (accused of murdering Herrera escribano).
9. Proceso de Antonio de la Torre y Luis Ximenes criados del virrey.
Acusación de Da. Juana de Robledo, hija de Pero Hernández de Navarreta y de Da. Ana de
Reboledo contra Alonso Descobar.
JUSTICIA 262 (48-1-5/27)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 46:16-18
Positive: 3 reels
Exposure: 1,880
1543 a 1547. Visita. Auda. de Mexico. Justicia. Simancas. Visita al Presidente, Oidores de la Rl.
Audiencia de Mexico y de mas ministros de Justicia, a los Oficiales Rs. y sus Tenientes... El Quinto
legajo.
1. Testimony in support of Mendoza's descargos given in the mines of Taxco.
2. Probanza hecha por parte del Illmo. Sor. Visorrey en esta Nueva España en Nueva Galicia.
Probanza con religiosos.
JUSTICIA 263 (48-1-6/28)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 46:19-20, 47:1
Positive: 3 reels
Exposure: 1,742
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Visita al Presidente, Oidores de la Rl. Audiencia de Mexico y
de mas ministros de Justicia, a los Oficiales Rs. y sus Tenientes... El Sexto legajo.
1. Probanza del Virrey hecha en la villa de Colima.
2. Probanza del Virrey - los dichos del obispo de México y oidores (Lorenzo de Tejada and Gómez
de Santillán).
3. Probanza... en Michoacán.
4. Probanza... en Zacatula.
JUSTICIA 264 (48-1-7/29)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 47:2-4
Positive: 3 reels
Exposure: 1,362
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico, Visita al Presidente, Oidores de la Rl.
Audiencia de Mexico y de mas ministros de Justicia a los Oficiales Rs. y sus Tenientes... El 7 o legajo.
1. Probanza hecha en la ciudad de Veracruz, por Franco. Duarte en nombre del Virrey Dn. Antonio
de Mendoza. 1546.
2. Probanza por parte del Virrey Dn. Antonio de Mendoza (en Santiago de Guatemala). 1547.
3. Probanza hecha en las minas de platas de Tultepeque por el Virrey Dn. Antonio de Mendoza.
1547.
Foreign Archives
76
4. Probanza hecha en las minas de Zumpango por parte del Virrey Dn. Antonio de Mendoza. 1547.
5. Probanza hecha en la ciudad de Antequera por el Sor. Virrey Dn. Antonio de Mendoza.
JUSTICIA 265 (48-1-8/30)
Reel: neg.: 4 reels
Rich. 47:5-8
Positive: 4 reels
Exposure: 1,191
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico, Visita al Presidente, Oidores de la Rl.
Audiencia de Mexico y de mas ministros de Justicia a los Oficiales y sus Tenientes... Legajo 8 o.
1. Probanza de descargos hecha con religiosos por parte del Illmo. Señor don Antonio de
Mendoza visorrey y governador en esta Nueva España por Su Magt. sobre los cargos que le
fueron hechos por el Licenciado Francisco Tello de Sandoval visitador de esta dicha Nueva
España y del audiencia real que en ella reside en la visita que por mandado de su magestad le fué
fecha. Receptor Vázquez.
2. Probanza hecha por residencia en la ciudad de los Angeles.
JUSTICIA 266 (48-1-9/31)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 47:9-11
Positive: 3 reels
Exposure: 1,784
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audienia de Mexico. Visita al Presidente, Oidores de la Rl.
Audiencia de Mexico y de mas ministros de Justicia a los Oficiales y sus Tenientes... Legajo 9 o.
A lengthy probanza of the viceroy, Antonio de Mendoza, apparently in Mexico City, 1547.
JUSTICIA 267 (48-1-10/32)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 47:12-14
Positive: 3 reels
Exposure: 2,095
Audiencia de Mexico y de mas ministros de Justicia a los Oficiales y sus Tenientes... Legajo 10.
Visita a el Fiscal de la Real Audiencia de México, el Licdo. Cristóbal de Benavente, a los Relatores, y
a los Escribanos de Cámara, y a sus oficiales, a el Alguacil mayor y sus Tenientes, por el Licdo. Dn.
Franco. Tello de Sandoval, Visitador Genl. En una pieza. 1546.
Case against Juan Ortiz for sodomy.
Case against Coronado for maltreatment of Indians opened May 6, 1544, by oidor Tejada.
Case against Francisco Troche, escribano.
Same vs. Pedro de Requena.
JUSTICIA 268 (48-1-11/33)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 47:15-17
Positive: 3 reels
Exposure: 1,910
Foreign Archives
77
1. El Fiscal de S. M. con Gonzalo Cerezo, alguacil mayor de la ciudad de México sobre el
nombramiento de los oficio de alguaciles, 1547.
Definitive sentence by council. Valladolid, July 20, 1548.
2. Visita hecha a Gonzalo Cerezo alguacil mayor de la Real Audiencia de México de tiempo que
tuvo a su cargo dicho oficio por el Licenciado Don Franco. Tello de Sandoval del Consejo de
Indias. 1546.
3. Visita a Lope de Valdez, teniente de alguacil mayor de México, siéndolo en propiedad Gonzalo
Cerezo, por el Lic. Don Franco. Tello de Sandoval. 1546.
4. Visita a Juan de Segovia, teniente de alguacil mayor en México por el Licenciado Don Franco.
Tello de Sandoval.
5. Visita a Juan Sánchez, Teniente de alguazil mayor de México por el Licenciado Dn. Franco.
Tello de Sandoval. 1544.
6. Visita a Franco. Hernández, teniente de alguacil mayor de México por el Licdo. Dn. Franco. Tello
de Sandoval. 2 piezas. 1544.
7. Visita a Juan de Calahorra, teniente de alguacil mayor de México por el Licenciado Dn. Franco.
8. Visita a Francisco Dias teniente de alguazil mor. de México por el Licdo. Dn. Franco. Tello de
Sandoval. 1544.
9. Visita a Diego de Puéllez, teniente de alguacil mor. de México por el Licdo. Dn. Franco. Tello de
Sandoval. 1544.
10. Visita a Lope de Valdez, teniente de alguacil mor. de México por el Licdo Dn. Franco. Tello de
Sandoval. 1544.
11. Proceso de la residencia contra Diego de Pineda teniente que fué de alguazil mayor.
12. Proceso de la residencia contra Franco. López de Archuleta, teniente de alguacil mayor. 1544.
13. Visita a Alonso Pérez Tamayo teniente de alguacil mor. de México por el Licdo. Dn. Franco.
14. Proceso de la residencia contra Pedro Núñez teniente que fué de alguazil mayor. 1544.
15. Proceso de la residencia contra Juan de Sámano, alguacil mayor. 1544.
16. Gabriel de Castellanos, vecino de la Ciudad de México con Juan de Sámano, alguacil mayor de
la dicha ciudad.
17. Proceso de residencia contra Juan de Sámano, alguazil y regidor de esta ciudad.
18. Proceso criminal de Gabriel de Castellanos contra Juan de Sámano alguacil mayor.
JUSTICIA 269 (48-1-12/34)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 47:18-19
Positive: 2 reels
Exposure: 1,420
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico. Visita al Presidente, Oidores de la R1.
1. Visita a los Alcaldes mayores y ordinarios de México, a los Alguaciles mayores y sus tenientes,
y demás ministros de Justicia que se expresan por el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval. 1544.
2. Libro de la residencia secreta de las justicias de esta ciudad de México.
3. Proceso de la residencia contra Bernaldino Vázquez de Tapia, alcalde. 1544.
4. Proceso de residencia contra Juan Pérez de Bocanegra del tiempo que fué alcalde en esta
ciudad. 1545.
5. Proceso de residencia contra Luis de la Torre del tiempo que fué alcalde. 1545.
6. Proceso de residencia contra Gerónimo Ruiz de la Mota del tiempo que fué alcalde en esta
ciudad de México. 1545.
7. Proceso por donde se le hizieron los cargos de la residencia que se tomó contra Luis Marín del
tiempo que fué alcalde. 1545.
8. Proceso de residencia contra Franco. de Terrazas del tiempo que fué alcalde en la ciudad de
México.
Foreign Archives
78
JUSTICIA 270 (48-1-13/35)
Reel: neg.: 2 reels
Rich. 47:20, 48:1
Positive: 2 reels
Exposure: 1,465
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico. Visita al Presidente, Oidores de R1.
Audiencia de Mexico y de mas Ministros de Justicia a los Oficiales y sus Tenientes... Legajo 13.
1. Visita a Alonso de Bazan, alcalde Ordinario de la ciudad de México por el Licdo. Dn. Franco.
2. Proceso de Residencia contra Gonzalo López del tiempo que fué alcalde en la ciudad de
México. 1546.
3. Proceso de residencia contra Gerónimo de Medina del tiempo que fué alcalde en la ciudad de
México. 1546.
4. Proceso de residencia contra Juan de Burgos del tiempo que fué alcalde. 1546.
5. Proceso de residencia contra Antonio de la Cadena del tiempo que fué alcalde ordinario en la
ciudad de México. 1545.
JUSTICIA 271 (48-1-14/36)
Reel: neg.: 2 reels
Rich. 48:2-3
Positive: 2 reels
Exposure: 889
1543-1547. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico. Visita al Presidente, Oidores de Rl.
1. Visita a los abogados. 1544-1547.
Bartolomé Melgarejo
Diego Téllez
Luis Rodríguez
Nicolás Alemán
2. Visita a el Licdo. Hernando Caballero Abogado por el Licdo. Franco. Tello de Sandoval del
consejo de Indias. 1546.
3. Visita a el Bachiller Carriazo. 1546.
4. A suit against Licdo. Téllez.
5. Visita a el comendador Juan Baeza Herrera, escribano de cámara de la Real Audiencia de
México por el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval. 1546.
6. Visita a Antonio de Turcios, escribano de camara de la Real Audiencia de México por el Licdo.
Franco. Tello de Sandoval. 1546.
7. Visita a el Dor. Juan Alvarez de Castañeda Relator de la Real Auda. de México, por el Licdo. Dn.
8. Visita a los Relatores. 1546-1547.
Hernando de Herrera
9. Visita a los Procuradores. 1546.
Francisco de Lerma
Vicencio de Riberol
10. Francisco Rámírez.
11. Visita a Antonio de Almaguer, registrador de la Real Audiencia de México por el Licdo. Dn.
12. Visita a Agustín Guerrero, chanciller de la Real Audiencia de México por el Licenciado Dn.
Foreign Archives
79
JUSTICIA 272 (48-1-15/37)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 48:4-6
Positive: 3 reels
Exposure: 1,662
1. Proceso de residencia contra los escribanos de México. 1545.
2. Proceso de los cargos contra Alo. de Herrera escribano de su Magd. 1546.
3. Cargos contra Juan de Vallejo escribano. 1546.
4. Residencia de Diego de Isla escribano. Definitivo. 1546.
5.
6. Residencia contra Baltasar del Salto escribano. 1546.
7. Cargos de la residencia contra Pedro Sánchez de la Fuente. 1546.
8. Proceso de residencia contra Juan de Segovia escribano de su magd. 1546.
9. Residencia contra Martín Hernández escribano. 1546.
10. Proceso de residencia contra Alonso Sánchez escribano público. 1546.
11. Cargos que resultaron de la visita secreta contra Pedro de Requena, escribano oficial de
Antonio de Turcios escribano de cámara de la Audiencia real de México y de los descargos que
dió a ellos. 1546-1547.
12. Proceso de residencia contra Andrés de Cabrera escribano de su magd. 1546.
13. Proceso de residencia contra Pedro Ortiz de Aguirre, escribano. 1546.
14. Residencia que el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval del Cono. de S. M. y su Visitador gral.
de toda la nueva España tomó a Juan de Zaragoza y demás escribanos de México.
15. Residencia a Pedro de Mojica escribano por el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval.
JUSTICIA 273 (48-1-16/38)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 48:7-8
Positive: 2 reels
Exposure: 1,339
1. Proceso de la justicia real contra Juan de Zaragoza, escribano. 1545.
2. Visita a Cristóbal Pérez, escribano del número de la ciudad de México por el Licdo. Dn. Franco.
Tello de Sandoval del Consejo de Indias. 1546.
3. Proceso de los cargos contra Hernán Sánchez de Ordigosa, escribano. 1546.
4. Contra Diego de Zamora, escribano. 1546.
5. Proceso de los cargos contra Melchior de Valdéz, escribano. 1546.
6. Visita a Marcos Díez, escribano del número de México, por el Licdo. Dn. Franco. Tello de
Sandoval. 1546.
7. Visita a Cristóbal Funes, escribano, por el Licdo. Dn. F. Tello de Sandoval. 1546.
8. Visita a Juan Ugarte de la Ruiz, escribano del numero de Mexico por el Licdo. Dn. Franco. Tello
de Sandoval. 1546.
9. Visita a Marcos Díaz Salgado, escribano por el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval. 1546.
10. Proceso que trata el fiscal de su magt. contra Marcos Díez Salgado escribano de su magt
sobre las escripturas que ortogó con juramento.
11. Visita a Juan de Guinea, escribano del Numo. de la ciudad de México, por el Licdo. Dn. Franco.
Tello de Sandoval.
Foreign Archives
80
JUSTICIA 274 (48-1-17/39)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 48:9-11
Positive: 3 reels
Exposure: 1,670
Visita a los escribanos:
1. Probança del Fiscal, en el pleito contra Alonso de Lugo, escribano.
2. Proceso hecho por el Licdo. Sandoval del concejo de las Indias de su Md. y visitador de la
Nueva España contra Alonso de Lugo escribano sobre excesos y cosas indebidas que diz q hizo
en su oficio.
3. Probanza de Alonso de Lugo en el pleito con el fiscal, 1545-1546.
4. El fiscal contra Alonso de Lugo escribano sobre las cosas que le acusan.
5. Visita a Diego Agúndez Aguado, escribano por el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval. 1546.
6. Proceso de residencia de Diego Tristán, escribano de número y teniente de escribano de
cabildo de México. 1546.
7. Proceso de la residencia contra Francisco Díaz escribano de su magt. 1546.
8. Proceso contra Francisco de Huerta escribano. 1546.
9.
10. Proceso de residencia contra Juan de Zaragoza escribano del número de esta ciudad de
México.
JUSTICIA 275 (48-1-18/40)
Reel: neg.: 3 reels
Rich. 48:12-14
Positive: 3 reels
Exposure: 2,087
Visita a los alcaldes y regidores de Santisteban del Puerto de la prova. de Pánuco.
JUSTICIA 276 (48-2-19/2)
Reel: neg.: 2 reels
Rich. 48:15-16
Positive: 2 reels
Exposure: 1,333
1. A suit over some matters of the children and goods of Anton Bazete, dif.
2. El fiscal contra Alo. Pérez de Tamayo, Visita a Alonso Pérez Tamayo, Alcalde de la carcel de
México por el Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval.
3. Proceso criminal de Girónimo de Porras contra Diego Ginovés.
4. Visita a Francisco Hernández, Alcalde de la cárcel real de México por el Licdo. Dn. Franco. Tello
de Sandoval. 1546.
5. Visita a Juan Fernández Berdejo, carcelero (esus alcaldes?) en la corte de México por el Licdo.
6. Visita a Bernaldino de Albornoz, alcalde de las atranzas de la ciudad de México, y regidor, por el
Licdo. Dn. Franco. Tello de Sandoval. 1546.
7. Visita a Juan Xuarez Alce. mor. de las minas de Ayoteco de la prova. de Chautla, por el Licdo.
Dn. Franco. Tello de Sandoval, del Consejo de Indias.
Foreign Archives
81
JUSTICIA 277 (48-2-20/2)
Reel: neg.: 2 reels
Rich. 48:17-18
Positive: 2 reels
Exposure: 1,414
1543-1554. Visita. Justicia. Simancas. Audiencia de Mexico. Legajo veinte y ultimo de la expresada
visita al Presidente y Oidores de esta Auda. y a los oficiales de Rl. Hacienda. En 18 piezas.
1. Don Antonio de Mendoza, virrey de la Nueva España sobre la recusación que puso al Sor.
Lucendo. Tello de Sandoval del Consejo de Indias. 1548-1554.
2. El tesorero Juan Alonso de Sosa sobre la recusación que ha puesto en el senor Licdo.
Sandoval de Consejo de Indias. 1550.
3. La ciudad de México con el señor fiscal sobre excesos que cometió en una visita que hizo
Diego Ramírez en varios pueblos de Indios.
4. El fiscal con Vicencio Corzo vezo. de Pánuco y alcalde que fué en el dicho pueblo sobre cierta
sentencia que dió mal juzgada.
5. Carta de Franco. Bernaldo de Quirós al Licdo. Don Franco. Tello de Sandoval.
6. Mandamiento del Juez Visitador a el alcalde ordinario de México Alo. García Bravo para que
hiciese diligencia del paradero de Juan de Salamanca, mestizo, y se lo enviase.
7. Proceso de oficio contra Rodrigo Cordero de Herrero porque discalabró con indio.
8. Proceso del fiscal de su magt. contra Sebastián de Moscoso sobre una morisca que vino con
licencia de su magt.
9. Visita a Estaban Franco fundidor y ensayador de la casa de moneda de México por el Lic. Dn.
Franco. Tello de Sandoval de Consejo de Indias. En 3 piezas. 1546.
10. Proceso de residencia contra Ruy González regidor. 1547.
11. Proceso de residencia contra el cabildo de esta ciudad de México. 1546.
12. Residencia secreta contra Antonio de Carvajal, regidor. 1547.
13. El Fiscal sobre denuncia de dos esclavas juez de visita Dn. Franco. Tello de Sandoval de
Consejo de Indias.
14. Contra Franco. Tirado. 1544.
15. Visitación de la casa de la moneda de la ciudad de México hecha por el señor visitador. 1546.
16. De oficio y el fiscal contra Rodrigo Alonso maestre sobre haber llevado a la Na. Sepa. dos
esclavas moriscas sin licencia. 1544.
JUSTICIA 286 (48-2-1/11)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 48:19
Positive: 1 reel
No. 4. R. 1. Doña Jacoba de Cabrera... con el Fiscal de S.M....: 1556.
Exposure: 159
JUSTICIA 290 (48-2.5/15)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 491:9
Positive: 1 reel
Exposure: 362
Cabrillo documents, 1566.
Foreign Archives
82
JUSTICIA 292 (48-2-7/17)
Reel: neg.: 1 reel
Rich. 626:14
Positive: 1 reel
Exposure: 680
Selected documents:
Andrés de Villanueva con el fiscal de S. M. y Alvaro de Bracamonte. 1558.
JUSTICIA 295 (48-2-3/20)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 48:20
Positive: 1 reel
Exposure: 931
Residencia of Adelantado D. Pedro de Alvarado as governor of Guatemala, taken by Lic. Alonso
Maldonado, oidor of the Augiencia de Mexico. 1535-1536. Part I.
JUSTICIA 296 (48-2-4/21)
Reel: neg.: 1 reel
Rich. 49:1
Positive: 1 reel
Exposure: 697
Residendia of Adelandado D. Pedro de Alvarado as governor of Guatemala, taken by Lic. Alonso
Maldonado, oidor of the Audiencia de Mexico. 1535-1536. Part II
JUSTICIA 300 (48-2-8/25)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:2
Positive: 1 reel
Exposure: 442
Residencia de Francisco de Montejo: 1543 (y ss.). (4 piezas)
JUSTICIA 331 (48-3-1/22)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:3
Positive: 1 reel
Exposure: 470
Información sumaria hecha por el Magnífico Señor Diego Ramírez, juez de comisión por S. M., sobre
ciertos malos tratamientos que dicen haberse hecho en la provincia de Chiapa a los religiosos de la
Orden de Santo Domingo. Año de 1547. Y asimismo va otra información de cierta resistencia y
desacatos e impedimentos que al dicho señor juez le fueron hechos.
Foreign Archives
83
JUSTICIA 336 (48-3-1/27)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:4-5
Positive: 1 reel
Exposure: 712
Simancas. Justicia. Audiencia de Guadalajara. Autos Fiscales: Año de 1553 a 1571. En 4 nums.
JUSTICIA 337 (48-3-1/28)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 49:6-7
Positive: 2 reels
Exposure: 822
Residencia de Nuño de Guzmán, as governor of New Galicia. 1536 et. seq.
JUSTICIA 338 (48-3-2/29)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 49:8-9
Positive: 2 reels
Exposure: 692
Residencia of Nuño de Guzmán, as governor of New Galicia. 1536 et. seq.
JUSTICIA 339 (48-3-3/30)
Reel: neg.: 3 reel
Rich 49:10-12
Positive: 3 reel
Exposure: 1,758
Simancas. Justicia. Audiencia de Guadalaxara. Residencia tomada a Francisco Vazquez Coronado
del tiempo que fue Gov or del Reyno de la Nueva Galicia; por el Lic do Lorenzo de Texada Oidor de
la Audiencia de Nueva España, Juez nombrado para este efecto. En 4 piezas. 1543.
JUSTICIA 660-665
Positive: 8 reels
Serie 1 a No 9. Juicios de Residencias, 1564-1580. Charcas. Legajos 660-665.
Legajo, Justicia 660. 1564-1565. Legajo, Justicia 661. 1565-1573.
Reel: Roll 1
Residencia tomada por el Lic. Juan de Matienzo a Gregorio González de Cuenca, Nos. 2-4
Legajo, Justicia 662. 1564-1565.
Reel: Roll 2
Residencia tomada por el Lic. Juan de Matienzo a Gregorio González de Cuenca.
I. Pesquisa contra Gregorio González de Cuenca.
Foreign Archives
84
Reel: Roll 3
II. Probanza de descargo de Gregorio González de Cuenta.
Legajo, Justicia 663. 1565.
Autos del proceso del Doctor Cuenca contra los alborotadores del Cuzco.
Legajo, Justicia 663. 1565.
Reel: Roll 4
Proceso contra Sancho de Orise. Proceso contra Hernanco de Bachicao. Pesquisa contra
Francisco Pinto.
Reel: Roll 5
a) Alteraciones del Cuzco. Proceso de faltas contra Francisco Pinto. Proceso contra Domingo
Ramírez. Proceso contra Francisco Moreno.
Reel: Roll 6
b) Visita de los Andes. Varios.
Reel: Roll 7
Residencia tomada por el Lic. Martín Pérez de Recalde, al capitán Antonio de Hoznayo...
No. 2. Copia de los autos originales de la Residencia.
I. Pesquisa secreta de la Residencia de Antonio de Hoznayo.
II. Alegato de Antonio de Hoznayo.
III. Sentencia.
IV. Apelación.
V. Trámites previos al traslado del proceso de La Plata.
VI. Apelación de la Plata.
Reel: Roll 8
Residencia tomada por el Lic. Martín Pérez de Recalde, al capitán Antonio de Hoznayo...
No. 3. Autos sobre mercedes.
Foreign Archives
85
JUSTICIA 700 No. 7 (49-6-5/35)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:7
Positive: 1 reel
Exposure: 48
Francisco de las Casas... con el Adelantado D. Pedro de Alvarado... sobre pago de 450 pesos de oro.
1528.
JUSTICIA 822 No. 2 Ramo 1 (50-6-1/20)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:7
Exposure: 83
El Fiscal de S. M. con D. Hernando Cortés... sobre el embargo de cierto oro y plata... 1529.
JUSTICIA 727 (50-1-32/8)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 450:13-14
Positive: 2 reels
Exposure: 1,417
Simancas. Justicia. Augiencia de Contratacion.
Autos entre Partes: año de 1538. En 10 num s.
JUSTICIA 734 (50-1-39/15)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 450:15-16
Positive: 2 reels
Exposure: 1,225
Simancas. Justicia. Audiencia de Contratacion.
Autos entre Partes: año de 1540. En 5 num s.
JUSTICIA 822 (50-6-1/20)
Reel: neg.: 1 reels
Rich 446:5
Positive: 1 reel
Exposure: 736
Simancas. Justicia. Audiencia de Contratacion. Autos Fiscales.
Años de 1526 a 1536. En 4 num s.
1 doc. also on reel with Just. 700.
Foreign Archives
86
JUSTICIA 1002 (51-6-18/16)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:13
Positive: 1 reel
Exposure: 110
El Fiscal de S. M. con Don Francisco de Eraso, Almirante de la Armada de la guarda de las Indias...,
1578.
JUSTICIA 1004 (51-6-1/18)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 491:10-11
Positive: 2 reels
Exposure: 1,168
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de Mexico
Autos entre Partes: año de 1526 à 1530.
En 4 [5] nums.
Numo. 1 o. Los herederos de Rodrigo de Paz difunto en Mexico, con Rodrigo de Villarroel vecino
de Mexico sre. la entrega de los bienes que tenia en su poder pertenecientes à dho. Paz. En 1
pieza. 1526.
Numo. 2 o. Año de 1527. En 2 ramos.
R. 1 o. Pedro Zamorano vecino de Mexico, con Gutierre de Badajoz en la misma vecindad sre.
haverle imputado à este de usurero. En 1 pieza. 1527.
R. 2 o. Los herederos de Rodrigo de Paz difunto en Mexico con Hernando Vazquez sre.
cobranza de 502 p s pertenecientes à dho. Paz. En 1 pieza. 1527.
R. 1 o. Gonzalo Moreno vecino de la Villa de Almodorar del Campo, con Alvaro de Obiedo de la
misma vecindad, sre. la entrega de los bienes de Geronimo Moreno difunto en Nueva España.
En 1 pza. 1528.
R. 2 o. Hernando de Villanueva vecino de Mexico, con Juan dela Peña de la misma vecindad,
sre. cobranza de 300 p s. En 1 pieza. 1528.
R. 3 o. Jacobo Aleman vecino de la Ciudad de Sevilla, con los herederos de Hernando Lopez
de Avila y Dn. Hernando Cortes sre. la entrega de 4491 p s. En 1 pieza. 1528.
R. 4 o. Maria de Ortega vecina de Valladolid con los herederos de Juan de Rivera difunto, sre.
que se le señalen alimentos para la manutencion de una hija que tubo del dho. Juan de Rivera.
En 1 pieza. 1528.
R. 1 o. Los Herederos de Rodrigo de Paz difunto en Mexico, con los herederos de Pedro de
Mondragon, sre. cobranza de 110 ducados. En 2 piezas. 1529.
R. 2 o. Hernando de Villanueva, vecino de Mexico, con Juan dela Peña vecino de Granada sre.
cumplimientos de una escritura. En 1 pieza. 1529.
R. 1 o. Alonso de Nerreda [Nebreda?] vecino de Sevilla, con los herederos de Hernan Lopez de
Avila tenedos de los bienes de difunto en Nueva España sre. pago de 1226 p s y 4 tomines. En
5 piezas. 1530.
R. 2 o. Los herederos de Rodrigo de Paz difunto de Mexico, con los herederos de Juan de
Rivera difunto sre. cobranza de 203 p s. En 2 piezas. 1530.
R. 3 o. Fran co de las Casas, con los herederos de Juan de Rivera sre. cobranza de cantidad de
p s. En 1 pieza. 1530.
R. 4 o. Francisco de las Casas y Diego de Ordas vecinos de Mexico, con Bernardino Bazquez
de tapia de la misma vecindad sre. los perjuicios que les havian ocasionado en un
repartimiento de tierras. En 1 pieza. 1530.
Foreign Archives
87
JUSTICIA 1005 (51-6-2/19)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 446:6-8
Positive: 3 reels
Exposure: 1,941
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: año de 1531 a
1533. en 3 num s.
JUSTICIA 1005 No. 2 Ramo 1 (51-6-2/19)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:14
Positive: 1 reel
Exposure: 48
Francisco Arteada, mercador, con Hernando Cortés, Marqués del Valle... sobre pago de 13,000
ducados, importe de mercanerías. 1532.
JUSTICIA 1005 (51-6-2/19)
Exposure: 62
No. 2 Ramo 2 Ines Gomez de Paz... con Juan de Sandoval sobre que la pagase 500 pesos de oro...
1532.
JUSTICIA 1007 (51-6-4/21)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:8
Positive: 1 reel
Exposure: 46
No. 2 Ramo 1 El Monasterio de San Ildefonso... de la Ciudad de Toro con Diego de Ordaz... sobre
la tercera parte de los bienes que dejó su tío el Comendador Diego de Ortiz. 1538.
JUSTICIA 1008 (51-6-5/22)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 491:12-13
Positive: 2 reels
Exposure: 1,268
Simancas. Justicia Consejo. Distrito de la Aud a de Mexico.
Autos entre Partes: año de 1540 à 1543. En 4 num s.
Num o 1 o. Año de 1540. En 3 ram s.
R. 1 o. Fran co de Salazar vecino de Cobarrubias, con Gonzalo Salazar factor de Nueva España
sre. la entrega de los bienes de Rodrigo Salazar dif to en Nueva España. en 5 p zas. 1540.
R. 2 o. Hernando de Sotomayor resid te en la Corte, con Hernando Salazar sre. la entrega de un
deposito. En 1. p za. 1540.
R. 3 o. Leonor Perez y demas herederos de Rodrigo de Silvera, dif to en N. E. con Melchor
Alvarez vecino de la villa de Villafracnda sre. la entrega de los bienes de dho. difunto que tenia
en su poder. En 2 piezas. 1540.
Num o 2 o. Año de 1541. En 3 ramos.
R. 1 o. Fran co Salazar Maestre resid te en la Corte, con Fran co Nuñex Relator del Consejo
sobre cobranza de 21 P. Mrs. (?) que injustamente le havia llevado con el seguimiento de un
Pleyte. En 1 p za. 1541.
Foreign Archives
88
R. 2 o. Juan, y Maria Fernandez, Hermanos, vecinos del lugar de Zurbano, con Fran co
Martinez clerigo, vecino de Aleolea, sre. derecho alos bienes de Hernan do Ladron difunto en
Mexico. En 1 p za. 1541.
R. 3 o. El Jurado Alonso Roman vecino dela ciudad de Sevilla, con Damian Martinez su Factor
en Nueva España sobre ajuste de cuentas. En 1 pieza. 1541.
Num o 3 o. Año de 1543. En 3 ramos.
R. 1 o. D a Elvira Martel vecina dela Ciudad de Sevilla, con Alonso Ortiz resid te en Mexico, sre.
la culpa que este tubo en el Casamiento de D a Catalina de Sepulveda Menor, nieta dela ref da
D a Elvira. En 1 pieza. 1543.
R. 2 o. Maria Gonzalez Cordera vecina dela Ciudad de Yelbes con D n Fernando Cortes
Marques del Valla sre. cobranza de 225 p s. En 3 piezas. 1543
R. 3 o. Andres Nuñez vecino dela Villa de Comayagua, con Alonso Aleman y Hernando de
Baeza vecinos de Sevilla, sre. fianzas de unas mercaderias. En 1 pieza. 1543.
Num o 4 o. Año de 1544. Pedro de la Membrilla residente en Madrid, con Fran co Rincon vecino de
Mexico, sre. derecho a los oficios de Fundidor y Ensayador dela casa de Moneda en Mexico. En 1
pieza. 1544.
JUSTICIA 1009 (51-6-6/23)
Reel: neg.: 2 reels
Rich 394:18-19
Positive: 2 reels
Exposure: 1,159
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: año de 1544 á
1546.
JUSTICIA 1009 No. 3 Ramo 1 (51-6-6/23)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:15
Positive: 1 reel
Exposure: 100
El Lic. Francisco Núñez con D. Hernando Cortés, Marqués del Valle, sobre pago de salarios. 1546.
Suit by Núñez, attorney of Cortés for back salary. Contains letters of Cortés to Núñez.
JUSTICIA 1010 (51-6-7/24)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 450:17
Positive: 1 reel
Exposure: 925
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de Mexico.
Autos entre Partes: año de 1547 á 1551. En 3 num s.
JUSTICIA 1012 (51-6-9/26)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:16
Positive: 1 reel
Exposure: 362
Selected documents.
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Audiencia de Mexico. Autos entre Partes: año de 1556 á
1559.
Foreign Archives
89
JUSTICIA 1013 (51-6-10/27)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 446:9
Positive: 1 reel
Exposure: 448
Selected documents.
Simancas. Justicia. Consejo Distrito de la Aud a de Mexico. Autos entre Partes: años de 1560 à 1567.
JUSTICIA 1017 (51-6-1/31)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 214:9
Positive: 1 reel
Exposure: 103
No. 5 Juan de Sandoval... con el fiscal de S. M. sobre cierta cantidad de oro... 1530.
JUSTICIA 1018 (51-6-2/32)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 405:11-13
Positive: 3 reels
Exposure: 1,775
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Audiencia de Mexico. Autos Fiscales. Año de 1537 a 1540
En 2 nums.
JUSTICIA 1018 No. 1 Ramo 2 (51-6-2/32)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:17
Positive: 1 reel
Exposure: 67
El fiscal de S. M. con el Marqués del Valle sobre 2525 pesos de oro que se debían rebajar de los
25,000 que dicho Marqúes debía percibir del patrimonio real... 1537.
JUSTICIA 1019 (51-6-3/33)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 446:10
Positive: 1 reel
Exposure: 565
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Aud a de Mexico. Autos Fiscales: año de 1541 a 1548. En
5 num s.
JUSTICIA 1019 No. 1 Ramo 3 (51-6-3/33)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 49:18
Positive: 1 reel
Exposure: 15
El fiscal don Dona Catalina Pizarro, hija del Marques del Valle, sobre derecho a los pueblos de
Clinantla y Cotlepeque. 1541.
Foreign Archives
90
JUSTICIA 1021 (52-1-5/2)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 49:19-20, 50:1
Positive: 3 reels
Exposure: 1,646
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Aud a de Mexico. Autos Fiscales: año de 1550 a 1552.
JUSTICIA 1027 No. 1 Ramo 1 (52-1-11/8)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 50:2
Positive: 1 reel
Exposure: 529
El fiscal de S. M. contra D. Carlos de Arellano sobre haber dicho ciertas palabras cerca del
alzamiento de la Nueva España. 1569.
JUSTICIA 1028 (52-1-12/9)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 50:3
Positive: 1 reel
Exposure: 487
No. 1, R.3. El fiscal con Francisco de Luxan...porque habiendo apresado varios navíos ingleses no
dió cuenta de su carga, 1571.
JUSTICIA 1030 No. 2 Ramo 3 (52-1-1/11)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 50:4
Positive: 1 reel
Exposure: 16
Pedro de Alvarado... con D. Hernando Cortés... sobre dividir por mitad cierta cantidad de pesos que a
ambos pertenecía de lo que adquirio del pueblo de Tututepeque. 1529.
JUSTICIA 1146 (52-5-4/25)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 394:20
Positive: 1 reel
Exposure: 356
Selected documents.
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Audiencia de la Contratacion. Autos entre Partes de los
años de 1541 á 1544.
Foreign Archives
91
JUSTICIA 1159 (52-6-1/11)
Reel: neg.: 3 reels
Rich 450:18-20
Positive: 3 reels
Exposure: 1,787
Simancas. Justicia. Consejo. Distrito de la Audiencia de Contratacion. Ynformaciones y Provanzas de
los años de 1527 á 1548. En 14 numeros.
Nota. Estas se hallaron entre los autos vistos en el Consejo, y aunque fueron presentadas en el no
dimanaron providencia, por cuya razon siguen colocadas separadamente.
No. 1 o. 1527 en 3 ramos.
R o 1 o. Ynformacion hecha por los Jueces oficiales de Ser a contra los visitadores de los naos
q e ban à Yndias - Sobre el mal uso q e hacen de sus oficios. en l a p a
R o 2 o. Otra hecha por los mismos sobre las befaciones q e se siguen à los mercaderes en no
defantes los Diputados de Ser a cargar la arena y cuervos curtidos para Yndias. En la p a
R o 3 o. Otras hechas a pedimento de los arrendadores y guardas del Almojarifazgo sobre que
se de todo lo q e se deviere á la dha venta. en e piezas.
No. 2 o. Año de 1528. Otra hecha en Ser a á pedim to de Alonso de la Puente tesorero en Castilla
del oro sobre los malos tratamientos al Liz do Juan de Salmeron
No. 3 o. Año de 1530. Provanza hecha en Sevilla à pedimento de Dn. Fernando Cortes, Marques
del Valle sobre que el presidente y oidores de Mexico, no obedecieron las provisiones R s en q e
se mando no se le remobiesen los Yndios. en 2 piezas.
No. 4 o. Año 1531. Ynformacion hecha por el factor Juan de Aranda sobre cierta cantidad de Pipas
de Arina, q e Pedro Gonzalez mercader, v o en la ciudad de Sevilla, tenia en la Villa de punto Real.
en l a pieza.
No. 5 o. Año de 1532. Ynformacion y pesquisa hecha en la ciudad de Cadiz por los Jueces
oficiales en la Casa de Contratacion el robo de 10 y tantos pesos q e faltaron de unos cajones q e
conducia para S. M. Gabriel de Cabrera q e le habian entregado los Oficiales R s de Guatemala. en
l a pieza.
No. 6 o. Año de 1533. Otra hecha en virtud de Rl. Cedula de S. M. Pedro Ortiz de Matienzo a quien
se cometio sobre que los maestres y capitanes de navios q e salen en Sevilla p a Yndias
cargados, se paran en Sn. Lucas de Barremada, y otros puertos por donde pasan y hechan mayor
carga en las dhas sus naos, y otras cosas que piden remedio. En 2 piezas.
No. 7 o. Año de 1534. Otra hecha de oficio contra un alcalde de Cadiz sobre cosas que hizo en un
navio de tierra firme. en l a pieza.
No. 8 o. Año de 1536. Testimonios de las cedulas q e se dieron, para la visita de los Puertos de
Aud[ms. torn]ia sobre lo de las Averias. 2n 2 [ms. torn]
No. 9 o. Año de 1537. Ynformacion hecha por los Jueces oficiales de la Casa de Contratacion de
las Yndias sobre la ropa y mercaderias q e habia en la nao q e el Cap n Miguel de Perca, tomo à
los franceses. En 3 piezas.
No. 10 o. Año de 1540. Otra por los mismos a pedim to de los maestres de Sevilla y Triana - sobre
- el Comercio ilicito que hacen varios varios [sic] estrangeros. en l a pieza.
No. 11. Año de 1543. Otra que tomò por orden de S. M. el S or D n Gregorio Lopez, del Consejo R l
de Yndias - sobre - la grana que vino de la Nueva España. en l a pieza.
No. 12. Año de 1543. Testimonio de de varias cedulas de S. M. dirigidas á los oficiales de Sevilla sobre - si el Liz do Baca de Castro Gov or del peru embio cantidad de oro, y plata, ocultamente
algunas personas, y otras cosas. en l a pieza.
No. 13. Año de 1546. Ynformacion tomada à pedimento de Nicolas de la Herreria, maestre de una
nao, la qual cargó en Ayamonte, de ciertas mercaderias para Londres, y fue apresada por los
Yngleses. en l a pieza.
No. 14. Año de 1548. Pero afan de Rivera, suplica que le haga merced de los pueblos de Yndios
que fueron de Luis su Padre, de los quales le habia despojado Gonzalo Pizarro. En l a pieza.
Foreign Archives
92
JUSTICIA 1159 No. 3 (52-6-1/11)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 50:5
Positive: 1 reel
Exposure: 205
Probanza hecha en Sevilla a pedimento de Dn. Fernando Cortés, Marqúes del Valle, sobre que el
presidente y oidores de México no obedecieron las provisiones reales en que se mandó que no se le
removíesan los indios [de sus encomiendas]. 1550.
Section V. Gobierno, 1492-1858
Group A. Fondos de las Audiencias de América
Series 1. Audiencia de Santo Domingo, 1512-1858
See
CD 1859 S3 A539
Spain, AGI: Catálogo del documentos de AGI, Seccíon V, Gobierno, Audiencia de Santo Domingo
f F1931 S7
Spain, AGI: Documentos históricos procedentes del Archivo de Indias, Audiencia de Santo
Domingo
F1410 C69 v. 7, 12
Spain, AGI: Catálogo de los fondos Cubanos die AGI.
Note
[vol. 32]
AUDIENCIA DE SANTO DOMINGO 6 (53-1-6)
Reel: neg.: on 1 reel with
25, 224, 232, 235
Rich 37:10
Exposure: 6
La Cámara a S. M., 6 mayo 1608.
Reel: neg.: on 1 reel with 6, 224, 232, 235
Rich 37:10
Exposure: 4
Memorial de Gonzalo Méndez de Canco, 28 marzo 1608.
Foreign Archives
93
Reel: neg.: 1 reel
Rich 37:11
Positive: 1 reel
Exposure: 31
Los Licenciados Cerrato y Grajeda a S. M.: 1545.
Positive: 1 reel
Exposure: 555
Cartas y expedientes remitidas por la Audiencia, 1601-1608.
1) D. Diego de Sandoval a S. M., Santo Domingo, 3 oct. 1608.
Exposure: 7
2) Dos cartas de D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 23 marzo 1607.
Exposure: 8
3) Capítulo de carta de D. Diego Sandoval a S. M., 3 oct. 1608.
Exposure: 2
4) Testimonio en relación de la sentencia de muerte que se ejecutó en dos franceses, Santo
Domingo, 9 oct. 1608.
Exposure: 4
5) Testimonio del ganado que se ha registrado en 66 hatos de esta Isla Española, 12 sept.
1608.
Exposure: 4
6) Testimonio de las causas que se han hecho después del perdón contra resgates.
Santiago, 20 oct, 16--?
Exposure: 7
7) Capítulos de cartas de D. Diego Gómez de Sandoval a S. M., 3 oct. 1608.
Exposure: 4
8) Traslado de las ordenanzas hechas por el Sr. D. Diego Gómez de Sandoval, presidente
de Santo Domingo, acerca del ganado vacune y su aumento, 17 sept. 1608.
Exposure: 6
9) D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 15 feb. 1605.
Exposure: 8
10) Capítulo de carta d D. Antonio Osorio, Santo Domingo, 15 dic. 1604.
Exposure: 3
11) Dos cartas del Lic. Núñez de Toledo a S. M., Santo Domingo, 24 y 28 agosto 1604.
Exposure: 4
12) D. Antonio Osorio a S. M., 15 dic. 1604.
Exposure: 2
Foreign Archives
94
13) Traslado de la visita de un pataje que llegó al puerto de Santo Domingo, 1605.
Exposure: 34
14) Cabeza de proceso sobre el fraile apostata y otros delincuentes que quiso llevar el
Capitán Granillos. 1605.
Exposure: 12
15) Información de que Bernardo Ibáñez, inglés, iba por acompañado el piloto en el pataje
que pasó por Santo Domingo a la Nueva España. 1605.
Exposure: 3
16) Memorial de los comprendidos en rescates.
Exposure: 4
17) Testimonio proveído por el Sr. Presidente en razón de las despoblaciones.
Exposure: 3
18) La Audiencia de Santo Domingo a S. M., 8 julio 1602.
Exposure: 3
19) Copia de la relación que hizo en el acuerdo de esta Real Audiencia de Santo Domingo el
Lic. Alcazaz de Villaseñor, oidor de ella, de la comisión que por mamdado de esta audiencia
hizo en la ciudad de San Juan de Puerto Rico. S. f.
Exposure: 7
20) Dos cartas del Lic. Arévalo Sedeño a S. M. Española, 13 oct. 1605.
Exposure: 7
21) Testimonio de cómo el Presidente de la Audiencia de Santo Domingo no dejó partir al
Lic. Pedro de Arévalo Sedeño... a servir su plaza de oidor de la Nueva Galicia. 6 oct. 1605.
Exposure: 9
22) Dos cartas de D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 24 enero 1605 y 20 oct. 1605.
Exposure: 15
23) Petición del Lic. Manso de Contreras, s.f.
Exposure: 3
24) Relación del suceso que el Lic. Francisco Manso de Contreras, oidor de la Real
Audiencia de Santo Domingo, tuvo en la armada de que salió por general a correr la costa
de la dicha isla, 10 oct. 1605.
Exposure: 4
25) Información en razón de los impedimentos que en esta isla se han intentado para que
no hubiese efecto la despoblación de los Lugares que S. M. mandó despoblar. 1605.
Exposure: 28
26) Carta de Antonio Osorio a S. M., 20 oct. 1605.
Exposure: 3
27) Información en razón de los vecinos de la Yaguana que se embarearon para fuera de la
isla por no venir a la nueva población. 1605.
Exposure: 8
Foreign Archives
95
28) Testimonio de las personas de la Yaguana que han rescatado después de perdón y de
las que se han embarcado para fuera de la isla por no ir a la nueva población. 1605.
Exposure: 4
29) D. Antonio Osorio a S. M., 20 oct. 1605.
Exposure: 4
30) Testimonio de lo que valió la presa que hizo el Lic. Francisco Manso de Contreras.
1605.
Exposure: 3
31) Cinco cartas de D. Antonio Osorio a S. M., 20 oct. 1605.
Exposure: 33
32) D. Antonio Osorio a S. M., 4 dic. 1605.
Exposure: 7
33) Dos cartas del Lic. Alonso de Contreras a S. M., Santo Domingo, 22 agosto, 3 dic. 1605.
Exposure: 6
34) D. Antonio Osorio a S. M., Manzanilla, 29 enero 1606.
Exposure: 2
35) Lic. Pedro de Arévalo Sedeño a S. M., Santo Domingo, 12 oct. 1605.
Exposure: 3
36) Proceso y autos hechos por el Lic. Manso de Contreras sobre la muerte de los dos
Extranjeros piratas que el dicho señor ahorcó. 1605.
Exposure: 30
37) D. Antonio Osorio a S. M., 12 oct. 1606.
Exposure: 6
38) Minas de plata y oro de la Isla Española. 1606.
Exposure: 14.
39) Dos cartas del Lic. Manso de Contreras a S. M., Santo Domingo, 16 oct. 1605; Habana,
15 junio 1606.
Exposure: 10
40) Dos cartas de D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 12 oct. 1606; 1 nov. 1606.
Exposure: 17
41) Traslado de una carta del Lic. Francisco Manso de Contreras a Antonio Alvarez,
tesorero de la Margarita. S. F.
Exposure: 8
42) Testimonio de una carta del Lic. Manso de Contreras para la audiencia en acuerdo. La
Yaguana, 23 julio 1606.
Exposure: 7
43) Testimonio de unc carta que el Lic. Manso de Contreras escribió a la Real Audiencia de
Santo Domingo desde la Habana. Habana, 30 agosto 1606.
Exposure: 6
Foreign Archives
96
44) D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 1 nov. 1606.
Exposure: 5
45) Testimonio de los esclavos que hay en la Isla Española. 1606.
Exposure: 4
46) Testimonio de lo que este año de 1606 ha ido a España en frutos de la tierra.
Exposure: 2
47) Testimonio en relación del navío que se tomó de los ingleses este año de 1606.
Exposure: 8
48) Dos cartas de D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 2 y 5 nov. 1606.
Exposure: 13
49) Copia de la carta que el Lic. Manso de Contreras escribió al tesorero de la Margarita. S.
F.
Exposure: 7
50) Copias de las cartas que escribió el Lic. Manso al acuerdo de la Audiencia de Santo
Domingo en la Habana a 23 de julio y a 30 de agosto1606.
Exposure: 10
51) D. Antonio Osorio a S. M., 23 marzo 1607.
Exposure: 5
52) Auto e información en razón del sermón del Padre Funes, 1607.
Exposure: 20
53) D. Diego Gómez de Sandoval a S. M., Santo Domingo, 17 agosto 1608.
Exposure: 3
54) Certificación de los soldados y marineros que sirven en este presidio y de los que están
en la vanda del norte. Santo Domingo, 8 agosto 1608.
Exposure: 2
55) Certificación de lo que se ha gastado en la muralla que se va haciendo en esta ciudad
de Santo Domingo. 13 agosto 1608.
Exposure: 3
56) Fe de cómo se halló el fuerte del Rosario, Santo Domingo, 12 agosto 1608.
Exposure: 2
57) Testimonio de las bulas de que hay necesidad en la fuerza de Santo Domingo, 12
agosto 1608.
Exposure: 2
58) D. Diego Gómez de Sandoval a S. M., Santo Domingo 20 agosto 1608.
Exposure: 1
59) Traslado autorizado de una petición que dió D. Antonio Osorio ante el Sr. D. Diego
Gómez de Sandoval y lo que a ella le proveyo. 1608.
Exposure: 5
Foreign Archives
97
60) Fe de los capítulos y demandas que están puestos a D. Antonio Osorio hasta 19 de
agosto de 1608.
Exposure: 4
61) Testimonios de las municiones que hay en la fuerza de esta ciudad de Santo Domingo y
las armas que hay en ella. 1608.
Exposure: 5
62) La Audiencia de Santo Domingo a S. M., 27 oct. 1608.
Exposure: 4
63) D. Diego Gómez de Sandoval a S. M., 8 agosto, 26 nov. 1608.
Exposure: 8
64) D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 12 oct. 1606.
Exposure: 14
65) Testimonio de las diligencias para el remedio de los rescates últimamente hechas por el
Sr. D. Antonio Osorio. 1606.
Exposure: 14
Exposure: 4
67) Testimonio de la carta que el gobernador de la Habana escribió a la Audiencia de Santo
Domingo sobre cosas tocantes al Lic. Manso de Contreras, 21 nov. 1607?
Exposure: 4
68) D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 7 mayo 1608.
Exposure: 6
69) Lic. Ruy Gómez a S. M., Santo Domingo, 1 julio 1607.
Exposure: 5
Exposure: 9
71) Incomplete letter.
Exposure: 4
72) Proposición que don Antonio Osorio, presidente de Santo Domingo, hizo ala Audiencia
en una junta en que se trató de la comisión que se dió al Lic. Francisco Manso de
Contreras. 1607.
Exposure: 6
73) Testimonio de las cartas del Lic. Manso para la Audiencia y presidente de Santo
Domingo y respuesta y la carta para el Capitán Tremiño y declaración del dicho. S.f.
Exposure: 20
74) D. Antonio Osorio a S. M., Santo Domingo, 7 enero y 30 abril 1608.
Exposure: 22
75) Autos tocantes a la embarcación del Lic. Manso de Contreras para la Isla Margarita.
1608.
Exposure: 60
Foreign Archives
98
Positive: 1 reel
Exposure: 117
Autos y testimonios tocantes a las cosas del estado de la Isla Española, 2 oct. 1606.
Positive: 2 reels
Exposure: 1,067
Cartas y expedientes remitidas por los gobernadores de la Habana de Cuba, 1600-1621.
1) Dos cartas de Juan Maldonado a S. M., 11 y 18 junio 1600.
Reel: Roll I
Additional Note
on film of Santo Domingo 72.
2) Pedro de Valdés a S. M., 23 junio 1602.
Additional Note
First part on film of Santo Domingo 72.
3) Id. al Consejo, 22 dic. 1602.
Exposure: 11
4) Reales cédulas a Pedro de Valdés y Capitán Francisco Sánchez de Moya, 29 sept. 1602.
Exposure: 7
5) Pedro de Valdés A S. M., 25 sept. 1602.
Exposure: 14
6) Juan Maldonado a S. M., 10 enero 1602.
Exposure: 2
7) Dos cartas de Fernando Malgarejo de Córdoba a S. M., 13 y 20 junio 1603 (y 2 anexos).
Exposure: 35
8) La ciudad de Jamaica a S. M., 23 junio 1603.
Exposure: 2
9) Fernando Melgarejo de Córdoba a S. M., 10 julio 1603 (y 2 anexos.)
Exposure: 12
Foreign Archives
99
10) Ocho cartas de Pedro de Valdés a S. M., 18 julio, 22 sept., 1603; 3 enero, 25 sept. (y 3
anexos con un plano), 24 nov. (y anexo), 1604; 16 agosto, dos de 15 de dic. (la con anexo)
1605.
Exposure: 122
11) Juan de Haro a Pedro de Valdés, 23 enero 1606.
Exposure: 2
12) Tres cartas de D. Pedro de Valdés a S. M., Habana, 3 agosto 1606, 5 oct. 1606.
Exposure: 12
La ciudad de Habana a S. M., 5 oct. 1606.
Exposure: 6
Lic. Manso de Contreras a S. M. Habana, 6 oct. 1606.
Exposure: 4
Real cédula de perdón general concedido a rescatadores de la isla de Cuba, Madrid, 22
dic. 1606.
Exposure: 1
Decreto sobre rescatadores de la isla de Cuba, 27 enero 1607.
Exposure: 3
Real cédula sobre los culpados en los rescates, Valladolid, 6 agosto 1603.
Exposure: 3
Tres cartas de D. Pedro Valdés a S. M., 13 julio 1607.
Exposure: 9
Dos cartas de D. Pedro Valdés a S. M., 12 agosto. 1607.
Exposure: 11
13) Documentos concerning fortifications and artillery of Cuba.
Exposure: 14
14) Relación del cobre que se ha embarcado en los galeones..., 22 agosto 1608.
Exposure: 2
15) Gáspar Ruiz de Pereda a S. M., 14 sept. 1608.
Exposure: 5
16) Cristóbal Roda a S. M., 22 agosto 1608.
Exposure: 4
Foreign Archives
100
17) Cinco cartas de Gáspar Ruiz de Pereda a S. M., dos de 6 enero (y resumen), 7 enero, 11
abril (y 2 anexos), 18 junio (y anexo) 1609.
Reel: Roll II
Exposure: 43
18) Pedro Suárez Coronel a S. M., 2 sept. 1609.
Exposure: 4
19) Doce cartas de Gaspar Ruiz de Pereda a S. M., dos de 23 nov. (la 1a con anexo) 1609;
dos de 14 abril (la 2a con anexo), 13 julio, 14 agosto, 19 agosto (y 4 anexos) 1610; 7 sept.
1611 (y anexo); 28 agosto, 18 dic. 1612; 20 marzo 1614; 18 marzo 1616 (y anexo).
Exposure: 519
20) Real Cédula, 8 oct. 1607.
Exposure: 2
21) Rodrigo de Velasco a Fernando Carrillo 15 junio 1619.
Exposure: 8
22) Id. a S. M., 6 julio 1600 (y anexo).
Exposure: 9
23) Francisco Venegas a Fernando Carrillo, 20 agosto 1620.
Exposure: 3
24) Dos cartas de Francisco Venegas a S. M., 15 dic. 1620 (y 5 anexos); 12 agosto 1621 (y 2
anexos.)
25)5 Cuatro cartas de Francisco Venegas a Fernando Carrillo, 28 feb., 1 agosto (y 2
anexos), dos de 3 agosto 1621.
Exposure: 153
26) Relación: “El Artillería que los naviós que se presupone han de servir en la Armada de
Barlobento” (s. f.)
Exposure: 3
Testimonio de los cargos y sentencia que resultó de la residencia de Sancho de Alquiza,
gobernador que fué de la Habana. 1620.
Exposure: 26
Additional Note
enlargement prints
Foreign Archives
101
Testimonio de los cargos y sentencia que resultó contra Gerónimo de Cuero, castellano y
alcaide de la fortaleza del Morro, del tiempo que por muerte de Sancho de Alquiza,
gobernador y capitán general que fué de la Habana, tuvo a su cargo el gobierno de la gente
de guerra. 1620.
Exposure: 43
Testimonio de la residencia que se tomó al Lic. Diego de Vallejo, teniente general que fué
del Gobernador Sancho de Alquiza. 1620.
Exposure: 18
Positive: 1 reel
Exposure: 185
Cartas y expedientes de los gobernadores de Puerto Rico, 1532-1610.
1) Cinco cartas de Pedro Suárez Coronel: 10 marzo, 1594; 14 feb., 8 junio, 19 oct., 16(?) dic.
1595.
Exposure: 37
2) Antonio Sedeño a S. M. la Emperatriz, 12 oct. 1535.
Exposure: 27
3) Dos cartas de Francisco de Solís a S. M., 12 julio 1571 y 17 marzo 1572.
Exposure: 6
4) Cuatro cartas de Diego Menéndez de Valdés a S. M., 9 feb., 24 oct. 1583; 23 enero, 21
julio 1592.
Exposure: 24
5) Juan Melgarejo a S. M., 23 mayo 1583.
Exposure: 4
6) Juan de Céspedes a S. M. (y anexo) S. f.
Exposure: 8
7) Antonio Mosquera a S. M., 13 junio 1597.
Exposure: 6
8) Tres cartas de Alonso de Mercado a S. M.: 5 oct. 1599; 5 sept. 1601; (y anexo); 22 abril
1602.
Exposure: 23
Foreign Archives
102
9) Seis cartas de Sancho Ochoa de Castro a S. M.: 27 oct. 1605; 18 enero, 18 abril dos de 4
de dic. 1606; 21 abril 1608.
Exposure: 35
10) Francisco Valverde de Mercado a S. M., 15 junio 1608.
Exposure: 15
Positive: 1 reel
Exposure: 217
Cartas y expedientes del distrito de la Jamaica, 1536-1634.
1) El Abad de Jamaica a S. M., 14 julio 1611.
Exposure: 16
2) Confirmación de la encomienda de Curaçao, Guanare y Aruba, 4 julio 1541.
Exposure: 4
3) Cinco cartas de Fernando Melgarejo de Córdoba a S. M.P 15 agosto 1597 (y anexos); 12
julio 1598; 12 junio 1599; 20 mayo 1605 (y 2 anexos); 21 junio 1605; y una consulta del
Consejo de Indias, 19 nov. 1605.
Exposure: 52
4) Dos consultas del Consejo de Indias a S. M., 26 sept. 1602, 19 junio 1610.
Exposure: 7
5) Los vecinos de Jamaica a S. M., junio 1604.
Exposure: 11
6) La villa de la Vega de la Isla de Jamaica a S. M. (antes de 8 junio 1610)
Exposure: 6
7) Real cédula perdonando a los vecinos de los lugares y puertos de la provincia de
Venezuela (id. a Margarita, Cuba y Puerto Rico), 22 dic. 1606.
Exposure: 3
8) Petición de Francisco Gallego de Sigura en nombre de la isla de Jamaica, 25 junio 1608.
Exposure: 33
9) Antonio de Miranda a S. M., 6 junio 1604, (y anexos.)
Exposure: 8
Foreign Archives
103
10) El cabildo secular de la villa de la Vega de la isla de Jamaica a S. M., 30 julio 1608.
Exposure: 97
Positive: 1 reel
Exposure: 177
Cartas y expedientes de... Trinidad, 1535-1699.
1) Juan de Lecama, procurador general de la gobernación de Guayana, 7 enero 1618.
Exposure: 6
2) Testimonio de Juan de Villoria, 23 marzo 1619.
Exposure: 28
3) Juan Tostado de la Peña a S. M., 1618 (y anexo)
Exposure: 4
4) Antonio de Berrio a S. M., 23 junio 1593.
Exposure: 5
5) Relación del descubrimiento de Guayana (sin fecha)
Exposure: 3
Group of documents concerning cultivation of and taxes on Tobacco, Trinidad, Guayana:
(Items 6-10)
6) Carta (con acuerdo) sobre la isla de la Trinidad y Santo Thomé de Guayana, 1617.
7) La Casa de Contratación a S. M., 8 enero 1618 (y anexos)
8) Carta de la isla de la Trinidad, 1620 (y anexo)
9) Expediente de la isla de la Trinidad y Santo Thomé de la Guayana, 1612-18.
10) Relación del estado de las cosas de la isla de la Trinidad, 1614 (y anexo).
11) El cabildo de la isla de la Trinidad a S. M., 27 dic. 1637 (y anexo)
Foreign Archives
104
12) Dos cartas de Luis de Monsalve a S. M., 12 julio 1624 y 25 feb. 1625 (con resumen)
13) Diego de Escouar a S. M., 22 feb. 1640.
Exposure: (subtotal) 131
Positive: 2 reels
Exposure: 490
Cartas y expedientes de los gobernadores de las islas Margarita, Cubagua y San Martín,
1533-1639.
1) Bernardo de Vargas Machuca a S. M., 29 marzo 1611 (con real cédula de 6 agosto 1606).
Reel: Roll I.
2) Gómez de Rebenga y Pedro Ruiz de Guiraburuaga a S. M., 7 junio 1627 (y 3 anexos)
3) Pedro Gómez de Lara y Rebenga, 18 junio 1637 (y 2 anexos)
4) Juan Hurtado y Bernal a S. M., 11 junio 1608 (y anexo)
5) Bernardo de Vargas Machuca a S. M., 15 abril 1609.
6) Diego Guajardo Fajardo a S. M., 24 mayo 1644.
7) Tres cartas de Luis de Valdés a S. M., 25 enero 1637 y dos de 30 agosto 1639.
8) Certificado de Diego Hortiz de Montnegro y Pedro Gómez de Rebenga, 27 mayo 1620.
9) Tres autos: 3, 6, y 18 marzo 1626.
10) Memorial de Andrés Rodríguez de Villegas (s.f.-1626?)
11) Dos cartas de Andrés Rodríguez de Villegas a S. M., 6 nov. 1623 y 7 mayo 1626.
12) Relación de Francisco González de Varnuebo, 1633 (y anexo)
Foreign Archives
105
13) Relación y autos fechos por el gobernador de la Margarita... acerca de fraudes... 1611.
(Cont. on Roll II)
Reel: Roll II
14) Papeles que envió Don Juan de Eulate tocantes a la despoblación de los enemigos
ingleses..., 1633.
15) Dos cartas de Pedro Fajardo a S. M., 24 julio 1601 y 22 junio 1602.
16) Dos autos de Bernardo de Vargas Machuca, 9 y 15 junio 1610.
17) Fadrique Cáncer a S. M., 8 junio 1607 (y 2 anexos.)
18) Juan Luis Camarena A S. M., 7 junio 1638 (7 anexo)
19) Juan de Eulate a S. M., 15 junio 1636 (y anexo)
20) Antonio de Berrio a S. M., 11 julio 1595 (y 6 anexos)
21) Documentos misceláneos, 1599-1633.
Reel: neg.: destroyed
Positive: 1 reel
note: Nitrate neg. destroyed
Cartas y exdientes de los gobernadores de la provincia de Cumana, 1600-1681.
Following items reproduced:
Información hecha por D. Diego Suárez de Amaya, gobernador y capitan general de
Cumaná, sobre el estado de la ciudad y población. 1600.
Reel: Roll 1
Cartas de D. Diego Suárez de Amaya a S. M., Cumaná, 2 julio 1600, 14 nov. 1600, 8 dic.
1600, 2 enero 1601, 13 feb. 1601; y anexos.
Decretos del Consejo de Indias sobre lo susodicho. 1603.
Carta de Pedro Luis de Vargas a S. M. Cumaná, 27 mayo 1601.
Copia de un capítulo de carta del Duque de Medina Sidonia.
Copia de capítulo de Pedro Luis de Vargas, contador de Cumaná. 20 de junio 1601.
Reel: Roll 2
Cartas de D. Diego Suárez de Amaya a S. M. Cumaná, 19 junio, 1601, 10 julio, 1601, 15 junio,
1602, 13 mayo, 1603; y anexos.
Id. Cumaná, 22 mayo 1604, 10 julio 1604, 24 mayo 1605, 22 nov. 1605.
Reel: Roll 3
Bernardino de Caeballos a S. M.. Cumaná, 9 diciembre 1605.
Foreign Archives
106
D. Andrés de Rojas y Guzmán a S. M. Margarita, 16 diciembre 1605.
Decretos del Consejo de Indias sobre lo susodicho. 1606.
Copia de 5 capítulos de carta de Pedro Suárez Coronel, gobernador de Cumaná. 28 abril
1607.
Benito Arias Montano a S. M. Cumaná, 12 julio 1635.
Reel: Roll 4
D. Juan de Padilla Guardiola y Guzmán a S. M. Cumaná, 20 marzo 1681; 23 abril 1681.
D. Benito Rendón a S. M. 25 mayo 1681.
D. Juan de Padilla y Guardiola a S. M. 20 abril 1681; 20 marzo 1681; con anexos.
Auto y bando para que no haya comercio con extranjeros. Cumaná, 11 dic. 1681.
Auto y bando para que se puedan poner tiendas públicas. Cumaná, 6 dic. 1680.
D. Juan de Padilla y Guardiola a S. M. 31 julio 1681.
Proceso contra D. Francisco Vivero sobre un navío de Zelanda que comerció en el puerto
de Cumaná. 1681.
Reel: Roll 5
D. Diego Suárez de Amaya a S. M. Cumaná, 15 junio 1602.
Exposure: 176 (Positive film only.)
Positive: 1 reel
Exposure: 330
Cartas y expedientes de los gobernadores de Caracas y Venezuela, 1621-39.
1) Francisco Núñez Melián a S. M., 15 mayo 1632.
2) Siete cartas de Ruy Fernández de Fuenmayor a S. M.: 20 abril (y 6 anexos), tres de 24
junio (la la con anexo), dos de 28 julio (cada una con anexo), y 12 octubre 1638.
3) Relación de la forma en que se puede hacer la gente para la facción de Curaçao... ca.
1635.
4) Exsorto que hizo el gobernador al juez de residencia sobre que se halle a la Junta de
Guerra... del socorro que se envió a Guayana... 20 marzo 1638.
5) Diez cartas de Francisco Núñez Melián a S. M.: 22 agosto (y anexo), 4 nov. (y anexo)
1630; 5 oct. 1632 (y anexo); 26 agosto 1633; 28 enero, 8 junio, 20 oct. 1635; 4 agosto, 10 oct.
(y 3 anexos) 1636; junio 1637.
6) Puntos de las cartas que Francisco Núñez Melián... escribe a S. M.... (antes de 30 junio
1633).
7) Testimonio de las declaraciones de los dos olandeses que últimamente se prendieron en
Curaçao, 18 julio 1636.
Foreign Archives
107
Positive: 2 reels
Exposure: 1,441
Autos, cartas y otros documentos pertenecientes a un acometimiento que la armada inglesa
hizo en el puerto de la Guaira, y resistencia hecha por el gobernador de Venezuela Rui
Fernández de Fuenmayor; con otras incidencias ocasionadas desde el año de 1641 a 1643.
764 ff., 1441 exp.
Reel: neg.: on 1 reel with 6,25,232,235
Rich 37:10
Positive: on 1 reel with 232,235
1) Testimonio dado en San Agustín de la Florida a 27 julio 1604.
2) Los Oficiales de la Hacienda Real de la Florida a Don Pedro de Valdés, 28 mayo 1608.
Exposure: 16
Rich 37:10
Positive: on 1 reel with 224,235
Exposure: 27
Información de Gaspar Márquez, Cacique principal de la Florida, 1606-1607.
Rich 37:10
Exposure: 15
Relación de la visita de la Provincias de la Florida fecha por el Obispo de Cuba..., 26 junio
1606.
AUDIENCIA DE SANTO DOMINGO 272 (546-27)
Positive: 1 reel
Exposure: 276
Providencia y otros documentos relativos a desalojar los ingleses de la Isla Bermuda, años de
1613-14. 175 ff.
Reel: neg.: on 1 reel with 844
Rich 37:12
Exposure: 51
Dos cartas de Antonio de Benavides a S.M., 19 y 21 abril 1722 (cada una con anexo). Nos. 30
y 31.
Foreign Archives
108
Rich 37:12
Exposure: 126
1) Antonio de Benavides a S.M., 10 septiembre 1727 (y anexo). No. 8.
2) Antonio de Benavides a S.M., 20 septiembre 1727 (y anexos). No. 10.
3) Antonio de Benavides a S.M., 30 septiembre 1727. No. 15.
4) Copia de declaración de Don Pedro Mery al Governador de la Florida, 4 agosto 1735. No.
36.
5) Consejo de Indias a Juan Bentura de Maturena, 30 junio 1736 (y anexo). No. 41.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 37:13
Positive: 1 reel
Exposure: 722
FROM COPIES IN LIBRARY OF CONGRESS. DOCUMENTS ON LOUISIANA.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 213:1
Positive: 1 reel
Exposure: 10
Selection only:
Accounts of the Estate of Diego de Ordaz in New Spain, 1527-1561.
Series 2. Audiencia de México, 1519-1856
Note
[vol. 26]
AUDIENCIA DE MEXICO 1 (58-2-18)
Reel: neg.: on 1 reel with [1-23]
Rich 25:6
Positive: on 1 reel with [1-23]
New Mexico documents
Consulta del Consejo de las Indias, con una cédula a firmar acerca de los servicios
personales de los indios. Madrid, 13 de Mayo de 1609 (exp. 43-46)
Exposure: 4
Consulta del Consejo de las Indias, con otra consulta que trata de lo que conviene ordenar
acerca de las encomiendas de indios que vacan en la Nueva España y con una cédula de S.
M. (que está en el cielo) citada en ellas. Madrid, 14 de febrero de 1607. (exp. 47-48)
Exposure: 2
Foreign Archives
109
Consulta del Consejo de las Indias sobre que conviene que las encomiendas que vacaren
en la Nueva Es˜paña acabada la tercera vida las encomiende el Virrey por primera y
segunda vida como lo hace el del Perú. 25 de enero de 1607. (exp. 49-51)
Exposure: 3
Real cédula a los gobernadores de Indias sobre encomiendas. Madrid, 15 de mayo de 1594.
(exp. 52)
Exposure: 1
Consulta de la Cámara de Indias sobre la pretensión de Sebastián Vizcaíno. Madrid, 20 de
abril de 1607. (exp. 53-55)
Exposure: 3
Consulta de la Cámara de Indias sobre que a Capitán Francisco de Urdiñola se le podría
hacer merced de dos mil pesos de a ocho reales de renta en indios vacos en la Nueva
España por dos vidas conforme a la ley de la sucesión en consideración de lo mucho y
bien que ha servido. Madrid, 29 de noviembre de 1607. (exp. 1-4)
Exposure: 4
Consulta de la Cámara de Indias sobre que a D. Alonso de Oñate se le podría hacer merced
de 500 pesos de renta por dos vidas en quitas y vacaciones. Madrid, 26 de marzo de 1608.
(exp. 5-7)
Exposure: 3
Reel: neg.: 1 reel
Rich 374:1
Positive: 1 reel
Exposure: 14
En Ramo 2.
Consulta del Consejo de Indias sobre las pretensiones de los mineros de la Nueva España. 14
- × - 1601. 8 ff.
Rich 25:6
Exposure: 4
(on same roll as leg. 1)
(Oñate documents -)
Consulta del Consejo de Indias sobre la pretensión de D. Cristóbal de Oñate Rivadeneyra.
Madrid, 29 de mayo de 1618. (exp. 8-11)
Foreign Archives
110
Rich 25:6
Exposure: 4
Consulta del Consejo de Indias sobre que convendría despachar sobrecédulas de las que
están dadas para el Virrey de la Nueva España en razón del buen tratamiento, conservación y
aumento de los indios, las cuales se remitan con ésta a V. M. para que se sirva de firmarlas,
poniendo en ellas algunas razones de su real mano para que tengan más breve ejecución.
Madrid, 2 de julio de 1627. (exp. 12-15)
Rich 25:6
Exposure: 16
(New Mexico documents -)
Papeles sobre los religiosos que Fray Mateo de Heredia de la Orden de San Francisco lleva a
Nueva España para las conversiones de Nuevo México y Tampico. 1673. (exp. 16-31)
Rich 25:6
Exposure: 8
Consulta del Consejo de Indias sobre librar en las cajas reales de la Veracruz y México el
aviamiento, matalotaje, vestuario, embarcación y flete de los 30 religiosos y 3 legos que se
han concedido a Fray Francisco de Ayeta de la Orden de San Francisco para la provincia del
Santo Evangelio de México y sus custodias y conversiones del Nuevo México y Tampico.
Madrid, 14 de marzo de 1686. (exp. 32-39)
Rich 25:6
Exposure: 7
Consulta del Consejo de Indias sobre los gastos de los 18 religiosos concedidos a Fray
Francisco de Ayeta para la provincia del Santo Evangelio de México. 12 de marzo de 1699.
(exp. 40-46)
Foreign Archives
111
Rich 25:6
Exposure: 3
Real decreto concediendo licencia a D. Juan de Oñate para traer de Indias seis indios
fundidores. Madrid, 18 de junio de 1624. (exp. 47-49)
Rich 25:6
Real cédula para que los gobernadores, corregidores y alcaldes mayores no puedan visitar
más de una vez sus distritos. Madrid, 17 de agosto de 1636. (exp. 2-3)
Exposure: 3
Real cédula sobre los oficiales nombrados por los virreyes y demás ministros de las Indias.
Madrid, 12 de diciembre de 1619. (exp. 4-9)
Exposure: 6
Real cédula al comisario general de San Francisco sobre que ordene con censuras a los
provinciales y guardianes de ella de las Indias que hagan que los ministros de doctrina
envíen cada año al virrey el padrón que hacen las Semanas Santas para las confesiones y
tengan libro donde se asienten los entierros de los muertos y de los indios nacidos y
bautizados. Madrid, 27 de marzo de 1606. (exp. 10-12)
Exposure: 3
Rich 25:6
Las cosas que tienen necesidad de remedio acerca de la república de los indios naturales
de la tierra de México. Sin fecha. (exp. 13-16, not photographed in correct page order)
Exposure: 4
El Virrey Marqués de Falces a la Audiencia de la Nueva Galicia. México, 20 de febrero de
1567. (exp. 17-18)
Exposure: 2
Traslado de la comisión que tienen el Virrey de Nueva España de capitán general. Madrid,
20 de febrero de 1566. (exp. 19-21)
Exposure: 3
Traslado de un capítulo de carta de S. M. para que gobierna la Real Audiencia de Nueva
Galicia. Alcalá de Henares, 19 de marzo de 1567. (exp. 22-23)
Exposure: 2
Foreign Archives
112
Reel: neg.: 2 reels
Rich 25:16-17
Positive: 2 reels
Exposure: 1,489
1560-1588 México
Correspondencia dirigida al Rey por los hombres siguientes: Don Martín Enriquez, Marqués de
Villa Manrique, Juan de Cueba, Conde de Coruña, Don Juan de Oñate y Fray Miguel Navarro.
Se trata de noticias de las islas filipinas, de los navíos saliendo y llegando a México, de las
minas; y hay comentarios sobre las cédulas hechas por el Rey para Nueva España.
Reel: neg.: on 1 reel with (1-23)
Rich 25:6
Positive: on 1 reel with (1-23)
(New Mexico documents)
Copia de parecer que Rodrigo del Río, teniente de capitán general en la Nueva Galicia, dió
sobre la entrada de la tierra nueva. Sin fecha. (exp. 24-27)
Exposure: 4
El Virrey Conde de Coruña a Su Majestad sobre el descubrimiento de la Nueva México. 1 de
noviembre de 158[2?-roto]. (exp. 28-31)
Exposure: 4
Testimonios hechos por mandamiento de Francisco Sánchez Chamuscado. Provincia de
San Felipe, 10 de septiembre de 1581, 13 de febrero de 1582. (exp. 32-34)
Exposure: 3
Fray Pedro Oroz, comisario general de la Orden de San Francisco, a S. M. 22 de abril de
1584. (exp. 35-37)
Exposure: 3
Capitulaciones hechas con D. Juan de Oñate por el Virrey D. Luis de Velasco. 1595.
Limitaciones que el Conde de Monterrey hizo a las dichas capitulaciones para la jornada
del Nuevo México. 1596. (exp. 38-56)
Exposure: 19
D. Juan de Oñate a S. M. México, 6 de marzo de 1596. (exp. 1-4)
Exposure: 4
Copia de carta de D. Juan de Oñate al Marqués de Montesclaros, virrey de Nueva España.
Valle de San Bartolomé, 7 de agosto de 1605. (exp. 5)
Exposure: 1
Copia de carta del Marqués de Montesclaros a D. Juan de Oñate. México, 1 de septiembre
de 1605. (exp. 6)
Exposure: 1
Foreign Archives
113
Traslado de una relación de Fray Francisco de Escobar y de una declaración del mismo, su
fecha en México, 25 de octubre de 1605. (exp. 7-19)
Exposure: 13
Reel: neg.: 3 reels
Rich 25:18-20
Positive: 3 reels
Exposure: 1,783
1589-1594 Simancas. Secular.
Cartas y expedientes del virrey vistos en el Consejo. Correspondencia dirigida al Rey y al Real
Consejo de las Indias por Antonio de Astro (?), Juan de Cueba, el Licenciado Pareja, y don
Luis de Velasco. (La mayor parte de las cartas escritas por don Luis Velasco). Se tratan de las
cosas siguientes:
Memoria de las cartas y despachos que van en este pliego para V.M. del Virrey Marqués de
Villamanrrique que van en este segundo navío de avisso
Copia de la carta que la Real Audiencia de Guadalajara respondió al Virrey Marqués de
Villamanrrigue sobre el negocio de Antonio de Figueroa contra Gonçalo Lopez del Castillo
canado del oydor Altamirano.
El estado en que están las cossas de la Real Hazienda de la Nueva España del Cargo de los
Juezes oficiales que al presente la administran.
La ausencia del pastor de la iglesia de México.
La quarta predicación de la crujada con Luys Munes Pérez ensayador de la casa de la
moneda.
Relación de la plata que se imbía a su Magestad, los officiales de su Real Hazienda de la
Nueva España de su Real Caxa de la ciudad de México.
Relación de lo que se entiende se podrá embiar a su Magestad procedido de su Real
Hazienda de la Nueva España y Nuevo Reyho de Galicia y Nueva Vizcaya en la flota que
partirá por mayo
Los dos mil quintales de azogues que Juan Pérez _____ (?) embió del Piru a Nueva España.
En razón del inconbiniente que resulta de despacharse tan tarde de las flotas en Spaña y
del situado que su Magestad tiene en Real Caxa.
Sobre la pieça de artillería que trae el general de la flota para la Havana.
Sobre los indios chichimecas.
El estado en que se hallavan para navegar los navíos de Don Juan de Guzman y Baltasar
Rodríguez.
Las naos de la China.
La necessidad que tiene el combento de Santo Domingo de México.
El semanario que tiene el combento de Santo Domingo de México.
Nuevo orden de las causas de los naturales.
De la entrada de Luis de Carvajal al Nuevo México.
De la reducción y congregación de los pueblos de los naturales.
De los indios Tlaxcaltecas que han poblado con los chichimecas.
De la Prissión del Capitán Gaspar Castaño y sus compañeros que entraban y salieron de
Nuevo México.
Del despacho de las flotas.
De la election del padre fray Andrés de Vuilla para la yglesia del obispado de Chiapa.
De la muerte del arçobispo de México y election del Licenciado Bonilla.
De armas y artillería para esta tierra.
Rich 25:6
Foreign Archives
114
Don Luis de Velasco a S. M. Sin fecha. (exp. 20-37)
Exposure: 18
Copia de los advertimientos generales que el Marqués de Villamanrique dejó al Virrey D.
Luis de Velasco en el gobierno de la Nueva España. Tezcuco, 14 de febrero de 1590.
(exp. 38-55)
Exposure: 18
D. Luis de Velasco a S. M. en lo del Gobernador Luis de Carabajal. México, 8 de octubre
de 1590. (exp. 1-6)
Exposure: 6
Id. a Id., sobre lo mismo. México, 23 de febrero de 1591. (exp. 7-10)
Exposure: 4
Id. a Id. México, 25 de mayo de 1591. (exp. 11-33)
Exposure: 23
Exposure: 4
Id. a Id. México, 6 de noviembre de 1591. (exp. 38-39)
Exposure: 2
Exposure: 3
Copia de la carta que Gaspar Castaño escribió al Virrey. Río del Norte, 27 de julio de
1591. (exp. 43-51)
Exposure: 9
D. Luis de Velasco a S. M. México, 28 de febrero de 1592. (exp. 52-55)
Exposure: 4
Exposure: 4
Id. a Id. México, 25 de febrero de 1593. (exp. 5-12)
Exposure: 8
Id. a Id. México, 4 de octubre de 1593. (exp. 13-29)
Exposure: 17
Id. a Id. México, 6 de abril de 1594. (exp. 30-41)
Exposure: 12
Copia de un capítulo de carta del Virrey de la Nueva España de 6 de abril de 1594 que se
ha de ver con lo del Consulado. (exp. 42-44)
Exposure: 3
Copia de un capítulo de carta del Virrey de Nueva España de 6 de abril de 1594. (exp.
45-46)
Exposure: 2
Foreign Archives
115
Id. (exp. 47-50)
Exposure: 4
Relación de una carta para S. M. de. Virrey de la Nueva España, su fecha en 6 de abril de
1594. (exp. 51-53)
Exposure: 3
D. Luis de Velasco a S. M. México, 25 de octubre de 1594. (exp. 1-6)
Exposure: 6
Exposure: 6
D. Luis de Velasco a D. Juan de Ibarra. México, 24 de octubre de 1594. (exp. 7-14)
Exposure: 8
La Real Audiencia de México a S. M. México, 26 de octubre de 1594. (exp. 15-18)
Exposure: 4
Exposure: 3
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:1-3
Positive: 3 reels
Exposure: 1,632
1595-1597 Simancas. Secular. Don Luis de Velasco, Pedro de los Ríos, el Conde de
Monterey.
Cartas y expedientes del Virrey, vistos en el Consejo. Sobre los siguientes temas:
Relación y advertencias sobre navíos y viajes de la China.
El Consejo de las Indias desea saver la orden que los obispos del Reyno de Granada
guardan en la nominación de las personas para los benefizios que son de presentación de
su Magestad y si declaran las partes, calidades y costumbres de los que nombran para la
election que su Magestad y el consejo de la Cámara han de hazer.
Relación de los fardos y cajones y otras cossas que han benido en el navío San P o. de su
Magestad... que vino de filipinas y [llegó] a este Puerto de Acapulco.
Relación de las mercaderías que vienen registradas en la nao Santa Margarita... que viene
de las yslas filipinas y [llegó] a este puerto de Acapulco.
Copia de carta de don Luys de Velasco para el Conde de Monterey de México.
Scritura ortorgada en favor de la Real Hazienda por don Juan de Oñate.
Copia de carta del que de Monterey para el Virrey don Luis de Velasco.
En razón de diferentes materias de justicia y govierno.
Relación de los Indios chichimecas de Guerra que se han reduzido a la paz y se van
poblando después que el Virrey don Luis de Velasco entró a governar la Nueva España.
Testimonio de las causas de visita de obrajes para el Real Consejo de Yndias.
Relación anual de los Oydores y demás ministros y officiales que están sirviendo
actualmente en esta Audiencia Real de V. Magestad.
En razón de cierta sucessión de yndios.
En razón de la distribución de los azogues.
En materia de yslas philippinas.
En razón del despacho desta flota general Luis Alfonso Flores.
Copia de lo que scrivió don Francisco Coloma Capitán General de la armada Real
Foreign Archives
116
Relación de los fardos y cajones y otras cossas que vinieron en el navío San Pablo de su
Magestad que bino de Philipinas a este Puerto de Acapulco.
El Virrey teniendo noticia de la prisión de don Alonso de Mendoça.
Relación de las Perssonas Benemeritas que hay en este rreyno.
Cargos que hizo el conde de Monterey, Virrey de Nueva España, a don Luis de Belasco su
sucessor.
Copia de una carta de Padre Gregorio de Cespedes de la Compañía de... en Japon.
Sobre las cantidades de azogues.
Relación de los Pareceres que dieron las ordenes y otras personas sobre el tomín que se
les havía inpuesto para las obras del camino nuevo del puerto de San Juan de Ulua a los
naturales desta Nueva España.
Relación de todos los officios que se an vendido en la Cassa de la moneda y que personas
si rven los demás.
Memoria de Pedro de Campos sobre la pretensión que tiene de que su Magestad le dé la
propriedad del officio de Contador de que deste reyno que sirve por nombramiento del
Virrey.
Memoria de cassos de religiossos de la Nueva España.
De negocios tocantes al patronazgo.
Nomina de ministros y officiales que sirven en esta Real Audiencia de México.
Testimonio del oro y plata que se a ynviado a V. Magestad de la Nueva España.
Memorial que dió don Manuel Maldonado acerca de la pretensión que tiene al
descubrimiento de las Californias.
Relación de los paños que se labran en México y la comarca.
Rich 25:6
Exposure: 4
Id. a Id. México, 14 de octubre de 1595. (exp. 26-28)
Exposure: 3
Información sobre la calidad de la tierra que se vió en el puerto que se tomó en el nuevo
descubrimiento del Cabo Mendocino. 1595. (exp. 29-40)
Exposure: 12
El Conde de Monterrey a S. M. México, 20 de diciembre de 1595. (exp. 41-42)
Exposure: 2
D. Luis de Velasco a S. M. Tacubaya, 23 de diciembre de 1595. (exp. 43-49)
Exposure: 7
El Conde de Monterrey a S. M. México, 28 de febrero de 1596. (exp. 50-53)
Exposure: 4
Exposure: 6
Exposure: 4
Foreign Archives
117
Id. a Id. México, 17 de abril de 1596. (exp. 11-14)
Exposure: 4
Id. a Id. México, 2 de marzo de 1597. (exp. 15-18)
Exposure: 4
Id. a Id. México, 28 de julio de 1597. (exp. 19-38)
Exposure: 20
Id. a Id. México, 4 de agosto de 1597. (Reel 211, exp. 39-55, Reel 212, exp. 1-9)
Exposure: 26
Exposure: 13
Copia de lo capitulado con D. Juan de Oñate para la entrada del Nuevo México. 1595. (exp.
23-37)
Exposure: 15
Relación sumaria de lo que contienen los capítulos de la carta del Virrey de la Nueva
España para S. M. tocante a cosas de guerra en 7 capítulos que tiene. 26 de noviembre de
1597. (exp. 38-39)
Exposure: 2
Escritura otorgada en favor de la Real Hacienda por D. Juan de Oñate. (exp. 40-48).
Exposure: 9
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:4-6
Positive: 3 reels
Exposure: 1,531
1598-1601 Simancas. secular.
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey y el Conde
de Monterey sobre los temas siguientes.
Apuntamientos de los capítulos de la relación que se envía a Vuestra Magestad sobre el
despacho de las causas de los yndios en el juzgado general, y de los ynconvinientes que
padecía quando vine
La carta del Virrey de Nueba España que trata de cosas de guerra
Partida de los navíos que este año fueron on a Philipinas y la gente de guerra que se enbió
en ellos
Sobre materias de hazienda.
Relación del estado que tienen las haziendas de minas de la Nueva Hespaña
Apuntamiento de las utilidades que parece se siguirán de que los indios del Repartimiento
de las minas vayan a servir a ellas por un año y los ynconvenientes que en ello sean
representados.
Copia de una petición de Luis Núnez.
Título y nombramiento del nuevo official que se a criado en la Real Hazienda con cargo de
administrador y contador de tributos, servicio, y açogues.
Papeles y razón de lo que han valido los años atrás las rrentas del arçobispado de México
Personas que se han proveydo en cargo y officios de justicia.
Foreign Archives
118
Copia de uno de los capítulos de la carta general de materias de hazienda que se va
ordenando para el despacho de la flota que a convenido embiar a V. M. anticipadamente en
este barco.
Hordenança general con declaración de no les estar prohveidas a los indios algunas
cossas sobre que son penados por las justicias ordinarias.
Sobre materias de guerra.
Copia de carta de don Juan de Oñate, Capitán y Caho de la gente que fue a la jornada y
conquista del Nuevo México.
Carta para su Magestad tocante a materia de Govierno Temporal.
Carta tocante a materias de govierno ecclesiástico.
Testimonio del auto de Ruego y en cargo que su Magestad enbió al cavildo sede vacante
de esta Santa iglesia
Testimonio del recaudo que su Magestad enbió a los prelados del Convento de Santo
Domingo.
Lo que toca a la Real Hacienda del puerto de Acapulco.
Rich 25:7
(N. Mex. documents -)
Ordenanza general con declaración de no les estar prohibidas a los indios algunas cosas
sobre que son penados por las justicias ordinarias y concesión de muchas licencias que
para cosas prohibidas se daban a indios particulares y se ha hecho de una vez en favor de
todos los indios. México, 15 de enero de 1597. (exp. 2-4)
Exposure: 4
Muestra de la Nueva México. 1597-1598. (exp. 5-49)
Exposure: 45
Copia de un capítulo de la comisión que llevó Juan de Frias Salazar cuando fué a visitar el
campo de D. Juan de Oñate antes de entrar en el Nuevo México. (exp. 50-53)
Exposure: 4
El Conde de Monterrey a S. M. México, 26 de febrero de 1598. (exp. 2-9)
Exposure: 9
Id. a Id. México, l de mayo de 1598. (exp. 10-31)
Exposure: 22
Exposure: 9
Id. a Id. México, 8 de junio de 1599. (exp. 41-54)
Exposure: 14
Id. a Id. México, 22 de junio de 1599. (exp. 2-3)
Exposure: 3
Copia de carta de D. Juan de Oñate al Conde de Monterrey. 2 de marzo de 1599. (exp. 4-12)
Exposure: 9
El Conde de Monterrey a S. M. México, 4 de octubre de 1599. (exp. 13-20)
Exposure: 8
Foreign Archives
119
Exposure: 5
Id. a Id. México, 2 de agosto de 1601. (exp. 26-29)
Exposure: 4
Copia de un capítulo de carta para S. M. del Virrey de la Nueva España de l de mayo de
1598. (exp. 30-33)
Exposure: 4
Copia de carta de D. Juan de Oñate, capitán y cabo de la gente que fué a la jornada y
conquista del Nuevo México, escrita desde aquella provincia al Conde de Monterrey, virrey
de la Nueva España, en 5 de marzo de 1599. (exp. 34-35)
Exposure: 2
1) Copia de los advertimientos que el Virrey Don Luis de Velasco dejó al Conde de
Monterrey para el gobierno de la Nueva España, [1598].
Exposure: 77
2) Relación del Conde de Monterrey a S.M. sobre las causas de los Indios en el Juzgado
General (con la minuta de los 13 puntos de que consta la relación), 15 abril 1598 (y 2
anexos).
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:7-9
Positive: 3 reels
Exposure: 1,816
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, el Virrey,
Conde Monterey, y varios capitanes sobre los temas siguientes.
En razón de la provisión de los oficios con las congregaciones.
Salario de los jueces de las diligencias de congregaciones.
Diligencias hechas en razón del amparo de las tierras que los indios desean.
Copia de una carta que se escrivió a los Religiosos de San Francisco de todos los
conventos dellos en razón de la trasladación de los ornamentos de las iglesias.
Toca a las diferencias entre el obispo de Mechoacan y su cavildo.
Sobre materias de guerra.
Copia de carta de Don Ro de Viuero, Governador de la Nueva Viscaia escrita en San
Andrés.
Sobre materias de govierno y materias de Real Hacienda.
El repartimiento que la ciudad de México a hecho de las alcavalas entre el comercio y
vezinos.
Copia de ciertas informaciones y relación que enbió el governador de la Nueva Vizcaya
sobre el estado de la Nueva León.
De la cantidad de plata que en tres años se ha labrado en la Cassa de la moneda de México
y los derechos que della se pagan y a quien.
Orden que se tiene dada en la forma de los juramentos que hacen las personas a quien se
concede licencia para embiar dinero a sus correspondientes de Manila.
Copia de lo que se consultó y propuso en una Junta de Theólogos y juristas y otras
personas que mandó el Virrei Conde de Monterey juntar desseando rreformar el gasto
grande que su Magestad tenía en la frontera y Provincia de Cinaloa y la respuesta que
dieron.
Foreign Archives
120
Copia de una ordenança nueva que se hiço en raçon de la navegación de la carrera de
filipinas por henero del año de 1602.
Sobre materias de justicia.
Relación della artillería que se a fundido por quenta de su Magestad en el cercado de
Chapultepec.
Mandamiento para que se traiga en pregon el abasto de las carnecerías de la Nueva
Veracruz.
Copia de un papel que el inquisidor don Alonso de Peralta escrivió sobre los pareceres del
Real Acuerdo.
Sobre la flota general.
Copia de carta del presidente de Guatemala escrita al Conde de Monterey, Virrey de la
Nueva España.
Copia autoriçada de un auto que proveyó el Virrey, Conde de Monterey, para la execución
del socorro de gente y armas que embió a la flota general Alonso de Chaves Galindo.
Relación de las novedades que el Virrey y Audiencia de México sintieran averse hecho con
ellos por los Inquisidores en el acompañamiento y asistencia del auto de la fé.
Rich 25:7
(On same roll as A. de Mex. 24)
Copia de la instrucctón que se dió a los jueces de la demarcación de las poblaciones de
indios. México, 10 de septiembre de 1598. (exp. 36-44)
Exposure: 9
Copia de un capítulo de carta escrita de Rodrigo Río de Lossa del hábito de Santiago desde
su estancia a 13 de enero de 1602 al Conde de Monterrey, virrey de la Nueva España. (exp.
45-49)
Exposure: 5
Copia de carta del Capitán Francisco de Urdiñola escrita al Conde de Monterrey, virrey de
la Nueva España, desde las minas de Maçapil, 19 de enero de 1602. (exp. 50-54)
Exposure: 5
El Virrey Conde de Monterrey a S. M. México, 8 de marzo de 1602. (exp. 2-22)
Exposure: 22
Id. a Id. México, 8 de diciembre de 1602. (exp. 23-35)
Exposure: 13
Capítulos de la carta de servicios personales, su fecha en 8 de diciembre de 1602. (exp. 36)
Exposure: 1
El Conde de Monterrey a S. M. México, 28 de mayo de 1603. (exp. 37-51)
Exposure: 15
Lo que en suma se escribe a S. M. en la carta de materias de guerra que va aquí, su fecha
en México a 18 de mayo de 1603. (exp. 52-53)
Exposure: 2
El Virrey Conde de Monterrey a S. M. Otumba, 18 de noviembre de 1603. (exp. 2-8)
Exposure: 8
Foreign Archives
121
Id. a Id. Otumba, 19 de noviembre de 1603. (exp. 9-18)
Exposure: 10
Real cédula a la Audiencia de Guadalajara. San Lorenzo, 24 de julio de 1589.
Real cédula a la Audiencia de la Nueva Galicia. San Lorenzo, 22 de junio de 1591. (exp.
19-20)
Exposure: 2
Copia de carta del Virrey Conde de Monterrey a la Audiencia de Guadalajara. Otumba, 14 de
octubre de 1603. (exp. 21-22)
Exposure: 2
Copia de un auto de la Audiencia de Guadalajara. Guadalajara, 5 de septiembre de 1603.
(exp. 23-25)
Exposure: 3
El Virrey Conde de Monterrey a S. M. Otumba, 19 de noviembre de 1603. (exp. 26-33)
Exposure: 8
Fray Buenaventura de Paredes a S. M. México, 20 de abril de 1602. (exp. 34-36)
Exposure: 3
Información de oficio sobre el exp. 8-10 bad splice descubrimiento de Nuevo México. 1602.
(217, exp. 37-56, 218, 60 exp.)
Exposure: 80
Traslado de la visita que tomó D. Lope de Ulloa y Lemos a D. Juan de Oñate de la gente,
armas y municiones que llevó para la conquista del Nuevo México. 1596. (219, 55 exp.; 220,
55 exp.; 221, 55 exp.; 222, 56 exp.; 223, 56 exp.; 224, exp. 2-17)
Exposure: 294
El Marqués de Montesclaros a S. M. México, 20 de noviembre de 1603. (exp. 18-25)
Exposure: 8
Exposure: 7
Copia del discurso de la reducción general y estado de ella que se le dejó al Marqués de
Montesclaros, virrey de Nueva España. 1603. (224, exp. 33-55; 225, 20 exp.)
Exposure: 43
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:10-12
Positive: 3 reels
Exposure: 1,763
Cartas y expedientes del Virrey, vistos en el consejo. Correspondencia entre el Rey, el
Marqués de Montesclaros, el Conde de Monterey y otras personas sobre los temas siguientes:
Copia de los apuntamientos de la reducción general que el Virrey, Conde de Monterey, dejó
al Marqués de Montesclaros, Virrey de Nueva España.
Las licencias que dan los virreyes para matar bacas y cabras.
Foreign Archives
122
Sobre materias de hazienda.
Sobre cossas de Philippinas.
Copia de los advertimientos generales tocantes al Govierno de la Nueva España que se le
dexaron al Virrey Marqués de Montesclaros.
Sobre cossas tocantes al govierno temporal.
Sobre cossas tocantes a la guerra.
Relación de los obrajes de paños que ay en este Reino, con qué licencia se fundaron, qué
derechos pagan, y qué género de gente se ocupa en ellos, si son necesarios en este Reino,
si se podrán cargar otros derechos sobre ellos.
Autos sobre aver desamparado alguna gente... del Nuevo México, el Real y asiento que
tenía hecho el governador Don Juan de Oñate, mientras él estava ausente en nuevos
descubrimientos.
Copia de los puntos que se consultaron a theólogo y juristas en razón de la gente que se
volvió sin orden y contravando de la Nueva México y otras cosas y también de la respuesta
de los dichos theólogos.
Sobre materia de hazienda.
Relación de lo que sea librado y pagado la Real Caxa de México para el despacho de las
naos y yhfantería y gente de mar que este pressente año an ydo a las yslas Philipinas.
Acerca del govierno eclesiástico y temporal.
Sobre el conocimiento de la sala del crimen en las causas de contrabando.
Capítulo de carta del Governador de California acerca del mucho fruto que a sido la visita
del obispo y en aprovación de su vida y costumbres pidiendo se le haga alguna ayuda de
costa.
Sobre la guerra de Philipinas.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 25:8
Positive: 1 reel
Exposure: 413
(Oñate docs)
uncat. 1602, Dec. 12. México. El Virrey Conde de Monterrey to the king.
Cartas y recaudos de los Virreyes D. Luis de Velasco y Conde de Monterrey sobre el
asiento hecho con D. Juan de Oñate para el descubrimiento de Nuevo México y
reformación del asiento que hizo el Conde de Monterrey. 1595-1596, 1602.
uncat. 1596.
La pretensión del obispo de Guadalajara sobre que por caer las provincias del Nuevo
México en donfines de su obispado le pertenece a su diócesi las iglesias que se fundaren y
erigieren.
uncat. 1604, Mar. 28. Acapulco.
Cop ia de los apuntamientos generales que el Virrey Conde de Monterrey dejó al Marqués
de Montesclaros, virrey de Nueva España, de las cosas tocantes al gobierno de ella.
uncat. 1604, May 10. Mexico. El Marqués de Montesclaros to the king.
uncat. 1604, May 10. México. El Marqués de Montesclaros to the king.
uncat. 1605, May 31. México. El Marqués de Montesclaros to the king.
uncat. 1605, Oct. 28. México. El Marqués de Montesclaros to the king.
uncat. 1606, Feb. 17. México. El Marqués de Montesclaros to the king.
uncat. 1606, Jan. 26. México. El Marqués de Montesclaros to the provincial and frailes of
Santo Domingo.
Foreign Archives
123
uncat. 1606.
Autos sobre haber desamparado alguna gente de la jornada del Nuevo México el real y
asiento que tenía hecho el Gobernador D. Juan de Oñate mientras él estaba ausente en
nuevos descubrimientos.
uncat. 1602, Mar. 8. México.
Copia de un capítulo de carta del Vir rey conde de Monterrey a S. M.
uncat. 1602, Mar. 13. México. El Conde de Monterrey to the king.
uncat. 1602, Feb. El Sombrerete.
Copia de una carta que escribió Vicente de Zaldívar al Conde de Monterrey desde el
Sombrerete en postero de febrero de 1602.
Copia de una carta que escribió Vicente de Zaldívar desde el Sombrerete a postero de
febrero de 1602 para D. Cristóbal de Oñate, Luis Nuñez y Cristóbal de Zaldívar en la
ciudad de México.
uncat. 1601, Oct. 1. San Gabriel. Francisco de Sosa Peñalosa to the Conde de Monterrey.
uncat. 1601, Oct. 10. San Gabriel. Fray Juan de Escalona to the Conde de Monterrey.
uncat. 1601, Dec. 17. San Gabriel.
Copia de carta del Padre Fray Francisco de Velasco de la Orden de San Francisco escrita
del Real de San Gabriel de la Nueva México a D. Cristóbal de Oñate en 17 de diciembre
de 1601.
uncat. 1602, Feb. 28. El Sombrerete.
Copia de carta de Vicente de Zaldívar escrita en Sombrerete a 28 de febrero de 1602 al
Conde de Monterrey.
Copia de carta de Vicente de Zaldívar escrita a D. Cristóñbal de Oñate desde Sombrerete,
postrero de febrero de 1602.
uncat. 1601, Dec. 6. New México.
Copia de carta de Fray Francisco de Velasco escrita del Nuevo México en 6 de diciembre
de 1601 a D. Cristóbal de Oñate.
uncat. 1601.
Copia de las informaciones y recaudos que para su descargo presentó la gente que se
volvió de la Nueva México y de otra información y papeles que envió la gente que allá
quedó...
Foreign Archives
124
uncat. 1604, Jan. 14. México.
Copia de los apuntamientos de la reduccion general que el Virrey Conde de Monte Rey
dejo al Marques de Montesclaros Virrey de N. E.
uncat. 1604, Mar. 28. México.
Copia de los Advertimentos Generales tocantes al Govierno de la Nueva España que se le
dexaron al Virrey Marques de Montesclaros.
uncat. 1604.
Copia de los apuntamientos Generales que el Virrey Conde de Monte Rey dexo al
Marques de Montesclaros Virrey de Nueva España de las cossas tocantes al Govierno de
ella.
uncat. 1604, June 30. México. The Conde de Monterrey to the king.
Adjunta esta carta con los demas papeles tocantes a esta materia en Valle.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:13-15
Positive: 3 reels
Exposure: 1,591
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, Don Luis
de Velasco y Alonso Pardo.sobre los temas siguientes:
Derrotero y Relación del descubrimiento que hizo el Capitán y Piloto mayor Sebastián Ros
Ceymeno.
Avisa de la muerte de Pedro Alonso Vazquez contador de Acapulco y propone personas
para aquella plaza.
Copia de la Relación que el Contador Diego de Ochandiano dió al Virrey Marqués de
Montesclaros acerca del herror que se a hallado en el ensaye de la plata.
En materia de guerra y fortificaciones de puertos.
En razón del desagüe desta laguna de México.
Copia de una petición que los hijos y nietos de Conquistadores de esta Nueva España
presentaron en el Real Acuerdo.
Relación de las obras y reparos que sean hecho en las calçadas y albarradas de esta
ciudad de México.
Sobre que tres mill pesos de alcance que se hizieron al Contador Gordián Cassano se ban
cobrando.
Mandamento para que el governador de la Nueva México conforme al número de gente y
armas que obiere en aquel pressidio procure que an de una squadra que acuda al Remedio
de los daños que hacen los yndios apaches de guerra...
Sobre los Conventos de Religiosos.
En materia de govierno eclesiástico.
Relación de los gastos de correos de México.
Relación de los Indios que por mandado del marqués de Montesclaros Virrey que fue desta
Nueva Spaña travajaron en las calçadas y albarradas desta ciudad.
Relación de los conventos que hay en esta provincia de la orden de San Augustín.
Sobre el govierno secular.
Sobre el asiento que pretende hacer Fulano de Bacca para traer azogue de las Philipinas.
Foreign Archives
125
Sobre la pacificación de Cinaloa y estado que esto tiene con una relación del padre Martín
Plaes (?) de la Compañía de Jesus que bino della.
En materia de minas, azogues, y cossas de las Philippinas.
Relación de las municiones pertrechos y bastimentos que sean llevado al puerto de
Acapulco así para bastecer las naos como para socorro de las yslas Philipinas.
En materia de guerra.
En razón de las missiones de la Compañía de Jesus.
En razón del hospital Real de los Indios de esta ciudad y de otros particulares.
Listed. AUDIENCIA DE MEXICO 27 (58-3-16)
Reel: neg.: on 1 reel with 28-29, 33
Rich 25:8
(N.Mex documents -)
El Marqués de Montesclaros a S. M. México, 28 de octubre de 1605. (exp. 24-27)
Exposure: 4
Id. a Id. Acapulco, 2 de agosto de 1607. (exp. 28-43)
Exposure: 16
Copia de carta que la justicia y regimiento y demás soldados que asisten en San Gabriel
del Nuevo México escribieron al virrey en 24 de agosto de 1607. (exp. 44-45)
Exposure: 2
Copia de una carta que el Gobernador D. Juan de Oñate escribió al virrey desde el Real
de San Gabriel del Nuevo México a 24 de agosto de 1608. (exp. 46-49)
Exposure: 4
Título de gobernador de la provincia del Nuevo México en Juan Núñez de Montoya.
México, 27 de febrero de 1608. (exp. 50-53)
Exposure: 4
Copia de una provisión real por la cual se mandó a D. Juan de Oñate no salga de las
provincias de la Nueva México por el tiempo que en ella se contiene sin orden de S. M.
México, 27 de febrero de 1608. (exp. 1-4)
Exposure: 4
Declaración del tiempo que es necesario por consultar a S. M. el estado de las cosas de
la Nueva México. México, 27 de febrero de 1608. (exp. 5-7)
Exposure: 3
Ordénase al gobernador de la Nueva México que procure que anda una escuadra que
acude al remedio de los daños que hacen los indios apaches de guerra en los amigos y
caballada de españoles. (exp. 8-9)
Exposure: 2
D. Luis de Velasco a S. M. México, 6 de marzo de 1608. (exp. 10-14)
Exposure: 5
Exposure: 7
Id. a Id. México, 20 junio de 1608. (exp. 22-24)
Exposure: 3
Foreign Archives
126
Exposure: 16
Exposure: 18
Exposure: 10
Exposure: 11
Exposure: 7
Exposure: 5
Sobre el pleito entre Diego de Ochandeano, contador, y el fiscal de S. M. 1609. (exp.
34-37)
Exposure: 4
A Pedro Ortega de Velasco. 30 de junio de 1600. (exp. 38-40)
Exposure: 3
Asiento que se tomó con el Capitán Pedro Ochoa de Ugarte sobre la pacificación de los
negros alzados cerca del puerto de Acapulco. 1609. (exp. 41-47)
Exposure: 7
Real cédula al Virrey de Nueva España sobre la despoblación del Nuevo México.
Valladolid, 13 de septiembre de 1608. (exp. 48)
Exposure: 1
Auto sobre lo que se ha mandado que lleven al Nuevo México los Padres Fray Lázaro
Ximénez y Fray Isidro Ordóñez. México, 29 de enero de 1609. (exp. 49-50)
Exposure: 2
Real cédula sobre la despoblación del Nuevo México. Valladolid, 13 de septiembre de
1608. (exp. 51-53)
Exposure: 3
Real provisión a D. Juan de Oñate. México, 27 de febrero de 1608. (exp. 54-55)
Exposure: 2
Real provisión sobre la despoblación del Nuevo México. México, 27 de febrero de 1608.
(exp. 1-3)
Exposure: 3
Respuesta al Virrey de Nueva España acerca de las cosas del Nuevo México. 17 de
diciembre de 1608. (exp. 4)
Exposure: 1
Copia de dos capítulos de carta de D. Luis de Velasco. 3 de febrero de 1609. (exp. 5-6)
Exposure: 2
Foreign Archives
127
Real provisión sobre Nuevo México. México, 27 de febrero de 1608. (exp. 7-10)
Exposure: 4
La licencia que se da al Gobernador D. Juan de Oñate para venirse con su hijo y que su
excelencia provea gobernador en su lugar. México, 29 de enero de 1609. (exp. 11-12)
Exposure: 2
Capítulo de carta de D. Luis de Velasco a S. M. sobre los 6000 pesos que se dieron a D.
Juan de Oñate para la jornada de Nuevo México. 17 de diciembre de 1608. (exp. 13-14)
Exposure: 2
Consultas y decretos sobre Nuevo México. (exp. 15-19)
Exposure: 5
Libramiento a 16 soldados para el Nuevo México en dinero del gasto de Chichimecas.
México, 5 de marzo de 1609. (exp. 20)
Exposure: 1
Instrucción a D. Pedro de Peralta que de presente va proveído por gobernador y capitán
general de la Nueva México. México, 30 de marzo de 1609. (exp. 21-24)
Exposure: 4
Real provisión nombrando a D. Pedro de Peralta por gobernador y capitán general del
Nuevo México. México, 30 de marzo de 1609. (exp. 25-27)
Exposure: 3
Real provisión sobre apremiar a D. Juan de Oñate que salga del Nuevo México. México,
7 de abril de 1609. (exp. 28-29)
Exposure: 2
Capítulo de carta de D. Duis de Velasco a S. M. 24 de marzo de 1609. (exp. 30-31)
Exposure: 2
Lo últimamente proveído sobre que se conserve la población de la Nueva México hasta
que S. M. se sirva de responder a la consulta que en esta razón se le ha hecho. México,
28 de septiembre de 1609. (exp. 32-33)
Exposure: 2
El Marqués de Salinas a S. M. México, 21 de octubre de 1609. (exp. 34-52)
Exposure: 19
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:16-18
Positive: 3 reels
Exposure: 1,756
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, el
Marqués de Salinas, el Marqués de Guadalcázar, Pedro de la Forre, y Don Luis de Velasco
sobre los temas aiguientes:
Cartas y otros papeles tocantes al desagüe de la Laguna de México.
En materia de gobierno eclesiástico.
Foreign Archives
128
Veinte y una piezas de autos sobre reconocimiento de efectos y mercaderias estrangeras
en naves de Registro.
Lo que toca a la Provincia de Mechoacan.
Relación de lo que llevan los navíos de las Philipinas.
Memoria de las cossas que ymbía a pedir el governador de Philipinas que ay en ellas en
más abundancia y a más acomodados precios que en esta Nueva España.
Relación de lo que contenía la carta de Don Juan de Silva.
Sobre el govierno temporal.
En aprovación de Don Rodrigo de Viuero.
Orden y auto sobre las armas y buen tratamiento de los Japones citado en el Capítulo 3o
de la carta de guerra filipinas y Japón de 22 de mayo 1614.
Memoria de lo que traxo la nao Almirante de filipinas citada en el Capítulo primero de la
carta de guerra filipinas y Japón de 31 de enero 1615.
Relación de las caussas de estrangeros.
Relación de lo gastaso en la Real Caja de la Veracruz para el despacho de filipinas y
socorro que se hizo a aquellas Islas.
Traslado de las diligencias para satisfazer a la Real Cédula sobre la confirmación de un
Regimento de la Veracruz.
Relación del crecimiento de fletes de bulas y açogues de la flota general Don Juan de la
Cueva y Mendoza.
Relación del estado que tiene la Artillería y fortificación deste Puerto
Lo nuevamente proveydo en razón de los acordados de tierras.
Copia de la memoria que dejó el General Don Juan de la Cueba de los pressos que se le
entregaron para llevar a Castilla el año de 1615.
Relación del estado de la fortificación del Puerto de Acapulco.
Testimonio de la yncorporación de fr. Gaspar Xuarez de la orden de San Agustín en la
Provincia de México.
Sobre el despacho de navíos para el Piru.
Lo proveydo por el Virrey de Nueva Spaña para que no pasase más dinero a filipinas que el
del permiso.
Lo proveydo sobre la obra de la catedral de México.
Autos de todo lo que sea proveydo para socorrer al governador de la Nueva Vizcaya
citados en el capítulo 5o de la carta de guerra filipinas de 15 de febrero 1617.
Relación del estado que tenían algunas de las Reales alcavalas en la Nueva España al
tiempo que començo a governarla el exmo. señor Virrey Marqués de Guadalcázar.
Ordenança sobre la paga y tarea de los yndios que cortan madera.
Reel: neg.: on 1 reel with 27, 29, 33
Rich 25:9
El Marqués de Salinas a S. M. México, 7 de abril de 1611. (exp. 1-7)
Exposure: 7
Testimonio de las sentencias dadas por el Marqués de Guadalcázar, virrey de la Nueva
España; con parecer del Dr. Antonio de Morga, su acesor, en las causas contra el
Adelantado D. Juan de Oñate y sus oficiales y ministros sobre delitos y excesos que dicen
haber hecho en las provincias de la Nueva México. 1614. (exp. 8-23)
Exposure: 16
El Marqués de Guadalcázar a S. M. México, 22 de mayo de 1614. (exp. 24-29)
Exposure: 6
Foreign Archives
129
Traslado de los autos sobre el cumplimiento de la real cédula que prohibe estar y tratar en
las Indias estranjeros. 1614-1615. (exp. 30-46)
Exposure: 17
Reel: neg.: 3 reels
Rich 491:6-8
Positive: 3 reels
Exposure: 1,970
1618-1637. Simancas. Secular.
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, Pedro de
la Torre, el Marqués de Guadalcázar, Luis de Tovar Godinez y otros sobre los temas
siguientes:
Papeles tocantes a las haziendas que dexó Francisco de Urdinola suegro del licenciado
Longoría oydor de México
Traslado de los Autos de la Canongía magistral de la yglessia Cathedral desta ciudad de
México
Copia de carta del governador de la Havana para el general Juan de Salas de Baldes(?).
Certificación de los oficiales Reales de la Caxa de México de los gastos hechos en ella para
la guerra de la Nueva Vizcaya citada en el capítulo primero de la carta de hazienda de 25 de
mayo 1618.
Sobre la guerra Philipinas y Japón.
Testimonio de la fundación de la villa de Córdova.
Auto proveído por el Virrey y audiencia de Nueva España sobre la entrada y castigo de los
negros cimarrones.
Certificación de los officiales Reales de la Caxa de Acapulco y del contador Gaspar Vello
de Acuña de lo gastado en el despacho y socorro de filipinas.
Copia del despacho que se hiço en rrazón de la cobranza de los tributos de yndios de lla
Nueva Galicia.
Certificación de los officiales Reales de Zacatecas de los gastos hechos en aquella caxa
para la guerra de la Nueva Vizcaya.
Papel del maestro fr. Miguel de Sosa para el Virrey de Nueva Spaña sobre la diferencia que
ubo entre el Conde de Santiago y Don Tristan de Luna y Arellano.
Traslado de una cédula de su Magestad en que ordena que el governador de la Nueva
Viscaya esté subordinado al Virrey de la Nueva España.
Escritura y papeles tocantes a la fundación del collegio de San Yldefonso de la ciudad de
México.
Testimonio de las capillas que están cerradas en la yglesia catedral de la ciudad de Los
Angeles.
Relación de lo que valen las alcavalas arrendadas y que se administran.
Copia de capítulo de carta del governador de la florida para el Marqués de Guadalcázar
Virrey de Nueva Spaña citada en el capítulo 4o de la carta de Guerra y filipinas de 6 de
mayo 1619.
Autos que se an hecho sobre lo que escrivió el fiscal de la Real Audiencia de Lima en razón
de aver venido plata sin registro en un navío que salió del Callao para el puerto de
Acapulco.
Papeles tocantes a la condenación que el Consejo hizo al Virrey y Audiencia de México.
Testimonio de los autos en razón del socorro que se pidió de la Havana
Relación de los portugueses que se an compuesto en esta Nueva España.
Testimonio de la plata que se ha sacado en las minas de San Luis desde 12 de junio del
año de 629
Memoria de los oficiales de México de las cossas que se an de comprar en Sevilla para los
socorros de filipinas.
Sobre la fortificación del puerto de San Juan de Ulua.
Foreign Archives
130
Relación de la plata, Reales y grana que se a imbiado a Su Magestad de la Real Caxa de
México en las flotas de los años de 1619, 1620, 1621 y este presente de 1622.
Relación del tribunal de quentas de Su Magestad de lo que ymporta las composiziones de
extrangeros.
Testimonio de don Fernando Carillo su mayor de cavildo de lo que se han mejorado los
precios del pan y de la carne.
Testimonio de la provisión que se despachó para tomar la Residencia de Campeche.
Testimonio del doctor Gillerías(?) Juez de rresidencia de Yucatán con lo rrespondido por el
governador sobre decir ausentarse los residenciados sin dar residencia y fiancas dadas
por los gobernadores.
Sobre los excesos que causan en la Vera Cruz los Generales de Armadas.
Parecer del Contador Gaspar Vello de Acuña tocante a los açogues.
Testimonio de Luis de Tobar Godinez de lo que propuso su Excelencia en el acuerdo de
hacienda en raçón de los depositos de açogues.
Traslado de tres causas que el coregidor de la Vera Cruz hizo de officio de la Real Justicia
contra el general Fernando de Sosa y sus oficiales.
Copia de una cédula de su Magestad en razón de lo que ordena al general de la flota acerca
del conocimiento de los soldados y marineros.
Información que hiço el corregidor de la Veracruz en rraçón de que la Ciudad tuvo mucha
quietud después que se publicó la orden que se quitase el cuerpo de guardia del general
hasta que le volvió a poner.
Rich 25:9
Testimonio de la costumbre que han tenido los virreyes pasados de la Nueva España en el
tiempo de la provisión de los oficios de justicia. México, 20 de mayo de 1619. (exp. 1-7)
Exposure: 7
El Marqués de Guadalcazar a S. M. México, 19 de febrero de 1620. (exp. 8-13)
Exposure: 6
Exposure: 10
Exposure: 4
El acordado en la junta de la Nueva México en lo tocante al gobierno de aquellas
provincias. (exp. 28-37)
Exposure: 10
El Marqués de Cadereita a S. M. México, 22 de julio de 1637. (exp. 38-56)
Exposure: 19
Foreign Archives
131
Reel: neg.: 3 reels
Rich 491:14-16
Positive: 3 reels
Exposure: 2,031
1623-1631. Simancas. Secular. Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo.
Correspondencia entre el Rey, el Conde de Priego, el Marqués de Cerralvo, y Luis de Tovar
Godinez sobre los temas siguientes:
Relación de los envíos que se hicieron a Castilla y Filipinas los años de 618 y 19 y 20 y 21
que fueron antecedentes al govierno del Conde de Priego.
Relación de la plata y reales que va en esta flota general don Carlos de Ybarra.
Papel de Mateo de Azostigui(?) Contador de tributos y azogues.
Certificación de los oficiales Reales de la Nueva España de lo tocante a donativo.
Traslado de auto de su Excelencia en las diferencias de Guadalaxara.
Papel de los contadores del Tribunal de quentas al Conde de Priego.
Testimonio del mandamento de ruego y encargo a la comissión general de San Francisco y
diligencias que en su birtud se hizieron.
Memorial de los servicios del Licenciado don Diego de Guevara Altamirano.
Sobre la Unión de las Armas.
Relación de lo que en esta Real caxa de México se a librado y pagado por quenta de gastos
de la jornada de las yslas Philipinas
Copia de capítulo de carta del Marqués a Don Lorenzo de Cabrera Governador de la
Habana.
Sobre la venida de las naos de Philipinas sin registro.
Petición, decreto y información de la utilidad de fundar un colegio de la compañía en el
Pueblo de Teguacan.
Relación de lo que resulta de las diligencias que se hizieron en razón del Arbitro de
Christobal de Molina y sobre los repartimientos de Yndios.
Sobre guerra y hazienda.
Sentencia de los capítulos puestos a don Andrés obrero de Benesa(?) Alcalde mayor de
Tacuba.
Proposición que la ciudad de México hizo en 28 de setiembre, a la junta General, que
covocó de Religiones, Universidad, y Consulado; Maestros, y Contadores; para informar a
su Excellencia cerca del desagüe de esta Ciudad; con la resolución de los guatro puntos
cotenidos en el papel de su Excellenciay y arbitrios para su execución Dispuesto por D.
Fernando Carrillo su Escrivano mayor.
Juntas hechas en distintos tiempos sobre el desagüe.
Sobre materias de govierno y del arçobispo.
Traslado de las causas que por el exmo. Señor Virrey Marqués de Cerralbo se fulminaron
contra el Licenciado don Antonio Coello de Portugal Caballero de la orden de Santiago
oydor que fue desta rreal audiencia..
Reel: neg.: 2 reels
Rich 517:1-2
Positive: 2 reels
Exposure: 1,186
1632-1636
Correspondencia entre el Rey y el Marqués de Cerralbo, Luis de Tovar Godinez, Don
Fernando Centeno Maldonado, Andrés Dallo y Don Diego Arguello Carvaxal y el Marqués de
Cadereita sobre los temas siguientes:
Materias de hazienda.
Materias eclesiásticas.
Foreign Archives
132
Materias de govierno.
Materias de guerra y Philipinas.
Autos y testimonios hechos de la pacificación de algunos Indios.
Copia del parecer de la Ciudad de México sobre el repartimiento de Indios.
Materias del arçobispo.
Sobre la venida y vuelta de la flota.
En materia de los officiales reales de la Vera Cruz.
Sobre el Patronazgo Real
Represaria de Franceses.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 517:3-5
Positive: 3 reels
Exposure: 1,866
1636
Correspondencia de Miguel de Romero sobre los temas siguientes:
Recussación del Marqués de Cerralbo.
Propossición del Marqués quanto al negocio de Don Antonio de Vergara Urrutia.
Testimonio de los autos hechos contra el General Antonio de la Placa.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 517:6-8
Positive: 3 reels
Exposure: 2,048
1637. Simancas. Secular. Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo.
Correspondencia entre el Rey, el Marqués de Cadereyta, Juan de la Cueva, Luis de Tovar
Godinez, Don Antonio Urrutia de Vergara. sobre los temas siguientes:
Expediente sobre culpas que se imputaron al Virrey de Nueva España Marqués de
Cadereyta y descargo de ellas.
Consulta de la Ciudad de México al Excellentísimo Señor Virrey Marqués de Cadereyta
sobre quatro puntos que miran a la conservación deste Reyno y lo que su Excellencia
decretó a ellos.
Sobre la hazienda real.
Informe y relación de pleito entre Don Agustín de Valdez, y Don Fernando Carrillo sobre la
postura del officio de escrivano de proprios y rentas en esta ciudad de México.
Informe que hazen los Juezes officiales de la Real Hazienda de las minas de San Luis
Potosí a su Magestad en orden de las combeniencias que se le siguen de que la Real Caxa
se continúe.
La Armada de Barlobento.
Exemplares de casamiento que se hicieron sin licencia de su Magestad.
En materia de la represaria de los bienes de los Franceses.
En materia de Philipinas y guerra.
La muerte de Don Pedro de Quiroga y el estado en que quedaron sus comisiones y en
custodia los papeles tocantes a ellas.
Cédula para que no se prenda al corregidor de México sin consulta del Rey.
Separación de la contaduría y escribanía de alcavalas.
Foreign Archives
133
Reel: neg.: on 1 reel with 27-29
Rich 25:9
New Mexico Docs. -El Virrey Marqués de Cadereita a Su Majestad, Mexico, 22 de Julio de 1637.
Exposure: 18
Reel: neg.: 4 reels
Rich 517:9-12
Positive: 4 reels
Exposure: 2,378
1638. Simancas. Secular.
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, Bartolome
González Francisco y el Marqués de Cadereita sobre los temas siguientes:
Lo que pide la parte de don Francisco de la Torre, se vea para la culpa que pretende,
resulta contra el Marqués de Cerralvo
Sobre el ynbentario de los papeles de don Pedro de Quiroga.
Quaderno de todas las cartas de Virrey Marqués de Cadereita.
Sobre los diezmos que pretende la Yglessia de Guatemala paguen los Yndios de aquel
obispal.
Sobre la pretensión de Juan de Ortega de que se le cumpla la cédula de V. Magestad de 28
de noviembre de 626 de que remite testimonio de los autos que sobre ello an passado.
De la falta grande de açogues y gente que ay para el beneficio de las minas en general.
Copia de carta de los officiales Reales de Durango con el embío de la plata de Su
Magestad.
Sobre el estanco de la grana cochinilla.
Relación y demarcación remitida por Francisco de Ortega del Viage que hizo a las
Californias.
La administración de las alcavalas.
Copia de capítulo de carta que los officiales de la Real Hacienda de México escrivieron a su
Magestad.
La armada de Barlovento.
La confirmación de la escriptura de Barlovento.
La detención de la flota.
Informe de Rodrigo Serrano portugués de nación avezindado en la ciudad de la Nueva Vera
Cruz.
Sobre el Patronazgo Real.
Sobre la Vissita de la Audiencia Real de Guadalaxara.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 517:13-15
Positive: 3 reels
Exposure: 2,289
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, Pedro
Santillan, el Marqués de Cadereyta, y el Conde de Salvatierra sobre los temas si guientes:
En materias de açogues.
Foreign Archives
134
Sobre lo que declaró cierto Religioso que dice ser de la orden de San Francisco sobre el
encuentro que tuvieron los Galeones con el enemigo y se alló ser fingido de que embía
testimonio de los autos que sobre ello pasaron.
Sobre la caja del Juzgado de Vienes de difuntos.
Testimonio de los autos sobre el Repartimiento de los azogues que el año de 631 vinieron a
cargo del capitán D. Baltasar de Torres.
Quaderno de todas las cartas del Virrey Marqués de Cadereita del año de 1639.
La gran falta de açogues y mucha necessidad que ay dellos.
En materias de la Yglessia de Tlaxcala.
En materias de Philipinas.
Sobre los socorros que hizo a la armada.
Cartas del Virrey Duque de Escalona.
Sobre el crecimiento de la renta del estanco de los Naypes.
Guerra y armada de Barlovento.
En materias eclesiásticas.
Del estado de la flota del Cargo del general Roquecenteno y Ordoñez.
Informes echos al Virrey por las justicias del modo que son administrados los Yndios.
Testimonio de los días en que llegó el Thesoro de Su Magestad a la Veracruz.
Rich 25:10
Real provisión para que a los indios les dejen celebrar sus fiestas donde quisiesen sin por
ello hacerles agravio. México, 4 de diciembre de 1643. (exp. 1-4)
Exposure: 4
El Marqués de Cadereita a S. M. México, 28 de febrero de 1639. (exp. 5-8)
Exposure: 4
Reel: neg.: 3 reels
Rich 517:16-18
Positive: 3 reels
Exposure: 1,494
1645-1651. (No hay de dos años). Simancas. Secular.
Cartas y expedientes del virrey, vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, el Conde
de Salvatierra, Luis de Tovar Godinez sobre los temas siguientes:
Sobre que se abra el comercio con el Piru.
De los açogues que se an entregado a la provincia de Guadalaxara y de la mala
correspondencia de aquel pressidente y audiencia en las materias de Hacienda.
Autos hechos por Don Juan de Cervantes Casaus en Relación de la vissita que hizo de la
Real Caxa de Guadalaxara y competencia que tuvo con la Real Audiencia della.
Testimonio de lo proveído por la Audiencia en la pretensión de Don Inigo de Guevara
Altamirano.
Testimonio que toca a los venificios remendados por el obispo de la Puebla.
Testimonio del socorro que se hiço al precidio de Puerto Rico.
Informe de la junta que el exmo. señor obispo governador tubo en rrazón de el
descubrimiento de las islas de Salomón.
Foreign Archives
135
Reel: neg.: 3 reels
Rich 517:19-20, 535:18
Positive: 3 reels
Exposure: 2,043
Cartas y expedientes del Virrey vistos en el Consejo. Correspondencia entre el Rey, Don Luis
Fernández de Córdova, el Conde de Ala, Don Juan de Cerbantes Casaus, y Don Phelipe
Mozandela sobre los temas siguientes:
Exemplares que envía el Virrey Conde de Alva...
Testimonio que envía el virrey de haber registrado en la Veracruz los cajones, Pliegos, y
despachos de Su Magestad para que viniesen en la flota...
Sobre la forma en que sale la flota y galeones.
Las nuevas ordenanzas que mandó publicar el Virrey para remediar el descamino de la
plata.
De la forma en que se volvió a labrar la plata en reales del Piru...
Respuesta a la cédula en que V. Magestad manda lo que se a de observar con los
mercaderes de olanda que llegasen a este Reyno.
El oficio de Sinaloa a Don Gaspar de Quesada.
Sobre la remoción de dos Religiosos Agustinos Curas Dotrineros.
Sobre la colación y canónica institución a los Religiosos Doctrineros.
Autos y Diligencias en Raçon de la Nueva Forma que se a dado para la distribuycion y
expedicion del Papel sellado, en esta ciudad de México y Reyno de la Nueva España...
Lo que se halla en las Secretarías de Nueva España y el Perú sobre la Provisión de las
catedras(?) y cohechos que se an yntroducido para ganar los votos.
Autos contra Andrés de Aramburu Cavallero de la orden de Santiago.
Rich 25:10
El Conde de Alva de Aliste, virrey de Nueva España, a S. M. México, 23 de marzo de 1652.
(exp. 9-11)
Exposure: 3
Rich 25:10
El Obispo de la Puebla, virrey de Nueva España, a S. M. México, 20 de julio de 1664. (exp.
12-15)
Exposure: 4
El Virrey Marqués de Mancera a S. M. México, 29 de noviembre de 1666. (exp. 16) (Cubierta
solamente)
Exposure: 1
Foreign Archives
136
El Obispo de la Puebla a S. M. Angeles, 11 de enero de 1665. (exp. 17-19)
Exposure: 3
El Virrey Marqués de Mancera a S. M. México, 29 de noviembre de 1666. (Exp. 20-21. Cf.
exp. 16 supra.)
Exposure: 2
Testimonio de los autos y diligencias hechas sobre el asiento y remate de los carros de S.
M. en que se conducen al Nuevo México bastimentos, ornamentos y las demás cosas
necesarias para la conservación de aquellas provincias y lleva de los religiosos del Sr. San
Francisco que asisten en ellas; y remate que se hizo de dicho asiento en el Capitán D. Juan
Manso por tiempo de nueve años, y en ellos ha de hacer tres viajes. 1666. (Reel 237, exp.
22-55; Reel 238, 52 exp.; Reel 239, 55 exp.; Reel 240, 51 exp.; Reel 241, 50 exp.; Reel 242, 50
exp.; Reel 243, 46 exp.)
Exposure: 338
Rich 25:10
Autos y pregones tocantes a la administración de los 36 carros de S. M. que hacen viaje a
las provincias de la Nueva México por tiempo de 9 años y resolución que se tomó en esta
materia. (Reel 243, exp. 47-52; 244, 53 exp.; 245, 52 exp.; 246, 52 exp; 247, exp. 1-9)
Exposure: 172
Reel: neg.: 1 reel
Rich 690:6
Positive: 1 reel
Selected documents
Payo de Rivera a S. M. Dos cartas: No. 16, de 15 julio 1675 (y anexo); y No. 27, de 3
noviember 1675 (y anexo).
Rich 25:10
El Virrey de Nueva España, Fray Payo de Rivera, arzobispo de México, a S. M. México, 24 de
junio de 1675. (exp. 10-12)
Exposure: 3
Testimonio de diligencias hechas en ejecución de real cédula de S. M. (Madrid, 3 de agosto
de 1674) para que todos los religiosos de la Orden de San Francisco que no hubiesen
arzobispo residir a las misiones para donde fueron destinados se vayan dentro de 20 días a
cumplir con la obligación de su instituto. (exp. 13-23)
Exposure: 11
Foreign Archives
137
Fray Payo de Rivera, arzobispo de México, virrey de Nueva España, a S. M. México, 15 de
julio de 1675. (exp. 24-25)
Exposure: 2
Real cédula al Virrey de Nueva España tocante a los carros del Nuevo México. Madrid, 21
de septiembre de 1674. (exp. 26-32)
Exposure: 7
noviembre de 1675. (exp. 33-35)
Exposure: 3
Memoria de lo pagado por las reales cajas por la limosna de vino y aceite. 1666. (exp. 36-42)
Exposure: 7
Rich 25:10
enero de 1678. (exp. 43-50)
Exposure: 8
Testimonio de autos tocantes a socorros del Nuevo México. 1677. (exp. 1-31)
Exposure: 31
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:3
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) Payo de Rivera a S. M. 2 cartas: 3 agosto 1678 (y anexos); y 1 junio 1679.
2) Gonzalo Suárez de San Martín a S. M., 4 junio 1679 (y anexo).
3) Cédula real (California), 29 diciembre 1679.
Rich 25:10
Fray Payo de Rivera, arzobispo de México, virrey de Nueva España a S. M. México, 1 de
junio de 1679. (exp. 32-36)
Exposure: 5
Foreign Archives
138
Reel: neg.: on 1 reel with [35-53] & on 1 with 60
Rich 25:10-11
Positive: on 1 reel with [35-53] & on 1 with 60
Testimonio de los autos hechos sobre la entrada y recuperación de los indios apóstatas
sublevados en la provincia de la Nueva México, fulminados por D. Antonio de Otermín,
gobernador y capitán general de dicha provincia. 1682. (Reel 248, exp. 37-52; 249, 53 exp.;
250, 52 exp.; 251, 52 exp.; 252, 53 exp.; 253, 53 exp.; 254, 53 exp.; 255, 53 exp.; 256, 53 exp.;
257, 53 exp.; 258, 52 exp.; 259, 52 exp.; 260, 52 exp.; 26, exp. 1-4)
Exposure: 651
Real cédula al Virrey de la Nueva España, que habiéndose informado de los
adelantamientos que tiene la conversión de los indios de las provincias de la Nueva México
y constándole que se cumple con la obligación, aplique todos los medios posibles para su
socorro y defensa. Madrid, 25 de junio de 1680. (exp. 5-8)
Exposure: 4
El Virrey Conde de Paredes a S. M. México, 22 de diciembre de 1682. (exp. 9-17)
Exposure: 9
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:4
Positive: 1 reel
Selected documents:
Conde de Paredes a S. M., 17 julio 1683 (y anexo)
Frame: Ramo 1.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:5
Positive: 1 reel
Selected documents
El Conde de Paredes a S. M., 28 marzo, 1686 (y anexos).
Frame: Ramo 3.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:11
Positive: 1 reel
Selected documents
El Conde de Paredes a S. M. 2 cartas: 11 agosto 1684 (y anexos); y 15 marzo 1686 (y
anexos).
Foreign Archives
139
Reel: neg.: 2 reels
Rich 412:20, 413:1
Positive: 2 reels
Exposure: 917
Selected documents.
1686. Simancas. Secular.
Cartas y expedientes de Virrey sobre lo siguiente:
Testimonio de Autos de la última entrada que hizo en las Yslas Californias el Almirante don
Yzidro de atondo...
Sobre la noticia que participa el Conde de Paredes de lo que havía executado para la salida
de la Armadilla que passa a las Islas de la California.
Copia de los Autos que el Governador de la Florida embió al Conde de Paredes con noticia
de lo que ha obrado la gente de aquél Presidio
Copia de Autos remitidos por el Governador de la Florida sobre noticias de enemigos en
aquellas provincias.
Rich 25:11
(New Mexico documents - Hammond)
El Virrey Conde de Galve a S. M. México, 28 de mayo de 1693. (exp. 18-28)
Exposure: 11
Rich 25:12
Tres cartas de José Sarmiento a su majestad. México, 7 abril 1699, 5 mayo 1699, 20 mayo
1699.
Testimonio de la real cédula y diligencias hechas tocantes a las mesadas eclesiásticas.
México, 1699.
Los oficiales reales de México a su majestad, México, 30 abril 1699.
Exposure: 33
Rich 25:12
Exposure: 1
Certificación de cumplimiento de Real Cédula 4 marzo 1700. Es documento incompleto
tocante ala reconquista de Nuevo México.
Foreign Archives
140
Rich 25:12
Exposure: 2
La Audiencia de México a S. M., 14 noviembre 1596.
Rich 25:12
Cinco cartas de la Audiencia de Mexico a su majestad, 23 noviembre 1589, 26 febrero 1590, 8
noviembre 1591, 11 junio 1592, 6 octubre 1593.
Don Marcos Guerrero a su majestad. México, 11 noviembre 1591.
Edicto de Juan de la Serna, prohibiendo la venta de pulque. México, 27 mayo 1621.
Luis de Villanueva Zapata a su majestad, México, 8 octubre 1590. (Incluso un duplicado y
una relación de la carta, con decreto.
Exposure: 98
Rich 25:12
Seis cartas de Santiago del Riego a su majestad. México, 10 nov. 1596, 24 feb. 1597, 21 dic.
1598, 31 marzo 1599, 9 junio 1599 (con un duplicado), 28 sept. 1599,
Dos cartas del Virrey y Audiencia de México a su majestad. México, 17 abril 1600, 23 junio
1608 (incluso un duplicado).
Virrey Marqués de Montesclaros a su majestad, México, 31 marzo 1605.
El Licenciado Francisco de Leoz (fiscal de la Audiencia de México) a su majestad. sin fecha
Exposure: 73
Rich 25:12
El Licendiado Francisco de Leoz (fiscal de la Audiencia) a su majestad, 20 mayo 1609.
Informe del fiscal D. Francisco de Leoz. s.f.
Exposure: 9
Rich 25:12
Exposure: 5
El Licenciado Martín de Solís Miranda a su majestad, México, 8 febrero 1674.
Foreign Archives
141
Rich 25:12
Exposure: 43
Don Tomás Pizarro y Don Fernando de Aro, oidores de la Audiencia de Guadalajara y Don
Diego Dacosta, fiscal, 20 marzo 1677, con autos tocantes a la ingerencia del Arzobispo Virrey
de México en el gobierno de Coahuila.
Rich 25:12
Exposure: 28
Francisco Lorenzo de San Milian a su majestad, 8 noviembre 1667, y anexo. Segundo relación
de las resultas que se ha sacado el contador de la visita de la Nueva España a favor de su
majestad de que ha entregado certificaciones a los jueces visitadores. México.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 653:4
Positive: 1 reel
Selected documents
(1) Ramo 2. Documentos sin carta: Diego de Ybarra (venta y obligación), abril-agosto 1592.
(2) Ramo 5. 2 autos: uno relativo a Gaspar Castaño de Sosa, de 5 marzo 1593; y (a
continuación) otro relativo a Felipe de Samano, de 2 febrero 1593.
Rich 25:12
Copia de un capítulo de la instrucciones que el comisario Juan de Frias Salazar llevó para
tomar muestra a Don Juan de Oñate, gobernador del Nuevo México. (sin fecha - 1598?)
Registro de la escritura que en favor de su majestad otorgó Don Juan de Oñate, 27 enero
1598.
Exposure: 13
Rich 25:12
Cristóbal de Oñate a su majestad, 29 julio 1601.
Juan de Oñate a su majestad, 22 diciembre 1601 (y anexo).
Exposure: 14
Foreign Archives
142
Rich 25:12
Algunos de los conquistadores del Nuevo ´México a su majestad, 1 enero 1602.
Juan de Oñate a su majestad, 22 diciembre 1602.
Exposure: 5
Rich 25:12
Exposure: 71
Expediente sobre el capitán Gaspar de Villagra, 1599.
Reel: neg.: on 1 reel with [66 - 132]
Rich 25:12
Positive: on 1 reel with [66 - 132]
Exposure: 6
Los conquistadores de la Nueva España a su majestad, 7 septiembre 1604.
Reel: neg.: on 1 reel with [66 - 132]
Rich 25:12
Positive: on 1 reel with [66 - 132]
Dos cartas del Cabildo Seculer a su majestad, cada una de 29 junio 1605.
Alonso de Oñate a su majestad, 29 octubre 1605.
Relación de méritos y servicios de Don Francisco Pacheco de Córdova y Bocanegra, 1605.
Exposure: 19
Rich 25:12
Exposure: 4
Alonso de Oñate a su majestad, 5 julio 1606.
Rich 25:12
Memorial de Fray Francisco de Velasco, 1609.
Foreign Archives
143
El Licenciado Francisco de Leoz a su majestad, 2 febrero 1609.
Exposure: 7
Rich 25:12
Comisión de Don Luis de Velasco Gasca a Juan Lorenzo de Arauxo, 26 noviembre 1596.
La Real Audiencia de México a su majestad, 24 enero 1602.
Exposure: 6
Rich 25:12
Exposure: 4
Certificación del general Vicente Zaldívar, 25 junio 1603.
Rich 25:12
Exposure: 8
Memorial del Capitán Juan Belarde Colodro, 15 junio 1613 (y anexo).
Rich 25:14
Exposure: 3
Memorial de Baltasar Martínez (sin fecha; antes de 8 abril 1617).
Rich 25:14
Exposure: 3
Expediente sobre méritos y servicios del capitán Juan de Miranda, 1614-1618.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 713:12
Positive: 1 reel
Selected documents
Foreign Archives
144
1) Benito Flórez a S. M., 1621 (y anexoa).
2) Luis Moreno de Monroy a S. M., 1621.
3) Juan de Villanueva a S. M., 1621 (y anexo).
4) Mateo de Vesga a S. M., 1621 (y anexos).
5) Martín Cerón a S. M., 1621 (y anexo).
6) Alfonso de Peralta Sidonia a S. M., 31 marzo 1621 (y anexos).
7) Francisco Ramírez de Arrellano al [Consejo de Indias?] Dos cartas: 10 mayo, 1621; y 6
junio 1621.
8) Juan Bautista Michel al [Consejo de Indias?], 30 mayo 1621 (y anexo).
9) Cristóbal de Molina a S. M., 8 Junio 1621.
Reel: neg.: 1 reel with [135-143]
Rich 25:14
Positive: 1 reel with [135-143]
Exposure: 4
Tres memoriales de Sebastián de Novoa: 26 abril 1620, 23 octubre 1620, 19 abril 1622.
Rich 25:14
Exposure: 10
Memorial de Doña Catalina de Soto, viuda del Capitán Gaspar de Villagra, 21 mayo 1622 (y 2
anexos).
Rich 25:14
Memorial de Juan de Oñate, 6 marzo 1624.
Memorial del Capitán Juan de Vargas, 9 septiembre 1624 (y anexo).
Expediente sobre la pretensión de Juan de Oñate, 1623-1624.
Testimonio del auto desta Real Audiencia en que mandó cesar los Repartimientos de
indios..., 18 marzo 1624.
Memorial del Almirante Don Felipe Sotelo, 8 noviembre 1624 (y 2 anexos).
Exposure: 65
Rich 25:14
Nombramiento de teniente general de castellano y alcalde mayor deste puerto de Acapulco
por don Pedro de Peralta, 22 octubre 1619.
Relación de los servicios de Bartolomé Mazón..., 17 febrero 1625.
Exposure: 7
Foreign Archives
145
AUDIENCIA DE MEXICO 203 Expediente 10 (59-6-9)
Reel: neg.: 1 reel with 203:16
Rich 26:19
Positive: on 1 reel with 203:16
Exposure: 36
Información by Juan de Burgos, procurador of the cabildo of Mexico City.
It shows the return of Hernando Cortés to New Spain will be prejudicial to the peace of the
land. August 1529.
AUDIENCIA DE MEXICO 203 Expediente 16. (59-6-9)
Reel: neg.: on 1 reel with 203:10
Rich 26:19
Positive: on 1 reel with 203:10
Exposure: 23
Probanza de Juan de Burgos, vecino de México. 1531.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 26:20,27:1-2
Positive: 3 reels
Exposure: 1, 543
1591-1592 Simancas. Ynformaciones de oficio y parte del distrito de dha. Audiencia.
Ynformación de officio Recivido en la Audiencia Real de la Nueva Spaña sobre lo que dió
don Juan de Bamano(?)...
Información y Parte de el Bachiller Juan Fernández Racionero de la ciudad de México.
Ynformación de officio Resevido en la Audiencia real de la Nueva Spaña sobre lo que
dieron los hombres siguientes sobre sus méritos: el Racionero Juan Sernan Presvítero,
Don Juan de Guzman, Miguel de Chaves, Domingo Martínez, Andrés de Medina, Pedro de
Vique.
Reel: neg.: 1 reel with 227-228, 270, 372
Rich 25:14
Positive: on 1 reel with 227-228, 270, 372
Tres cartas del Marqués de Montesclaros a su majestad, cada una de 31 marzo 1605.
Información de officio...sobre la que dió el relator Cristóbal de la Cerda..., 14 diciembre
1606.
Exposure: 48
Reel: neg.: on 1 reel with 226, 228, 270, 372
Rich 25:14
Positive: on 1 reel with 226, 228, 270, 372
Exposure: 223
Luis Marín de Carvajal y Doña María de Mendoza su mujer a su majestad (sin fecha; después
de 5 mayo 1607) (y anexo).
Foreign Archives
146
Reel: neg.: on 1 reel with 226-227, 270, 372
Rich 25:14
Positive: on 1 reel with 226-227, 270, 372
Exposure: 128
Recaudos de Juan Páez, 1608.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 27:3
Positive: 1 reel
Exposure: 11
Francisco de Valverdi, ca.1590.
Memorial de todos los pueblos que ay en la jurisdicción de St. Miguel y villa de chuluteca q
se comarca del puerto de fonseca y de la provincia de honduras questan en el camino real
desde el dicho puerto hasta el de cavallos y diez leguas comarcanos al dicho camino con
los legumbres que se cogen en algunos dellos y los yndios que cada un pueblo tiene.
Rich 25:14
Tres memoriales de Alonso de Oñate: uno de 17 mayo 1600, dos de 1603.
Memorial de Vicente de Zaldívar Mendoza, 10 junio 1603.
Memorial de fray Jerónimo de Tiedra, 2 octubre 1603.
Memorial del Capitán Francisco de Urdinola, 7 febrero 1605.
Exposure: 12
Reel: neg.: 1 reel
Rich 215:5
Positive: 1 reel
Exposure: 9
1572. Mérida, Yucatán. Por el bien y conserbacion de los yndios.
Rich 25:14
Exposure: 170
Relación del viaje y derrotero de las naos que fueron al descubrimiento del puerto de Acapulco
a cargo del General Sebastián Vizcaíno. (cf. Chapman, p. 70, no. 6) 1602.
Foreign Archives
147
Reel: neg.: 1 reel
Rich 27:4
Positive: 1 reel
Exposure: 24
El Obispo, Dean y Cabildo de la Santa Yglesia de la Ciudad de Valladolid, Obispado de
Mechoacan; Dize, que el Arçobispo de México Don Juan de Ortega Montañes, siendo Obispo
de Mechoacan, propuso en el Cabildo, que en 12 de fe brero de 1694... (23 p. Printed.)
Positive: 1 reel
Cartas y expedientes del Virrey de Nueva España vistos en el Consejo. 1708-1714. 875 ff.
AUDIENCIA DE MEXICO 485
Reel: neg.: 1 reel
Rich 374:2
Positive: 1 reel
Exposure: 81
Primer documentos Relación de mando del Duque de Alburquerque al Duque de Linares,
México, 27 - XI - 1710.
AUDIENCIA DE MEXICO 486A (61-1-34)
Positive: 1 reel
AUDIENCIA DE MEXICO 486A
Reel: neg.: 1 reel
Rich 374:3
Positive: 1 reel
Exposure: 113
Carta del Duque de Linares al Rey, con testimonio de las encomiendas del reino, México, 17 IV - 1716. 67 ff.
AUDIENCIA DE MEXICO 486B (61-1-34)
Positive: 1 reel
Positive: 1 reel
Foreign Archives
148
Reel: neg.: 2 reels
Rich 27:5-6
Positive: 2 reels
Exposure: 1,112
1707-1759. Secreta. de Na. E. Ecco.
Expedientes sobre Misiones que estaban a Cargo de los Religiosos del orden de San
Francisco del distrito de aquella Audiencia. Correspondencia del Obispo de Puerto Rico, del
Duque de Alburquerque, de Fray Juan de Bermejo, de Fray Domingo Losada, de Mathias de
Velasco, de Fray Gaspar Gomez, de Joseph de Gorraez.
Representa las combeniencias espirituales y temporales que resultarán del aumento de los
colegios de los misioneros apostólicos de S. Francisco, principalmente del que pretenden
en la Puebla de los Angeles.
Resumen para despachar en el Consejo el memorial adjunto de Fray Andrés Quiles Galindo
Procurador general de las Provincias de Yndias del orden de San Francisco.
Informe de la Contaduría.
De lo ocurrido con una instancia del Padre Fray Gaspar Gomez de la Orden de San
Francisco
Testimonio de las Diligencias hechas en virtud del la Real Cédula de Su Magestad expedida
sobre la fundación que se pretende de un colegio de Misioneros el Real de Simapan.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 27:7-9
Positive: 3 reels
Exposure: 2,053
Indice de los Real es despachos y cédulas que contiene este Libro: Nueva España de oficio
desde 5 de agosto de 1681 hasta 4 de setiembre de 1682. Correspondencia del Virrey Duque
de Alburquerque, Fray Angel Obispo de Antequera, y Pedro Sanches Alcalde sobre lo
siguiente:
Los autos hechos sobre la división de doce curatos en 32 propuestas por el Obispo de
Guaxaca.
Reel: neg.: 2 reels
Rich 27:10-11
Positive: 2 reels
Exposure: 1,433
1709-1716 Secreta. de N. E. Ecco. Antequera de Guajaca.
Espedte. sre. Doctrinas y curatos del cargo de Religiosos de la Provincia de San Hipolito del
Orden de Predicadores. (Lego. 2o y último) Correspondencia del Obispo de Antequera, del
Virrey, Duque de Alburquerque, de Juan Ortiz de Bracamonte, de Antonio Enriquez, de Joseph
Diaz, y de Manuel de Arredondo, sobre lo siguiente:
Testimonio de información que se hizo al pedimento de Don Juan de Ayala clerigo
presbítero y promotor fiscal de este obispado de la ciudad de Antequera.
Testimonio de los autos hechos sobre las doctrinas del orden de Santo Domingo de la
Provincia de San Hypolito Martir de Guaxaca, que pretende dividir el Señor Obispo de
aquella Diocesi.
Testimonio del número de casados que avía en los 60 curatos de los clerigos y de los que
avía, en los quarenta de los Religiosos.
Foreign Archives
149
Testimonio de la suma ignorancia de la Doctrina Christiana en casi todas las mujeres y en
muchos de los hombres en el Pueblo de Yalala.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 27:12-14
Positive: 3 reels
Exposure: 1,737
1710 Secreta. de N. E. Ecco. Antequera de Guajaca.
Testimonios que pertenecen al Espedte. sobre Doctrinas y curatos al cargo de los Religiosos
de la Provincia de Sn. Hipolito del Orden de Predicadores: con los nos. desde el primero al
trece. Correspondencia de Joseph Manuel Albarez, de Carlos Rodriguez, de Antonio de la
Peña, de Francisco de la Reyna, de Joseph Diaz y del Duque de Alburquerque sobre los
temas siguientes:
Testimonio de autos hechos en virtud de Real Cédula de su Magestad sobre la resolución
tomada por S.M. de que como fueren bacando las Doctrinas que tienen los Religiosos de
Santo Domingo en el obispado de Oaxaca.
Informe de Don Diego de Rivera y Cotes(?) alcalde mayor de la Villa Alta sobre la planta de
administrazión que tenían los Padres Dominicos en los Curatos que se dividieron y la
nescessidad de división.
Testimonio de la falsedad de los libros matrimoniales.
Testimonio de los muchos y graves defectos substanciales de los libros de Baptismo del
Pueblo de Yaglala(?):
Testimonio de la petizión de un Pueblo y decreto del Provincial de esta Provincia de San
Hyppolito, en el qual ordena el Provincial quando se ha de descubrir su Divina Magestad.
Testimonio del auto que dió un Religioso, que de orden de su Provincial, fue a visitar un
Pueblo de Yndios y a determinar, quales bienes tocaban al comun del Pueblo, y quales a la
Yglesia.
Testimonio del auto y providencias generales dadas al tiempo de la visita en cada doctrina.
Consulta hecha al Consejo de Religiosos de la Provincia de Santo Domingo.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 27:15-17
Positive: 3 reels
Exposure: 2,171
1704-1706. Secreta. de N. E. Ecco. Antequera de Guajaca
Correspondencia de Antonio Enrrique, Joseph Ramos, de Don Pedro Gorraez, de Juan de
Salazar, y de otros sobre los temas siguientes:
Testimonios que pertenecen al Espediente sobre Doctrinas y curatos del cargo de los
Religiosos de la Provincia de San Hipolito del orden de Predicadores: con los números
desde el 14 al 21.
Causa de Ydolatría contra los naturales de los Pueblos de la Doctrina y Curato de esta Villa
Alta.
Copy of lists transliterated from Indian, possibly relating to idolatry, in the vicinity of the
following towns: San Miguel Caxånos, Santo Domingo Caxånos, San Pedro Caxånos,
Yalala, Yatoni, Yauichi, Yagayo, and others.
Foreign Archives
150
Reel: neg.: 2 reels
Rich 27:18-19
Positive: 2 reels
Exposure: 1,431
1721-1761. Secreta. de N. E. Secular. Provincia de Yucatán.
Correspondencia de Antonio de Corttayre, de Bartolomé Magaña, de don Juan de Zuazua, y
de otros sobre los temas siguientes:
Expedientes sobre el servicio personal de los Yndios de aquella Provincia y perjuicios que
reciban de sus encomenderos.
Los navíos de azogues.
Testimonio de despacho librado por el governador de Yucatán al partido de la Villa de
Valladolid inpidiendo se leshiciera a los Yndios Repartimientos
Testimonio de despacho librado en el primer año del Govierno de don Antonio de Corttayre
Governador de Yucathán para mayor alivio de los yndios ynpidiendo aya cobradores de
repartimientos y que estos no se los hagan los encomenderos de los Generales(?) que se
expresan ni les cobren los tributos con el perjuicio que se declara librado en el año de
1721.
Testimonio de la regulasión echa por el governador de Yucathán de los Pressos a que se
deven pagar las Cavallerías de carga de unos Pueblos a otros
Testimonio de seis certificaciones dadas para los Doctrineros seculares y regulares de
Yucathán.
Testimonio de autos hechos a la presentación del señor Obispo de Yucatán sobre que no
se repartan yndios para servicios y otros puntos.
Testimonio de fee de muerte de los Benefiziados de los Curatos de Tricocab(?) y
Hunucuma(?).
Reel: neg.: 2 reels
Rich 27:20, 28:1
Positive: 2 reels
Exposure: 1103
1724-1761 Secreta. de N. E. Secular. Provincia de Yucatán.
Espedientes sobre el servicio personal de los Yndios de aquella Provincia y perjuicios que
reciban de sus encomenderos. Correspondencia de Manuel de Castro, de Juan Manuel
Hidalgo, de Francisco Mendez, y de otros sobre los temas siguientes:
Certificación de lo que contiene la tablilla de la excomunión en que mandó fixar el señor
obispo de Yucathán al señor Governador.
Testimonio de Petición presentada por los rancheros pescadores del Puerto de Sisal(?)
quejandose de los Perjuicios que reciben en no tener avíos de cavalgaduras para conducir
pescado a Mérida.
Testimonio de representación echa por el procurador general de la villa de Campeche
sobre los Ynconvenientes que se siguen de no darse los avíos de cavallerías de carga para
la condusion... de unas partes a otras en esta Provincia por medio del interprete de aquella
Villa. Año de 1724.
Testimonio de pedimento echo por el Procurador General de la Ziudad de Mérida para
tomar declaraciones a los casiques y justicias de los Pueblos sobre los malos tratamentos
que resevían
Foreign Archives
151
Reel: neg.: 2 reels
Rich 28:2-3
Positive: 2 reels
Exposure: 815
1635
Autos y diligencias que se ban haciendo sobre la terciaparte de las encomiendas que an
bacado desde 18 de setr. del año de 1635...
Autos sobre que se dupliquen las alcavalas.
1636
Cuaderno de cartas y papeles tocantes al servicio del tostón en la provincia de Yucatán y
otros arbitrios aplicados a la armada de barlovento. Correspondencia de Antonio de León,
del secretario Juan de Aguirre, y de Francisco de Sanabria(?).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 552.14
Positive: 1 reel
Exposure: 12
Conventos de Yucatán. 1700. 6 folios.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 28:4
Positive: 1 reel
Exposure: 509
1725-1738 Secreta. de N. E. Ecco. Provincia de Yucatán.
Expediente sobre el sínodo de aquel Obispado, y visita que hizo Dn. Franco. Matos Coronado.
Correspondencia de los hombres siguientes: Don Prudencio Antonio de Palacio; Joseph
Francisoo de Aguirre; Marqués de Casafuerte; Nicolás Rodríguez.
Relación de los servicios y exercicios literarios del Doctor Don Pedro de Ugariz, Cura
propio, y juez Eclesiástico del Partido de Santa Cathalina Martyr de Ayotcinvo, en el
Arzobispado de México.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 28:5-7
Positive: 3 reels
Exposure: 2,025
Informes Veridicos de las personas que se hallaronen la Conquista de la Nueva España y
Ziudad de Mexico que pasaron con el Marques del Valle.
Este libro Tiene Mill Trecientos quarenta y un Informes de los Conquistadores y pobladores De
Mexico y de Otras partes de la Nueva España leyolo todo en el ano 1644 el Maestro Gil
Gonzalez DAvila Coronista Mayor de las Indias. Preceded by index arranged more less
alphabetically by first name of entry
Foreign Archives
152
Reales Despachos... Nueva España de oficio del de 1579 hasta 1592.
Letra F Numero 2.
Reel: Roll I
Letra F Numero 2 - concluded.
Letra F Numero 3.
Reel: Roll II
Letra F Numero 3 - concluded.
Letra F Numero 4.
Reel: Roll III
Reel: neg.: on 1 reel with 1065, 1254
Rich 25:15
Exposure: 98
Diez reales cédulas al Virrey de Nueva España: 19 abril 1583; 26 enero 1586; 9 abril 1591; 17
enero 1593; 8 mayo 1596; 9 noviembre 1598; 31 mayo 1600; 17 juniol606; 19 agosto 1606; 14
marzo 1607.
Real cédula a la audiencia de la Nueva España, 17 enero 1593.
Real cédula al Licenciado Diego Landeras de Velasco, 17 junio 1606.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 28:8-10
Positive: 3 reels
Exposure: 1,830
Reales Despachos... Nueva España de Oficio desde 1607 hasta 1611.
Letra F Numero 5.
Reel: Roll I
Letra F Nemero 6.
Reel: Roll II
Letra F Numero 7.
Reel: Roll III
Foreign Archives
153
Reel: neg.: on 1 reel with 1064, 1254
Rich 25:15
Exposure: 770
Tres reales cédulas a Luis de Velasco: 13 septiembre 1608; 16 y 26 mayo 1609.
Real cédula al Marqués de Salinas, 1 noviembre 1609.
Real cédula al Virrey de la Nueva España, 10 julio 1611.
Real cédula a Diego Fernández de Córdoba, 11 junio 1612.
Dos reales cédulas al Marqués de Guadalcázar: 1 junio 1613 y 13 junio 1615.
Real cédula a Rodrigo Pacheco, 18 junio 1624.
Dos reales cédulas: 22 junio 1624 y 3 abril 1625.
Título de Gobernador y Capitán General del Nuevo Reino de León para don Martín de Zavala,
26 mayo 1625.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 28:11-13
Positive: 3 reels
Exposure: 1,724
Reales Despachos... Nueva España de Oficio desde 29 de Nove. de 1625 hasta 20 de Junio
de 1628.
Letra F Numero 8.
Reel: Roll I
Reales Despachos... Nueva España de Oficio desde 16 de Junio de 1628 hasta 9 de Dizre.
de 1632.
Letra F Numero 9.
Reel: Roll II
Letra F Numero 10.
Reel: Roll III
Reel: neg.: 3 reels
Rich 28:14-16
Positive: 3 reels
Exposure: 2,141
Reales Despachos.. Nueba España de oficio desde 21 de Julio de 1670 hasta el de 1673.
Letra F Numero 23. (exposures 1-732)
Reel: Roll I
Reales Despachos... Letra F Numero 23. (exposures 1-333)
Reel: Roll II
Reales Despachos... Nueba España de oficio desde 18 de Abril de 1673 hasta 28 de Marzo
de 1676. Letra F No 24. (exposures 334-740)
Reales Despachos... Letra F No 23. (exposures 1-667)
Reel: Roll III
Foreign Archives
154
Reel: neg.: 3 reels
Rich 28:17-19
Positive: 3 reels
Exposure: 1,958
Reales Despachos... Nueba España de oficio desde 28 de Marzo de 1676 hasta 4 del mismo
de 1678. Letra F Numo 25. (exposures 1-715)
Reel: Roll I
Reales Despachos... Letra F Numo 25. (exposures 1-305)
Reel: Roll II
Reales Despachos... Nueba España de oficio desde 14 de Marzo de 1678 hasta 23 de Mayo
de 1680. Letra F Numero 26. (exposures 306-308)
Reales Despachos... Letra F Numero 26. (exposures 1-634)
Reel: Roll III
Reel: neg.: 3 reels
Rich 28:20, 29:1-2
Positive: 3 reels
Exposure: 2,214
Reales Despachos... Nueba España de oficio desde el año de 1680 hasta el de 1681. Letra F.
Libro no. 27.
Reel: Roll I
Reales Despachos... Nueba España de oficio desde 5 de Agosto de 1681 hasta 4 de
Septiembre de 1682. Letra F. Numero 28.
Reel: Roll II
Reales Despachos...Nueba España de oficio desde 4 de Septiembre de 1682 hasta 22 de
Marzo de 1685. Letra F. Numero 29.
Reel: Roll III
Reel: neg.: 1 reel
Rich 29:3
Positive: 1 reel
Exposure: 6
Registro 1548, ff. 71, 72, 110, 260. Reales cédulas of 22 May 1549, October 1549, and 17 July
1550, forbidding migration from New Spain to Peru without licenses.
AUDIENCIA DE MEXICO 1088-1103
Positive: 21 reels
Virreinatode Nueva España y Perú durante los siglos XVI-XVII.
Centro Nacional de Microfilm, Madrid. Publicación no. 49.
Contents of reels:
1. Legajo 1088, Libro 3.
Foreign Archives
155
2. Legajo 1089, Libros 4-5.
AUDIENCIA DE MEXICO 1089, 1090, 1091, 1092, 1093. (87-6-2)(87-6-3)(87-6-4)(87-6-5)(87-6-6)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 29:4
Positive: 1 reel
Bartolomé de las Casas documents.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667-9
Positive: 1 reel
Selected documents
dup. neg. 668:9
1) Consulta del Consejo de Indias, 1 julio 1802 (y anexo).
2) Real Cédula al Virrey de Nueva España, 23 enero 1803.
Selected documents
1) Casimiro Gómez Ortega a Antonio Porlier, 10 marzo 1789.
2) Félix Berenguer de Marquina a Miguel Cayetano Soler. No. 622, de 26 junio 1802 (y
anexo).
Selected documents
1) Vicente Basadre a S. M., 14 noviembre 1801.
2) Nombramiento de Manuel Quimper, 2 mayo 1802.
Foreign Archives
156
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:1
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) Nombramiento de Gaspar de Portolá para el gobierno de la Puebla de los Angeles, 23
mayo 1776.
2) Nombramiento de Jacobo Ugarte de Loyola para el mismo gobierno, 20 octubre 1783.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:12
Positive: 1 reel
Selected documents
Gaspar de Portolá a S. M., 24 octubre 1772.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 29:5-7
Positive: 3 reels
Exposure: 1,835
Nueva España. Titulos de Virreyes, Capitanes, Generales, Governadores de aquellas Plazas y
Provincias. Años 1591 a 1822.[1821]
1) Castillo y Prova. del Nuevo Mexico Titulos de Gobernadores y Comandtes. desde 1688.
Reel: Roll I
2) Nueva Vizcaya, Sonora, Sinaloa, y Californias. Titulos de sus Gobernadores y
Comandantes y Capitanes Generales desde 1620 hasta 1776.
a) Nueva Vizcaya, 1632-1680.
a) Nueva Vizcaya, 1682-1776.
Reel: Roll II
b) Provincias Internas, 1776-1800.
c) San Francisco de Coahuila. Titulo de Capitanes y Governadores de aquel presidio
desde 1691 hasta 1776 [1821]
d) Nueva Antigua y Baja California, Sinaloa, y Sonora. Titulos de Capitanes
Gobernadores desde 1687 hasta 1770. [Alta California goes to 1816, with the dates
mostly in reverse order]
e) Yucatán y Campeche. Titulos de Governadores desde 1591 á 1783. [1591-1632 on Roll
II.
e) Yucatán y Campeche. 1635-1819.
Reel: Roll III
f) Tavasco. Titulo de Gobernadores desde 1783 [hasta 1811].
g) Nuevo Santander. Titulos de Gobernadores Politicos y Militares de aquella Colonia,
desde 1787 [hasta 1818]
h) Gobernadores militar y Politico de Acapulco. [1809]
i) Presidio del Carmen. Titulos de Gobernadores, desde 1733 hasta 1784 [1810]
j) Presidio de Bacalar. Titulos de Gobernadores Militares y Politicos, 1810.
k) San Carlos de Perote. 1807.
l) Provincias Internas. Ayudante de los Presidios e Inspector de aqus. Provs. 1807.
Foreign Archives
157
m) Gobernador militar y Comandte General de Panamá. 1792.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 29:8-10
Positive: 3 reels
Exposure: 1,741
Nueva España. Titulos de Virreyes, Capitanes, Generales, Governadores de aquellas Plazas y
Provincias. 1591 [1621] a 1822
a) Nuevo León, 1666-1692. [Mostly in reverse order]
Reel: Roll I
b) Nuevo León, 1690-1821.
c) Secretaría de la Comandancia gral de las Provas interns de N. E. Titulo de sus Secretos.
desde 1781 á [One dated 1781, one dated 1804]
d) Prova. de los Tejas. Titulos de Governadores y Comandtes. desde 1739 hasta 68 [1818]
e) Nombramiento de Comandante General de las Provincias Internas de Occidente...
1797-1818.
f) Nombramiento de oficial Septimo de la Secretaria de Camara del Virreynato de Nueva
España. 1804.
g) Veracruz. Titulo de secretario del Govno de aquella Plaza. 1792.
h) Virrey de la Nueva España. 1621-1707.
h) Virrey de la Nueva España. 1710-1821.
Reel: Roll II
i) 50 reales ordenes of the viceroyalty of Bucareli, 1771.
j) Superintendencia Gral. de Rl. Hazda. de N. E. Titulos de Superintendentes. 1751, 1821.
k) Provs. Internas. Sonora, Nueva Vizcaya, Nuevo Mexico, Tejas, y Coahuila, se erigieron en
Comandancia, declarando por Capital, y residencia del Govor. de Coahuila. 1788.
l) Virrey de Nueva España. 1787, 1802.
m) Tlaxcala, ó Puebla. Titulos de Governadores desde 1686 hasta 1811. [1686-1690 on Roll
II]
m) Tlaxcala, ó Puebla. 1695-1811.
Reel: Roll III
n) Secretaría de Virreynato de Nueva España. Titulos de Empleados en ella desde 1742
hasta 1788. [1807]
o) Veracruz. Titulos de Governadores desde 1718 hasta 1822.
Note
[vol. 27]
Reel: neg.: 2 reels
Rich 29:11-12
Positive: 2 reels
Exposure: 1,141
1958. 1772, May 26. México. Antonio Bucarely y Ursua to Julian de Arriaga.
Reel: Roll I
Remite copia de las instrucciones reservadas que le dejo su antecessor el Marqués de
Croix.
Foreign Archives
158
1772. 1771, Sept. 1. México. Marqués de Croix.
[Instructions to his successor, Antonio Bucarely.]
5772. 1796, Mar. 22. Aranjuez. Conde de Revilla Gigedo to Diego de Gardooui.
[Says he has sent a copy of 5691 to the minister of war, and refers to certain important
expedientes which he is leaving incomplete, since they are not yet in a position to be
brought to conclusion.]
5691. 1794, June 30. México. Conde de Revilla Gigedo to the Marques de Branciforte.
Instrucción que dejó el Virrey de Nueva España Conde de Revillagigedo del Estado de
aquel Reino á su sucesor el Marques de Branciforte.
5691. 1794, June 30. Conde de Revilla Gigedo... (cont.)
Reel: Roll II
5959. 1801, Apr. 30. Cadiz. Migl. Jph. de Azanza to Miguel Cayetano Soler.
[Forwarding 5941.]
5941. 1800, Apr. 29. S. Cristobal. Miguel José de Azanza.
[Instruction of the viceroy to Felix Berenguer de Marquina, his sucessor.]
N.B. Chapman nos. 5433 and 5432, formerly in this legajo, can now be found in Audiencia
de Lima 638 (110-3-1), q.v.
Reel: neg.: 4 reels
Rich 29:13-16
Positive: 4 reels
Exposure: 2,242
uncat. 1772, Feb. 15. Consejo de Indias.
Reel: Roll I
Instrucciones de Govierno.
uncat. 1761, Apr. 16. Aranjuez. [The king.]
Titulo de Virrey, Governador y Capitan general interino de las Provincias de la Nueva
España, y Presidente de la Real Audiencia de Mexico. [Other related documents follow.]
uncat. 1777, Jan. 22. Veracruz. Antonio de Ulloa.
Compendio de las noticias que S. M. por su Real Orden de 20 de Octubre proximo pasado
ordena para se puntualizen para el completo conocimiento de la Geografia, Fisica,
Antiguedades, Mineralogia y metalurgia de este Reyno de Nueva España...
Foreign Archives
159
uncat. 1772, Dec. 20. Madrid. [The king.]
Instruccion para el Virrey, Governador y Capitan General de las Provincias de Nueva
España y Presidente de la Real Audiencia de la Ciudad de Mexico...
uncat. [1772. The king.]
Instruccion dada a Dn. Antonio Maria Bucareli y Ursua, Virrey que fue de Nueva España.
[Other related documents follow.]
uncat. 1771, May 23. expedidos Aranjuez. The king.
Titulos expedidos el año de 1771 a Dn. Antonio Maria Bucareli. [Other related documents
follow.]
uncat. 1783, Sept. 10. Aranjuez. The king.
Titulo de Virrey Lugar Teniente y Governador de la s Provincias, de la Nueva España para
el Teniente General de los Reales Exercitos, Dn. Matias de Galvez. [Other related
documents follow.]
uncat. 1798, June 5. Orizaba. El Marqués de Branciforte.
Avisa que el 31 de Mayo llegó a aquella villa el Succesor Virrey Sr. Dn. Miguel Josef de
Azanza...
uncat. 1796. [Aranzuez. The king.]
Nombramiento del Sor. Dn. Miguel de Azanza para el Virreynato de Nueva España. [Other
related documents follow.]
uncat. 1802, Sept. 29. [Aranjuez. The king.]
[Josef Yturrigaray named to succeed Felix Berenguer de Marquina as Viceroy.]
uncat. 1799, Aug. 24. San Ildefonso. The king.
[Continues duties and office of the viceroys.]
uncat. 1802, Aug. 22. Juan Angel de Cerain to Antonio Porcel.
[Sends dispatches for the Viceroy of New Spain.]
uncat. 1800, June 30. Marques de Bajamar to Antonio Porcel.
[Quotes a letter from Antonio Cornel.]
uncat. 1800, Nov. 17. San Lorenzo. The King.
Titulo de Virrey Lugar Teniente y Governador de las Provincias de la Nueva España para
el teniente General de la Real Armada Dn. Felix Berenguer de Marquina. [Other related
documents follow.]
Foreign Archives
160
uncat. 1800, Nov. 17. (cont.)
Reel: Roll II
uncat. 1798, Nov. 2. San Lorenzo. [The king.]
Titulo de Virrey Governador y Capitan General interino de la Nueva España y Presidente
de la Real Audiencia de Mexico... [Other related documents follow.]
uncat. 1800, June 27. Madrid. Pedro Aparici to Antonio Porcel.
Tomada la razon por la Conta. Gral. que está a mi cargo de los adjuntos despachos de
Providencia para el Virreinato de Nueva España...
uncat. 1802. [The king.]
Minuta de Despachos y Cedulas del Virrey de Nueva España Don Josef Yturrigaray. [Other
Despachos de providencia para en el caso de fallecimiento del Marques de Branciforte
Virrey de Nueva España. [Other related documents follow.]
Titulos y cedulas expedidas al Sr. Dn. Miguel Joseph de Azanza para el Virreynato de
Nueva España. [Other related documents follow.]
Noticias particulares comunicadas al Marqués de Cruillas. [Other related documents
follow.]
Oficios del Sor. Governador del Consejo al Sor. Taranco y de este a S. E. sobre las
Ynstrucciones que pidio el Marques de Branciforte para servir el Virreynato de Nueva
España que se le confirio por Real Decreto de 2 de Enero de 1794. [Other related
documents follow.]
Cedulas de providencia para el Virrey Don Felix Berenguer de Marquina. [Other related
documents follow.]
Titulo de Virrey Governador y Capitan General interino de las Provincias de la Nueva
España y Presidente de la Real Audiencia de Mexico... [Other related documents follow.]
uncat. 1760. [The King.]
España y Presidente de la Real Audiencia de Mexico... [Other related documents follow.]
Foreign Archives
161
Minutas de Titulos y Cedulas expedidas al Virrey Marques de Branciforte. [Other related
documents follow.]
Minutas de Titulos y Cedulas expedidas al Virrey de Nueva España Conde de
Revillagigedo, con la de los Despachos de Providencia que pidieron de la via reservada...
uncat. 1789. (cont.)
Reel: Roll III
Despachos de Providencia expedidas para el caso de faltar el Virrey Dn. Matías de Galvez.
Minutas y Titulos expedidos al Virrey de Nueva España Dn. Manuel Antonio de Flores...
uncat. 1765. [The king]
Instruccion para el Virrey Governador Capitan General de las Provincias de la Nueva
España, y Presidente de la Real Audiencia de Mexico. [Other related documents follow.]
uncat. 1772-1801.
Sobre residencias de los Virreyes. [Various letters.]
uncat. 1777-1816.
Assesor del Virreynato. [Various letters.]
uncat. 1760, May. Aranjuez. [The king.]
Al Governador de la Nueva Vizcaya, sobre la orden que ha de tener con los Virreyes en los
casos en que huviere diferencias.
uncat. 1807, Aug. 6. Madrid. To Silvestre Collar.
Minutas para tener presente quando se despachen nuevos despachos de nombramiento
de Virrey. [Other related documents follow.]
uncat. 1787. [The King.]
Reel: Roll IV
Para que en la Ciudad de Mexico recivan con palio al Teniente General de la Real Armada
Don Manuel Antonio Florez... [Other related documents follow.]
Foreign Archives
162
Para que el Teniente General de los Reales Exercitos Don Matias de Galvez pueda tener
una Guardia de veinte y quatro soldados y un capitan... [Other related documents follow.]
Razon de los Reales Titulos y Cedulas que se dieron al Sor. Marques de Cruillas quando
se le confirio en Virreynato de la Nueva España...
Noticias que se pidieron quando la provision de Virreynato de la Nueva España año de
1771 y de las tres minutas de Cedulas que no se le dieron al Sr. Bucareli... [Other related
documents follow.]
Cedulas del Virreynato de Mexico... el Marques de Cruillas...
España y Presidente de la Real Audiencia de Mexico para [el Marqués de Croix.] [Other
uncat. 1788, Mar. 23. Francisco Moñino to Antonio Ventura de Taranco.
[Concerning the viceroyalty of Manuel Antonio de Florez.]
Espáñaay Presidente de la Real Audiencia de Mexico. [Other related documents follow.]
uncat. 1767, Feb. 11. Madrid. Thomas Ortiz de Landazuri to Thomas del Mello.
... Despachos de providencia para el Virreynato de Nueva España... [Other related
documents follow.]
uncat. 1772, Dec. 11. Madrid. To Julian de Arriaga.
Despachos de providencia para el Virreynato de Nueva España. [Other related documents
follow.]
uncat. 1783, Sept. 8. Madrid. To Joseph de Galvez.
[Concerning the appointment of Matías de Gálvez as viceroy.]
Cedulas que no corresponde expedirse al actual Virrey de Nueva Espáña Dn. Matias de
Galvez, mediante estar en posesion de este empleo. [Other related documents follow.]
Foreign Archives
163
uncat. 1788, May 5. La Camara de Indias. Resolucion de S. M.
Despachos de Dn. Francisco Gil de Lemos electo Virrey de Santa Fe... [Other related
documents follow.]
uncat. 1772-1784.
Secretaria del Virreynato. [Various letters.]
uncat. 1794, Apr. 30. Aranjuez. The king.
Concede juvilacion a D. Josef Sanchez Losada oficial primero de la Secretaria del
Virreynato de Mexico, con el goze de mil pesos al año...
Cedulas de Providencia para el Virreynato de Nueva España que en virtud de Real Orden
se libraron en 13 de Setiembre de 1804, iguales con todo menos en la fecha a las
expedidas en 8 de agosto de 1802. [Other related documents follow.]
Sobre cedulas de providencias para el Virrey [Juan Ruiz de Apodaca.] [Other related
documents follow.]
uncat. 1819, Mar. 26. To the fiscal of New Spain.
[Concerning the viceroyalty of Felix Maria Calleja.]
Reel: neg.: 5 reels
Rich 29:17-20, 30:1
Positive: 15 reels
Exposure: 2,701
Antonio Bucareli Correspondence:
duplicates of Rolls IV-V. in Rich.
Sr. Duque de Losada. Confianza.
Reel: Roll I
1766
Physical Description: 19 letters
1767
1768
1769
Foreign Archives
164
1770
1771
1771
Reel: Roll II
1772
1773
1774
1775
Reel: Roll III
1776
1777
1778
1779
Sr. Dn. Miguel de Musquiz. Confianza.
Reel: Roll IV
1766
1767
1768
1769
1770
Foreign Archives
165
1771
1772
1773
1774
1774
Reel: Roll V
1775
1776
1777
1778
1779
Reel: neg.: 2 reel
Rich 30:2-3
Positive: 2 reel
Exposure: 980
uncat. 1766, July 29. San Liano. Conde de O'Reilly to Antonio Maria Bucareli.
Reel: Roll I
[Tells of his arrival in this port.]
uncat. [1769, July 30. New Orleans] Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses his plans for protecting the plaxa of that city.]
uncat. [1769], June 25. [New Orleans] Conde de O(Reilly to Antonio Bucareli.
[Transmits a letter of the Marqués de Croix.]
uncat. [1769, June 23. New Orleans] Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells of his plans to enter the port the next day.]
Foreign Archives
166
uncat. 1769, Nov. 10. New Orleans. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells of the status of the work in New Orleans.]
uncat. 1769, Sept. 17. New Orleans. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells of the success of his punitive expeditions.]
uncat. [1769, Sept.] New Orleans. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells Bucareli of his conquests in Louisiana.]
uncat. 1769, Sept. 7. New Orleans. Ygnacio de Acosta to [Antonio Bucareli.]
[Requests an appointment as ayudante mayor de Voluntarios Blancos de Matanzas.]
uncat. 1769, Sept. 6. New Orleans. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Informs Bucareli of his successes in Louisiana.]
[Discusses conditions and problems in Louisiana.]
[Suggests a meeting place for officials should be instituted.]
uncat. 1769, Feb. 22. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells of excellent condition of the milicia.]
uncat. 1769, Oct. 17. New Orleans. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Reports on the state of the Real Hacienda.]
uncat. 1769, Oct. 20. New Orleans. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells of the arrival of the “Catalana” with 5,000 pesos and the troop of Louisiana.]
uncat. 1769, Oct. 20. New Orleans. Jph. Melchor de Acosta to Antonio Bucareli.
[Reports the transmittal of 1500 pesos from Havana to New Orleans.]
uncat. 1769, Sept. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Asks for news of the colony.]
uncat. 1769, Oct. 7. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Acknowledges receipts of a letter from O'Reilly.]
Foreign Archives
167
uncat. 1769, Nov. 15. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Reports the arrival of the militia in Havana.]
[Transmits a letter from the abogado Arango.]
uncat. 1770, June 15. Aranjuez. Juan Gregorio Muniain to Conde de O'Reilly.
[Relates troubles on his recent voyage.]
uncat. 1770, July 25. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Sends a letter from the Marqués de Grimaldi.]
uncat. 1770, July 14. Madrid. Marques de Grimaldi to Conde de O'Reilly.
[Discusses the formation of a militia for Louisiana.]
[Announces that O'Reilly has been appointed as Inspector General of the Infantry.]
uncat. 1770, Aug. 25. San Yldefonso. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Requests the use of the Tropa Veterana.]
uncat. [1770] Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Reports the expulsion of the English from the Malvinas Islands.]
uncat. 1770, Oct. 24. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Regrest the state of health of Bucareli.]
uncat. 1770, Nov. 24. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Transmits an order to the Intendent of the Galician Army.]
[Reports successes against the British.]
uncat. 1770, Dec. 26. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Reports the arrival of the Irish infantry to be with the Regimiento Fixo.]
uncat. 1770, May 14. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Wishes O'Reilly success in the Spanish court.]
Foreign Archives
168
uncat. 1770, June 7. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Reports conditions in Nueva España.]
uncat. [1770], June 7. [Havana] Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Reports conditions in Havana.]
uncat. 1770, Aug. 30. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Plans to send a frigate to Vera Cruz.]
uncat. 1770, Sept. 25. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Tells O'Reilly of his recent bad health.]
[Tells of the arrival of an English frigate in Havana.]
[Acknowledges receipt of letters for August and September from O'Reilly.]
uncat. 1770, Dec. 10. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Reports recovery of the Frigate “Juno”, with 700,000 [?] pesos].
uncat. 1770, Dec. 14. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Reports the arrival of the king's “valandra”.]
uncat. 1771, Jan. 24. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells of the embarcation of the Regimiento de Infanteria de Asturias for Havana.]
uncat. 1771, Jan. 24. Madrid. Juan Bautista Calvo to Conde de O'Reilly.
[Tells of the departure of the Frigate “Palas” for China.]
[Tells of the amicable agreement with England.]
uncat. 1771, Mar. 23. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Acknowledges receipt of three confidential letters from Bucareli.]
uncat. [1771. Madrid.] Conde de O'Reilly to Antonio Bacareli.
[States that he wished Bucareli would return to Mexico in order to improve his health.]
Foreign Archives
169
uncat. [1771. Madrid] Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Reports Bucareli's appointment as Viceroy.]
uncat. 1771, May 17. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Gives Bucareli advice on his new office.]
uncat. 1771, June 22. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Answers Bucareli's letter of May 10.]
[Gives the king's answers to proposals in O'Reilly's letter of June 5.]
uncat. 1771, June 22. [Copy of June 22 above.]
[Discusses troop organizational changes.]
uncat. 1771, Aug. 24. San Ildefonso. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses fortifications in Puerto Rico.]
uncat. 1771, Sept. 25. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells Bucareli to the appointment of Cavallero de Croix as temporary Inspector of the
Dragones.]
[Gives Bucareli the news of the court.]
[Tells Bucareli of the new Real Orden, which he sends via the Marques de la Torre.]
[Discusses the formation of troops for Cuba.]
uncat. 1771, Nov. 9. San Lorenzo. Julian de Arriaga to the Governor of Havana.
[Discusses fortifications for Cuba.]
[Copy of Oct. 23 above.]
[Acknowledges Bucareli's letter of September telling of his arrival in Veracruz.]
Foreign Archives
170
uncat. 1771, Jan. 8. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Tells O'Reilly of the arrival of the convoys in Puerto Rico.]
uncat. 1771, Feb. 5. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Answers O'Reilly's letter of Nov. 24, 1770.]
uncat. 1771, Mar. 10. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Tells of continued need for precautions and defenses.]
uncat. 1771, Apr. 5. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Tells of the arrival of the Castillian navy on Mar. 14.]
uncat. 1771, May 10. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Discusses the increased defenses for Cuba.]
uncat. 1771, June 6. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Relates the new military regulations.]
uncat. 1771, July 12. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Discusses the status of the Infantry of Ireland.]
uncat. 1771, Aug. 10. Havana. Antonio Bucareli to Conde de O'Reilly.
[Informs O'Reilly of his plans to leave Havana.]
1776. 1771, Sept. 7. Veracruz. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Refers to his arrival at Vera Cruz, where he expects to stay long enough to give Croix time
to arrange his affairs and to allow of his own inspection of the coast in that vicinity and the
fortress of San Juan de Ulua]
1737. 1771, Oct. 5. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says Croix delivered him the staff of authority at San Cristobal on Sept. 22, and places his
services at O'Reilly's disposal.]
[Says Croix had left affairs of the viceroyalty in disorder. Referring to the Californias, says
the number of its garrison is not settled, and he does not know how it is governed.]
1814. 1771, Nov. 26. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Tells of the disorganized state of the militia due to the vices of the inhabitants of the
country.]
Foreign Archives
171
1828. 1771, Dec. 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Among other things, he tells what he has done to celebrate the birth of the princess' child,
of the damage to commerce as a result of the Castilla accident, and of hearing from
Oconor, then at Chihuahua, saying he had not yet taken command.]
[Tells Bucareli that he is pleased with the progress of the reforms in the Infantry and
encloses a copy of his letter of Dec. 25, 1771.]
[Discusses new orders for the establishment of presidios on the frontier.]
[States that he believes the Infantry is in better condition than ever before.
uncat. 1772, Apr. 25. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Hopes that Oconor will be able to sublevate the Indians on the frontier.]
[Tells of the arrival of the ships from Havana and of the need for the goods.]
[Discusses the proposed defenses of San Juan de Ulua.]
uncat. 1772, June 5. Puerto de Santa Maria. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Transmits an exact report on the status of the American Infantry Regiment.]
[Discusses the appointment of Armona as Secretary of the Viceroyalty.]
uncat. 1772, July 24. Madrid. Conde de O'Reilly to Julian de Arriaga.
[Returns a letter from Bucareli which Arriaga has sent to him.]
uncat. [1772, Aug. 26] San Ildefonso. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses the militia and states that he has not yet seen the plans for the defense of San
Juan de Ulua.]
[Discusses the proposals of the Junta for the presidios of New Spain.]
Foreign Archives
172
[Tells Bucareli of the despatches from Oconor.]
uncat. 1772, Aug. 26. San Ildefonso. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Copy of Aug. 26 above.]
[Encloses proposed replacements in the Regimiento de Ynfanteria de la Corona de Nueva
España.]
[Comments on Bucareli's proposals for the militia.]
uncat. 1772, Nov. 10. San Lorenzo. Conde de Ricla to Conde de O'Reilly.
[Concerning complaints against Captain of the Regiment of Granada, Don Antonio
Ybañez.]
[Copy of Nov. 25 above.]
uncat. 1772, /Dec. 26. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Informs Bucareli of the Appointment of Peramás as Secretary of the Viceroyalty. Encloses
the Relación de los Generales de Provincias...] [Followed by a copy of the same.]
1892. 1772, Jan. 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Among other things, congratulates O'Reilly on his receipt from the king of the Order of
Charles III, and tells of the lamentable state of affairs Oconor has found at the Villa of
Chihuahua.]
1914. 1772, Feb. 25. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Asks O'Reilly's attention to Oconor's request for things he needed, and tells of the
departure of the fleet under the Maroués de Casinas on the 18th of February.]
1935. 1772, Mar. 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says he has given six months continuous study to affairs of the viceroyalty, and is not yet
able to determine what is best to do for the regular army, the militia, or in financial affairs;
says Oconor's troops consist of 104 ragged, ill-equipped men.]
1944. 1772, Apr. 26. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Deals with the question of the half annates' revenue; says he has not yet received the
20,000 pesos extra to help cover his expenses; and remarks on his having given
instructions to Oconor to provide for the security of the frontier provinces.]
Foreign Archives
173
1963. 1772, May 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
Reel: Roll II
[Discusses the suspension of the salt monopoly in Vera Cruz and Nuevo Santander, and
refers to the project to strengthen the defenses of San Juan de Ulua.]
1979. 1772, June 26. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says he is anxious because he has not yet heard whether the situados arrived safely in
Havana; says that the viceroyalty in general is at peace, but that there is war in Chihuahua,
where Oconor is stationed.]
2000. 1772, July 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says, among other things, that Oconor will soon begin his principal work on the frontier,
after having inflicted a defeat upon the Apaches.]
2011. 1772, Aug. 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says Oconor is performing his duties most capably; he expects him to cause the Indians to
make peace.]
2031. 1772, Sept. 26. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says there have been no untoward events on the Chihuahua frontier since Oconor took
command there; adds that the frontier militia is lacking in ambition and practically worthless;
remarks on the arrival and installation in office of the new archbishop.]
[Tells of the arrival of Cisneros, who has already reviewed the troops of Vera Cruz and
Xalapa and is now in Puebla.]
[Says he awaits O'Reilly's opinion about strengthening the fortifications of San Juan de
Ulua; informs him that the Indians of Chihuahua are restless, but because of the drought
and the bad conditions of the horses Oconor is unable to act.]
[Says some Indians of Chihuahua have asked for peace, which will enable Oconor to be
less embarassed in explorations to determine presidial sites.]
[Acknowledges receipt of confidential letter of Sept. 26 from Bucareli; discusses plans for
the defense of Nueva España. [Another copy follows.]
[Discusses the king's plans for fortifications of San Juan de Ulua.]
Foreign Archives
174
[Sends Bucareli a copy of the Status of the Infantry.]
[Copy of Feb. 24. above.]
uncat. [1773, Mar.] Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells Bucareli of the king's ideas on fortification of San Juan de Ulua and the formation of
an infantry.]
uncat. 1773, Mar. 6. Pardo. Conde de Ricla to Conde de O'Reilly.
[Discusses the status of the infantry.]
[Discusses plans for the Dragones and Regimiento de Voluntarios Blancos de la Havana.]
[Tells Bucareli to the appointment of Conde de Aranda as ambassador to France, and other
news of the court.]
uncat. 1773, June 23.
Yndice de los Reales Despachos y Cedulas que se remiten en el correo de Junio a Dn
Pascual de Cisneros, Ynspector del Reyno de Mexico.
[Relates the news of the court of Bucareli.]
uncat. 1773, June 26. Aranjuez. Conde de Ricla to Conde de O'Reilly.
[News of the appointment of the Conde de Aranda as ambassador to France.]
uncat. 1773, Aug. 25. San Yldefonso. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses the successes of Oconor, and Bucareli's satisfaction with him.] [Copy follows.]
[Tells Bucareli of the death of Villadarias.]
[Advises Bucareli that he has suggested Bucareli to replace Villadarias as Inspector
General of the cavalry.]
Foreign Archives
175
uncat. 1773, Oct. 1. San Yldefonso. Conde de Ricla to Conde de O'Reilly.
[Tells O'Reilly of his appointment as Comandante General of Madrid.]
[Remits copy of “Relaciones de los oficiales a cuienes se han concedido grados de
America.”]
[Expresses friendship and best wishes for Bucareli.]
[Referring to the military situation, says the maintenance of troops in New Spain costs four
times as much as in Spain, and the number should be reduced in times of peace.]
[Deals mainly with projects for reducing the expense of the New Spain military
establishment.]
[Among other things, says Oconor has received his instructions for putting the new
reglamento of presidios into effect, and he is now making explorations preparatory to
moving certain of the presidios to new sites.]
[Says Oconor has already refounded the presidios of Monclava and Santa Rosa at their
new sites and the Indians of that neighborhood have consented to move north of the Rio
Grande.]
2305. 1773, June 26. México. [Bucareli] to the Conde de O'Reilly.
[Says Oconor continued to get good results on the frontier, and expects that the next mail
from Chihuahua will tell of his having moved the five presidios there to their new sites.]
2342. 1773, July 28. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.]
[Says he is sustaining Oconor in his measures, and giving him all aid possible; tells of the
new reglamento for the Californias, saying he has proceeded in the matter with the
principal object of checking the designs of the Russians.]
[Tells of a disastrous earthquake in Guatemala, of the arrival of a ship (other than the
annual galleon) from the Philippines, and of Oconor's defeat of the Indians on the frontier.]
Foreign Archives
176
2398. 1773, Sept. 26. México. [Bucareli] to the Conde de O'Reilly.
[Says he is giving Oconor every assistance in his work; he has approved Oconor's
recommendation of two more presidios, so as to correct defects in the line.]
2420. 1773, Oct. 27. México. [Bucareli] to the Conde de O'Reilly.
[Says Oconor left Chihuahua on October 10th for Coahiila, which is the province most in
need of his presence.]
uncat. 1773, Nov. 26. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Discusses the merits of the instancia of Pedro Sarrio.]
[Referring to military affairs, says he has already received from the inspector a plan for the
New Spain militia.]
[Acknowledges receipt of confidential letters of Sept. 26 and Oct. 27; discusses a letter
from Oconor, showing his appreciation for Bucareli's aid.]
[States that he has asked to be relieved of Inspector General of the fixed troops of America,
but the king would not grant the request; asks Bucareli to tell him all he can about the
condition of the troops.]
uncat. 1774, Apr. 23. Madrid. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses the appointment of Pedro Sarrio as Lieutenant of the king in Manila; sends
“Pragmatica sancion de S. M. en fuerza de ley por la qual se prescribe el orden con que se
ha de proceder contra los que causen bullicios, o comociones populares.”]
[Discusses officers under Oconor and ways of rewarding them for service.]
[Copy of May 24 above.]
uncat. [1774, June? Madrid.] Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Tells Bucareli of conditions in the Spanish court and of relations with England and
Portugal.]
[Discusses the successes of Oconor and plans for a new line of presidios on the frontier.]
[Copy follows.]
Foreign Archives
177
[Expresses hope of Bucareli's return to Spain.]
[Tells Bucareli of the progress of themilitary school of Avila.]
[Tells Bucareli of English colonization.]
[Has hopes for the success of Sarrio, and tells of the complaints against Anda.]
uncat. 1774, Aug. 24. Josef de Carratallay to Condessa de O'Reilly.
[Tells her of his family.]
uncat. 1774, Dec. 21. Madrid. Julián de Arriaga to the Governor of Havana.
[Discusses proposals for the defenses of Havana.]
[Says Oconor has inflicted a severe defeat on a band of over five hundred Indians.]
[Says Oconor is continuing his useful work, wherefore he is allowing him freedom to handle
affairs as seems best to him.]
[Among other matters, refers to Anza's expedition with a view to opening a land route to
Alta California.]
[Refers to Anza's passage of the Colorado, the good disposition of the Indians he met, and
his well-founded hopes of being able to get to Monterey.]
2665. 1774, June 26. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says Oconor has been obliged to return to Nueva Vizcaya to attend to affairs there.]
[Says there is no news of any account from the frontier provinces; he has not heard from
either Oconor or Anza.]
Foreign Archives
178
[Tells of Anza's return to Sonora from Monterey by a more direct route than he had taken in
going there.]
2733. 1774, Sept. 28. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says all is quiet on the frontiers, although Oconor is hard at work, as usual; refers to
Perez's departure for the northwest coast from the Spanish settlement.]
[Refers to the Anza expedition to Alta California, Crame's exploration of the Isthmus of
Tehuantepec, and Pérez's voyage to the northwest, saying of the last-named that it made it
seem likely that there were no Russian settlements in four hundred leagues north of
Monterey.]
[Says he is planning new voyages of discovery, which will make the task of his successor
easier and will relieve the worry of the Spanish court of the possibility of Russian
encroachments.]
[States his pleasure that Oconor has quieted the frontier.]
[Discusses conditions in Nueva España and defenses for the presidios.]
uncat. 1775, Oct. 17. Puerto de Santa María. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Acknowledges Bucareli's letter of Jan. 27 and discusses the merits of Balthasar de
Ceniceli of the Dragones.]
uncat. 1775, Nov. 17. Puerto de Santa María. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses Oconor's successes on the frontier.]
uncat. 1775, Dec. 15. Puerto de Santa María. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[States sorrow for the death of Juan Manuel de las Casas; discusses plans for the
Regiments.]
[Says the inspector has proceeded with his work of forming militia, visiting Cordoba,
Orizava, and Xalapa; Oconor has inflicted a defeat on the Indians of the frontiers; and
Mendinueta in New Mexico has struck a severe blow against the Cumanches.]
Foreign Archives
179
2864a. 1775, Feb. 24. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
Among other matters, announces his satisfaction with Oconor for his work in establishing
the line of presidios.]
[Says nothing came of Oconor's conference at El Paso with the Indians in order to bring
about peace; it has rarely been possible to have peace on the frontiers; a new expedition to
explore the northwest coast has just left San Blas.]
[Says there is no news from the frontier; he has approved Oconor's plan to attack hostile
Indians in their own lands.]
[Among other matters, intimates that his attitude toward Alta California affairs will depend
on the results of the new expeditions to that province by land and sea.]
2958a. 1775, July 27. México. [Bucareli] to Conde de O'Reilly.
[Says Oconor is near the Sonora border and writes that he will begin a general campaign
against the Indians early in September.]
uncat. 1776, Mar. 15. Puerto de Santa María. Conde de O'Reilly to Antonio Bucareli.
[Discusses the formation of the militia.]
uncat. 1776, Oct. 15. Puerto de Santa María. Conde de O'Reilly.
[Discusses the proposed expeditions of exploration in Alta California.]
uncat. 1777, May 16. Puerto de Santa María. Conde de O'Reilly, to Antonio Bucareli.
[Forwards a letter for Oconor.]
[Asks that Oconor be suitably rewarded, and expresses an opinion that he should be
retained in command on the frontier until he may complete his work there.]
[Refers to the war between England and her colonies, and tells of his preparations in case
Spain enters the war.]
uncat. 1771, Apr. 30. México. Marqués de Croix to Antonio Bucareli.
[Tells Bucareli of the probability of war with England.]
Foreign Archives
180
uncat. 1771, May 26. México. Marqués de Croix to Antonio Bucareli.
[Tells Bucareli of the importance of defenses in the ports in Nueva España.]
uncat. 1771, May 26. México. José de Galvez to Antonio Bucareli.
[Discusses the impending war with England, and defenses in Nueva España]
uncat. 1771, July 13. Havana. Antonio Bucareli to Marqués de Croix.
[Tells Croix of his preparations for the voyage to Vera Cruz.]
uncat. 1771, July 12. Havana. Antonio Bucareli to José de Gálvez.
[Tells of his appointment as Viceroy of Nueva Espáña.]
uncat. 1771, Aug. 14. México. Antonio Bucareli to Francisco, Obispo de la Puebla.
[Sends his majordomo, Pedro Gil Ariza, to the Bishop.]
uncat. 1771, Aug. 3. México. José de Gálvez to Antonio Bucareli.
[Congratulates Bucareli on his appointment as viceroy, and gives him advise for his new
office.]
uncat. 1771, Aug. 27. México. Marcués de Croix to Antonio Bucareli.
[Acknowledges receipt of letter of Aug. 18 from Bucareli, and wishes him success in Vera
Cruz.]
uncat. 1771, Aug. 27. México. José de Gálvez to Antonio Bucareli.
[Wishes him success in Vera Cruz.]
uncat. 1771, Oct. 24. Xalapa. Marqués de Croix to Antonio Bucareli.
[Croix gives Bucareli advice on the proposed Santo Concilio.]
[Discusses the Santo Concilio.]
[Discusses the work of Dr. Don Antonio Eugenio de Malgarejo, attorney for the Real
Audiencia.]
uncat. 1775, Nov. 25. Madrid. Francisco Joseph Vasadias to Antonio Bucareli.
[Discusses the problems of the Royal Treasury, and encloses a copy of a letter, Nov. 1, to
Julián de Arriaga.]
Foreign Archives
181
Reel: neg.: 1 reel
Rich 30:4
Positive: 1 reel
Exposure: 435
Ynforme Reservado del Visitador General de esta Nueva España hecho a S. M. en fuerza de
Rl. Orden sobre la sentencia dada por el Consejo de Indias en los Autos de la Visita de las
Caxas de Veracruz. Año de 1771.
1771, Apr. 30. México. José de Gálvez to Julián de Arriaga.
El Visitador General... satisface a los reparos en los autos de visita de las Caxas de
Veracruz.
1765, Dec. 22. México.
Dictamen que dió el Fiscal, al Exmo. Sor. Virrey Marques de Cruillas... sobre las facultades
concedidas al Visitador Dn. Jph. de Galvez.
Also included:
1) Copy of 1563 mandamiento concerning payments to be made.
2) 1564. Relacion de los pueblos y provincias... Nueva España... por el doctor vasco de
puga.
1771.
Copias de cartas, con sus respuestas, que Dn. Juan Manuel de Viniegra, Dn. Miguel Jph.
de Azanza, y Dn. Antonio Gomez, escrivieron al Sor. Marqs. de croix y Sor. Visitador.
Also included:
1) 1606. Relacion de papeles y despachos que entregaron al Sor. Licendo. Diego
Landeras de Velasco.
2) 1649. Comission de la Vissita... Sor. Don Juo. de Palafox
3) 1644. Testimonio de carta que el Exmo. Sor. Conde de Salvatierra (?) al obispo de la
puebla de Los Angeles.
4) 1606. Dudas sobre los despachos del Visitador de Mexico.
5) 1649. Don Po. de Galvez Visitador de la Na. España.
6) Nueva España. Visitas y Visitadores. Titulos de los años de 1606 y 1650.
7) Titulos de Alguaciles de Visita de la Rl. Auda. de Mexico, desde 1606 hta 1650.
8) Visita. Informe gral. sre gastos bechos en algunos Excesos que se encontraron en
otras visitas desde 1677 hasta 1782.
de Argüello 1770, Dec. 19, Veracruz
also Feb 6, 1771 same 3 to Gálvez from Havana both Hrs. are copies
Croix to same 3 Feb 12, 1771
Reel: neg.: 3 reels
Rich 30:5-7
Positive: 3 reels
Exposure: 2,204
1657. 1771.
Reel: Roll I
[Testimonio about the visita of Galvez at Acapulco.] Cuadernos 4, 9, á 22, y 24 á 33.
Foreign Archives
182
1658. 1771.
Testimonio del Quaderno 4to. de los Autos fechos a consulta del Sr. D. Antonio Joachin de
Ribadeneyra,... sobre la prisión y embargo de las personas y bienes de D. Esteban de la
Carrera, Tesorero Oficial Rl. de Acapulco, y su oficial mayor D. Juan Varela y Otero, las
que se hallan en Quaderno lro. Corriente.
1162. 1769-1771.
Testimonio de los cargos hechos á D. Bartolomé de Martos, su confesión y lo alegado por
este.
1659. 1771.
Testimonio del Quaderno original formado por el Visitador gral. D. José de Galvez en los
Autos de visita de la Real Aduana de Acapulco... sobre los fraudes que se cometen en
perjuicio de la Rl. Hacienda.
1660. 1771.
Testimonio del Quaderno original numero ll de la visita de Caxas Reales de Acapulco, y
cargos que resultaron de la sumaria contra D. José Antonio Adam y Martinez, Escribano
del Puerto de Acapulco.
1661. 1771.
Testimonio del Quaderno original Número 12, de la Visita de Caxas Reales de Acapulco y
Cargos que resulatron contra D. Alfonso de Ovalle Juez Comisario de Guias de dicho
Puerto.
1662. 1771.
Testimonio del Quaderno original Número 13, de la Visita de Caxas Reales de Acapulco y
escritos por D. Jph. Anto. Adam y Martinez - Escrivano de Registros y Real Hacienda de
dicho Puerto.
1663. 1771.
Testimonio del Quaderno original número 14, Real Cédula de la Visita de Reales Caxas de
Acapulco.
1664. 1771.
Testimonio de el Quaderno original 15, formado á pedimento de los fiadores y acredores
del Factor oficial Real de la Real Caxa de Acapulco D. Estevan de la Carrera.
1665. 1771. Testimonio de la escritura de Dote presentada por Da. Maria Antonio de Viller y
Corral Muger de D. Esteban de la Carrera.
1666. 1771.
Reel: Roll II
Testimonio del formado connativo de los documentos que presentó D. Fernando Zorrilla,
como depositario de los bienes de Carrera, de los gastos erogados en él, á fin de que se le
satisfagan, y asimismo el premio que se le considere justo.
Foreign Archives
183
1667. 1771.
Testimonio del Quaderno 18 de la Causa seguida contra D. Juan Varela Otero por
cómplice en la que contra D. Estevan de la Carrera y D. Juan Manuel Ramirez se ha
seguido sobre excesos en sus empleos de Oficiales de Acapulco.
1668. 1771.
Testimonio del Quaderno foramdo á consulta del Sr. D. Antonio Joachin de Rivadeneyra
sobre el nombramiento de Comisario due fuese á practicar v■ari■as diligencias á
Acapulco: y de las oposiciones que han hecho los fiadores de Carrera para que no se le
pagasen sus salarios.
1669. 1771.
Testimonio de un escrito en que acompaña una certificación del Real Tribunal de Cuentas
y una representación hecha á S. M. por el Conde de Revilla Gigedo, D. Juan Varela.
1670. 1771.
Testimonio del Quaderno original Número 21 formado en superior Gobierno á consulta del
Señor Asesor Rivadeneira sobre que sin embargo de no admitirse á tela de juicio la
denuncia de D. Estevan de la Carrera contra Don Juan Manuel Ramirez, se averigue en
secreto la verdad de sus puntos, por lo que se interesa la Real Hacienda.
1671. 1771.
Testimonio del Quaderno Número 22 de los Autos fechos sobre el nombramiento de
Thesorero Factor oficial Real por el Superior Gobierno en Don Joseph Asencio de Huysi
para la Real Caxa de Acapulco, por impedimento de D. Estevan de la Crrerea que lo
obtenia y contradicción de este sobre dicho nombramiento.
1672. 1771.
Testimonio del Quaderno original No. 24 de una Real Cedula fecha en Madrid á 28 de
Febrero de 1680.
1673. 1771. Testimonio del Quaderno original número 25 de un escrito de Don Juan Manuel
Ramirez, presentado ante el Subdelegado de una visita sobre que no se permita á D.
Estevan de la Carrera que Baxe á Acapulco por los fundamentos que espone.
1674. 1771.
Testimonio del Quaderno original núm. 26 de nuevos escritos y apelación de D. Juan
Manuel Ramirez ante el Exmo. Sr. Virrey Marques de Croix con testimonio del antecedente
Quaderno sobre si residian en el Subdelegado, ó que se le confiriesen las facultades que
dixo no tenia.
1675. 1771.
Testimonio del Quaderno No. 27 de las diligencias practicadas... sobre los testigos
ratificados en Acapulco y demás que dentro se relaciona.
Foreign Archives
184
1676. 1771.
Testimonio del Quaderno original número veinte y ocho sobre lo que dió motivo á la
demora en la Caminata del Subdelegado de la Visita D. Bartolomé de Ortega, y Juez
comisionado por el Exmo. Sr. Virrey de este Reyno Marqués de Croix.
1677. 1771.
Testimonio del Quaderno número 29, que contiene varios documentos, del Archivo, de
Caxas Reales de Acapulso, los quales presentó D. Estevan de la Carrera.
1678. 1771.
Testimonio del Quaderno Número 30, de los Autos de acusaciones de D. Juan Manuel
Ramirez y D. Estevan de la Carrera, que lo és de los formados sobre la compra de la
Fragata Santa Rossa.
1678. 1771. Testimonio del Quaderno Número 30... (cont.)
Reel: Roll III
1679. 1771.
Testimonio del Quaderno No. 31, de los Autos de Acusaciones de D. Juan Manuel
Ramirez y D. Estevan de la Carrera formado sobre el Avaluo y apresto de la Fragata Santa
Rossa.
1680. 1771.
Testimonio del Quaderno 32 corriente de Denuncia de D. Estevan de la Carrera.
1681. 1771.
Testimonio del Quaderno 33 de los Autos que ha seguido D. Estevan de la Carrera contra
D. Juan Manuel Ramirez, ambos oficiales del Puerto de Acapulco.
Reel: neg.: 2 reels
Rich 30:8-9
Positive: 2 reels
Exposure: 1,593
1829. 1771, Dec. 27. México. Josef de Galvez to Julian de Arriaga.
Reel: Roll I
Remite sentenciados definitivamente los Autos de visita de las Cajas Reales de Acapulco
con el inventario de las Piezas de que consta y el Memorial ajustado de ellos.
1893. 1772, Jan. 27. México. Tiburcio de Sedano.
Lista de los cuadernos de que se compone el Testimonio principal de los Autos de Visita
de los Oficiales Reales y demás Ministros del puerto de S. Diego de Acapulco... en el
Difinitivo dada en ellos á 19 sept del año pasado.
Foreign Archives
185
1651. 1771.
Testimonio de la pieza principal de los Autos originales de Visita de Caxas Reales de
Acapulco y averiguación hecha sobre los fraudes cometidos en perjuicio de los Reales
intereses, con lo más que contiene.
1652. 1771.
Testimonio Pieza de Providencias para lo respectivo á la Visita de Cajas Reales del Puerto
de Acapulco.
1653. 1771.
Testimonio del Quaderno original No. 2 de la Visita de Caxas Rs. de Acapulco, que
contiene la nómina de los empleados en ella, é interrogatorio general de la pesquisa
Secreta.
1654. 1771.
Testimonio del Quaderno original No. 3 de las piezas de la Pesquisa Secreta hecha en
Acapulco sobre oficiales Reales de aquel Puerto y demás que expresa.
1655. 1771.
Testimonio del Quaderno original No. 4 de la Visita de Caxas Reales de Acapulco y
averiguación de las cantidades remitidas á Manila y demás que expresa.
1656. 1771.
Testimonio del Quaderno No. 5 del Inventario de los Papeles de la Contaduria y Escribania
de Real Hacienda, Caxas, y registros del Puerto de Acapulco.
1839. [1772] México. Bartolomé de Ortega y Montenegro and Tiburcio de Sedano.
Duplicado del Memorial adjustado de loa Autos de mutuas Denuncias de D. Juan Manuel
Ramirez and D. Estevan de la Carrera, oficiales Reales de Acapulco.
1881. 1772, Jan. 11. México. Bartolomé de Ortega y Montenegro and Tiburcio de Sedano.
Duplicado del Memorial de Visita de Caxas de Acapulco.
1881. 1772, Jan. 11. Bartolomé de Ortega y Montenegro... (cont.)
Reel: Roll II
557. 1764, July 12. México. Estevan de la Carrera to Julian de Arriaga.
[Tells what happened in connection with the purchase of the frigate “Santa Rosa” and the
accusation against him by one Ramirez; offers to prove his innocence, by use of original
documents.]
534. 1763, Dec. 30. Acapulco. Estevan de la Carrera to Juan Manuel Ramirez.
[Stating that the presence of a notary is necessary in order to effect the payment for the
work done on the frigate “Santa Rosa”, and so ordering.]
Foreign Archives
186
541. 1764, Jan. 3. Mexico. Juan Manuel Ramirez to Estevan de la Carrera.
[Telling Carrera to pay the troops and others as if he and the treasurer were present, and to
send the account to Mexico for his signature.]
548. 1764, Apr. 13. Mexico. Esteban de la Carrera to the Marqués de Cruillas.
[Says the lists asked for ought to be in the archive of the Contaduría in Acapulco; the drafts
have been destroyed.]
991. 1768, May 16. Madrid. Tomás Ortiz de Landazuri to Julian de Arriaga.
Ynforme en vista de una representación y testimonios con que el Tribunal de Cuentas de
México, participa las providencias dadas por el Virrey, para concurrir en Acapulco al
despacho de la Fragata de Philipinas la Santa Rosa, y nominación hecha de los sugetos
destinados á esta Comisión.
939. 1768, Jan. 24. Mexico. Tribunal de Cuentas de México.
La dá á V. E. de haverse nombrado nuevos oficiales Reales para Acapulco, con lo demás
que expresa.
725. 1767. [México]
Providencia del Virrey para que los oficiales Reales de Mex., en la remesa de caudales á
Acapulco se entiendan con D. Manuel Monterde y D. Estevan de la Carrera Oficiales
Reales de aquel Puerto.
726. 1767. Mexico.
Nombramiento de Contador oficial Real de Acapulco en D. Manuel de Monterde.
727. 1767. [México]
[Order of the viceroy for the payment of an advance sum of seven hundred pesos to
Estevan de la Carrera.]
832. 1767, July 2. Madrid. Thomas Ortiz de Landazuri to Julian de Arriaga.
Informe reservado sobre lo obrado por el Visitador gral. de Nueva España en Acapulco.
828. 1767, June 27. [Madrid] Council of the Indies.
Acompaña representaciones del Visitador Gral. de Nueva Espáña D. José de Galvez en
que dá cuenta de haber suspendido de sus empleos á los Ministros de Hacienda de
Acapulco, y dado otras providencias para evitar fraudes en los generos que se conducen
de China y dice que no obstante la opinión del Fiscal se abstiene el Consejo de dar su
dictamen, por tratarse de asuntos de que se halla inhivido.
771. 1767, Apr. 3. Palacio. [Julian de Arriaga] to Thomas Ortiz de Landazuri.
[Sending documents about the measures taken in Acapulco to avoid fraudes, and asks a
report.]
Foreign Archives
187
829. 1767, June 27. [Madrid] Council of the Indies.
[Decision of the Council on Galvez's action with a view to avoiding frauds at Acapulco.]
800. 1767, May 22. Madrid. The fiscal.
[Advises the Council to disapprove Galvez's acts at Acapulco, and restore the offciales
reales to their positions.]
742. 1767, Jan. 26. Mexico. Joseph de Galvez to Tomás del Mello.
[Acknowledges receipt of an order for a new trial of two suspended Acapulco officials,
Esteban de la Carrera and Juan Manuel Ramirez.]
743. 1767, Jan. 26. Mexico. José de Galvez to the king.
[Tells of the frauds practised at Acapulco in connection with the Philippine trade, and of his
suspension of officials and his other action there.]
702. 1766, Nov. 30. Mexico.
Instrucción reservada que el Caballero D. Teodoro de Croix, Castellano de Acapulco, ha
de observar en la arrivada y despacho de la Nao de Filipinas al expresado puerto.
703. 1766, Dec. 3. Mexico.
Instrucción reservada que han de observar los dos Ministros de Real Hacienda nombrados
por el Exmo. Sr. Virrey pare que por via de comision asistan al despacho de las Caxas de
Acapulco en la próxima arrivada de la Nao de Filipinas y la feria de los efectos que
conduce al mismo puerto.
911. 1768. Council of the Indies.
[Summary of documents of the oficiales reales of Acapulco, whom Gálvez has suspended
without giving them an opportunity to defend themselves.]
909. 1768. Alonso Rodriguez de Ovalle to the king.
[Complains that Gálvez deprived him of his position without giving him a hearing, and asks
to be restored to his place.]
958. 1768, Feb. 27. México. José Antonio Adan y Martinez to Julian de Arriaga.
[To the same effect as 909.]
1027. 1768, June 25. Madrid. Domingo Sanchez Barrero to the king.
[Asks that José Antonio Adan be restored to his position.]
[Asks that Juan Manuel Ramirez be restored to his position.]
Foreign Archives
188
[Asks that Alonso del Valle be restored to his position.]
1180. 1769, Jan. 24. Madrid. Joseph Hernz. de Larrea to [Julian de Arriaga.]
[Remitting documents about Juan Manuel Ramirez, and asking permission for Ramirez to
come to Spain.]
1028. 1768, June 27. México. Juan Manuel Ramirez to Julian de Arriaga.
Acompana una representación para S. M. con varios documentos relativos a vindicar su
conductal, sobre la deposición en que se halla de su empleo.
1029. 1768, June 27. México. Juan Manuel Ramirez to the king.
Expone a V. M. el irregular modo con que se le depuso de su empleo, y no haversele
hecho cargo alguno, por lo oue suplica a V. M. la restitución a su exercicio, en vista de los
documentos que acompaña.
730. 1767-1768.
[Documents presented by Juan Manuel Ramirez to justify his conduct.]
580. 1765, Jan. 28. Mexico. Esteban de la Carrera to Julian de Arriaga.
Exponiendo lo que ha padecido en la prision por la causa de denucia que contra el hizo el
Contador de Acapulco D. Juan Manuel Ramirez.
578. 1765, Jan. 20. Mexico. Esteban de la Carrera to Maroués de Rubí.
[Tells him of the frauds practised in connection with the Philippine ships, at the expense of
real hacienda, and gives him council about the matter]
659. 1766, July 4-25. [Madrid.]
[The Council of the Indies understands that Esteban Carrera ought to be restored to his
position, and Ramirez compelled to satisfy him for the damage he has caused him, and that
the case be entered anew.]
567. 1765. [México] Marqués de Cruillas.
Nota de loa quadernos que componen la causa formada contra Don Estevan Carrera,
Oficial Real de las Cajas de Acapulco.
589. 1765, June 9. Mexico. Marqués de Cruillas to Julian de Arriaga.
[Tells of the flight of Estevan Carrera.]
594. 1765, Oct. 13. S. Lorenzo. [Julián de Arriaga] to the Marques de S. Juan de Piedras
Albas.
[Sending papers in the case of Carrera, treasurer of Acapulco, in order that the Council of
the Indies may review it.]
Foreign Archives
189
600; 1765m, Nov. 13. Madrid. Esteban de la Carrera to Julian de Arriaga.
[Sending papers concerning his conduct and the persecution he has suffered at the hands
of Juan Manuel Ramirez.]
603. 1765, Dec. 17. Palacio. [Julian de Arriaga] to Juan de Piedras Albas.
[Sending papers of Estevan de la Carrera, for the Council of the Indies to have at hand in
rendering its report.]
1257. 1769, May 25. México. Mar´qués de Croix to Julian de Arriaga.
[Tells what Juan Martinez de Soria says about the orders suspending Acapulco officials.]
1153. 1769.
[Testimonio about Franco. Leandro de Viana's excusing himself from intervening in the
case of the suspended Acapulco officials.
1387. 1769, Oct. 20. S. Lorenzo. [Julián de Arriaga] to the Marqués de Croix.
[Tells him to see that Gálvez allows the case of the suspended officials to have its due
course.]
1388. 1769, Oct. 20. S. Lorenzo. [Julián de Arriaga] to Joseph de Galvez.
[Orders the case of the suspended officiales reales and guarda mayor of Acapulco and
employees of the customs house of Mexico to be allowed its due course.]
1165. 1769, Jan. 2. Acapulco. Estevan de la Carrera to Julian de Arriaga.
[Complains of the subdelegate Varela for not restoring his to his position, despite royal
orders to do so.]
921. 1768.
[Testimonio of proceedings instituted by Juan Manuel Ramirez having to do with the
petition of Estevan de la Carrera to be restored to his position.]
1166. 1769, Jan. 2. Acapulco. Estevan de la Carrera to the king.
[Asks that the viceroy or some impartial minister be charged to take up his case against
Juan Antonio Varela.]
1182. 1769, Jan. 26. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
Dice que en cto. á la remisión de Autos de la Visita, cree se hayan recibido en esta via los
de las Caxas de Veracruz, sin embargo de su detención. Las causas de la visita de la
Aduana de aquella Ciudad y Acapulco hará se continuen con la mayor viveza para que no
se retarde en envio.
Foreign Archives
190
1346. 1769, July 27. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
Que ha mandado se pase Testimonio al Ministro á cuyo cargo está la causa de los de
Acapulco de la resolucion de 8 de abril para que haga al apoderado de D. Joseph de Adan
los cargos que le resulten.
922. 1768-1770.
Expediente tocante á los oficiales Reales de Acapulco, depuestos por el Visitador Galvez.
1093. 1768, Oct. 9. Madrid. Domingo Sanchez Barrero.
[As attorney for the suspended officials of Acapulco, asks that they be given a trial, with a
statement of the precise charges against them.]
1122. 1768, Dec. 2. Madrid. Julian de Arriaga to the Marqués de Croix.
Previniendole oiga en Justicia á los oficiales Reales y Guarda Mayor depuesto de
Acapulco y remita los Autos actuados y sentenciados.
1221. 1769, Mar. 22. Madrid. José Antonio Adan y Martines to the king.
[Asks relief from the injustice of his suspension by Gálvez.]
587. 1765, Apr. 9. Acapulco. Marqués de Rubi.
[Certifies to the good conduct of the escribano de registros, José Adan y Martinez.]
920. 1768.
[Testimonio of writings presented by José Antonio Adan y Martinez to Gálvez's
subdelegate, asking that specific charges be made against him, so that he might answer
them.]
1229. 1769, Apr. 8. Aranjuez. [Julián de Arriaga] to the Marqués de Croix.
[The king orders that the suspended Acapulco officials shall be heard and judged in due
form.]
1230. 1769, Apr. 11. Madrid. José Antonio Adan y Martinez to [Julián de Arriaga.]
[Asks for a duplicate lf 1229.]
uncat. 1769, Sept. 27. Mexicom Marques de Croix.
Documento con testimonio de las diligencias que se han practicado en seguimiento de la
causa de la Visita de Acapulco...
1435. 1770, Jan. 1. Palacio. [Julián de Arriaga] to the Marqués de San Juan de Piedras
Albas.
[Sending papers showing the charges against Alfonso de Ovalle and José Antonio Adan,
for the attention of the Council.]
Foreign Archives
191
1451. 1770, Feb. 27. Palacio. [Julián de Arriaga] to the Marques de San Juan de Piedras
Albas.
[Sends an account of the visita at Acapulco to assist in determining the ease of the
suspended officials.]
1567. 1770, Oct. 26. Mexico. Estevan de la Carrera to Julian de Arriaga.
[After the viceroy restored him to employment, with the post of commissary of war, the
tribunal de visita suspended him again.]
1756. 1771, July 8. Madrid. Joseph Antonio Adan y Martinez to the king.
[Petition to have the case against him brought to an end and permission granted him to
appoint somebody to his post of notary at Acapulco.]
1784. 1771, Sept. 26. México. Estevan de la Carrera to Julian de Arriaga.
Dá cuenta de haverse fenecido la causa y reintegrados de segunda vez en su empleo; con
este motivo pasa á manos de V. E. un Memorial suplicando en él al Ray se digne darle
nuevo destino en atención á los servicios que expone, y no convenirle el de aquel Puerto
por los justos motivos que refiere.
1785. 1771, Sept. 26. México. Estevan de la Carrera to the king.
[Asks for a place in Madrid equivalent to the one he holds at Acapulco.
656. 1766, June 22. Mexico. Marqués de Cruillas to Julian de Arriaga.
Dá cuenta de haver vacado el empleo de Guarda mayor de Acapulco y nombrado
interinamente á D. Alonso Rodriguez de Ovalle.
616. 1766.
Testimonio de los instrumentos presentados por D. Alfonso Rodriguez de Oballe y
nombramiento que en el susso dho hizo el Exmo. Sr. Virrey de este Reyno, para el empleo
de Guarda mayor interino del puerto de Acapulco, vacante por fallecimiento de D. Juan
Marin.
617. 1766.
Méritos y servicios de D. Alfonso Rodrigued de Ovalle, según consta por menor de
certificaciones y testimonios presentados en el Consejo, cuios originales existen en su
poder.
681. 1766, Sept. 27. S. Ildefonso. [Julián de Arriagá] to the Marques de Croix.
[Ordering that Alonso Rodriguez de Ovalle cease to be guarda mayor of the port of
Acapulco.]
740. 1767, Jan. 19. Mexico. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
Dice el modo en que se ha suspendido de su empleo al Guarda Mayor de Acapulco D.
Alfonso Rodriguez de Ovalle.
Foreign Archives
192
868. 1767, Sept. 28. México. Alfonso Rodriguez de Ovalle to Julian de Arriaga.
[Asks to be confirmed as guarda mayor of Acapulco, or to be given some other office.]
869. 1767, Sept. 28. México. Alfonso Rodriguez de Ovalle to the king.
[To the same effect as 868.]
uncat. 1766, Dec. 26. Mexico. Joseph de Galvez.
Expone que estando en Veracruz por Febrero hizo sus prevenciones al Guarda mayor de
aquella Aduana de Mexico...
uncat. 1766, Dec. 26. Mexico. Joseph de Galvez.
Por la experiencia de que en el año anterior, no obstante sus providencias, se cometieron
varios fraudes con Generos de China...
1389. 1769, Oct. 20. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
Dá cuenta con testimonios de lo que anteriormente tiene informado a cerca del estado de
la causa de la visita de Acapulco, y lo que últimamente le consultó D. Francisco Leandro
de Viana y providencia dada por él.
1383. 1769, Oct. 14. México. Franco. Leandro de Viana to the Marqués de Croix.
[Forwarding 1158.]
1158. 1769.
[Testimonio of the charges against Bartolomé Martos, a former official of Acapulco.]
1386. 1769, Oct. 18. México. Franco. Leandro de Viana to the Marqués de Croix.
[Enclosing 1159.]
1159. 1769.
[Testimonio of measures taken with regard to the withdrawal by Pedro Bertiz of 6971
pesos, 6 reales, deposited by the Marqués de Rubí.]
1719. 1771, Apr. 5. Veracruz. Basilio Gascon to Julian de Arriaga.
Reproduce lo que tiene representado sobre los perjuicios seguidos á su sobrino D. Juan
Manuel Ramirez Contador de Acapulco, por el Tribunal de la Visita, sin embargo de
haverla declarado el Fiscal inocente. Y pide se le reintegre á su empleo.
1446. 1770, Feb. 4. México. Juan Manuel Ramirez to the king.
Acompáña testimonio de estar substanciada la causa de su visita, suplicando á V. M. la
mande determinar en su Consejo de Indias por haber cuarenta meses que se le tiene
suspendido de su empleo.
Foreign Archives
193
1713. 1771, Mar. 9. México. Areche.
[Reports that Juan Manuel Ramirez should be restored in his place as contador de
Acapulco, since he has proved his innocence of the charges against him.]
1815. 1771, Nov. 27. México. Esteban de la Carrera to Julian de Arriaga.
Manifiesta los Trabajos que le ha ocasionado su separación del empleo, y hallándose con
orden de volver á Acapulco, clima tan contrario á su Salud, pide remedio de sus atrasos, y
ser promovido á otro destino, donde sirva con mas gusto.
1824. 1771, Dec. 24. México. Antonio Buearely y Ursua to Julian de Arriaga.
Avisa que á;consecuencia de Auto del Visitador quedan restituidos á sus destinos los
oficiales Reales de Acapulco y el oficial mayor de la Tesoreria de las mismas cajas.
1917. 1772, Mar. 4. El Pardo. [Julián de Arriaga] to Antonio Bucarely.
Enterado de su carta de 24 de Diciembre último relativa á quedar reintegrados en sus
empleos los oficiales Rs. de Acapulco y el oficial mayor de las mismas cajas D. Pedro
Martinez del Castillo, Despuestos por el Visitador general Galvez.
1913. 1772, Feb. 25. El Pardo. [Julián de Arriaga] to Pedro Garcia Mayoral.
Con instancia de D. Alfonso de Oballe y D. Joseph Adam, Guarda mayor, y escribano de
Rl. Hacienda de las Cajas de Acapulco, que solicitan traslado de los cargos que les hizo el
Visitador Galvez, para sus legitimas defensas; á fin que el Consejo le dé el curso
conveniente y consulte en el particular de sus resultas.
1825. 1771, Dec. 24. México. Antonio Bucarely y Ursua to Julian de Arriaga.
Dá cuenta de haber nombrado para Guarda mayor interino de Acapulco á D. Juan Esteban
de Arozamena, vacante por suspensión del propietario.
1920. 1772, Mar. 10. El Pardo. [Julián de Arriaga] to Pedro Garcia Mayoral.
Remitiendole los autos de visita de las Cajas de Acapulco, sentenciados definitivamente
por el visitador gral. D. Joseph de Galvez, para que el Consejo les dé el curso que tuviere
por conveniente ó consulte á S. M.
2080. 1772, Dec. 11. [Madrid] Council of the Indies.
[Absolves the Acapulco officials, Alonso Rodriguez and José Martinez Adan from all the
charges against them.]
2142. 1773, Jan. 24. El Pardo. Julian de Arriaga to Francisco Antonio de Echavarri.
[Asks an opinion about the petition of Alfonso Rodriguez.]
1838. [1772]
Méritos y servicios de D. Alfonso Rodriguez de Ovalle, según consta por menor de
certificaciones y testimonios presentados en el Consejo.
Foreign Archives
194
2143. 1773, Jan. 24. Madrid. Alonso Rodriguez de Ovalle to [Julián de Arriaga.]
[Asks that he be given the post of guarda mayor of Acapulco en propiedad.]
2169. 1773, Feb. 13. Madrid. Francisco Antonio de Echavarria to Julian de Arriaga.
[Says that in justice to Alfonso Rodriguez de Ovalle he ought to be restored to his post of
guarda mayor of Acapulco, or given something just as good.]
2171. 1773, Feb. 21. Madrid. Alfonso Rodriguez de Ovalle to [Julián de Arriaga.]
[Asks to be made administrator of the alcabalas at Puebla or at Vera Cruz.]
Reel: neg.: 6 reels
Rich 30:10-15
Positive: 6 reels
Exposure: 3,244
Visita de Don Josef de Gálvez.
576. [1765-1770]
Reel: Roll I
Copias de documentos relativos al expediente sobre nuevo metodo de Administración de
Rl. Hacienda de Nueva España, que se encontraron entre los papeles del difunto D. Pedro
de Leon, y remitió su testamentario Trespalacios, consiguiente á lo qué sé le previno en
oficio de 12 de Junio de 70 cuia minuta, y papel el 15 del mismo de este Ministro, se
incluyen.
760. 1767, Feb. 27. Mexico. José de Galves to Julian de Arriaga.
[About the new method of commerce and administration of real hacienda that he plans to
establish.]
581. 1765, Mar. 14. El Pardo. The king (by Julian de Arriaga) to Joseph de Galvez.
[Instructions for the visita of Gálvez to New Spain.]
863. 1767, Aug. 31. Madrid. Tomás Ortiz de Landazuri.
[Reports about the capture of a launch at Vera Cruz with contraband.]
873. 1767, Oct. 16. Madrid. Tomás Ortiz de Landazuri.
[Report of the Contaduría about Gálvez's new regulations for the exaction of the royal
duties in New Spain.]
889. 1767, Dec. 1. Madrid.
[Report of the fiscales on the new reglamento of Gálvez, recommending that approval be
suspended until opinions of merchants in Cadiz and New Spain can be received.
Foreign Archives
195
947. 1768, Feb. 2. Madrid.
[Report of the fiscales about the alcabala established at Vera Cruz by Gálvez, giving their
opinion that it is prejudicial in effect.]
963. 1768, Feb. 29. Cadiz. Consulado of Cadiz to the king.
[Objects of Gálvez's new four per cent duty at Vera Cruz.]
711. 1767.
Copias de los Capítulos de cartas escritas á distintos comerciantes de Cadiz, desda
Veracruz y otros parajes interiores de Nueva Espáña.
950. 1768, Feb. 10. Madrid. Council of the Indies.
Obedeciendo la Rl. orn. con que se le remite una carta de el Contador oficial Real de
Veracruz acompañ ando de una copia de el primero y segundo capítilo de la Nueva Planta
de aquella oficina, formada por el Visitador Gral... expresán dose en uno de ellos que las
Apelaciones de todos los casos de Real Hacienda (excepto los de comiso) se admitan solo
para la Superintendencia gral. de aquellas Provincias que reside en el Virrey, pasa á las
Reales manos de V. M. la respuesta original de el Fiscal, y conformandose con su
dictamen es de parecer de que V. M. se sirva de tener á bien se desabruebe lo dispuesto
en el asunto por el nominado visitador y que se mande observar lo que en cuarto á él se
halla establecido.
884. 1767, Nov. 2-Dec. 16. Madrid.
[Answers of the fiscales about the system of appeals established by Gálvez, characterizing
it as contrary to the laws of the Indies.]
979. 1768, Apr. 18. Aranjuez. Julian de Arriaga to the Marqués de Croix.
[Suspending Gálvez's measures affecting imports and commerce at Vera Cruz.]
1086. 1768, Sept. 28. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
Contesta á la orden que se le comunicó, en virtud de lo consultado por el Consejo sobre el
Nuevo Reglamento en asuntos de Real Hacienda incluyendo tres Documentos.
762. 1767, Mar. 8. Me xico. [José] de Galvez to the Marqués de Croix.
[Expresses himself in favor of allowing commerce from Vera Cruz with Tabasco and
Campeche, and sends a draft of a proclamation to be published to that effect.]
610. 1766 (No. 2)
[Representation of merchants of Yucatan and Campeche asking freedom of trade with the
port of Vera Cruz.]
765. 1767, Mar. 8. Mexico. [José de Gálvez] to the Marqués de Croix.
[Sends the draft of a law for the reduction of the duty on flour leaving Vera Cruz.]
Foreign Archives
196
1490. 1770, June 12. Aranjuez. [Julián de Arriaga] to Domingo Trespalacios y Escandon.
[Asks him to send certain documents which the deceased Pedro de León had had.]
1495. 1770, June 15. Madrid. Domingo de Trespalacios y Escandon to Julian de Arriaga.
Acompaña las copias de los documentos que se hallaron entre sus papeles, relativos al
expediente que se remitió á informe [of Pedro de León] y de los fiscales del mismo Tribunal
[Council of Castile], relativo al nuevo método de Administración de Rl. Hacienda
establecido en Nueva España, cuio original existe en dhos. Fiscales.
1491. 1770, June 13. Madrid. Domingo Trespalacios to Pedro Rodriguez Campomanes.
[Asks for the royal orders of March 3, 8, and 20, and November 11, 1769, sending an
expediente to the since deceased Pedro de León.]
1492. 1770, June 14. Madrid. Pedro Rodriguez Campomanes to Domingo de Trespalacios.
[Says he will try to find the papers asked for, which, it was believed, had never reached
Pedro de León.]
1493. 1770, June 14. Madrid. Joseph Moñino to Domingo de Trespalacios
[Says the original expediente sent to Pedro de León appears among his own papers,
although he does not understand how it got there.]
2853. 1775, Feb. 24. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to Julian de Arriaga.
En contestación á la Real orden reservada de 20 de Octubre extiende sus referencias,
dando cuenta del estado en que se hallan las Caxas de Veracruz.
3078. 1776.
Estos seis Testimonios que siguen son de los Recursos de el Consulado sobre el Tres por
ciento de Indulto de Alcabala, que se cobra indistintamente á todo lo que entra en Vera
Cruz, y otros incidentes, cuio extracto contuvo la carta No. 1715 dirigida á la via reservada
de Indias.
3436. 1777.
[Testimonio on the same subject matter as 3078, but not identical with it.]
begins with Reel 1099.
Reel: Roll II
3436. 1777. [Testimonio on the same subject...] (cont.)
3436. 1777. [Testimonio on the same subject...]
3078. 1776. Estos seis Testimonios... [Continued from reel 1097]
Reel: Roll III
3078. 1776. Estos seis Testimonios... (cont.)
Reel: Roll IV
Foreign Archives
197
Reel: Roll V
Reel: Roll VI
3079. 1776.
Estos quince quadernos en Testimonio que siguen, son de los expedientes promovidos,
con motivo de la Rl. orn. de 20 de Octubre de 1774 y otros que comprehende la respuesta
del Sr. Fiscal por conducentes á los puntos que prepara el Gobierno de las Reales Caxas
de Veracruz y observancia de su reglamento provisional hecha por el Yllmo. Sr. Visitador
D. Joseph de Galvez.
Reel: neg.: 5 reels
Rich 30:16-20
Positive: 5 reels
Exposure: 4,881
1721. 1771, Apr. 20. Madrid. The fiscales of the Council of Castile, Campomanes and
Moñino.
Reel: Roll I
Expone su dictamen sobre el expediente relativo á las Providencias dadas en Nueva
España con acuerdo del Visitador Galves para la Administracion de Rentas y Comercio,
dividido en cinco puntos.
966. 1768, Mar. 1. Cadiz. Marqs. del R. Thesoro to Julian de Arriaga.
[Complaint against the new alcabala impost at Vera Cruz.]
962. 1768, Feb. 29. Cadiz. Consulado of Cadiz to Julian de Arriaga.
[Forwarding 963.]
963. 1768, Feb. 29. Cadiz. Consulado of Cadiz to the king.
[Objects to Gálvez's new four per cent duty at Vara Cruz.]
713. 1767.
[Testimonio comprised of opinions of various individuals concerning the new four per cent
duty at Vera Cruz.]
979. 1768, Apr. 18. Aranjuez. Julian de Arriaga to the Marqués de Croix.
[Suspending Gálvez's measures affecting imposts and commerce at Vera Cruz.]
uncat. 1771, Feb. 2.
Indice de los papeles que de orden de S. M. se remiten á los fiscales de Castilla con oficio
de 2 de febrero de 1771.
Foreign Archives
198
833. 1767, July 3. Palacio. Julian de Arriaga to the Marqués de S. Juan de Piedras Albas.
[Asking a report of a letter and two proclamations of the viceroy.]
768. 1767, Mar. 23. Mexico. Marques de Croix to Julian de Arriaga.
[Sending 766 and 767.]
766. 1767, Mar. 9. Mexico. Marqués de Croix.
[Proclamation allowing Yucatan and other ports of Spanish America to trade with the port of
Vera Cruz.]
767. 1767, Mar. 11. Mexico. Marqués de Croix.
[Proclamation reducing the export duties on flour and wheat, leaving Vera Cruz for other
Spanish American dominions, by one real the tercio.]
763. 1767, Mar. 8. Mexico. José de Galvez to the Marqués de Croix.
[Sending a minute of the proclamation concerning the commerce of Yucatan, for
publication.]
764. 1767, Mar. 8. Mexico. José de Galvez to the Marqués de Croix.
[Sending a minute of a proclamation reducing the export duty on flour.]
611. 1766.
Testimonio de representación del Comercio de Yucatan, sobre el que se hace por
Veracruz.
837. 1767, July 9. Palacio. Julián de Arriaga to the Marqués de S. Juan de Piedras Albas.
[Asks a report on Gálvez's recommendation for lowering the flour duty.]
770. 1767, Mar. 26. Mexico. Joseph de Galvez to Julian de Arriaga.
[Representacion concerning the flour duty and others.]
861. 1767, Aug. 26. Madrid. Thomás Ortiz de Landazuri.
[Reports concerning the reduction of the flour duty and the permission to Yucatan to trade
with Vera Cruz.]
890. 1767, Dec. 9. Madrid. The fiscal.
[Opinion that certain proclamations of the viceroy, at the instance of Gálvez, ought not to be
approved.]
Foreign Archives
199
865. 1767, Sept. 10. S. Ildefonso. Julian de Arriaga to the Marques de S. Juan de Piedras
Albas.
[Asking an opinion on certain of Gálvez's activities affecting real hacienda.]
uncat. Short note: De aqui se sacó la carta de Galvez de 27 de Febrero y el reglamento para
embiar á Dn. Pedro de Leon y Escandon que estará alla con lo demas del expediente.
933. 1768, Jan. 16. Madrid. [Julián de Arriaga] to Thomas Ortiz de Landazuri.
[Asking an early report about Gálvez's measures of real hacienda in New Spain.]
934. 1768, Jan. 18. Madrid. Thomás Ortiz de Landazuri to Thomás del Mello.
[About reforms of real hacienda in Mexico.]
925. 1768, Jan. 4. Madrid. Thomás Ortiz de Landazuri.
Demostración del producto liquido de las Alcavalas de la Ciudad de Mexico, administrados
de cuenta de S. M. en un quinquenio corrido desde primero de Enero de 1762, deducido
de los libros manuales, estados, relaciones y cuentas remitidas por el Tribunal de ellas de
Nueva España, que existen en la Contaduria general de mi cargo.
891. 1767, Dec. 14. Palacio. Julian de Arriaga to the Marques de S. Juan de Piedras Albas.
[Concerning the new system of real hacienda established in New Spain by Gálvez.]
808. 1767, May 25. Mexico. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
[Praises Gálvez, and says that Gálvez's measures have had his (Croix's) consent.]
812. 1767, May 27. Mexico. José de Galvez to Julian de Arriaga.
Informa sobre algunas quexas infundadas que ha hecho el Consulado de Mexico al Virrey,
en punto del arreglo establecido para las Aduanas principales del Reino, y remite los
documentos comprobantes de lo que expone.
789. 1767, May 12. Mexico. Consulado de Mexico to [the viceroy.]
[Complains of the customs order against shipping goods to the interior without a signed
invoice.]
790. 1767, May 12. Mexico. Joseph de Galvez to the Marques de Croix.
[Opposing the complaint of the Consulado de Mexico, in 789.]
809. 1767, May 26. Mexico. Benito Linares.
[About the invoices presented at the Jalapa fair in 1765, and the prices of appraisal at the
customs house.]
715. 1767.
Testimonio de la condición venticinco del último asiento y noveno cabezon del Consulado
sobre las Alcabalas de México.
Foreign Archives
200
716. 1767.
[Testimonio of measures taken with regard to contraband trade and the defrauding of the
royal estate.]
795. 1767, May 16. Mexico. Consulado de Mexico to [the Marqués de Croix.]
[Asking that certain new duties imposed at Vera Cruz be rescinded.]
799. 1767, May 22. Mexico. Joseph de Galvez to the Marques de Croix.
[Opposing the complaint, in 795, about the new alcabalas.]
814. 1767, May 27. Mexico. Consulado de Mexico to Julian de Arriaga.
[Representation about new customs duties imposed by Gálvez.]
813. 1767, May 27. Mexico. Consulado de Mexico to the king.
Da cuenta á V. M. con el respectivo testimonio de lo operado por el Virrey y Visitador Gral.
D. José de Galvez, y suplica á V. M. se sirva mandar que el Virrey de dicha Ciudad la oyga
en justicia sobre las nuevas providencias que se han dado en aquel Reyno en la
Administración de Alcavalas, mostrándole las Reales orns. de V. M. para su debido
obedecimiento y demas fines que justamente convengan al comercio de Nueva España.
717. 1767.
[Testimonio made up by the Consulado of Mexico concerning new regulations of real
hacienda.]
826. 1767, June 26. Mexico. Consulado de Mexico to Julian de Arriaga.
[Representation about new regulations with regard to the guía and tornaguía on goods
leaving Mexico City.]
827. 1767, June 26. Mexico. Consulado de Mexico to the king.
Representa los inconvenientes que se siguen á el comercio de Nueva España, de las
Providencias dadas en las Aduanas sobre marchamos, guias, Tornaguias y demas
anexas, Suplican verdaderamente á S. M. que estos asuntos se traten con el mayor
acuerdo determinándo se sobre ellos lo que sea de justicia, con respecto al ventajoso giro
de aquel comercio, á que amenazan ruina las referidas nuevas providencias.
720. 1767.
[Testimonio embodying objections of the Consulado of Mexico to new regulations about the
guía, tornaguía, and marchamo in shipping of merchandise.]
898. 1767, Dec. 22. Madrid. Tomás Ortiz de Landazuri.
[Recommends that the innovations introduced by Gálvez in customs regulations be done
away with and matters restored to their former state.]
Foreign Archives
201
931. 1768, Jan. 12. Madrid. The fiscal.
[Recommends that the expediente about Gálvez's innovations in real hacienda be sent to
the relator for an opinion.]
910. 1768. Pedro de Leon to the king.
[The attorney of the Consulado of Mexico argues against the innovations of Gálvez in real
hacienda.]
724. 1767.
[Testimonio of objections presented by the Consulado of Mexico to the viceroy against
innovations in real hacienda.]
1084. 1768, Sept. 26. México. Bartolomé de Ortega y Montenegro.
Reel: Roll II
[Memorial concerning the visitation in matters of real hacienda at Vera Cruz.]
1084. 1768, Sept. 26. (cont.)
Reel: Roll III
612. 1766.
Autos seguidos por el Exmo. Sr. Marqs. de Cruillas, hasta el fol. 62 y todo lo demás por
Providencias del Sr. Visitador Gral. en el discurso de la de Caxas Rs. de esta Ciudad de
Veracruz sobre los desfalcos en el arbitrio de Aguardiente.
1423. [1770] Council of the Indies.
Extracto de los Autos de Visita de Caxas Rs. y Ramos de Rl. Hacienda de la Ciudad y
Puerto de Veracruz, y cinco únicos pueblos de su Termino, y comprehension que son
Alvarado, Tlacopltam, Tlalixcoyam, Medellin y Boca del Rio, hecho por el Sr. D. Jph. de
Galvez como Visitador Gral. de todos los Tribunales de Justicia, Caxas y Ramos de Real
Hacienda de dicho Reino y sus Provincias.
1423. [1770] (cont.)
Reel: Roll IV
1145. [1769]
Extracto de los papeles reservados que juntamente con los Autos envió al Consejo en un
legagito el Sor. Bo. Frey D. Julian de Arriaga con la real orn. de 3 de Febo. de 1769 para
que los determinase conforme a derecho.
906. [1768]
Ynformación actual ante D. Ignacio de Palacios Alcalde ordinario de la Ciudad de Veracruz
á pedimiento de D. Franco. de Alarcon en Abril de 1768 con seis testigos.
1423. [1770] (cont. from Reel 1187.)
Foreign Archives
202
928. 1768, Jan. 7. México Prudencio Ochoa Badiola.
Memorial ajustado y estracto de los Autos hechos en la visita de Caxas Reales y pagaduria
del presidio de Nuestra Sa. del Carmen, laguna de Terminos, por el Subdelegado D. Juan
Antonio Varela; en que son comprehendidos el Gobernador que era D. Bernardo Montero,
el Pagador D. Salvador Valenzuelas y el Capitan de Dragones D. Isidro Perez de Ocal.
929. 1768, Jan. 7. México. Prudencio Ochoa Badiola and Juan Antonio Valera.
Memorial ajustado y extracto de los Autos y causa seguida, de resultas de la Visita de
Caxas Reales del Presidio de Nra. del Carmen é Isla de Términos contra D. Josef Julian
Martinez, vecino de la Villa y Puerto de San Francisco de Campeche.
543. 1764, Feb. 5. Mexico. Marqués de Cruillas to Julian de Arriaga.
Dá cuenta de que vista la resolucion de S. M. de 27 de Junio de 61 se han puesto en
Administración de su real cuenta á cargo de oficiales reales de Veracruz las Alcavalas de
aquella plaza y sus agregados desde el dia 16 de Diciembre del año próximo de 63 en que
terminó el arrendamiento de ellas celebrado por cinco años en D. Bernardo Rodriguez del
Toro; y acompaña copia de todos los documentos que convino tener presente en el
concepto del Fiscal para formarle en este asunto.
uncat. Cota de los documentos que hacen relacion de la carta del Virrey de Nue va España
que trata de la administracion de las alcavalas de Vera Cruz.
333. 1752, June 23. Aranjuez. Marques de la Ensenada to the Conde de Revilla Gigedo.
[Communicating a royal order about administration of the alcabala.]
436. 1757, Sept. 3. Veracruz. Francisco de Alarcon y Ocaña and Nicolás Velarde to the
Marqués de las Amarillas.
Hacen presente lo muy honeroso que les és la Admon. de Alcavalas unida á los demás
encargos de su obligación y piden otra providencia.
447. 1758, June 20. Madrid. Julian de Arriaga to the Marques de las Amarillas.
[Ordering the alcabalas of Vera Cruz to be auctioned off, but if there are no bidders to have
them administered, like those of Mexico.]
439. 1758.
[About renting the alcabala of Vera Cruz.]
537. 1764. Mexico.
Diligencias practicadas sobre poner en Admon. de cuenta de la Real Hacienda el Ramo de
Alcabalas de Veracruz.
527. 1764. (cont.)
531. 1763, Nov. 29.
Ordenanzas para el Establecimiento de quenta de S. M. de las Reales Alcabalas de
Veracruz.
Foreign Archives
203
538. 1764.
[Testimonio about the proposal of Bernardo Rodriguez, former renter of the alcabalas, that
he be appointed administrator of them.]
559. 1764, July 13. Madrid. [Julián de Arriaga] to the Marqués de Cruillas.
Que... se ha enterado el Rey de quedar á cargo de oficiales Rs. de Veracruz la Admon. de
Alcabalas de aquella plaza y sus agregados.
1023. 1768, June 18. Verz Cruz. Pedro Anto. de Cossio, Jose Faxardo y Cobarrubias and
Pedro Ildephonso Truxillo.
Estado original formado por el Admor. y Oficiales Reales de Vera Cruz del producto de un
año de la nueva planta.
1459. 1770, Mar; 20. Veracruz. Pedro Antonio de Cossio to Julian de Arriaga.
[Concerning increase in revenues under the new method of real hacienda.]
1215. 1769, Mar. 14. Veracruz. Cossio.
Plan que manifiesta uniformadas las ventaxas de la Real. Hacienda con los de los
comercios mediante el nuevo establecimiento de esta Admon. Gral. de Rentas hecho por
el Visitador D. José de Galvez.
1367. 1769, Sept. 7. Veracruz. Andrés de Quintela and Pedro Ildephonso Truxillo.
[Statement about increase in revenues and savings under the new method of real
hacienda.]
[Statement about amounts of revenue collected and delivered to cajas reales during the
administration of Pedro Antonio de Cossio.]
[Certifying as to sums collected and delivered to cajas reales in administering certain
branches of real hacienda from 1762 to 1766.]
[Product of the alcabala at Vera Cruz, 1763 to 1767.]
1371. 1769, Sept. 7. Veracruz. Andrés de Quintela and Pedro IldePhonso Truxillo.
[Certifying to customs duties charged for effects in merchant ships accompanying the fleet
of the Marqués de Casa Tilly.]
Foreign Archives
204
1085. 1768, Sept. 26. México.
Condiciones con que el gremio de panaderos de la Ciudad de Vera-Cruz, se obliga á
abastecerla de pan; bajo el cuidado y dirección del Tesorero Veedor y Diputado de el
mismo gremio Don Manuel de Lebrixa y Pruna.
1209. 1769, Feb. 28. México.
Propuesta hecha por el gremio de Panaderos de la Ciudad de Vera-Cruz sirviendo al Rey
con los abrigos de los Tercios de harina, que consumen anualmente para que sirvan los
sacos de lienzo á el embaze de harinas para provisión de esta Plaza y la de la Habana, y
los goangoches para forros de cables de los buques del Rey, probeyendo al mismo tiempo
á los marchantes del vizcocho en galleta con ventajas á favor de los navegantes, y arreglo
á la calicata que se expressa.
916. 1768.
Reel: Roll V
Condiciones con que se contrató el assiento de visocho en galleta, para provisión de los
Navios de el Rey en Don Manuel de Lebrixa y Pruna.
1200. 1769, Feb. 17. Veracruz. Pedro Antonio de Cossio.
Extracto de la calicata para viscocho, con que debe proveerse á las embarcaciones
marchantes del Puerto de Vera-Cruz, a-probada en 28 Febrero de 1769.
1390. 1769, Oct. 30. Veracruz. Pedro Antonio de Cossio.
Mapa. Por providencia del Illmo. Sr. Visitador Gral. D. José de Galvez, con beneplacito y
acuerdo del Exmo. Sr. Virrey Marqués de Croix se estableció la Admon. Gral. de Real
Hacienda en esta Capital de que tomé posesión interinamente á 16 de Febrero de 1767 y
estuvo á mi cargo hasta 6 de Septiembre de este año de 1769. Nota de lo recaudado y
enterado en caxas en el referido tiempo por los Rs. derechos.
1513. 1770, July 6. Veracruz. Martin Joseph de Alegria and Joseph Faxardo de Cobarruvias
to Julian de Arriaga.
Dicen haber contestado de orden del Virrey á un Plan comparativo que de los rendimientos
de aquella Real Caxa formó D. Pedro Antonio de Cossio; resultando que lexos de haber
175, 167 p.o. 2gs. de beneficio á fabor de la Rl. Hacienda en el año de 68, hubo de
quebranto 4,343 p. 2.34/5 respecto de los anteriores del quinquenio que refiere la
demonstracion no. 1.
1429. 1770. Veracruz.
[Testimonio about the advantages and disadvantages of the method of administration of
real hacienda at Vera Cruz.]
1430. 1770.
[Testimonio with regard to completion of a report, asked for by Cossio, by officials of Vera
Cruz.]
Foreign Archives
205
1511. 1770, July 6. Veracruz. Martin Joseph de Alegria and Joseph Faxardo y Cobarruvias.
Demostración de los verdaderos productos que dieron á esta Real Caxa los ramos de
Arvitrio de Granas, Tinta y Vainillas... para obedecer ordenes del Virrey.
1512. 1770, July 6. Veracruz. Martin Joseph de Alegria and Joseph Faxardo y Cobarruvias.
(No. 2).
Estano comparativo de los productos de la Real Caxa de Veracruz en el año de 1768
según la nueva planta de Administración gral. que la dio con beneplácito y, acuerdo del
Exmo. Sr. Virrey Marqués de Croix el Illmo. Sr. D. Joseph de Galvez... y de lo que rindió en
un año del tiempo anterior á ella, tomada de un quinquenio.
1431. 1770.
[Testimonio about the new plan of real hacienda.]
1432. 1700.
[Testimonio concerning a report by officials of Vera Cruz on the new plan of real hacienda.
1500. 1700, June 22. Veracruz. Martin Joseph de Alegria and Joseph Faxardo y
Cobarruvias.
Nota de los sueldos de Dotación, y gastos que tenia la Administración de la Real Hacienda
de las Caxas de Veracruz antes de la nueva Planta que les dio el Visitador Galvez.
uncat. 1700, July 6. Veracruz. Martin Joseph de Alegria and Joseph Faxardo y Cobarruvias.
(No. 6).
[Same as 1512.]
1533. 1770, Aug. 6. Veracruz. Joseph Faxardo y Cobarruvias and Martin Joseph de Alegria
to Julian de Arriaga.
Remiten la contestación que de orden del Virrey se hizo al Mapa gral. de productos que
por el tpo. de su interinidad formó Dn. Pedro Cossio y hacen varias reflexiones sobre la
Nueva Planta de Administración de Real Hacienda de aquellas cajas.
1391. 1769, Oct. 30. Veracruz. Pedro Antonio de Cosio.
[Charts showing amounts brought into the cajas reales during the time they were under his
administration.]
1519. 1770, July 25. Veracruz. Joseph Faxardo y Cobarruvias and Martin Joseph de Alegria.
Demostración del producto que dieron á la Real Caja de Veracruz los cinco Ramos de
Arvitrios de Granas, Tinta, y Vainillas; aguardientes, nuevo impuesto de vino, aguardiente y
vinagre; Derechos de entrada de 7 por ciento y de salida á 4 1/2 en 933 dias contados
desde 17 de febrero de 1767 que se puso bajo el pie de Admon. gral. hasta 6 de
Septiembre de 1769.
Foreign Archives
206
1520. 1770, July 25. Veracruz. Joseph Faxardo y Cobarruvias and Martin Joseph de Alegria.
Estado comparativo de los verdaderos productos de los cinco Ramos de Arbitrios...
recaudados [according to the plan of Gálvez and according to the former method.]
1521. 1770, July 25. Veracruz. Josef Faxardo y Cobarruvias and Martin Josef de Alegria.
Estado comparativo de los gastos de Dotación de la Nueva Planta de Admon. de Real
Hacienda en 933 dias que Duró la interinidad de D. Pedro Antonio Cosio, comparados con
los de iguel tiempo de oficiales Reales.
1722. 1771, Apr. 20. Madrid. The fiscales.
[Report on the expediente concerning Gálvez's measures in New Spain, sustaining
Gálvez.]
[NOTE: In Reel 1202 is a small note of two pages concerning permission granted to Tarted
“en el año de 80 y no en el de 81... para poder flotar sus navios en los puertos de
Francia...]
Reel: neg.: on 1 reel with 1064-1065
Rich 25:15
Exposure: 3
Copia de un capítulo de carta para su majestad del Marqués de Villamanrique, 10 mayo 1585.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:2
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) El Arzobispo de México a José de Patiño, 21 septiembre 1734.
2) El Arzobispo Virrey al Marqués de Torrenueva. 2 cartas: las dos de 10 julio 1738 (y
anexos).
3) El Arzobispo Virrey a S. M., 15 septiembre 1738 (y anexo).
4) El Padre Agustih de Vildosola al Duque de la Conquista, 12 mayo 1741.
5) Pedro Gabriel de Aragón al Duque de la Conquista, 18 mayo 1741.
7) Matheo Joseph de Larrea a S. M., 6 septiembre 1741.
Positive: 1 reel
Expedientes dimanados de Cartas del Virrey de México, vistos en el Consejo y Cámara de
Indias. 1759-1761. 1,015 ff.
Contents list at beginning of film.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 31:1-3
Positive: 3 reels
Exposure: 2,164
Foreign Archives
207
uncat. 1774?
Reel: Roll I
Expte. sobre no haver accedido el Virrey de Nueva España á la pretensión del
Administrador de Alcavalas de la Provincia de Xicayan, acerca de que se le eximiera de la
exivicion de los 2 mil ps. con que se le remataron.
uncat. 1772. Mar. 26. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua.
Remite Testimonio de los Auros formados á Instancia del Administrador de Alcavalas de la
Provincia de Xicayan, y avisa de la providencia tomada en ellos, denegandole su solicitud
por los meritos que producen.
uncat. 1772.
Testimonio de los Auros formados sobre el pedimiento de los Naturales del Pueblo de
Sochila y San Andres Salaga, Juron. de Villaalta con dn. Josef del Bal Astadas. de Reales
Alcabalas en dha. Villa sre. oe. no se cobre Alcabala de los efectos oe. exoresan.
[Accompanied by related documents].
uncat. 1773?
Expediente motivado del permiso oue concedio el Comisario del Departamento de Sn.
Blas, a dn. Joseph Marin para conducir desde Acapulco por Mar 4 mil pesos en efectos de
Philipinas. [Accompanied by related documents].
uncat. 1772. May 26. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to Julian de Arriaga.
Da cuenta con testimonio de haver desaprobado el permiso concedido por el Comisario del
Departamento de San Blas para emplear y conducir por Mar en efectos de Filipinas desde
Acapulco 4 mil pesos; y expone las razones que inducen a conceder el comercio maritimo
de dhos. efectos.
uncat. 1772.
Testimonio de los autos fechos sobre la licena. qe. dio el Comisionado del Departamto. de
San Blas Dn. Franco. Trillo y Vermudez, a Dn. Jph. Marin, para Rexistrar, y embarcar
ouatro mil ps. en la Lancha Santa Gertrudiz. [Accompanied by related documents].
uncat. 1776?
Expediente sobre averse permitido el uso, y venta de una porcion de fierro que se condujo
desde el Puerto de Sto. Domingo al de Veracruz en la Valandra de Comercio nombrada
Sn. Carlos. [Accompanied by related documents].
uncat. 1773?
Expte. sobre las obras y reparos que se necesitan hacer en el Rl. Palacio de Mexico.
Foreign Archives
208
uncat. 1772-1773.
Expte. sobre la instancia hecha por el Escribano del Superior Govierno de Mexico Dn.
Josef Gorraes, a fin de que se le pague el importe de los testimonios que sacó para dar
cuenta á S.M. tocantes á la Visita de los Presidios internos.
uncat. 1772-1773.
Expte. sobre la instancia de los oficiales y Contadores de Moneda de la Aduana de
Mexico, de que se les aumenten los sueldos.
uncat. 1770-1771.
Extracto de lo representado por Dn. Antonio Lopez Mataso, Governador que fue de
Tlaxcala, y por la Ciudad de este nombre, sobre aversele separado del referido Govierno.
uncat. 1772-1776.
Reel: Roll II
Expediente motivado de la instancia promovida por el Escrivano que fue de la Visita Dn.
Tiburcio Sedano sobre que á mas del sala io que se les señaló, se le aumente hasta
igualarle con el que gozaron los antecesores que expresa. (cont. on Roll II.)
uncat. 1772-1773.
Expediente sobre pretender dn. Phelix Vanancio Malo, Oydor de la Audiencia de Mexico
permiso para tomar el estado eccco.
uncat. 1772-1773.
Expediente sobre los reparos que necesita el Quartel de Invalidos de Mexico. 1772-1773.
uncat. 1772.
Expte. motivado de una representacion del Virrey de Nueva España que trata de las
resoluciones acordadas en Junta de Rl. Hazda. a instancia de los alcaldes mayores de
Zelaya Guanajuato, y otros, para la mejor recaudacion de los Rs. Tributos.
uncat. 1771-1777.
Expediente sobre el aumento de sueldos que solicitan los Ministros de la Rl. Auda. de
Mexico.
uncat. 1768-1773.
Reel: Roll III
Expediente del Virrey de Nueva Es˜paña sre. los motivos que le estimularon a admitir la
renuncia que hizo dn. Juan Fernz. de la Peña de la Plaza de fiel de la Cassa de Moneda
de Mexico que exercia, y proveer este cargo en dn. Sevastian de Ulierte que servia la de
Guarda cuños, y ratificacion de este nombramto. hecha ultimamte. con motivo de aver
muerto el primero. (cont. on Roll III.)
Foreign Archives
209
uncat. 1769-1773.
Extracto del expediente formado con motivo de lo que representa y pide el Fiel de la Casa
de Moneda de Mexico. [Accompanied by related documents].
uncat. 1772. May 26. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to Julian de Arriaga.
Incluye testimonio comprehensivo de los pasages acaecidos con Dn. Manuel Clemente y
Francia, Apoderado de la Ciudad y Comercio de Caracas cuyas solicitudes penden de la
soberana resolucion de S.M. a cuyo efecto lo dirige. [Accompanied by related documents].
uncat. 1772.
Testimonio fecho sobre la Apertura de la Feria del Cacao que condujo la Fragata
nombrada Sn. Carlos de que es Capitan y Dueño Dn. Manuel de Clemente y Francia de la
Provincia de Caracas al Puerto de Veracruz. [Accompanied by related documents].
uncat. 1772. Jan. 20. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua.
Da cuenta del recivo de los Rs. Despachos contenidos en el Indice de que acompaña
copia. [Accompanied by related documents and similar indices for March, July, and August
of 1772].
uncat. 1772. Aug. 27. Mexico. El Virrey.
Dice mantendra en su poder los documentos que sobre el asunto qe. expresa le pasó el
visitador gral.
uncat. 1772. Sept., Oct., Nov.
[Indices de reales despachos].
Reel: neg.: 3 reels
Rich 31:4-6
Positive: 3 reels
Exposure: 2,425
uncat. 1772-1773.
Reel: Roll I
Expte. sobre el nombramiento que hizo el Virrey de Nueva España de Dn. Mathias Mantilla
para que interinamente sirviese la Alcaldia Mor. del Rl. y Minas de Zimapan.
uncat. 1773-1774.
Expediente sobre informar el Virrey de Nueva España del merito del Alcalde Mayor de
Guanajuato dn. Balthasar de Berzabal, y los motivos que tuvo para consignarle la ayuda
de costa de 1 mil ps. sobre los Proprios de aquella Ciudad.
Foreign Archives
210
uncat. 1773.
Expte. sobre haver declarado el Virrey de Nueva España á Agustín Martínez de Bargas por
Essno. [Escribano] proprietario de Real Hacinda, y Caxas de Mexico y dispuesto la
separacion del oficio de Escribano de Tributos del de Real Hacienda, y que lo proprio se
execute con el de Lanzas y Media-Annata.
uncat. 1772-1774.
Expte. sobre haver declarado el Virrey de Nueva España, con arreglo á una Rl. Cedula,
deber considerarse annual la consignacion hecha á oficiales Rs. de Potosí como
Thesoreros de Cruzada, y evacuado lo demas que en ella se le ordenó.
uncat. 1773.
Expediente promovido por el Sor. Contador General sobre que se sobrecarte una Real
Cedula comunicada al Virrey Marques de Croix tocante al haverse variado el Reglamento
que hizo de Cruzada, y no se le dió cumplimiento.
uncat. 1773-1774.
Expte. sobre haver consentido el Virrey de Nueva España en la creacion de un segundo
Ayudante de Guarda cuños para la Real Casa de Moneda de Mexico.
uncat. 1773.
Expediente sobre haver aplicado el Virrey de Nueva España todos los Tributos de los
Naturales del Pueblo de Sn. Juan Tanetz para la conclusion de la fabrica de su Iglesia.
1773.
uncat. 1773-1774.
Reel: Roll II
Expediente sobre la renuncia que hace dn. Diego Panes de la Alcaldia mayor de Chilchota.
(cont. on Roll II)
uncat. 1773-1774.
Expediente tocante al registro de caudales y frutos que debe conducir la Flota del Mando
del Gefe de Esquadra dn. Luis de Cordova del Puerto de Veracruz á España.
uncat. 1773-1774.
Expediente que trata de lo acordado en Junta de Hacienda, sobre la necesidad de
construir de nuevo las oficinas para las Caxas Rs. de Pachuca.
uncat. 1769-1773.
Espediente del obispo, y Cavildo de la Cathedral de Valladolid de Mechoacan, sre.
satisfacer á los reparos, y prevenciones que se les hicieron con motivo de aver remitido
Certificacion del valor liquido de la Quarta Episcopal en los 15 años desde el de 1750
hasta el de 1764, y asi mismo del correspondiente al de los Diezmos de aquella Iglesia, y
su distribucion, en el Quinquenio de 1761 á 1765, y separados los del año de 1766.
Foreign Archives
211
uncat. 1772-1774.
Espediente del Virrey de Nueva España sre. acompañar quatro Testimonios del
Espediente formado para que el Obispo y Cavdo. de la Iglesia Cathedral de Valladolid de
Mechoacan reintegrasen á la Rl. Hacienda de los cincuenta y un mil, quatro cientos,
cincuenta, y nueve pesos, en qe. la avian perjudicado en el repartimiento de Diezmos.
uncat. 1773.
Reel: Roll III
Extradto de dos expedientes unidos, que trata el uno de las resoluciones acordadas en
Junta de Real Hacienda para la mejor observancia de la ultima Ordenanza de Tributos en
el distrito de la Nueva Galicia; y el otro de la determinacion de los puntos pendientes
acerca de la recaudacion de los mismos Tributos. (cont. on Roll III)
uncat. 1772-1773.
Espediente de la Oposicion hecha a la Canongia Doctoral, Vacante en la Metropolitana de
Mexico, y instancias hechas por los Dres. Dn. Agustin Bechi y Monterde, y Dn. Manuel
Ignacio Beye de Cisneros y Quijano, solicitando se les confiera esta Prevenda.
uncat. 1773. Jan. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Baldellano.
Avisa quedar en su poder el Pleigo que de acuerdo del Consejo se le remitio con carta de
24 de Octre. del año proxmo. pasado para el Presidente y oydores de la Rl. Audiencia de
Manila, a fin de que le dirigiese en el primer Navio que se proporcionase desde Acapulco
pa. aquellas Islas, y expresa que quando se verifique dará cuenta de ello.
uncat. 1773. Jan. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to Ignacio de Goyeneche.
Da cuenta de aver recivido por medio del Sor. Bo. Fr. Jn. de Arriaga el rl. Despacho de la
gracia de titulo de Castilla que con la denominacion de Marques de Prado Alegre se sirvio
S.M. conceder a dn. Francisco Pablo Fernandez de Texada, y la relacion de los dros.
causados en su expedicion.
uncat. 1773. Jan. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to Ignacio de Goyeneche.
Da cuenta de aver recivido por medio del Sor. Bo. Fr. Julian de Arriaga el rl. Despacho de
la grachia de titulo de Castilla que con la denominacion de Marques del Apartado se sirvio
S.M. conceder á dn. Francisco Fagoaga y Arozqueta, y la relazn. de los derechos
causados en su expedicion.
uncat. 1773. Jan. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Baldellano.
Avisa el recivo de los Reales Despachos, y acompaña copia del Indice con que se le
remitieron. [Accompanied by index].
uncat. 1773. May 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdallano.
Avisa aver recivido los Rs. Despachos que se les remitieron con Carta, y Indice de 21 de
Febrero del mismo año, de que remite copia. [Accompanied by index].
Foreign Archives
212
uncat. 1773. June 26. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Avisa haver recivido los Reales Despachos que se le remitieron, comprehendidos en le
Indice de que acompaña Copia, y se le remitieron con Carta de 24 de Marzo de este año.
[Accompanied by index].
uncat. 1773. July 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde Valdellano[?].
Informa con Testimonio sobre la solicitud de la Ciudad de Valladolid para que se erija en
govierno Politico y Militar su Alcaldia mayor, dispensando la gracia de su primer
Nombramiento en Don Felipe Ordoñez; y recomienda uno y otro como util. [Accompanied
by related documents].
uncat. 1773. Aug. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Avisa el recivo de los Rs. Despachos que con Carta é Indice de 22 de Mayo de este año
se le remitieron. [Accompanied by index].
uncat. 1773. Sept. 26. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Avisa el recivo de los Reales Despachos que se le remitieron en 22 de Junio del proprio
año. [Accompanied by index].
uncat. 1773. Oct. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Avisa el recivo de los Reales Despachos que se le remitieron con carta é Indice de 24 de
Julio del mismo año. [Accompanied by index].
uncat. 1773. Oct. 24. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
[Same title as above, but different documents and index].
uncat. 1773. Nov. 26. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Avisa el recivo de los Reales Despachos que se le remitieron con Carta de 24 de Agosto
del año proximo pasdo. [Accompanied by index].
uncat. 1773. Nov. 26. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Avisa el recivo de los Reales Despachos que se le remitieron con Carta de 25 de Agosto
ultimo. [Accompanied by index].
uncat. 1773. Nov. 29. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Da cuenta de que sin embargo de sus orns. con motivo de los repetidos Nortes que
sobrevinieron en el Puerto de Veracruz, se suspendio la salida de la Flota, pero que estaba
pronto el General resuelto á hacerse á la vela en la prima. oportunidad de viento favorable,
expresando que por la referida detencion se havian recivido algunas cantidades á registro
ademas de las comprehendidas en el estado que avia dirigido con fecha de 27 de Octubre.
Foreign Archives
213
uncat. 1773. Decem. 27. Mexico. Antonio Bucarely y Ursua to the Conde de Valdellano.
Da cuenta de que el dia 30 de Noviembre ultimo se hizo á la vela del Puerto de Vera Cruz
la Flota del mando del Gefe de Esquadra Dn. Luis de Cordova para regresar á estos
Reynos.
Reel: neg.: 2 reels
Rich 31:7-8
Positive: 2 reels
Exposure: 1,124
uncat. 1774-1777.
Expediente sobre los derechos que se devan pagar á S.M. en Nueva España del oro y
Plato en Bagillas, Aljahas, ó Pastas.
uncat. 1774-1777.
Expediente sobre los inconvenientes que observa el Virrey de Nueva España en los
permisos que se conceden para conducir caudales a la Havana y España en Buques,
Mercantes, y providencias que há tomado para su remedio.
uncat. 1774. Aug. 13. Sn. Ildfo. Al Virrey de Nueva España.
Que se hán recivido, con su carta no. 1388, exemplares del Vando publicado para recoger
el Papel intitulado Jorge Mas Theoforo, de cuia puntuald. queda S.M. satisfecho.
uncat. 1774. Apr. 28. Mexico. Anto. Bucarely y Ursua to Julian de Arriaga.
Acompaña Documentos con que acredita quedar puntualmte. cumplido lo mandado en Rl.
Cedula, y orden, paraque se recoja el Papel anonimo intitulado Jorge Más Theoforo.
[Accompanied by a number of related documents].
uncat. 1774-1775.
Expediente sobre solicitar el Escribano del Rl. derecho de Media-Annata, y Lanzas de
Mexico se declare, que pueda llevar derechos de los procesos y diligencias que ocurran de
partes, y que sele debe abonar el sueldo desde el dia que empezó á servir su oficio.
[Includes a number of related documents].
uncat. 1774-1776.
Expediente sobre solicitar los Ensayadores, Juez de Balanza, y Administrador de las
Labores de la Casa de Moneda de Mexico ser compreendidos en el Monte Pio de
Ministerio. [Includes related documents].
uncat. 1770-1774.
Expediente sobre la Jubilacion que solicita el Contador del Viento de la Aduana de Mexico
dn. Juaqn. Xavier de Uria, con el sueldo integro que ahora percive. [Includes related
documents].
Foreign Archives
214
uncat. 1772-1775.
Expediente sobre el auemento de sueldo que solicitan los Vistas de la Aduana de Mexico.
[Includes related documents].
uncat. 1774-1777.
Expediente sobre los fundamentos que movieron al Virrey de Nueva España, á nombrar á
Dn. Manuel Rubín de Celis por Juez Comisionado del Real del Monte, en lugar de los
oficiales Reales de Pachuca. [Includes related documents].
Reel: neg.: 1 reel
Rich 413:2
Positive: 1 reel
Exposure: 711
Selected documents.
1) Año de 1775 y 76. Mejico. Cartas del Virrey [Antonio María Bucareli y Ursua]
Causa de José de Escandón, Conde de Sierra Gorda. Granting of title to his son, Manuel
de Escandón.
2) Años de 1776 á 80.
Expedte. de las providencias tomadas con motivo del Viage del Capitan Ingles Cook, al
rededor del mundo. Fortifications of Havana, Puerto Rico, Santo Domingo, and other
islands.
3) 1776, Dec. 4.
Expediente sobre aver negado el Virrey de Nueva España al Ayuntamto. de Sn. Luis
Potosí la licencia que le pidio para construir un obrage.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 374:4
Positive: 1 reel
Exposure: 164
1786, May 20. Marqués de Sonora to Antonio Ventura Taranco.
[Transmits] Testimonio del Expediente sobre arreglo de los obligaciones de los Solicatadores
de Yndios y demas dependientes del Juzgado General de Naturales.
Foreign Archives
215
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:10
Positive: 1 reel
Selected documents
Miguel José de Azanza a Miguel Cayetano Soler, 22 julio 1800 (y anexo).
dup. neg.
Rich 668:10
Selected documents
Miguel José de Azanza a Antonio Cornel. 2 cartas: Nos. 673 y 676, de 26 febrero 1800.
Selected documents
José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. No. 1165, de 20 enero 1807.
Selected documents
Francisco Xavier de Lizana a Francisco Saavedra. No. 127, de 23 diciembre 1809 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 31:9
Positive: 1 reel
Exposure: 280
1747, Feb. 24. Juan Francisco de Güemes y Horcasitas [Conde de Revilla Gigedo]
El Virrey de Nueva España en cumplimto. de la Rl. Cedula de 23 de Noviembre del año de
1745, dá cuenta á V. M. con Testimonio del estado en que queda el establecimto. de las
Misiones de la Provincia de los Navajoes; expresa que antes del recibo de la citada Rl.
Cedula, se hallaba promovido todo lo conducente aél, y que aunque no estan en total situacion
los Misioneros, se queda perfeccionando, de cuyas resultas daré cuenta á V. M.
1747. Testimonio de los autos formados sobre la nueba fundazon. de Misioneros en la Prova.
de los Navajoes.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 31:10
Positive: 1 reel
Exposure: 126
Selections for Dr. Hammond.
Letters of the Conde de Revilla Gigedo to the Marqués de la Ensenada, 1753, concerning
reports on Indians of New Mexico and Pimeriá Alta.
Foreign Archives
216
Reel: neg.: 2 reels
Rich 31:11-12
Positive: 2 reels
Exposure: 1,241
1357. 1769. Aug. 27. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
Reel: Roll I
Relativas a los progresos de la expedicion á Sonora, con copias de Cartas de Galvez y
noticias de Sonora [primarily concerning the expeditions to Alta California].
1325. 1769. July 13. Real de los Alamos. Joseph de Galvez to the Marques de Croix. (No. 1).
Yncluye 4 copias de estados, y memorias de lo que han conducido; la expedicion de tierra,
y el Pacuebot, el sn. Jph., a los Puertos de sn. Diego, y Monterrey.
1276. 1769. June 5. Loreto. Domingo Antonio Callegari. (no. 1).
Estado memorias e Inventario de lo que ha llevado el Paquebot de S.M. sn. Joseph, alias
el Descubridor á los Puertos de sn. Diego, y Monterrey.
1323. 1769. July 10. Real de los Alamos. [José de] Galvez to [the Marqués de Croix].
Estado que demuestra en resumen las Personas, Armamento, y Respetos, ornamentos, y
Vasos Sagrados, y Provisiones para las Nuevas Misiones, y Escoltas que se regulan ya
establecidas desde la ultima Mision, que es la Santa Maria (exclusive), y esta en 31 grados
de latitud hasta la de Monterrey, y el Rancho para ocho meses, que se embarcan en el
Pacabot de S.M. nombrado Sn. Josseph.
1246. 1769. May 10. Santa Barbara, Districto de Santa Cruz. Joseph de Galvez. No. 2.
Ynstruccion que han de observar Dn. Domingo Callegari y Dn. Phe. Ximenes, Pilotos y
Capitanes, primero, y segundo del Pacabot de S.M., nombrrado Sn. Joseph, alias el
Descubridor, en el viage que con el Favor Divino, ba a hacer este Baxel, a los Puertos de
Sn. Diego y Monterrey, situados en la costa occidental de la Peninsula de Californias a los
33 y 37 de Latitud.
1324. 1769. July 10. Real de los Alamos. [José de] Galvez. (No. 3).
Estado, que demuestra en resumen las Personas, Armamento, Ornamentos, y Vasos
Sagrados, Proviciones, Ganados, utiles, y efectos, que han ido en el viage, y entrada por
Tierra á los Puertos de San Diego, y Monterrey...cuya primera division salio en demanda
del primero de dichos Puertos el dia 24 de Marzo ultimo del parage nombrado Villacata]...y
la segunda del Rl. de Loreto el 9 del proprio mes.
1243. 1769. Apr. 30. Guadalaxara.
Cuenta de los costos que han tenido los ornamtos. y utensilios que se han hecho para
remitirlos á las nuevas Misiones de Californias en Vrd. de orn. del exmo. Sor. Virrey. (No.
4).
Foreign Archives
217
1326. 1769. July 13. Real de los Alamos. Jph. de Galvez to the Marques de Croix. (No. 2).
Noticia de haverse hecho felizmte. la observacion de Venus, en la Mision de S. Jph. del
Cavo, y de la asistencia que han tenido los Comisionados.
1255. 1769. May 24. San Joseph de Cabo. Salvador de Medina and Vicente Doz to Jph. de
Galvez.
[Announcing their arrival, thanking Galvez for the services he has rendered them, and
stating that their work will keep them where they are until September].
1269. 1769. May 31. San Joseph [del Cabo]. Chappe D'Auteruche to Joseph de Galvez.
[Thanking Galvez for his services to him, and stating that conditions appear admirable for
the success of his mission (i.e. taking an observation of the transit of Venus)].
1327. 1769. July 13. Real de los Alamos. Jph. de Galvez to the Marques de Croix. (No. 3).
Sre. el estado de reduccion de los Alzados, y de lo acaecido en unos Pueblos del Fuerte
con los Yndios enemigos que intentavan persuadir á los de Charay, y Mochicagui la
sublevacion Gral. de todas las Naciones de Yndios.
1328. 1769. July 13. Alamos. Joseph de Galvez to the Marques de Croix. (No. 4).
Sre. las novedades ocurridas en la expedizon. contra los Apaches.
1305. 1769. June 20. Janos. Lope de Cuellar to Joseph de Galvez.
[Telling of his march to Janos, and giving his opinion that no peace should be made with
the Apaches].
1317. 1769. July 4. Alamos. Joseph de Galvez to Lope de Cuellar.
[Advises receipt of 1305, and orders him to continue the campaign against the Apaches
until Elizondo can come to his aid].
Contextazon. a la orden de 22 de Abl. del presente, sre. que se buscasen y recogiesen los
Papeles de los regulars. expulsados de aquellas Provas.
1330. 1769. July 13. Alamos. Jose de Galvez to the Marques de de Croix. (No. 6).
Ynforme sobre la pretension de los Misioneros de la Sta. Cruz de Queretaro en razon del
pago de sus Sinodos.
[Enclosing 1307].
Foreign Archives
218
1307. 1769. June 21. Pitic. Domingo Elizondo to Joseph de Galvez.
Sre. las medicinas que se necesitavan para la tropa de la expedicion, á fin de qe. el virrey
las remitiese de las Boticas de los regulares hta. completar la memoria del cirujano que le
acompaña.
1358. 1769. Aug. 27. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
[Sending documents about the Monterey expeditions, with comment].
1149. 1769.
[Map of the] Puerto de Sn. Diego situado por 32 grados 32 minutos de Latitud Septenl.
1319. 1769. July 6. San Diego. Vicente Vila to Carlos Francisco de Croix.
[This is a combination of 1320 and 1321].
1379. 1769. Sept. 27. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
[Enclosing letters from Storace, Cancio, and Armona, and from Galvez, who was Alamos,
very sick].
1359. 1769. Aug. 29. Alamos. Joseph de Galvez, to the Marques de Croix. (No. 1).
Incluye la carta qe. puso á S.E. estando ya en los umbrales de la muerte y avisa qe. está
mejorado y que el cielo quiere prorrogar sus dias.
1356. 1769. Aug. 22. Real de los Alamos. Joseph de Galvez to the Marques de Croix.
[Dictates a letter concerning his illness, which he expects to be his last, commending those
dependent upon him to Corix's attention, reiterating his friendship for Croix, but treatin g in
the main of the expeditions to Alta California, urging Croix to aid and portect the new
establishments].
1316. 1769. July 4. San Diego. Pedro Fages and Miguel Costanzo to Joseph de Galvez.
[Observations upon the state of the expeditions by land and sea to Alta California].
1311. 1769. June 26. San Diego. Pedro Fages to Joseph de Galvez.
[Tells of the peaceful character of the Indians in Alta California, but says he and Rivera are
not relaxing their precautions].
1312. 1769. June 26. San Diego. Pedro Fages.
Memoria de lo que contiene el Caxon N.l.
1314. 1769. June 28. San Diego. Miguel Costanzo to Joseph de Galvez.
[Gives a description of the port, land, and people of San Diego, and tells of the exploration
of the river that empties into the bay].
Foreign Archives
219
1355. 1769. Aug. 22. Real de los Alamos.
Nota de las Provisiones y efectos que se han de embarcar ademas del preciso Rancho pa.
ocho meses de navegacion en el Paquebot de S.M. san Antto. alias el Principe para que
los condusca a los Puertos de sn. Diego y Monterrey.
1360. 1769. Aug. 29. Alamos. Jph. de Galvez to the Marques de Croix. (No. 2).
Da prte. de haverse concluido la Expedizon. del Rio Fuerte, con copia de la sentencia
definitiva, y la dada contra los sacrilegos matadores del Cura de Bayoreca.
1342. 1769. July 18. Real de los Alamos.
Sentencia dada, por el Illmo. Sor. Dn. Joseph de Galvez, en la Causa formada contra los
Reos, que cometieron la Muerte del Cura del Rl. de Baroyeca.
1353. 1769. Aug. 10. Alamos.
Sentencia dada por el Illmo. Sr. Vissitador dn. Jph. de Galvez en la Caussa formada sobre
el Alzamto. de varios Pueblos del rio del Fuerte.
1361. 1769. Aug. 29. Real de los Alamos. Jph. de Galvez to the Marques de Croix. (No. 3).
Remitiendo un Estado Genl. de las Espediciones despachadas por Mar y Tierra á
Monterrey.
1351. 1769. Aug. 1. Real de los Alamos.
Estado General que comprehande las Personas, Armamento, y Respetos, ornamentos y
Vasos Sagrados, Provissiones de Rancho, y Repuestos, Herramientas, Instrumentos, y
Utiles Generos, y Efectos que han ido en las dos Expediciones de Mar, y entrada por
Tierra á los Puertos de sn. Diego, y Monterrey.
1362. 1769. Aug. 29. Real de los Alamos. Joseph de Galvez to the Marques de Croix. (No. 4).
Que mande V. Exa. remitir al Vicario Eccco. de los Alamos
1352. 1769. Aug. 7. Real de los Alamos. Pedro Gabriel de Aragon to Joseph de Galvez.
[Asks Gálvez to request Croix to order certain sacred ornaments forwarded from Mexico].
1393. 1769. Nov. 2. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
[Tells of the recovery of Gálvez, and of the arrival of the astronomers charged with
observing the transit of Venus and Mercury].
1340. 1769. July 16. Mision de Torim en el Rio Hiaqui. Lorenzo Cancio to the Marques de
Croix.
[Relating the course of Indian affairs in Sonora since the arrival of Gálvez, and prasing that
official].
Foreign Archives
220
1364. 1769. Aug. 29. Real de los Alamos. Mathias de Armona to the Marques de Croix.
[States that the Indians of the Río Fuerte have surrendered at discretion, and that no sword
is now necessary but the sword of justice].
1373. 1769. Sept. 12. San Blas. Jorge Storace to [the viceroy].
[Stating that he has been sent back from San Diego because of ill health, and submitting a
map of the coasts of California].
uncat. 1769. Aug. 27. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
[Outlining procedure in case of absence or death of one of the Ministros Togados.
Accompanied by related documents].
1416. 1769. Dec. 20. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
Acompaña copia de la Carta que se escribio á Galvez para que se restituyese a Mexico, á
fin de procurar su salud; y otras dos de Elizondo la primera aconsejando esto mismo, y
otra de los progresos que hizo la tropa en el ataque que intento hacer en Cerro Prieto, y no
executó por hallarlo desembarazado con la fuga del enemigo.
1407. 1769. Dec. 2. Mexico. [Marqs. de Croix] to Joseph de Galvez. (No. 1).
[Telling him to come to Mexico, to recover his health].
1396. 1769. Nov. 6. Mision de Ures. Domingo Elizondo to the Marques de Croix. (No. 2).
[Urging that Gálvez leave Sonora, in order to recover his health].
1395. 1769. Nov. 5. Mision de Ures. Domingo Eliqondo to the Marqs. de Croix. (No. 3).
[Referring to military operations in the vicinity of the Cierro Prieto, Sonora].
1384. 1769. Oct. 16. Pitic. Domingo Elizondo.
Detall de la Tropa e Yndios auxiliares, repartidos en quatro Divisiones y orden que deveran
observar los Comandantes de ellas en la invasion que se premedita hacer en el cerro
Prieto por sus cuatro rumbos.
1418. 1769. Dec. 31. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
[Tells of the serious illness of Gálvez, and of the supplies he is sending to Alta California,
both by land and sea].
uncat. 1770. Jan. 3. México. Maros. de Croix to Julian de Arriaga.
[Concerning customs receiots at Xalapa. Accompanied by related documents].
uncat. 1770. Jan. 7. México. Maros. de Croix to Julian de Arriaga.
[Concerning news of the Visitador (Galvez)].
Foreign Archives
221
1442. 1770. Jan. 28. Mission de Ures. José de Galvez to the Marcues de Croix.
[Says he has received Croix's order for him to return at once to Mexico, and says he will
comply with pleasure, although he is still far from being in the best of health].
1443. 1770. Jan. 28. Mision de Ures. Fr. Mariano Antonio de Buena to the Marqués de Croix.
[Agreeably to Croix's request, he will accompany Gálvez on the latter's return to Mexico].
1453. 1770. Mar. 1. México.
Extracto de las últimas noticias de la Expedicion de Sonora contra los Yndios rebeldes de
Cerro Prieto.
1452. 1770. Mar. 1. México. Pedro Toral Valdés and Juan Antonio Gutierrez de Herrera.
Estado de lo que importan los situados de Manila.
uncat. 1766-1767[?].
Diario y Plan de la Navegacion qe. hizo el Piloto Dn. Franco. Xavier Astorgos desde el
Puerto de Sn. Blas á Manila, á qe. tambien accompaña el [Ms. illegible] de dha. Ciudad.
uncat. 1770.
Indice de las Cartas con que el Virrey de Nueva España da cuenta de los Negocios del
Real Servicio que ocurren en aquel Reino siguiendo el numo. 638 hasta el 676.
uncat. 1770. Apr. 9. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
Dice entregó tres Despachos Militares.
Dice intregó los Despachos de Grados concedidos á dos oficiales del Batallon de Flandes.
uncat. 1770. Apr. 9. México. Maros. de Croix to Julian de Arriaga.
Avisa recibió y mandó entregar los cinco Despachos Militares respectifos á Dragones del
México.
Contesta la Rl. Orden sobre abono de Sueldo de Coronel á dn. Nicolas Montero.
uncat. 1770. Apr. 12. México. Marqs. de Croix to Jullian de Arriaga.
Avisa haber dado cumplimiento á la Rl. Orn. en que se le mandó restablecer el Empleo de
Ciruhano Propietario del Castillo de Sn. Juan de Ulúa.
Foreign Archives
222
Contesta la Rl. Orn. sobre pagar los Subdelegdos. de Cruzadas los derechos que llevan
señalados sus títulos.
Dice entregó los Despachos de Comisario de Cruzada del Obispado de Oaxaca.
uncat. 1770. Apr. 22. México. Marqs. de Crox to Julian de Arriaga.
Ofrece proponer Empleo para la colocacion de dn. Anto. Mendez Prieto.
Dice cumplirá lo que se le previene sobre que el Maestre de la Castilla verigique su destino
de tal qdo. este ú otro Buqye conduzca los Vezagos de Flota.
Dice comunicó a dn. Franco. de Mora la merced de Habito concedida á él y á su Hijo.
Dice haber comunicado á dn. Nicolás Devís el Permiso qe. el Rei le ha concedido pa.
restituirse á estos Reinos, y reproduce sus oficios de 12 de Junio y 27 de Julio de 69.
Dice queda en no dar Licencia á Oficial alguno para pasar á estos Reinos, á menos que
concurra urgente causa.
Dice tiene satisfecho parte del crédito que pertenece al Marqués de Moya, y que lo
continuará en el modo posible con arreglo á la Rl. Cedula que cita.
1463. 1770. Apr. 23. México. Marqués de Croix to Julián de Arriaga.
Dice cumplira lo que se le previene sobre embiar a Filipanas los estrangeros que se
aprehendan en ilicito comercio.
Ofrece embiar á Manila los Tabacos que pida su Gobernador pa. el Estanco de aquellas
Islas.
Avisa cumplirá lo que se le previene sobre dispensacion de menor edad pa. Plazas de
Cadetes.
Foreign Archives
223
Expresa tendrá efecto lo que se le previene sobre qe. las Haciendas que fueron de los
Regulares de la Compañía no paguen el dro. de Alcavala y ciento.
1464. 1770. Apr. 24. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga. No. 656.
Informa como se le previno, sobre si el difunto Obispo de Durango habia contribuido para
la Expedicion de Sonora.
647. 1766. May 28. Durango. Pedro Tamaron to José de Galvez.
[Paragraph of a letter in which the writer refuses to contribute for the Sonora expedition].
Informa acerca de la Instancia de dn. Franco. de Frias, Teniente de las Milicias de Orizava.
Remite Certificacion de haber muerto el Dr. dn. Jph. Duarte, Obispo electo de Puerto-Rico.
1466. 1770. Apr. 25. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga. No. 659.
Providencias y prevenciones que ha dado para que se continúe la Expedicion de Sonora.
1467. 1770. Apr. 25. México. Marqués de Croix to Julian de Arriaga. No. 660.
Da cuenta del estado de la expedicion de Sonora, incluyendo Extracto de las ultimas
noticias.
1465. 1770. Apr. 24. México.
Extracto de las ultimas noticias de la Expedicion de Sonora segun lo que con fhas de 17,
17 y 20 de Marzo proximo pasado, informan los Comandantes Dn. Juan de Pineda (que
continue ba con el quebranto en su salud] y dn. Domingo Elizondo.
Dice cumplió lo que se le previno acerca de la Internidad de Contador de Tributos que
confirió á dn. Ferndo. Mangino, y da cuenta del acierto con que la desempaña.
Incluye exemplar del Vando que mandó publicar en cumplimiento de lo que se le previno
en Real Orden de 16 de Dicre. de 69, acerca de la Renta Vitalicia establecida en estos
Reynos y manifiesta quan util sería destinar en aquel un fondo al propio fin. [Accompanied
by related documents].
Foreign Archives
224
uncat. 1770. Apr. 26. México. Marqs. de Croix to Jullian de Arriaga.
Remite los Estados de Fuerza de los Cuerpos de Milicias. [Accompanied by related
documents].
Avisa estar correinte la paga á da. Franca. Roxe de los 20 pesos de Limosna que le están
concedidos.
1471. 1770. Apr. 26. México. Marqués de Croix to Julián de Arriaga. No. 665.
Contesta la Real Orden sobre embiar á Manila 100 Reclutes.
uncat. 1770. Apr. 28. México. [Marqs. de Croix] to Julian de Arriaga.
Remite el nuevo Plano para el Fuente de Perote, lebantado conforme á lo que se le
previno en Real Orden de 29 de Noviembre de 69.
uncat. 1770. Apr. 28. México. [Marqs. de Croix] to Julian de Arriaga.
Remite estados de Productos de la Renta del Tabaco en el año de 769, y de Cotejo con el
de 68. [Accompanied by related documents].
Contesta la Rl. Orden de 19 de Diciembre de 69 sobre el Reglamento de Sueldos y
Ayudas de Costa señalados á los Dependientes de la Visita Gral. de aquel Reino.
1473. 1770. Apr. 29. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga. No. 669.
Remite instancia del Capn. del Presidio de Tubac, en que pide Grado de Capitan de
Caballeria de Exercito.
Avisa llegó á Veracruz colamente la Urca Peregrina, con Copia de la Relacion de su Viage.
uncat. 1770. May 2. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
Remite Documentos en qe. acreditan el Superintendente, Contador y Tesorero de la
Aduana su obediencia á las Rs. Resoluciones. [Accompanied by related documents].
Accusa la salida de la Flota, remite el Estado de su carga y el de las lavores y existencias
de aquella Casa de Moneda en los primeros quatro meses del año. [Accompanied by
related documents].
1472. 1770. Apr. 26. México. Marques de Croix to Julian de Arriaga.
[Tells of the decision in a case involving lands claimed for the pious fund of the Californias].
Foreign Archives
225
1428. 1770.
Reel: Roll II
Testimonio de los Autos formados sobre el repartimiento de Tierras en la Colonia del
Nuevo Santander perteneciente a las Misiones de Californias.
1479. 1770. May 4. Mexico. Marques de Croix to Julian de Arriaga. No. 674.
Remite Lista de los Religiosos Franciscanos Descalzos que de la Mision destinada a
Filipinas se quedaron por desercion en aquel Reino.
1424. [1770].
Nomina de los Religiosos Franciscanos Descalzos que iban con destino a la Mision de
Filipinas y quedaron en este Reyno.
Remite Copia de la Carta en que le dió cuenta el Ministerio de Veracruz no haber permitido
embarcar algunas porciones de Caudal en los Navíos de Flota por tener cerrado el
Registro. [Accompanied by related documents].
1478. 1770. May 4. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga. No. 676.
Avisa las felices resultas que tuvo la Expedn. hecha por Tierra al Puerto de Monterrey de
California, y remite Documtos. que las compruevan.
1450. 1770. Feb. 11. San Diego. Gaspar de Portolá to the Marqués de Croix. (No. 1).
[Tells of his northward journey from San Diego and return, without the loss of a man].
1444. 1770. Jan. 28. San Diego. Gaspar de Portolá.
Noticia total de lo que se halla de grano y harina, que es lo siguiente, incluso lo de todas
las Misiones.
1449. 1770. Feb. 7. San Diego. Pedro Fages and Miguel Costanzo to the Marques de Croix.
(No. 2).
[Giving an account of events in Alta California since the arrival of the expeditions at San
Diego].
1337. 1769. July 14 - Feb. 7, 1770. San Diego. Miguel Costanso. (No. 3).
Diario de la Expedicion hecha por Tierra desde el Puerto de Sn. Diego, al Norte de
California, en descubierto del de Monterrey. Año de 1769 y 1770.
1457. 1770. Mar. 13 and 19. Loreto. Anto. Jph. Lopez de Toledo.
Razon de dos remesas de Viveres despachadas á Sn. Diego de Monterrey por el Teniente
de Governador y comisario Rl. del Norte de Californias, la primera por tierra con soldados
de Escolta, Arrieros, Baqueros, Mulas, Machos, Cavallos y todos sus aperos
Correspondientes: y la segunda en dos Canoas hasta la Bahía de Sn. Luis para que de alli
siga por tierra á su destino como se cita.
Foreign Archives
226
uncat. 1770. June 3. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
[Discusses Galvez' return and tells of having appointed Juan Antonio Valera as Promotor
Fiscal de la Visita].
uncaf. 1770. June 3. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
[Writes of the unfortunate state of some of the religious orders, and says he is returning Fr.
Juan de Michiorena and Fr. Juan de Pazos to Spain. Accompanied by related documents].
uncat. 1770. Sept. 26. México. Joseph de Galvez to Julian de Arriaga.
Da cuenta de la prova. que ha tomado en los Autos seguidos entre Dn. Juan Manuel
Ramirez y dn. Estevan de la Carrera.
uncat. 1770. Oct. 27. México. Joseph de Galvez to Julian de Arriaga.
Con referencia al Dictamen que ha dado al Virrey sobre la conducta de dn. Martin Jph. de
Alegría, hace presente los motivos por que se ha removdo. á este de la Administn. de
Veracruz, y nombrado para ella á Dn. Pedro Antonio de Cosio.
uncat. 1770. Oct. 30. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
[Concerning marriage between Francisco Viana and Josepha Rodriguez Pedroso].
1569. 1770. Oct. 27. Mexico. Marqués de Croix to Julian de Arriaga.
[Says the plan for establishment of intendancies in New Spain has been completed;
expresses disapproval of the governor of Durango, and learns with regret that preparations
for a bull fight at Chiguagua, his capital, are under way, which is very inappropriate at a
time of want and war, like the present].
uncat. 1770. Oct. 29. México. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
Da cuenta con copia del Dictamen de Visitador de la providencia que ha tomado de
separar de la Admon. de Veracruz a dn. Martin Joseph de Alegría, y que nombro para este
Empleo á dn. Pedro Antonio de Cosio. [Accompanied by related documents].
1574. 1770. Nov. 1. Mexico. Marqs. de Croix to Julian de Arriaga.
Acompaña notas de los ornamentos y demas utiles que sacó de las Yglas. de los
Regulars. expulsos pa. las Nuevas Misions. que se han de poner en Californias.
1559. 1770. Oct. 13. Joseph de Londoño.
Memoria del ornamento que sale del Colegio Noviciado de Tepozotlan, destinado para la
Yglesia Capital y Primitiva de Nra. Sra. de Loreto, Patrona de la Peninsula de Californias.
1556. 1770. Oct. 9. Mexico. Juan Antonio Varela.
Lista de lo qe. contiene un caxon no. 1. marca A que se remite al Puerto de Sn. Blas para
las nuevas Misiones de Monte Rey.
Foreign Archives
227
1557. 1770. Oct. 9. Mexico. Juan Anto. de Varela.
Nota de lo que contiene un caxon rotulado para la Mision de Sn. Carlos de Monte Rey.
1560. 1770. Oct. 13. Jose de Londoño.
Razon de las piezas de plata y demas que sale de este Colegio Noviciado de Tepozotlan y
se remite con la marca del no. 4. para las Misiones de Californias en 13 Oct. de 1770.
1561. 1770. Oct. 13. Jph. Londoño.
Razon de los ornamentos que de este Colegio de Tepozotlan salen para una de las
Misiones de Californias con la marca del no. 4.
1562. 1770. Oct. 16. Mexico.
Lista de los utiles necesarios para una Mision, que el Sr. Dn. Jph. Antonio de Areche
entrega á el Sor. D. Juan Joseph de Echeviste con arreglo á la orden del Exmo. Sor. Virrey
de 5 de este mes; pertenecientes á los ocupados en la Sacristia de la Casa Profesa que
fue de los regulares de la Compañia en esta capital.
1565. 1770. Oct. 22. Mexico. Melgarejo.
Copia de los paramentos, vasos y demás utiles que se incluien en dos caxones
distinguidos con la marca del margen con destino á la principal de las diez Misiones, que
se van á establecer en la Peninsula de la California desde San Fernando de Villacatá a S.
Diego y de alli al Puerto de S. Francisco.
1149. 1769.
[Map of the] Puerto de Sn. Diego situado por 32 grados 32 minutos de Latitud Septenl.
[Record print in portfolio, shelved Z-E 1.
Map, Torres Langes, Filipinas, 64 cataloguel as map.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 31:13
Positive: 1 reel
Exposure: 661
Reel: Roll I
Indice de las Cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta por la Via Reservada de
las ocurrencias del servicio en aquel Reino.
uncat. 1772, June 22. Mexico. Antonio Bucareli to Julian de Arriaga.
Da cuenta con testimonio de los motivos que tuvo para disponer que a Dn. Juan Estevan
de Arozamena se la Satisfaga por entero el sueldo señalado al Empleo de Guarda-Mayor
de Acapulco.
Foreign Archives
228
uncat. 1772, June 23. Mexico. Antonio Bucareli to Julián de Arriaga.
Da cuenta con testimonio de haber dispuesto se publique por vando la pragmatica Sancion
que probhibe la entrada y uso en Dominios de S. M. de los Texidos de Algodon de Fabrica
Extrangera, excluyendo los que se comercian de Filipinas por Acapulco por los motivos
que indica.
El Virrey de N. E. informa sobre el memorial que presentó a S. M. el Capitan Dn. Josef
Villaurrutia pidiendo la Compañía del Presidio de Sn. Buenaventura.
Contexta la Real Orden de 25 de octubre del año anterior de 1771, informando el márito,
aptitud, y circunstancias de Dn. Nicolas Gil, Capitan Interino del Presidio de Sn.
Buenaventura.
uncat. 1772, June 24. Mexico. Antonio Bucareli to Julián de Arriaga. Remite Estado de la
Revista de Inspeccion pasada a las Milicias de Veracruz al tiempo de retirarse del servicio.
uncat. 1772, June 24. Mexico. Antonio Bucareli to Julián de Arriaga. Incluye Estado De
Fuerza de Cuerpos Provinciales con los correspondientes resumenes.
uncat. 1772, June 24. Mexico; Antonio Bucareli to Julián de Arriaga.
Acompaña el resumen de la Fuerza total en que se hallan los cuerpos Veteranes y Fijos de
aquel Reino.
Acompaña Instancia del Governador Interino de Nra. Sra. del Carmen solicitando la
propiedad.
Reel: Roll II
Acompaña memorial y documentos que ha presentado el Mariscal de Campo Conde de S.
Pedro del Alamo en solicitud de que S. M. le promueva a Teniente General de sus
exercitos a que le considera acrehedor por las consideraciones que expone.
Remite testimonios de los expedientes formados a Instancia del escribano de las Reales
Caxas de Guadalajara...
1904. 1772, Feb. 22. Mexico. Antonio Bucareli to Julián de Arriaga.
Acompaña el informe que le ha dejado el Visitador D. Joseph de Galvez; dando cuenta de
los asuntos qe. han estado á su cargo; sobre cuio particular extiende sus referencias.
1977. 1772, June 25. Mexico. Antonio Bucareli to Julián de Arriaga.
Remite copia de la representación que hace al Consejo acerca de los recursos que
promovieron algunos de los Religiosos Dominicos destinados á las Misiones de
Californias.
Foreign Archives
229
1978. 1772, June 25. Mexico. Antonio Bucareli to the king.
[Concerning complaints lodged by the Dominicans destined for the Californias.
Remite extracto de las ultimas noticias de las provincias de Nueba Vizcaya, Coaguila,
Nuebo Mexico y de las Texas, pone las providencias que ha dado para contener y castigar
los Insultos de los Indios Barbaros.
uncat. 1772?
Extractos de las noticias comunicadas ultimamente por el Teniente Coronel Dn. Hugo
OConor, Comandante de las Fronteras de Chihuahua, y por los Governadores de las
Provincias de Nueba Vizcaya, Coaguila, Tejas, y Nuebo Mexico acerca de las hostilidades
que hacen los Indios Gentiles en sus respectibos Territorios.
Informa las nuevas providencias expedidas sobre el descubrimiento de los minerales de
Coahuila.
uncat. 1772, June 26. Antonio Bucareli to Julián de Arriaga.
Expresa las resoluciones tomadas en Junta de Hacienda con motivo de las dudas que se
suscitaron para la observancia del ultimo Reglamento y ordenanza de Reales Tributos; y
acompaña testimonio integro de las expedientes formados sobre el particular.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 719:1
Positive: 1 reel
Selected documents
KIBRE CALENDAR OF DOCUMENTS ALSO AVAILABLE.
Antonio Bucarely y Ursúa a Julián de Arriaga. Treinta y nueve cartas: Nos. 1091-1103, de 26
septiembre 1773 (y anexos); Nos. 1143-1153, 1159 y 1173-1175, de 27 octubre 1773 (y
anexos); Nos. 1183-1190, 1193 y 1196, de 26 noviembre 1773 (y anexos); y No. 1216, de 29
noviembre 1773 (y anexos).
Foreign Archives
230
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:13
Positive: 1 reel
Selected documents
Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. 22 cartas: Nos. 2534, 2540-2547, 2549, 2550,
2551 y 2584, de 27 octubre 1776 (y anexos); y Nos. 2588-2595 y 2627, de 26 noviembre 1776
(y anexos).
Selected documents
Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. 18 cartas: No. 2640, de 27 diciembre 1776 (y
anexos); Nos. 2750-2755, 2758 y 2766, de 24 febrero 1777 (y anexos); Nos. 2786, 2789, 2799
y 2805, de 27 febrero 1777 (y anexos); y Nos. 2815, 2819, 2834, 2841 y 2842, de 27 marzo
1777 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 719:2
Positive: 1 reel
SELECTED DOCUMENTS
1) Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. Once cartas: Nos. 2648 y 2669, de 27
diciembre 1776 (y anexos); y Nos. 2702, 2705-2709, 2720, 2721 y 2745, de 27 enero 1777 (y
anexos).
2) Martín de Mayorga a José de Gálvez. Dos cartas: No. 800, de 20 noviembre 1780; y No.
837, de 26 noviembre 1780 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:11
Positive: 1 reel
Selected documents
Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. 17 cartas: Nos. 3325, 3337 y 3338, de 27 octubre
1777 (y anexos); Nos. 3352-3361, 3407, 3413, de 26 noviembre 1777 (y anexos); y Nos. 3448
y 3451, de 27 diciembre 1777 (y anexos).
Kibre Calender also available.
dup. neg. 668:11
Foreign Archives
231
Reel: neg.: 3 reels
Rich 31:14-16
Positive: 3 reels
Exposure: 1,697
Indice de cartas...
1777, Aug. 27. México. Antonio María Bucareli y Ursua to José de Gálvez. (33 letters of this
date, many followed by related documents and expedientes.)
Reel: Roll I
1777, Sept. 27. México. Antonio María Bucareli y Ursua to José de Gálvez.
1777, Aug. 27. México. Antonio María Bucareli y Ursua to José de Gálvez. (27 letters of this
1777, Aug. 27... (cont.)
Reel: Roll II
Indice de cartas...
1777, Sept. 26. México. Antonio María Bucareli y Ursua to José de Gálvez. (60 letters of this
1777, Sept. 26... (cont.)
Reel: Roll III
1777, Oct. 27. México. Antonio María Bucareli y Ursua to José de Gálvez. (21 letters, many
followed by related documents and expedientes.)
KIBRE CALENDAR OF DOCUMENTS
Duplicados del Virrey, 1777. (27 documentos)
N. B. SEQUENCE OF DOCUMENTS MAY NOT BE SAME AS ON MICROFILM.
1776, 22 octubre, México.
Pedro Toral Valdés, Juan Antonio Gutiérrez Herrera y Fernando Mesia. [Certifican los
descuentos hechos a Felipe de Neve, Gobernador de California, por la asignación que
tiene a favor de su mujer (María Pereyra y Soria)] Or. D. 1 fol.
[Anexo de: 1777, 27 agosto, México. (Antonio Bucarely y Ursúa a José de Galvez. No.
3199].
1777, 27 enero, México.
Pedro Toral Valdés, Juan Antonio Gutiérrez Herrera y Fernando Mesia. [Certifican los
descuentos hechos a Felipe de Neve, Gobernador de Californias, por la asignación que
tiene a favor de su mujer (María Pereyra y Soria)]. Or. D. 1 fol.
[Anexo de: 1777, 27 agosto, México. (Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No.
3199)].
Foreign Archives
232
1777, 13 julio, Altar.
Juan Angel Castillo a Juan Bautista de Anza. Informa sobre el viaje de regreso del Capitán
Palma].
Copia certificada: 22 julio 1777, San Miguel de Orcasitas.
Copia certificada: 26 septiembre 1777, México.
2 fols.
[Anexo de: 1777, 26 septiembre, México. (Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No.
3226)].
1777, 22 julio, San Miguel de Orcasitas.
Juan Bautista de Anza a Antonio Bucarely y Ursúa. [Informa sobre los individuos que han
acompañado al Capitán Palma a su país].
[1 fol.
3226)].
1777, 22 julio, San Miguel de Orcasitas.
Juan Bautista de Anza a Antonio Bucarely y Ursúa. [Informa de los gastos originados por la
estancia del Capitán Palma].
1 fol.
3226)].
1777, 27 agosto, México.
Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No. 3167.
Avisa que por las razones que expone ha condescendido en que Don Francisco Hixosa
continue hasta fin de año en la Comisaria del Departamento de San Blas.
Or. D. 2 fols.
Pide que continuando por todo este año las asistencias que don Francisco Hijosa ha
consignado á su muger, se suspendan desde 1o de enero inmediato.
Or. D. 2 fols.
Expresa ha manifestado la Real gratitud al Padre Misionero Fray Francisco Garces por su
apoltolico zelo.
Or. D. 1 fol.
[Chapman 3655]
Foreign Archives
233
Remite certificaciones de descuentos hechos á Yndividuos que dejaron asignaciones en
este Reyno.
Or. D. 1 fol.
Con las dichas (18) certificaciones, entre las cuales son de intere■ las dos siguientes:
1) 1776, 22 octubre, México. (Pedro Toral Valdés, Juan Antonio Gutié■rez Herrer y
Fernando Mesia). Vid. ficha aparte.
2) 1777, 27 enero, Mé´xico. ([Id.]) Vid. ficha aparte.
Vuelve con su apoyo la Ynstancia en que don Felipe Neve Pretendió su retiro á estos
Reynos con grado y sueldo de Coronel.
Or. D. 3 fols.
(Falta el anexo.)
Da cuenta de los auxilios y Tropa que le ha pedido el Comandante General de provincias
Internas, y acompaña copias de sus oficios, y de los que le dirigió en respuesta, haciendo
presente lo que sobre todo se le ofrece.
Or. D.
Con 3 anexos. 32 fols.
[Chapman 3656, 3200, 3641 y 3657]
Remite copias del oficio que le pasó el Comandante General de Provincias Internas, y de
lo que le manifestó en respuesta sobre separar de su mando alguno de ellas.
Or. D.
Con 2 anexos. 6 fols.
[Chapman 3658, 3632 y 3659]
1777, 24 septiembre, México.
Bernardo Faxardo y Cobarruvias a S. M. [Instancia solicitando una de las oficialías Reales
de Perú, Chile o este Reino].
Or. [D.] 2 fols.
3263)].
Foreign Archives
234
Avisa la llegada del Capitan Palma y sus compañeros a su Pais y el gasto erogado,
acompañando copias de las cartas escritas en el particular por el Teniente Coronel don
Juan Bautista de Ansa.
Or. D. 1 fol.
Con 3 anexos:
1) 1777, 13 julio, Altar. (Juan Angel Castillo a Juan Bautista de Anza). Vid. ficha aparte.
2) 1777, 22 julio, San Miguel de Orcasitas. (Juan Bautista de Anza a Antonio Bucarely y
Ursúa.) Vid. ficha aparte.
3) 1777, 22 julio, San Miguel de Orcasitas. (Juan Bautista de Anza a Antonio Bucarely y
Ursúa). Vid. ficha aparte.
Contexta sobre el Diario que ofrecieron los Padres Misioneros que refiere acerca de los
Nuevos Establecimientos [de Monterrey].
Or. D. 1 fol.
[Chapman 3666]
Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez, No. 3261.
Remite la Ynstancia que hace á V. M. el Coronel don Francisco Antonio Crespo para que
se le pague por entero el sueldo que gozó como Governador interino de Sonora.
Or. D.
Con 1 anexo. 4 fols.
Acompaña y recomienda la Instancia de don Bernadro [Fexardo y] Cobarruvias [Contador
General de las Temporalidades de Nueva España y misiones de Californias] para una de
las oficialias Reales de los Reynos del Perú ó Chile.
Or. D. 2 fols.
Con 1 anexo:
1777, 24 septiembre, México. (Bernardo Faxardo y Cobarruvias a S. M.). Vid. ficha
aparte.
Contesta la Real orden sobre las consignaciones que el Capitan de Fragata Don Bruno de
Ezeta hizo á sus hermanos en Cartagena y Goatemala.
Or. D. 1 fol.
[Chapman 3667]
Foreign Archives
235
Remite certificazion de los descuentos hechos á Don Domingo Cavello provisto para el
Govierno de Texas.
Or. D.
Con 1 anexo. 2 fols.
Contexta sobre deberse excluir de la Matricula de Marineros del Departamento de San
Blas los Puertos del Realejo y Sonsonate.
Or. D. 2 fols.
Note
[vol. 28]
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:1
Positive: 1 reel
Exposure: 147
Selected documents
Duplicados del Virrey. Año 1777.
Based on Kibre Calendar of Documents.
1777, 26 junio, México
Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3065. Remite copias de Yndices de los
Documentos últimamente entregados al nuevo Comandante General de Provincias
internas [Teodoro de Croix]
1777, 15 junio, México. Antonio Bonilla. (No. 10).
Yndice de los Documentos que a consecuencia de Oficio... se pasan al Señor Don
Teodoro de Croix...
1777, 15 junio, México. Antonio Bonilla. (No. 2o)
Yndice de los Autos... para pasar al Señor Teodoro de Croix...
Indice de las Reales Ordenes y Cédulas instructivas...
Yndize de los Reglamentos, Ordenanzas, Reales declaraciones... que... se pasan al Señor
Comandante general de Provincias internas.
Foreign Archives
236
3586. 1777, 26 junio, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3067.
Satisface la Real Orden de 4 de Diciembre de 1776, informando lo que sabe de la
conducta y mérito del Piloto segundo de San Blas don Estevan Joseph Martínez.
3587. 1776, 26 junio, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3068.
Avisa el recibo de la Real Orden en que se manda restituir a estos Reynos al Comisario de
San Blas don Francisco Hixosa...
1777, 26 junio, Guadalaxara.
Libro de Servicios de la compañía Franca de Voluntarios de Cataluña del cargo del
Capitán don Pedro Fages.
1777, 26 junio, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3088.
Acompaña las hoxas de servicios de los oficiales de los Cuerpos Fixos, y Provinciales de
aquel Reyno.
1777, 26 junio, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3090.
Da cuenta de haber nombrado para el Govierno de la Colonia del Nuevo Santander al
Teniente Coronel don Francisco de Echeagaran...
3622. 1777, 27 julio, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3106.
Da cuenta del arribo a San Blas de los Buques destinados al socorro de los Nuevos
Establecimientos de Californias...
3623. 1777, 27 julio, México. Melchor de Peramás.
Noticias de Californias.
Remite Estado que demuestra el que tenían en fin de 1776 las dos Misiones que se
expresan.
3625. 1777, 27 julio, México. Melchor de Peramás.
Estado que manifiesta el que tenían en Diziembre de 1776 las dos Misiones [Santiago de
los Coras y San José del Cabo] de la Antigua Californias...
1777, 27 julio, México. Antonio Bucarely y Ursús a Joseph de Gálvez. No. 3108.
Recomienda el particular mérito que acaba de contraher el Teniente de Navío don Ygnacio
de Arteaga...
Queda enterado del destino con que viene a aquel Reyno el constructor don Joseph
Chenard.
Foreign Archives
237
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:2
Positive: 1 reel
Exposure: 43
Selected documents
Based on Kibre Calender of Documents
1 1778, 27 enero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3480.
Avisa las providencias que ha dado para la remisión de los situados completos de Santo
Domingo, Puerto Rico, Cumaná y nuevo Orleans...
1778, 27 enero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3485.
Contexta el cumplimiento de la Real orden sobre el precio fixado al tabaco de la
Luisiana,...
1778, 27 enero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No. 3542.
Avisa que comunicó a los Ingenieros Don Carlos Duparque y Don Miguel Constanzó el
Real Permiso... para casarse...
1778, 27 enero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No. 3555.
Avisa haver comunicado a don Francisco de Echeagaray, la aprovación que ha merecido a
V. M. el nombramiento que hizo en él, de Governador de la Colonia del Nuevo Santander.
3744. 1778, 27 enero, México. Antonio Bucarely y Ursúa á José de Gálvez. No. 3563.
Dirige Estado de los productos, gastos, y existencia del fondo Piadoso en las Misiones de
Californias, en el año anterior.
3724. 1777, 31 diciembre, México. Fernando Josef Mangino y Bernardo Faxardo y
Cobarruvias.
Estado que demuestra el ingreso y salida de Caudales pertenecientes a las Misiones de la
Península de Californias en el presente año...
1778, 27 marzo, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3639.
Avisa la llegada a San Blas del Teniente de Navío Don Juan Francisco de la Bodega y
Quadra en la Fragata Nuestra Señora de los Remedios (alias la Favorita) Comprada en el
Perú para el servicio de aquel Departamento.
Acompaña copia de carta escrita por el Comandante General de Provincias internas sobre
auxilios y providencias para su remedio.
Foreign Archives
238
1778, 8 y 11 febrero, Valle de Santa Rosa. El Caballero de Croix a Antonio Bucareli y Ursúa.
[Informa sobre auxilios y estado de las tropas de Provincias Internas]
Noticia el embío de dos cíbolos que le ha ofrecido el Comandante General de Provincias
Ynternas.
Dize que en el Navío Nuestra Señora del Rosario llegaron las pistolas remitidas para los
Presidios Ynternos.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:3
Positive: 1 reel
Exposure: 84
Selected documents
Based on Kibre Calender of Documents
1778, 24 febrero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3603.
Contexta la Real Orden sobre nombramiento de primer Piloto para el Puerto de San Blas
de don Estevan Martínez.
Queda enterado de que Don Francisco Segurola que ya ha llegado a aquella Capital, tiene
destinado para Contramaestre de San Blas.
Acompaña Certificación de los descuentos que se hacen a Juan Bausá Contramaestre del
Puerto de San Blas.
1778, 27 enero, San Blas.
[Asignación de Juan Bausá, contramaestre de San Blas, a favor de su hermana Catarina.
1778, 24 febrero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Josef de Gálvez. No. 3615.
Satisface al informe que se le pide en Real Orden de cinco de Noviembre acerca del actual
Conde de Sierragorda, sus hijos y yerno.
Ynforma como se le previno en Real Orden de cinco de Noviembre último sobre el estado
de la Colonia del Nuevo Santander. Con 2 anexos.
Foreign Archives
239
1778, 26 abril, México. Antonio Bucarely y Ursúa a José' de Gálvez. No. 3739.
Avisa haver despachado del Puerto de San Blas con víberes y efectos para los de Loreto,
San Diego, San Francisco, y Monterrey, la Goleta Sonora, el Paquebot San Carlos, y la
Fragata Santiago.
1778, 26 abril, México. Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No. 3740.
Contesta que queda enterado de la Real Orden de 29 de diziembre último, haziendo
presente los auxilios que ha dado al Comandante General de Provincias Ynternas, y que le
continuará los justos y precisos que V. M. mands.
1778, 26 abril, México. Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No. 3741.
Contesta que queda enterado, de la aprovación que mereción a V. M. la respuesta y
dictamen que dió al Comandante General de Provincias Internas sobre las
representaciones del Governador y Presidente de las Misiones de Californias.
1778, [26 escrito] 23 abril, México. Antonio Bucarely y Ursúa a José de Gálvez. No. 3742.
Dirixe relación de los Individuos de aquel Exército que ha franqueado al Comandante
General de Provincias Internas para Oficiales de Presidios.
1778, 8 abril, Chihuahua. [Teodoro] de Croix.
Noticia de los individuos del Exército del Virreynoato promovidos a Alferezes en las
Provincias de mi mando.
1778, 27 mayo, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de G;■alvez. No. 3773.
Dirige copia del Oficio y Plan de aumento de Tropas que le pasó el Comandante General
de Provincias Ynternas, y de la respuesta que le dió sobre estas disposiciones.
1778, 18 abril-22 mayo.
[Copia del] Plan que manifiesta la distribución de Tropas ligeras de aumento en los
Presidios de Sonora, Nueva Vizcaya, Nuevo México, y Coaguila... [y oficio de Teodoro de
Croix, y de la respuesta del Virrey].
1778, 27 mayo, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 3774.
Hace presente en contextación de la Real orden de veinte y quatro de Febrero último que
con los auxilios que ha dado al Comandante General de Provincias internas, las considera
suficiente dotadas; y que sin embargo le facilitará algunos más siendo regulares y precisos
como se le previno.
Volviendo la representación y documentos en que solicita Grado de Teniente Coronel el
Capitán Don Pedro Fages, expone considerarle acreedor a esta gracia [“por los
distinguidos servicios que tiene contraídos en los nuevos establecimientos de San Diego y
Monterrey...”]
Foreign Archives
240
Devuelve informada la instancia del Teniente de Voluntarios de de Cataluña Don Pedro
Alberni manifestando que es acreedor al grado de Capitán que solicita.
Noticia la llegada a la Capital de México de la Vandera de Recluta de la Provincia de la
Luisiana y da parte de las disposiciones que ha dictado en auxilio de esta comisión.
1778, 27 mayo, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de G■vez No. 3789.
Solicita que se le asigne sueldo al constructor Don Francisco Segurola, a quien ha
prevenido pase al Departamento de San Blas.
1778, enero-mayo.
[Copia de la representación y recibos de Francisco Segurola]
Da cuenta de haber mandado suspender la remesa de cincuenta mil pesos prevenidos
para la compra de tabacos en la Luisiana por haberlo pedido así el Governador de ella.
Con 1 anexo.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:4
Positive: 1 reel
Exposure: 127
Selected documents
Duplicados del Virrey Bucarely (enero-febrero), y de la Audiencia Gobernadora y del Regente
Capitán General (mayo y agosto). Año 1779.
Based on kimbre Calander of Documents
Ynforma lo indispensable que es el restablecimiento de la Compañía Presidial que antes
guarnecía el Nuevo Reyno de León, en igual número al de la Colonia del Nuevo
Santander, para precaberlo de los insultos que padece los Bárbaros... Con 2 anexos.
Da cuenta de haber facilitado al Comandante General de Provincias internas la recluta que
solicitó en la carta de que acompaña copia.
1778, 19 diciembre, y 1779, 26 enero.
[Copia de carta del Caballero de Croix a Bucarely pidiéndole que expidiese los
correspondientes pasaportes para que los habititados de los Presidios de Béxar y Bahía de
Espítitu Santo hagan en Potosí...
Foreign Archives
241
3957. 1779, 24 febrero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 4261.
Da cuenta de haber salido del Puerto de San Blas la Expedición de exploraciones a la
Costa de Californias.
3942. 1779, 11 febrero, a la vela en la Fragata Favorita. Juan Francisco de la Bodega y
Quadra.
Estado que manifiesta el en que sale a navegar del Puerto de San Blas para el
reconocimiento de la Costa Septentrional de la California, oy día de la fecha la Fragata la
Favorita...
3943. 1779, 11 febrero, a bordo de la... Fragata [Nuestra Señora del Rosario, alias Princesa]
Ygnacio Arteaga.
Estado en el que sale a navegar la Fragata de S. M. nombrada Nuestra Señora del
Rosario, alias Princesa desde el Puerto de San Blas... a exploraciones de las Costas
Septentrionales de la California...
Queda impuesto de los Grados conferidos a Don Pedro Fages, y don Pedro Alberni
Capitán y Teniente de Voluntarios de Cataluña.
Incluye certificaciones de descuentos hechos al Capitán de Fragata Don Bruno Hezeta y
contramaestre Juan Bausá por las asistencias que tienen señaladas a sus hermanos.
1778, 31 diciembre, San Blas.
[Asignación de Bruno de Heceta...]
[Asignación de Juan Bausá...]
Dirixe Certificaciones de descuentos hechos a varios individuos del Departamento de San
Blas, por razón de asistencias, y anticipaciones correspondientes a los Departamentos de
Cádiz, Ferrol y Cartagena.
[A series of 24 asignaciones as follow: José Camacho, Bartolomé Palermo, José García,
Bruno de Heceta, José García, Bartolomé Palermo, José López, José López, Antonio
Benito Gómes, Francisco de Castro, José Gonzáléz, Cosme Antonio Mayans, Francisco
Antonio Mourelle, Antonio Medina, Alonso Moreno, Francisco Gómez, Diego Moreno,
Manuel Molina, Juan Carrasco, Miguel Navarro, Miguel Navarro, José Ibáñez, Francisco
Rodríguez Frías, and Francisco Alvarez Castro]
Foreign Archives
242
Dice ha dado la Orden oportuna para que se auxilie con los víveres que pida al
Governador de la Luisiana.
3958. 1779, 24 febrero, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Joseph de Gálvez. No. 4321.
Dirige Estado de los productos, gastos, y existencia del Fondo Piadoso de las Misiones de
Californias, respectivo al año de 1778.
3918. 1778, 31 diciembre, México. Luis Parrilla y Bernando Faxardo y Cobarruvias.
Península de Californais en el presente año...
3992. 1779, 27 mayo, México. Francisco Romá y Rossell (Regente Capitán General de
Nueva España) a Joseph de Gálvez. No. 56.
Avisa la salida de la Fragata Santiago conduciendo provisiones del Puerto de San Blas
para los de San Francisco, Monterrey, y San Diego.
1779, 19 agosto, México. La Audiencia Governadora de Nueva España a Joseph de Gálvez.
No. 192.
Contexta a la Real orden sobre el presupuesto mandado formar al Governador de la
Luisiana del mayor gasto de su 2o Batallón y remitir a aquel Govierno para que el importe
se aumente a su situado anual.
1779, 19 agosto, México. La Audiencia Governadora de Nueva España a Joseph de Gálvez.
No. 211.
Manifiesta el cumplimiento dado a la Real orden en que V. M. se sirve conceder licencia al
Piloto don Josef Cañizares para casarse con doña Josepha López Portillo.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:5
Positive: 1 reel
Exposure: 24
Selected documents.
1779, 27 agosto, México. Martin de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 21.
Da cuenta de la providencia dictada para la práctica de lo que se manda en la Real Orden
que aprueba el restable-cimiento de la compañía antigua del Nuevo Reino de León [para
contener las holtilidades de los indios Apaches]
Foreign Archives
243
1779, 26 septiembre, México. Martín de Mayorga a José de Gálvez. No. 81.
Refiere las providencias que ha tomado para que se remitan a Filipinas trescientos mil
pesos y el Pliego de V. M. en los Paquebotes del Departamento de San Blas titulados el
Príncipe y San Carlos.
1779, 26 septiembre, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 95.
Acompañando los Documentos originales que cita, recomienda eficazmente la Instancia
que hace por el grado de Coronel don Matías de Armona Teniente Coronel de Reximto de
Ynfantería de la Corona; considerándolo por su dilitado mérito acreedor a las Reales
Piedades.
1779, 6 agosto, México. Matías de Armona a S. M.
[Memorial solicitando el grado de Coronel, en atención a sus méritos y servicios (“... Fue
comisionado a Californias. Mandó en la Provincia de Sonora la Expedición Militar contra
los reveldes del Río fuerte. Después una columna de las que atacaron los enemigos de
Cerro Prieto...)]
1779, 6 agosto, México. Matíasde Armona a [Martín de Mayorga]
[Instancia con informes favorables de sus inmediatos jefes: el Coronel Juan Cambiazo y el
Inspector Pascual de Cisneros, fechados 12 septiembre 1779, México]
1779, 26 septiembre, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 96.
Ynforma de los motibos que han impedido al Coronal Varón de Ripperdá [el Gobernador
que fué de la Provincia de Texas] trasladarse a su destino en Comayagua; y recomienda
su solicitud por el Govierno de Campeche, u otro en que resarcir los atrazos con que se
halla.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:6
Positive: 1 reel
Exposure: 117
Selected documents.
Duplicados del Virrey. año 1780.
1780, 30 abril, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 453.
Ynforma a favor del Sargento de la Tropa de exploraciones... [de Californias] Joseph
Jover... [relates to Juan Francisco de la Bodega y Cuadra, Indians on the California
coast,&the goleta Sonora]
1780, 30 abril, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gáàvez. No. 455.
Remite Certificación de los descuentos heches en San Blas al calafate Antonio Vilches
para que a su muger se la asista en España con veinte pesos sencillos cada mes desde el
tiempo que expresa.
Foreign Archives
244
1780, 15 febrero, San Blas.
[Asignación de Antonio Vilches...]
1780, 26 mayo, México. Martín de Mayorga a Joseph de G;álvez. No. 477.
Avisa la salida para Filipinas de las Fragatas Princesa y San Joseph [al cargo del Capitán
Bruno de Heceta], y acompaña Notas del caudal que conducen.
1780, 15 marzo, Acapulco. Cañaveral, Carrera, y Pico.
Nota del caudal que lleva registrado la Fragata de S. M. nombrada San Josef con
expresión de sus aplicaciones.
1780, 15 marzo, Acapulco. Cañaveral, Carrera, y Pico.
Nota del caudal que lleva registrado la Fragata de S. M. titulada la Princesa, conexpresión
de sus aplicaciones.
1780, 26 mayo, México. Martín de Mayorga a Joseph de G;álvez. No. 478.
Da cuenta... del sueldo señalado al capataz de calafates de San Blas Antonio Vilches, y de
que está pendiente la ynsstancia que sobre el duyo ha hecho Antonio Roberto [ayudante
de contramaestre de construcción de carpinterod de ribera]
1780, 26 mayo, México. Martín de Mayorga a José de Gálvez. No. 496.
Expone haber comunicado al Superintendente de la Casa de Moneda de México, la Real
Orden sobre las Medallas que se han de dirigir al Governador de la Luisiana para
distribuirlas entre los Yndios.
4151. 1780, 27 mayo, México.
Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 520.
Manifiesta haver dispuesto la formación de un Batallón de Milicias, con los sueldos, y
demás que expresan las copias que acompaña para reparar, y poner en estado de
defenza al Puerto de San Blas.
4110. 1780, 1 marzo, Tepic. Juan Francisco de la Bodega y Quadra a Martín de Mayorga.
(No. 10)
[Informe del número y fuerzas de las Milicias del Pueblo de Tepic para efecto de guarnecer
con ellas el Puerto de San Blas]
4111. 1780, 1 marzo, Tepic. Juan Francisco de la Bodega y Quadra. (No. 2)
Estado que manifiesta la Artillería, Municiones, y demás Pertrechos que se necesitan para
la defenza del Departamento de San Blas...
4070. [1780] (No. 3)
Relación que manifiesta el sueldo...
Foreign Archives
245
1781, 31 mayo, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 552. Reservada.
Ynforma en respuesta a la Real Orden a que se contrae los efectos que el Teniente de
Navío don Juan Francisco de la Bodega y Quadra condujo desde el Perú a San Blas en la
Fragata Favorita.
1780.
Ynstancia del Teniente de Navío Don Juan Francisco de la Bodega y Quadra sobre que se
le liberte de los derechos de entrada a los efectos que por vía de Generala conduzo del
Perú al Puerto de San Blas.
1780, 1 junio, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 562.
Manifiesta las disposiciones que ha dictado para que al Batallón de Ynfantería de la
Luisiana le sean menos gravosos los costos de Reclutas que tiene en aquel Reyno Según
se le previene en la Real orden que cita.
Da cuenta de la providencia tomada por ahora para la restitución de Don Francisco Trillo y
Bermúdez a la Comisaría de San Blas y lo demás que contiene la Copia adjunta.
1780, 1 junio, México.
[Decreto dado por Martín de Mayorga para la restitución de Francisco Trillo y Bermúdez a
la Comisaría de San Blas]
Manifiesta en contextación de la Real Orden que enuncia que en esta ocasión da cuenta a
V. M. de haver determinado que don Francisco Trillo y Vermúdez se restituya al empleo de
Comisario deSan Blas.
Hace presente no haver en el Departamento de San Blas más artillería que la que expresa.
4111. [Duplicate. See title above] 1780, 9 junio, México. Martín de Mayorga a Joseph de
Gálvez. No. 593.
Da parte de haver comisionado al Coronel don Matías de Armona para el reconocimiento
de las Baterías Barras Playas y Milicias de la Costa de Veracruz incluyendo Copia de las
Ynstrucciones que le dión. Con 1 anexo.
Foreign Archives
246
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:7
Positive: 1 reel
Exposure: 220
Selected documents.
Based on Kimbre Calendar of Documents.
1780, 1 febrero, México. Martín de Mayorga to Joseph de Gálvez. No. 304.
Avisa el cumplimiento de la Real Orden que aumenta el situado de la Luisiana.
1780, 1 febrero, México. Martín de Mayorga a José de Gálvez. No. 307.
Avisa el cumplimiento dado a la Real Orden en que se concede al Capitán de Maestranza
que ha sido del Departamento de San Blas [constructor y director de sus obras], don Pedro
Ygnacio de Yzaguirre, el goze de la 3a parte de su sueldo.
1780, 1 febrero, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 313.
Acusa el recibo de la Real orden sobre aberiguar el paradero de la cantidad que se
denunció pertenecer a las Temporalidades [de los ex-Jesuitas de las Misiones de
Californias, y Manila]; y ofcece dar cuenta de las resultas.
1780, 7 febrero. México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 325.
Yncluye Certificaciones de descuentos hechos al Capitán de Fragata don Bruno de Hezeta
y contramaestre Juan Bausá por las asistencias que tienen señaladas a sus hermanas [sic]
[Asignaciones de Bruno de Heceta y Juan Bausá
Dirixe Certificaciones de descuentos hechos a varios yndividuos del Departamento de San
Blas por rezón de asistencia s en los Departamentos de Cádiz, Ferrol y Cartagena.
[A series of 14 asignaciones as follow: Juan Carrasco, Bruno de Heceta, Cosme Antonio
Mayans, Francisco Antonio Mourelle, Antonio Vilches, José González, José Camacho,
Antonio Medina, Alonso Moreno, Antonio Benito Gómez, Manuel Molina, Francisco
Gómez, Diego Moreno, and Miguel Navarro.
Avisa lo dispuesto para el cumplimiento de la Real orden que previene goce el constructor
del Departamento de San Blas don Francisco Segurola el mismo sueldo y ración que su
antecesor [Pedro Izaguirre]
Foreign Archives
247
Debuelve la Instancia del Procurador de San Francisco sobre que V. M. costee el
transporte de los Religiosos que se envíen a Misiones [Nuevo México y otros], y apoya
esta solicitud por las razones que constan en el Testimonio que acompaña.
1780.
[Testimonio del expediente sobre que se costee el transporte de los Religiosos que se
envían a Misiones]
1780, 3 marzo, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 409.
Da cuenta con testimonio de haver mandado pagar al Varón de Riperdá el sueldo de
quatro mil pesos que gozaba siendo Governador de Texas, mientras se posesiona del de
Comayagua. Con 1 anexo.
1780, 4 marzo, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 423.
Contexta a la representación que se le dirigió del Teniente de Navío don Ygnacio Arteaga
y avisa que ha dado la orden para se restituya a estos Reynos don Francisco Hixosa.
4114. 1780, 4 marzo, México. Martín de Mayorga a Jossé de Gálvez. No. 424.
Dirige Estado de los productos, gastos y existencias del Fondo Piadoso de las Misiones de
Californias, respectivo al año de 1779.
4063. 1779, 31 diciembre, México. Luis Parrilla y Bernardo Faxardo y Cobarruvias.
Península de Californias en el presente año...
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:8
Positive: 1 reel
Exposure: 157
Selected documents.
Duplicados del Virrey. Años 1780-1781.
Based on Kibre Calendara of Documents.
1780, 20 noviembre, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 799.
Da parte de las providencias que tomó para auxiliar la Provincia de la Luiziana con motivo
de haverle significado aquel Governador que estava amagada de hambre.
1791, 2 mayo, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 1047.
Da cuenta de haver fallecido el Governador provisto de Comayagua Barón de Riperdá,
acompañando copia que acredita esta noticia, y la triste constitución en que ha quedado su
muger. Con 1 anexo.
Foreign Archives
248
Recomienda la Ynstancia que acompaña del Piloto don Estevan Joseph Martínez para que
V. M. le confiera el grado de Oficial.
1781, 26 febrero, San Blas. Estevan Josef Martínez a S. M.
[Instancia en que indica sus servicios y méritos, y solicita el grado de Oficial]
Avisa la providencia que ha dictado para el cumplimiento de la Real orden a que contexta
sobre no concederse al Marqués de San Miguel de Aguayo la debolución que pretendió de
cierta cantidad por el servicio de Lanzas.
Reservada.
Ynforma que han sido activas sus providencias para socorrer la Plaza y Esquadra de la
Havana; Que al mismo intento escrive al General Don Bernardo de Gálvez y que éste
rindió felizmente a Panzacola. Con 2 anexos.
1781, 15 junio, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 1182. Reservada.
Da cuenta con Mapas, y Explicaciones de ellos de la sittuación de las Costtas del Nortte y
Sur de Vera Cruz que ha reconocido el Coronel don Mattías de Armona. Con 3 anexos.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:9
Positive: 1 reel
Exposure: 143
Selected documents.
Based on Kimbre Calendar of Documents.
1781, 3 julio, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 1082.
Avisa haver dispuesto lo combeniente para que se remita con el situado de la Luisiana la
Pensión anual señalada a Madame Borèll.
1781, 3 julio, México. Martín de Mayorga a José de Gálvez. No. 1088.
Avisa el recivo de la Real Orden que trata de haver concedido V. M. el mando de la Tropa
enviada a la Havana el Mariscal de Campo don Bernardo de Gálvez.
Da cuenta de haver trasladado al Ministerio de Acapulco, y Comisario de San Blas, la Real
Orden que previene que estos Puertos, el primero solo es avilitado para la negociación por
la Mar del Sur.
Foreign Archives
249
Da cuenta de haver dirigido al Comandante General de Provincias Internas, para que lo
entregue a Don Pedro de Mata Viñolas, el despacho de Alférez de la Compañía de
Voluntarios [de Cataluña, del cargo de Pedro Fages] que nomina.
Manifiesta ha remitido al Comandante de Marina de San Blas don Ygnacio Arteaga la
Cédula de Ymbálido del Sargento de aquel Departamento Joseph Jover.
Dirige Certificaciones de descuentos hechos en el Departamento de San Blas a varios
individuos por asistencias que tienen asignadas en estos Dominios a sus familias.
1781, 30 junio, San Blas.
[A series of asignaciones as follow: José Camacho, Juan Carrasco, Antonio Medina,
Antonio Vilches, and Cosme Antonio Mayans]
Pide el que V. M. tome resolución, sobre el expediente de que trata la carta No. 1182 a fin
de que en aquellas Provincias [del Seno Mexicano] se evitan inquietudes.
Pide se le envíen de estos Reynos los efectos y útiles que refiere la Nota que acompaña
para el Departamento de San Blas.
[1781]
Nota de los efectos útiles que se necesitan remitir de España para el Departamento de
San Blas.
1781, 11 julio, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 1148. Participa que ha
trasladado al Governador de la Colonia del Nuevo Santander don Diego Lasaga la Real
orden sobre que le atenderá V. M.
Comunica haber trasladado al Teniente de Navío don Ygnacio Arteaga, la Real orden que
trata sobre la instancia que hizo para el grado de Capitán de Fragata.
Da cuenta de tener dispuestto se esttablezca una Aduana Maríttima Subaltterna de la de
Veracruz para la Barra del Nuevo Santander. Con 1 anexo.
Foreign Archives
250
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:10
Positive: 1 reel
Exposure: 16
Selected documents.
4420. 1781, 26 octubre, México. Martín de Mayorga a Joseph de Gálvez. No. 1341.
Con copia de carta del Governador de las Yslas Marianas da cuenta del particular servicio
que hizo al arrivo allíde la Fragata Princesa [del mando de Francisco Mourelle] que ha
regresado al Departamento de San Blas.
4377. 1781, 17 junio, Villa de Umata, Yslas Marianas. Felipe de Ceráin a Martín de Mayorga.
[Da cuenta de las providencias que tomó con motivo del deplorable estado en que arribó la
Fragata Princesa]
4423. 1781, 27 octubre, México. Martín de Mayorga a Jose'de Gálvez. No. 1364.
Remite separadamente la recomendación que hace en carta No. 1309 a favor del Alférez
de Navío Don Francisco Maurelle con motivo de lo que de este Oficial le escribió el
Governador de Manila en carta de que incluie Copia.
4228. 1780, 13 octubre, Manila. José Basco y Vargas a Martín de Mayorga.
[Recomienda a Francisco Mourelle, a quien le concedió el mando de la fragata Princesa]
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:6
Positive: 1 reel
Selected documents.
Martín de Mayorga to José de Gálves. 9 cartas: No. 1128, de 27 julio 1781 (y anexos); No.
1188, de 1 agosto 1781 (y anexos); Nos. 1209, 1217 y 1270, de 1 octubre 1781; No. 1283, de
9 octubre 1781 (y anexos); No. 1284, de 10 octubre 1781 (y anexo); No. 1298, de 13 octubre
1781 (y anexos); No. 1299, de 16 octubre 1781 (y anexo); y Nos. 1307 y 1309, de 19 octubre
1781 (y anexo).
Selected documents.
Martín de Mayorga to José de Gálvez. 2 cartas: No. 1865, de 28 noviembre 1782 (y anexo); y
No. 1889, de 14 diciembre 1782 (y anexos).
Foreign Archives
251
Selected documents.
Martín de Mayorga to José de Gálvez. 5 cartas: Nos. 1759, 1765 y 1766, de 1 agosto 1782 (y
anexos); No. 1775, de 5 septiembre 1782 (y anexos); y No. 1806, de 12 septiembre 1782.
Selected documents.
Martín de Mayorga to José de Gálvez. 9 cartas: Nos. 1514 y 1515, de 25 febrero 1782 (y
anexos); Nos. 1521 y 1526, de 28 febrero 1782 (y anexos); No. 1537, de 2 marzo 1782 (y
anexo); Nos. 1545 y 1548, de 7 marzo 1782 (y anexo); No. 1556, de 13 marzo 1782; y No.
1604, de 26 marzo 1782.
Selected documents.
Corte y tanteo de los caudales de San Blas, 31 diciembre 1781 (y anexo).
Martín de Mayorga to José de Gálvez. No. 1504, de 14 febrero 1782 (y anexo).
Selected documents.
Martín de Mayorga to José de Gálvez. 2 cartas: No. 1448, de 10 enero 1782 (y anexo); y No.
1481, de 17 enero 1782.
Martín de Mayorga to José de Gálvez. 10 cartas; No. 1626, de 8 mayo 1782 (y anexo); No.
1630, de 11 mayo 1782 (y anexo); Nos. 1638, 1644 y 1645, de 23 mayo 1782; Nos. 1669 y
1673, de 28 mayo 1782 (y anexos); No. 1690, de 1 junio 1782 (y anexos); No. 1749, de 27
julio 1782 (y anexos); y No. 1744, de 31 julio 1782.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:7
Positive: 1 reel
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 2 cartas: Nos. 340 y 341, de 29 octubre 1783 (y anexo).
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 7 cartas: No. 194, de 12 agosto 1783 (y anexos); No. 196,
de 20 agosto 1783; Nos. 208 y 209, de 26 agosto 1783; No. 237, de 29 agosto 1783 (y anexo);
No. 251, de 1 septiembre 1783 (y anexos); y no. 273, de 26 septiembre 1783 (y anexos).
Foreign Archives
252
Selected documents
Martín de Mayorga a José de Gálvez. 6 cartas: No. 1927, de 1 enero 1783; No. 1956, de 6
enero 1783; No. 1971, de 31 enero 1783; No. 1992, de 10 febrero 1783; No. 2003, de 21
febrero 1783 (y anexos); y No. 2053, de 7 abril 1783.
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 3 cartas: No. 143, de 15 julio 1783 (y anexo); No. 141, de
26 julio 1783 (y anexo); y No. 175, de 27 julio 1783 (y anexo).
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 2 cartas: No. 596, de 26 marzo 1784 (y anexo); y No.
613, de 29 marzo 1784 (y anexos).
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 3 cartas: No. 441, de 2 enero 1784 (y anexos); No. 470,
de 24 enero 1784; y No. 512, de 31 enero 1784 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:12
Positive: 1 reel
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez, 16 cartas: No. 16, de 19 mayo 1783; No. 20, de 20 mayo
1783; Nos. 21 y 23, de 21 mayo 1783; Nos. 27 y 33, de 22 mayo 1783 (y anexo); No. 36, de
23 mayo 1783 (y anexos); No. 59, de 27 mayo 1783 (y anexo); Nos. 97 y 105, de 26 junio
1783; No. 113, de 27 junio 1783 (y anexos); No. 120, de 28 junio 1783 (y anexo); Nos. 122,
123, 124 y 127, de 29 junio 1783 (y anexo); y No. 137, de 30 junio 1783 (y anexos).
Kibre Calendar also available.
dup. neg.
Rich 668:12
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 5 cartas: Nos. 667, 668 y 670, de 27 abril 1784 (y
anexos); No. 749, de 26 mayo 1784; y No. 711, de 27 mayo 1784 (y anexo).
Selected documents
Matías de Gálvez a José de Gálvez. 10 cartas: No. 788, de 2 junio 1784 (y anexo); Nos. 801 y
802, de 25 junio 1784 (y anexo); Nos. 822, 831 y 832, de 26 junio 1784; Nos. 848 y 849, de 26
julio 1784 (y anexo); No. 877, de 27 julio 1784 (y anexos); y No. 942, de 27 agosto 1784.
Foreign Archives
253
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:13
Positive: 1 reel
Selected documents
La Audiencia Gobernadora de Nueva España a José de Gálvez. No. 5, de 23 noviembre 1784
(y anexo).
dup. neg. 667:13
Selected documents
1) Matías de Gálvez a José de Gálvez. 2 cartas: No. 902, de 21 agosto 1784; y No. 912, de 25
agosto 1784.
2) La Audiencia Gobernadora [de Nueva España] a José de Gálvez. No. 1027, de 20 octubre
1784 (y anexo).
Selected documents
1) La Audiencia Gobernadora de Nueva España a José de Gálvez. 3 cartas: [No. 63], de 19
noviembre 1784 (y anexo); No. 65, de 20 diciembre 1784; y No. 68, de 25 diciembre 1784.
2) Vicente de Herrera a José de Gálvez. No. 130, de 31 diciembre 1784 (y anexos).
Reel: neg.: 2 reels
Rich 31:17-18
Positive: 2 reels
Exposure: 975
Megico. Duplicados del Virrey. 1785.
Reel: Roll I
Principales que sirven de Duplicados por haverse despachado ante estos. Del Virrey
Conde de Galvez Nos. 156 al 217.
uncat. 1785.
Indice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta por la via reservada de Indias de
las ocurrencias del servicio en aquel Reyno.
Foreign Archives
254
5130. 1785, Sept. 26. Mexico. Conde de Galvez to Joseph de Galvez.
Participa deber salir del Puerto de S. Blas en principios de Octubre inmediato la primera de
las dos embarcaciones que conducen caudales a Filipinas en virtud de lo prevenido en
Real orden de 23 de Abril último sobre cuyo cumplimiento ha tratado en sus cartas
anteriores 80 y 151, y dá cuenta de algunas Providencias dictadas ultimamente en el
asunto.
uncat. 1785, Sept. 18. Mexico. Conde de Galvez to Joseph de Galvez.
Ofrece facilitar auxilios a la Mision de Franciscos descalzos hasta su embarque a Manila.
Ofrece ministrar los auxilios necesarios a la Mision de Dominicos destinados a Filipinas.
Yncluye informe de la Junta del Monte de oficinas que acredita el actual estado de sus
fondos.
Da cuenta con testimonio de las providencias tomadas para el arreglo del Regimento
Provincial de Cavalleria de Queretaro y expone ser conveniente quese minore su fuerza.
5129. 1785, Sept. 24. Mexico. Conde de Galvez to Joseph de Galvez.
Dá cuenta con testimonio del expediente formado a instancias de los Pilotos D. Jph.
Vazquez y D. Juan Gonzalez sobre varias pretensiones de estos y sobre concesión de
generales á efecto de que S. M. se digne declarar en todo lo que sea más de su Real
agrado.
5042. 1785.
Testimonio de el expediente de D. José Vazquez Piloto primero del Departamento de
Manila, sobre gratificación para pasar de S. Blas á Acapulco y sobre que se le satisfaga 1
mil 500 gs. que se le devan por el viage que hizo á Filipinas, en la conducción de pliegos
que llevó del servicio; y de D. Juan Gonzalez Piloto segundo, sobre que se le aplique el
sueldo que gozan los primeros Pilotos del Departamento de S. Blas, y demás como dentro
se expresa.
Da cuenta con testimonio de lo practicado sobre la solicitud de Dn. Martin Sesé, para
establecer en aquella capital un Jardin Botanico a imitacion del de Madrid.
Da gracias por el abono de sueldo de Govor. de la Luisiana, declarado en la Rl. Orden a
que contesta.
Foreign Archives
255
Avisa haver aprobado las Ynstrucciones del Batallon de Milicias Provinciales de Mesti zos
de Filipinas, en los terminos que acredita la copia que dirige.
Acusa el recibo de la Rl. Orden que da noticia de los azoques que han de conducir a
VeraCruz los navios Sn. Felipe y Astuto, transportando juntamente el primero misionero
para Filipinas.
Expone haber dirigido al Coronel Dn. Joaquin de Posada el Rl. Titulo de Gobernador del
Fuerte de Sn. Carlos de Perote, indicando lo dispuesto para que se la pague el sueldo de
este destino desde que dejo el anterior que tenia.
Avisa el recibo y cumplimiento de la Rl. Orden que concede 1500 ps. por una vez sobre las
Caxas de Sn. Luis Potosi a Dn. Sebastian de Longoria.
Yncluie relacion y estados de Cotexos, valores, gastos, y utilidad liquida que ha tenido la
Renta del Tabaco de aquel Reyno, en los seis meses primeros del año corrte. de 85, y
remite copia de la consulta en que la Direccion del Vamo ha explicado las naturales
caussas de la decadencia de sus valores.
En cumplimiento de las Res. Orns. que cita, remite testimonio de lo resuelto sobre
composicio n del Camino de Acapulco.
Rich 31:19
Exposure: 499
uncat. 1785.
Yndice de las Cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta por la via reservada de
Yndias, de las ocurrencias del Servicio en aquel Reyno.
uncat. 1785.
Yndice de las cartas en que el Exmo. Sor. Virrey de este Reyno da quenta de los asuntos
reservados que ocurren en el.
Foreign Archives
256
5136. 1785, Oct. 29. México. Conde de Gálvez to Joseph de Gálvez.
Dá quenta de haber salido del Puerto de S. Blas para Manila la Goleta Felicidad, el 9 de
Ocubre, y acompaña copia de un estado que demuestra el que tenia quando empredió la
navegación.
5133. 1785, Oct. 9. S. Blas. Francisco Antonio Mourelle.
Estado que manifiesta el en que sale á navegar la Goleta de S. M. nombrada la Felicidad
alias la Mexicana, de este puerto de S. Blas, á una comisión reservada oy dia de la fecha,
Mandada por el Alferez de Navio de la Real Armada, y Comandante de dicho Buque D.
Francisco Antonio Mourelle.
uncat. 1785, Oct. 21. México. Conde de Gálvez to Joseph de Gálvez.
Da cuenta con testimonio del Expediente promovido a representación de Dn. Joseph
Camacho, Teniente de las compañias fixas de Sn. Juan de Ulua...
5135. 1785, Oct. 27. México. Conde de Gálvez to Joseph de Gálvez.
Expone incluiendo testimonio del expediente formado á consulta del Comisario de S. Blas,
D. Francisco Trillo, lo útil que sera el que continue por diez años la libertad de derechos á
los efectos que se embarcan en aquel Puerto para Californias, y á los que los Buques
Conducen quando regresan.
5043. 1785.
Testimonio del expediente formado á representación del Comisario de San Blas sobre que
paguen derechos y fletes los interesados al tiempo del embarque de los efectos que
introducen para comerciar, asi de aquel Puerto como de la Nueva California.
Da cuenta con testimonio de los autos (y exemplares del vando) del contratiempo que
generalmente experimentaron las sementeras del Reyno y de las Disposiciones que ha
tomado para evitar la escasez y fomentar la agricultura.
Expone en contestazion de la Rl. Orden que refere: que no conviene se administre, el rano
del papel sellado de aquel Reino por los oficiales Reales de Mexico comp propuso Dn.
Pedro Antonio de Cossio, y acompaña Testimonio del Expediente.
Uncat. 1785, Oct. 29. México. Conde de Gálvez to Joseph de Gálvez.
Da cuenta de las providencias que ha dado para el cumplimiento de la Real Orden de 25
de Julio ultimo que previene se encargue al Consulado de aquella capital en percepcion de
los causales que impongan los accionistas de la Nueva Real Compañia de Filipinas.
Incluye Testimonio de los Nombramientos que hizo la Audiencia Governadora a favor de
Dn. Francisco Ruiz Tarifa, y Don Gaspar Gonzalez para administradores de las Aduanas
de Atlixco y Nuevo Reyno de Leon.
Foreign Archives
257
Haze presente la angustía en que por la esterilidad del año se hallava el Real de Minas de
Guanaxuato, e instruye con Testimonio del Expediente de las providencias que dictó con
acuerdo de la Junta de Rl. Hazienda.
5044. 1785, Jan. 1. México. The Audiencia Gobernadora to Joseph de Gálvez.
Dirige el corte y tanteo de la Caja de Mexico egecutado el dia último del año de 84.
5037. 1784, Dec. 31. México. Luis Gutierrez, Francisco de Sales Carrillo and Santiago Abad.
Corte y tanteo de los caudales de Real Hacienda, que han entrado y salido de la Real
Caxa de Mexico en todo de año de 1784, inclusa la existencia que quedó en fin de
Diciembre de 1783. Fecho con intervención del Sr. D. Santiago Abad, Contador mayor
Decano del Tribunal y Real Audiencia de Cuentas de este Reyno.
Rich 31:19
Exposure: 161
uncat. 1786, July 18. Mexico.
Indice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta por la via reservada de
Indias de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno.
5187. 1786, July 8. México. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
Contexta á Real orden de primero de Febrero de 86, relativa al nombramiento de D;
Francisco Hijosa, de Comisario del Departamento de S. Blas y Jubilaciín de su antecesor
D. Francisco Trillo Bermudez de cuyo fallecimiento dá parte.
uncat. 1786. Mexico. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
Relacion de los individuos de los cuerpos veteranos y Provinciales de aquel Reyno
acreedores de la gracia de premio.
5190. 1786, July 24. México. Conde de Galvez to the Marqués de Sonora.
Recuerda el anterior informe hecho á favor del 2do Piloto de S. Blas. D. Jph. Tovar acerca
del grado de primero á que le considera acreedor.
Dirije y apoya representación de los segundos pilotos de S. Blas Don Juan Pantoja y D.
Josef Tovar sobre que se les asista con gratificación de mesa cuando funcionen de
Comandantes.
Foreign Archives
258
5169. 1786, May 21. S. Blas. Juan Pantoja y Arriaga and Josef Tobar Tamariz to the king.
[Ask that an extra table allowance be granted to them at times when they serve as
commanders of ships.]
Remite testimonio del expediente formado sobre compra en S. Blas de cuenta de la Real
Hacienda de la porción de fierro Platina que dejó alli para su venta el Navio Hercules.
5157. 1786.
Testimonio del expediente so bre el cobro de almacenage al fierro que dexó en el Puerto
de S. Blas el supercargo del Hercules.
Remite siete certificaciones de descuentos hechos á varios individuos del Departamento
de S. Blas por las asignaciones con que socorren á sus familias que residen en España.
5178. 1786, June 30. S. Blas. Jph. Maria de Monterde and Estevan Vilaseca.
[Assignment of José Camancho, frigate lieutenant of San Blas, to his mother, Maria
Sanchez Brenes.]
5179. 1786, June 30. San Blas. Jph. Maria de Monterde and Estevan de Vilaseca.
[Assignment of the pilot Juan Pantoja in favor of his mother, Teresa de Arriaga.]
5180. 1786, June 30. S. Blas. Jph. Maria de Monterde and Estevan de Vilaseca.
[Assignment of Antonio Roberto, shipyard foreman, in favor of his wife, Maria Rosa Ferrer.]
5181. 1786, June 30. S. Blas. José Maria Monterde and Estevan de Vilaseca.
[Assignment of the master calker, Antonio Vilches, in favor of his wife, Maria Manuela
Tenorio.]
5182. 1786, June 30. San Blas. Jph. Maria de Monterde and Estevan de Vilaseca.
[Assignment of Antonio Medina of San Blas, in favor of his mother, Maria Carrascosa.]
[Assignment of the San Blas calker, Diego Moreno, in favor of his mother, Francisca
Lopez.]
[Assignment of Francisco Antonio Mourelle, naval alférez of San Blas, in favor of his
brother Antonio.]
Foreign Archives
259
uncat. 1786, Aug. 3. Mexico.
El Virrey de Nueva España avisa del causal que remitio a la Luisiana, y asegura que
mirará con particular atención sus urgencias.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 31:20
Positive: 1 reel
Exposure: 795
uncat. 1786, May 27. Mexico.
Indice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta por la via reservada de
Indias de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno.
uncat. 1786, May 22. Mexico. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
[Requests troops, dragoons, cavalry, etc.; mentions Sargent Nieto of the Michoacan troops
as being employed in the choosing of such troops.] [Related documents follow.]
[Recommends that Bonilla be given a lieutenant colonel-ship left vacant at the death of Don
Clemente Montes, and asks for the promotion of Manuel Pando de Figueroa from Sargento
Mayor to Teniente Colonel.]
uncat. 1786, May 14. Mexico. Pedro Rebollo to Pedro Fermin de Mendinueta.
[Request for promotion of Rebollo, Bonilla and Pando.]
uncat. 1786, May 24. Mexico. Pedro Fermin de Mendinue ta to Conde de Galvez.
[Request for promotion of Bonilla and Pando.]
uncat. 1786, May 26. Mexico. Conde de Galvez to Pedro Fermin de Mendinue ta.
Considero a dn. Antonio Bonilla consultado, en primer lugar, el mas benemérito para servir
este empleo. V. M. se dignara resolver lo que mas sea de su Rl. Agrudo.
uncat. 1786, May 26. Conde de Galvez to Marques de Sonora.
Informa en cumplimiento de la Rl. Orden de 23 de abril de 85 sobre varios puntos que no lo
havia executado de la representacion reservada del Coronel Dn. Franco. Anto. Crespi
acerca de un proyecto de arreglo y establecimiento de las Tropas de Aquel Reino.
5170. 1786, May 26. México. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
Incluye un pliego que dirige á S. M. Don Estevan Jph. Martinez Alferez de Fragata y
Comandante de Marina de S. Blas, en solicitud del grado de Alferez de Navio.
Foreign Archives
260
5167. 1786, Apr. 5. S. Blas. Estevan Josef Martinez to Josef de Galvez.
[Enclosing 5168.]
5168. 1786, Apr. 6. S. Blas. Estevan Josef Martinez to Josef de Galvez.
[Asks to be made a naval alférez.]
Dirige estados que demuestra la artilleria existente en varios destinos de aquel Rno. por el
me s de Enero ulto. bueno, y de mediano servicio y la que falta para una regular dotacion.
[Relacion follows.]
5171. 1786, May 26. México. Conde de Galvez to the Marqués de Sonora.
Dá cuenta con testimonio del expediente formado en cumplimiento de la Real orden que
cita, y expresa haberse embarcado en el Navio de Guerra S. Felipe 16 mil ps.
pertenecientes á la Casa Mortuouria del Brigadier D. Felipe Neve, Comandante general
que fué de Provincias Internas.
5156. 1786.
Testimonio sacado del expediente á pedimento del Sr. Brigadier D. Joseph Manes sobre
recolección de caudales pertenecientes á la Casa Mortuoria del Sr. Brigadier D. Felipe
Neve, Comandante Gral. que fue de las Provincias Internas.
uncat. 1786, July 1. Mexico. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
Indicede las cartas en que el Virrey de Nueva Espáña da quenta de las ocurrencias del
servicio en aquel Reino.
Da cuenta con copias de los situados remitidos a la Havana y demas islas de Barlovento, y
de los caudales que conduce el Navio de S. M. dn. Phelipe.
uncat. 1786, June 23. Mexico. Juan Mtz. de Soria to the Marques de Sonora.
Da cuenta con testimonio de lo resuelto en el ocurso de Dn. Franco. Yracta Dn. Damian de
Arteta sobre que no se les exigese el Spto. de Acavala del cacao que tenian en Acapulco
hasta la Rl. resolucion sobre lo consultado en el asunto por la Auda. Gobernada. y remite
otros tres testimonios del Expediente cuya presencia dize conviene para la indicada
soberana resolucion.
uncat. 1786, July 14. Mexico. M. Martinez del Campo y Josef Antonio Morales to Juan Mtz.
de Soria.
Testimonio sobre el derecho del cacao.
Foreign Archives
261
uncat. 1786, July 14. Mexico. M. Martinez del Campo y Josef Antonio Morales to Juan Mtz.
de Soria.
Testimonio de Expediente agregado sobre exequacion del Puerto de Acapulco y de San
Blas.
uncat. 1786, July 13.
Testimonio de instancia de Don Ysidro Antonio de Acaza de este comercio y correo
pondiente del Peru.
5177. 1786, June 23. México. Conde de Galvez to the Marqués de Sonora.
Dá cuenta de que habiendo solicitado Ramon Segurola Artillero de mar del Departamento
de S. Blas, Plaza de Piloto, declaró no haber facultad en aquel Gobierno para dispensar
esta gracia; y acompaña testimonio para la resolución que sea del agrado de S. M.
5155. 1786.
Testimonio de la instancia de Ramon Segurola Artillero de Mar del Departamento de S.
Blas recomendada por el Comandante de Marina, sobre que se le de Plaza de Pilotin.
uncat. 1786, June 27. Mexico. Conde de Galvez to the king.[?]
Acompaña indice de las cuentas del Rl. Hacienda del año de 78, contenidos en los dos
caxones que remite en esta ocasion. [Related documents follow.]
uncat. 1786, June 30. Mexico. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
Acompaña instancia de Dn. Manuel Mario Bustillo, Captn. de una de las compañias
Presidiales del Castillo de San Juan de Ulua en que solicita merced de Avito en una de las
ordenes militares sin excepcion de la de Santiago. [Instancia follows.]
Acussa el recivo de la R. orn. de 9 de Mayo de 86 sobre que las embarcaciones que hagan
comercio con la Luisiana, con doce y medio pies de agua no mas; y ofrece su devido
cumplimiento.
Da cuenta con testimonio del expediente formado sobre nombramiento de dos circujanos
para las tropas de las Provincias internas y solicita la real approbacion de su majestad.
[The testimonio follows.]
uncat. 1786, July 4. Mexico. Conde de Galvez to the Marques de Sonora.
Propone al teniente coronel don Fernando de la Concha para gobernador de la Provincia
del Nuevo Mexico por contemplarlo util al mejor servicio del Rey.
Foreign Archives
262
Reel: neg.: 1 reel
Rich 32:1
Positive: 1 reel
Exposure: 444
uncat. 1787, May 27. México.
Indice de las cartas en que el arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva España da cuenta por
la via reservada de Indias, de las ocurrencias del servicio en aquel reyno.
uncat. 1787, May 23. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva España to the Marqués
de Sonora.
El Arzobispo de Nueva España espera informa sobre el abono de sueldos a don Francisco
Cañaberal, como castellano interino de Acapulco, acompañando testimonio del
expediente. [Testimony follows.]
de Sonora.
Dice que recivio y cumplio la real orden sobre destino y sobre sueldo del capitan don
Rafael Martinez en la Provincia de Texas.
de Sonora.
Avisa el recivo de la real orden de 18 de Febrero con que se le acompaña el Real
Despacho de jubilacion concedida a don Estevan de la Carrera oficial Tesorero de las
Caxas de Acapulco.
de Sonora.
Recomienda al secretario de la Junta del Monte Pio de oficinas... para el aumento de
gratificaciones... y recuerda el aumento de otro oficial parael contador y los quinientos
pesos para este que se pidieron en Octubre de 85. [Related request follows.]
uncat. 1787, May 24. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva España to the Marques
de Sonora.
Avisa haber cump lido la Real orden de 27 de Febrero de 87 que declara la injusta
separacion del Governador que fue de Coaguíla dn. Juan Ugalde.
de Sonora.
Avisa el recivo y cumplimiento de la Real Orden que aprobó el destino y sueldo del
Coronel dn. Juan Ugalde en Provincias Internas.
Foreign Archives
263
de Sonora.
Pide que S. M. se digne aprobar el destino, sueldo, y comision que confirió el difunto Virrey
Conde de Galves al Capitan retirado dn. Domingo Diaz en la Nueva Vizcaya. [Related
commission follows.]
uncat. 1787, May 26. México. Arzobispo de México, Virrey de Nueva España to the Marqués
de Sonora.
Contesta quedar impuesto de haberse dignado el Rey conceder las prorragas de cuatro
meses colonas Ingleses para que verifiquen la evacuacion del terreno de Mosquitos.
uncat. 1787, May 26. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva Espáña to the Marqués
de Sonora.
Avisa el recivo del estado que acredita las utilidades que corresponden a las Indias de
aquel Reino en el Banco Nacional de San Carlos por lo perteneciente al año de 86, y avisa
haver dispuesto lo oportuno a efecto de que se les paguen, segun está resuelto por su
Magd.
uncat. 1787, June 26. México.
Indice de las cartas en que el Arzobispo Virrey de Nueva España da cuenta por la via
Reservada de Indias de las ocurrencias del servicio en aquel Reino.
uncat. 1787, June 18. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva España to the Marques
de Sonora.
Da cuenta con testimonio del expediente formado acerca de los meritos contrahidas por D.
Man. Anto. Escarraga, Minero de Durango. [Testimonio follows.]
5242. 1787, June 22. México. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marqués de Sonora.
Reitera el informe hecho á favor del Contramaestre de S. Blas Juan Bausá sobre el grado
de Alférez de Fragata y recomienda sus méritos y servicios en solicitud de esta Real
Gracia.
uncat. 1787, June 24. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva Espáña to the Marqués
de Sonora.
Satisface a Rl. Orn. de 7 de Febrero de 84 avisando que no se han encontrado los
deudores del Baron de Altarriva. [Related documents follow.]
uncat. 1787, June 26. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva Espáña to the Marqués
de Sonora.
Da cuenta con documentos del tiempo experimentado en varias jurisdicciones de aquel
Reyno durante los 6 ultimas meses del año de 86, en cumplimiento del prevenido en R.
Orden de 10 de Mayo de 1784. [Related documents follow.]
Foreign Archives
264
uncat. 1787, June 26. México. Arzobispo de Mexico, Virrey de Nueva España to the Marqués
de Sonora.
Da cuenta con testimonios de lo ocurrido sobre anticipacion de papas que mando hacer a
dos oficiales destinadas a provincias internas. [Testimonios follow.]
uncat. [1787]
Estado que manifiesta el tiempo que se ha experimentado en las jurisdicciones que se
expresan del districto de este Virreynato desde principias del mes de Julio hasta 31 de
Dizre. de 1786 segun las noticias que han dado los respectivos Alcaldes Mayores formado
en cumplimiento de la Rl. Orden de 10 de Mayo de 1784.
AUDIENCIA DE MEXICO1422 (89-6-6)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 32:2
Positive: 1 reel
Exposure: 418
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de N. Espa. da cuenta de las ocurrencias de
aquel Ramo de Temporalidades.
uncat. Yndice de las Cartas en que el Arzobispo Virrey de N. E. dá cuenta de las ocurrencias
del servicio en aquel Reyno.
5246. 1787, July 21. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marques de Sonora.
Acusa el recibo de la Real orden que previene se regule lo que debió llevar el Capitán de
Fragata D. Bruno de Hezeta por el transporte del Director del Tabaco Don José de la Riva
y Dependientes, remitiendose á la carta que cita.
uncat. 1787, July 25. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to Marques de Sonora.
Contesta á Real Orden de 24 de Julio de 86, sobre reciprocos suptementos que se
hizieron los espáñoles y Franceses en el exercito de operación, durante la ultima Guerra.
uncat. 1787, July 25. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marques de Sonora.
Expone haber dado cumplimiento a la Real Orden de 20 de Marzo de 87, que concede al
nuevo Virrey la misma autoridad que obtuvo su antecesor, sobre la comandancia gral. de
Provincias Internas.
uncat. 1787, July 26. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marques de Sonora.
Acompaña copia de Pedimento del Fiscal de Real Hazienda sobre la gratificacion que
soliciyó el Comandante Yspectoredn. Joseph Rengel por el tiempo que sirvió interinamente
la Comandancia gral. de Provincias internas.
5247. 1787, July 27. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marques de Sonora.
Remite testimonio que acredita haverse declarado no deberse comprender en la
prohivición de uniformes de empleados al Admor. de Alcavalas de Acapulco y consulta se
debe comprender a los Dependientes de la Comisaria del Departamento de S. Blas por lo
que representó el Comisario.
Foreign Archives
265
5218. 1787.
Testimonio del expediente sobre que el Administrador de Alcabalas de Acapulco no debe
comprehenderse en la prohibición de vestir uniforme.
uncat. 1787. To Joseph Gorraez.
Testimonio del Expediente sobre que los Dependientes de la Comisaria de Sn. Blas no
deben ser comprehendidos en la brohibicion de vestir uniforem.
uncat. Yndice de las cartas en que el arzobispo Virrey de N. Espa. da cuenta de las
ocurrencias de servicio en aquel Reyno.
uncat. 1787, Aug. 14. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marques de Sonora.
Da cuenta con testimonio de haver resuelto conforme al dictamen del Fiscal de Rl. Haca.
tocando el nombramiento de Jueces de residencia de los Alcaldes mres. por ablar la Rl.
Orn. de 26 de Octre. de 86, que da esta facultad con el Virrey de N. E. sin otra expresion
que obligue a entender que fue expedida a la persona del Virrey difunto Don Matias de
Galvez.
5253. 1787, Aug. 16. Mexico. Alonso, Arzobispo de Mexico, to the Marques de Sonora.
Dá cuenta con testimonio del expediente sobre el alance que resulta contra D. Antonio
Lopez de Toledo del tiempo que fué á su cargo la Comisaria de el Presidio de Loreto y en
que pretende el pago de los sueldos de Tesorero Guarda Almacen de S. Blás, con
restitución á su empleo.
5224. 1787.
Testimonio de varias actuaciones del expediente formado sobre reparos y adicciones de la
cuenta de D. Antonio Lopez Toledo, del tiempo que fué Comisario del Presidio de Loreto.
uncat. 1787, Oct. 27.
Yndice de las cartas que el Virrey de Nueva España da cuenta de las ocurrencias del
Servicio en aquel Reyno, pertenecientes alDepartamento del cargo del Exmo. Señor Dn.
Antonio Porlier.
uncat. 1787, Oct. 24. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Da cuenta con testimonio de expediente y Plano de la abra de una Presa que se esta
fabricando en la hacienda de arroyo zarco, correspondiente al fondo piadoso de
misioneros de California.
[NOTE ON FILM: “El plano va en un cajoncito con el num. de esta carta.” The testimonio
follows this note.]
uncat. 1787, Nov. 26.
Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta de las ocurrencias del servicio en
aquel Reyno pertenicientes al Departamento del Exmo. Sr. D. Antonio Porlier.
Foreign Archives
266
Rich 32:3
Exposure: 104
uncat. 1788, Oct. 27.
Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta de las ocurrencias del
servicio en aquel Reyno correspondiente al Departamento del Examo. Sor. Dn. Antonio
Porlier.
uncat. 1788, Jan. 5.
Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España dá cuenta de las ocurrencias del
servicio en aquel Reyno correspondiente al Departamento del Exmo. Sor. Dn. Antonio
Porlier.
uncat. 1788, Jan. 27.
Yndice de las Cartas en que el Virrey de Nueva España dá cuenta por el Departamento del
cargo del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno.
uncat. 1788, Feb. 26.
Yndice de las Cartas en que el Virrey de Nue va España dá cuenta por el Departamento
del Cargo del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de las ocurrencias del servicio en aquel
Reyno.
uncat. 1788, Feb. 25. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Yncluye documentos que demuestran el travajo y merito del Fiscal de Real Hazda. dn.
Ramon de Posada, a quien recomienda para la merced que sea del agrado de S. M.
elsdispensarle. [Related documents follow.]
uncat. 1788, Apr. 26.
servicio en aquel Reyno correspondiente al Departamento del cargo del Exmo. Sor. Dn.
Antonio Porlier.
uncat. 1788, Apr. 25. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Da cuenta con testimonio del exsediente relativo a merced de tierras hecha en el Valle de
Santa Rosa al capitan del Presidio de Bavia; y consulta sobre expedicion de titulo al
Ynteresado, como legitimo Posedor.
uncat. 1788, May 29.
Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España de cuenta de las ocurrencias del
Porlier.
Foreign Archives
267
uncat. 1788, June.
servicio en aquel Reyno correspondientes al Departamento del Exmo. Sor. Dn. Antonio
Porlier.
uncat. 1788, June 17. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Dirige el Estado Gral. del Monte Pío de oficinas de aquel respecto al año de 87 y recuerda
el oficio de 23 de Mayo. [Related documents follow.]
Rich 32:3
Exposure: 270
uncat. 1788, July 27.
Porlier.
uncat. 1788, Aug. 29.
Porlier.
uncat. 1788, Aug. 12. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
En cumplimiento de la Real Orden de 26 de Mayo de 86 informa con testimonio no ser
conveniente se acceda a la solicitud de las Indios de Orizava sobre elegia quatro
Regedores perpetuas y demas que refiere.
uncat. 1788, Aug. 28. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Contexta a la Real Orden con que se le remitio copia de Representacion que hizo a S. M.
el Yntendente de Durango.
uncat. 1788, Oct. 28.
servicio en aquel Reyno correspondiente al Departamento del ■xmo. Sor. Dn. Antonio
Porlier.
Remite original de Representacion del Oydor de la Audiencia de Guadalaxara Dn. Manuel
Silbestre Martinez en que haciendo presentes sus servicios de 9 años de togado solicita
que V. M. se digne declararle la antiguedad segun propone.
Foreign Archives
268
Remite Ynstancia del Br. Dn. Eusevio Salinas sobre media razion en esta Sta. Yglesia o
Colegiata de Guadalupe. [Related documents follow.]
uncat. 1788, Nov. 27.
Porlier.
uncat. 1788, Nov. 17. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Remite copias que califican el motivo de no contestar como quisiera la Real Orden de 5 de
febrero de este año. [Related documents follow.]
Rich 32:4
Exposure: 232
uncat. 1789.
Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta al Rey por conducto del
Exmo. Señor Dn. Antonio Porlier de las ocurrencias del servicio de Aquel Reyno.
uncat. 1788, Dec. 27. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Pollier.
Dize haber dispuesto el cumplimiento en las universidades de America é Yslas Filipinas el
capitulo 14 de Rl. Cedula de 24 de agosto de 770 sobre grados.
uncat. 1789, Oct. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
El Virrey de N. E. Conde de Revilla Gigedo remite una relacion de las ordenes que se han
hallado por cumplir en la Secretaria del Virreynato, y dize que hara to do lo posible por que
se evacuen pronto.
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta al Rey [de] las ocurrencias
del servicio por conducto del exmo. Sro. Dn. Antonio Porlier con fha de 27 de Octubre de
1789.
uncat. 1789, Oct. 17. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Da cuenta con dos testimonios de lo ocurrido sobre nombramiento de asesor del
Yntendente Corregidor de Mexico hecho en Don Miguel Bachiller y lo que ha determinado
hasta el declaracion de S. M.
uncat. 1789, Nov. 26.
Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. dá cuenta al Rey de las ocurrencias del
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier.
Foreign Archives
269
uncat. 1789, Nov. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Baylio Frey Antonio Valdez.
Da cuenta con testimonio de lo actuado, sobre nombramiento de dos oficiales auxiliares,
que deben ayudar al encargado de la operacion prevenida por la R. Ynstruccion de 3 de
Diciembre de 1784.
uncat. 1789, Nov. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Da cuenta haver nombrado interinamente a D. José Memendez Valdez asesor y auditor de
Guerra de la Comandancia General de Provincias Internas.
5397. 1789, Nov. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Informa del estado del fondo piadoso de Californias; recuerda consulta de su antecesor
sobre el asunto, y pide resolución para nueva daministración y manejo.
Dá cuenta con testimonio de lo providenciado sobre abonos para los gastos de transporte
de Misioneros Dominicos de la antigua California.
5340. 1789.
Testimonio del expediente formado sobre abono de Sinodos y Dietas á los Misioneros
Dominicos de la antigua California.
Dirije copia de la representación que hace al Consejo avisando las últimas providencias
dictadas sobre nuevas misiones en las dos Californias.
5400. 1789, Nov. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to the king.
[Tells of his measures for founding missions in both Californias.]
Rich 32:4
Exposure: 299
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta al Rey por
conducto del Exmo. Señor Dn. Antonio Porlier, de las ocurrencias del Servicionen aquel
Reyno.
5348. 1789, Jan. 27. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Dá cuenta con testimonio de la elección hecha de los Ministros de estas Cajas para
administrar el fondo de Californias que tuvo á su cargo el Contador D. Francisco de Sales
Carrillo.
5338. 1789.
Testimonio de lo esencial del expediente formado sobre nombramiento de sucesor para la
admon. del fondo piadoso de Californias.
Foreign Archives
270
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva E■páña da cuenta al Rey por
conducto del Exmo. Señor Dn. Antonio Porlier, de las ocurrencias del Servicio en aquel
Reyno con fha de 26 de Febrero de 1789.
Remite testimonio de expediente formado sobre auxilios costosos a la Real Hacienda que
pidio el Teniente Coronel Dn. Diego Panes para concluir la Historia de N. E.
uncat. 1789, Feb. 26. Mexico. Manuel Antonio Flores to Antonio Porlier.
Yncluye Planes de los Picos y causas de los Juzgados de acordada y Bebidas Prohibidas.
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta a S. M. por
conducto del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de los asuntos reservados del Rl. Servicio con
fecha de 26 de Febrero de 1789.
Da cuenta con testimonio del Expediente en que consta lo providenciado para la
perfeccion de la Gazeta de Mexico y la Solicitud del autor para que el Privilegio que goza
pase a sus Heredores.
uncat. Yndice de las Cartas en que el Virrey de Nueva Espáña da cuenta al Rey por
conducto del Exmo. Sor. Don Antonio Porlier, de las ocurrencias al servicio con fha de 27
de Marzo de 89.
5364. 1789, Mar. 27. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Consulta lo que le parece más conveniente para la mejor administración del fondo piadoso
de Misiones de Californias.
uncat. 1789, Mar. 27. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Acompaña testimonio del expediente formado con motivo de las elecciones de los Yndios
del pueblo de Santiago de la Jurisdiccion de Potosi que les avilitó aquel Yntendte. estando
previados de ellas por providencia de Visita la pena de su infidelidad.
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta al Rey de las ocurrencias del
Real Servicio por el conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier, con fha de 27 de Mayo
de 1789.
uncat. 1789, May 27. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Porlier.
Remite testimonio del expediente relativo a la desfiliacion de tres Religiosos de Sn.
Fernando de esta Capl. y a igual pretensn. de otros consultado oportunamente providencia
para otras misiones que se embarquen.
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de Nueva España da cuenta A S. M. de las
ocurrencias del Servicio de aquel Reino por conducto del Exmo. Señor Don Antonio
Porlier.
uncat. 1789, Dec. 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Dice las personas elegidas para examinar la Historia travajada de aquel Reyno por el
Teniente Coronel Dn. Diego Panes que previene la Rl. Orden de 21 de Julio ulto. y ofrece
las resultas.
Foreign Archives
271
Reel: neg.: on 1 reel with
Rich 32:5
Exposure: 198
uncat. Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta al Rey de los asuntos del
Real Servicio por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier con fha de 26 de abril de
1789.
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta al Rey de las
ocurrencias del Servicio por conducto del Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier, con fha de 26 de
Junio de 1789.
5377. 1789, June 26. Mexico. Florez to Antonio Porlier.
Dice que dará las providencias conducentes para que se franqueen al Capitán de fragata
D. Alexandro Malaspina los Archivos de la extinguida Compañia en los puertos donde
arrivare.
uncat. 1789, June 26. Memxico. Florez to Antonio Porlier.
Avisa el fallicimiento de Dn. Jph. Ayala Matamoros, electo asesor de la Comanda. gral. de
Provincias Internas.
5378. 1789, June 26. Mexico. Florez to Antonio Porlier.
Dá cuenta de haver nombrado para el empleo de Consiliario de la Real Academia de S.
Carlos de aquella Capital al Teniente Coronel de Ingenieros D. Miguel Costanso propuesto
par la Junta en segundo lugar.
uncat. Yndice de las Cartas eon que el Virrei de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del
Real servicio con fha de 27 de Julio de 1789.
uncat. 1789, Jul. 27. Mexico. Florez to Antonio Porlier.
Dice que antes de recibir la Real orden de 23 de Marzo ultimo havia negado al profesor
Don Pedro Puglia la solicitud de salir a recoger producciones de Plantas Minerales y
Animales.
Remite estado gral. del Monte Pio de Oficinas de aquel Rno. respectivo al año pasado de
1788.
Dirige el testimonio duplicado que en el correo anterior devió acompañar a la carta numero
75.
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta por conducto del
Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno, con fha de
27 de agosto de 1789.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta al Rey de las ocurrencias
del servicio por conducto del Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier con fha de 26 de Septre. de
1789.
Foreign Archives
272
Rich 32:5
Exposure: 275
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del
exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno.
uncat. 1790, May 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlfer.
Dice que ha cumplido rl. orden sobre que subsista Dn. Pedro Galindo Navarro sirviendo los
Empleos de Asesor y Auditor de la Comandancia general.
exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno.
uncat. Yndice de las cartas reservadas con que el Virrey de N. E. da cuenta de los asuntos
del Rl. Servicio, por conducto del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier, con el maritimo de May o
de 1790.
uncat. 1790, May 31. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Dirige instancia que con testimonio del Monte Pio de oficinas sobre que el Governador de
la Luisiana obedezca en lo sucesivo las ordenes relativas que le comunique.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta de las ocurrencias del Rl.
Servicio en que pertenencia a los Ramos de Gracia y Justicia de aquel Reyno por conducto
del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier con fecha de 27 de Julio de 1790.
uncat. 1790, Jul. 27. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Recomienda para Plaza en la sudiencia de Mexico a Don Pedro Galindo Navarro, y para la
resulta de asesor y auditor de Guerra de Provincias Internas, a Don Josef Memendez
Valdez.
uncat. 1790, Jul. 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Contesta Rl. Orden sobre manuscritos para la historia de Yndias y avisa lo que ha
providenciado en su consecuencia.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de los asuntos del
servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier con fha de 27
de agosto de 1790.
5463. 1790, Aug. 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Acusa recibo y ofrece cumplimiento de la Real orden sobre dirección de los asuntos
dimanados del arrivo de Buques estrangeros sospechosos de aquellas costas.
servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier.
uncat. 1790, Aug. 29. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remite instancia de Don Francisco Antonio Arnaiz, Oficial agregado a la Direccion de
Temporalidades con que pide jubilacion con mil quinientos ˜ps. que havia disfrutado antes
de la reforma de sus empleos y comisiones.
servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier.
Foreign Archives
273
uncat. 1790, Sept. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remite testimonio de Espediente sobre que ninguna persona de casta Tribularia salga en
Provincias Internas del Pueblo de su residencia sin llevar Papel de licencia.
uncat. Yndice de las cartas que dirige a el Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier el Virrey de N. E.
Conde de Revilla Gigedo por correo del mes de la fha de 30 de Junio de 1790.
Servicio relativos a Gracia y Justicia por condicto del Exmo. Sor. Don Antonio Porlier con
fhas de 26 de septiembre y 2 de octubre.
uncat. Yndice de los oficios que dirige al Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier el Conde de Revilla
Gigedo Virrey de N. E. por el correo correspondiente al mes de la fecha de 30 de noviembre
de 1790.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. dacuenta a S. M. de los asuntos del
servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier con fha de 26
de novre de 1790.
uncat. Yndice a las cartas remitidas al Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier por el Conde de Revilla
Gigedo Virrey de Nueva Es˜paña en el més de la fecha de 3 de diciembre de 1790.
uncat. Yndice... de las occurrencias del servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sr.
Dn. Antonio Porlier con fechas de 30 de noviembre y 4 de dizre. de 1790.
Da cuenta con testimonio del expediente sobre que se vendan las fincas del fondo de
Misiones de Californias, manifestando sus conceptos en el asunto.
5412. 1790.
Testimonio del expediente formado sobre que se vendan las fincas rústicas del fondo
piadoso de las Misiones de Californias, desde la foxa 98 en adelante.
5413. 1790.
Testimonio del expediente sobre arrendamiento de la Hacienda de Arroyo Zarco y la de
Palamillas, perteneciente a las Misiones de Californias.
Rich 32:6
Exposure: 260
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del
Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier de los asuntos del Real Servicio.
uncat. 1790, Jan. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Con arreglo al Articulo treinta y tres de la Rl. Ordenanza... Reglamento de la ciudad de
Durango.
uncat. 1790, Jan. 26. Con arreglo al Articulo treinta y tres de la Rl. Ordenanza... Reglamento
de la Villa de Chihuahua.
uncat. 1790, Jan. 26. Con arreglo al Articulo treinta y tres de la Rl. Ordenanza... Reglamento
de la Villa del Dulce Nombre de Dios.
Foreign Archives
274
Dize los motivos por que se ha debuelto al Teniente Coronel Dn. Diego Panas la obra
mandada examinar de las cosas de este reyno antes y despues de la conquista.
Exmo. Señor Don Antonio Porlier de los asuntos del Real Servicio.
uncat. Yndice de las cartas reservadas que el Virrey de N. E. remite al Exmo. Sor. Dn.
Antonio Porlier por el correo ordinario de febrero de 1790 con la fecha y numeros que al
margen se expresan. [Mar. 13, 1790]
5425. 1790, Feb. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Da cuenta con testimonio para la Soberana resolución de S. M. de instancia hecha por los
Administradores del fondo piadoso sobre que la Rl. Hacienda pague réditos de les
suplementos que hizo este ramo durante la guerra.
5410. 1790,
Testimonio del Expediente formado por los Ministros de Exto. y Rl. Hacienda como
administradores del Fondo piadoso de Californias sobre que se pague por la Rl. Hazda. los
reditos de75 mil ps. que dho. fondo suplio para las Urgendias de la ultima Guerra.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del E
xmo. Señor Don Antonio Porlier de los asuntos del Real Servicio.
uncat. 1790, Mar. 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remite copia de la consulta sobre establecer un archivo Gral. para la eustodia de Papeles
antiguos.
uncat. Yndice... de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sr.
Dn. Antonio Porlier.
uncat. Yndice de las cartas reservadas de oficio que el Virrey de N. E. dirige por conduc to
del Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier por el correo de fin de abril de 1790.
5435. 1790, Apr. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Sobre el estado de las Custodias de missiones mandadas eregir en las Provinzs. Internas.
5436. 1790, Apr. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to the king.
[History of the system of “custodias”, from Father Reyes' memorial of 1772 to the above
date. Although the other three “custodias” are alluded to, the memorial concerns itself
almost wholly with that of Sonora and its numerous difficulties]
uncat. 1790, Apr. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Consulta se suspendan y Archiven las tres Demandas puestas por el Real Fisco contra las
Temporalidades de los Jesuitas expulsos.
Remite testimonios de los Expedientes sobre pagos de Viaticos de Misioneros...
Foreign Archives
275
uncat. 1790, Apr. 26. Mexico. Cond e de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Da cuenta con el estado del trabajo impedido en el Tribunal de acordada el año de 1789.
Remite el Plan de lo trabajado el año de 1789, por el Juzgado de Bebidas Prohibidas.
uncat. Yndice de las cartas que remite al Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier el Virrey de N. E.
Conde de Revilla Gigedo por el correo perteneciente al mes de la fecha. [Jul. 30, 1790]
uncat. Yndice de los oficios pasados al Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier por el Conde de
Revilla Gigedo Virrey de N. E. en el mes de la fecha. [Aug. 29, 1790]
Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier los asuntos del servicio de aquel Rno. con fha. de 26 de
Junio de 1790.
uncat. 1790, June 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remite extracto de noticias de Lluvias y cosechas de aquel Reyno en los años de 88 y 89.
5447. 1790, June 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remite testimonio de ocurso hecho por el Presidente de Misiones Dominicas sobre abono
de Sinodos y ayuda de costas para regreso; y consulta la inteligencia de Rl. Orn. que trata
este punto.
5411. 1790.
Testimonio del expediente formado a instancia del Presidente de Misiones de Santo
Domingo de la antigua California Fr. Miguel Hidalgo sobre que se le abone un año de
Sinodo y ayuda de costa para el regreso a esta Capital.
Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier los asuntos del servicio de aquen Reyno.
uncat. Yndice de las cartas que el Virrey de N. E. da cuenta de las ocurrencias del Rl.
Servicio en lo perteneciente a los Ramos de Gracia y Justicia de aquel Reyno por conducto
del Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier con fechas de 27 y 29 de Julio de 1790.
Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier los asuntos del servicio de aquel Reyno con fha. de 27 de
octubre de 1790.
uncat. Yndice de las cartas que el Virrey de N. E. da cuenta de las ocurrencias del servicio
de aquel reyno por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier.
uncat. Yndice de los oficios que pasa al Exmo. Sr. Dn. Antonio Porlier el Virrey de N. E.
Conde de Revilla Gigedo por el correo maritimo del mes de la fecha. [Oct. 30, 1790]
Rich 30:6
Exposure: 338
uncat. 1791, Mar. 27.
Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta de las ocurrencias del servicio
enaquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier.
Foreign Archives
276
uncat. 1791, Apr. 27-May 7.
Yndice de las cartas con que el Virrey de Nueva España da cuenta a S. M. de las
ocurrencias del servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier.
Acusa recivo de Real Orden sobre reconocimiento de la Provincia de Texas e incluye
Instruccion que dará á los Comisionados si se le repite que se executen.
uncat. 1791, May 8. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remitenoticia de Lluvias y cosechas en los seis ultimos meses del año de 1790.
uncat. 1791, May 7. (cont.)
Yndice de las cartas con que el Virrey de Nueva España da cuenta de las ocurrencias del
servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier.
uncat. 1791, June 1. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Remite copia de la Representacion que Don Pedro de Lerena acompañando al Duplicado
vera dictamen sobre el establecimiento de Yntendencias de aquel Reyno.
Yndice de las cartas con que el Virrey de Nueva España da cuenta de las ocurrencias del
servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Marques de Bajamar.
uncat. 1791, July 27-Aug. 2.
Yndice de las cartas con que el Virrey de Nueva España a S. M. por conducto del Exmo.
Sor. Marques de Baxamar de los asuntos del servicio ocurridos en aquel Reyno.
uncat. 1791, Jul.
Yndice de las cartas reservadas con que el Virrey de Nueva España dá cuenta de los
asuntos del Real servicio por conducto del Exmo. Sor. Conde del Campo de Alange.
uncat. 1791, Sept. 1.
Yndice de las cartas con que el Virrey de Nueva España Conde de Revilla Gigedo dirige al
Exmo. Sor. Marques de Bajamar.
Yndice de las cartas que dirige al Exmo. Sor. Marques de Bajamar el Virrey de Nueva
España Conde de Revilla Gigedo.
uncat. 1791, Sept. 26-Oct. 1.
Yndice de las cartas con que el Virrey de Nueva España da cuenta de los asuntos del
servicio ocurridos en aquel Reyno, por conducto del Exmo. Sor. Marques de Bajamar.
Foreign Archives
277
Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España da cuenta a S. M. de los asuntos
reservados por conducto del Exmo. Sor. Marques de Bajamar.
uncat. 1791, Sept. 26. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques de Bajamar.
Dirige Relaciones de Cosechas y tiempos del primer semestre de este año.
uncat. 1791, Nov. 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques de Bajamar.
Da cuenta con testimonio del Expediente formado sobre liquidacion de los Diezmos del
Obispado del Nuevo Reyno de Leon.
uncat. 1791, Nov. 27. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques Bajamar.
Remite el Estado del Monte Pio de oficinas del año de 1790.
Rich 32:7
Exposure: 87
uncat. 1790, Jan. 13.
Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del Exmo.
Sor. Dn. Antonio Porlier de los asuntos del Servicio ocurridos en aquel Reyno.
Hace presente el estado de poca aptitud a que se halla reducido el Regente de la Rl.
Auda. de Guadalaxara, y pide se le conceda su Juvilacion.
5495. 1791, Jan. 13. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Da cuenta con testimonio del permiso que ha concedido al Guardian de S. Fernando para
enviar comisario a España en solicitud de treinta Misioneros [for Alta California.]
5491. 1791.
Testimonio del expediente formado a instancia del Reverendo P. Guardian y Discretorio
del Colegio de San Fernando de esta Capital sobre que se le conceda licencia para
conducir una Misión de 30 Religiosos.
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta A S. M. por conducto del
Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de los asuntos del Servicio ocurridos en aquel Reyno con
fha. de 15 de enero de 1791.
uncat. 1791, Jan. 15.
Yndice de las cartas que dirige al Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier el Virrey de N. E. Conde
de Revilla Gigedo en el mes de la fha.
Foreign Archives
278
Yndice de las cartas que remite al Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier el virrey de N. E. Conde
de Revilla Gigedo por el correo del mes de la fecha.
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del
Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de los asuntos del Servicio ocurridos en aquel Reyno con
fecha de 30 de Enero de 1791.
Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de las ocurrencias del
Real Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Don Antonio Porlier.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta de los asuntos reservados
del Real Servicio por conducto del Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier en el correo de enero de
1791.
uncat. 1791, Feb. 8. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Porlier.
Dirige dos estados por donde consta el numero de almas de todas calidades que
componen la Capital deducido daelos Padrones en ella executadas.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de las ocurrencias
del Real Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Dn. Antonio Porlier con
fhas. de 28 de Febrero y 3 de Marzo de 1791.
uncat. Yndice de las cartas que dirige el Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier el virrey de N. E.
Conde de Revilla Gigedo en el mes de la fha. [Mar. 5, 1791]
uncat. Yndice de las cartas que dirige el Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier el virrey de N. E.
Conde de Revilla Gigedo en el mes de la fha. [Apr. 8, 1791]
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a Sm M. por conducto del
Exmo. Sor. Dn. Antonio Porlier de los asuntos del Servicio ocurridos en aquel Reyno. con
fha. de 9 de abril de 1791.
uncat. Yndice de las Cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de los asuntos del
servicio ocurridos en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Marques de Bajamar con
fhas de 27 de agosto y 10 de sepre. de 1791.
uncat. 1791, Sept. 1. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques de Baxamar.
Acompaña copia de representacion que hace a S. M. por la via del Supremo Consejo
sobre nombramiento y aprovacion de aubdelegados a las intendencias de Guadalaxara,
Zacatecas, y Potosi.
uncat. 1791, Sept. 1. Mexico. Conde de Revilla Gigedo.
Remite dos testimonios con que ofrecio en carta No. 124 de 27 de Julio ultimo documentar
lo que representa acerca de la Rl. Cedula desaprovatoria de la resolucion tomada por su
inmediato antecesor, sobre nombramiento de subdelegados para las Yntendencias de
Zacatecas, Potosi y Gnadra.
uncat. Yndice de las cartas con que el Virrey de N. E. da cuenta de los asuntos del Servicio
en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Marques de Bajamar con fha. de 29 de octubre
del presente año de 1791.
uncat. 1791, Oct. 29. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques de Bajamar.
Recomienda el merito del Dr. Dn. José Menendez Valdes.
Foreign Archives
279
uncat. Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta de las ocurrencias del
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Marques de Bajamar con fecha de 27
de noviembre de 1791.
uncat. 1791, Nov. 30.
Yndice de las cartas que dirige al Exmo. Marques de Bajamar el Virrey de N. E. Conde de
Revilla Gigedo por correo del mes de la fecha.
Rich 32:7
Exposure: 116
uncat. 1792, June 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques de Baxamar.
Remite noticias de Temporales y cosechas en los ultimos seis meses del año de 1791.
uncat. 1792, Aug. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marques de Bajamar.
Remite un estado que manifiesta el que tenia en fines del año de 91 el Monte Pio de
oficinas de aquel Reyno.
5586. 1792, Sept. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Marqués de Bajamar.
Acompaña instancia y documento del Alferez de Navio D. Ramon Saavedra [del
Departamento de S. Blas] en que refiere sus servicios por si S. M. se dignara atenderlos
en pretensión de toga de un hermano suyo.
5580. 1792, Aug. 10. Tepic. Ramon Saavedra y Guiraldez to Conde de Revilla Gigedo.
[Relates his own services in the hope that they may assist his brother Francisco to gain an
appointment to which he aspires.]
5581. 1792, Aug. 10. Tepic. Ramon Saavedra y Guiraldez.
Relación de los méritos y servicios que tiene contraidos... en el Departamento de S. Blas.
5587. 1792, Oct. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro Acuña.
Informa el estado del expediente de quexas entre el Gobor. y Presidente de Misiones de
Californias, acompañando copias de respuesta Fiscal en que ha pedido se sobresea por
ahora en este negocio.
5584. 1792, Sept. 19. Mexico.
[Report of the fiscal suggesting that the case arising out of the mutual complaints of the
governor and Father President of Alta California be dropped.]
5588. 1792, Oct. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro Acuña.
Dirije testimonio de ocurso del Padre Guardian de S. Fernando para que se aumenten
veinte religiosos a la Mision de 30 que ha pretendido conducir de España, cuya solicitud
recomienda.
Foreign Archives
280
5563. 1792.
Testimonio de las diligencias practicadas sobre provisión de Religiosos Fernandinos, para
las Misiones de estas Provincias.
uncat. 1792, Oct. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro Acuña.
Dirige noticias de tiempos y cosechas de los seis primeros meses del año de 92.
Reel: neg.: 4 reels
Rich 613:11-14
Positive: 4 reels
Exposure: 1,537
Selected documents.
Tira Núms. 1-13.
Guanajuato. 13 testimonios. 1792. (Chapman, p. 40, Section 12).
Rich 32:8
Exposure: 480
uncat. Yndice de las cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del
Exmo. Sor. Dn. Pedro de Acuña delas ocurrencias del servicio de aquel Reyno con fha de
31 de Diciembre de 1792.
uncat. 1792, Dec. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
En cumplimiento de la Rl. Orn. de 6 de Mayo ultimo remite 6 relaciones originales de
noticias politicas y economicas de otros tantos Goviernos y Yntendencias y ofrece ir
remitiendo las que recivan.
uncat. 1793, June 21. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Diego Gardoqui.
Satisface la Rl. Orn. de 23 de Marzo proximo pasado sobre la pronta remesa de caudales
refiriendo las que ha hecho, y que tiene prontos tres milliones de pesos para embiarlos
luego que haya Buques de Guerra que aseguren su transporte.
uncat. 1793, May 29. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Remite noticia de tiempos y cosechas.
uncat. 1793, May 29. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Acompaña copia de conservacion a Rl. Orn. que se le comunicó por el ministerio de
Hazienda para informar sobre traslacion de la capital de Provincias Internas, Arispe.
Foreign Archives
281
uncat. 1793, Nov. 6. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Da cuenta de las novedades que se le han comunicado de la Havana: y de sus
providencias para que vayan en conserva con caudales el Navio Sn. Pedro de Alcantara y
la Fragata Ceres que acava de llegar a Veracruz con este destino.
uncat. 1793, Nov. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Remite noticias de tiempos y cosechas.
Exmo. Sor. Conde del Campo de Alange, de las ocurrencias del Servicio en aquel Reyno
con fha de 31 de Marzo de 1793.
uncat. 1793, Mar. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Dirige noticias del costo anual que causan las tropas de las Provincias internas de
Poniente en aquel Reyno, conforme a lo prevenido en Real Orn. de 24 de Mayo del año
ultimo.
Contesta Real Orn. de 19 de Diciembre ultimo que concede agregacion al Regimento de
Dragones la numancia a D. Filberto Mahi...
Contesta el cumplimiento de la Rl. Orden de 22 de Novre. ultimo que declara la antigüedad
correspondiente a los oficiales graduados con motivo a las defensas de Oran y Ceuta u
otro especial.
uncat. 1793, Mar. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del ampo de Alange.
Pide resolucion sobre si los Escudos de ventaja concedidos por servicio particular a
Individuos del Exto. deben continuarseles despues de promovidos a la clase de oficiales o
quedan abolidas desde entonces.
5611. 1793, Mar. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange
Acompaña instancia del Gobernador de la Provincia del Nuevo Reino de León, en que
solicita grado de Coronel de Exército.
5604. 1793, Feb. 11. Monterrey, Nuevo Leon. Manuel Vaamonde to the king.
[Asks to be made a colonel of infantry.]
5612. 1793, Mar. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Recomienda instancia del Teniente Coronel D. Diego de Borica, Ayudante Inspector de
Presidios internos, en que solicita el empleo de Intendte. Governador de la Provincia de
Sonora.
5605. 1793, Feb. 12. Chihuahua. Diego de Borica to the king.
[Asks to be made Intendente and governor of Sonora.]
Foreign Archives
282
Contestando a la Rl. Orn. de 24 de Dizre. Ultimo repite la noticia de fallecimiento del
Brigadier Dn. Enrique Grimarest...
Yncluye copia de carta que escribe al Sr. D. Diego Gardoqui, dando cuenta con testimonio
de expediente formado, a consulta del tribunal de Cuentas, sobre arbitrios por gastos de
milicias.
Dirige instancia del Teniente Coronel Dn. Antonio Pol, comandante del Cuerpo de
Lanzeros de Veracruz solicitando su retiro y lo recomienda para esta gracia con el grado
de Coronel.
Dirige Propuesta del Empleo de Comandante del Cuerpo de Lanceros de Veracruz en el
caso de que resulte vacante.
Acompaña Estado de la Fuerza que tienen los cuerpos veteranos de aquel Exercito.
Da cuenta con testimonio de lo ultimamente actuado en el expediente sobre la caucion de
los oficiales militares para extraer los Reos de su fuerzo del sagrado asilo segun Rl. Orn.
de 11 de Novre. ultimo que le comunica el S. D. Pedro de Acuña.
uncat. 1793, Mar. 31. Me xico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Dirige Reglamento Provisional para los Cuerpos de Milicias de Sierra Gorda, y Frontera de
la colonia del Nuevo Santander...
uncat. 1793, Dec. 31. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Da cuenta con sus Disposiciones para la formacion de milicias de la costa del sur de aquel
Reyno...
Exmo. Sor. Conde del Campo de Alange, de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno
con fhas de 11 y 30 de abril de 1793.
uncat. 1793, Apr. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Acompaña ojas de servicio de los Gefes, Oficiales, Sargentos primeros y Cadetes de los
Regimentos de Ynfanteria Dragones y Compañias sueltas de aquel Exercito apuntadas por
fin de Diciembre del año ultimo.
Foreign Archives
283
5617. 1793, Apr. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Contexta recibo de Real Despacho para Teniente de Monterrey [de Californias] en D. Leon
Parrilla.
5618. 1793, Apr. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Contesta recibo de Real Despacho de Teniente para el Presidio de Loreto en D. Francisco
Roa.
uncat. 1793, Apr. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Dampo de Alange.
Ofrece a cumplimento de la Rl. Orn. de 14 de enero ultimo que concede pasar en su clase
al Regto. de Ynfanta. de Mexico a Ramon Caballero soldado de el fixo de la Luysiana.
Remite Estado de la fuerza en que se hallan los cuerpos veteranos de aquel exercito.
Contextando a Rel Orn. de 30 de Diciembre ultimo expone los motivos por que concedió la
Cedula Ynterina de Ynvalidos a Bernardo Bustamante soldado de la compañia de Sta. Feé
en el Nuevo Mexico a disfrutar dha gracia en su propia compañia.
Avisa el Recivo de la Rl. Orn. de 25 de Enero del Presente año relativa a que se continue
al Coronel Don Ramon de Castro en el sueldo que disfrutava en el Empleo por
Comandante Gral. de las Provas. Ynternas del Oriente...
Pide nuevo Rl. Despacho de confirmacion para el Alferez 20 de la compania volante de la
Punta de Lampazos debolviendo el que se le dirigio por los razones que expresa.
En cumplimiento de Rl. Orden de 17 de Enero ultimo debuelve el Rl. Despacho en que S.
M. concedio retiro al Capitan del Presidio de San Elezeario Dn. Juan Antonio Anze.
Con motivo de la Guerra que juzga declarada á los franceses insinua los recelos que le
causa una inmediata colonia de la Luisiana y los medios de ocurrir a las defensas de las
fronteras internas de aquellos Dominios.
Remite la Gaceta No. 31 y Estados que manifiestan las entrada y salida de efectos frutos y
caudeles de aquel Reyno.
[NOTE: The Gaceta and Estados are not on the film.]
Foreign Archives
284
Remite copia de representacion que le hizo el Comte. de Artilleria proponiendo que se
mejore la del Reyno con las Pras de bronze que detalla recomendando este importante
asunto.
uncat. 1793, June 21. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Avisa el recivo de la R. Cedula sobre declaracion de Guerra de los Franceses y que queda
Publicada en Mexico y dispuesto se haga lo mismo en el destino del Virreynato.
Rich 32:8
Exposure: 76
uncat. 1793, Apr. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Remite tres relaciones comprensivas de providencias economicas y politicas tomadas en
los Goviernos de Yucatan, Ysla del Carmen y Texas.
uncat. 1793, Apr. 30.
Yndice de las cartas que dirige al Exmo. Sor. Dn. Pedro Acuña el Conde de Revilla Gigedo
Virrey de N. E.
uncat. 1793, Apr. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Recomienda el merito de Regte. de la Rl. Auda. de Guadalaxara Dn. Eusevio Benta.
Beleña, y pide se le concedan los honores y antiguedad del Consejo.
5640. 1793, Sept. 30. Mexico. Conde de Revilla Gigedo to Pedro de Acuña.
Dirije testimonio de las últimas actuaciones del expediente sobre viatico a los Misioneros
de Californias y licencias para retiros cuando justamente los necesiten.
5598. 1793.
Testimonio de lo últimamente actuado en el expediente formado sobre viatico y
gratificación de Mesa a los Misioneros que se transportan para la antigua y nueva
California.
5599. cont.
Reel: neg.: 2 reels
Rich 32:9-10
Positive: 2 reels
Exposure: 1,261
Exmo. Sor. Conde del Campo Alange, de las ocurrencias del servicio en aquel Reyno con
fecha de 31 de Enero de 1793.
Reel: Roll I
Foreign Archives
285
uncat. 1793, Jan. 31. México. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo Alange.
Solicita el envio de un cirujano de l os Hospitales de Europa para el Militar de la Provincia
de Coahuila en las Internas de aquel Reyno por las razones que expresa.
Pide Real Despacho de retiro para el Alferez de la 2a compañia volante de la Provincia del
Nuevo Santander... manifiestando las razones por que le confirio interinamente esta
gracia.
Remite extraccion de revistas de Inspeccion de las compañias Presidiales de la Provincia
de Texas una de las Internas del Oriente, y pide cedulas de Imbalidos y Real Despacho de
retiro para los individuos que expresa.
Dirige Relacion de lo descontado en la Provincia de Guadalajara para el Monte Pio Militar
en todo el año de 1792.
Remite las ojas de Servicio de los oficiales de graduacion del cuerpo de Artilleria
existentes en aquel Reyno.
Da cuenta con Testimonio del Expediente en que Da. Josefa de Bargas solicitava Pension
en d Monte Pio Militar, y haviendola declarado sin opcion aun beneficios, la recomienda
para que S. M. le condeda algun socorro por los motivos que expone.
Dice dirigira a Filipinas el Pliego que se le incluye para el Governador.
En satisfaccion a la Rl. Orden de 11 de Agosto ultimo informa que D. Antonio Carrion
Teniente agregado al Regimiento fijo de la Havana está dispuesto a admitir la compañia
vacante en el Regimiento de la Corona fixo de aquel Reyno bajo las circunstancias que
previene citada R. Orden.
Da cuenta con testimonio de Expediente formado sobre dudas ocurridas acerca de si ha
de hacer descuento para Ynvalidos de los Premios que gozan las Plazas vivas de aquel
exercito é informa sus providencias.
Acompaña estado de Fuerza de los cuerpos veteranos de aquel exercito.
Foreign Archives
286
Dirige Relacion de individuos de aquel exercito acrehedores á Retiro é Inválidos.
5602. 1793, Jan. 31. México. Conde de Revilla to Conde del Campo de Alange.
Dá cuenta de haber remplazado al Teniente veterano de Milivias de Toluca D. Josef de
Herrera en igual empleo vacante en la Compañia de Infanteria fixa de S. Blas por retiro de
Don Nivolás Garcia interin S. M. se digna aprobarlo.
5589. 1792, Nov. 24. México. Pedro Gorostiza to the Conde de Revilla Gigedo.
[Proposes that the veteran lieutenant Josef Herrera be relieved from duty at Toluca and
attached to the company at San Blas.]
uncat. 1793, Jan. 31. México. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Avisa el fallecimiento del Governador Intendente de Sonora Don Henrique Grimarest.
Da cuenta de quedar cumplida la Rl. Orden que dispuso la ereccion de Gobierno Militar y
Politico en el Pueblo de Mazatlan...
Acompaña propuestas de dos compañias vacantes en el Regimiento de Dragones de
España en aquel Reyno.
uncat. 1793, Jan. 31. México. conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Dirige propuestas de dos Empleos de Alferez y sus resultas vacantes en el Regimiento de
Dragones de España; reiterando las reflexiones hechas en carta No. 787 de esta fecha.
Dá cuenta con Ystancia del Coronel Dn Diego Lasaga Teniente Coronel del Regimiento de
infanteria de México en solicitud de Rl. Licencia para pasar a Espáña por dos años.
Remite la Gaceta de aquel Reyno No. 27 y su suplemento.
Da cuenta del Estado con que se halla la Causa del Capitan D. Rafael Martinez Pacheco,
acompaña testimonios de la falminada a impulsos de este contra el Gobernador de Texas
D. Manuel Muñoz...
uncat. 1793, Jan. 31. México. Antonio Bonilla.
Yndice de los Quadernos de que consta el Expediente de Denuncias contra el Gobernador
de Texas Teniente Coronel Dn. Manuel Muñoz, y comision dada al Conde de Sierragorda.
Foreign Archives
287
uncat. [1793]
Testimonio de los autos de las Denuncias hechas contra el Gobernador Dn. Manuel
Muñoz, y comision conferida al de el Nuevo Santander Conde de Sierragorda, para
averiguarlas. Quaderno 1o.
uncat. [1793]
Testimonio del Expediente formada sobre representacion del cavildo, Justicia y Regimiento
de la Villa de San Fernando de Texas, sobre los partidos de discordias que ha introducido
en ellas, su Parrocho Br. Don Francisco Gomez Moreno. Quaderno 2o.
uncat. [1793]
Testimonio del Expediente formado sobre pesqueza de la conducta del Teniente Coronel
Governador de la Provincia de Texas Don Manuel Muñoz en virtud de representacion que
hizo a numbre de aquel vezindario, José Francisco Perez. Quaderno 3o.
uncat. [1793] Testimonio... Quaderno 3o. (cont.)
Reel: Roll II
uncat. [1793]
Testimonio del Expediente formado consequentamente a quexa Dn. Francisco Xavier
Galan contra Dn. Gabriel Gutierrez por suspechar de que este tenia amistad ilicita con su
muger. Quaderno 7o.
uncat. [1793]
Testimonio sobre el Expediente formado de la carta del P. Cura Br. Dn. Francisco Gomes
Moreno, en que se quexa el maltrato que da a los Comanches del Governador Teniente
Coronel Dn. Manuel Muños. Ynforme a continuacion, Por el Teniente Coronel Conde de
Sierra Gorda. Quaderno 12.
uncat. [1793]
Testimonio sobre el Expediente promovido por el Vezindario, y Cavildo de San Antonio de
Bexas sobre Jaravios [?] echos por el Padre Cura Br. Don Francisco Gomez Moreno,
concluido por el Teniente Coronel Conde de Sierra Gorda. Quaderno 13.
uncat. [1793]
Testimonio sobre Ynformacion resivida a pedimento de Dn. Ygnacio de los Santos Cay.
Juez. El Governador de Texas Don Manuel Muñoz, Concluido en virtud de Superior Orden
del Exmo. Sor. Virrey de esta Nueva España, Por el Teniente Coronel Conde de Sierra
Gorda. Quaderno 15.
Dirije y recomienda Ynstancia de Da. Ysavel Pueyo viuda del Capitan Dn. Antonio Montero
comandante que fue del Cuerpo de Ynbalidos en Mexico en solicitud de alguna pension
sobre el ramo de Vacantes por sus miserias.
Foreign Archives
288
En satisfacion de la Rl. Orn. de 18 de octubre ultimo sre. honores y distinciones al
Comandante y oficiales Pardos de Milicias de esta clase incluye copia de lo informado por
el Subinspector Gral. Dn. Pedro Gorostiza a que subscrive.
uncat. 1792-1793.
Yndice de las cartas en que el Virrey de Nueva España Conde deRevilla Gigedo da cuenta
a S. M. por conducto del Exmo. Señor Conde del Campo de Alange, de las ocurrencias del
Servicionen aquel Reyno.
uncat. 1793, Feb. 28. México. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Contesta Rl. Orn. de 23 de noviembre ultimo que declara comprehendidos en la de 26 de
Septiembre de 91 a los comandantes Grales. de Provincias dependientes de los
Virreynatos.
Dirige relacion de las obras executadas en la Plaza de Veracruz y Castillo de San Juan de
Ulua en el año de 1792.
Remite relacion del estado en que se hallaban las Fortificaciones de Veracruz y sus costas
en fin de Diciembre de 1792.
Da cuenta de haver conferido interinamente a D. Mariano Urrea el empleo de Teniente en
la compañia Presidial del Tucson en la Provincia de Sonora, y pide el Real Despacho de
Confirmacion.
uncat. 1793, Feb. 28. México. Conde de Regilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Pide Rl. Despacho de confirmacion para Dn. Alberto Mayner a quien ha conferido
interinamente el empleo de Capitan de la 3a Compañia volante en la Provincia de Nueva
Vizcaya una de la Ynts. de aquel Reyno.
Pide Real Despacho de confirmaci on para D. Nicolas Javier a quien ha conferido
interinamente el empleo de 2o Alferez de la Compañia Presidial del Carrizal en la Provincia
de Nueva Vizcaya.
560 6. 1793, Feb. 28. México. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Dice dará curso al Real Despacho de Alférez del Presidio de S. Francisco que se le incluió
con Rl. orn. de 24 de Novre. de 92 y que devolverá el antecedente [á favor de D. José
Perez Fernandez].
Foreign Archives
289
Remite estado de Fuerza de los Cuerpos veteranos de aquel Exercito.
Dirige Relaciones de Individuos de aquel Exercito acrehedores a Premio.
Dirige Ynstancia de Dn. Juan Velazquez Coronel de el Regimiento de Dragones de
España en aquel Reyno solicitando el grado de Brigadier.
Da cuenta con Instancia de Dn. Nemesio Salcedo Coronel del Regimiento de Ynfanteria de
la Corona fixo de aquel Reyno en solicitud del Grado de Brigadier.
Ynserta Rl. Orn. que se le comunicó por el Ministerio de Gracia y Justicia, sobre el
Juramento que deben hacer los officiales Militares para la extraccion de reos de su fuero
del Sagrado Asilo.
Acompaña propuesta del Empleo de Teniente Coronel vacante en el Regimiento de
Ynfanteria de la Corona fixo de aquel Reyno por ascenso de D. Francisco Xavier Villalva.
Continua remitiendo noticias del costo anual que causan las Tropas de aquel Exercito
segun lo prevenido en Real Orn. de 24 de mayo ultimo.
Acusa recivo de la Rl. Orden de 1o de novre. de 92 exponiendo la ha remitido al
Comandante Gral. de Provincias Ynternas a quien toca su cumplimiento.
Pide Cedula de Ynvalidos para Juan Vrioste, soldado de la compañia de Sta. Feé en la
Provincia del Nuevo Mexico a quien ha conferido interinamente esta gracia.
Da cuenta con copias de las ultimas novedades de Yndios ocurridas en Nueva Viscaya
exponiendo que de las que subsigan en las Provincias Ynternas, sugetas a la unica e
independiente comandancia Gral continuara los avosos respectivos el Brigadier D. Pedro
de Nava.
Foreign Archives
290
uncat. 1793,
Yndice de las cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del Exmo. S.
Conde del Campo de Alange de las ocurrencias del Servicio en aquel Reyno con fha de 29
de Mayo de 1793.
uncat. 1793, May 29. México. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Da cuenta de sus providencias acompañando copias de documentos que acreditan quedar
haciendo el servicio de guarnicion en Mexico el Regimiento Provincial en costo alguno de
la Rl. Hacienda.
Da cuenta de sus disposiciones para que el Regimiento de Ynfanteria de Puebla sustituya
al de Mexico destinado a la Havana en el servicio de Guarnicion de la Plaza de Veracruz.
Dirige noticias del costo anual que causan las tropas de las de Provincias Ynternas de
Nueva Vizcaya, y Mexico.
Dirige estado de la fuerza en que se hallan los cuerpos veteranos de aquel exercito.
Da cuenta con copias de sus determinaciones para la formacion del Nuevo Batallon fixo de
Veracruz, y vuelve a solicitar el auxilio de Tropas veteranos del exercito de España que ha
pedido en repetidas cartas.
Da cuenta de sus disposiciones para el recivo y colocacion de las 2600 Escopetas de que
trata la Real Orden de 7 de Febrero ultimo debe remitir a aquel Reyno el Comandante
General de Galicia.
Contesta a Rl. Orn. que disposo se encargase la Avilitacion de las Compañias de la
Colonia de N. Santander a D. Manuel de Eizcoa, manifestando que ni en dha. Provincia ni
las demas internas de aquel Reyno hay semejante destino.
5626. 1793, May 29. México. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Acompaña solicitud del Capitán de Navio D. Juan de la Bodega para Gobierno del Callao ú
otro destino, expresando su concepto sobre las circunstancias, mérito y servicios de este
oficial.
5620. 1793, May 4. S. Blas. Juan Francisco de la Bodega y Cuadra to the king.
[Asks to be made governor of Callao, Perú, or given some equally good post].
Foreign Archives
291
Da cuenta de las razones por que ha mandado permanecer en Guadalaxara al Yngeniero
Dn. Juan de Pagaza-urtundua que se hallaba destinado en Provincias hasta que lleguese
relevo de España.
Da cuenta de sus providencias para la revista perfecta arreglo, y oportuno aumento de
fuerzas de las dos compañias de voluntarios de Ynfanteria, su actual destino, y el de otras
dos compañias milicianes, que sustituyen a las primeras en el servicio de Guarnicion de
Guadalaxara y Guanaxuato.
Da cuenta con la Propuesta en relacion de los Oficiales veteranos a quienes ha conferido
los empleos internos de Comandante y demas del Batallon fixo de Veracruz, y pide los Rs.
Despachos de confirmacion.
Da cuenta de la nueva formacion de milicias en la provincia de Tabusco, acompañando su
Reglamento provisional, y pidiendo los Rs. Despachos para los oficiales provisto
interinamente.
Acompaña estados de fuerza de las compañias de artilleria de aquel reyno
correspondientes a los meses de Abril y Mayo, y copia de las filiaciones de dos artilleros
proximos a cumplir.
Refiere en compendio los puntos principales que medita y se ha propuesto para las
defensas de aquellos Dominios.
Manifiesta los fines de las providencias que piensa tomar para la construccion de doce
Brulotes.
Remite exemplar del Bando que hizo publico concediendo indulto a Desertores para los
fines importantes que expresa.
uncat. 1793, May 29. Conde de Revilla Gigedo to Conde del Campo de Alange.
Avisa sus providencias para el transporte de un Regimiento de Ynfanteria a la Havana.
Foreign Archives
292
Reel: neg.: 1 reel
Rich 32:11
Positive: 1 reel
Exposure: 433
uncat. 1794.
Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de las ocurrencias del
Servicio por conducto del Exmo. Señor Conde del Campo de Alange en el corren de fin de
agosto de 1794.
uncat. 1794, Aug. 29. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Avisa el recivo y cumplimiento de la Rl. Orn. en que da á Da. Josefa Sandoval y Ludeña la
Pension de 375 ps. anuales en el Monte Pio Militar.
5698. 1794, Aug. 29. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Dá cuenta con testimonio del buen desempeño del Capitán D. Manuel Carcaba en el
encargo de Habilitado Gral. de Californias y le recomienda para el inmediato grado.
5667. 1794.
Testimonio del expediente formado sobre que se glosen por el Tribunal de cuentas, las
repectivas al año de 93 presentadas por el habilitado gl. de Californias D. Manuel de
Carcaba.
uncat. [1794] [Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange]
Dirige Estado de Fuerza de los Cuerpos Veteranos de aquel Exercito.
uncat. [1794]
Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de las ocurrencias del
Servisio, por conducto del Exmo. Sor. Conde del Campo de Alange, en el correo de fin de
Septe. de 1794.
5702. 1794, Sept. 30. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Acompaña Memorial del Gobernador de Californias Teniente Coronel D. Diego de Borica
para el grado inmediado de Coronel de Caballeria y recomienda por justo su solicitud.
5692. 1794, July 1. Loreto. Diego de Borica to the king.
[Asks to be made a colonel of cavalry].
uncat. 1794, Sept. 30. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Dirige Estado de la fuerza en que actualmente se hallan los cuerpos veteranos de aquel
exercito.
Foreign Archives
293
uncat. 1794, Oct. 6. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Da cuenta de haber comunicado a quienes corresponden la Rl. Orn. en que S. M. declara
la pension de 94 ps. anuales en el Monte Pio Militar a D. Ma. Vetronila Lozano, viuda del
Alferez D. Alexandro de Uro.
uncat. [1794, Oct. 4. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange]
Remite copia de carta del Gobernador de la Havana, avisando que le Remite el 2 Vatallon
del fixo de Puebla y que ha dispuesto que el de Milicaas de la misma ciudad lo sostituya en
la Guarnicion de Vera Cruz.
Da cuenta de las fundadas razones que le han obligado a disponder prontamente de
nueva formacion de los extinguidos cuerpos de milicias Provinciales y la creacion de
compañias sueltas en Rl. Orden de 20 de Octubre de 88 dirigido sobre este asunto al
Subinspector generalyde su contestacion.
uncat. 1794.
Yndice de las cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. de las ocurrencias del
Servicionpor conducto del exmo. Sor. Conde del Campo de Alange en el correo de fin de
octubre de 1794.
Da cuenta con testimonio de Expediente promovido por el Governador del Carmen sobre si
el transporte de Artilleros debe hacerse de cuenta de la Rl. Hacienda, y pide Declaracion
sobre este punto.
Dirige Estado de la fuerza en que se hallan los cuerpos veteranos de Ynfanteria y
Dragones de aquel Exercito.
Dirige instancia de D. Miguel del Campo cadete de la compañia fixa de infanteria del
Presidio del Carmen en solicitud de grado y sueldo de Subteniente de Ynfanteria.
uncat. 1794.
Yndice de las cartas reservadas con que el Virrey de N. E. da cuenta por conducto del
Exmo. Sor. Conde del Campo de Alange con fha. de 3 de Novre. de 1794.
Uncat. 1794, Nov. 3. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Continua dando cuenta con copias de Documentos de lo ocurrido y determinado sobre el
importante establecimiento de los cuerpos Provinciales que extinguió su antecesor
avisando la grave enfermedad del Subinspector Gral. Don Pedro Gorostiza.
Foreign Archives
294
uncat. 1794, Nov. 3. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Remite copias de Documentos donde consta que la Rl. Hacienda es la que sufre los
gastos del Regimiento Provincial de Infanteria de Mexico empleado en el Servicio de
Guarnicion refiriendose a lo que sobre la materia expuso en otra carta reservada No. 82 de
5 de octubre.
uncat. 1794.
servicio por conducto del Exmo. Sor. Conde del Campo de Alange en el correo a fin de
Noviembre de 1794.
uncat. 1794, Nov. 30. México. Marqués de Branciforte. to Conde del Campo de Alange.
Da cuenta de haver nombrado interinamente para una Plaza oficial de la Secretaria de
aquel Virreynato á D. Manuel Diaz de Solorzano, acompañando la Hoja de Sus Servicios.
Recomienda Instancia del Capitan del Regimiento de Dragones de España fixo de aquel
Reyno D. Francisco Viana para la graduacion de Teniente Coronel.
Dirige instancia de Dn. Jose Pliego y Valdés subteniente del Regimiento de Ynfanteria de
la Corona fixo de aquel Reyno en solicitud de su Retiro.
uncat. 1794, Dec. 3. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Continua dando cuenta de sus providencias para el restablecimiento de cuerpos
Provinciales, ofren verificar en todo el año de 85 el cumplimiento de las soberanas
Resoluciones del Rey para el arreglo de aquel Exercito...
uncat. 1794.
Yndice de las cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta a S. M. por conducto del Exmo.
Señor Conde del Campo de Alange en el correo de fin de Diciembre de 1794.
Dirige Estado gral de la fuerza de los cuerpos veteranos de aquel exercito, y expone el
motivo por que no lo executó el mes anterior.
En cumplimiento de Rl. Orden de 26 de Junio ultimo dirige copia de Reglamento formado
en Veracruz sobre transporte de Tropas de unos a otros Puertos de America y de estos a
los de España.
uncat. 1795, Jan. 6. México. Marqués de Branciforte fo Conde del Campo de Alange.
Dirige relacion de los oficiales existentes en el distrito de aquel Virreynato desde la clase
de Brigadieres hasta la de Sargentos Mayores.
Foreign Archives
295
uncat. 1795, Jan. 5. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Recomienda Ynstancia del Teniente Coronel del Regimiento de Dragones de España, D.
Manuel Pardo de Figueroa en solicitud de grado de Coronel.
uncat. 1795, Jan. 12. México. Marquéssde Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Dirige y recomienda instancia en que el Capitan Dn. Simon de Herrera, Governador de la
Provincia del Nuevo Reyno de Leon, una de las Ynternas de aquellos Dominios solicita el
grado de Teniente Coronel de Ynfanterias.
uncat. 1795, Jan. 15. México. Marqués de Branciforte to Conge del Campo de Alange.
Da cuenta de los ventajosos efectos de sus providencias relativas al restablecimiento de
cuerpos Provinciales y acompaña un estado demostrativo de las fuerzas efectivas y
respetables en que se podra aquel Exercito en el corto tiempo que expresa.
Rich 32:12
Exposure: 496
uncat. [1794]
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Duque de la Alcudia en el correo de
fin de Enero de 1794.
uncat. 1794, Jan. 31. México. Conde de Revilla Gigedo to Duque de la Alcudia.
Remite las Relaciones del estado de la Provincia de Valladolid, Nuevo Mexico y Nuevo
Santander.
uncat. [1794]
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Duque de la Alcudia en el correo en
fin de Febrero de 1794.
uncat. 1794, Feb. 28. México. Conde de Revilla Gigedo to Duque de la Alcudia.
Dice que en cumplimiento de la Real Orden de 28 de Septiembre de 93, ha nombrado
interinamente para 2o Alferez de la Ca. Volante del Nuevo Reyno de Leon a Don Angel
Bochat d'Oris...
5679. 1794, Feb. 28. México. Conde de Revilla Gigedo to Duque de la Alcudia.
Avisa el nuevo arribo a los Puertos de S. Francisco y Monterrey de Californias de la
expedición inglesa del mando de D. George Wancouver, y modo en que la recivió el
Bobernador espáñol cuyas cartas acompaña pareciendole acertadas sus disposiciones.
Foreign Archives
296
5638. 1793, Sept. 23. Monterrey. Joseph Josquin de Arrillaga to the presidial commanders
of the Californias.
[Instructs them as to their course of action toward English vessels that may enter their
ports.
5641. 1793, Oct. 31. Monterrey. Joseph Joaquin de Arrillaga to George Wancouver.
[Two letters asking Vancouver the object of his voyage, and telling him that he must not
land anybody but his officers and messengers without previously giving notice].
5642. 1793, Nov. 2. Bahia de Monterrey. Vancouver to Joseph Joaquin de Arrillaga.
[Says his voyage is a scientific one for the good of humanity, and that his coming to
Monterey is for the purpose of making necessary repairs and pursuing botanical
investigations].
5644. 1793, Nov. 4. Monterrey. Joseph Joaquin de Arrillaga to George Wancouver.
[Offers a present of some domestic animals to Vancouver].
5645. 1793, Nov. 4. Monterrey. Joseph Joaquin de Arrillaga to [George Vancouver]
[Says he has no orders to receive Vancouver this year, such as he had the year before, but
he will allow him to have a storehouse on shore for provisions, and a place from which to
make astronomical observations, but all his men must be aboard ship at night].
5646. 1793, Nov. 5. Bahia de Monterrey. George Vancouver to José Joaquin de Arrillaga.
[Being under the necessity of leaving port and lacking funds to pay for cattle he has
received, asks whether Arrillaga will take his note or have the money deposited at Nootka].
5648. 1793, Nov. 14. Monterrey. Joseph Joaquin de Arrillaga to Conde de Revilla Gigedo.
[Says he has ordered presidial commanders to give only such aid as is absolutely
necessary to English vessels arriving at their ports.
5649. 1793, Nov. 14. Monterrey. José Joaquin de Arrillaga to Conde de Revilla Gigedo.
[Reports the arrival of Vancouver's ships at San Francisco, whence they had soon departed
after procuring some supplies].
[Reports the arrival of Vancouver's ships at Monterey on October 31].
[Says he told Vancouver that the supplies furnished him were free of charge, in token of the
friendship existing between Spain and England].
Foreign Archives
297
[Says Vancouver declined to accept free of charge, the supplies furnished him, and
announces his departure].
5653. 1793, Nov. 14. Monterrey. Jose Joaquin de Arrillaga to Conde de Revilla Gigedo.
[Says he knows nothing more of the objects of Vancouver's expedition than that he intends,
in the following spring, to explore the coast north of 55o; he does not know whether
Vancouver plans to found a settlement].
uncat. [1794]
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Don Pedro Acuña en el correo de fin
de Enero de 1794.
uncat. [1794]
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Don Pedro Acuña en el correo de fin
de Marzo de 1794.
uncat. [1794]
Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Don Eugenio de Llaguno en el
correo de fin deJulio de 1794.
uncat. [1794]
Servicionen aquel Reyno por conducto del Exmo. Sor. Don Eugenio de Llaguno en el
correo de fin de Agosto de 1794.
uncat. 1794, Aug. 29. México. Marqués de Branciforte to Eugenio de Llaguno.
Remite copia de la carta que con esta dirije al ministro de la Guerra recomendando
instancia del Teniente Coronel de Artilleria Don Diego Panes...
uncat. [1794]
correo de fin de Septiembre de 1794.
uncat. [1794]
Yndice de las cartas en que el Virrey de N. E. da cuenta A S. M. de las ocurrencias del
correo de fin de Octubre de 1794.
Foreign Archives
298
uncat. 1794, Oct. 31. México. Marqués de Branciforte to Eugenio de Llaguno.
Cumpliendo con Real Orden de 29 de Enero de 93 remite noticia de las subdelegaciones
establecidas en las Yntendencias de aquel Virreynato...
uncat. 1794, Oct. 31. México. Marqués de Branciforte to Eugenio de Llaguno.
Avisa haber dado cumplimiento a la Real Orden de 12 de Julio ultimo sobre los ciento y
veinte pesos consignados a favor de Doña Maria Ygnacia Bernal en el fondo de Vacantes
Mayores y menores.
uncat. [1794]
correo de fin de Noviembre de 1794.
uncat. 1794, Jul. 29. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Dirige estado de fuerza de las cuerpos veteranos de Infanteria y Dragones de aquel
Exercito.
uncat. 1794, Jul. 29. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Manifiesta quedar enterado de haver promovido S. M. a Mariscal de campo al Comandante
General de las Provincias Internas de Aquel Reyno.
5697. 1794, Jul. 29. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Dá cuenta con testimonio de dos Quadernos de lo resuelto en recurso que promovió el
Habilitado general de Californias [Carcava] sobre presentación de sus cuentas.
5665. 1794.
Testimonio del expediente formado a instancia del havilitado gral. de Presidios de
Californias Don Manl. Carcaba sobre eximirse de rendir sus cuentas al Rl. Tral. de ellas.
5666. 1794.
Testimonio del expediente formado sobre aprobación de la cuenta del Habilitado Gral. de
Californias, D. Manuel de Carcaba, respectiva al año de 1792.
uncat. 1794, July 29. México. Marqués de Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Acompaña Relaciones de Individuos de los Cuerpos de aquel Exercito acreedores a
premio.
Acompaña estado de la Fuerza que tienen los cuerpos veteranos de Ynfanteria y
Dragones de aquel Exercito.
Foreign Archives
299
uncat. 1794, July 29. México. Marquéssde Branciforte to Conde del Campo de Alange.
Remite Relaciones de los Individuos de los Cuerpos de aquel Exercito acreedores a
Sinvalidos.
Dice la triste constitucion en que halló el Exercito de aquel Reyno, y expone las causas
que han inpedido su importante y urgente arreglo.
Rich 32:12
Exposure: 26
uncat. 1794, Dec. 31. México. Marqués de Branciforte to Eugenio de Llaguno.
Recomienda el merito del Dr. Don Jose Menendez Valdés asesor y auditor de Guerra
interino que fue de las Provincias Internas de aquel Reyno.
5720. 1795, June 30. México. Marqués de Branciforte to Eugenio de Llaguno.
Dá cuenta del estado en que halló el fondo de Californias y propone lo que le parece más
conforme á su más segura administración.
5647. 1793, Nov. 9. México. Gutierrez and Ximenez.
Estado puntual de los rendimientos, gasto y producto liquido de las Haciendas del fondo
piadoso de Californias año por año desde el de 1782 hasta el de 1792 inclusive.
uncat. 1795, Nov. 21. Valladolid. Phelipe Diaz de Hortega to Eugenio de Llaguno.
[Pledges to continue his work for Spain].
Reel: neg.: 1 reel
Rich 653:5
Positive: 1 reel
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Eugenio de Llaguno. 3 cartas: No. 234, de 12 enero 1796 (y
anexos); No. 268, de 26 febrero 1796 (y anexos); y No. 314, de 26 junio 1796 (y anexo).
Selected documents
1) El Marqués de Branciforte a Eugenio de Llaguno. 3 cartas: No. 398, de 27 enero 1797 (y
anexo); No. 414, de 26 febrero 1797 (y anexo); y No. 422, de 30 noviembre 1797 (y anexo).
2) El Marqués de Branciforte al Marqués de las Hormazas. 2 cartas: Nos. 1129 y 1137, de 30
octubre 1797.
Foreign Archives
300
3) El Marqués de Branciforte a Francisco de Saavedra. No. 1249, de 13 abril 1798.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 32:13-15
Positive: 3 reels
Exposure: 2,012
1768-1794. Dispute between Bishop of Durango and Comandante General of Provincias
Internas. Includes correspondence and/or testimonios of Tomás del Mello; Pedro de Nava;
the Bishop of Durango, Esteván Lorenzo de Tristán; and Fernando de la Concha.
Reel: Roll I
Testimonio, 1793, of the Bishop of Durango.
Sobre visita de las Provincia de Durango de los Sres. Obispo é Intendente Unidos. 1789.
Report by Pedro de Nava, Sept. 24, 1791, on actions of Bishop of Durango.
Sobre cumplimto. á Rl. Cedula de _____ de Junio de 1793 que previene se informe en la
Ynstancia del Sor. Comandte. Gral de Provas Ynternas acerca de asuntos del Vice Rl.
Patronato, y desavenencias en la materia con el Yllmo. Sr. Obispo de Durango.
Reel: Roll II
1794. Quexas del Sor. Obispo de Durango sobre haver atropellado a dos curas de
aquellas Diocesís el Sor. Comandte. Gral. de las Provas. Ynternas, el Govor. del Nuevo
Mexco. y el Teniente Coronel Dn. Antonio Cordero.
1793. Documento Reservado, que cerrado, y Sellado se remite a manos del Exmo. Sor.
Virrey de Mexico. [Cont. on next roll]
1793. Documento Reservado... [concluded]
Reel: Roll III
Yndice de las Cartas en que el Virrey de N. E. Marqués de Branciforte dá cuenta á S. M. de
las ocurrencias del Servicio en aquel Reyno por conducto del Exmo. Señor Don Eugenio de
Llaguno en el correo de fin de Junio de 1797.
Re: Administration of justice in Tlaxcala; pension granted to Pablo Vega; travel funds
granted to Fr. Francisco Ronset, Bishop of Sonoral Tomás Suárez granted position in
Zacualpán; license granted to Pedro Gómez de la Cortina to go to Spain; death of Matías
Prieto announced; salary granted to Manuel Castillo y Negrete; position in Valladolid
granted to Miguel Arana; arrival of ship from Havana.
Yndice de las cartas con que el Virrey... fin de agosto de 1797.
Re: Appointment of Antonio Becerra, appointment of Miguel Arana, accounts of Fiscal
Domingo Arangoyti of goods of Prudencia Orobio, merits of Joaquín Mosqueza.
Yndice de las cartas conque el Virrey... fin de Setiembre de 1797.
Re: Villa de Xalapa, funds of Francisca de Paula Argüelles, appointment of Benito Texada,
merits of José Puey, epidemic of smallpox in Mexico.
Foreign Archives
301
Yndice de las cartas con que el Virrey... fin de Octe. de 1797.
Re: Salary of Diego Martínez de Aranque, capture of mail ship Florida Blanca, pension
granted to José González, arraival of mail ships Rosalia and Bonita, voyage of mail ship
San Carlos to Havana, reinstatement of botannical expedition, epidemic of smallpox, Banco
Nacional de San Carlos, estado que manifiesta los temporalidades y Cosechas de los
Partidos de la Prova. de Mexico en los segundo seis meses del año pasado de 1796.
Yndice de las cartas que dirige el Virrey... a Dn. Felix Calleja... 1797.
Re: Estado of missions in Nuevo Santander. [Remainder of documents listed in index do
not appear on film]
Reel: neg.: 1 reel
Rich 653:6
Positive: 1 reel
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez: 7 cartas: No. 828, de 28 junio 1797; Nos.
842-845, de 30 junio 1797 (y anexos); No. 885, de 30 agosto 1797 (y anexos); y No. 901, de
29 septiembre 1797 (y anexos).
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. 11 cartas: No. 803, de 26 abril 1797 (y
anexos); y Nos. 906-912, 919, 934 y 935, de 30 octubre 1797 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 552:15
Positive: 1 reel
Exposure: 13
Estados de Nuevo Santander. 1795.
N.B. Sequence of documents may not be the same as on microfilm.
1797, 26 abril, Orizava
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 803. Da cuenta de haber conferido
interinamente dos Compañías y una Tenencia en el Cuerpo de Frontera de la Colonia del
Nuevo Santander, y solicita la confirmación del Rey.
Or. D. y T.
Con 3 anexos.
Foreign Archives
302
1797, 30 octubre, Orizava
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 906. Reservada. Refiriéndose a los
antecedentes que cita sobre las comisiones conferidas al Teniente Coronel de Infantería
Don Félix Calleja dice que da cuenta del estado de todas en distintas cartas consecutivas
contrayendo esta al arreglo ya verificado de las Milicias Provinciales y fixas de la Frontera
del Nuevo Reyno de León.
Or. P. y T.
Con 1 anexo.
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 907. Reservada. Remite testimonio
del expediente instruído para la revista y arreglo de las Compañías de Milicias fijas
Provinciales de la Colonia del Nuevo Santander, ejecutado por el Teniente Coronel Don
Félix Calleja.
Or. P. y T.
Con 2 anexos.
1797, 30, octubre, Orizava
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 908. Reservada. Da cuenta con
documentos del estado en que se hallan los expedientes promovidos por el Teniente
Coronel Don Félix Calleja sobre Misiones de la Colonia del Nuevo Santander y otros puntos
relativos a materias políticas, economicas y de Real Hacienda, recomendando el mérito
contraído por el Comisionado en el desempeño de sus importantes encargos en dicha
Colonia y en el Nuevo Reyno de León.
Or. P. y T.
Con 6 anexos.
documentos del estado ventajoso en que se hallan los dos Cuerpos de Dragones
Provinciales establecidos en la Intendencia de San Luis Potosí y del celo con que ha
desempeñado esta comisión el Teniente Coronel Don Félix Calleja, solicitando las
soberanas resoluciones de S.M. sobre los puntos que se consultan, recomiendan y quedan
pendientes.
Or. P. y T.
Con 5 anexos.
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 910. Reservada. Refiere las
providencias que ha tomado para el más util servicio del Cuerpo de Frontera de la Colonia
del Nuevo Santander y primera División de Milicias fijas de la Costa del Norte en
consecuencia de las Revistas, y fundadas proposiciones que le hizo el Comandante de
ellas Don Félix Calleja.
Or. P. y T.
Foreign Archives
303
documentos de los principios, medios y estado de la principal importante comisión que
confirió al Teniente Coronel Don Félix Calleja para ocurrir a las defensas de las fronteras de
las Provincias Internas, situadas al Oriente de su Línea, y de las Costas inmediatas de la
Colonia del Nuevo Santander, Panuco y Tampico.
Or. P. y T.
Con 4 anexos.
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 912. Reservada. Con cluyendo con
este oficio, los relativos a las comisiones del Teniente Coronel Don Félix calleja,
recomienda instancia de este oficial para el grado de Coronel de Infantería, exponiendo que
va a colocarlo en la Comandancia de Brigada de la Intendencia de Potosí y a establecer
interinamente estos nuevos jefes en las demás Brigadas del Reyno conforme a lo
determinado por S.M. en Real orden de 20 de octubre de 1788.
Or. P. y T.
Con 1 anexo.
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 918. Da cuenta del fallecimiento del
Yngeniero Director Don Pedro Ponze, Comandante del Cuerpo en aquel Reyno, y expone
sus conceptos en favor del Yngeniero en Gefe Don Miguel Costanzós, por si fuere del
agrado de S.M. conferirle aquel mando.
Or. P. y T.
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 934. Da cuenta de haber concedido
interinamente el que permuten sus empleos los alféreces primeros de las Compañías
Presidial de Río Grande y Punta de Lampazos por las razones que expresa y en uso de las
facultades que para las Tropas de las Provincias Internas le tiene conferidas S.M. cuya Real
aprobación recomienda.
Or. P. y T.
El Marqués de Branciforte a Juan Manuel Alvarez. No. 935. Da cuenta del regreso a San
Blas del Bergantin activo que despachó con el aviso de la declaracion de Guerra contra los
Yngleses al Gobernador de Filipinas y al Comandante de la Esquadra de operaciones en
aquellos mares, refiriendo en compendio las noticias que estos le comunicaron, y las
providencias consecuentes que piensa tomar.
Or. P. y T.
Veanse Mexico 1442 (carta No. 1137) y Chapman 5886.
Foreign Archives
304
Reel: neg.: 1 reel
Rich 653:7
Positive: 1 reel
Selected documents
Miguel José de Azanza a Juan Manuel Alvarez. 13 cartas: Nos. 112, 122 y 125-128, de 27
octubre 1798 (y anexos); Nos. 141 y 144, de 27 noviembre 1798; No. 151, de 7 diciembre
1798; No. 154, de 31 diciembre 1798; Nos. 172 y 183, de 5 enero 1799; y No. 181 [sic] de 10
enero 1799.
AUDIENCIA DE MEXICO-1447 (89-7-7)
Selected documents
1) Miguel José de Azanza a Juan Manuel Alvarez. 10 cartas: No. 33, de 27 julio 1798 (y
anexos); Nos. 49, 55 y 58, de 27 agosto 1798; No. 76, de 3 septiembre 1798; No. 95, de 26
septiembre 1798; Nos. 83 [sic] y 100, de 27 septiembre 1798 (y anexos); No. 102, de 9
octubre 1798; y No. 53 [sic], de 27 octubre 1798.
2) Miguel José de Azanza a Gaspar Melchor de Jovellanos. No. 41, de 27 octubre 1798 (y
anexo).
Selected documents
1) Miguel José de Azanza a Juan Manuel Alvarez. 13 cartas: Nos. 274 y 277, de 6 abril 1799
(y anexo); Nos. 295, 299, 302-305 y 307, de 26 abril 1799 (y anexos); No. 311, de 2 mayo 1799
(y anexos); No. 328, de 27 mayo 1799; y Nos. 466 y 472, de 27 agosto 1799 (y anexo).
2) Miguel José de Azanza a Juan de Lángara. No. 477, de 27 agosto 1799.
Selected documents
Miguel José de Azanza a Juan Manuel Alvarez. 6 cartas: Nos. 196 y 198, de 27 enero 1799;
Nos. 207, 212 y 246, de 28 febrero 1799; y No. 251, de 16 marzo 1799.
Kibre Calendar also available
Selected documents
Miguel José de Azanza a Antonio Cornel. 6 cartas: Nos. 689, 693 (y anexo), 697 y 702, de 27
marzo 1800; No. 703, de 26 [por 27] marzo 1800; y No. 733, de 26 abril 1800.
Foreign Archives
305
Selected documents
Félix Berenguer de Marquina a Antonio Cornel. 24 cartas: Nos. 23, 24 y 28, de 27 mayo 1800;
Nos. 35 y 36, de 31 mayo 1800; No. 34 [sic], de 13 junio 1800 (y anexos); No. 39, de 26 junio
1800; Nos. 68, 77, 79 y 80, de 27 julio 1800 (y aneoxs); Nos. 83, 84, 85, 93, 97, 103 y 104, de
27 agosto 1800 (y anexos); No. 117, de 26 septiembre 1800 (y anexos); Nos. 133, 134 y 136
(sin día), de 27 octubre 1800 (y anexos); y Nos. 155, 156 y 158, de 27 noviembre 1800 (y
anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 653:8
Positive: 1 reel
Selected documents
Miguel José de Azanza a Antonio Cornel. 2 cartas: Nos. 621 y 636, de 27 enero 1800.
Selected documents
1) Miguel José de Azanza a Juan Manuel Alvarez. 4 cartas: Nos. 555, 557, 574 7 576, de 26
noviembre 1799 (y anexos).
2) Félix Berenguer de Marquina a Antonio Cornel. 12 cartas: Nos. 93 y 104, de 27 agosto
1800 (y anexo); Nos. 168, 171, 173, 174 y 177, de 27 diciembre 1800 (y anexos); No. 194, de
27 enero 1801, ý Nos. 196, 198, 199 (título del Indice; falta la carta por equivocación del
escribiente) y 210, de 26 febrero 1801 (y anexos).
3) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. 3 cartas: No. 96, de 26 febrero
1801 (y anexos); No. 113, de 26 junio 1801; y No. 145, de 26 septiembre 1801 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:3
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) Miguel José de Azanza a Juan Manuel Alvarez. 7 cartas: Nos. 545 y 546, de 27 octubre
1799; No. 548, de 30 octubre 1799 (y anexo); Nos. 551 y 552, de 31 octubre 1799 (y anexos);
No. 595, de 22 diciembre 1799; y No. 588 [sic], de 23 diciembre 1799.
Selected documents.
1) Fernando Chacón. Provincia del Nuevo México. Extractos de Revista, abril-agosto 1801.
Foreign Archives
306
2) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. No. 383, de 6 octubre 1801 (y
anexo).
Selected documents.
1) Félix Berenguer de Marquina a Antonio Cornel. 6 cartas: Nos. 252, 253, 255, 256, 259, y
260, de 26 junio 1801 (y anexo).
2) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. 10 cartas: Nos. 267 y 273, de 27
julio 1801; Nos. 353 y 354, de 27 agosto 1801 (y anexos); No. 381, de 26 septiembre 1801; y
Nos. 389, 390, 393, 395 y 397, de 27 octubre 1801 (y anexos).
Reel: neg.: 2 reels
Rich 32:16-17
Positive: 2 reels
Exposure: 1,017
Duplicado de la residencia tomada al Virrey de Na. España Dn. Miguel Jose de Azanza. 1801.
1) Informe del Exmo. Sr. Virrey actual D. Felix Berenguer de Marquina, Juez Comisionado.
July 24, 1801.
Reel: Roll I
2) Copia certificada del Extracto de los autos. June 8, 1801.
3) Ocho Quadernos formados en badana que componen las Actuaciones de la Comision.
Quadernos Letras A-B; Quadernos 1, 2 (concluded on Roll II).
3) Ocho Quadernos... Quaderno (concl.), 3 la. parte.
Reel: Roll II
Reel: neg.: 2 reels
Rich 32:18-19
Positive: 2 reels
Exposure: 1,514
Duplicado de la residencia tomada al Virrey de Na. España Dn. Miguel Jose de Azanza. 1801.
Ocho Quadernos formados en badana que componen las Actuaciones de la Comision.
(cont. from Aud. Méx. 1460)
Reel: Roll I
Quaderno 3 2a. parte, ff.1-387.
Ocho Quadernos... Quaderno 3 2a. parte (ff. 388-427), Quadernos 4-5.
Reel: Roll II
Foreign Archives
307
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:4
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. 5 cartas: Nos. 452 y 471-474, de
27 enero 1802 (y anexos).
Selected documents.
1) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. No. 264, de 27 octubre 1802 (y
anexo).
Selected documents.
1) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. 21 cartas: Nos. 486, 495 y 510, de
26 febrero 1802 (y anexos); Nos. 535, 570 y 579, de 27 marzo 1802 (y anexos); Nos. 591, 592
y 599, de 26 abril 1802 (y anexos) Nos. 614 y 636, de 27 mayo 1802 (y anexo); No. 662, de 26
junio 1802 (y anexos); Nos. 674, 675, 679 y 690, de 27 julio 1802 (y anexos); y Nos. 700, 720,
721, 744 y 747, de 27 agosto 1802 (y anexos).
Selected documents.
1) Félix Berenguer de Marquina a José Antonio Caballero. 7 cartas: No. 773, de 26
septiembre 1802 (y anexo); No. 825, de 27 octubre 1802 (y anexos); Nos. 848 y 852, de 26
noviembre 1802 (y anexos); y Nos. 875, 876, y 899, de 27 diciembre 1802 (y anexos).
Selected documents.
1) José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No. 105, de 26 noviembre 1803 (y anexo).
Selected documents.
1) José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: No. 21, de 27 enero 1803; y No. 70,
de 26 abril 1803.
Foreign Archives
308
Selected documents.
1) José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No. 286, de 26 febrero 1805 (y anexo).
Rich 56:20
1) Iturrigaray a Caballero, 26 feb. 1805.
Exposure: 3
N. B. Sequence of documents may not be the same as on microfilm.
1804, 1 agosto, Loreto
José Joaquín de Arrillaga. Probincia de Californias. Resumen general que manifiesta el
Estado en que se allan los Nuevos Establecimientos de esta Provincia, y expresa los
Presidios Misiones de Yndios, y Pueblos de Gente de razon de que se compone:... asta fin
de Diziembre de 1803.
Or. [D.]
[Anexo de: 1805, 26 febrero, México. (José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No.
286)].
1805, 26 febereo, México
José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No. 286. Remite Estado de la Poblacion que
habia en fines de 803 en la Antigua y Nueva California.
Physical Description: 1 fol.
Or. D.
Con 1 anexo:
1804, 1 agosto, Loreto. (José Joaquín de Arrillaga. Probincia de Californias. Resumen
general...). Vid. ficha aparte.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:5
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No. 444, de 27 diciembre 1806 (y anexo).
Selected documents.
Foreign Archives
309
1) Dos testimonios relativos a la goleta maericana Centurió■, 1807.
2) José de Iturrigaray al Príncipe de la Paz, 12 marzo 1807 (anexos).
3) José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. 4 cartas: No. 1369, de 27 septiembre 1807 (y
anexos); No. 1375, de 29 septiembre 1807 (y anexos); No. 1377, de 27 octubre 1807 (y
anexo); y No. 1405, de 18 noviembre 1807 (y anexo).
Selected documents.)
1) Pedro Garibay a Pedro Cevallos. No. 3, de 20 febrero 1809 (y anexo).
2) Pedro Garibay a Martín de Garay. No. 33, de 16 julio 1809.
3) Francisco Venegas al Ministro de Estado. No. 69, de 26 noviembre 1811.
4) Francisco Venegas al Ministro de Gracia y Justicia. No. 129, de 31 diciembre 1811 (y
anexos).
Reel: neg.: Rich 56:20
1) Iturrigaray a Caballero, 27 dic. 1806.
Exposure: 3
1806, 23 septiembre, San Diego.
José Joaquín de Arrillaga. Provincia de Californias. Resumen general que manifiesta el
estado en que se hallan los Nuevos Establecimientos de esta Provincia y expresa los
Presidios, Misiones de Yndios, y Pueblos de gente de razon de que se compone:... hasta fin
de Diziembre de 1805.
Or. P.
[Anexo de: 1806, 27 diciembre, México. (José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No.
444)].
1806, 27 diciembre, México.
José de Iturrigaray a José Antonio Caballero. No. 444.
Remite el Estado general de la Alta y Baja California en fin del año proximo pasado.
Or. P.
Con 1 anexo:
806, 23 septiembre, San Diego. (José Joaquín de Arrillaga. Provincia de Californias.
Resumen general...). Vid. ficha aparte.
Foreign Archives
310
1) Ganibey a Garay, 16 julio 1809.
2) Ganibey a Cevallos, 20 feb. 1809.
Exposure: 7
1808, 10 abril, Monterrey.
José Joaquín de Arrillaga. Provincia de la Nueva California. Resumen General que
manifiesta el estado en que se hallan los Nuevos Establecimientos de esta Provincia y
expresa los Presidios, Misiones de Yndios, y Pueblos de Gente de Razon de que se
compone:... hasta fin de Diziembre de 1807.
Or.
[Anexo de: 1809, 20 febrero, México. (Pedro Garibay a Pedro Cevallos. No. 3)].
1809, 20 febrero, México.
Pedro Garibay a Pedro Cevallos. No. 3. Acompaña el Estado general de los havitantes de la
Nueva California respectivo al año de 1807.
Or. P.
Con 1 anexo:
1808, 10 abril, Monterrey. (José Joaquín de Arrillaga. Provincia de la Nueva California.
Resumen General...). Vid. ficha aparte.
1809, 16 julio, México.
Pedro Garibay a Martin de Garay. No. 33. Da cuenta de nuevas arribadas de Buques
estrangeros a las Costas de Californias: de lo acaecido con varios individuos de sus
Tripulaciones, y providencias dictadas sobre ellos.
Or. P.
1811, 26 noviembre, México.
Francisco Venegas al Ministro de Estado. No. 69. Avisa haver dispuesto el cumplimiento de
la Real Orden que previene el castigo de los Anglo Americanos que se encuentren sin
pasaportes lexitimos.
Or. [D.]
Foreign Archives
311
Francisco Venegas al Ministro de Gracia y Justicia. No. 129. Recomienda los meritos y
servicios contrahidos por Don Tomás Murphy en aquel Reyno acompañando relacion
circunstanciada de ellos.
Or. D.
Con 18 anexos.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:14
Positive: 1 reel
Selected documents
dup. neg. 668:14
1) Félix Calleja al Ministerio de Gracia y Justicia. 2 cartas: No. 28, de 30 abril 1813; y No. 93,
de 25 marzo [1814. escrito] 1813 (y anexo).
2) Felipe de Goycoechea al Ministerio de Gracia y Justicia, 22 diciembre 1813 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 719:3
Positive: 1 reel
Selected documents
1) Félix Calleja al Ministro de Gracia y Justicia. No. 49, de 27 agosto 1813 (y anexo).
2) Félix Calleja al Ministro de Hacienda. No. 3, de 5 septiembre 1813 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:6
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) Félix Calleja al Ministro de la Gobernación de Ultramar. 2 cartas: Nos. 173 y 174, de 30
abril 1814.
2) Félix Calleja al Ministro de Hacienda. 4 cartas: Nos. 178, 192, 193 y 195, de 30 abril 1814
(y anexo).
3) Félix Calleja al Ministro de Marina. No. 32, de 30 abril 1814.
4) Félix Calleja al Ministro de Estado. 2 cartas: No. 19, de 13 julio 1814 (y anexo); y No. 10
[sic], de 31 julio 1814 (y anexos).
Foreign Archives
312
Selected documents.
1) Félix Calleja al Ministro de Estado. No. 9, de 24 enero 1814 (y anexos).
2) Félix Calleja al Ministro de Gracia y Justicia. No. 93, de 16 marzo 1814 (y anexo).
3) Félix Calleja al Ministro de Hacienda. 2 cartas: Nos. 229 y 235, de 31 octubre 1814 (y
anexos).
Selected documents.
1) Félix Calleja al Ministro de Hacienda. 6 cartas: No. 174, de 16 marzo 1814; Nos. 178, 192,
193 y 195, de 30 abril 1814 (y anexo); y No. 200, de 13 julio 1814 (y anexo).
Positive: 1 reel
Exposure: 16
El Virrey de Nueva España D. Félix María Calleja al Ministro de Estado con una copia de las
noticias recibidas del Gobernador de la Al ta California D. José Joaquín de Arrillaga y el
Comandande General de la Nueva Galicia D. José de la Cruz sobre el establecimiento de los
Rusos en el Puerto de la Bodega, etc. México, 31 de julio de 1814.
1813, 16 octubre, Monterrey - 1814, 17 febrero, Guadalaxara.
José Joaquín de Arrillaga y José de la Cruz al Virrey de Nueva España. [Copia de noticias
sobre el establecimiento de los Rusos en el Puerto de la Bodega].
Copia: 31 julio 1814, México.
[Anexo de: 1814, 31 julio, México. (Félix Calleja al Ministro de Estado. No. 10)]. No. 1.
Foreign Archives
313
1814.
Physical Description: D. 55 fols.
Testimonio del Expediente instruido sobre la presa de la Fragata Anglo-Americana
Mercurio, hecha en la Alta California, por la mercante Española nombrada Flora, y arribo
de ambas al Puerto de San Blas.
Copia: 30 abril 1814, México.
[Anexo de: 1814, 13 julio, México. (Féliz Calleja al Ministro de Estado. No. 19)].
[Chapman 6071]
1814, 15 abril, México.
[Félix] Calleja al Gobernador de la Alta California [José Joaquín de Arrillaga] y al
Comandante General de la Nueva Galicia [José de la Cruz]. [Comunica las providencias
que ha tomado sobre el establecimiento de los Rusos en el Puerto de la Bodega].
Copia: 31 julio 1814, México.
[Anexo de: 1814, 31 julio, México. (Félix Calleja al Ministro de Estado. No. 10)]. No. 2.
Physical Description: Or. D. 1 fol.
Félix Calleja al Ministro de la Gobernación de Ultramar. No. 173. Avisa el recibo y ofrece el
cumplimiento de la Real orden que previene que el Consulado de Guadalaxara continue el
cobro del derecho de averia hasta cubrir el costo que demande la obra del camino que se
está construyendo desde aquella ciudad al Puerto de San Blás.
Félix Calleja al Ministro de la Governación de Ultramar. No. 174. Avisa el recibo ofrece el
cumplimiento de la Real [orden] que previene el establecimiento de una Intendencia de
Provincia en las internas de Oriente [Coahuila, Texas, Nuevo Reino de León y Nuevo
Santander], cuya capital sea por ahora la villa de Saltillo.
Véase la carta No. 193.
Physical Description: Or. D. 2 fols.
Félix Calleja al Ministro de Hacienda. No. 178. Contexta a la Real orden de 6 de setiembre
ultimo sobre remitir socorros á la Florida manifestando la imposibilidad en que actualmente
se halla de darle cumplimiento por las razones que expresa.
Félix Calleja al Ministro de Hacienda. No. 192. Avisa el recibo y ofrece el cumplimiento de
Real Orden que aprueba para las Misiones de Californias á los religiosos del orden de
Predicadores Fr. Francisco Soria, Fr. Joaquin Mayano y Fr. Antonio Paredes.
Foreign Archives
314
Physical Description: Or. [D.] 1 fol.
Félix Calleja al Ministro de Hacienda. No. 193. Avisa el recibo y ofrece el cumplimiento de
la Real Orden que previene el establecimiento de una Intendencia de previncia en las
Internas de Oriente [Coahuila, Texas, Nuevo Reino de León y Nuevo Santander], cuya
capital sea por ahora la Villa del Saltillo.
Véase la carta No. 174.
Félix Calleja al Ministro de Hacienda. No. 195. Da cuenta de las actuaciones ultimamente
practicadas sobre la remision de los cincuenta mil pesos que habia asignado para socorro
de la plaza de Panzacola.
Con 1 anexo.
Félix Calleja al Ministro de Marina. No. 32. Avisa quedar enterado de la Real orden que
previene el que la Dirección General de la Armada proponga el relevo de Don Francisco
Mignard, medico Cirujano de la Clase de primeros de la Armada, destinado en el
Apostadero de San Blas.
Félix Calleja al Ministro de Estado. No. 19. Dá cuenta de haberse aprehendido en las
costas de Californias una Corbeta anglo-americana, y participa la resolucion que há
tomado en este asunto.
[Chapman 6082]
Con 1 anexo:
1814. (Testimonio del Expediente...). Vid. ficha aparte.
Félix Calleja al Ministro de Estado. No. 10. Reservada. Continua dando noticias sobre el
establecimiento formado por los Rusos en el Puerto de la Bodega.
Con 2 anexos:
1) 1813, 16 octubre, Monterrey - 1814, 17 febrero, Guadalaxara. (José Joaquín de
Arrillaga y José de la Cruz al Virrey de Nueva España). Vid. ficha aparte.
2) 1814, 15 abril, México. (Félix Calleja al Gobernador de la Alta California...). vid. ficha
aparte.
Note
[vol. 29]
Foreign Archives
315
Reel: neg.: 1 reel
Rich 719:4
Positive: 1 reel
Selected documents
Félix Calleja al Ministro Universal de Indias. Dos cartas: No. 29, de 30 noviembre 1815 (y
anexos); y No. 55, de 31 diciembre 1815.
Selected documents
Félix Calleja al Ministro Universal de Indias. No. 33, de 31 agosto 1815 (y anexo).
Selected documents
Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Gracia y Justicia. No. 25, de 28 mayo 1817 (y anexo).
Selected documents
1) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Hacienda. Dos cartas: No. 294, de 2 enero 1817; y
No. 320, de 16 enero 1818.
2) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Gracia y Justicia. Tres cartas: Nos. 137 y 139, de 30
septiembre 1818 (y anexos); y No. 144, de 31 octubre 1818.
Selected documents
Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Hacienda. Tres cartas: No. 351, de 20 febrero 1818 (y
anexo); No. 414, de 22 abril 1818 (y anexo); y No. 430, de 20 mayo 1818.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:7
Positive: 1 reel
Selected documents.
Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Hacienda. 3 cartas: No. 444, de 26 junio 1818 (y
anexos); No. 138 [sic], de 30 junio 1818 (y anexos); y No. 484, de 25 agosto 1818 (y anexo).
Kibre Calendar also available
Selected documents.
El Conde del Venadito al Ministro de Gracia y Justicia. No. 223, de 31 octubre 1819 (y anexo).
Foreign Archives
316
Reel: neg.: neg. reel
Rich 56:20
Positive: 1 reel
Exposure: 4
Noticia de las Misiones de San Francisco de la Nueva California, 1819.
1819, 4 mayo, Misión de la Soledad.
Fray Mariano Payeras. Provincia de Californias. Misiones de la Nueva California. Noticia de
las Misiones que ocupan los Religiosos de Nuestro Padre de San Francisco Misioneros
Apoltolicos del colegio de Propaganda fide de San Fernando de Mexico en dicha Provincias
sus progresos en 1817 y 1818: numero de Misioneros que las sirven
Copia: 18 octubre 1819, San Fernando de Mexico.
[Anexo de: 1819, 31 octubre, México. (El Conde del Venadito al Ministro de Gracia y
Justicia. No. 223)].
El Conde del Venadito al Ministro de Gracia y Justicia. No. 223. Remite Estado de las
Misiones de la Alta California que manifiesta sus progresos en los años de 1817 y 1818.
Con 1 anexo:
1819, 4 mayo, Misión de la Soledad. (Fray Mariano Payeras). Vid. ficha aparte.
Reel: neg.: 1 reel (Rich. 719:5
Positive: 1 reel
Selected documents
Juan Ruiz de Apodaca (el Conde del Venadiro) al Ministro de Hacienda. Siete cartas: No. 897,
de 31 diciembre 1819; No. 1039, de 26 mayo 1820; Nos. 1065, 1066 y 1070, de 30 junio 1820;
No. 1108, de 31 julio 1820 (y anexo); y No. 1134, de 8 septiembre 1820.
Selected documents
1) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de la Guerra. Dos cartas: Nos. 962 y 969, de 29 febrero
1820.
2) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Hacienda. Tres cartas: Nos. 985, 1002 y 1011, de 31
marzo 1820 (y anexo).
Foreign Archives
317
Selected documents
1) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Gracia y Justicia. Dos cartas: No. 240, de 31 enero
1820 (y anexos); y No. 275, de 26 mayp 1820.
2) Juan Ruiz de Apodaca al Secretario de Estado y del Despacho de Hacienda. No. 10, de 31
diciembre 1820 (y anexo).
Selected documents
KIBRE CALENDAR OF DOCUMENTS ALSO AVAILABLE
1) Juan Ruiz de Apodaca al Secretario de Estado y del Despacho de la Governacion de
Ultramar. Cuatro cartas: No. 137, de 31 diciembre 1820 (y anexo); No. 138, de 8 enero 1821
(y anexos); 10 enerl 1821; y No. 171, de 6 febrero 1821 (y anexo).
2) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de la Gobernación de Ultramar. Cuatro cartas: No. 174,
de 31 enero 1821; y Nos. 190, 216 y 222, de 28 febrero 1821 (y anexos).
3) Juan Ruiz de Apodaca al Ministro de Hacienda. Siete cartas: Nos. 1275, 1276 y 1280, de
31 enero 1821; Nos. 1295 y 1302, de 23 febrero 1821 (y anexos); y Nos. 1306 y 1310, de 28
febrero 1821 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:8
Positive: 1 reel
Selected documents.
1) [Julián de Arriaga] al Marqués de Croix, 19 enero 1767 (y anexos).
2) Juan Fernando de Palacio a Julián de Arriaga. No. 18, de 1 abril 1770 (y anexos).
3) El Marqués de Croix a Julián de Arriaga. 2 cartas: No. 637, de 4 abril 1770 (y anexos); y
No. 866, de 28 marzo 1771 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 629:4
Positive: 1 reel
Selected documents:
Gobierno de los Virreyes Don Antonio María Bucareli y Don Manuel de Flores, 1771-1787.
Based on Kibre Calendar of Documents
1904. 1772, 22 febrero, México
Antonio Bucarely y Ursúa a Julián de Arriaga. No. 204. Reservado.
Acompaña el Ynforme que le ha dejado el Visitador Don Joseph de Gálvez, dando cuenta
de los asuntos que han estado a su cargo; sobre cuio particular extiende sus referencias.
Foreign Archives
318
1834. 1771, 31 diciembre, México. José de Gálvez a Antonio Bucarely y Ursúa.
[Remite informe dando cuenta de los asuntos que han estado a su cargo, sobre cuyo
particular extiende sus referencias]
1772, 26 mayo, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Julián de Arriaga. No. 410.
Avisa salió para los Puertos de San Diego y Monterrey la carga de efectos y víveres que
para su provisión se embió de México.
1772, 27 octubre, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Julián de Arriaga. No. 622.
Avisa llegaron a sus destinos los situados de Santo Domingo, Cumaná, y Nueva Orleans.
1773, 27 marzo, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Julián de Arriaga. No. 852.
Acompaña nota de los situados que tenía prontos para remitir a la Nueva Orleans,
Cumaná, Havana, y demás Yslas de Barlovento, importantes dos millones doscientos tres
mil seiscientos dos pesos, cinco tomines, y nueve granos.
Con 1 anexo.
1775, 26 noviembre, México. Antonio Bucarely y Ursúa a Julián de Arriaga. No. 2050.
Dice que hasta aora no han tenido resultas las diligencias practicadas para la captura de
los Yngleses que se supone ministran armas a los Yndios de la Provincia de Texas, y que
si se verificase cumplirá con lo prevenido en la Real Orden de 26 de agosto.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:15
Positive: 1 reel
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 11 cartas: Nos. 2 y 3, de 20 octubre 1787; Nos. 12 y
13, de 23 octubre 1787; No. 23, de 27 octubre 1787; No. 31, de 22 noviembre 1787 (y anexo);
No. 54, de 20 diciembre 1787; Nos. 55 y 56, de 22 diciembre 1787 (y anexo); No. 57, de 23
diciembre 1787; y No. 58, de 24 diciembre 1787 (y anexo).
dup. neg.
Rich 668:15
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:14
Positive: 1 reel
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 10 cartas: No. 97, de 25 enero 1788 (y anexos); No.
155, de 25 febrero 1788 (y anexos); No. 198, de 23 marzo 1788; Nos. 204 y 206-208, de 24
marzo 1788 (y anexos); No. 212, de 25 marzo 1788; y Nos. 216 y 217, de 26 marzo 1788 (y
anexo).
Foreign Archives
319
Selected documents
Manuel Antonio Florez a Antonio Valdés. 15 cartas: Nos. 254, 255, 258, 260, 262 y 282, de 24
abril 1788 (y anexos); Nos. 280 [sic] y 285, de 26 abril 1788 (y anexo); No. 287, de 7 mayo
1788; Nos. 319 y 358 [sic], de 24 mayo 1788 (y anexos); y Nos. 325, 327, 335 y 353, de 26
mayo 1788 (y anexos).
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 5 cartas: No. 365, de 20 junio 1788; Nos. 389 y 392,
de 24 junio 1788 (y anexos); Nos. 410, de 26 junio 1788; y No. 412, de 27 junio 1788.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:8
Positive: 1 reel
Selected documents
1) Manuel Antonio Flores to Antonio Valdés. 5 cartas: No. 421, de 22 julio 1788 (y anexo);
No. 429, de 23 julio 1788; y Nos. 439, 444 y 445, de 24 julio 1788 (y anexos).
2) Fernando de Córdova a Antonio Valdés. No. 3, de 25 julio 1788.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 32:20, 33:1-2
Positive: 3 reels
Exposure: 1,997
Secretaria de Hacienda de Indias. Auda. de Megico. Duplicados del Virrey D. Manuel Antonio
Flores. Años 1788.
Indice de las Cartas en que el Virrei de Nueva España dá cuenta de las ocurrencias del
Servicio en aquel Reyno correspondientes al Depto. del Exmo. Señor Dn. Antonio Valdés.
Reel: Roll I
1788, July 28. México. [Testimonio follows]
1788, Aug. 8. México. [2 letters of this date.]
1788, Aug. 9. México.
1788, Aug. 11. México. [4 letters of this date followed by related Testimonios and
documents.]
1788, Aug. 16. México. [2 letters of this date, followed by testimonios.]
1788, Aug. 21. México. [3 letters of this date, followed by related testimonios and
documents.]
1788, Aug. 22. México. [2 letters of this date, followed by related documents.
1788, Aug. 23. México. [19 letters of this date, followed by related documents.]
1788, Aug. 24. México. [2 letters of this date.]
Foreign Archives
320
1788, Aug. 26. México. [3 letters of this date, followed by related documents.]
1788, Aug. 26... (cont.)
Reel: Roll II
1788, Aug. 27. México. [18 letters of this date, followed by related testimonios.]
1788, Aug. 28... (cont.)
Reel: Roll III
Indice de las Cartas en que el Virrey de Nueva España dá cuenta de los asumptos
reservados pertenecientes al Departamento del Exmo. Sor. Antonio Valdés.
1788, Aug. 16. México. [Followed by related documents.]
1788, Aug. 23. México. [Followed by related testimonio.]
Duplicados [En este legajo son todos Principales.] del Virrey Don Manuel Antonio Flórez,
1788. (21 documentos)
N.B. Sequence of documents may not be the same as on microfilm.
1787, 25 septiembre, Monterrey.
Pedro Fages a S. M. Ymplora el contenido de la Soberana Piedad de S. M. el Grado de
Coronel de Ynfanteria de los Reales Exercitos.
Physical Description: Or. P. 2 fold.
Al margen, informe favorable de Jacobo Ugarte y Loyola; fechado: Cihuagua, 10 julio 1788.
[Anexo de: 1788, 23 agosto, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 482)].
1788.
Testimonio del expediente formado de los documentos conducentes al aforo y aprecios de
los efectos que condujo de la ciudad de Manila al Puerto de San Blas el paquebot de S. M.
Nuestra Señora de Aranzazu con los precios o abaluos de dicha carga y la regulación de
los derechos pertenecientes a S. M.
Physical Description: P. 126 fols.
Copia: 18 agosto 1788, México.
1788.
Testimonio del Expediente formado á Ynstancia del Teniente Coronel Don Fernando de la
Concha, sobre que se le confiera el Govierno del Nuevo Mexico. Copia: 13 julio 1788,
México.
Physical Description: P. 18 fols.
1788, 5 julio, Guadalaxara.
Nicolás García. la Compañia de Voluntarios de Cataluña su Capitan don Pedro Alberni.
Extracto de la Revista... Destacados... En la expedicion de Californias [20 Voluntarios].
Physical Description: Or. P. 1 fol.
Foreign Archives
321
1788, 11 julio, San Blas.
[Id. Certifican lo descontado a Francisco Antonio Mourelle por la asignación que tiene
asentada en el Ferrol].
[Anexo de: 1788, 27 agosto, México. Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 506)].
1788, 11 julio, San Blas.
[id.] Nota de las Cantidades, que por la Tesoreria del Departamento de San Blás se han
descontado á diferentes Yndividuos del Servicio de él por las Asignaciones, que á favor de
sus Familias tienen asentadas en Cadiz, ó Ysla de Leon.
Physical Description: Or. P. 2 fols.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 482. Remite instancia para el grado de
Coronel del Governador de Californias, Don Pedro de Fages.
Con 1 anexo:
1787, 25 septiembre, Monterrey. (Pedro Fages a S. M.). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 492. Solicita que S. M. confirme el retiro que
ha concedido interinamente á Don Marcelo Valdés Teniente del Presidio de la Bahia de
Espiritu Santo.
Con 1 anexo.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 497. Avisa el fallecimiento del Capitan Don
Domingo Vergará, y que há circulado la Real orden que previno sus distinguidos servicios,
para que el exemplar de este premio anime a los Yndividuos militares de Provincias
internas para el desempeño de las fatigas de la Guerra.
Manuel Antonio Florez a Antonio Valdés. No. 503. Contextando la Real orden de 28 de Abril
del presente año en que se le manda especificar el numero de Oficiales de Marina, Pilotos,
y Cirujanos que hacen falta en el Departamento de San Blas, y que forme Plan de los
Buques que deben subsistir en aquel Puerto expone lo que se le ofrece.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 504. Remite el testimonio del expediente
formado sobre los efectos de generala concedida e n Manila a Don Juan Manuel de Ayala,
que por Real orden de 4 de abril de 86, se pidió a aquel Govierno.
Con 1 anexo:
1788. (Testimonio del expediente formado...). Vid. ficha aparte.
Foreign Archives
322
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 505. Pide declaracion sobre las cuentas que
en cumplimiento de la Real orden de 18 de agosto de 87, ha remitido el Intendente de la
Luisiana.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 506. Acompaña certificaciones de lo
descontado á Don Francisco Hijosa, y á Don Francisco Antonio Mourelle por las
asignaciones que tienen asentadas en el Ferrol.
[Chapman 5298]
Con 2 anexos (que faltan en Chapman):
1) 1788, 11 julio, San Blas. (Francisco Hixosa, Estevan de Vilaseca, y Juan Francisco de
Rosales. [Hixosa]). Vid. ficha aparte.
2) 1788, 11 julio, San Blas. ([Id. Mourelle]). Vid ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 507. Yncluye Nota que manifiesta lo
descontado de las asignaciones hechas en Cadiz ó Ysla de Leon por los Empleados en el
Departamento de San Blas.
[Chapman 5299]
Con 1 anexo (que falta en Chapman):
1788, 11 julio, San Blas. (Francisco Hixosa, Estevan de Vilaseca y Juan Francisco
Rosales). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 508. Noticialtener asignados 5 pesos
mensales en Cadiz Gonzalo Monrroy [maestro de calafate del Departamento de San Blas] á
su Madre Doña Maria Francisca Cardenas vezina del Puerto de Santa Maria.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 530. Remite extractos de Revista de Cuerpos
Veteranos, y Provinciales.
Con los dichos extractos, entre los cuales es de interés el siguiente:
1788, 5 julio, Guadalaxara. (Nicolás García). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 534. Dá cuenta con testimonio del suplemento
que se hizo al Governador del Nuevo Mexico Don Fernando de la Concha, y solicita Real
declaracion sobre estos casos para lo succesibol
Con 1 anexo:
1788. (Testimonio del Expediente formado...). Vid. ficha aparte.
Foreign Archives
323
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 535. Yncluie instancia de Don Jose de
Echeagaray Capitan de Compañia volante en el Nuevo Reino de Leon, solicitando se le
agregue de Capitan con sueldo de vivo á Regimiento de Dragones.
Con 1 anexo.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 394:5
Positive: 1 reel
Exposure: 416
Selected documents.
Secretaria de Hacienda de Yndias. Audiencia de Megico. Duplicados del Virrey d. Manuel
Antonio Flores. Año de 1788.
1788, Oct. 22. Mexico. Manuel Antonio Florez to Antonio Valdés. No. 585.
El Virrey de Nueva España Dá cuenta de haver conferido interinamente en la Prov. de
Sonora, y Nueva Vizcaya los empleos de Tenientes y 2os. Alferezes, y pide los Despachos
de confirmazon. [José Vélez Escalante, Joaquín Escalante, José Manuel de Vildosola, and
José Ferreira] 6 enclosures follow.
El Virrey de Nueva Espa. Pide la Rl. confirmon. de los empleos de tenientes y Alferez que
há conferido interinamte. en la Provincia de Sonora. [José María Tato, Nicolás de la
Hernán, and José María de Rivero] 3 enclosures follow.
El Virrey de Nueva España Remite memorial del Brigadier dn. Jacobo Ugarte en solicitud
del grado de Mariscal de Campo. Enclosure follows.
El Virrey de Nueva Espa. Solicita los Rs. Despachos de los empleos de teniente y 20.
Alferez que há conferido interinamte. en las Provincias de Coaguila y texas. [José Xavier
Menchaca, and Pedro de Urrutía] 2 enclosures follow.
El Virrey de Nueva Espa. Pide la Rl. confirmacion de los retiros de teniente y Alferezes que
há concedido interinamte. a los tres individuos que servian en las compañías volantes de
la colonia del Nuevo Santander. [Antonio de Puga, Ildefonso de la Garza, and Manuel
González de Paredes] 3 enclosures follow.
El Virrey de Nueva Espa. Avisa la cantidad de dinero y dos uniformes remitidos a las Cajas
de Biens. de difuntos de Cadiz, con que queda enteramte. evacuado el asunto de
Albaceazgs. del Brigadier Dn. Felipe Neve.
Foreign Archives
324
El Virrey de Nueva España. Contesta la Rl. Ordn. de 20 de Junio precedte. sobre la
pretension del Capitn. Dn. Manuel Cerecedo y Velasco, refiriendose á la expuesta en carta
No. 498.
El Virrey de Nueva España Recomienda para el retiro de Alferez con medio sueldo al
Sargento de la compañia Presidial de San Miguel de Orcasitas Nicolas Verdugo.
El Virrey de Nueva Espa. Remite Representacion del Comandante general de las
Provincias internas del Poniente en que dá cuenta de los asuntos del Rl. Servicio.
El Virrey de N. Espa. Remite testimonio de expediente sobre contrata celebrada con dn.
Franco. Guizarnotegui para la abilitacion de las tropas de Nueva Vizcaya y Nueva Vizcaya
[sic] Testimonio follows.
El Virrey de Nueva España Dize las licencias dadas para casarse ál Teniente de Presidio
del Rio grande, y ál Alferez del de Aguaverde acompañando los documentos de uso.
Related documents follow.
El Virrey de N. España Da parte de una accion tenida con los Apaches por una Partida del
Presidio de Sn. Buenaventura, recomienda para el grado de Capitán al teniente dn. José
Manuel Carrasco...
1788, Oct. 25. México. Manuel Antonio Florez to Antonio Valdés. No. 629.
El Virrey de N. España Refiere la valerosa accion que sostubo una partida de veinte
hombres con crecido no. de Apaches, y acompaña lista de sus nombres por si S. M. se
digna dispensar a todos algun premio. [between San Buenaventura and Janos] List follows.
El Virrey de N. E. Dice la esforzada defensa de tres soldados contra mas de 25 Apaches, y
la gracia de cinqta. ps. que concedio a cada uno. [between Janos and Babispe]
Duplicados del Virrey Don Manuel Antonio Flórez, 1788. (46 documents)
Foreign Archives
325
1788.
Copia: 1788, 18 octubre, México.
Testimonio del Expediente formado á Consulta del Señor Comandante General de
Provincias internas sobre admision del Asiento que por cinco años ha hecho Don
Francisco Guizarnotegui para proveer los Presidios de Nueva Vizcaya y Nuevo Mexico.
[Anexo de: 1788, 25 octubre, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 605)].
1788, 29 septiembre, Valle de San Bartholomé.
Physical Description: Or. [D.] 4 fols.
Jacobo Ugarte y Loyola a S. M. [Solicita el grado de Mariscal de Campo].
[Anexo de: 1788, 22 octugre, Mé´xico. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 587)].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 585. Dá cuenta de havér conferido
interinamente en las Provincias de Sonora, y Nueva Vizcaya los Empleos de Tenientes y 2
os Alferezes, y pide los Despachos de confirmazion.
Con 6 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 586. Pide la Real confirmacion de los
empleos de Tenientes y Alferez que há conferido interinamente en la Provincia de Sonora.
Con 3 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 589. Solicita los Reales despachos de los
empleos de Teniente y 2 o Alferez que há conferido interinamente en las Provincias de
Coaguila y Texas.
Con 2 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 592. Pide la Real confirmacion de los retiros
de teniente y Alferezes que há concedido interinamente a los tees individuos que servian
en las compañias volantes de la Colonia del nuevo Santander.
Con 3 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 597. Avisa la cantidad de dinero y dos
Uniformes remitidos a las Cajas de Bienes de difuntos de Cadiz, con que queda
enteramente evacuado el asunto de Albaceazgo del Birgadier don Felips Neve.
Foreign Archives
326
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 598. Contesta la Real orden de 20 de Junio
precedente sobre la pretension del Capitan don Manuel Cerecedo y Velasco [del Presidio
de San Juan Bautista del Río Grande], refiriendose á lo expuesto en Carta numero 498.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 602. Recomienda para el retiro de Alferez
con medio sueldo al Sargento de la Compañia Presidial de San Miguel de Orcasitas
Nicolas Verdugo.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 603. Remite Representacion del
Comandante general de las Provincias internas del Poniente [Jacobo Ugarte y loyola en
que dá cuenta de los asuntos del Real Servicio.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 605. Remite testimonio de expediente sobre
contrata celebrada con don Francisco Guizarnotegui para la abilitacion de las tropas de
Nueva Vizcaya y Nuevo México.
Con 1 anexo:
1788. (Textimonio del Expediente...). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 623. Dize las licencias dadas para casarse al
Teniente del Presidio de Rio grande, y al Alferez del de Aguaverde, acompañando los
documentos de uso.
Con 9 anexoa.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 627. Da parte de una accion tenida con loa
Apaches por una Partida del Presidio de San Buenaventura, recomienda para el grado de
Capitan al teniente don José Manuel Carrasco, y a la tropa para que la Real Hacienda la
reintegre los Caballos, armas y montura que perdio en ella.
Foreign Archives
327
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 629. Refiere la valerosa accion que sostubo
una partida de veinte hombres con crecido número de Apaches, y acompaña lista de sus
nombres por si S. M. se digna dispensar a todos algun premio.
Con 1 anexo.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 630. Dice la esforzada defensa de tres
soldados contra mas de 25 Apaches, y la gracia de cinquenta pesos que concedio a cada
uno.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 614. Avisa que el contramaestre de San Blas
Antonio Medina solicita que por fallecimiento de su Madre Maria Carrasco se siga
asistiendo con la asignacion que le tenia hecha, á su Hermana Maria Micaela Medina.
[Chapman 5315]
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 636. Dá cuenta de sus disposiciones para la
formacion de la Compañia fija veterana del Puerto de San Blas.
Con 4 anexos.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:15
Positive: 1 reel
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 7 cartas: Nos. 642 y 643, de 17 noviembre 1788 (y
anexo); No. 647, de 20 noviembre 1788; Nos. 650, 658, y 658, de 21 noviembre 1788 (y
anexos); y No. 684, de 26 noviembre 1788.
Selecte d documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 8 cartas: No. 712, de 23 diciembre 1788 (y anexos);
Nos. 725-728, de 27 diciembre 1788 (y anexos); No. 746, de 2 enero 1789; No. 749, de 5
enero 1789 (y anexos); y No. 759, de 7 enero 1789 (y anexo).
Foreign Archives
328
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 6 cartas: Nos. 1154, 1166, 1169, 1171, 1172 y 1173,
de 27 julio 1789 (y anexos).
Reel: neg.: 3 reels
Rich 33:3-5
Positive: 3 reels
Exposure: 1,837
Secretaria de Hacienda.de Yndias. Auda. de Megico. Duplicados del Virrey D. Manuel Antonio
Florez. Año de 1789.
See Kibre Calendar following for titles and dates of documents. It must be noted that the
sequence on the film does not follow the sequence in the Kibre Calendar.
Duplicados del Virrey Don Manuel Antonio Flórez, 1789. (30 documentos).
1692, 25 noviembre, Madrid.
[Real cédula sobre lo que se debe ejecutar con los naviós extranjeros que arriben a
puertos españoles].
Copia: 26 septiembre 1789, México.
[Anexo de: 1789, 26 septiembre, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdes. No.
1245)]. (Carpeta 2 a).
Manuel Antonio Flórez al Conde de Revilla Gigedo. [Su instrucción de 80 párrafos. Los
Siguientes son de interés: Nos. 46-50 (Yntendencias); Nos. 51-58 (Provincias Ynternas);
No. 59 (Sobre Comercio entre la Luisiana y Texas); Nos. 60-67 (Departamento de San
Blas, Peninsula de Californias y exploraziones de sus Costas Septentrionales)].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1180. Dá parte del arribo á Veracruz de su
sucesor el Conde de Revilla Gigedo: Remite Copia de la Ynstruccion que le deja; dice sus
disposiciones preparatorias para entregarle el mando, y las dedas para su restitucion á
esos Dominios.
Con 1 anexo: 1789, 26 agosto, México. (Manuel Antonio Flórez al Conde de Revilla
Gigedo). Vid. ficha aparte.
Foreign Archives
329
Manuel Antonio Flórez a Antonio Vál■es. No. 1233. Acompaña copia de oficio del
Comandante General Don Jacobo Ugarte en que recomienda para grado de Teniente
Coronel á Don Josef Saenz Rico.
Con 1 anexo.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1235. Pide despachos para el primer
Teniente del Presidio de San Buenaventura, y 2 o del mismo, y del de Janos.
Con 3 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1236. Recomienda accion distinguida que
sostuvo contra los Yndios Enemigos [Apaches] una Partida pequeña de la 2 a Compañia
volante.
Con 1 anexo.
[Ordenes al Comandante y Comisario del Departamento de San Blas sobre lo que debe
ejecutar con los dos buques ingleses apresados en Nootka].
[Anexo de: 1789, 26 septiembre, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No.
1245)]. (Carpeta 1 a).
1789, 30 agosto, Veracruz.
Physical Description: Fols. 1-3
El Conde de Revilla Gigedo a Manuel Antonio Flórez. [Informa estar enterado de las
profidencias dadas contra los buques ingleses apresados en Nootka, y otros asuntos].
(de la copia general: 1789, 20 agosto-15 septiembre, Veracruz y México).
1245)].
1789, 30 agosto - 16 septiembre, Veracruz y México.
[Copia de cinco cartas entre el Conde de Revilla Gigedo y Manuel Antonio Flórez, sobre lo
ejecutado con los dos buques ingleses (el Argonaut y la Princesa Real) apresados en
Nootka, y auxilios para sostener aquel establecimiento].
Copia: 26 septiembre, 1789, México.
Vid. las fichas apartes de las cinco cartas, bajo las fechas siguientes del año
Foreign Archives
330
1789: 30 agosto, Veracruz; 2 septiembre, México. 2 septiembre, Veracruz; 9 septiembre,
Veracruz; 16 septiembre, México.
1245)]. (Carpeta 3 a).
Physical Description: Fols. 3-5v
[Manuel Antonio Flórez] al Conde de Revilla Gigedo. [Contesta a la carta de 30 de agosto,
sobre lo ejecutado en Nootka].
(de la copia general: 1789, 30 agosto-16 septiembre, Veracruz y México).
1245)].
1789, 3 septiembre, San Blas.
José Camacho y José María de Monterde a Manuel Antonio Flórez. [Informan sobre el
suicidio de James Hanson, primer piloto del paquebot inglés, el argonaut].
1246)].
1789, 9 septiembre, Veracruz.
El Conde de Revilla Gigedo a Manuel Antonio Flórez. [Da su conformidad a lo ejecutado
sobre se haga uso del paquebot inglé■ prisionero para socorrer y asegurar el
establecimiento de Nootka, e informa de otros asuntos].
Fols. 5v-8 (de la copia general: 1789, 30 agosto - 16 septiembre, Veracruz and México).
1245)].
[Manuel Antonio Flórez] al Conde de Revilla Gigedo. [Informa de las últimas providencias
tomadas sobre el envío de auxilio a Nootka].
Fol. 8r-v (de la copia general: 1789, 30 agosto - 16 septiembre, Veracruz y México).
1245)].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1245. Con copias de documentos dá cuenta
de sus disposiciones sobre los dos Buques Yngleses apresados en Nuca [Nootka], y
auxilios para sostener aquel Establecimiento.
Con 3 anexos (en 3 carpetas numeradas):
1) 1692, 25 noviembre, Mádrid. ([Real cédula...]). Vid. ficha aparte.
2) 1789, 29 agosto, México. ([Ordenes al Comandante y Comisario...]). Vid. ficha aparte.
3) 1789, 30 agosto-16 septiembre, Veracruz y México. ([Copia de cinco cartas...]). Vid.
ficha aparte.
Foreign Archives
331
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1246. Avisa el arribo á San Blas de la
Balandra Ynglesa [Princesa Real] apresada en Nuca, y que no há recibido los Pliegos del
Comandante de este nuebo Establecimiento.
Con 1 anexo:
1789, 3 septiembre, San Blas. (José Camacho y José María de Monterde a Manuel
Antonio Flórez). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1247. Dá cuenta con Documentos de la
situacion de Nuca y de sus naturales.
([Faltan los anexoa copias de cartas del Comandante de Nootka, Esteban José Martínez,
del Padre Capellán Fray Severo Patero, religioso misionero del Colegio Apostólico de San
Fernando de México, y del informe traducido que hizo al primero el piloto de la fragata
bostonera la Columbia, Jo■é Ingrahan]).
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1248. Remite copias de cartas sobre el
hallazgo del estrecho de Juan de Fuca en los 48 grados 25 minutos Norte [de la costa de
California] y explica su opinion en quanto a la incertidumbre mientras no se hagan mas
exactos reconocimientos de la costa.
(Faltan los anexos).
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1249. Dirije un Cajos con el diseño de la
factoria y Fortificacion que pensavan construir en Nuca los Yngleses.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1250. Remite un Caxon con varias
curiosidades para el Rey nuestro Señor [de las islas de la Mesa o Sandwich, que dedica a
S. M. el Comandante del Puerto de Nootka, Esteban José Martínez].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1261. Acusa recibo de Reales despachos
expedidos para los tres oficiales de la Compañía veterana de San Blas [Antonio Marín,
Nicolás Garciá y José Comps].
Foreign Archives
332
Physical Description: Or. D. 13 fols
Manuel Antonio Fló■eza Antonio Valdés. No. 1294. Yncluie copia de oficio del Coronel
Don Juan de Ugalde con la relacion de meritos que cita en que solicita que S. M. lo
promueva.
Con 2 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1299. Refiere las causas que le han movido
á entregar a Don Vizente Troncozo, el Despacho de 2 o Teniente del Nuevo México para
que sirva este empleo que havia renunciado.
Reel: neg.: 3 reels
Rich 33:6-8
Positive: 3 reels
Exposure: 1,937
Secretaria de Hacienda de Yndias. Auda. de Megico. Duplicados del Virrey D. Manuel Antonio
Florez. Año 1789.
N. B. Sequende of documents may not be the same as on microfilm.
Duplicados del Virrey Don Manuel Antonio Flórez, 1789. (37 documentos)
Francisco Hixosa, Estevan de Vilaseca y Juan Francisco Rosales. [Bertifican no haber
hecho descuento a Francisco Antonio Mourelle por la asignación que tiene a favor de su
hermano].
[Anexo de: 1789, 27 marzo, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 890)].
[Id. Certifican los descuentos hechos a Francisco Hixosa por la asignación que tiene a
favor de su esposa].
Foreign Archives
333
Physical Description: Or. [D.] 2 fols.
[Id.] Nota de las Cantidades que por la Tesoreria del Departamento de San Blas, se han
descontado a diferentes Yndividuos del Servicio de él, por las Asignaciones, que a favor de
sus Familias, tienen asentadas en Cadiz, e Ysla de Leon.
1789.
Testimonio delexpediente formado a consulta del Señor Comandante General de
Probincias Internas sobre portes de cartas y pliegos de oficio.
Copia: 18 marzo 1789, México.
[Chapman 5339]
1789.
Testimonio del expediente formado sobre alcances que resultan a favor de los soldados
del Presidio de Loreto en California, que se hallaron en la expedición de Monterrey, y de
los arrieros, y sirvientes de la misma.
Copia: 4 abril 1789, México.
1789, 27 marzo, México.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 863. Ofreze el cumplimiento de la Real orden
que cita relativa a envío de la Havana del importe del socorro facilitado por Santo Domingo
Franzes a la Luisiana con motibo del ultimo incendio.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 865. Contesta a la orden que expresa sobre
salida de Don Vizente Vasadre de Manila para China a la negociacion de azogue a eambio
de pieles de nutria [de California].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 877. Noticia haver dispuesto se registren en
Veracruz doze pieles de nutria [de California] en cumplimiento de la orden que expresa.
Foreign Archives
334
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 890. Dirije certificaciones que acreditan los
descuentos hechos a varios dependientes del Departamento de San Blas para asistencias
de sus familias.
[Chapman 5362]
Con 3 anexos (que faltan en Chapman):
1) 1788, 31 diciembre, San Blas. (Francisco Hixosa, Estevan de Vilaseca y Juan
Francisco Rosales. [Mourelle]). Vid. ficha aparte.
2) 1788, 31 diciembre, San Blas. ([Id. Hixosa]). Vidaficha aparte.
3) 1788, 31 diciembre, San Blas. ([Id.] Nota...) Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 891. Da cuenta con testimonio del
expediente formado de sesultas de una instrucción que extendió el Comandante General
difunto de Provincias Internas Don Felipe de Neve sobre portes de pliegos y cartas de la
correspondencia que expresa.
[Chapman 5363]
Con 1 anexo: 1789. (Testimonio del expediente formado...). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 892. Remite testimonio del expediente
instruido sobre satisfaccion de alcanzes a la tropa del Presidio de Loreto y sirvientes que
concurrieron a la expedicion de Monterrey.
Con 1 anexo: 1789. (Testimonio del expediente formado sobre...). Vid.
ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 893. Avisa el fallecimiento del coronel Don
Juan Bautista de Ansa, y las providencias que ha tomado en cumplimiento de Real orden
que le declaro el sueldo perteneciente a este grado.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 894. Acusa revivo de Real orden de 5 de
noviembre y da cuenta de haver admitido a Don Vizente Troncoso, la renuncia de segundo
Teniente del Presidio de Santa Fé, y comision de pazes con los Yndios.
Foreign Archives
335
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 895. Remite documento que manifiesta las
ventajas conseguidas por las tropas de las provincias del Poniente sobre los enemigos, y
dize que el Comandante General de las de Oriente se prepara a hazer continuas
campañas a los Mezcaleros.
Con 1 anexo: 1789, 27 marzo, México. (Noticia de los enemigos de ambos sexos...). Vid.
ficha aparte.
Noticia de los enemigos de ambos sexos que han muerto y hecho prisioneros las tropas de
las Provincias Internas del Poniente desde junio del año proximo anterior hasta fin de
enero último y de las bestias que han represado en el mismo tiempo [Nueva Vizcaya,
Nuevo México, Sonora].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 896. Da cuenta de las resultas ventajosas de
una Campaña egecutada por el Capitan Don Manuel Echegaray recomendando su merito
para el grado de Teniente Coronel.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 897. Acompaña copia de la consulta hecha
por el Ministerio de Gracia y Justicia sobre la major y más segura administraccion de el
fondo piadoso de Californias.
Con 1 anexo: 1789, 27 marzo, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Porlier. No. 178).
Vid. fisha aparte.
Physical Description: [D.] 5 fols.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Porlier. No. 178. [Consulta sobre la major y más segura
administración del fondo piadoso de Californias]. Copia: 27 marzo 1789, México.
[Chapman 5364]
Manuel Antonio Flórez a Antonio Val´dés. No. 898. Consulta lo que le parece sobre
concesion de pensiones á las viudas de los Soldados de Provincias internas que mueran
en acciones distinguidas de Guerra, y abono por Real Hacienda de los Cavallos, Montura y
Armas que pierda la tropa en funciones de igual naturaleza.
Foreign Archives
336
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 899. Refieriendose a carta número 534
informa haverse verificado el reintegro del suplemento que hizo Real Hacienda al
Governador del Nuevo México [Fernando de la Concha] para que se transfierese a su
destino.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 900. Yncluye cinco Propuestas de Oficiales
para Provincias internas pidiendo sus Reales Despachos.
Con 5 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 902. Pide Despacho de Capitan del Presidio
del Norte para Don Domingo Diaz en quien proveyó este empleo consecuente á Real
Orden de 1 o de Septiembre de 87.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 903. Hace presente el merito de Joseph
Maria Gonzalez, y solicita se le conceda grado de Alferez.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 949. Refieriendo las providencias que
tomaron sus antecesores para aumentar Tropas en el nuevo Reino de Leon y Colonia del
nuevo Santander dice el Pie en que se han puesto las de las 4 Provincias Internas del
Oriente.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 950. Expone la causa de no haver variado el
plan de tropas y sueldos de las Provincias del Poniente como lo ha hecho en las de
Oriente.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 952. Dá cuenta de sus disposiciones para
fabrica de Quartel en la Villa de Santa Fé del Nuevo Mexico, y reunion oportuna de este
Pueblo notablemente disperso.
Foreign Archives
337
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 953. Dá cuenta de haber provisto la
Compañia Presidial del Tupson en don Nicolas Soler, Ayudante Ynspector que era de
Californias, y pide el Real Despacho de confirmacion.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 954. Remite Propuestas de Tenientes de los
Presidios del Principe y Janos.
Con 2 anexos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 963. Remite y recomienda instancia de la
viuda del Capitan de Fragata Don Ignacio Arteaga [Comandante que fue del Departamento
de San Blas] sobre pensión para poder subsistir con sus menores hijos.
Con 1 anexo.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:16
Positive: 1 reel
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 16 cartas: Nos. 998, 1000, 1026, 1028, 1030 y 1031,
de 27 mayo 1789 (y anexos); y Nos. 1064, 1065, 1072, 1075-1076, 1078, 1083-1085 y 1104,
de 26 junio 1789 (y anexos).
AUDIENICA DE MEXICO 1528 (90-3-17)
Selected documents
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. 11 cartas: Nos. 822, 824, 826, 834, 836-838, 841,
848, 852 y 858, de 26 febrero 1789 (y anexos).
Reel: neg.: 2 reels
Rich 33:9-10
Positive: 2 reels
Exposure: 1,334
Secretaria de Hacienda de Yndias. Auda. de Megico. Duplicados del Virrey D. Manuel Antonio
Florez. Año 1789.
Foreign Archives
338
Duplicados del Virrey Don Manuel Antonio Flórez, 1789. (36 documentos)
1785, 4 agosto, [Londres]
Extracto de la Patente N. 1. [Licencia concedida a Ricardo Coadman, Etches y Compañía
de la Mar del Sur por acto del Parlamento].
(Carpeta No. 3). (1)
1787, 17 diciembre, Macao.
Bernardo Alejo de Lemos María Fidalgo Cavallero de la Casa de S. M. Fidelisima,
Governador, y Capitan General de la Ciudad del Nombre de Dios de Macao en la China.
[Otorga carta credencial a la Chulapa Ifigenia Nobiana].
Copia.
1788.
Copias de Escripturas de posesión de los ultimos descubrimientos hechos en la Costa
Septentrional de Californias en el año de 1788.
Copias: 23 diciembre 1788, México.
D.
[Anexo de: 1788, 23 diciembre, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No.
703)].
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. [Da cuenta de la Expedición de
descubrimientos en las Costas septentrionales de California]
Copia: 23 diciembre 1788, México.
702)]. (No. 1).
1788, 5 diciembre, Fragata Princesa, Puerto de San Blas.
Estevan Mondofia. Diario de Navegación que con el favor de Dios, y de la Virgen
Santísima del Rosario, Patrona de esta Expedición ba á executar el Segundo Piloto de la
Real Armada Don Estevan Mondofia en la Fragata de S. M. nombrada Nuestra Señora del
Rosario (alias la Princesa) del Porte de 16 cañones, de la que es su Comandante el
Alférez de Navio de la Real Armada Don Estevan José Martínez [del 4 marzo 1788 al 5
diciembre del mismo año].
Or.
Un Libro encuadernado de 90 fols.
Foreign Archives
339
1788, 5 dieiembre, Fragata Princesa, San Blas.
Estevan Josef Martinez. Diario de la Navegación que de orden del Rey Nuestro Señor, que
Dios guarde y por dispocición del Exmo. Señor Don Manuel Antonio Flòrez, Virrey de
Nueva España, executó el Alférez de Navio, Don Esteván José Martínez, Comandante de
la Fragata Princesa y Paquebot San Carlos, desde el Departamento de San Blas, a
descubrimientos sobre la Costa Septentrional de Californias en el presente año de 1788
[del 8 marzo al 5 diciembre].
Copia.
Un libro encuadernado de 213 páginas numeradas.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 702. Reservada. Dá crenta del arribo a San
Blas de la Fragata Princesa, y de sus disposiciones para ocupar prontamente el Puerto de
Nootka.
Con 2 anexos:
1) 1788, 5 dieiembre, San Blas. (Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez). Vid.
ficha aparte.
2) 1788, 23 diciembre, México. (Manuel Antonio Flórez a Estevan José Martínez). Vid.
ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Estevan José Martínez. [Oficio instructivo para la ocupación del
Puerto de Nootka].
Copia: 23 diciembre 1788, México.
702)].
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 703. Reservada. Remite copia de las
Posesiones tomadas en las Costas Septentrionales, y Occidentales de Californias, por la
Expedición ultimamente practicada.
Con 1 anexo: 1788. (Copias de Escripturas...). Vid. ficha aparte.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 704. Dice remitir en un caxon dos Colmillos
de Caballo marino, que adquirió entre los Rusos el Comandante de la Exploración última
[Estevan José Martínez].
Foreign Archives
340
1788, 23 diciembre, Macao.
Juan Carvalho a Francisco Josef Viana. [Da Instrucciones para el viaje a las costas del
Noroeste de América, que va a efectuar con la Chulapa Ifigenia Nobiana].
(Carpeta No. 4) (3)
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 745. Expone las justas causas que le han
movido a librar gastos en la nueva expedición [practicada por las costas septentrionales y
occidentales de Californias] sin el concurso de la Junta Superior de Hacienda, y pide la
Real Aprobación de ellos.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 775. Dá cuenta de estarse curtiendo 592
Pieles de Nutria [acopiadas en el Presidio de Loreto], y que no se han remitido por no
haber arrivado la Nao de Filipinas.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 777. Contesta a la Real orden que concede
pensión en el Monte Pio Militar, a la viuda del Coronel Graduado Don Francisco Antonio
Crespo [Ortiz].
[1789, 13 mayo - 9 julio]
[Copia de Cartas sobre lo ejecutado con el Paquebot la Ifigenia procedente de Macao a su
llegada a Nootka].
1789, 3 junio, Isla de Juan Fernández.
Don Blas González, Sargento Mayor de Caballería de los Exércitos de S. M. y Governador
Político y Militar de esta Plaza e Islas de Juan Fernández. [Certifica que John Kendrick,
Capitán de la fragata Columbia, arribó por justos motivos y no faltó a lo estipulado. Esta
certificación la presentó dicho Capitán al Comandante jefe de la expedición para ocupar el
Puerto de Nootka].
Foreign Archives
341
1789, 24 junio, [Puerto de la Santa Cruz]
Toma de posesíón del Puerto de la Santa Cruz, próximo al Puerto de San Lorenzo de
Nootka]
1789, 5 julio, Fragata Princesa, Puerto de San Lorenzo de Nuca.
[Estevan José Martínez] Relación de los Viveres, y demas Pertrechos que se han tomado
de cuenta de la Real Hecienda del Paquebot Yngles apresado nombrado el Arguenot para
mi subsistencia en este Puerto
1789, 9 julio, Puerto de San Lorenzo de Nuca.
Estevan José Martínez. Memoria de lo que contiene el caxon rotulado Al Serenisimo Señor
Principe de Asturias, de las curiosidades que texen los Indios de las Islas de la Meza, o de
Sanduich, que se hallan situados a los quarenta y ocho grados, diez minutos al Oeste del
Meridiano de San Blas.
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. No. 2. [Da cuenta de la toma de posesión
del Puerto de Nootka].
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. No. 8. [Expone los motivos que ha tenido
para no detener la Fragata Columbia y da cuenta de otros asuntos].
Foreign Archives
342
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. [Da cuenta de la llegada al Puerto de
Nootka de un paquebot inglés procedente de Macao, y los motivos por los cuales lo hizo
prisionero].
Copia: 26 septiembre, 1789, México.
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. [Remite lista individual de los nombres
del Capitán, Officiales y Tripulación del paquebot inglés nombrado el Argonaut].
Anexo de: 1789, 27 agosto, México. (Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1182)].
(Carpeta No. 3) (11)
1789, 13 julio, Puerto de San Lorenzo de Nutka.
Estevan José Martínez. Lista de los Nombres del Capitan, Oficiales, Tripulación, y Gente
de transporte que traya el Paquebot Ingles nombrado el Arguenat de la Compañia liveral
de Londres que se hizo prisionero en este Puerto de San Lorenzo de Nutka el día 3 del
corriente.
Estevan José Martínez. Lista del Capitan, Oficiales, y Tripulación prisionera que se remite
al Departamento de San Blas en el Paquebot apresado, el Argonaut, a la disposición del
Excelentisimo Señor Virrey de N. E.
Estevan José Martínez. Lista dela Tripulación y Sangleyes Chinas de todos oficios que
trayan para su establecimiento el Capitan James Colnet, los que quedan a bordo de esta
fragata para irlos remitiendo en la Fragata Aranzazu, y demas Embarcaciones que bayan
viniendo del Departmento de San Blas.
Foreign Archives
343
Estevan José Martínez. Relación de la Artilleria, Valas, y demas Armamentos que se
encontró a bordo del Paquebot Ingles apresado, Nombrado el Arguenot, de la Compañia
del Comercio liveral de Londres, los que quedan en mi poder a la disposición de S. E.
hasta su superior determinación.
[1789, 13 julio, Nootka]
Physical Description: Or. 3 fols.
Traducción de las Instrucciones dadas, por los Dueños de la embarcación Inglesa el
Argonauta a su Capitan Jayme Colnett.
1789, 13 julio, Fragata Princesa, Puerto de San Lorenzo [de] Nuca.
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. No. 23. [Informa sobre las dos
embarcaciones que habíán sido adquiridas por la Compañía del comercio libre de Londres
en Macao, las cuales fueron apresadas en Nootka; y los motivos por los cuales dejó
marchar a la balandra inglesa Princesa Real].
Copia certificada: [27] agosto 1789, México.
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. [Expone los motivos por los cuales hizo
prisionera la balandra Princesa Real, después de haberle concedido licencia para partir].
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. No. 7. [Remite copia certificada del
pasaporte e instrucciones dadas a Francisco José Viana, Capitán del paquebot la Ifigenia
Nubiana].
Copia: 27 agosto, 1789, México.
Foreign Archives
344
1789, 13 julio, Fragata Princesa, Puerto de San Lorenzo de Nooka.
Estevan José Martínez a Manuel Antonio Flórez. No. 9. Remite relación de las
Embarcaciones que han anclado en Nooka: desde el año de 1774; y refiere las causas que
le obligaron a apresar el Paquebot la Ifigenia permitiendo después su regreso a Macao.
1789, 13 julio, Fragata Princesa, Puerto de San Lorenzo de Nutca.
Estevan José'Martínez. Razon de las Embarcaciones que han hecho Descubrimiento al
Norte da la California [1774-1789], con expresión de que las que han estado en este
Puerto de San Lorenzo de Nutca van con letra. N.
Copia certificada: 27 agosto 1789, México.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1182. Reservada. Da cuenta con
Documentos de la ocupación del Puerto de Nooka [Nootka], y novedades ocurridas.
Con 21 anexos (en 4 carpetas). Vid. fichas aparte bajo las fechas siguientes:
1) 1785, 4 agosto, [Londres]
2) 1787, 17 diciembre, Macao.
3) 1788, 23 diciembre, Macao.
4) [1789, 13 mayo - 9 julio]
5) 1789, 3 junio, Isla de Juan Fernández.
6) 1789, 24 junio, [Puerto de la Santa Cruz]
7) 1789, 5 julio, Nootka.
8) 1789, 13 julio, Nootka.
a
21)
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1183. Reservada. Dize el día que llegó a San
Blás el Paquebot Ynglés [el Argonaut] apresado en Nooka [Nootka], y las providencias que
se piensan tomar con este motivo.
Manuel Antonio Flórez a Antonio Valdés. No. 1184. Reservada. Ofrece remitir un cajón de
varias curiosidades venidas en Nooka [Nootka] para el Rey nuestro Señor.
Con 1 anexo:
1789, 9 julio, Puerto de San Lorenzo de Nuca. (Estevan José Martínez. Memoria de lo que
contiene...). Vid. ficha aparte.
Foreign Archives
345
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:15
Positive: 1 reel
Exposure: 273
Selected documents.
Tira Núms. 1-22. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés: 22 cartas (Nos. 161, 179,
184-188, 190-203, 207 (y anexos). 27 Noviembre 1789.
Tira Núm. 23. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés. (No. 217). 7 Enero 1790.
Tira Núms. 24-26. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés: 3 cartas (Nos. 221, 227, 229).
10 Enero 1790.
Tira Núm. 27. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés. (No. 244) (y anexo). 12 Enero
1790.
Tira Núms. 28-29. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés: 2 cartas (Nos. 248 y 254) (y
anexo). 14 Enero 1790.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:16
Positive: 1 reel
Exposure: 174
Selected documents.
Tira Núm. 1. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés (y anexos). 31 Agosto 1789.
Tira Núms. 2-8. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés: 7 cartas (Nos. 15, 17, 19-22, 25).
27 Octubre 1789.
Tira Núms. 9-19. Conde de Revilla Gigedo to Antonio Valdés: 11 cartas (Nos. 90, 114-117,
119, 128, 130-133) (y anexos). 26 Noviembre 1789.
Selected documents on film, and Kibre Calendar available.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 629:5
Positive: 1 reel
Selected documents:
Duplicados del Virrey Conde de Revilla Gigedo, 1790.
1789, 27 octubre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 50.
Contrayendose á lo que expuso su antecesor sobre las dos Embarcaciones Ynglesas
apresadas en Nuca [Nootka] expone sus conceptos y providencias, y que queda formando
nuevo Reglamento para govierno del Departamento de San Blás.
1789, [post 3 julio] y l octubre, [San Blas] Jayme Colnett a Manuel Antonio Flórez]
[Copias de dos cartas sobre los sucesos de Nootka. Se incluye una lista de los efectos que
tenía Colnet en su paquebot Argonauta]
Foreign Archives
346
1789, 18 septiembre, San Blas. Thomas Hudson a Manuel Antonio Flórez.
[Informa de lo ocurrido en Nootka a la llegada de su balandra Princesa Real, añadiendo
copias de dos cartas que recibió de Esteban José Martínes...]
1789, 21 octubre, México. [El Conde de Revilla Gigedo] a Jaime Colnet.
[Queda enterado de las quejas presentadas contra los procedimientos de Esteban José
Martínez]
1790, 28 febrero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 307.
Satisface tres Reales órdenes de los años de 84, 85 y 86, sobre comercio entre las
provincias de Texas y la Luisiana...
1790, 27 marzo, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 386.
Satisfaciendo Real orden ofrece transferirse a Provincias Internas, quanto antes le sea
posible; y reitera la urgencia de que se le resuelvan los puntos que ha consultado sobre
mando de ellas, y situado de sus tropas.
1790, 30 abril, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 515.
Da cuenta de comision conferida al Capitan Don Felix Calleja para revistar las Milicias de
Bolaños, y reconocer los pueblos de Indios de las fronteras de Colotlan, y provincia de
Nayarit. Con 1 anexo.
Da cuenta con documentos de las providencias que ha tomado para precaver la ruina de
las provincias del Oriente, mandando retirar a México al Comandande General Don Juan
Ugalde. Con 6 anexos.
1790, 1 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 529.
Explica su concepto sobre que la Compañia de Londres reintegre los gastos que han
causado los Prisioneros Ingleses [Apresados en Nootka, tripulantes de los dos buques
Argonauta y Princesa Real al mando de Colnet y Hudson respectivamente]
Satisfaciendo Real Orden reservada de 26 de Enero de este año, avisa haver dado libertad
a los Buques Ingleses apresados en Noca [Nootka]
1790, 27 abril, México. El Conde de Revilla Gigedo a Juan de la Bodega y Quadra.
[Ordena se entregue a Jaime Colnet y Tomás Hudson el paquebot Argonauta y la balandra
Princesa Real respectivamente, con la prohibición de no hacer comercio en costas
españolas]
1790, 27 abril, México. El Conde de Revilla Gigedo al Comisario de San Blas.
[Ordena al Comandante de Marina del Puerto de San Blas se entregue a Jaime Colnet su
paquebot Argonauta]
Foreign Archives
347
1790, 27 abril, México. El Conde de Revilla Gigedo a Jayme Colnet.
[Le comunica que puede partir en su apquebot Argonauta, cuidando de no hacer comercio
en establecimientos y costas españolas.
[1789, 27 diciembre a 1790, 26 febrero, México]
Relación de las cartas con que se ha dado cuenta a S. M. de las disposiciones tomadas
por el Virrey de Nueva España sobre el arreglo del Puerto de San Blas y expediciones a
Nuca [Nootka]
Contextando Real orden de 4 de diciembre de 89, dice haver conferido el gobierno de la
colonia del Nuevo Santander al Conde de la Sierra Gorda.
Refiere las causas porque ha separado del gobierno de Texas á Don Rafael Martínez
Pacheco, poniendolo á cargo de Don Manuel Muñoz. Con 1 anexo
Dá cuenta de sus ultimas determinaciones para el despacho de las embarcaciones
Ynglesas detenidas en Nootka.
1790, 3 mayo, México. James Colnet al Conde de Revilla Gigedo.
[Dirige instancia solicitando nueve peticiones]
1790, 4 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo a James Colnet.
[Contesta a sus nueve peticiones]
1790, 7 mayo, México. James Colnet al Conde de Revilla Gigedo.
[Pide pasaporte y ruega que sólo se le prohiba comerciar con los establecimientos
españoles]
1790, 11 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo a James Colnet.
[Contesta a la suya de 7 de mayo y otroga pasaporte]
1790, 11 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Bonilla.
[Declara la libertad del paquebot Argonauta y la balandra Princesa Real... y otorga
pasaporte a sus capitanes James Colnet y Thomas Hudson...
Contextando Real Orden dice ha dispuesto se rescinda la Contrata que celebró Don
Francisco Guizarnotégui para proveer las Tropas de Provincias Internas [Nueva Vizcaya y
Nuevo México]...
Foreign Archives
348
1799, 26 junio, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 599.
Contexta Real orden de 23 de marzo sobre libertad concedida a los buques ingleses
detenidos en Nuca [Nootka]
Representa sobre el cumplimiento de la Real Orden que previno el relevo de los
Comandantes Generales de Provincias Internas.
1790, 27 julio, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro López de Lerena. No. 3.
Contesta el recibo de Real Orden sobre acopio de Pieles de Nutrias [de Californias]
1790, 27 julio, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro López de Lerena. No. 27.
Contexta á la Real Orden en que se le dió aviso de recelos de rompimiento [con la
Inglaterra], y ofrece su cumplimiento. Con 1 anexo.
1790, 26 noviembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro López de Lerena. No. 159.
Contexta a Real orden de 30 de julio de 90 sobre Libramientos para socorros de San Blas
y Nuca [Nootka]
1789, 13 julio, Puerto de Nuca - 6 noviembre, Guadalaxara.
[Copias de cartas sobre libramientos para socorros de San Blas y Nootka]
5482, 5420, 5422, 5423 1790, 26 noviembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro
López de Lerena. No. 160.
Satisface el cargo que se le hizo en Real Orden de 30 de julio sobre un libramiento para
provision de Nuca [Nootka] Con 3 anexos.
1790, 27 agosto, México. El Conde de Revilla a Pedro de Lerena. No. 47.
Avisa haver mandado se cumpla lo resuelto por S. M. sobre que se suspenda el acopio de
Pieles de Nutria [de California] por cuenta de Real Hacienda.
1790, 27 agosto, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 50.
Remite certificaciones de descuentos por asignaciones que varios Individuos de San Blas
tienen hechas á sus respectivas familias.
1790, 14 julio, San Blas. Francisco Hixosa, José María de Monterde y Juan Francisco
Rosales.
[Certifican no haberle descontdo al cirujano de San Blas Luis Paba la asignación que tiene
en Barcelona...]
Foreign Archives
349
1790, 14 julio, San Blas. Hixosa, Monterde y Rosales.
[Certifican los descuentos hechos a Francisco Hixosa...]
[Certifican los descuentos hechos a Benito Villegas...]
[Nota de las Canttidades que por la Tesoreria del Departamento de San Blas se han
desconttado a varios Yndibiduos del Servicio de él...
1790, 29 agosto, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 64.
Manifiesta las causas en que se há fundado para mandar anticipar dos mil pesos á don
José Antonio Romeu Gobernador de California s...
1790, 26 septiembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 91.
Dice que el [Virrey] de Santa Fé concedió permiso á un Comerciante de Guayaquil para
conducir frutos de aquella Provincia á las de Sonora y Sinaloa [por el Golfo de Californais],
y expone su dictamen sobre el asunto.
1790, 26 septiembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 104.
Remite Documento sobre asignacion hecha en el Ferrol por don Francisco Mourelle.
[Certifican que a Francisco Antonio Mourelle no se le ha descontado la asignación que
tiene en el Ferrol a favor de su hermano.
1790, 2 octubre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 123.
Refiere sus providencias para el envío de Religiosos Misioneros al Nuevo México y ocupar
las vacantes de Capellanes de Presidio, cunsultando lo que se le ofrece con este motivo.
[Post 1784, 31 enero]
Noticia de todas las Misiones que hay en el Reyno según las constancias del expediente
P. J. no. 126 [formado para cumplir Real Orden de 31 de enero de 1784]... [Sonora,
Antigua y Nueva California, Nuevo México, Texas, etc.]
Dice que ha cumplido Real orden en que se concede pension a la hija de Alejandro Ortiz,
soldado del Nuevo México [Presidio de Santa Fe]
Foreign Archives
350
Avisa estar verificada la remesa prevenida en Real orden de 18 de julio de 90 de lo que
debe la Real Hacienda de España por tabacos a la Luisiana.
1790, 27 enero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 262.
Consulta con testimonio a cerca del registro de frutos y efectos preciosos desde Veracruz
para la nueva Orleans. Con 1 anexo.
Dá cuenta de un incidente sobre Generales concedidos pr. el Governador de Manila ál
Comandte. del Navio Sn. Andres y á Dn. Franco. Mourelle.
Dá cuenta de haver concedido Licencia para casarse ál Teniente Dn. Eduardo Barrí
acompañando los Documentos de ordenanza. Con anexos.
Da cuenta en relacion de lo ocurrido entre los Dependientes de construccion que se
destinaron de España para el Puerto de San Blas Benito Villegas y Don Manuel
Bastarrachea sobre preferencia en los empleos.
[1790, 27 enero, México] El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 285.
Recomienda Instancia del Alferez de Navío graduado Don Estevan Martinez sobre
regresar a España y que S. M. le conceda la gracia de Oficial vivo.
Dirige testimo. de instancia promovida por un cirujano de San Blas, a quien se concedio
gratificacion de mesa por un Biage de Manila, y cuya sobera. aproban. aparece. Con
anexos.
Acompaña documento calificante del motibo por que el Navio de Filipinas no hizo escala
en Californias, y extiende sus reflexiones sobre la presicion de executarla.
1789, 17 junio, Manila.
Copia del parrafo de la Insturcción comunicada por el Señor Presidente y Governador de
Manila [Félix Berenguer de Marquina] al Comandante del navío San Andres [José
Bermúdez] destinado a viajar a Acapulco el año de 1789.
Foreign Archives
351
1790, 4 diciembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 197.
Remite lista de renglones que le ha pedido el Capitan de Navio Don Alexandro Malaspina
para las corbetas de su expedicion alrededor del Mundo, y dice las providencias dadas al
apronto de estos auxilios.
[1790, ll Junio, Lima]
Alexandro Malaspina. Nota de lo que puedan necesitar las corbetas Descubierta y Atrevida
de la Marina Real.
1790, 4 diciembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 199.
Ofrece remitir testimonios de los expedientes sobre media anata de gobernadores de
Provincias Internas, en cumplimiento de lo que se le previno por Real orden de 6 de agosto
último.
Buplicados del Virrey Conde de Revilla Gigedo, 1790.
Contesta á Orden sobre descuento del situado de la Luisiana del importe de Fusiles para
aquel Regimiento fixo de Ynfanteria.
Remite Ynstancia del Coronel Dn. José Antonio Rengel sre. que se le considere
Gratificacion o ayuda de Costa, por el tiempo que sirviónla Comanda. gral de Provincias
internas. Con anexo.
Yncluye Ynstancia á retiro del primer Teniente [Manuel Delgado] del Presidio de Santa Fé
del Nuevo Mexico. Con 2 anexos.
Dá cuenta con testimonio de Expediente sobre los medios de fomentar la industria y
Comercio del Nuevo Mexico inclinando á la concesion de auxilios que exige. Con 1 anexo.
Solicita pension á favor de la hija de un soldado de la Provincia del Nuevo Mexico
[Alexandro Ortiz], muerto en accion de Guerra, y Huerfana tambien de madre.
Remite Copia de Carta del Comandante de Marina de San Blas con Plano de aquel Puerto
y el de Acapulco, en que esfuerza el pensamiento de trasladar y reunir en este ultimo
aquellas atenciones [y] apoya el de que por el Cavo de Hornos se embien dos Fragatas lo
que sera conveniente que construirlas en estos Puertos; y pide en tal caso Artilleria y otros
varios articulos.
Foreign Archives
352
1790, 20 febrero, Tepic. Juan Francisco de la Bodega y Quadra al Conde de Revilla Gigedo.
[Expone la idea de abandonar el Puerto de San Blas y trasladarlo al de Acapulco, y cree
será menos costoso el envío de dos fragatas por el Cabo de Hornos que construirlas en
estos puertos.
Remite Certificacion que acredita los nuevos descuentos, hechos al Piloto Don Gonzalo
[López de] Haro [del Departamento de San Blas] para asistencia á su Madre.
1790, 23 febrero, San Blas. Francisco Hixosa y Juan Francisco Rosales.
[Certifican los descuentos hechos a Gonzalo López de Haro por la asignación que tiene
asentada a favor de su madre]
Dirige Certificacion que acredita los descuentos que se hacen el Cirujano deSan Blas Don
Luis Pava para los Sugetos que cita.
1790, 8 marzo, San Blas. Francisco Hixosa y Estevan de Vilaseca.
[Certifican los descuentos hechos a Luis Paba por la asignación que tiene asentada a favor
de José Herbera o Juan Saforcada]
Recomienda instancia del segundo Piloto de San Blas Don Juan Pantoja para el ascenso á
primero.
Based on Kimbre Calendar of Documents
Satisface Real Orden sobre embio de 50.000 pesos al Governador de la Luisiana.
1790, 26 Febrero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 347.
Recomienda Ynstancia del Yngeni[er]o Don Miguel Costanzó á grado de Coronel.
Dice haver expedido las providencias que prescribe la Real Orden de 27 de octubre de
1789 acerca del Lord Yngles Eduardo Fitzgerald hermano del Duque de Richmond [por si
visita Nuevo México, Texas, Nueva Vizcaya, y Sonora]
Foreign Archives
353
Recomienda al Governador del Nuevo Mexico Don Fernando de la Concha para el grado
de Coronel.
Dá cuenta de haverse hecho á la Vela del Puerto de San Blas la segunda expedicion á
Nuca [Nootka] y dirige las intruducciones, y derrotero que deben governar para el acierto
de este Viage y demas encargos a que se destina.
1790, 28 enero, San Blas. Juan Francisco de la Bodega y Quadra.
Ynstrucciones secretas para el Teniente de Navio Don Francisco Eliza Comandande de la
Fragata Concepcion.
1790, 28 enero, San Blas. Juan Francisco de la Bodega y Quadra.
Derrota desde el Puerto de San Blas al de San Lorenzo de Nuca [Nootka]
Acompaña Testimonio de Expediente sobre dar al trabes y excluir del servicio la Fragata
Favorita del Departamento de San Blas.
1790.
Testimonio del Expediente formado sobre arrivo, y carena de la Fragata Favorita del
Puerto de San Blas.
Recomienda la pretension del Teniente graduado de Navio Don Estevan Joseph Martinez
sobre merced de Avito en una de las Ordenes Militares.
1790, 25 febrero, México. José de Arvide al Conde de Revilla Gigedo.
[Pide que recomiende a Esteban José Martínez para que se le conceda la merced de
habito de la Orden de Santiago u otras de las Militares.
1790, 25 febrero, México. José de Arvide.
Relacion de Meritos y servicios del Teniente graduado de navio de la Real Armada don
Estevan José Martinez.
Poder general que otorgó Don Estevan Jossef Martinez, Alferez de Fragata del
Departamento de San Blas, recidente en esta Corte a Jossef de Arvide...
Contexta Real Orden sobre que el Alferez de Navio graduado Don Estevan Martinez
regrese á España á vivir con su Familia.
Foreign Archives
354
5424. 1790, 26 febrero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 373.
Da cuenta con testimonio para la Soberana resolución de S. M. de instancia hecha por los
Administradores del fondo Piadoso sobre que la Real Hacienda pague reditos de los
Suplementos que hizo este ramo durante la Guerra.
5410. 1790.
Testimonio del Expediente formado sobre que se pague por la Real Hazienda el cinco por
ciento de los 75 mil pesos que el fondo piadoso de California suplió para las urgencia[s] de
la ultima Guerra.
1790, 26 febrero, México. El Conde de Revilla Gigedoa a Antonio Valdés. No. 374.
Contexta Real Orden sobre suspender la pension del Monte /Pio á la Viuda del Teniente
de Navio Don Ygnacio de Arteaga.
Consesta Real orden sobre remitir á España lo suplido para transporte de tres Cirujanos
[Juan Andreu, Pablo Soler y Luis Pava, contratados en Barcelona para el Puerto de San
Blas], y da cuenta de lo providenciado sobre sus Sueldos.
Contexta Real Orden sobre reintegro de lo suplido para transporte de Manuel
Bastarrachea constructor del Puerto de San Blás.
Dirije dos Certificaciones y una Nota que acreditan los descuentos hechos á Yndividuos de
San Blás, para asistencias á sus Familias.
1789, 31 diciembre, San Blas. José María de Monterde y Estevan de Vilaseca.
[Certifican haber descontado a Francisco Hixosa la asignación que tiene en el Ferrol a
favor de su esposa]
tiene a favor de su hermano]
Nota de las Cantidades que en la Tesoreria de Real Hazienda del Departamento de San
Blas, se han retenido á diferentes Yndividuos del servicio de el por las Asignaciones que
tienen sentadas en Cadiz, ó Ysla de Leon a favor de sus familias.
Foreign Archives
355
Contesta la Real Orden de 17 de Noviembre ultimo que trata de Ynstrumentos
matematicos para el Departamento de San Blas, y recuerda la debolucion de los embiados
por sus antecesor á componer en Cadiz.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 629:61
Positive: 1 reel
Selected documents:
Dirige relaciones de servicios de los Yngenieros destinados en aquel Reyno.
1790, 1 enero, Veracruz. Miguel del Corral.
[Relación de servicios]
[Relación de servicios de Miguel Costanso (con informe favorable de Miguel del Corral,
Ingeniero Director...)]
Acompaña Propuestas de Capitanes del Presidio de Fronteras y 2 a Compañia de
voluntarios [de Cataluña] pidiendo los Reales Despachos de estos empleos que há
provisto interinamente. Con 2 anexos.
Remite propuestas de alferezes del Presidio del Tupson, y compañía de Opatas de
Babispe. Con 3 anexos.
Avisa el fallecimiento del Teniente Coronel Don Francisco Martinez...
Dá cuenta de lo ocurrido sobre exigir el derecho de media annata al Teniente Coronel don
Francisco Echagaray y otros Undividuos que hán ocupado el Goveirno de la Colonia del
Nuevo Santander. Con 1 anexo.
5437. 1790, 26 abril, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 492.
Remite copia de la carta en que informa al Supremo Consejo sobre el estado de las
Custodias de Misiones mandadas eregir en las Provincias internas.
Foreign Archives
356
5436. 1790, 26 abril, México. El Conde de Revilla Gigedo a S. M. No. 34.
[Informa sobre el estado de las Custodias de Misiones en las Provincias Internas.
Dá cuenta con testimonio de lo ocurrido sobre exigir el Derecho de Medianata a un Piloto
del Puerto de San Blas y a los dependientes de aquella contaduria. Con 1 anexo.
Trata de la asignacion que un Calafate de San Blas [Gonzalo Monrroy] ha hecho á su
Madre [Francisca de Cardenas] en Cadiz y no ha recibido.
Trata de la asignacion que un Calafate de San Blas [Diego Moreno] transfiere a una
Hermana suya [por haber mierto su madre, Francisca López]
Dirije copias de lo que ha representado para qe se suspendan los tres Procesos puestos
pr. el Real Trico contra las Temporalidades de la Compañía expulsa. Con anexos.
Dá cuenta de haverse acercado al Puerto de Veracruz dos pequeños buques americanos.
Dirije Memorial de un Capellan del Departamento de San Blas [Nicolás de Loera] sobre
Prevenda á que le considera acredor. [Falta el anexo; hay una nota que dice: “El Duplicado
no lo ha enviado el interesado”]
Contesta Real Orden que trata de la remision de 584 1/2 libras de Azogue de China
[comercio de pieles de nutrias de California]
Contexta á Real orden de 22 de febrero sobre licencia concedida al Capitan de Presidio
Don Manuel de Echeagaray para casarse, y consulta si ha de continuarse dando estos
permisos á los oficiales de Frontera. Con 2 anexos.
Dá cuenta de haver relevado del Gobierno de Californias al Coronel don Pedro Fages, y
conferidolo interinamente á don José Antonio Romeu.
Foreign Archives
357
Remite propuesta de Teniente Comandante veterano para la Compañía de Opatas de
Babispe [Sonora], cuyo empleo há provisto en Don José de Tona. Con 1 anexo.
Dice que há concedido retiro al primer teniente del Presidio de Janos, Don Juan Juarez,
solicitando el Real despacho de esta gracia.
1790, 27 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo á Antonio Valdés. No. 579.
Recomienda al Capitan Ayudante Inspector Dn. Juan Gutierrez para grado de Teniente
Coronel.
1790, 27 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo á Antonio Valdés. No. 580.
Solicita q. se declare á Dn Domingo Diaz la antigüedad de Capitan desde 1o de Julio de
1772.
Recomienda al teniente de fragata Don Francisco Mourelle para el inmediato ascenso y
para regreso a España.
Dice mandará entregar al comandante de las corbetas [Alejandro Malaspina] el pliego que
se le dirijió con Real orden.
Contesta Real orden sobre que se auxilie al Comandante de la expedicion al Glovo, Don
Alexandro Malaspina.
Dirige testimonio sobre Ynvalidos que pretende el despensero de San Blas, Domingo
Gallo: noticia lo que en el asunto hán practicado algunos de sus antecesores; y expone lo
que há resuelto para establecer regla poco gravosa á la Real Hazienda y equitativa a
aquellos individuos.
1790.
Testimonio formado a pedimiento á instancia del despensero [de San Blas], Domingo
Gallo, sobre Invalidos.
Refiere providencias que tomó su antecesor para embiar efectos á Texas destinados al
obsequio de los Yndios que existen allí de paz, ofreciendo arreglar este punto. Con 5
anexos.
Foreign Archives
358
Remite Propuesta para el Govierno de la Taraumára [en primer lugar, Diego de Bórica], y
sus resultas. Con 2 anexos.
1790, 1 julio, México. El Conde de Revilla Gigedo a Antonio Valdés. No. 653.
Contexta Real orden en que se inserta la comunicada al Governador de la Luisiana para
que pase á la Havana á conferenciar con el nuevo capitan general de la provincia sobre
asuntos de ella.
1791, 15 enero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 225.
Da cuenta de nuevos auxilios que ha hecho facilitar al Capitan de Navio Don Alexandro
Malaspina encargado de la expedicion de dar buelta al Mundo.
Dá cuenta con testimonio de los informes ultimamente tomades sobre translacion del
Departamento de San Blas á Acapulco, manifestando lo que le ocurre y parece.
1791.
Testimonio del expediente formado, sobre traslacion del Departamento de San Blas á
Acapulco.
Representa con Testimonio falta de Cirujanos en el Departamento de San Blas; pide dos
de los Colegios de Españá; y dexa á la Calificacion de S. M. el nombramiento de un
Sangrador para el Presidio de Monte Rey.
1791.
Testimonio de las diligencias practicadas en el Expediente formado sobre provicion de un
Cirujano y Medicinas para los Establecimientos de Californias. [Incluye copias de varias
cartas del Gobernador, Pedro Fages]
1791, 31 marzo, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 320.
Dá cuenta haver remitido ál Governador de Filipinas tres mil trescientas cincuenta y seis
Pieles de Nutrias para su venta en Canton de cuenta de Real Hacienda.
1791, 13 febrero, San Glas. Francisco Hijosa, José María Monterde y Matías de los Ríos.
Estado que demuestra las Pieles de Nutria, Lobos Marinos, y Zorros, que segun la
Superior orden del Excelentisimo Señor Virrey de este Reyno de 10 de Enero proximo
pasado se entregaron... al Alferez de Navio de la Real Armada Don Manuel Quimper
Comandante de la Balandra la Princesa Real para entregar en Manila...
Foreign Archives
359
AUDIENCIA DEMEXICO 1541 (90-4-4)
1791, 7 febrero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 277.
Dá cuenta de auxilios y socorros mandados franquear á la Expedicion del cargo de don
Alexandro Malaspina.
1791, 28 febrero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 290.
Avisa el cumplimiento de Real orden que manda satisfacer un mes de sueldo al
comisionado en la negociacion de Pieles de Nutrias Don Vicente Vasadre.
Consulta sobre a quien deben ir consignados en escala de la Havana los Situados de la
Luisiana.
Ofrece el cumplimiento de Real Orden de 25 de Diciembre de 90 sobre remesa de
caudales á la Luisiana por el importe de las cosechas de Tabacos compradas en el mismo
año, y el anterior de 89.
Acompaña Certificaciones de asignaciones sentadas por individuos del Puerto de San Blas
en el Ferrol.
1790, 31 diciembre, San Blas. Francisco Hixosa, José María de Monterde y Matías de los
Ríos.
favor de su esposa]
Ríos.
[Certifican no haber descontado a Francisco Antonio Mourelle la asignación que tiene en el
Ferrol a favor de su hermano]
Acompaña Certificacion de la asignación sentada por un Cirujano de San Blas [Luis Paba]
en Barcelona.
Ríos.
[Certificah haber descontado a Luis Paba la asignación que tiene asentada en Barcelona]
Foreign Archives
360
Dirije nota de Asignaciones sentadas por varios empleados del Puerto de San Blas en
Cadiz.
Ríos.
Nota de las Cantidades descontadas a varios Yndividuos del Servicio de este
Departamento [San Blas] por las asignaciones que a favor de sus Familias tienen
asentadas en Cadiz.
1791, 7 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 377.
Avisa la orden que há tenido para auxiliar las corbetas del mando de don Alexandro
Malaspina y lo que há practicado con la llegada de la Expedicion á aquel Reyno.
1791, 7 mayo, México. El Conde de Revilla Gigedo a Pedro de Lerena. No. 381
Ynforma el estado de remesas de Caudales á la Luisiana para compras de tabacos
conatencion á la Real Orden de 25 de Diziembre de 90.
Da cuenta de lo ocurrido con dos embarcaciones [un bergantín inglé■ y una balandra
americana] que el Comandante de los Buques Guarda-Costas encontró en las de Veracruz
y conjujo á este Puerto. Con 1 anexo.
Pone en noticia de S. M. lo dispuesto acerca de la especie divulgada en Veracruz de que
los Buques estrangeros [un bergantín inglés y una balandra americana] que se hallan en
aquellas inmediaciones á pretesto de la Pesca, tienen el objeto de contrabando.
1791, 1 junio, México. El Conde de Revilla Gigego a Pedro de Lerena. No. 398.
Dirige Nota de lo subministrado á la Expedicion de Don Alexandro Malaspina y avisa el dia
en que se hizo a la vela de Acapulco.
1791, 27 mayo, México.
Nota de lo subministrado en el Reyno de Nueva España á los Comandantes de las dos
Corbetas Descubierta y Atrevida destinadas á la Expedicion de dar buelta al Mundo bajo
las ordenes del Capitan de Navio de la Real Armada Don Alexandro Malaspina.
Foreign Archives
361
1791, 26 junio, México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 431.
Ofrece el cumplimiento por su parte de las providencias determinadas para fomento de la
Provincia de San Agustin de la Florida.
Consulta sobre reconocimientos de los Oficiales de la Armada en las Puertas de Veracruz
y dá parte de la inmediazion a que estubieron del Puerto dos Goletas Inglesas
Americanas. Con 3 anexos. Véase México 1542, cartas Nos. 382 y 408.
5532, 5467 y 5468. 1791, 27 julio, México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena.
No. 456.
Da cuenta de lo prevenido á los Guardacostas de Veracruz para en los casos de
encuentros con Buques Ynglesas Realistas y Americanos resolviendo dudas consultadas
acerca de la Instrucion que los gobierna y de dos Reales Ordenes de que se acompañan
copias. Con 2 anexos.
Acompaña certificaciones de asignaciones hechas por empleados del Puerto de San Blas,
á sus familias en el Ferrol.
1791, 30 junio, San Blas. Francisco Hixosa, José María de Monterde y Juan Francisco
Rosales.
tiene en el Ferrol a favor de su hermano]
1791, 1 julio, San Blas. Francisco Hixosa, José María de Monterde y Juan Francisco
Rosales.
[Certifican los descuentos hechos a Francisco Hixosa por la asignación que tiene en el
Ferrol a favor de su esposa]
1791, 27 julio, México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 486.
Acompaña certificacion de asignacion de un cirujano de San Blás [Luis Paba] sentada en
Barcelona.
Rosales.
[Certifican los descuentos hechos a Luis Paba por la asignación que tiene en Barcelona]
1791, 27 julio, México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 487.
Remite constancias de lo descontado á varios Empleados en San Blas para asignaciones
á sus familias en Cadiz é Ysla de Leon.
Foreign Archives
362
Rosales.
[Certifican los descuentos hechos a José Camacho por la asignación que tiene en Cádiz a
favor de su madre]
Rosales.
[Certifican que no se le ha descontado a Julián Gutiérrez la asignación que tiene a favor de
su madre]
Rosales.
[Certifican que a Gonzalo López de Haro no se le ha descontado la asignación que tiene
en Cádiz a favor de su madre]
Rosales.
[Certifican que a Miguel Ximénez no se le ha descontado la asignación que tiene en Cádiz
a favor de su mujer]
Rosales.
[Certifican no se ha verificado retención a Andrés Gilavert por la asignación que tiene a
favor de su hermana]
Rosales.
[Certifican que no se le ha retenido cosa alguna a José María Narváez por la asignación
que tiene en Cádiz a favor de su madre]
1791, 29 octubre, México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 610.
Remite copia de un Informe del Comandante General de Provincias Internas de Poniente
sobre abono de Sinodos de Religiosos destinados á Misiones y Capellanias de Presidio
durante sus viages. Con 1 anexo.
Foreign Archives
363
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:2
Positive: 1 reel
Exposure: 64
Selected documents.
Duplicados del Virrey Conde de Revilla Gigedo, 1791
1791, Nov. 27. México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 640.
Ofrece el cumplimiento de las dos Reales ordenes que cita sobre remesa de Caudales
para compras de Tabaco á la Luisiana.
Avisa haver mandado socorrer con buenas cuentas al Piloto de derrotas que lleva la
Fragata Gertrudis [destinada a comisiones del servicio en Californias]
1791, Nov. 27. México. El Gonde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 645.
Dá cuenta de haverse recobrado la Fragata Guayaquileña el Sacramento y hecho viaje á
su destino mediante los auxilios con que la socorrió y habilitó el Capitan de Navio don
Alexandro Malaspina cuyo merito y el de otros oficiales recomienda.
1791, Nov. 27. México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 647. Reservada.
Remite copia de Carta reservada, que dirige al Señor Conde del Campo de Alange, sobre
arreglo de Provincias internas. Con 3 anexos.
Avisa la arribada al Puerto de San Blas [de] la Nao de China.
1791, Nov. 30. México. El Conde de Revilla Gigado al Conde de Lerena. No. 642.
Da cuenta de la construccion de tres Goletas [Mexicana, Sutil y Activa] en el Puerto de San
Blas expresando objetos y destinos de estos Buques [para Malaspina, servicio de
Californias, etc.]
1791, Dec. 30. México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 677.
Avisa haverse recivido las Pieles de Nutria que embio al Governador de Philipinas en la
Balandra Princesa Real.
Foreign Archives
364
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:17
Positive: 1 reel
Selected documents
El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. 3 cartas: Nos. 500, 504 y 505, de 27 agosto
1791.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:3
Positive: 1 reel
Exposure: 380
Selected documents.
El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. 3 cartas: Nos. 101, 102, y 118, de 30 junio
1792 (y anexos.)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:16
Positive: 1 reel
Selected documents
El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. 4 cartas: Nos. 130, 131, 132 y 149, de 30
julio 1792 (y anexos).
dup. neg.
Rich 668:16
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:9
Positive: 1 reel
Selected documents:
Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. 2 cartas: No. 188, de 30 agosto 1792 (y
anexo); y No. 221, de 30 septiembre 1792.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 673:18
Positive: 1 reel
Selected documents
El Conde de Revilla Gigedo al Diego de Gardoqui. 5 cartas: Nos. 292-294, 302 y 306, de 30
noviembre 1792.
KIBRE CALENDAR ALSO AVAILABLE.
Foreign Archives
365
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:4
Positive: 1 reel
Exposure: 270
Selected documents.
1792, Jan. 31. México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 698.
Dirige Testimonio de Expediente sobre abono de sueldos y gratificaciones del Teniente de
Fragata Don Francisco Mourelle por el tiempo que estubo en Filipinas.
1792.
Testimonio del expediente sobre ajuste de suendo del Theniente de Fragata Don
Francisco Antonio Mourelle.
1792, Feb. 28. México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 716.
Remite certificaciones de asignaciones hechas en el Ferrol por individuos del Puerto de
San Blas.
1792, Jan. 18. San Blas. Francisco Hixosa, José María de Monterde y Juan Francisco
Rosales.
[Certifican haber descontado la asignación que Francisco Antonio Mourelle tiene en el
Ferrol a favor de su hermano]
1792, Jan. 18. San Blas. Francisco Hixosa, José Maríá de Monterde y Juan Francisco
Rosales.
favor de su esposa]
Dirige Certificacion de asignacion hecha en Barcelona por un Cirujano del Puerto de San
Blas [Luis Pava]
Rosales.
[Certifican haber descontado a Luis Paba la asignación que tiene en Barcelona a favor de
José Herbera o Juan de Saforcada]
Acompaña Nota de asingaciones hechas en Cadiz por individuos del Puerto de San Blas.
Foreign Archives
366
Rosales.
Descuentos que por la Tesoreria del Departamento de San Blas, /han se/executado a
diferentes Yndividuos, del servicio de él, por la Asignacion que tienen asentadas á favor de
sus familias en la Tesoreria de Cadiz, ó Ysla de Leon...
Rosales.
[Certifican el fallecimiento del artillero Juan Muñoz (de la dotación de la Fragata del Rey
Santa Gertrudis) para que cese la asignación que tenía a favor de su mujer]
Rosales.
[Certifican el fallecimiento de Gonzalo Monrroy (maestro mayor de calafates) para que
cese la asignación que tiene asentada a favor de su madre]
1792, Mar. 31. México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 731.
Dá cuenta con testimonio del costo que há tenido la Goleta Sutil construida en San Blas
[una de las tres construidas para las expediciones y reconocimientos de la Costa de
Californias]
1792.
Testimonio del Expediente formado, sobre construccion de la Goleta la Subtil; en el
Departamento de San Blas.
1792, Mar. 31, México. El Conde de Revilla Gigedo al Conde de Lerena. No. 740.
Dá cuenta con testimonio de la Liquidacion de suplementos hechos en aquel Reyno al
Comandante de las corbetas [Descubiertas y Atrevida] Don Alexandro Malaspina.
1792.
Testimonio del Expediente sobre costos que tubo, havilitar la fragata Sacramento, y razon
general de los suplidos al Comandante de las Corbetas [Alejandro Malaspina]
Reel: neg.: 1 reel
Rich 675:1
Positive: 1 reel
Selected documents
El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. 3 cartas: Nos. 483, 484 y 492, de 30 abril
1793 (7 anexos).
Kibre Calendar of Documents also available.
Foreign Archives
367
Selected documents
El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. 5 cartas: Nos. 441 y 449, de 31 marzo 1793
(y anexo); y Nos. 461, 464 y 477, de 30 abril 1793 (y anexos).
AUDIENCIADE MEXICO 1558 ((90-4-21)
Selected documents
El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. 5 cartas: No. 500, de 29 mayo 1793; No.
528, de 22 junio 1793; y Nos. 610-612, de 30 agosto 1793 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:5
Positive: 1 reel
Exposure: 104
Selected documents.
1793, Sept. 30. México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 642.
Dirige testimonio de lo ultimamente actuado para aclarar la liquidazion de Suplementos
hechos á la Expedicion de don Alexandro Malaspina.
1793.
Testimonio de lo ultimamente actuado en el Expediente rotulado. Liquidación de los
socorros facilitados en Nueva España al Comandante de las Corbetas destinadas á
reconocimientos Alexandro Malaspina.
1793, Oct. 30. México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 690.
Propone se amplifique á otros diez años la gracia concedida al corto comercio que entre si
hagan los vecinos de San Blás y Californias por las causas que expresa.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:10
Positive: 1 reel
Selected documents:
Duplicados del Virrey Conde de Revilla Gigedo, 1793[-1794]
Partially based on Kibre Calendar of Documents.
Foreign Archives
368
1793, 30 noviembre, México. Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 726.
Cumple pr. su parte con Rl. orn. de 24 de Julio de 93 acompañando copia del expediente...
Comandante Gral. de Provincias Ynternas sobre descubrimiento de minas en el Valle de
Sta. Rosa.
1791.
Expediente sobre descubrimiento de minas de Plata de la Prova. de Coahuila.
1792, 10 julio.
Testimonio de las diligencias actuadas por el teniente Justicia del Valle de Sta. Rosa
contra el Minero y Dueños de la Mina llamada Ntra. Sra. de la Concepcion sita en la
Jurisdiccn. de dicho Valle.
1793, 30 noviembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardooui. No. 729.
Acredita el cumplimiento de Real Orden de 28 de Julio de 93 en que se le previno
representase el Ministerio de Guerra para la decision de dudas ocurridas en puntos de
Real Hacienda relativos á las Provincias.Ynternas. Con 1 anexo.
1793, 30 noviembre, México. Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 736.
Dá cuenta de haver trasladado al Comandante Genl. de Provincias Ynternas la Rl. Orn.
que refiere.
1793, 30 noviembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 743.
Dá cuenta con testimonio del Expediente instruido a consulta del Presbitero don Alexandro
Jordan sobre proveer el Departamento de San Blas de varios renglones desde Californias.
1793.
Testimonio del Expediente formado sobre el proyecto de Don Alexandro Jordan para que
se provea el Departamento de San Blas desde Californias, de los viveres, y efectos
necesarios.
1791, 31 diciembre, México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 761.
Acompaña dos testimonios de lo providenciado... en el Puerto de Sn. Blas el rexistro de
cacao, que sacó de Guayaquil el Paquebot San Juan Nepomuceno...
1794.
Testimonio del Expte. formado sobre arribada a San Blas del Paquebot San Juan
Nepomuceno procedente de Guayaquil con cargamento de cacao...
1794.
Testimonio del Expediente formado sobre arriba del Paquebot San Juan Nepomuceno, y
que se dee por concluido en San Blas, el Rexistro de Cacao que sacó para Acapulco
desde Guayaquil.
Foreign Archives
369
1794, 12 enero, México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 778.
Da noticia de la dilacion de la Nao de Filipinas, y que piensa despachar un Buque de San
Blas, sino llega en todo enero.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 675:2
Positive: 1 reel
Selected document
El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 869, de 31 marzo 1794.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:6
Positive: 1 reel
Exposure: 30
Selected documents.
1794, Apr. 30. México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 921.
Dá cuenta de haver mandado publicar por Bando la Real Orden de 1o de Octubre de 1793
sobre permiso de Comercio á Don Roman Marquez desde Cadiz a los Puertos de San
Blas y Californias.
1 1794, Apr. 30. México. El Conde de Revilla Gigedo a Diego de Gardoqui. No. 937.
Da cuenta con testimonio de Expediente promovido por Don Nicolas Manzaneli sobre
comercio de Pieles de Nutria de San Blas á Canton [“y á Macáo, retornando efectos de
China de aquellos puertos con facultad de expenderlos en la antigua y nueva Californias.”]
denegacion de esta Instancia y providencia acrodada en Junta para facilitar por Acapulco
la extraccion de Pieles libre de Derechos.
1794.
Testimonio del Expediente sobre que á Don Nicolas Manzaneli se le venda una Goleta de
San Blas para hazer comercio de Pieles de Nutrias con Canton etc.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:17
Positive: 1 reel
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 4 cartas: Nos. 6, 18, 19 y 22, de 29 julio 1794.
dup. neg. 668:17
Foreign Archives
370
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 2 cartas: No. 299, de 30 marzo 1795; y No.
293 [sic], de 4 abril 1795.
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 4 cartas: No. 405, de 30 junio 1795 (y
anexos); y Nos. 414 (y anexo), 422 y 423, de 29 julio 1795.
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 3 cartas: Nos. 827 y 828, de 26 septiembre
1796 (y anexos); y No. 893, de 27 diciembre 1796.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:11
Positive: 1 reel
Selected documents:
Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 3 cartas: No. 578, de 30 enero 1796; y Nos. 582
y 587, de 26 febrero 1796.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 667:18
Positive: 1reel
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 2 cartas: Nos. 706 y 710, de 27 mayo 1796 (y
anexos).
dup. neg. 668:18
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Dardoqui. 7 cartas: Nos. 731, 734, 745, 752 y 753, de
26 julio 1796 (y anexos); No. 772, de 27 julio 1796 (y anexos); y No. 799, de 27 agosto 1796.
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Diego de Gardoqui. 2 cartas: No. 849, de 26 octubre 1796; y No.
876, de 26 noviembre 1796 (y anexo).
Foreign Archives
371
Selected documents
El Marqués de Branciforte al Marqués de las Hormazas. 4 cartas: Nos. 1129 y 1137, de 30
octubre 1797; No. 1154, de 3 diciembre 1797; y No. 1165, de 30 diciembre 1797.
Selected documents
El Marqués de Branciforte al Marqués de las Hormazas. No. 1221, de 28 febrero 1798 (y
anexos).
Selected documents
El Marqués de Branciforte a Francisco de Saavedra. 2 cartas: No. 1246, de 2 abril 1798 (y
anexo); y No. 1249, de 13 abril 1798.
Selected documents
Miguel José de Azanza a Francisco de Saavedra. 2 cartas: No. 105, de 30 agosto 1798 (y
anexo); y No. 89 [sic], de 3 septiembre 1798.
Selected documents
Miguel José de Azanza a Francisco de Saavedra. 3 cartas: No. 189, de 30 noviembre 1798;
No. 190, de 7 diciembre 1798; y No. 230, de 5 enero 1799.
Selected documents
Miguel José de Azanza a Miguel Cayetano Soler. 7 cartas: No. 350, de 30 marzo 1799 (y
anexo); No. 361, de 6 abril 1799; Nos. 368, 369, 383 y 384, de 26 abril 1799 (y anexos) y No.
392, de 2 mayo 1799 (y anexos).
Selected documents
Miguel José de Azanza a Miguel Cayetano Soler. 4 cartas: Nos. 408, 412 y 414, de 27 mayo
1799 (y anexos); y No. 553, de 27 agosto 1799 (y anexos)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 613:17
Positive: 1 reel
Exposure: 529
Selected documents.
Tira Núm. 1 Miguel José de Azanza to Francisco de Saavedra (No. 48) (y anexos). 7
Diciembre 1798.
Foreign Archives
372
Tira Núms. 2-3. Miguel José de Azanza to Miguel Cayetano Soler: 2 cartas (Nos. 655 y 656)
(y anexoa). 26 Noviembre 1799.
Tira Núm. 4. Miguel José de Azanza to Miguel Cayetano Soler (No. 666) (y anexo). 28
Noviembre 1799.
Noviembre 1799.
Diciembre 1799.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:7
Positive: 1 reel
Exposure: 346
Selected documents.
Miguel José de Azanza to Miguel Cayetano Soler. 7 cartas: Nos. 754, 755 y 761, de 27 enero
1800 (y anexos); No. 769, de 30 enero 1800; y Nos. 799, 800 y 806, de 27 febrero 1800 (y
anexos).
Exposure: 46
Selected documents.
Miguel José de Azanza to Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: Nos. 826 y 835, de 26 marzo 1800
(y anexos).
Exposure: 132
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. 4 cartas: No. 10, de 15 mayo 1800;
No. 28, de 27 mayo 1800 (y anexo); y Nos. 69 y 72, de 27 julio 1800 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 666:18
Positive: 1 reel
Selected documents
Félix Berenguer de Marquina a Miguel Cayetano Soler. 4 cartas: Nos. 93, 109, 110 y 113, de
27 agosto 1800 (y anexos).
dup. neg.
Rich 669:1
Selected documents
Félix Berenguer de Marquina a Miguel Cayetano Soler. 3 cartas: Nos. 116 y 126, de 26
septiembre 1800 (y anexos); y No. 151, de 27 octubre 1800 (y anexos).
Foreign Archives
373
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:8
Positive: 1 reel
Exposure: 2
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. No. 256, de 26 abril 1801.
Exposure: 24
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: Nos. 359 y 368, de 27
agosto 1801 (y anexos).
Exposure: 16
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: Nos. 450 y 457, de 27 enero
1802 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:9
Positive: 1 reel
Exposure: 78
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. No. 478, de 26 febrero 1802 (y
anexo).
Exposure: 2
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. No. 505, de 27 marzo 1802.
Exposure: 6
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. No. 633, de 26 junio 1802.
Exposure: 252
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: Nos. 687 y 706, de 27
agosto 1802 (y anexos).
Foreign Archives
374
Exposure: 32
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. No. 805, de 26 noviembre 1802 (y
anexo).
Exposure: 24
Selected documents.
Felix Berenguer de Marquina to Miguel Cayetano Soler. No. 833, de 27 diciembre 1802 (y
anexo).
Reel: neg.: 2 reels
Rich 613:18-19
Positive: 2 reels
Exposure: 941
Selected documents.
Tira Núms. 1-3. José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler: 3 cartas (Nos. 43, 44, 46) (y
anexos). 26 Febrero 1803.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 675:3
Positive: 1 reel
Selected documents
José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. 4 cartas: Nos. 156 y 186, de 26 junio 1803 (y
anexo); y Nos. 224 y 250, de 27 agosto 1803 (y anexo).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:10
Positive: 1 reel
Exposure: 164
Selected documents.
José de Iturrigaray to Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: Nos. 334 y 337, de 26 noviembre 1803
(y anexos).
Exposure: 142
Selected documents.
José de Iturrigaray to Miguel Cayetano Soler. 6 cartas: Nos. 399, 407 y 419, de 26 febrero
1804; Nos. 446 y 449, de 27 marzo 1804 (y anexos); y No. 460, de [26] abril 1804.
Foreign Archives
375
Exposure: 12
Selected documents.
José de Iturrigaray to Miguel Cayetano Soler. 4 cartas: Nos. 666, 675 (y anexo), 682 y 686, de
27 diciembre 1804.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:11
Positive: 1 reel
Exposure: 108
Selected documents.
José de Iturrigaray to Miguel Cayetano Soler. No. 716, de 26 febrero 1805 (y anexo).
Reel: neg.: negative reel
Rich 56:20
Positive: 1 reel Dup.
Rich 626:18
1) Iturrigaray a Soler, 26 feb. 1805.
Exposure: 108
Reel: neg.: 1 reel
Rich 675:4
Positive: 1 reel
Selected documents
José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. 2 cartas: No. 745, de 26 abril 1805 (y anexos); y
No. 760, de 28 abril 1805.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 626:12
Positive: 1 reel
Selected documents.
José de Iturrigaray to Miguel Cayetano Soler. 5 cartas: Nos. 1014 y 1017, de 26 junio 1806 (y
anexos); No. 1042, de 27 agosto (y anexos); No. 1052, de 3 septiembre 1806 (y anexo); y No.
1095, de 4 octubre 1806 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 684:12
Positive: 1 reel
Selections
José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. No. 1113, de 27 octubre 1806 (y anexo).
Foreign Archives
376
Selections
José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Soler. No. 1142, de 27 diciembre 1806 (y anexos).
José de Iturrigaray a Miguel Cayetano Somer. 7 cartas: 12 marzo 1807 (y anexos); No. 1261,
de 4 julio 1807 (y anexos); Nos. 1266 y 1275, de 16 julio 1807 (y anexos); y Nos. 1291, 1292 y
1294, de 15 agosto 1807 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 655:9
Positive: 1 reel
Selected documents.
Extracto del expediente tocante al aviso de haberse hallado al Puerto de Monterrey, 27 febrero
1771 (y anexos).
Reel: neg.: 1 reel
Rich 33:11
Positive: 1 reel
Exposure: 12
Selected document.
1737. 1771, May 9. Madrid. Dominguez Sanchez y Barrerro (attorney for Josef Antonio de
Areche) to the king.
[States that Areche, now thirty four years old, desires to marry, and asks that the laws of
the Indies be dispensed with in this case, so that he may do so]
Reel: neg.: 2 reels
Rich 33:12-13
Positive: 2 reels
Exposure: 1,009
Virrevnato. Espedientes Consultados por el Consejo. Años 1772 á 1800.
[This is wholly concerned with matters of real hacienda for the years 1782 to 1796, most of the
expedientes (not numbered and in some disorder) relating to the port of Vera Cruz]
Some of the correspondence is addressed to José de Gálvez. Some of the correspondents are
Francisco Machado, Fernando José Mangino, Martín José de Alegría, Pedro María de
Monterde, Conde de Gálvez, Manuel Antonio Florez, Antonio Porlier, Antonio Valdez, Pedro
Corbalán, Antonio Ventura de Taranco, García Dabila, Miguel Joseph de Azanza, Martín de
Mayorga, and José de Rada.
Foreign Archives
377
Reel: neg.: 2 reel
Rich 33:14-55
Positive: 2 reel
Exposure: 1,241
[Relaciones de pueblos, padrones, reports of haciendas and informes on mines of Nueva
España, 1528-1558]
(See Z-E 1 for record prints of: Petition of Martín Cortés to Viceroy Antonio de Mendoza,
México, Oct. 6, 1537, concerning the silk industry.)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 64:19
Positive: 1 reel
Exposure: 327
Selected documents
1) 1528. Libro d. quentas d. ente. diego de hordas.
2) ca.1550. Papers relating to the visita of Diego Ramírez, visitador appointed to investigate
Indian affairs in the eastern portion of New Spain.
3) 1608. Minuta de los encomenderos de la provincia de Yucatan y la renta que cada uno
tiene.
4) [1550's] The King to Viceroy Velasco. Two documents. Drafts.
5) [n.d.] Recommendations to the Council of the Indies concerning certain phases of Indian
policy in the New World.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 675:5
Positive: 1 reel
Selected documents
1) Luis de Mendieta a Juan de Ledesma, 1 mayo 1585.
2) Antonio de Espejo a Juan de Ledesma, 10 mayo 1585.
Reel: neg.: 1 reel
Rich 685:1
Positive: 1 reel
Selections
Antonio de San José Muro a Antonio Porlier, 28 abril 1788 (y anexos)
Reel: neg.: 1 reel
Rich 637:12
Positive: 1 reel
Selected documents
1) Antonio José López de Toledo a José de Gálvez. 2 cartas: 28 julio 1782 (y anexos); y 30
octubre 1783 (y anexos).
Foreign Archives
378
2) Esteban José Martínez a José de Dálvez, 13 marzo 1783.
3) Cayetano Alemán a José de Gálvez, 6 mayo 1783.
4) Miguel de Avilés a José de Gálvez, 26 junio 1783.
AUDIENCIA DE MEXICO 1933 A y B (92-6-22)
Reel: neg.: 6 reels
Rich 33:16-20, 34:1
Positive: 6 reels
Exposure: 3,560
Superior Govierno. Año de 1763. Quaderno 1A.
Reel: Roll I
Testimonio de los Autos fhos. a pedimto. al Coleguio Appco. de la Sancta Cruz de
Queretaro sobre que se funden Nuebas Miciones en la Prova. de texas.
Superior Govierno. 1763. Quaderno 2A.
Testimonio de Superior Govierno y Gerra. sacado del segundo quaderno de los Autos
fechos a consulta de Dn. Pedro del Barrio Junco y Espriella, sre. qe. se providencie de
remedio a las imbaciones de los Indios Apaches qe. ostilizan la Mision de San Xavier
dacado de 7re. del año de 1763.
Quaderno 2A (concluded)
Reel: Roll II
Testimonio de los autos fhos. sre. la crecion del Precidio de Sn Xavier en las margenes del
Rio, y Consulta hecha por Dn. Phe. de Ravago y Teran Capn. de dho. Precidio en que da
quenta al Exmo. señor Virrey deste Reyno.
Testimonio de los Autos fechos sre. la reduccion de los Indios Gentiles de la Nacion
Apaches á las missiones de los Rios de San Xavier de la Provinzia de Texas. Pretension
del Presidente de San Antonio de Bejar sre. que el Presidio de San Antonio se traslade a
Parage nombrado los Pedernales.
Superior Govierno. Año de 1763. Testimonio de los Autos fechos sobre la Reduccion de los
Indios Gentiles de la Nacion Apache y establecimiento de el Presidio de Sansaba.
Quaderno 5A.
Reel: Roll III
Superior Goveirno. Año de 1763. Quaderno 6A.
Testimonio de los Autos fchos. á consulta de Dn. Pedro Ravago Teran, en horden á
haverse aposesionado del Empleo de Capitan del Precidio de San Xavier, haver pasado
remita de él, y otras providencias en orden á el estado en que se halla.
Foreign Archives
379
Testimonio de los Autos fhos. a prdimto. de Dn. Phe. de Ravago y Theran Capn. del Real
Precidio del Sacramto. sre. que se declare por el Exmo. Sr. Virrey deste Reyno tocarle no
solo el Govno. dela compañia de dho Precidio, sino tambien por anexidos de pagamto. y
avio de los soldados de aquella compañia como tambien a Dn. Miguel de la Garza de
incunbencia del Pagamto. y avio de los soldados de la Compa. del Rl. Precidio de Sn.
Xavier de que es Capitan.
Testimonio de los Autos fhos. a pedimento de Don Pedro Romero de Terreros sre. que se
le admita la obligacion que haze de mantener de todo lo necessario las missiones que se
fundaren en los confines y Terminos de la Governazion de Coahuila siguiendo el rumbo del
Norte Vajo de las condiziones que Expressa.
Testimonio de los Autos fhos.sre. la recluta de veinte y siete hombres que ha executado el
coronel Don Diego Ortiz Parrilla, Capitan del Real Precidio de San Luiz de las Amarillas,
para el cumplimto. de la compañia de Su Cargo.
Testimonio de los Autos fechos á consulta del Governador de la Provincia de Texas, en
que dá cuenta de haverle presentado, y pedido los Indios, que insultaron la Mision de San
Saba se interesara, intercediese por ellos, a fin de que se les concediese paz, vaxo de
varias condiciones.
Reel: Roll IV
Testimonio de los Autos fhos. sre. el Expedte. en qe. acusa el Govor. de la Prova. de
Thexas, haver recibido las orns. qe. se le libraron pa. qe. auxiliasse el Presso. de
Sansava... para facilittar el Castigo de los Indios qe. Insulttaron dho. Presso. de Sansava.
Testimonio de los Autos fechos a Consulta del Governador de la Provincia de Coahuila
sre. el recelo en que se halla de que los Indios Apaches, y Cumanches asalten aquella
villa.
Testimonio de los autos fhos. a Consulta de Don Jacinto Barrios de Xauregui, Governador
de la Provincia de Texas sobre haver descubierto en el paraje nombrado los Almagrues,
unos minerales.
Testimonio de los Autos fhos. sre. la captura de algunos Soldados Desertores de el
Presidio de San Luis de las Amarillas.
Foreign Archives
380
Testimonio de los Autos fhos. sobre los servicios de D. Angl. Martos Navarrette Govor. de
la Prova. de texas, y sobre la desercion q. hizieron barios soldados del Nuebo Reyno de
Leon q. le auxiliaron contra los Indios Neuphittos.
Auttos fechos en Virtud de Rl. Cedula de Su Mgd. sre. el establecimiento del Pressidio de
Sansaba.
Testimonio de los Autos fhos., sobre haverse trasladado los Indios que se hallavan en las
misiones establecidad en el Río de Sn. Xavier, a las de San Antonio de Bejar, estos Indios
se trasladaron al parajue nombrado de Guadalupe, no a las miciones de San Antonio.
Testimonio de los Autos de la visita hecha en el Real Precidio de la Bahia del Espiritu
Santo tomada del Capitan Don Manuel Ramirez de la Pizina desde trese de Marzo hasta
veinte de Abril por Don Anjuel Martos Navarrete, Govr. y Capn. Gueneral de esta Provincia
de Texas, en el año de 1763.
[Falta el No. 22A]
Testimonio de los Auttos fhos. a consultta de Dn. Phelipe de Ravago y Theran Capn. del
Rl. Presso. de Sansava, en que participa el Fxmo. Sr. Virrey de este Rno. haber
renunciado, por las cartas qe. acompaña el empleo de Thente. de dho. Rl. Presso. Dn.
Jph. Joachin de Eca y Musquis, que lo obttenia.
Testimonio de los Autos fhos. á Consulta del Capitan del Precidio de Sansaba sobre el
planteo de dos missiones en el Valle de San Joseph, y que se le augmente la Tropa á dho.
Presidio.
Testimonio del Autto Caveza de Proceso fecho en virtud de Relacion Jurada dada por el
Theniente don Manuel Valdez, rattificandose en su declaracion sobre la venida de los
Indios de el _____ en el Presidio de San Antonio de Vexar.
Testimonio de los Autos fhos. a consulta de Dn. Lorenzio Cancio, Capitan del Precidio de
Santa Rosa del Sacramto. en que da cuenta de haver atacado y llevadose la Cavallada del
Precidio de Sansaba los Indios Zaguayas.
Foreign Archives
381
Testimonio de los Autos a conzta. de Dn. Lorenzo Cansio, Capitan del Real Precidio de
Santiago de la Monclova en que dá quenta de haver aprehendido dos Indios del Nuebo
Mexco. que aquel Governador embio á descubrir la comunicacion de aquellas Provincias
con el Presidio de Sansava.
Reel: Roll V
Testimonio de los Autos formados á representacion de Don Toribio de Urrutia Capitan del
Presidio de San Antonio de Bejar sre. que conciderasion á las enfermedades...
Testimonio de los Autos fechos á consulta de Don Lorenzo Cancio, y Don Phelipe de
Rabago: El primero Capitan del Prezidio de Santa Rosa, y el segundo del de Sansaba sre.
assegurarse que los Cumanches meditaban insultar el sitado Presidio de Sansaba.
Superior Govierno. Año de 1763. Quaderno 1C.
Testimo. de los autos fhos. sobre el ásalto, y átaque qe. los Indios cumanches hicieron en
el Presidio de San Luis de las Amarillas qe. está a cargo del coronel Don Diego Ortiz
Parrilla.
Testimonio de los auttos fechos sre. el Auxilio qe. se mandó diesen las Justtizs. del N.
Rno. de Leon, Colonia del Seno Mexicano, Nueva Vizcaya, San Luis Potosí, y Charcas, al
Coronel Don Diego Ortiz Parrilla, para qe. pase á executtar la Campaña, que se le mandó
hiziesse contra los Indios enemigos, que Inzulttaron el Pressidio de su cargo nombrado
Zansaba.
Quaderno 2C (concluded)
Reel: Roll VI
Testimonio de los Auttos formados sobre la Cuentta de cargo, y Datta qe. dá el Coronel
Don Diego Ortiz Parrilla de lo gastado en la Campaña, que conttra los Enemigos Genttiles
de la partte de el Nortte formó.
Superior Govierno. Año de 1763. Quaderno 4C. Testimonio de las diligencias practicadas
por el Coronel Don Diego Orttiz Parrilla sobre la eleccion de tiempo para la Entrada á el Rio
de Sansaba, y otros efectos reducidos á que se le entreguen otros seis mill ps. mas para la
consturccion del Pressidio de Sansaba.
Testimonio de los Auttos fhos. á Consultta del Coronel Dn. Diego Ortiz Parrilla Capn. del
Rl. Presso. de Sansava, en qe. dá cuentta de los sucessos de la Campaña que de orn. de
estta capittania General executtó contra los Genttiles qe. assalttaron el Puesto de la
Mission del Río de Sanzava.
Foreign Archives
382
Reel: neg.: 1 reel (spliced)
Rich 34:2
Positive: 1 reel (spliced)
Exposure: 555
Selected documents
Data, 1744: 1) Guerra: fols. 360-383.
2) Espiritual: fols. 353-353v.
Data, 1765: 1) Guerra: fols. 389v, 391, 393, 395v, 399, 405, 406.
2) Extraordinario: fols. 453, 455.
(1765)
Cuentas de Real Hacienda de la Caja general de México. Años 1744 y 1765.
Physical Description: (7 documentos)
Additional Note
Hay un duplicado del libro de 1744 (véase Contaduría 833), y resúmenes de 1764.
(1765)
Libro Manual de la Factoría de la Real Caxa de México para la Cuentta de Real Hazienda...
de 1765 de Cargo y Datta
(1765)
Data. De lo pagado por Quentta del ramo de Guerra.
Fols. 373-410.
(1765) Guerra.
1765, 22 junio [México]
A Don Lorenzo Canzio, Capitán nombrado para el Presidio que se a de eregir en la
Provincia de Sonora, con la nominazión de buena Vista, se pagaron en virtud de Despacho
de Su Excelencia de veinte y uno de febrero de este año, sies mill pesos para la formazión
de dicho Presidio, según lo determinado en Junta de Guerra y Hazienda zelebrada en
veinte y zinco de Septiembre del año próximo pasado...
6.000 p. fol. 389v.
(1765) Guerra.
1765, 10 julio [México]
A Don Miguel Camaño Factor, Official nuestro compañero, se pagaron en virtud de
Decretos de Su Excelencia de zinco de Marzo y primero de Mayo, y Despacho de veinte y
dos de febrero, todos de este año, diez mill pesos que pidió para la havilitazión de quatro
cañones de Artillería, sus cureñas, y balas correspondientes, y otros peltrechos de guerra
en el paraja nombrado buena Vista, en la Provincia de Sonora, y otros destinos que se
expresan en la Libranza.
10.000 p. fol. 391r-v.
Foreign Archives
383
(1765) Guerra.
1765, 23 julio [México]
Ytem al Sargento mayor Don Ugo Oconoz [sic], y Ayudante mayor Don Melchor Afan de
Rivera, que ban comisionados a la aberiguazión de las disputas entre Don Angel Mattos
Navarrete Governador de Texas y Don Raphael Pacheco, Capitán del Presidio de San
Augustín de Aumada Orcoquiza, en aquella Provincia se pagaron en virtud de Decreto de
Su Excelencia de diez y siete del corriente un mill pesos de ayuda de costa, y con
respecttiva proporzi ón al salario de cada uno, en cuia attenzión se an considerado, los
settezientos pesos de ellos sobre el sueldo del Governador Mattos, y los ttreszientos pesos
restantes sobre el del Capitán Pacheco, que se an de tener presentes para su descuentto
de los sittuados de dicho Presidio correspondientes a estte año.
1.000 p. fol. 393r-v.
(1765) Guerra.
1765, 12 agosto [México]
Al Coronel Don Jazintto del Barrio, Apoderado del Capitán Don Ignazio Usel, y Guinbalda,
Governador del nuevo Reino de León, se pagaron por Decreco de Su Excelencia de diez y
siete de Henero de estte año, dos mill sesenta y un pesos un tomín y diez granos los un
mill novezientos quarenta pesos quatro tomines y siete y medio granos por líquido de su
sueldo en doszientos veinte y ocho días, contados desde diez y ocho de Mayo de mill
settezientos sesentta y quattro, que ttomó posesíon astta fin de Diziembre de él, al
respectto de ttres mill ttreszientos ocho pesos seis tomines y seis granos que goza de
sueldo al año, y los ziento veinte pesos zinco tomines dos y medio granos resttantes, que
se han pasado a la caxa del Montte Pío, como desconttados del haver de este Ofizial.
2.061 p. 1 t. 10 gr. fols. 395v-396.
(1765) Guerra.
1765, 7 septiembre [México]
Al Coronel Don Joseph Escandon, a cuio cargo corre la pazificazi ón y pueble de la
Colonia del Seno Mexicano, se pagaron en virtud de Decrettos de Su Excelencia de diez y
seis de Junio y diez y nueve de Agosto de estte año, en conformidad de lo resueltto, en
Junttas de Guerra y Hazienda seis mill seiszientos y ochenta pesos los quattro mill pesos
para ayuda de costta a las quarentta familias pobladoras, que se han de esttablezer en el
paraje nombrado las Nuezes a razón de cien pesos cada una, yncluso el valor de una
escopetta, y una espada: dos mill pesos ttambien de ayuda de costta a ottras quarenta
familias que se han de fundar, en el nombrado las Tettillas, al respectto de zinquentta
pesos cada una, yncluso el valor de yguales armas, y los seiszientos ochenta pesos
resttantes por el de ttreintta espopettas, flette y conduzión a su desttino, que se mandar
dar de ayuda de costta a ottras ttanttas familias que han de susisttir en el parage
nombrado los Enzinos, con ottras ttantas espadas que se han de enttregar de la Armería
de estte real Palazio.
6.680 p. fol. 399.
Foreign Archives
384
(1765) Guerra.
1765, 16 noviembre [México]
A Don Balthasar de Vidaurre en nombre de Doña María Teresa Crespo, viuda del tteniente
Coronel Don Joseph Tienda de Cuerbo, Governador yntterino que fué de Sonora, y
Sinaloa, se pagaron en virttud de Decretto de Su Excelencia de diez y nueve de Agosto de
este año tres mill quattrozientos quarenta y un pesos y nueve granos los mismos que con
arreglo a rreal orden de veintte y uno de Abril de mill settezientos sesentta y quattro, en
que Su Majestad... conzedió a dicha viuda, los dos mill pesos que ban a dezir, de los
quattro que ttiene de asignazión este Govierno al año, mediantte a haversele pagado solo
a razón de dos mill pesos del medio sueldo, como ttal ynterino, corresponden al mismo
respectto en un año, y doszienttos sesentta y ttres días, que sirvió dicho defuntto el zittado
empleo.
3.441 p. 9 g. fol. 405.
(1765) Guerra.
1765, 3 diciembre [México]
Al Reverendo Padre Juan de Armestto, de la misma Sagrada Compañía [de Jesús] Prior
de Californias, se pagaron en virtud de dicho Decretto, ttreintta y dos mill quinienttos
veintte y zinco pesos y quattro ttomines por los sueldos del Capitán, tteniente, Soldados y
Gentte de Mar de aquel Presidio ttocanttes al presente año de la fecha, de ciha cantidad
se rebajaron ochentta y dos pesos ttres ttomines y diez granos y se pasaron a la Caja
desttinada para el monte pío de viudas, donde nos hemos formado cargo de ellos como
desconttados del Haver de dicho Capitán y tteniente.
32.525 p. 4 t. fol. 406.
Note
[vol. 30]
Reel: neg.: 2 reels
Rich 34:3-4
Positive: 2 reels
Exposure: 713
Selected documents
Data, 1768: 1) Guerra: pls. 2-4, 7-9, 16, 27-30, 35, 39, 40.
2) Extraordinario: pls. 3-7.
Data, 1769: 1) Guerra: pls. 7, 11, 14.
2) Extraordinario: pls. 1-4.
3) Presidios Internos: pls. 1-8.
4) Gastos ordinarios y extraordinarios de Guerra: pls. 1-3.
5) Misiones: pls. 1-3.
A partir de este legajo, las cuentas no forman libro, sino que están en pliegos sueltos, o mejor
dicho atados con cintas, pero sin encuadernar; no hay diferencia en su contenido.
Foreign Archives
385
(1768-1769)
Cuentas de Real Hacienda de la Caja general de México. Años 1766-1769.
Additional Note
Hay relaciones juradas breves de los años 1761 y 1762 y resúmenes de 1766 y 1767.
(1768)
Ofiziales Reales de México. Año de 1768. Gastos de Guerra. Conttador Don Pedro Toral
Valdés, Factor Don Juan Antonio Guttiérrez de Herrera, Thesorero Don Joseph Romualdo
de Arango. Datta
pls. 1-40
Los nombres se repiten durante el año y también el año siguiente (en que murió el tesorero
Arango en 20 de noviembre).
(1768) Guerra
[1768, 16 enero, México]
A Don Juan Joseph de Echeveste, Thesorero de la expedición de Sonora se pagaron un
mill ochenta y nuebe pessos siette tomines; los un mil ochenta y seis pesos siette tomines
por líquido del Montto de tres pagas que en virtud de Decreto de Su Excellencia de cinco
del corrientte henero se le dieron anticipadas al Piquette de la Compañía Franca de
Voluntarios de Cathaluña que quedaron enfermos en esta Ciudad y otros parages del
Reyno para avilitarse y seguir su viage a incorporarse con la citada Compañía y tropas de
dicha expedición, correspondientes a los meses de Febrero Marzo y Abril de este año cuia
cantidad se satisfizo a dicho Echeveste para reintegro en partte de un mil doscientos
quarenta y cinco pessos que por prompto Despacho entregó a el Thenientte del citado
Piquette Don Pedro Fages... Y los tres pessos restantes que pasamos a la Caxa del Monte
Pío Militar de Viudas, donde nos formamos cargo de ellos como descontados del haver del
referido Thenientte, de dichas tres pagas...
1.089 p. 7 t. pl. 2
[1768, 12 febrero, México]
En doze de dicho a Don Juan Joseph de Echeveste Thesorero de la expedición de la
Sonora, se pagaron en virtud de Decretto de Su Excelencia de siete del corriente mes,
cinquenta mil pessos a buena quentta, mientras que, echos los demas pagos de Presto y
sueldo de la tropa arreglada destinada a ella, que se suplen por la Thesorería establecida
durante la campaña, se verifica el importe total que se ha de pagar por la Real Hazienda...
50.000 p. pls. 3-4
(1768) Guerra
[1768, 11 marzo, México]
En onze de dicho, a don Ambrosio Meave Apoderado de don Andres Goychechea, Capitán
de la Esquadra de San Agustin de Ahumada de la Rinconada en el nuevo Reino de León,
se pagaron en virtud de Decretto de Su Excelencia de quatro del corriente un mil
novecientos treintavy cinco pessos un tomín, por otros tantos que de orden del Mariscal de
Campo Marqués de Rubi, Visitador general de los Presidios internos de este Reino,
subministró dicho Capitán en varios géneros para el vestuario de la Compañía del Presidio
de San Juan Bauptista del Rio Grande den nortte, en attención a la total desnudez extrema
necessidad y falta de surtimientto en que halló a aquella Guarnición dicho Visitador...
1.935 p. 1 t. pl. 7
Foreign Archives
386
(1768) Guerra
[1768, 12 abril, México]
Assí mismo damos en Datta cinquenta mil pessos (por contra parttida de otros tantos de
que nos formamos cargo este día en el Ramo Extraordinario) los mismos que en virtud de
Decretto de Su Excelencia de cinco del corriente, le entregamos a don Juan Joseph de
Echeveste, Thesorero de la expedición de Sonora a consequencia de Oficio del Visitador
Don Joseph de Galvez, en que le confirió facultad para su recivo, a quentta de lo que se le
está deviendo de los Situados de los Presidios de Californias, y tripulación del Barso de Su
Majestad de aquellas Islas, cuia cantidad se nos suplió por vía de prestamo, por falta de
caudal en estas Caxas, con el motivo de las remesas para la Havana y demas Islas de
Barloventto, con calidad de reinttegrarla luego que huviere fondos de Real Hazienda.
50.000 p. pls. 8-9.
(1768) Guerra
[1768, 5 julio, México]
A Don Joseph [de] Urrutia, Theniente del segundo Batallón del Regimientto de Infanttería
de América, que se halla detenido en esta Capital por Decretto de Su Excelencia de diez y
nuebe de Junio de este año de sesentta y ocho para continuar la formación de Mapas de
los Presidios Internos, a cuia visita asistió bajo las órdenes del Marsical de Campo
Marqués de Rubi... se pagaron trescientos veinte y nuebe pesos quatro tomines onze
granos en esta forma: treinta y quatro pessos tres tomines seis granos por el aumento de
sueldo de veinte y cinco pesos, que tenía al mes como subtheniente según el antiguo
reglamentto a treinta y dos que se le asignaron en el nueve, empezado a observar desde
treinta de Mayo de sesenta y siette hasta veinte y seis inclusive de Octubre del mismo;
treinta y dos pesos quatro tomines del aumento correspondientte a los excresados veinte y
cinco pesos que se le pagaron por las Caxas de Durango y Zacatecas, desde veintte y
siette de Octubre hasta fin de Diziembre de sesenta y siette a quarenta pesos que tiene de
asignación como tal Thenientte a que fué ascendido en el referido día veinte y siette de
Octubre...; doscientos quarenta pessos por su sueldo de seis meses desde primero de
Henero hasta fin de Junio de dicho año de sesentta y ocho al respecto de quarenta pesos
mensales; Y los veintte y dos pessos cinco tomines cinco granos passados a la Caxa de
Montte Pío militar, como descontados del sueldo de este Oficial.
329 p. 4 t. 11 g. pl. 16
(1768) Guerra
[1768, 27 septiembre, México]
En veintte y siette del cittado damos en Datta sesenta y dos mil novecientos treinta y tres
pessos quatro tomines cinco granos pagados a Ramón Luis Barrales Sargentto maior de
Milicias del Batallón de Pardos libres de esta Capital, los mismos que resultaron líquidos a
favor de dicho Batallón del montto de sus sueldos vencidos en catorzes [sic] meses,
veintte y tres días contados desde ocho de Junio del año de mil setecienttos sesenta y
siette hasta fin de Agosto del dicho de sesentta y ocho, despues de rebaxados un mil
quinientos onze pessos que el Theniente Coronel Don Juan Cambiazo recivió en las
Reales Caxas de Guanaxuatto para subsistenzia de los Piquettes de este Cuerpo que se
destacaron a la expedición y pacificación de las Provincias Internas.
62.933 p. 4 t. 5 g. pl. 27
Foreign Archives
387
(1768) Guerra
Assí mismo damos en Datta treinta y seis mil doze pessos un tomín dos granos; los treinta
y cinco mill seiscientos trennta y ocho pesos seis granos satisfechos a dicho Coronel Don
Augustín de Iglesias, como Apoderado de las quinze esquadras que guarnecen al Nuebo
Santander por líquido de los sueldos de ellas en todo el citado año de mil settecientos y
seis inclusas dos de dichas esquadras de tres que se establecienon en conformidad de lo
resuelto en Junta de Guerra y Hazienda celebrada en ocho de Jullio de settezientos
sesentta y cinco en el Potrero de las Noezes y Parage de los Enzinos y tetillas en dichas
Colonias; Y los doscientos setentta y quatro pesos ocho granos restantes que pasamos a
la propia Caxa de Montte Pío Militar donde nos formamos cargo de ellos, como
desconttados del haver de los Oficiales de dichas Esquadras.
36.012 p. 1 t. 2 g. pl. 28
(1768) Guerra
[1768, 5 octubre, México]
En cinco del dicho damos en Datta ocho mil settecientos treintta y ocho pessos siete
tomines ocho granos; los ocho mil seiscienttos diez y ocho pessos un tomín de ellos,
satisfechos en virtud de Decretto de Su Excelencia de diez de Septiembre próxsimo
passado a Don Joseph de Zevallos, Apoderado Aviador del Capitán Ofiziales y Soldados
de la Compañía volante que se estableció nuevamente en el parage nombrado Señor San
Joseph Presidio de Cerro gordo en la Nueva Vizcaya, en conformidad de lo resuelto en
Junta de Generales, celebrada a los nuebe de Octubre de Mil settecientos sesentta y
cinco, por líquido de diez mil trescientos sesentta y quatro pessos dos granos de sus
sueldos vencidos desde diez y nuebe de Mayo que se completó la mencionada Compañia
compuesta de quarenta plazas, incluso el Capitán, hasta fin de Diziembre de mil
settecientos sesentta y seis despues de revajados un mil seis cientos veinte y cinco
pessos seis granos; los ciento quinze pessos seis granos del importe de las vacanttes de
ocho Soldados en ciento y cinco días; Y los un mill quinientos diez pessos del Montto de
treinta y siette Escopetas, quarenta Espadas, y otras tantas lanzas que recivió el Capitán
de dicha Compañía para los Soldados de su comando; Y los ciento veinte pessos seis
tomines ocho granos que passamos a la Caxa de Montte Pío Militar donde nos formamos
cargo de ellos como descontados del haver de los Oficiales de dicha Compañía.
8.738 p. 7 t. 8 g. pls. 29-30
(1768) Guerra
Yttem treze mil trescientos treintta y dos pesos dos tomines diez granos; los treze mil
doscientos ochenta y un pessos cinco tomines dos granos pagados en virtud del mismo
Decretto al mencionado Zevallos, como Apoderado del Capitán, Oficiales y Soldados del
Presidio de la Puríssima Concepción Valle de San Buenaventura, que assimismo se
estableció nuevamentte en la propria Provincia de la Nueva Vizcaya en virtud de lo
resuelto en la citada Junta de Generales, por líquido de los sueldos vencidos por el
Capitán Oficiales y quarenta y siette soldados de que se compone la Guarnición, y los
correspondienttes a veinte y cinco hombres que se sacaron del Presidio de Huejoquilla
para la formación de este desde primero y diez de Mayo hasta fin de Diziembre de dicho
año de settezientos sesenta y seis; Y los cinquentta pessos cinco tomines ocho granos
que passamos a la Caxa de Montte Pío, donde nos formamos cargo de ellos como
descontados a dicho Capitán y Oficiales.
13.332 p. 2 t. 10 g. pl. 30
Foreign Archives
388
(1768) Guerra
Assimismo diez y ocho mil ochenta y tres pesos dos tomines ocho granos; los diez y ocho
mil quarenta y cinco pessos tres tomines cinco granos de ellos satisfechos en virtud de
Decretto general de diez de Septiembre próximo passado a Don Joseph González
Calderón como Apoderado del Capitán Oficiales y Soldados de la Compañía volantte del
Presidio de Nuestra Señora de las Caldas de Huejoquilla por líquido de los sueldos
vencidos en todo el año de settecientos sesenta y seis inclusos tres mil cientto setenta y
ocho pessos dos tomines ocho granos correspondientes a un Thenientte, un Sargentto y
veinte y quatro Soldados que se sacaron de la cittada Compañía para la formación de la
que se estableció nuevamente en el parage nombrado la Purissima Concepción, Valle de
San Buenaventura Provincia de la Nueba Vizcaya en conformidad de lo resuelto en Juntta
de Generales por el sueldo que venció dicho destacamentto desde primero de Enero hasta
fin de Abril del expressado año de settecientos sesenta y seis. Y los treintta y siette pesos
siette tomines tres granos que passamos a la dicha Caxa de Montte Pío, donde nos
formamos cargo de ellos, como descontados a los Ofiziales de dicha Compañía.
18.083 p. 2 t. 8 g. pl. 30
(1768) Guerra
[1768, 26 noviembre, México]
En veintte y seis del mismo, a don Manuel Anttonio de Oca, Capitán Comandante del
Presidio de San Francisco Xavier de Valero, se pagaron en virtud de decretto de Su
Excelencia de quinze del corrientte quinientos pesos por otros tantos que de orden de
dicho Excelentísimo de veintte y dos de Agosto de settecientos sesentta y siette
subministró a ocho Religiosos del orden de San Francisco de la Provincia de Santiago
Xalisco de Guadalaxara que pasaron a encargarse de otras tantas Misiones que tenian los
Regulares de la Compañía en la Provincia del Nayarit con assignación de tres cientos
pesos a cada uno al año cuia cantidad se le ha de descontar quando se le pague el resto
de estas ocho missiones.
500 p. pl. 35
(1768)
Ofiziales Reales de México. Año de 1768. Extraordinario.... Datta
pls. 1-10
(1768) Extraordinario
En diez de dicho, al Mariscal de Campo Marqués de Rubi, Comissionado por Su Majestad
para la visita general de los Presidios Internos del reino, se pagaron ocho mil quinientos
sesentta y ocho pessos por la gratificación de doze pessos diarios en un año tres cientos
quarenta y nuebe días contados desde doze de Marzo de settecientos sesentta y seis que
salió de esta Ciudad hasta veintte y tres de febrero del presentte que bolvió de dicha
Comissión cuya gratificación, es la misma que disfruttó el Brigadier don Pedro de Rivera
por igual Comissión, y con la que se le mandó asistir sobre su sueldo por todo el tiempo
que se ocupó en ella en Real orden de catorze de Abril del año próximo passado.
8.568 p. pl. 3
Foreign Archives
389
El Capitán de Yngenieros Don Nicolas de Lafora que passó a la misma visita de Presidios
en compañía del cittado Marqués de Rubi, se pagaron quatro cientos treintta y dos pessos
por la gratificación de ocho pessos diarios, que se le assignaron en Junta de Guerra en
cinquentta y quatro días contados desde primero de Henero hasta veinte y tres inclusive
de febrero de dicho año de settecientos sesentta y ocho que bolvió de dicha visitta a que
fué en calidad de tal Capitán de Yngenieros atentto a Haversele satisfecho hasta fin de
Diziembre del año próximo passado su sueldo y gratificación por las Caxas de Durango y
Zacatecas.
432 p. pl. 3
A Don Joseph de Vrrutia Theniente del Regimientto de Infantería de América que passó en
compañía del Mariscal de Campo Marqués de Rubi a la visitta de los Presidios Internos en
calidad de Ingeniero Delineador se pagaron dos cientos y setentta pessos por lo corrido de
su gratificación en cinquenta y quatro días, contados desde primero de Henero hasta
veintte y tres de febrero de dicho año, por estar pagado en las Caxas de Durango y
Zacatecas, hasta fin de Diziembre del año próximo passado, al respecto de cinco pesos
diarios que se le señalaron en Junta de Guerra y Hazienda, por todo el tiempo que durasse
esta visitta.
270 p. pl. 3
[1768, 25 junio, México]
En veintte y cinco de dicho damos en Datta cinquenta mil pessos que en virtud de Decretto
de Su Excelencia de veintte y tres del corrientte le pagamos a Don Juan Joseph Echeveste
Thesorero de la rentta del Tabaco en esta Cortte para reemplazo de la misma cantidad
que suplió dicha rentta y se entregó al Illustrísimo don Joseph de Galvez Visitador general
por quentta del situado de Californias en doze de Abril de dicho año, en cuio día nos
formamos cargo de la expresada cantidad en el Ramo de Real Hazienda, extraordinaria y
dimos en Datta en el de Guerra, en conformidad de otro Decretto de cinco del mismo Abril
como satisfechos al dicho Thesorero Echeveste que lo es tambien de la expedición de
Sonora.
50.000 p. pls. 4-5
[1768, 8 agosto, México]
En ocho de Agosto, a Don Juan Joseph Echeveste Thesorero de la rentta del Tabaco en
esta Capital, se pagaron en virtud de Decretto de Su Excelencia de treintta de Jullio de
dicho año, Dos mil doscientos cinquentta y ocho pessos seis tomines para reintegro de
otros tantos que según certificación de Don Francisco Rodríguez Ministro de Real
Hazienda y Caxas del Presidio de Nuestra Señora del Carmen, enteró en ellas Don
Dionicio de Aguirre Governador de aquella ysla por via de depósito como producido de la
expresada rentta de Tabacos desde primero de Henero de settecientos sesenta y seis
hasta fin de Diziembre de settecientos sesentta y siette, cuia cantidad se ha de desconttar
del situado de dicho Presidio.
2.258 p. 6 t. pl. 6
Foreign Archives
390
En diez y ocho de dicho, a Don Miguel Alonso de Ortigosa como Apoderado de los
religiosos de la Provincia de Nuestro Padre San Francisco de Santiago Xalisco de
Guadalaxara se pagaron en virtud de Decretto de Su Excelencia de seis del corrientte
novecientos nuebe pessos ocho granos por el importte de la limosna de vino y azeite
correspondientte a todo el año próximo antecedente para quatro Conventos que son el de
aquella Ciudad y Pueblo de Tlajomulco, Ahuatlan, y Acaponetta, al respecto de doscientos
veinte y siette pesos dos Tomines dos granos por el valor de setentta y cinco arrobas y
doze libras de vino de Castilla y treintta arrobas de azeite que conforme a Real Cedula,
está asignado anualmentte para cada uno de los expresados quatro conventtos, que son
los que han quedado de onze de la cittada Provincia para quienes estaba asignada dicha
limosna respecto a haverse erijido en Curattos seculares los siette restanttes.
909 p. 8 g. pl. 6
En veintte y siette de dicho Agosto al mismo Don Miguel Alonso de Ortigosa Síndico de los
religiosos de la observancia de Nuestro Padre San Francisco de esta Provincia del Santo
Evangelio Missioneros y Doctrineros en la Custodia de San Salvador de Panuco y
Tampico, se pagaron en virtud de Decretto de Su Excelencia de diez de Junio de
settecientos sesentta y siette quatro cientos treintta y ocho pessos un tomín seis granos
por el valor de trescientos ochentta y nuebe fanegas seis almudes de Mayz a razón de
nuebe tomines fanega... [see Kibre card for remainder of title]
438 p. 1 t. g 6. pls. 6-7
(1769)
Ofiziales Reales de México. Año de 1769. Gastos de Guerra.... Data
pls. 1-14
A partir de este año (1769) la rúbrica “Guerra” se divide en tres: “Guerra”, “Gastos
ordinarios y extraordinarios de Guerra” y “Presidios Internos”. A la rúbrica “Espiritual”
Sustituye la de “Misiones”. Continúa invariable la de “Extradordinaria”.
(1769) Guerra
Yttem. Quinienttos pesos. Los quatrocientos ochentta y siette pesos quatro tomines de
ellos que se le pagaron al Thenientte Coronel Don Joseph Faini Capittán de Caravineros
del Reximientto de Cavallería, Provistto Gobernador de la Nueva Vizcaya, por sus sueldos
vencidos en cinco meses, contados desde primero de Henero de mill setecienttos sesentta
y nueve, que hizo constar haverse embarcado para este Reino, en Cádiz hasta fin de Maio
del mismo al respecto de cien pesos en cada uno conforme al reglamento de Cavallería de
este Reino los mesmos que gozan los Capittanes de esta clase cuios sueldos se le
mandan havonar por Real horden de cinco de Maio de mill settecienttos sesentta y ocho...
[see Kibre card for remainder of title]
500 p. pl. 7
Foreign Archives
391
(1769) Guerra
En diez y seis de dicho Septiembre, a Don Juan Joseph Echeveste Thessorero de la
expedición de Sonora y Sinaloa, se pagaron en virtud de Decretto del Excelentísimo Virrey
Marqués de Croix de nueve del proprio mes, settentta mill pessos a buena quentta de lo
que tiene suplido a los fondos de ella, en el Prest. y manutención de la tropa destinada en
aquellas Provincias.
70.000 p. pl. 11
(1769) Guerra
[1769, 23 diciembre, México]
Yttem, cientto setentta y cinco pessos que en virtud de Decretto del Excelenrísimo Virrey
de primero de Junio del año próximo passado sobre Informe nuestro pagamos a Doña
Rossa Callis, muger de Don Augustín Callis, Capittán de la Compañía de volunttarios de
Cattalunia que se halla en la expedición de Sonora y Sinaloa en siette meses conttados
desde el cittado Junio hastta el mes de Diciembre de el, arrazón de veintte y cinco pessos,
por quentta de setentta pessos que goza mensales dicho su Marido, para cuio descuentto
de otros diez pessos mas, en los proprios siette meses se passo pliego de avisso a la
Thessorería de dicha expedición, donde se le paga el sueldo del cittado Capittán...
175 p. pl. 14
(1769)
Ofiziales Reales de México. Año de 1769. Extraordinario... Datta
pls. 1-7
En quattro de Abril del mismo año de mill settecienttos sesenta y nueve. Quatro mill
ochocientos pesos que el dia veintte y nueve de Marzo de él, y en virtud de Decretto de Su
Excelencia de veintte y ocho del cittado, entregamos a los Thenientes de Navíos Don
Salvador Medina y Don Vizentte Doz, que vinieron de España nombrados por Su Majestad
para pasar a la Península de Californias a la observancia del trànsitto de Venus por el
Disco del Sol, correspondientes al Montto de la ayuda de costta de trescienttos pesos
mensales que Su Excelencia les señaló a cada uno para su desentte comodidad en ocho
meses conforme a Reales hordenanzas cuia entrega se executtó.... [see Kibre card for
remainder of title]
4.800 p. pls. 1-2
En ocho del proprio Junio, cien mill pessos, que en virttud de Decretto del Excelentísimo
Virrey de estte Reino de tres del mismo, se entregaron a Don Juan Joseph de Echevestte
Thessorero de la expedición de Sonora, que el Conde de San Barttolomé de Xala suplío a
la Real Hacienda para las urgencias de ella, con la calidad de reinttegrar en el mes de
Septiembre del próximo año passado de sesentta y nueve [sic. Debe decir sesenta y ocho]
en conformidad de ottro Decretto del mismo día tres de Junio, los que se mandaron
enttregar a dicho Echevestte para los fines del Real servicio.
100.000 p. pl. 3
Foreign Archives
392
[1769, 15 julio México]
En quinze del mismo Julio al Mariscal de Campo Don Juan Fernando Palacio, y al
Lizenciado Don Joseph Ossorio, se pagaron cattorze mill ochenta pessos. los ocho mill
quatrocienttos quarentta y ocho pessos al primero y los cinco mill sesicienttos treintta y dos
pessos al segundo por el diario de doze pessos que en Junta de Guerra y Hacienda
celebrada a los veintte y cinco de Maio de mill setecienttos sesentta y nueve, se le
asignaron al nominado Mariscal, y el de ocho pesos al cittado Osorio en conssideración a
los cressidos gasttos que se le ocassionaron en la comissión del rreconocimientto y vizitta
de las Colonias del Nuebo Santtander... [see Kibre card for remainder of title]
14.080 p. pl. 3
En dies y ocho del expressado Julio, un mill ochocienttos treintta y cinco pesos cinco
tomines y seis granos que en virttud de Decretto del Excelentísimo Virrey de primero de
dicho mes, se pagaron a Don Juan Josseph de Echevestte Thessorero de la expedición de
las Provincias de Sinaloa, Sonora, y Península de Californias comissionado por dicho
Excelentísimo para correr con los gasttos del rezivimientto, asistencias y transportte de los
Thenientes de Navío Don Salvador de Medina y Don Vizentte Doz, sus criados y
equipaxes que vinieron de España desttinados para la observación del transitto de la
esttrella de Venus... [see Kibre card for remainder of title]
1.835 p. 5 t. 6 g. pl. 4
(1769) Ofiziales Reales de México. Año de 1769. Presidios Internos.... Data
pl. 1-8
(1769) Presidios Internos
En dies y nueve de Henero, dimos en Datta ochocienttos sesentta pesos. Los ochocienttos
treinta y ocho pessos y quatro tomines de ellos satisfechos a Don Assencio del Rasso por
líquido de los sueldos que venciór como Theniente... que fué del Presidio de San Sabá, en
los años de setecienttos sesentta y siette y sesentta y ocho al rrespectto de quattrocienttos
treintta pesos en cada uno, a quien conforme a Despacho del Excelentísimo Virrey
Marqués de Croix de dies de Henero de setecientos sesentta y nueve, se le deverá asistir
en el Pressidio de San Juan Baptista del Río grande... [see Kibre card for remainder of title]
860 p. pl. 1
Foreign Archives
393
En veintte y uno de dicho, dimos assimismo en Datta veintte y un mill sesenta y tres
pessos siete tomines y tres granos, que en virtud de Decretto de Su Excelencia de onze
del cittado mes expedido sobre informe nuestro, pagamos los veintte mill nuevecienttos
noventta y un pesos seis tomines y siete granos a Don Diego Vallesteros como apoderado
del Capitán, Oficiales y Soldados del Presidio de Santta Rosa del Sacramentto de la
Provincia de Coahuila, por líquido de veintte y un mill sesentta y cinco pessos, del monto
tottal de los sueldos que vencieron en un año contado desde primero de Henero hastta fin
de Diziembre de sesentta y siette, y los setenta y dos pesos y ocho granos rrestantes
pasados a dicha Caxa del Montte Pío Milittar.
21.063 p. 7 t. 3 g. pl. 1
En veintte y seis del mismo, a Don Bernardo de Miranda vezino del Pressidio de Nuestra
Señora del Pilar de los Adaes de la Provincia de Texas y Caxero de Don Hugo Oconor
Governador interino de ella, se pagaron en virtud de otro Decreto expedido a
consequencia de dictámenes del Acssessor general Don Diego Cornide quattro mill
setentta y dos pessos un tomín, importe de ocho Libranzas dadas en el Presidio de San
Antonio de Vejar, el año de setecientos sesentta y ocho, por Don Juan Fernandez de
Yndartte apoderado de Don Juan Marttos Navarrette Governador suspenso de aquella
Provincia... [see Kibre card for remainder of title]
4.072 p. 1 t. pl. 1
[1769, 26 enero, México
A Don Diego Saen, de Escobar, vecino y del comercio de estta ciudad, se pagaron por
ottro Decretto de Su Excelencia de trece del cittado Henero expedido igualmentte sobre
dictámenes de dicho Assesor General, quatro mill ciento ochentta y un pesos, tres tomines
y nueve granos del importte de otra libranza dada en el cittado Presidio de San Antonio de
Vejar, por el nominado Don Juan Fernández de Yndartte Apoderado de dicho Governador
suspenso, y endosada por éste a el de dicho Escobosa, por otros tanttos que tambien
gasttó en la subsistencia y manttenimientto de los soldados del Presidio de los Adaes, a
buena quentta de su Situado perttenecientte al cittado año de settecientos sesenta y siete.
4.181 p. 3 t. 9 g. pl. 1
Al mismo Do Diego [Saenz de Escobosa] en conformidad del proprio Decretto, se pagaron
cientto nueve pessos quattro tomines por otra libranza dada por el referido Yndartte, a
favor del Reverendo Padre Fray Pedro Ramirez Ministro de la Misión de Señor San
Josseph en dicha Provincia de Texas, del Montte de los viveres que assimismo
subminist■ó para la tropa del cittado Pressidio de los Adaes, quien con el motivo de averla
rrespaldado Don Juan Landin vecino del Saltillo conttra quien se havia librado, la sobrelibró
a favor de dicho Escobosa para su cobro en estta Real Caxa por quentta del Situado de
Aquellos Presidiales.
109 p. 4 t. pl. 1
Foreign Archives
394
En treinta y un de dicho, dimos en Datta trece Mill ciento noventa y dos pessos quatro
tomines satisfechos en virtud de otro Superior Decretto de dies y nueve del citado mes
expedido sobre dictamen del Assessor general. Los treze mill ciento sesenta y seis pessos
dos tomines de ellos a Don Joseph Matheos y Compañia vecino y del comercio de esta
Ciudad, como Apoderado del Capitán Theniente Sargentto y veintte y ocho Soldados del
Presidio de San Augustín Ahumada Orcoquiza en la Provincia de Texas, por líquido de
trece mill doscienttos quarenta y cinco pessos del montto ttottal de sus sueldos vencidos
en ttodo el mencionado año de sesentta y siette... [see Kibre card for remainder of title]
13.193 p. 4 t. pl. 1
En primero de Febrero, dimos en Datta veinte mill doscienttos sesentta y cinco pesos que
en virttud de Decretto General del Excelentísimo Virrey de siete de septiembre del año de
setecientos sesentta y ocho, pagamos los veinte mill doscientos dies pessos de ellos a
Don Jacobo Duró Marido de Doña Gertrudis de Ybarguen viuda que fué de Don Ramón
Martinez por líquido de los sueldos que vencieron el Capitán Officiales y soldados del
Presidio de la Juntta de los Ríos del Nortte y Conchos de la nueva Vizcaya en todo el año
de settecienttos sesenta y seis, y los cinquentta y cinco pesos rrestantes que pasamos a la
Caxa del Monte Pío Milittar.
20.265 p. pl. 1
En onze de dicho dattamos quarentta mill pessos que en virttud de Decretto de Su
Excelencia de dies del cittado Febrero de sesentta y nueve, entregamos a Don Juan
Joseph de Echeveste Thessorero de la expedición de las Californias y Provincias de
Sonora y Sinaloa a buent quenta de lo que se resta hasta fin del de setecienttos sesentta y
ocho de los Situados de los Presidios y Tripulación del Barco de aquellas Islas, para el
impotante y recomendable destino que devia darse a dichos Situados, segun se expressa
en el cittado Superior Decretto.
40.000 p. pl. 1
En dies y ocho del mismo, a Don Bernardo de Miranda vecino del Pressidio de los Adaes
en la cittada Provincia de Texas, y ressidentte en esta Cortte, se pagaron en virtud de otro
Superior Decretto de la misma fecha cientto setentta y ocho pesos quatro tomines por
cientto setentta y ocho días y medio, al respectto de un pesso diario que estubo ocupago
en la venida y detención en esta Ciudad para el cobro de unas libranzas que devió
satisfacerle Don Angel Marttos Navarrette Governador suspenso en dicho Presidio, por
haverlas respaldado Don Juan Landin, contra quien se havian dado, inclussos los que se
regularon para su bueltta, de quentta del Situado de aquellos Presidiales Tocante al año
de setecientos sesenta y siete.
178 p. 4 t. pl. 1
Foreign Archives
395
(1769) Presidios Internos [1769, 21 febrero. México]
En veinte y uno del cittado dattamos ocho mill quinienttos noventta y cinco pesos
satisfechos los ocho mill quinienttos ochentta pessos de ellos a Don Manuel Anttonio
Bustillos Apoderado del Capittán Sargento y soldados del Presidio de San Antonio de
Bexar y en virtud del mencionado Decretto General del Exceltentísimo Marqués de Croix
por líquido de los sueldos que veniceron aquellos Presidiales en el referido año de
setecientos sesentta y seis, exclussos quatrocienttos pesos del Capellán que se pagaron
con separación en tres de Noviembre de sesenta y siette, y los quince pessos restantes
que hemos pasado a dicha Caxa de Montte Pío.
8.595 p. pls. 1-2
Yttem otra tantta canttidad [ocho mil quinientos noventa y cinco pesos], pagados al mismo
apoderado [Don Manuel Antonio Bustillos] en conformidad de otro Decretto de Su
Excelencia de Treintta de Henero de Settecienttos sesentta y nueve por los sueldos de
dichos Pressidiales de San Antonio de Bexar tocantes al año de settecienttos sesentta y
siette con la propria exclussión de quattrocienttos pesos del Capellán que se pagaron en
cinco de Noviembre de sette cienttos sesentta y ocho y descuentto de los quinze pesos
para el cittado Montte Pío Milittar.
8.595 p. pl. 2
En veintte y cinco del referido mes dattamos assí mismo veintte mill noventa y nueve
pesos quatro tomines y dos granos que en virtud de Decretto general del Excelentísimo
Virrey de treinta y uno de Henero de settecientos sesentta y nueve pagamos los veintte
mill sesentta y dos pessos y dos granos a Don Juan de Guardamino Apoderado del
Capitán, Ofiziales y soldados del Presidio de la Juntta de los Ríos de Nortte y Conchos por
líquido de sus sueldos vendidos en ttodo el año de mill setecientos sesentta y siette... [see
Kibre card for remainder of title]
20.099 p. 4 t. 2 g. pl. 2
En veintte y siette del cittado Febrero, dimos en Datta veintte mill doscienttos quarentta y
cinco pesos dos y medio granos que en conformidad de otro Decretto de la misma fecha
pagamos los veintte mill doscienttos cattorze pesos cinco tomines cinco y medio granos de
ellos a Don Joseph de Zeuallos Apoderado del Capittán, Ofiziales y soldados del Pressidio
de la Purísima Concepción Valle de San Buenaventura, por líquido de sus sueldos
vencidos en ttodo el mencionado año de sesentta y siette, y los treintta pesos dos tomines
y nueve granos passados a la cittada Caxa del Montte Pío Milittar.
20.245 p. 2 1/2 g. pl. 2
Foreign Archives
396
Ygualmentte y en el proprio día [veinte y siete de Febrero] dattamos dies y seis mill
quattrocienttos setentta y seis pesos quattro tomines satisfechos en virtud del proprio
Decretto los dies y seis mill quatrocientos quarentta pessos dos tomines de ellos al mismos
Don Josseph Zevallos Apoderado tambien de los Presidiales de San Joseph del Cerro
gordo de la Provincia de la Nueva Vizcaya por líquido de los sueldos que vencieron en el
cittado año de settecienttos sesentta y siette despues de revaxados cientto ochentta y dos
pessos quattro tomines de vacantes de Soldados en cientto setentta y dos días de el; Y los
treintta y seis pessos dos tomines rrestantes del Monte Pío Militar.
20.245p. 4 t. pl.2
En veintte y ocho del mendionado mes, dimos en Datta trece mill nuevecienttos veintte
pesos que en virtud del proprio Decretto se le pagaron los trece mill ochocienttos ochentta
y siette pesos seis tomines a Don Joseph Matheos Cuetto y Compania... como Apoderado
del Capittán Oficiales y soldados del Presidio de San Francisco Xavier Valero de la Mesa
del Tonati en la Provincia del Nayarit por líquido de los que vencieron en el nominado año
de sesentta y siette. Los treintta y dos pessos dos tomines rrestantes que pasamos a la
cittada Caxa de Montte Pío Milittar de Viudas.
13.920p. pl.2
En dies de Marzo dattamos treintta y nueve mill quinienttos onze pesos cinco tomines y
dos granos que por el mismo Decretto se le pagaron los treintta y nueve mill quattrocientos
setentta y ocho pessos seis tomines y tres granos de ellos a Don Pedro Alonso de Alles
Apoderado del Capitán Ofiziales y soldados del Pressidio de San Sabá por líquido de
quarentta mill setecienttos sesenta pessos del montto total de sus sueldos vencidos en
todo el cittado año de mill settecienttos sesentta y siette, despues de revaxados
quatrocienttos treinta pessos que en partida de ochocienttos sesenta se pagaron en dies y
siette del mismo Henero al Thenientte Don Acssencio del Rasso por lo correspondientte a
dicho año de sesentta y siette y el de sesentta y ocho en virtud de Despacho de Su
Excelencia de dies del proprio en que se le concedió reforma, con doscientos quince
pessos annuales mittad de lo que gozava antes de ella y que se le acuda con ellos en el
de San Juan Baptistta del Río grande desde dies del expressado Henero en adelante y el
importe de las vacantes que ubo en ttodo él; Y los treintta y dos pessos siete tomines y
onze granos rrestantes que se pagaron a la referida Caxa del Montte Pío Militar.
39.511 p. 5 t. 2 g.
En cattorce de Marzo a Don Joseph Martinez de Lizerraga sustitutto de Don Sebastian de
Guruzeaga en el Poder que confirió a este el Bachiller Don Juan Anttonio Garcia de
Noriega Capellán del Presidio del passo del Río del Nortte se pagaron en virtud de
Decrettos generales de Su Excelencia de dies de Septtiembre de mill settecientos sesentta
y ocho y treintta y uno de Henero de sesentta y nueve, ochocienttos pesos por los sueldos
que venció dicho Capellán en los años de sesentta y seis y sesentta y siette al rrespectto
de quatrocienttos pesos en cada uno.
800 p. pl. 2
Foreign Archives
397
En siette de Abril, dimos en Datta veintte y quattro mill cinquentta y quattro pessos y quatro
granos que en conformidad del proprio Decretto General se pagaron los veintte y tres mill
nuevecienttos treintta y ocho pessos seis tomines y quatro granos a Don Josseph
Gonzalez Calderon Apoderado del Capittán, Governador, Oficiales y Soldados del
Pressidio de San Miguel Horcassittas po líquido de sus sueldos vencidos en ttodo el año
de mill settecientos sesentta y siette, despues de revaxados dies pessos siette tomines y
ocho granos de la vacante de un soldado. Y los cientto veintte y un pessos dos ttomines
rrestantes que para el Monte Pío Militar.
24.054 p. 4 g. pl. 2
Yttem treintta y quatro mill sesentta y cinco pesos satisfechos al mencionado [Don Josseph
González, Calderón en conformidad del proprio Decretto, los treintta y tres mill
nuevecienttos noventa y tres pesos seis tomines, en virtud de Poder, de Don Pedro Fermín
de Mendinuetta Governador del Pressidio de Santa Fee del Nuevo México de los Ofiziales
y soldados de él, por sus sueldos vencidos en dicho año de sesentta y siette, inclussos
trescienttos treintta y tres pesos dos tomines y ocho granos del que devengó en los meses
de Henero y Febrero del mismo, el antterior Capittán Governador Don Thomás Velez
Cachupín, y los sesentta y un pesos dos tomines rrestantes que pasamos a dicha Caxa
Militar. 34.065 p. pl. 2
Yttem dies y siette mill trescienttos treintta pessos y dies granos que por el
mismosDecretto pagamos al referido [Don Joseph González, Calderon, como Apoderado
del Capittán Oficiales y Soldados del Pressidio de San Carlos Buenavista, que con tres mill
trescientos treintta y quattro pesos siete tomines y dos granos que percivió de estta Real
Caxa, a buena quentta en doce de Agostto de mill setecienttos sesentta y ocho, hazen
veintte mill seiscienttos sesenta y cinco pesos, los mismos que vencieron de sueldo dichos
Pressidiales en el referido año de mill setecienttos sesentta y siette sin descuentto de
Monte Pío, por averse hecho en el ajuste que se formó por la Conttaduría general de estta
Real Caxa y acompañó a la Libranza de dies y ocho mill pessos que se le pagaron al
cittado Apoderado dicho cía doze de Agostto por restto del Situado del año de sesentta y
seis, en que se yncluyeron los expresados tres mill trescienttos treinta y quatro pessos
siette tomines y dos granos.
17.330 p. 10 g. pl. 2
Foreign Archives
398
En cattorce del mismo [Abril] dimos en Datta veintte mill quinienttos dies y ocho pesos un
tomín y dies granos que por el mismo Decretto General [de treinta y uno de Enero de
sesenta y nueve] se le pagaron, los veintte mill quatrocienttos quarenta y nueve pesos
siete tomines y seis granos a Don Ambrocio de Meave, como Apoderado del Capitán
Ofiziales y soldados del Presidio de San Phelipe de Jesús Guegavi, alias Terrenatte, por
líquido de veinte mill quinientos quarentta y seis pesos tres tomines y dies granos que
vencieron de sueldo en ttodo el referido de mill setecientos sesentta y siete, despues de
revaxados veinte y ocho pessos dos tomines de las vacantes de dos sddados que se
verificaron en él, y los sesentta y ocho pessos dos tomines y quatro granos del Monte Pío
Militar.
20.518 p. 1 t. 10 g. pls. 2-3
Ygualmente dimos en Datta veintte mill seiscienttos veinte y nueve pesos siette tomines y
cinco granos que por el mendionado Decretto [de treinta y uno de Enero de sesenta y
nueve] se le satisfacieron los veinte mill quinienttos noventa y tres pessos cinco tomines y
cinco granos al citado Don Ambrocio de Meave como Apoderado del Capitán Oficiales y
Soldados del Presidio de Santa Rosa Coro de Guachí, alias frontteras, por líquido de
veintte mill seiscienttos sesenta y cinco pessos de sus sueldos vencidos en dicho año de
sesentta y siete despues de revaxados treintta y cinco pessos y siete granos de la vacante
de treintta y dos días de una plaza de soldado, y los treinta y seis pesos dos tomines
rrestanttes para dicho Montte Pío Militar.
20.629 p. 7 t. 5 g. pl. 3
Yttem veintte mill seiscienttos sesentta y cinco pesos que en conformidad del mis [mo]
Decretto [de treinta y uno de Enero de sesenta y nueve] se pagaron los veintte mill
seiscienttos veintte y ocho pesos seis tomines al referido [Don Ambrosia de] Meave como
Apoderado del Capitán Oficiales y Soldados del Pressidio de Santtiago de Xamos por sus
sueldos vencidos en el proprio año de setecientos sesentta y siette, y los treintta y seis
pessos dos tomines rrestantes del cittado Monte Pío.
20.665 p. pl. 3
Yttem ottros veintte mill seiscienttos sesentta y cinco pesos satisfechos en igual forma y
por el mismo Decretto [de treinta y uno de Enero de sesenta y nueve] al nominado Meave
por los sueldos vencidos en el proprio año de sesentta y siette del Capittán Oficiales y
soldados del Pressidio de San Ignacio Tubac, en virtud de Poder que le comfirieron y con
el mismo descuentto para dicho Monte Pío.
20.665 p. pl. 3
Foreign Archives
399
Assimismo dimos en Datta seis mill pessos que se le pagaron del proprio Decretto [de
treinta y uno de Enero de sesenta y nueve], los dinco mill nuevecienttos ochenta y cinco
pesos de ellos al mencionado Meave como Apoderado del Theniente Alferez Capellán y
Soldados del Presidio de San Augustín de Ahumada de la Rinconada por los sueldos
vencidos en ttodo el mencionado año de sesentta y siette, y los quinze pesos rrestantes
que asímismo se pasaron a la Caxa de Monte Pío Milittar.
6.000 p. pl. 3
En veinte del dittado Abril dattamos assímismo trece mill quinientos setenta pesos que por
el mendionado Decretto general de Su Excelencia de treinta y uno del mismo Henero de
sesenta y nueve, se le pagaron, los trece mill quatrocientos ochenta y ocho pesos un tomín
de ellos a Don Francisco Hurttado como Apoderado del Capitán Governador Ofiziales y
soldados del Pressidio de San Francisco Coahuila por líquido de sus sueldos devengados
en ttodo el cittado año de sesentta y siette, y los ochentta y un pessos siete tomines
restanttes que se pasaron a la mencionada Caxa de Montte Pío Militar.
13.570 p. pl. 3
Yttem veintte mill seiscientos treinta y quatro pesos dos tomines y seis granos, pagados en
virtud de dicho Decreto General [de treinta y uno de Enero de sesenta y nueve] los veinte
mill quinientos nouentta y ocho pesos y seis granos, a Don Joseph Gonzalez Calderon
como Apoderado del Capittan Ofiziales y soldados del Pressidio de Santta Getrudis del
Alttar Coborca, por líquido de veintte mill seiscientos sesentta y cinco pesos del Montto de
sus sueldos tocantes al mencionado año de setecientos sesentta y siete despues de
reuaxados treintta pessos cinco tomines y seis granos de la vacante de una plaza de
soldado en veintte y ocho días de él; y los treintta y seis pessos dos tomines del Montte
Pio Milittar.
20.634 p. 2 t. 6 g. pl. 3
Yttem cattorce mill nuevecienttos cinco pesos, que en conformidad del cittado Decretto
general [de treinta y uno de enero de sesenta y nueve] se pagaron, los cattorze mill
ochocienttos setenta pessos tres ttomines, al referido Don Joseph Gonzalez Calderán
como apoderado también del Capitán Oficiales y soldados del Pressidio de Santa María de
las Caldas de Hoexaquilla, por líquido de sus sueldos vencidos en dicho año de sesenta y
siette, y los treintta y quatro pessos cinco tomines rrestantes de dicho Monte Pio.
14.905 p. pl. 3
Foreign Archives
400
[1769, 12 mayo, México]
En doze de Maio dimos en datta dies mill doscienttos quarentta y cinco pessos que por el
mismo Decretto General [de treinta y uno de enero de sesenta y nueve] se pagaron los
dies mill doscienttos veintte y un pessos seis tomines de ellos a Don Josseph Ygnacio
Gorozttizu como apoderado del Capitán Oficiales y soldados del Presidio de San Juan
Baptista del Rio Grande del Nortte en la Provincia de Coahuila, por sus sueldos vencidos
en todo el mencionado año de sesentta y siette, y los veintte y tres pessos dos tomines
restantes para el proprio Montte Pio.
10.245 p. pl. 3
En veinte y tres de maio, se pagaron treintta y quatro mill ciento treintta y ocho pessos un
tomín y siette granos, los treintta y tres mill ochocienttos trece pessos siette tomines seis y
medio granos, al Coronel Don Augustín Iglesias... en nombre de los Capittanes Ofiziales y
soldados de las quince Esquadras de la Guarnición de las Colonias del Nuevo Santander y
en virtud de otros tanttos poderes que le confirieron, por líquido de los sueldos que
vencieron en ttodo el expressado año de settecienttos sesenta y siete hastta los días en
que reformó algunas de ellas el Mariscal de Campo Don Juan Fernando Palacio, sobre
cuio imforme y el nuestro, se mandó executtar esta paga por Decretto del Excmo. Virrey de
estte Reyno de seis del cittado Maio de settecientos sesenta y nueue, y los trescienttos
veintte y quatro pessos dos tomines y medio grano rrestantes tocantes a dicho Montte Pio
Militar.
34.138 p. 1 y. 7 g. pl. 3
Yttem dos mill cientto noventta pesos tres tomines que en virtud de otro Decretto del
proprio día, se pagaron al mismo Coronel [Don Agustin Iglesias] los dos mill cientto
quarentta y seis pessos y siette granos, en nombre del Capittan Sargentto y soldados del
Presidio de Santta Anna Camargo por líquido de los sueldos que vencieron desde primero
de Henero hastta dies y siette de Agostto del referido año de sesentta y siette, que dicho
Mariscal lo reformó, inclussos doscienttos veintte y cinco pessos que en el ajuste del año
de sesentta y seis, se le desconttaron al soldado Joseph Antonio Gonzalez por no aver
venico comprehendido en la certificación de asistencia respectiva a él; y se le havonaron
mediante la consistencia que se presenttó de su asistencia en dicho año, y los quarentta y
quatro pessos dos tomines y cinco granos rrestantes que pasamos del mendionado Montte
Pio.
2.190 p. 3 t. pls. 3-4
Foreign Archives
401
En primero de Julio, a Don Juan Francisco González de Rettana vecino de estta Ciudad se
pagaron en virtud de otro Superior Decretto de dies y seis de Junio de dicho año de
sesentta y nueve seis mill quatrocienttos quarentta y quatro pesos un tomín y seis granos
por el importte de veinte papeles de obligaciones, que el Thenientte Coronel Don Angel
Marttos Nauarrette Governador que fué de la Provincia de Texas hizo a favor de varios
individuos, los dies y seis de ellos comprehensivos de tres mill quinientos treintta pesos
dos tomines y los quatro rrestantes de dos mill nueuecienttos treze pessos siete tomines y
seis granos que le suplieron para provisión de viveres y subsistencia de la tropa del
Presidio de Nuestra Señora del Pilar de los Adaes, que estaua a su cargo de quentta del
situado correspondiente al año de sesentta y siette.
6.444 p. 1 t. 6 g.
En seis del referido damos en datta ocho mill pessos que en virtud de otro superior
Decretto de veinte y quatro de Junio de dicho año de sesentta y nueve, se entregaron a
Don Juan Josseph Echeveste, Thesorero de la rentta del Tabaco en estta dicha Ciudad
para su reinttegro a ella, los mismos que Don Melchor de Noriega, Administrador de la del
Nuevo Santander, entregó a Don Joseph Rubio, Governador Interino de aquellas Colonias,
para pago de las tropas de su mando, en estta manera. Los seis mill doscienttos cinco
pessos quatro tomines y cinco granos de lopproducido de dicha rentta en el año de
settecienttos sesenta y ocho y los un mill settecienttos nouentta y quatro pesos tres
tomines y siette granos, en el de sesenta y nueve.
8.000 p. pl. 4
En ocho del mismo a Don Thomas Traviesso, vecino del Presidio de San Antonio de Vejar
en la Provincia de Texas, ressidente en esta Ciudad, se pagaron en virtud de Decretto de
Su Excelencia de primero del expresado Julio de sesentta y nueue, ochocienttos veintte y
seis pessos. Los settecienttos setentta y nueue de ellos del importe de una partida de
resses que dió para la manuttención de los Milicianos de la Guarnición del Pressidio de los
Adaes; y los quarentta y siette pessos rresttanttes de la Condución de otra de Cauallos
desde Texas hastta los Adaes, constante de dos libranzas dadas por Don Juan Yndartte
Apoderado del expresado Martos, conttra Don Juan Landin vezino del Saltillo, por quien se
respaldaron, y con este motibo ocurrió el referido Don Thomas al cittado Governador y en
virtud de su allanamientto las presentto a Su Excelencia quien mandó por el Decretto
cittado pagar dicha cantidad de quentta del situado.
826 p. pl. 4
Foreign Archives
402
1769, 15 julio México]
En quince del mismo damos en Datta trece mill doscienttos quarenta y cinco pesos que en
conformidad de otro superior Decretto de tres del referido mes y año sobre paracer de
Assesor General, hemos entregado: los trece mill doscienttos dies y siete pessos quatro
Tomines de ellos a Don Diego Saenz de Escobosa... en nombre del Capittan, Theniente y
soldados del Pressidio de San Augustin de Ahumada Arcoquiza en dicha Provincia de
Texas por líquido de sus sueldos vencidos en ttodo el año passado de mill settecienttos
sesentta y seis... y los veintte y siette pessos quatro tomines rrestantes que pasamos a la
cittada Caxa del Monte Pio Militar de viudas donde nos formamos cargo de ellos como
desconttados del a ver de dicho Capitán y oficiales.
13.245 p. pl. 4
En dies y siette del mismo dimos assimismo en Datta treze mill cien pessos que por ottro
Decretto de doze del referido mes y año de sesentta y nueve, se hauonaron a Don Pedro
Alonso de Alles, abiador proveedor y veneficiario del Presidio de Señor San Joseph del
passo del Rio del Nortte en quentta de veintte mill seiscienttos sesentta y cinco pesos del
montto total del Situado que se le deue a dicho Presidio tocantte a ttodo el año de
setecienttos sesentta y ocho, por otros tanttos que devia enttregar en estta Real Caxa en
nombre de Don Francisco Bernardo del Villar y Palacio assenttista de los Pulques de
Oaxaca de la rentta de un año de hueco cumplido en dies de Junio del cittado de sesentta
y nueue, en cuio ramo nos formamos cargo de ellos.
13.100 p. pl. 4
En dies y nueue del cittado Julio dattamos un mill pesos que en conformidad de Decrettos
del Excmo. Virrey y a consequencia de dicttamenes del Assessor general, se mandaron
havonar a la Real Hacienda en quentta, del situado del Pressidio de la Bahia del Espiritu
Santto tocante al año de settecienttos sesentta y siette que se hallaua rretenido en estta
Real Caxa del importe de una libranza dada por Don Manuel Rodríguez de la Pisina
Capitán que fué de dicho Presidio, conttra Don Diego Saenz de Escobosa como su
Albacea y Tenedor de vienes a fauor de Don Phelipe Antonio Perez quien la endosó a el
de Don Bartholomé Pico y Palacio a quien se pagaron y los enteró en estta Real Caxa, en
nombre de Don Francisco Anttonio de Puga para en parte de pago de lo que estte devia de
la renta de un año del asientto de Pulques de Toluca cumplido en nueve de Diciembre de
mill settecienttos sesentta y ocho de los que nos formamos cargo en dicho ramo.
1.000 p. pl. 4
Foreign Archives
403
En nueve de Agostto dimos en Datta tres mill quatrocienttos pesos que por otro Superior
Decretto de veintte y dos de Julio de sesentta y nueve, pagamos a Don Juan Joseph
Echeveste Thessorero de la Expedición de Sonora en estta Capittal para su reintegro a
ella, por otros tanttos que Don Pedro Corbalán y Don Francisco Hinojosa, Comissarios y
Thessoreros de dicha expedición en aquella Provincia, entregaron a Don Lorenzo Cancio
Capitán del Presidio de San Carlos Buenavistta, para los precissos gasttos de salir a
campaña los dos mill pessos de ellos en una libranza dada por dicho Corbalán, conttra
Don Pedro Bringas de Manzaneda a favor del cittado Capitán a quien la cobró, y lo
rrestante en rreales constante de sus Rezivos.
3.400 p. pl. 4
En cattorce del mismo se dattaron cientto treintta y cinco pessos importte de los sumarios
de Bulas que en virtud de horden de Su Excelencia de dies y siete de Diciembre de
setecienttos sesentta y ocho, comunicada a Don Manuel Rodríguez Capittan del Pressidio
de San Juan Baptistta del Rio grande recivió del Bachiller Don Miguel Joseph Sanchez
Navarro, Cura de la Villa de Santiago de la Monclova encargado de su expendio en la
Provincia de Coahuila por los Offiziales de la Caxa de San Luis Pottossi, para la gentte de
su comando constantte de su rezivo de cattorze de Marzo de sesentta y nueve, que nos
dirigieron con cartta de tres de Julio del mismo año, de los que nos formamos cargo en el
Ramo de Cruzada, como admitidos y recividos... en partida de cinco mill quatrocientos
nueve pessos dos tomines que rremitieron inclussos en el Real Thessoro de equellas
Cajas.
135 p. pls. 4-5
Yttem sesentta y nueve pessos quatro ttomines, importte de otros sumarios y en virtud de
la misma horden [de Su Excelencia de diez y siete de diciembre de setecientos sesenta y
ocho] rezivio Don Joseph Castillo y Terán, Comandante del Presidio de San Francisco
Coahuila del proprio Bachiller [Don Miguel Joseph Sanchez] Navarro [Cura de la villa de
Santiago de la Monclova] para la Gente de su comando. Constta de su rezivo de seis de
Marzo del... sesenta y nueue, que nos dirigieron condicha su Cartta aquellos Oficiales
Reales de los que tambien nos formamos cargo en el proprio ramo de Cruzada...
69 p. 47. pl. 5
Yttem cientto quarentta y cinco pesos importte de otros que dicho Bachiller [Don Miguel
Joseph Sanchez Navarro, Cura de la villa de Santiago de la Monclova] entregó a Don
Vizente Alderette Theniente Comandante del Pressidio de Santa Rosa del Sacramentto,
constante de su rezivo de veintte del mismo Marzo que tambien nos dirigieron dichos
Ofiziales Reales del Pottosi... de que nos formamos cargo... en dicho ramo [de Cruzada].
145 p. pl. 5
Foreign Archives
404
En veintte y tres del referido agostto. Al Thenientte Coronel Graduado Don Vizente
González Santiañez, provistto Governador intterino por el Excmo. Virrey Marques de Croix
para la Colonia del Nuevo Santtander, se pagaron en virtud de Decretto de Su Excelencia
de veinte y uno del cittado Agostto de sesentta y nueue, ochocienttos pessos de ayuda de
costta por los indispensables gasttos de su transporte, concconsideración a la distancia y
aversele conzedido igual gratificación al Sargentto maior Don Jsseph Rubio a quien relevó
de aquel destino, cuia cantidad mandó dicho Excelentísimo se le pagasse al referido
Thenientte Coronel sin embargo de representación que le hicimos conforme a lo prevenico
por Reales Cédulas y Leyes.
800 p. pl. 5
Yttem al mismo Theniente Coronel [Don Vicente González Santiáñez, provisto Gobernador
interino para la colonia del Nuevo Santander] se pagaron en virtud de villette de Su
Excelencia de veintte y uno del cittado Agostto dos mill pessos comforme a lo rresuelto en
Juntta celebrada en Maio de sesentta y nueve para los gasttos del Establecimiento de la
Población de Tetillas en dichas colonias, y gratificación de los nuevos pobladores los
mismos que deboluio el Coronel Don Joseph Escandón en doze de Julio de sesentta y
nueve de seis mill pessos, que se le pagaron en estta Real Caxa el año de settecienttos
sesentta y cinco, para dicho fin, y de otras dos que executtó nombradas los Enzinos y
Potrero de las Nueses, en cumplimientto del Capitulo segundo de Real Cedula de veinte y
nueue de Marzo de setecienttos sesenta y tres, y a consequencia de lo detterminado en
Juntta de Guerra y Hacienda celebrada a los ocho de Junio de dicho año de sesentta y
cinco.
2.000 p. pl. 5
En veintte y seis del cittado Agostto, asimismo se dattaron seis mill quinientos sesentta y
nueue pesos y ocho granos en virtud de Decretto de Su Excelencia de dies y nueue del
referido satisfechos los seis mill quatrocientos tres pessos cinco tomines y dos granos a
Don Francisco de Abaurrea en nombre del Capittan de Fragatta Don Ignacio Usel y
Guimbarda Governador del Nuevo Reino de León y en virtud del poder que tiene del
susodicho, por líquido de seis mill seiscienttos dies y siette pesos cinco tomines de los
sueldos vencidos por dicho Governador en los años de setecienttos sesentta y seis y
sesentta y siette, al rrespectto de tres mill trescienttos ocho pessos seis tomines y seis
granos en cada uno, despues de reuaxado quarentta y ocho pesos quatro tomines y quatro
granos equieualentes a nuebecienttos sesentta rreales veinte y dos maravedis vellón, que
quedó deuiendo en España a la Real Hazienda, según avisso que nos comunicó Don
Francisco Pasqual Zedano conttador principal de Marina del Departtamentto de Cadiz en
cartta de dies y siete de Marzo de setecienttos sesentta y ocho, y los cientto sesentta y
cinco pesos tres tomines y seis granos rrestantes que se pasaron a la Caxa del Montte Pio
como descontados del aver del cittado Governador.
6,569 p. 8 g. pl. 5
Foreign Archives
405
En onze de Octubre a Don Simón de Arocha vecino del Presidio de San Anttonio de Vexar
en la Provincia de Texas se pagaron en virtud de Decretto del Excmo. Virrey de tres del
citado Octubre de dicho dessesentta y nueue quatrocientos pessos de quentta de lo que
se está deviendo del Situado del Presidio de Nuestra Señora del Pilar de los Adaes
tocante al año de mill setecientos sesentta y siette, que deve perzevir Don Angel Marttos
Governador de dicha Provincia y rezidente en estta Ciudad, los mismos en que se comvino
con el cittado Arocha dicho Governador por el trauaxo de hauer venido de correo a
conducir dies y nueue libras del referido Presidio, y del de San Augusttin Ahumada
Arcoquiza a pedimentto de dicho Governador de quenta del Cituado del de los Adaes el
año de sesentta y siette.
400 p. pl. 5
En veinte y uno de Octubre dattamos dies y ocho mill quatrocienttos veintte y seis pessos y
nueue granos, satisfechos, en virtud de otro Superior Decretto de nueue del expressado
Octubre, los dies y ocho mill trescienttos ochenta y seis pesos dos tomines y seis granos, a
Don Diego Saenz de Escobora, como Albazea y Tenedor de vienes de Don Manuel
Ramirez de la Pisina Capittan que fué del Presidio de Nuestra Señora de Loretto Bahia del
Espiritu Santto y en nombre de Don Francisco Tobar, que lo es actual, Ofiziales y soldados
de él, líquido de dies y nueue mill quatrocienttos treintta y un pesos, dos tomines, y cinco
granos del importte tottal de los sueldos que vencieron en ttodo el cittado año de sesentta
y siette, despues de reuaxados un mill cinco pesos, un tomin y ocho granos, los un mill
pessos de ellos se pagaron por quenta de estte Sittuado en consequencia de Decretto de
Su Excelencia y los cinco pessos un tomin y ocho granos de la vacantte de un soldado en
cinco días conttados desde once de Diciembre hasta quinze del mismo de dicho año y los
treintta y nueve pessos seis tomines y tres granos rrestantes, pasados a la referida Caxa
del Montte Pio Milittar de viudas.
18.426 p. 9 g. pls. 5-6
En cinco de Diciembre, tambien dimos en Datta veintte mill cientto nueue pesos tres
tomines y dos granos, que en comformidad de otro Superior Decretto General de Su
Excelencia de dies y nueue de Noviembre de dicho año de sesentta y nueue, se pagaron a
Don Diego Vallesteros de este Comercio y a Don Bartholomé Pico y Palacio, Oficial Maior
de la Conttaduría de estta Real Caxa por el Capittan Ofiziales y soldados del Presidio de
Santta Rosa del Sacramentto, de resto líquido de veintte mill seiscienttos noventta pessos
dos tomines y seis granos del Montto tottal de sus sueldos vencidos en ttodo el año de
sesentta y ocho, después de rreuaxadas las cantidades devidasdesconttar. Los dies y
nueue mill doscienttos quarentta y seis pesos tres tomines y dos granos, al nominado
Ballesteros perttenecientes al nominado Capittan y soldados ochocienttos veintte y ocho
pesos seis ttomines a dicho Oficial maior tocantes al theniente y alferez, y los treintta y seis
pesos dos tomines rrestantes que se pasaron a la referida Caja de Monte Pío.
20.109 p. 3 t. 2 g. pl. 6
Foreign Archives
406
En siette de dicho [Diciembre] dimos assi mismo en Datta seis mill ochocienttos noventta y
tres pessos siette tomines y cinco granos, que en virtud de dicho Decretto general, se
pagaron, los seis mill ochocienttos cinquentta y siette pessos cinco tomines y cinco granos
a Don Pedro Alonso de Alles... en nombre... del Capitán Oficiales y soldados del Presidio
de Señor San Joseph del Ril del Nortte, por rrestto líquido de veinte mill doscienttos
sesentta y cinco pesos del montto total de sus sueldos vencidos en ttodo el año de
settecienttos sesentta y ocho, despues de reuaxadas las cantidades devidas desconttar,
por pagadas a buena quentta. Y los treinta y seis pessos dos tomines rrestantes del cittado
Monte Pio Militar.
6.893 p. 7 t. 5 g. pl. 6
Yttem treintta y nueve mill nuevecienttos treinta y nueue pesos seis tomines y nueue
granos que por dicho Decretto pagamos, los treintta y nueue mill nuevecienttos un pesos
tres tomines y siete granos al mismo Alles Apoderado del Capitan Ofiziales Capellan y
soldados del Presidio de San Sabá por líquido de quarentta mill seiscienttos quarentta y
nueve pesos quatro tomines y tres granos, del total de los sueldos que vencieron en el
cittado año de sesentta y ocho despues de revaxadas las cantidades devidas desconttar, y
los treintta y ocho pessos tres tomines y dos granos de dicho Montte Pio.
39.939 p. 6 t. 9 g. pl. 6
Yttem dies y seis mill quinientos veintte y cinco pessos, seis tomines y siette granos
satisfechos en virtud del mismo Decretto [de diez y nueve de Noviembre de sesenta y
nueve] a Don Joseph Zeuallos como Apoderado del Capittan Oficiales y soldados del
Presidio de Señor San Josseph del Cerro Gordo, por rrestto líquido de dies y seis mill seis
cientos sesentta y cinco pessos del ttottal de sus sueldos vencidos en dicho año de
setecienttos sesentta y ocho, despues de revaxada la cantidad devida desconttar, y los
cinquentta y ocho pessos seis tomines y cinco granos, para el cittado Montte Pio.
16.525 p. 6 t. 7 g. pl. 6
Yttem dies y nueve mill quatrocienttos ochentta y nueve pessos, un tomin dies y medio
granos que por el mencionado Decretto [de diez y nueve de noviembre de sesenta y
nueve] se le satisfacieron. Los dies y nueve mill quatrocienttos cinquentta y dos pessos
siette tomines dies y medio granos al nominado sevallos como apoderado del Capitán
Ofiziales y soldados del Presidio de la Purissima Conzepción Valle de San Buenaventtura
por líquido de veintte mill doscienttos sesentta y cinco pessos, de los sueldos que
vencieron en el expresado año de sesentta y ocho y los treintta y seis pessos dos tomines
rrestantes, del proprio Montte Pio.
19.489 p. 1 t. 101/2 g. pl. 6
Foreign Archives
407
En onze del referido mes, asi mismo dimos en Datta veintte mill seiscienttos sesentta y
cinco pessos, satisfechos por el dicho Decretto. Los veintte mill seiscienttos veinte y ocho
pesos seis tomines de ellos a Don Ambrocio Meave apoderado del Capittan Oficiales y
soldados del Presidio de Santa Rosa Coro de Guachi, alias, Frontteras, por lo vencido en
el año de sesentta y ocho y los treintta y seis pesos dos tomines rrestantes, tocantes a
dicho Montte Pio.
20.665 p. pl. 6
En dicho día, también dimos en Datta cinco mill seiscienttos quarentta pesos seis tomines
y seis granos, satisfechos en conformidad del mismo Decretto, los cinco mill seiscienttos
pesos seis tomines y seis granos, alpropio Meave como apoderado del Theniente Alferez y
soldados del de San Augustín de Ahumada de la Rinconada, por líquido de seis mill
pessos vencidos en el citado año de sesentta y ocho, despues de revaxado lo devido
desconttar de ellos, y los quarentta pesos restantes del Montte Pio Milittar.
5.640 p. 6 t. 6 g. pl. 6
Yttem veintte mill quatrocienttos cinquenta y cinco pessos cinco tomines cinco y medio
granos, que por el referido Decretto [de diez y nueve de Noviembre de sesenta y nueve] se
pagaron, los veinte mill quatrocienttos dies y nueve pesos, tres tomines, cinco y medio
granos al citado Meave como apoderado del Capitan, Oficiales y soldados del Presidio de
San Ignacio Tubac, por líquido de veintte mill seiscienttos sesentta y cinco pessos del
montto tottal de lo sueldos que vencieron en dicho año de sesentta y ocho, despues de
rebaxada l cantidad devida desconttar del; y los treintta y seis pesos dos tomines
rrestantes para el expresddo Montte.
20.455 p. 5 t. 5 1/2 g. pl. 6
En el precittado dia once de diciembre, dimos en Datta veintte mill quatrocienttos noventta
y ocho pessos quattro tomines y ocho granos que en conformidad del cittado Decretto [de
diez y nueve de Noviembre de sesenta y nueve] hemos satisfecho los veintte mill
quatrocienttos cinquentta y quattro pesos siete tomines de ellos al expresado Meave como
apoderado del Capittan Oficiales y soldados del de San Phelipe de Josús Guegavi, alias
Terrenatte por líquido de los sueldos que vencieron en el mencionado año de sesentta y
ocho despues de reuaxada la cantidad devida desconttar; y los quarentta y quattro pessos
quatro tomines y un grano, del referido Montte Pio.
20.498 p. 4 t. 8 g. pl. 6
Foreign Archives
408
En quinze del mismo, dattamos veintte mill doscienttos sesentta y dos pessos seis tomines
y cinco granos, que en virtud del proprio Decretto general [de diez y nueve de noviembre
de sesenta y nueve] pagamos, los veintte mill doscienttos veinte y seis pessos quatro
tomines y cinco granos a Don Juan de Guardamino... como Apoderado del Capitán
Ofiziales y soldados de Presidio de la Juntta de los Rios de Nortte y Conchos por rrestto
líquido de veintte mill doscienttos sesentta y cinco pessos del Montto de los sueldos que
vencieron en el referido año de sesentta y ocho despues de reuaxada la canttidad devida
desconttar, y los treintta y seis pessos dos tomines pasados a dicha Caxa de Montte Pio.
20.262 p. 6 t. 5 g. pls. 6-7
Yttem nueve mill quinienttos veintte y ocho pessos cinco tomines y dos granos pagados en
conformidad del mismo Decretto [de diez y nueve de noviembre del sesenta y nueve]. Los
nueve mill quinienttos pessos cinco tomines y dos granos a Don Domingo Anttonio Rabago
como Apoderado subtitutto del Capittan Theniente y soldados del Presidio de San Juan
Baptista del Rio grande, por rresto líquido de dies mill doscienttos quarentta y cinco pessos
de los sueldos vencidos en el proprio año de sesentta y ocho, despues de lo devido
revaxar de el; y los veintte y tres pessos y dos tomines restantes de dicho Montte Pio.
9.528 p. 5 t. 2 g. pl. 7
En dies y seis del expresado mes, dimos en Datta dies y nueve mill doscienttos sesentta
pesos satisfechos por el proprio Decretto [de diez y nueve de noviembre de sesenta y
nueve]. Los dies y nueve mill doscienttos treintta y quattro pesos siette tomines a Doña
Francisca Xaviera de Ibarra Don Barttolomé Alzazua y Don Elizeo Llanos de Vergara,
viuda, Albaceas y Tenedores de vienes de Don Anttonio de Alzazua Apoderado que fué
del Capittan Oficiales y soldados del Presidio de Nuestra Señora de Loretto Bahia del
Espiritu Santto, por rresto líquido de dies y nueve mill seiscienttos quarentta y cinco pessos
del tottal de los sueldos que vencieron en el referido año de sesentta y ocho, despues de
revaxado lo devido desconttar; y los treintta y cinco pesos un tomin rresttantes para el
mencionado Monte Pio.
19.270 p. pl. 7
En dicho dia [diez y seis de diciembre] veintte y quatro mill sesentta y cinco pesos que en
conformidad del mismo Decretto [de diez y nueve de noviembre del sesenta y nueve]
pagamos, los veinte y tres mill nuevecienttos quarentta y tres pesos seis tomines de ellos a
Don Joseph Gonzalez Calderón Apoderado del Capitán Governador Ofiziales y soldados
del de San Miguel Horcasittas, por sus sueldos vencidos, en el referido año. Y los cientto
veintte y un pessos dos tomines para el mismo Montte.
24.065 p. pl. 7
Foreign Archives
409
Yttem dies y siette mill doscienttos treintta y ocho pesos cinco tomines y siette granos
satisfechos en virtud del expresado Decretto, los dies y siete mill cientto ochentta y quattro
pessos siete tomines y siette granos al cittado José Gonzalez Calderon Apoderado del
Capittan Oficiales y Soldados del de San Carlos Buenavista, por líquido de veintte mill
seiscienttos sesentta y cinco pesos del Montto de los sueldos que vencieron en dicho año
de sesentta y ocho, con la rrespectiva revaxa; y los cinquentta y tres pessos seis tomines
rrestantes de dicho Montte Pio Milittar.
17.238 p. 5 t. 7 g. pl. 7
En el expresado día dies y seis, dimos en Datta Veintte mill seiscienttos sesenta y cinco
pessos que por el mismo Decretto [de diez y nueve de novembre de sesenta y nueve],
hemos satisfecho, los veinte mill seiscienttos veintte y ocho pessos seis tomines al referido
[José González] Calderon como Apoderado del Capittan Offiziales y soldados del Presidio
de Santta Getrudis de Altar, alias, Coborca por sus sueldos del citado año de sesentta y
ocho; y los treintta y seis pesos dos tomines del proprio Montte Pio Militar.
20.665 p. pl. 7
Yttem otros veintte mil seiscienttos sesentta y cinco pessos pagados en conformidad del
cittado Decretto [de diez y nueve de Noviembre de sesenta y nueve] los veintte mill
seiscienttos veinte y ocho pesos seis ttomines al mencionado Calderón por los sueldos
vencidos por los Presidiales de Santiago de Xanos (de que es tambien Apoderado) en
dicho año; y los treintta y seis pessos dos tomines, del citado Monte [Pio Militar].
20.665 p. pl. 7
Yttem treintta y tres mill cientto quarentta y cinco pesos dos tomines y seis granos
satisfechos en consequencia del cittado superior Decretto General [de diez y nueve de
Noviembre de sesenta y nueve] los treintta y tres mill setentta y quattro pesos seis
tomines, al nominado Calderon Apoderado del Capittan, Governador Ofiziales y soldados
del Presidio de Santta Fee del Nueuo Mexico, por los sueldos que vencieron en el proprio
año de settecienttos sesentta y ocho, por líquido de treintta y quattro mill sesentta y cinco
pessos del Montto tottal de ellos, despues de rebaxada la cantidad devida desconttar; y los
setentta y un pesos y dos tomines rrestantes que pasamos a la expresada Caxa Militar.
33.145 p. 2 t. 6 g. pl. 7
Foreign Archives
410
En veinte de dicho dimos en datta siette mill nuevecientos siete pessos, quatro tomines y
siete granos que en virtud del mendionado Decretto general [de diez y nueve de noviembre
de sesenta y nueve] pagamos, los siette mill ochocientos noventta y dos pessos quatro
tomines y siette granos, a Don Manuel Antonio Bustitto y Seuallos Apoderado del Capittan
Oficiales y soldados del Presidio de San Antonio de Bejar por rrestto líquido de nueve mill
cinquentta y siete pesos quatro tomines y siette granos del tottal de los sueldos que
vencieron en ttodo el nominado año de setecienttos sesentta y ocho, despues de
revaxadas las Cantidades devidas desconttar de este situado; y los quinze pesos
rrestantes, para dicha Caxa de Monte Pio.
7.907 p. 4 t. 7 g. pl. 7
(1769) Presidio Internos
En veintte y dos del mismo diziembre dimos en Datta cattorze mill seiscienttos cinquentta y
seis pessos, quatro tomines satisfechos en virtud del expresado Decretto, los cattorze mill
seiscientos veinte y un pesos siete tomines de ellos al referido Don Joseph González
Calderón Apoderado del Capitán, Ofiziales y soldados del Presidio de Santta María de las
Caldas de Huexoquilla, por restto líquido de catorce mill nuevecientos cinco pessos del
total de los sueldos que vencieron en dicho año; despues de revaxado lo devido
desconttar, y los treintta y quatro pesos cinco tomines rrestantes para la cittada Caxa de
Monte Pio Milittar.
14.656 p. 4 t. pl. 7
Yttem trece mill quinienttos ochentta y siette pesos siette tomines, que en consequencia
del expresado Superior Decretto [de diez y nueve de Noviembre de sesenta y nuege]
pagamos los treze mill quatrocienttos quarenta y ocho pesos un tomín a Don Domingo
Ygnacio Lardizaval Apoderado del Capitán Offiziales y soldados del Pressidio de San
Francisco Xavier Valero en la Provincia del Nayarit, del Montto total de los sueldos que
vencieron en todo el cittado año de sesentta y ocho, despues de rebaxado lo devido
desconttar de este Sittuado; y los cientto treintta y nueve pesos seis tomines restantes,
perttenecientes a dicha Caxa de Monte Pio.
13.587 p. 7 t. pl. 7
En veinte y tres del mencionado, dimos en Datta doce mill setecienttos sesentta y seis
pesos, siete tomines y un grano, que por el referido Decretto de Su Excelencia [de diez y
nueve de Noviembre de sesenta y nueve] hemos satisfecho, los doze mill setecientos
cinquentta y un pessos dos tomines y un grano, a Don Fra cisco Hurttado en hombre del
Capitan, Ofiziales y soldados del Presidio de San Franzisco Coahuila, y en virtud del Poder
que le substituió Don Elizeo Llanos de Vergara, a quien se lo avian conferido, por resto
líquido de trece mill cinquentta pesos un tomin y un grano del montto total de los sueldos
que vencieron en el citado año de sesentta y ocho, despues de revaxadas las cantidades
devidas desconttar de este Situado; y los quinze pesos cinco tomines rrestantes que
pasamos a la mencionada Caxa de Montte Pio Milittar de Viudas.
12.766 p. 7 t. 1 g. pl. 7
Foreign Archives
411
Al mismo Don Francisco Hurttado Apoderado del Bachiller Don Joseph Miguel Molano
Capellan del Pressidio de Santta Rossa del Sacramentto nombrado por el Ilustrisimo
Obispo de Guadalaxara por muertte del Bachiller Don Carlos Sanchez Samora, se pagaron
en conformidad del cittado Decretto General [de diez y nueve de Noviembre de sesenta y
nueve], cientto veintte y dos pessos cinco tomines y onze granos, por lo que devengó de
su sueldo de quatrocienttos pesos annuales, en cientto doze dias conttados desde once de
Septiembre hasta fin de Diciembre de setecientos sesentta y ocho.
122 p. 5 t. 11 g. pl. 7
En el mencionado dia veintte y tres de Diciembre a Don Josseph Martinez de Lizerraga,
Apoderado del Bachiller Don Juan Antonio de Noriega Capellán del Pressidio del passo del
Rio del Nortte, se pagaron, en virtud del mismo Decretto General [de diez y nueve de
Noviembre de sesenta y nueve] quatrocienttos pessos de su sueldo, vencido en el proprio
año de sesentta y ocho.
400 p. pl. 7
(1769)
Ofiziales Reales de México. Año de 1769. Gastos hordinarios y extraordinarios de
Guerra....Datta
pls. 1-3
(1769) Ordinarios y Extraordinarios de Guerra
En veintte y dos del referido Abril a Don Theodoro de Croix Casttellano del Puertto de
Acapulco se enttregaron en virttud de Decretto de Su Excelencia de veintte y uno de el,
quattro mill cientto siette pesos seis tomines para reemplazo de otros ttanttos que suplió a
aquellas Caxas para paga mensal de la Guarnicion de dicho Castillo, respectto a no haver
en ellas caudal suficientte para el efetto...
4.107 p. 6 t. pl. 1
En cattorze del mismo a Don Theodoro de Croix Cavallero del horden Teuttonico y
Castellano de la Real Fuerza del Puertto de Acapulco se pagaron tres mill ochocienttos
sesentta y quattro pesos seis tomines por lo vencido del sueldo asignado a aquel empleo
en dos años doscienttos cinquentta y quatro dias conttados desde veintte de Octubre de
settecienttos sesentta y seis que fué nombrado para pasar a servirlo hastta fin de Junio de
setecienttos sesenta y nueve al rrespectto de un mill trescienttos setentta y ocho pesos
cinco tomines y siette granos al año, los que se le mandan satisfacer en virtur de Decretto
de Su Excelencia de siette de Agostto de dicho año de sesentta y nueve a consequencia
de Real orden de dies de Abril del mismo cuia cantidad se revaja de los caudales que se
remitten al expresado Puerto, rrespectto a esttar asignado en aquellas Caxas el
pagamentto del cittado sueldo.
3.864 p. 6 t. pl. 2
Foreign Archives
412
En veintte de dicho a Maria Manuela de Villalva viuda de Juan Athanacio del Castillo
Artillero que fué de la Isla del Carmen y una de las primeras pobladoras de el, se pagaron
en virtud de Decretto del Excelentísimo Virrey de trece de dicho Octubre de setecienttos
sesentta y nueve, quarentta pesos a buena quentta de lo vencido de un tomín y tres
granos que goza al dia con la plaza de tal pobladora en la que se sirvio declararla Su
Excelencia a su pedimentto y en virtud de informe del Conttador de Armada, y que igual
cantidad de quarentta pesos se le subministren por los ministtros de las Caxas de
Veracruz para que se pueda trasladar a dicho Presidio, verificandose su regreso a el,
dentro del término de quatro meses...
40 p. pls. 2-3
En dies y ocho del proprio dimos en Datta dies y ocho mill ochocienttos noventta y quatro
pesos seis tomines. Los quinze mill pesos de ellos que por Decretto de Su Excelencia de
seis del cittado Noviembre de sesentta y nueve, se mandó remitir a los Ministtros de la
Real Hacienda de las Caxas de Acapulco para quando llegase la Nao de Philipinas, los
que enttregamos a Don Pedro de Vertiz Conttador de Cargas Reales para su enttrega a
los mendionados Ministtros. Tres mill ochocienttos sesentta y quattro pesos seis tomines
para el reinttegro de otros tanttos de que nos emos formado cargo en el ramo de Real
Hacienda exttrahordinaria con la misma fecha; satisfechos al Cavallero de Croix Castellano
de aquel Puerto en estte con fecha de cattorze de agostto... de sesentta y nueve, por sus
sueldos vencidos en dos años doscienttos cinquentta y quattro dias conttados desde
veintte de Octubre de sesentta y seis, en que fué nombrado para dicho empleo hastta fin
de Junio del de setecienttos sesentta y nueve, al rrespectto de un mill trescienttos setentta
y ocho pessos, cinco tomines y siete granos al año; y los treintta pessos restantes
satisfechos al referido Vertiz por sus flettes.
18.894 p. 6 t. pl. 3
(1769)
Ofiziales Reales de México. Año de 1769. Missiones.... Datta
Physical Description: 15 documentos
pls. 1-3
(1769) Misiones
En veintte de febrero al Reverendo Padre Fray Anttonio Mansilla, Procurador General de la
Provincia de Santiago del horden de Predicadores de estta ciudad, se pagaron en virtud de
Decretto del Excelentísimo Virrey de estte Reyno de cinco de Septiembre de mill
settecienttos sesentta y ocho, seiscienttos pesos por los Estipendios de dos Religiosos
destinados en la Mission de San Miguel de las Palmas de Sierra gorda, vencidos en ttodo
el año de settecienttos sesenta y siete.
600 p. pl. 1
Foreign Archives
413
(1769) Misiones
A Don Franzisco Anttonio Ravago... en nombre de Don Gregorio Sanchez Navarro Síndico
de seis Religiosos de la Observancia de Nuestro Padre San Francisco de la Provincia de
Santiago Xalisco de Guadalaxara, destinados a otras tanttas Missiones de la de Coahuila,
se pagaron en virtud de Decretto General de Su Excelencia de siette de octubre de mill
settecienttos sesentta y siete dos mill y settecienttos pesos por sus Estipendios vencidos
en el settecienttos sesentta y seis, al rrespectto de quatrocientos cinquentta pesos por sus
Estipendios vencidos en el settecienttos sesentta y seis, al rrespectto de quatrocientos
cinquentta pesos cada uno, los mismos que se le havian librado, y satisfecho a Don
Manuel Antonio Bustillo y Zeuallos como Apoderado de Don Pedro Felix de Roedas vecino
del Saltillo, Sindico que fué de dichos Religiosos y deboluio a estta Real Caxa en veintte y
uno de Febrero... de setecientos sesentta y nueve, por no aver presentado las
Certificaciones de Asistencia de ellos en dichas Misiones en el cittado de sesentta y seis,
comforme a la obligación que otorgó...
2.700 p. pl. 1
(1769) Misiones
En veinte de septiembre, damos en Datta un mill ciento onze pessos cinco tomines y dos
granos, que en conformidad de otro superior Decretto de Su Excelencia de doze de Agosto
de setecienttos sesentta y nueve se sacaron de la Real Caxa de nuestro Cargo y se
pasaron a la de Vienes ocupados del importe de los Estipendios vencidos por tres
religiosos de los Regulares de la Compañia, que estubieron destinados en la Mission y
Doctrina de San Luis de la Paz, en un año cientto setentta y seis días contados desde
primero de Henero de sesentta y seis hasta veintte y cinco inclusive de Junio de sesentta y
siette que hizo la expulcion de dichos regulares al rrespectto de doscientos cinquentta
pessos que tenía de asignación cada uno al año.
1.111 p. 5 t. 2 g. pl. 1
(1769) Misiones
En veintte y ocho del mismo, dimos en Data un mill quatrocienttos doze pessos y dos
tomines que en virtud de otro Decretto de onze del expresado septiembre de sesentta y
nueve se pagaron a Don Juan Joseph Echevestte Thesorero de la renta del Tavaco, en
estta Capittal para su reinttegro a ella por el importte de un mill ochocienttos ochentta y
tres libras nettas de tavaco en rama, que al precio de seis rreales cada una entregó de
quentta de Su Magestad Don Hugo de Oconor Governador interino de la Provincia de
Texas, al Reverendo Padre Fray Franzisco Sedano Conducttor de los Missioneros del
Collegio Aposttolico de Nuesttra Señora de Guadalupe de Zacattecas para distribuirlo a los
Indios de las Missiones de la Bahia y San Josseph que están a su cargo en dicha
Provincia de quenta de los Estipendios de dicha Missiones.
1.412 p. 2 t. pl. 1
Foreign Archives
414
(1769) Misiones
En treze de Diziembre a Don Joseph González Calderón Síndico de los Religiosos de San
Francisco del Collegio Aposttolico de la Santta Cruz de Querettaro, se pagaron en
conformidad de otro Superior Decretto de veintte y cinco de Noviembre de sesentta y
nueve... quatro mill setecienttos cinquentta pesos por los estipendios tocantes a un año de
Cattorce de dichos Religios, destinados en otras tanttas Misiones que tenían a su cargo los
Regulares de la Compañía en la Provincia de Sonora y Pimeria, en los parages, que con
expression de sus asignaciones annuales se nominan en las Parttidas siguientes: Por el
Sínodo de un Religioso destinado en la Mission de los Santos Reyes de Cucuape, que
rezivió en nueve de Junio de sesentta y ocho. Trescienttos pessos. 300 p. For el del de la
Mission de San Francisco de Borja Tecoripa recivida en veintte y dos de dicho mes,
trescienttos y cinquentta pessos. 350 p. Por el de la de San Ignacio Caburica en la Pimeria
Altta rezivida en veinte y seis del mismo, Idem. 350 p.
Por el del de la de San Francisco de Ati recivida en dicho día. Idem. 350 p. Por el del de la
de San Pedro y San Pablo de Tubuttama rezivida en veinte y siete del proprio mes de
Junio. Idem. 350 p.
Por el del de la Mission de San Xavier del Bao, rezivida en veinte y siette del cittado mes
de Junio de dicho año de sesentta y ocho, la propria cantidad, 350 p.
Por el del de la de Nestra Señora de la Asumpcion Apodepe, rezivida en treintta de dicho
mes y año. Trescienttos pesos. 300 p. Por el del de la de Nestra Señora de los Dolores del
Saric, rezivida de quattro de Julio del cittado año de sesentta y ocho, trescientos y
cinquentta pesos. 350 p.
Por el del de la Mission de San Miguel de los Ures, rezivida en dicho día, trescienttos
pessos. 300 p. Por el del de la Purissima Concepción de Caborca rezivida en cinco del
mismo Julio, trescienttos cinquentta pessos. 350 p. Por el del de la de los Santos Angeles
San Gabriel y San Raphael de Guegavi, rezivida en ocho del expresado. Idem. 350 p. Por
el del de la de San Ignacio Onavas rezivida en dies y nueve del mismo, igual cantidad. 350
p.
Por el del de la de San Franzisco Xavier Comuripa, rezivida en dos de agostto del citado
año de sesentta y ocho. Idem. 350 p. Por el del de la Mission de Santa Maria Suanca
rezivida en dicho Julio del mencionado año igual cantidad. 350 p. Total - 4.750 p. Suman
las cattorze partidas, la mencionada cantidad entregada al dicho Síndico Don Joseph
Gonzalez Calderón.
4.750 p. pl. 1
(1769) Misiones
En quince del proprio mes a Don Domingo Anttonio Ravago Apoderado substitutto de Don
Gregorio Sanchez Navarro, Síndico de los Religiosos de la Provincia de Santiago Xalisco
de Guadalaxara Missioneros en Coahuila se pagaron en conformidad de Superior Decreto
General de dies y nueve de Noviembre de setecienttos sesentta y nueve dos mill
setecientos pessos por los Estipendios de seis de ellos destinados en otras tanttas
Missiones, vencidos en ttodo el año de setecienttos sesentta y ocho a rrasson de
quatrocientos cinquentta pesos cada uno.
2.700 p. pl. 1
Foreign Archives
415
(1769) Misiones
En dies y seis del cittado Diziembre a Don Josseph González Calderón, Síndico del
Collegio Aposttolico de San Fernando extramuros de estta ciudad, se pagaron en virtud del
expressado Decretto General de dies y nueve dos mill cien pesos por los siette Religiosos
de dicho Collegio, que por Certificaciones que presentó, constta asistieron en cinco
Missiones de la Sierra gorda que tienen a su cargo de los dies de su dottacion
correspondientes a un año conttado desde primero de abril de setecientos sesentta y ocho,
hastta fin de Marzo del expresado de sesentta y nueve al rrespectto de trescienttos pesos
cada uno.
2.100 p. pls. 1-2
(1769) Misiones
Al dicho [Don Joseph González Calderón] como Síndico del [Colegio Apostólico] de la
Santta Cruz de Querettaro, se pagaron por el mismo Decretto [de diez y nueve de
noviembre de setecientos sesenta y nueve] quattro mill settecienttos quattro pesos cinco
tomines y tres granos, restto liquido de quattro mill nuevecienttos cinquentta pessos, de los
estipendios de once Religiosos de aquel Collegio que... estubieron destinados en seis
Misiones que tienen a su cargo en las Provincias de Texas y Coahuila, en todo el
mencionado año de sesentta y ocho, al rrespectto de quatrocienttos cinquentta pessos
cada uno, despues de revaxados doscientos quarentta y cinco pessos dos tomines y
nueve granos de la vacantee de uno de la Dotación de la Mission de San Anttonio Valero.
4.704 p. 5t. 3g. pl. 2
(1769) Misiones
En dies y nueve del mismo al Reverendo Padre Fray Vizentte de Medina Procurador
General de la Provincia de Santiago del horden de Predicadores de estta ciudad, se
pagaron en conformidad del proprio Decretto General [de diez y nueve de Noviembre de
setecientos sesenta y nueve] seiscienttos pesos por los de dos Religiosos destinados en la
Mission de San Miguel de las Palmas en Sierra Gorda en el nominado año de sesenta y
ocho al respectto de trescienttos pesos cada uno.
600 p. pl. 2
Foreign Archives
416
(1769) Misiones
En veinte de dicho a Don Miguel Alonso de Hortigosa Síndico de los Religiosos de Nuestro
Padre San Francisco de la Provincia del Santo Evangelio de estta Cortte, se pagaron en
virtud del mismo Decretto General nueve mill doscientos treintta pesos quattro tomines y
tres granos por los estipendios de treinta y ocho de ellos Misioneros en varios destinos en
estta forma. Un mill y veinte y quatro pesos, correspondientes a nueve que se hallan en
otras tanttas Missiones en Panuco y Tanpico, uno con doscientos cinquentta pessos, siete
a cien pesos, y ottros con setentta y quattro pessos annuales seiscientos seis pessos siete
tomines y onze granos de quattro que se hallan en el Seno Mexicano, hastta el dia en que
se suprimieron sus Sínodos; y los siete mill quinienttos noventta y nueve pessos y quattro
granos por los de veintte y cinco de la Custtodia del Nuevo México, y del passo del Rio del
Nortte. Los veintte y uno de ellos a rrazon de trescienttos treintta pesos y los quattro
rrestantes al mismo respectto hastta quattro ynclusive de Junio de settecienttos sesentta y
ocho, por la extinción que se verificó en aquel día de los Sínodos de otras tantas
Missiones, nombradas al Pressidio del Passo del Rio del Nortte, Villa de Santta Fee,
Alburquerque y Santa Cruz de la Cañada, con arreglo a las Certificaciones de asistencia
de dichos Religiosos en el cittado año y diligencias practicadas por el Mariscal de Campo
Don Juan Fernando Palacio, y Lizenciado Don Josseph de Ossorio que fueron
Comisionados por Su Excelencia para la vizitta de las Colonias del Nuevo Santander,
sobre la suprission de los estipendios de las mencionadas quatro Missiones del Ceno
Mexicano.
9.230 p. 4 t. 3 g. pl. 2
(1769) Misiones
Al mismo [Don Miguel Alonso de] Hortigosa [Síndico de los Religiosos de Nuestro Padre
San Francisco de la Provincia del Santo Evangelio] quatrocienttos treinta y ocho pesos un
tomin y seis granos, por el valor de trescienttas ochentta y nueve fanegas y seis Almudes
de Maiz a rrasson de nueve tomines cada una, que vencieron en el referido año de
sesentta y ocho, los Ministros de Doctrina de los Pueblos de San Salvador de Panuco,
Tamasquimon y Talpocan de la custodia de Tampico, que están a cargo de los Religiosos
de la mencionada Provincia del Santo Evangelio.
438 p. 1 t. 6 g. pl. 2
Foreign Archives
417
(1769) Misiones
Al proprio [Don Miguel Alonso de] Hortigosa, como Síndico de los [Religiosos de Nuestro
Padre San Francisco] de la Provincia de Zacattecas, se pagaron en virttud del Expressado
Decretto de Su Excelencia [de diez y nueve de Noviembre de setecienttos sesenta y
nueve] siete mill settecienttos noventta y seis pessos seis tomines, por los estipendios
vencidos en el nominado año de sesentta y ocho por veinte y ocho de dichos Religiosos de
dicha Provincia en estta manera: quatro mill doscienttos treintta y un pessos cinco tomines
y dies granos por los dies y seis de la Nueva Vizcaya, uno con quattrocienttos pesos al
año, seis con trescienttos quarentta y tres pessos y siete tomines cada uno, siete, a
doscienttos cinquentta pessos, y dos, a cienttos veintte y cinco pessos, despues de
revaxados doscienttos treintta pesos seis tomines y dos granes, que dexó de vencer un
Religioso en doscienttos quarenta y cinco dias conttados desde primero de Maio hasta
treintta y uno de Diciembre de dicho año, un mill quinienttos treintta y un pesos dos
tomines, de cinco que se hallan desttinados en el Nueve Reyno de León al rrespectto de
trescienttos quarentta y tres pessos y seis tomines tres de ellos, y doscienttos cinquentta
pessos, los otros dos, y dos mill treintta y tres pesos seis tomines y dos granos, de siete de
dichos Religiosos que esttan en otras tantas Misiones en el Ceno Mexicano, de Cattorze
de que se havian hecho cargo por renuncia de los del Collegio Aposttolico de Nuestra
Señora de Guadalupe de Zacattecas, a rrazon de trescienttos cinquentta pessos cada uno
con arreglo a las Certificaciones de Asistencia.
7.796 p. 6 t. pl. 2
(1769) Misiones
Al mencionado [Don Miguel Alonso de] Hortigosa, como Síndico de los [Religiosos de
Nuestro Padre San Francisco] de la Provincia de Santiago de Xalisco de Guadalaxara, se
pagaron en conformidad del mismo Decretto] [de diez y nueve de Noviembre de
setecientos sesenta y nueve] un mill y ochocienttos pesos por los estipendios de seis
Religiosos de la cittada Provincia, Missioneros en la Sierra del Nayaritt de la Nueva
Vizcaya, vencidos en el mencionado año de sesentta y ocho los dos de ellos a
quatrocienttos pessos, y los quatro rrestantes al de doscienttos cinquenta pessos, de cuia
asistencia a su Ministerio produju dicho Síndico las Ceritificaciones correspondientes.
1.800 p. pl. 2
(1769) Misiones
Al nominado [Don Miguel Alonso de] Hortigosa, como Síndico de los Religiosos del mismo
horden [de Nuestro Padre San Francisco] de la Provincia de Mechoacan se pagaron por el
proprio Decretto, quatrocienttos noventta y quatro pessos dos tomines y tres granos por los
que vencieron dos de aquella Provincia en el referido año de sesentta y ocho en dos
Missiones del Seno Mexicano desde primero de Henero de el, hastta los dias en que el
Mariscal de Campo Don Juan Fernando Palacio y el Lizenciado Don Josseph de Ossorio
subprimieron parte de los Sinodos de ellas, al respectto de trescienttos cinquentta pessos
cada uno.
494 p. 2 t. 3 g. pl. 2
Foreign Archives
418
(1769) Misiones
En el referido día veintte de Diciembre al precittado Don Miguel Alonso de Hortigosa se
pagaron nuevecienttos nueve pessos y ocho granos, por el valor de setentta y cinco
arrovas doze libras de vino de Castilla, y treintta arrovas de Azeyte de la limosna,
correspondientte al proprio año de sesentta y ocho de quattro conventtos de la Provincia
de Santiago Xalisco de Guadalaxara que han quedado de onze que tenían aquellos
Religiosos, a rrazon de doscienttos veinte y siette pessos dos tomines y dos granos para
cada uno de los expresados conventos.
909 p. 8 g. pl. 2
Reel: neg.: 3 reels (spliced)
Rich 34:5-7
Positive: 3 reels (spliced)
Exposure: 1492
Data, 1770:
Selected documents
1) Guerra: pls. 5, 6, 8-10.
2) Gastos ordinarios y extraordinarios de Guerra: pls. 3, 4.
3) Presidios Internos; pls. 2, 4, 5.
4) Misiones: pls. 2, 3.
5) Extraordinario: pls. 4, 5, 7-9.
Data, 1771:
1) Guerra: pl. 13.
2) Gastos ordinarios y extraordinarios de Guerra: pl. 4.
3) Presidios Internos; pls. 3, 4.
4) Misiones: pl. 2.
5) Extraordinario: pls. 3, 5.
Data, 1772:
1) Gastos ordinarios y extraordinarios de Guerra: pls. 1, 2, 4-7, 10.
4) Extraordinario: pls. 1, 5, 7.
(1770-1772)
(1770)
Ofiziales Reales de México. Año de 1770. Gastos de Guerra. Conttador Don Pedro Toral
Valdés, Factor Don Juan Anttonio Gutiérrez Herrera. Data
3/pls. 1-10
Los nombres se repiten el resto del año.
Foreign Archives
419
(1770) Guerra
A Don Juan Joseph Echeveste thesorero de la expedición de Sonora, se pagaron en
treinta de el propio mes de abril de mil setecientos y setenta: cincuenta mil pesos en virtud
de Decreto de el nominado Excelentísimo Virrey [Marqués de Croix], de once de dicho a
buena cuenta de lo que ha suplido a la Tropa destinada en la citada expedición.
50.000 p. pl. 5
(1770) Guerra
Al theniente de Infantería e Ingeniero extraordinario Don Franzisco Fersen, se le pagaron
en el día diez de Julio del referido año de mil setezientos y setenta, trece pesos y ocho
granos: los tres pesos y siete tomines y tres granos de ellos de resto líquido de doscientos
treinta y tres pesos y seis tomines de su haver, vencido en esta manera. Los ocho pesos y
seis tomines por el aumento de sueldo de tres pesos dos tomines y ocho granos que van a
decir a quarenta y un pesos cinco tomines y quatro granos que gozava a el mes, como
Subteniente de Infantería Ingeniero Delineador, a quarenta y cinco pesos equivalentes a
otros tantos escudos, que por Real Despacho de tres de Junio de setezientos sesenta y
nueve, se le señalaron por tal theniente Ingeniero extraordinario a que fué ascendido en
dos meses diez y nueve días contados desde trece inclusive de Octubre (que se tomó
razón de dicho Real Despacho) hasta fin de Diciembre del citado año de sesenta y nueve,
hasta el qual constava pagado por la thesorería, de la expedición de Sonora: doscientos
veinte y cinco pesos por el que venció en cinco meses, contados desde primero de Henero
hasta fin de Mayo de el referido año de mil setezientos y setenta, a razón de quarenta y
cinco pesos en cada mes, después de rebajados doscientos veinte pesos cinco tomines y
quatro granos que se le subministraron por la citada thesorería de Sonora, en cuenta de
los sueldos que venció en dicho año de setenta, constantes de certificación dada por Don
Pedro Covalon subintendente de la citada expedición; y los nueve pesos un tomín y cinco
granos restantes que pasamos a la Caxa del Monte Pío Militar, donde nos formamos cargo
de ellos, como descontados de el haver de este Oficial.
13 p. 8 g. pl. 6
(1770) Guerra
Yttem en el mismo día veinte y siete de Julio de mil setezientos y setenta, [dimos en Data]
dos mil setezientos setenta y tres pesos y tres tomines que entregamos en conformidad de
otro Decreto [de el Excelentísimo Virrey Marqués de Croix] de tres de dicho mes al citado
[Don Juan Joseph de] Echeveste [Thesorero de la Renta del Tabaco en esta Corte] para
igual reintegro a la expresada Renta [del Tabaco] los mismos que Don Vicente González
de Santiañez Governador Interino de la Colonia de el Nuevo Santander, recivió de Don
Melchor de Noriega, Administrador de la expresada Renta en ella para subsistencia de la
Guarnición de aquella Colonia.
2.773 p. 3 t. pl. 6
Foreign Archives
420
(1770) Guerra
En dicho día cinco de octubre de mil setezientos y setenta: dimos en Data un mil y
ochocientos pesos que en virtud de Decreto de el Excelentísimo Virrey Marqués de Croix
de treinta y uno de Agosto pagamos a Don Juan Joseph Echeveste Thesorero de la Renta,
del Tavaco en esta capital para su reintegro a ella, por otros tantos que Don Melchor de
Noriega, Administrador de la de las Colonias del Nuevo Santander, entregó de cuenta de
su procedido a Don Vicente González de Santiyañez Governador Interino de ellas para
subsistencia de la Tropa que las guarnece.
1.800 p. pl. 8
(1770) Guerra
A Don Gaspar de Portolá Capitán de Dragones de el Reximiento de España, se pagaron
en veinte y dos de el mismo Diziembre de mil setezientos y setenta: dos mil pesos por
resto líquido de tres mil y quatrozientos pesos monto total de los sueldos que venció en
treinta y quatro meses, contados desde primero de Noviembre de setezientos setenta y
siete, que fué pagado por Don Franzisco Hijosa Thesorero de la Campaña de Californias y
Provinciales [sic. Debe decir Provincias] de Sinaloa y Sonora, hasta fin de Agosto de dicho
año de setenta, a razón de cien pesos en cada mes, respecto a que desde primero de el
siguiente Septiembre se le empezó a avonar el correspondiente haver por su Reximiento
después de revajados un mil y quatrozientos pesos que por certificazión del Illustrísimo
Visittador Don Joseph de Gálvez, consta recivio en dichas Californias a quenta de los
citados sueldos; y los ochenta y cinco pesos restantes que como descontados de su haver,
pasamos a la Caxa de el Monte Pio Militar.
2.000 p. pls. 9-10
(1770)
Ofiziales Reales de México. Año de 1770. Gastos Ordinarios y Extraordinarios de Guerra....
Data
Physical Description: (1 documento)
4/pls. 1-6
Yttem: un mil veinte y quatro pesos y dos tomines, que en treinta y uno de Mayo de dicho
año de setenta: entregamos al mismo Apoderado conductor [Don Juan Baptista Oteyza,
Apoderado de Don Pedro de Vertiz conductor de cargas Reales]; los un mil veinte y dos
pesos y dos tomines para su entrega a los propios Ofiziales Reales de Vera Cruz, a fin de
su dirección a la Thesorería de Real Hazienda de la Ciudad de la Havana, a disposición de
Don Estevan Gayarre Contador de el nuevo Orleans para su reintegro, en el caso de no
haverse hecho de orden que el Excelentísimo Virrey Marqués de Croix, comunicada [sic.
Debe decir comunicara] para ello, por el importe de los víveres que subministró dicho
Conttador a Don Angel de Martos y Navarrete Capitan Governador que fué de el Presidio
de Nuestra Señora de el Pilar de los Adaes de la Provincia de Texas para provisión de los
Soldados de su Guarnición, los que se descontaron del Situado tocante a el año de
sesenta y siete, en virtud de Decreto de dicho Excelentísimo Virrey de diez y siete de
Diziembre de sesenta y nueve, y nos formamos cargo en el Ramo de Real Hazienda
extraordinaria, en veinte y tres de el expresado mes de Mayo; y los dos pesos restantes
satisfechos al citado conductor por su respective flete desde esta Ciudad a la de Vera
Cruz.
1.024 p. 2 t. pl. 4
Foreign Archives
421
(1770)
Ofiziales Reales de México. Año de 1770. Presidios Internos....Data
5/pls. 1-7
Ygualmente en el día viente y tres de Mayo del mismo año de setecientos y setenta, un mil
veinte y dos pesos y dos tomines, que por otro Decreto del expressado Excelentísimo
Virrey [Marqués de Croix] de diez y siete de Diziembre de sesenta y nueve, expedido
sobre dictamen del Asesor General, se mandaron remitir al Conttador de el Nuevo Orleans
Don Estevan Gayarre de cuenta de el Situado de el Presidio de Nuestra Señora de el Pilar
de los Adaes de la Provincia de Texas, tocante a el año de sesenta y siete, por el importe
de víveres, que se le subministraron por la Thesorería General del Exército de la Provincia
de la Luciana a Don Angel de Martos y Navarrete Capitán Governador que fué de el citado
Presidio.
1.022 p. 2 t. pl. 2
En el día seis de octubre de el mendionado año de mil setecientos y setenta: dimos en
Data treinta y cinco mil quinientos cincuenta pesos seis tomines y tres granos que en virtud
de Decreto de el propio Excelentísimo Virrey [Marqués de Croix] de diez y ocho de
Septiembre de dicho año... pagamos los treinta y cinco mil trescientos ochenta y un pesos
dos tomines y tres granos al Theniente Coronel Don Angel de Martos y Navarrete Capitán
Governador que fué de el Presidio de Nuestra Señora de los Adaes de la Provincia de
Texas, y a Don Eliseo Antonio Llanos de Vergara... en nombre de los Oficiales y Soldados
de dicho Presidio, y en virtud de sus poderes, por resto líquido de cincuenta y cinco mil
quinientos treinta pesos de sus sueldos vencidos en los años de mil setecientos sesenta y
siete, y mil setecientos sesenta y ocho, alrespector en cada uno de veinte y siete mil
setecientos y sesenta y cinco pesos después de revajadas las cantidades debidas descon
ar de dicho Situado; y los ciento sesenta y nueve pesos y quatro tomines restantes, que
pasamos a la Caxa de el Monte Pío Militar, como descontados de el haver de los Ofiziales
de dicho Presidio.
35.550 p. 6 t. 3 g. pls. 4-5
(1770)
Ofiziales Reales de México. Año de 1770. Misiones.... Data
6/pls. 1-3
Foreign Archives
422
(1770) Misiones
Al mismo [Don Miguel Alonso de] Ortigosa Síndico de los [Religiosos del orden de San
Francisco] de la Observancia de la Provincia de Zacatecas Misioneros en la Nueva
Vizcaya, y en conformidad de el propio Decreto General [de Su Excelencia de catorce de
Agosto de mil setecientos setenta] se pagaron tres mil ochocientos diez pesos seis
tomines y quatro granos por los extipendios de diez y seis de ellos que estuvieron
asistentes en doce Misiones de sucargo, uno con quatrocientos pesos, seis a trescientos
quarenta y tres pesos y seis tomines, siete a doscientos y cincuenta pesos, y dos a ciento
y veinte y cinco pesos correspondientes a todo el expresado año de sesenta y nueve, y
otros dos que estavan destinados en la de San Miguel Mezquitio y Sierra de Pinos hasta
dos de Mayo, y nueve de Septiembre de el mismo, que fueron secularizadas al respecto
de los trescientos quarenta y tres pesos y seis tomines que a el año gozavan.
3.810 p. 6 t. 4 g. pl. 2
(1770) Misiones
Al mismo [Don Miguel Alonso de Ortigosa, Síndico General de las Provincias del orden de
San Francisco de Nueva España] como Síndico de los de la Provincia de Santiago Xalisco
de Guadalaxara de la misma Observancia, Misioneros en el Nayarit, se pagaron en dicho
día, y por el referido Decreto [de Su Excelencia de catorce de agosto de mil setecientos
setenta], dos mil y cien pesos por los extipendios de siete Religiosos, que consta
estuvieron asistentes en otras tantas Misiones de las ocho que tenian a su cargo los
Regulares de la Compañia, y vencieron en todo el expresado año de sesenta y nueve.
2.100 p. pl. 2
(1770-1772) Misiones
A Don Diego Saenz de Escobosa en nombre de Don Hugo Oconor, Sargento Mayor de el
estado suelto de América, y en virtud del poder que le confirió en ella a los diez de
Noviembre de el expresado año de mil setecientos y setenta, por ante Diego Jazintho de
León Escrivano Real y público, se pagaron en veinte y siete de dicho Noviembre de el
mismo, en virtud de Decreto del referido Excelentísimo Virrey [Marqués de Croix] de diez y
nueve de el mismo, expedido con parecer del Asesor General, doscientos treinta y quatro
pesos por elvalor de setenta y ocho bacas, que subministró a ochenta individuos, con sus
mugeres apóstatas de la mision de Nuestra Señora de la Luz de Orcoquiza en la Provincia
de Texas, a fin de reducirlos a ella desde veinte y ocho de Octubre de mil setecientos
sesenta y cinco hasta fin de Julio de sesenta y seis, de orden de este Superior Govierno al
respecto de tres para cada baca.
234 p. pl. 2
Foreign Archives
423
(1770) Misiones
A Don Joseph González Calderón, vecino y de el comercio de esta ciudad, Síndico de los
Religiosos de Nuestro Padre San Francisco de el Colegio Apostólico de la Santa Cruz de
Querétaro, se pagaron en veinte y ocho de Noviembre dicho, en virtud de Decreto de dicho
Excelentísimo Virrey [Marqués de Croix] de ocho de el mismo, expedido con parecer de el
Ilustrísimo Visitador General, seis mil quatrocientos noventa y tres pesos seis tomines y
nueve granos por resto líquido de once mil doscientos quarentay tres pesos seis tomines y
nueve granos del monto total de los sueldos de diez y seis de dichos Religiosos, que
pasaron de orden de Su Excelencia a recivir catorce Misiones de las que administravan los
Regulares expulsos de la Compañía en la Provincia de Sonora y Pimeria, vencidos en dos
años y treinta días, contados desde primero de Junio de mil setecientos sesenta y ocho,
que por certificación de el Governador de dicha Provincia consta empezaron a correr a su
cargo hasta fin de el propio mes de el [año] de setenta: Los doce de ellos, al respecto de
trescientos y cincuenta pesos cada uno al año, y los quatro restantes, inclusos dos
supernumerarios, a trescientos pesos después de revajados quatro mil setecientos y
cincuenta pesos, que entrece de Diziembre de sesenta y nueve, se le pagaron en esta
Real Caxa al citado Síndico por los extipendios de catorce de los expresados Religiosos.
6.493 p. 6 t. 9 g. plsl 2-3
(1770)
Ofiziales Reales de México. Año de 1770. Extra[or]dinario.... Data
16/pls. 1-10
(1770) Extraordinarios
En quince de dicho Marzo dimos en Data dos mil quarenta y ocho pesos quatro y medio
granos por otros tantos, q e en virtud de Decretto de dicho Excelentísimo Virrey [Marqués
de Croix] de nueve del mismo [Marzo], pagamos al al Theniente de Navío de la Real
Armada Don Vizente Doz de el orden de San Juan por líquido de cinco mil veinte y quatro
pesos cinco tomines y nueve granos de su sueldo vencido, y el de dos criados que se le
concedieron en España para transportarse al Puerto de Vera-Cruz, y pasar a Californias a
la observación del paso de la estrella de Venus por el dixco del Sol, en diez y ocho meses
contados desde primero de Octubre de sesenta y ocho hasta el qual constó fueron
pagados por la Thesorería de Marina de Cádiz hasta fin de dicho mes de Marzo... [see
card for remainder of title]
2.048 p. 4 1/2 g. pl. 4
Yttem. Doscientos cincuenta y cinco pesos dos tomines y diez granos por otros tantos que
en virtud de otro Decreto de Su Excelencia de diez del mismo Marzo pagamos al propio
Don Vizente Doz, como Albazea Testamentario de Don Salbador de Medina, así mismo
Theniente de Navío de dicha Real Armada, líquidos de tres mil doscientos veinte y siete
pesos y diez granos de el sueldo que venció, y el de tres criados, que se le concedieron en
España para venir a este Reino con la misma comisión, en un año veinte y dos días,
contados desde primero de Octubre de sesenta y ocho, hasta cuio día se le satisfizo por la
citada Thesorería de Marina, hasta veinte y tres exclusive de otro tal mes de sesenta y
nueve, que fallecío en el Puerto de San Blas al respecto de los propios quarenta escudos
de vellón que gozava al mes... [see card for remainder of title]
255 p. 2 t. 10 g. pls. 4-5
Foreign Archives
424
Ygualmente en el expresado día quince de Marzo del referido año de setecientos y
setenta, dimos en Data quinientos setenta pesos quatro tomines quatro y tres quartos
granos, que en virtud de Decreto de dicho Excelentísimo de nueve del citado mes, se le
satisfacieron a Don Juan Ramosa que así mismo vino de España con dichos dos
thenientes [Vicente Doz y Salvador de Medina] en calidad de Instrumentario para la
expresada observación]del paso de Venus por el disco solar], por líquido de su sueldo
vencido en un año, doscientos treinta y quatro días, contados desde diez de Agosto de
sesenta y ocho, que le empezó a correr la asignación de quinientos pesos annales para
pasar a este Reyno hasta su regreso a España... [see card for remainder of title]
570 p. 4 t. 4 3/4 g. pl. 5
Yttem: en veinte y tres de Agosto, ciento setenta y un mil y novecientos pesos los mismos
que en virtud de Decreto de dicho Excelentísimo Virrey de quinde Mayo del propie año de
setecientos y setenta, reintegramos al fondo de los bienes ocupados de los Regulares
expulsos de la Compañía, por otros tantos qie recivimos de la Caxa de tres llaves de
dichos fondos, suplidos por ella a la Real Hazienda de los que nos formamos cargo en
dicho Ramo Extraordinario, en diez y ocho del citado Mayo.
171.900 p. pl. 7
Al Bachiller Don Joseph Martínez Navarro, Albacea y Tenedor de bienes de Don Joseph
del Cotero, difunto Escrivano que fué de la Contaduría de Reales Tributos a Don Joseph
Morales, que lo es de la Real Casa de Moneda, y a Don Lázaro Anozeto, que travajaron
los expedientes formados sobre la graduación, que en virtud de Real Cédula de primero de
Marzo de setecientos sesenta y siete, se mandó executar de las Alcaldías mayores del
distrito de la Governación de este Real Audiencia y señalamiento de la de los Reynos de
Nueva Galicia, y Nueva Vizcaya, entre las Intendencias de las Provincias y de Exércitó,
que determinó el Escelentísimo Virrey de este Reino se pagaron en seis de Noviembre del
Mencionado año de setecientos y setenta, en virtud de Superior Decreto de su Excelencia
de treinta y uno de Octubre del mismo... [see card for remainder of title]
310 p. pls. 8-9
A Don Juan Joseph Echeveste, en nombre del Theniente de Navío Don Vizente Doz, por
si, y como Albacea y Tenedor de bienes de Don Salbador de Medina, su compañero, y
demás dependientes que vinieron de España para la observación del ráncito de la estrella
de Venus, por el dixco del Sol en la Península de las Californias, se pagaron en diez y
siete de Diziembre del referido año de setecientos y setenta, en virtud de Decreto del
nominado Excelentísimo Virrey de veinte y siete de Julio del mismo, un mil quinientos
sesenta y quatro pesos y siete tomines, por la gratificación de mesa del dicho Doz, y
gastos de las medicinas, y curación del nominado Don Salbador de Medina, que murió en
el Puerto de San Blas,...
1.564 p. 7 t. pl. 9
Foreign Archives
425
(1771)
Ofiziales Reales de México.
pls. 1-15
Año de 1771. Gastos de Guerra. Contador don Pedro Torál Valdés, Factor don Juan
Antonio Gutiérrez de Herrera, Thesorero don Fernando Messia. [Los nombres se repiten el
resto del año y también el año siguiente.] Data ...
(1771) Guerra
En nuebe del mismo [Noviembre] dimos en Datta tres mil quinienttos ochentta pessos
siette tomines y quattro granos; los tres mil quinientos diez y ocho pesos tres tomines y
seis granos de ellos, satisfechos a Don Diego Peiran Capitán del Regimientto de Infantería
de América, líquido de trentta mil ochocientos sesenta y seis pesos un tomín y diez granos
monto total de los sueldos vencidos por el Piquette de dicho Regimientto que estuvo
destacado en la expedición de ls Sonora en cinquenta y tres meses conttados desde
primero de Mayo de settecientos sesenta y siette hasta fin de Septiembre del de setenta y
uno después de revazados veinte y siete mil doscienttos ochentta y cinco pessos dos
tomines y seis granos que se le subministraron por estas Reales Caxas y por la Thesorería
de la enunciada expedición. Y los sesenta y dos pessos tres tomines y diez granos
restantes descontados del haver de lof Oficiales de dioho Piquette para la Caxa del Montte
Pío.
3.580 p. 7 t. 4 g. pl. 13
(1771)
Ofiziales Reales de México. Año de 1771. Gastos ordinarios y extraordinarios de Guerra....
Datta
pls. 1-7
En veintte y ocho del proprio mes de Junio se le pagaron a Don Eliseo Antonio Llanos de
Vergara en nombre del Coronel Don Juan María Barón de Riperdá Governador de la
Provincia de Texas y Capitán del Presidio de Nuestra Señora del Pilar de los Adaes, en
virtud del poder general que le confirió en esta ciudada los nuebe de Junio de settecientos
sesentta y nuebe por antte Jazinto de León escribano Real quatrocientos quarentta y cinco
pessos de quatrocientos ochenta y ocho pesos y siette tomines del importe de los flettes
caxones y abrigos de la reposición de la pólvora, balas y cien fusiles con sus bayonettas
que se le remitieron por la Factoría de esta Real Caxa; para las ocurrentes urgencias en
dicho Presidio después de rebaxados quarenta y tres pessos y siete tomines de las
averías con que llegaron los expresados efectos.
445 p. pl. 4
(1771)
Ofixiales Reales de México. Año de 1771. Presidios Ynternos.... Datta
pls. 1-6
Foreign Archives
426
Yttem en veintte y seis de Agosto del referido año de setentta y uno, se pagaron en virtud
de otro Decretto de veintte y uno del mismo mes, expedido con dictamen del Fiscal de Su
Majestad y Acessor General de este Virreinatto, doze mil settecientos cinquentta y siette
pesos siette tomines y nuebe granos a Don Joseph Félix Menchaca residentte en esta
Ciudad, en nombre de quinze vecinos de la jurisdizión de San Antonio de Bexar, y en
virtud del poder que le confirieron a los doze de Abril del mismo año por antte su Capitán
Don Luis Antonio Menchaca por el montto de los sueldos que devengaros los expressados
quinze vezinos en dos años ochenta y siette días que estuvieron destacados en cinco
Missiones de aquel distrito de orden de esta Capitanía General... see card for remainder of
title]
12.757 p. 7 t. 9 g. pl. 3
En diez y siette de Octubre de dicho año de setenta y uno dimos en datta un mil
settecientos cinquenta y un pessos seis tomines siette y dos tercios granos que por
decretto de dicho Excelentísimo Marqués de Croix Virrey que fué de este Reino de veintte
de Septiembre del mismo expedido conparecer de su Acessor general, se pagaron a Don
Angel Martos Navarrette, Capitán que fué del Presidio de Nuestra Señora del Pilar de los
Adaes, y Governador de la Provincia de Texas, por líquido de un mil ochocienttos veintte
pessos ocho y dos tercios granos de las dos tercias partes de dos mil settecienttos treintta
pessos un tomín y un grano por el sueldo que devengó en un año treintta y quatro días...
[see card for remainder of title]
1.751 p. 6 t. 7 2/3 g. pls. 3-4
(1771)
Ofiziales Reales de México. Año de 1771. Misiones.... Datta
pls. 1-3
(1771) Misiones
Al dicho [Don Miguel Alonso de] Ortigosa Síndico de los [Religiosos Descalzos de Nuestra
Padre San Francisco] de la Provincia de San Francisco de Mechoacan se pagaron por
dichas razones quatrocientos noventta pessos seis tomines y siette granos por los
estipendios de tres religiosos de ella destinados en otras tantas Misiones en las Colonias
del Nuebo Santander, nombradas Santa María de Llera San Juan Francisco Huemes, y la
villa de Croix los trescienttos pessos de ellos tocantes a dos de dichos Religiosos por lo
que devengaron en los años de sesentta y nuebe y setenta al respecto de setenta pesos
annuales el de Llera... [see card for remainder of title]
490 p. 6 t. 7 g. pl. 2
(1771)
pls. 1-8
Foreign Archives
427
(1771, 20 marzo [México]
Yttem en conformidad de otro Decretto de dicho Excelentísimo Virrey de veinte de Febrero
del mismo año se entregaron al proprio Echeveste en el dia veintte del cittado Marzo un mil
noventta y cinco pessos y quatro tomines para reintegro de dicha rentta, por igual cantidad
que el Governador interino del Presidio de la Ysla del Carmen don Dionicio de Aguirre
enteró por via de Depósito en aquella Real Caxa como productos de la Administración de
la renta del Tabaco establecida en dicha Ysla desde primero de Jullio hasta treintta y uno
de Diziembre ambos inclusives del de sette cientos y setenta.
1.095 p. 4 t. pl. 3
Yttem en dicho día settecientos cinquentta y dos pessos y tres tomines que por otro
Decretto del proprio Virrey [Marqués de Croix] de diez y nuebe de Junio entregamos al
expressado Echeveste como Thesorero de la expedición de Sonora, por los mismos que
erogó en los gastos que causaron quatro Indios Seris de la Provincia de Sonora en su
venida desde el Pitic a esta Capital, su entrada en ella, vestuarios y adornos que de orden
de Su Excelencia les hizo, y de la escolta para su regreso, consttante de la quentta que
presentó al cittado Excelentísimo Virrey.
752 p. 3 t. pl. 5
En veintte y dos de Septiembre del referido año de setecientos setenta y uno dimos en
Data ochenta mil pessos, que en consequencia de otro decretto del citado Excelentísimo
Virrey Marqués de Croix de nuebe de Agosto del mismo, se reintegraron a la Caxa de los
fondos de las Misiones de Californias por otros tanttos que se suplieron de ellos en el
mencionado enero para las urgencias de la Real Hazienda.
80.000 p. pl. 5
Yttem en conformidad del cittado Decretto [de nueve de Agosto de setenta y uno] ciento
sesenta y seis mil pesos que assí mismo reinttegramos a la Caxa de los Fondos de vienes
ocupados por otros tantos que en dicho mes de Enero se suplieron de ella a la Real
Hazienda para subvenir a sus urgencias.
166.000 p. pl. 5
(1772) [Véase el legajo siguiente (México 2047)]
Ofiziales Reales de México. Año de 1772. Presidios Ynternos.... Data
pls. 1-9
Foreign Archives
428
En doze de Mayo de... mil setecientos setentta y dos, dimos en Datta quinze mil pessos
que en virtud de Decretto del nominado Excelentísimo Virrey don Antonio Bucarely de
quinze de Abril del proprio año entregamos a don Eliseo Antonio Llanos de Vergara a don
Joseph de Guardamino, a don Diego Ballesteros y a don Joseph de Zevallos y don
Francisco Hurtado Apoderados de los Capitanes de los Presidios de San Saba, Santa
Rosa del Sacramentto, San Antonio Julimes, Señor San Joseph de Cerro Gordo y San
Francisco Coahuila, alias la Monclova, alrespecto de tres mil pessos cada uno los mismos
que en Junta de Guerra y Hazienda se asignaron para los costos de la translación de los
nominados cinco Presidios a situaziones mas proporcionadas para la defensa de los
Yndios Bárbaros de las Provincias Ynternas de este Reino.
15.000 p. pl. 2
Ytem en el mismo día veintte y siete, dimos en Datta veintte mil sesentta y cinco pesos que
en conformidad de dicho Decretto general de Su Excelencia [de siete del mismo octubre]
pagamos los veintte mil quarenta y tres pessos y seis tomines de ellos a Don Juan Joseph
Echeveste en nombre de los oficiales y soldados del Presidio de San Miguel de Horcasitas,
y en virtud del poder que le confieron a los veintte de Enero del mismo año de settecienttos
setentta y dos por ante Don Francisco Vellido Capitán y Comandante interino del cittado
Presidio del montto total de sus sueldos vencidos en todo el expresado año, inclusos
quatro mil pessos tocantes al Capitán proprietario y Governador que estuvo vacantte. Y los
veintte y un pesos y dos tomines restanttes pasados a la insinuada axa del Monte Pío
Militar.
20.065 p. pl. 5
En siette de Noviembre del mencionado año de settezientos setentta y dos, dimos en Datta
treintta mil quinienttos noventta pesos un tomín y seis granos, que en virtud del
mencionado Devretto General [de siete de Octubre de setenta y dos] entregamos, los
treintta mill quinienttos cinquentta y tres pessos siette tomines y seis granos de ellos a Don
Pedro Alonso de Alles Apoderado del Capitán Oficiales y Soldados del Presidio de San
Saba, y a Don Eliseo Antonio Llanos de Bergara, en esta forma: los veintte y seis mil
quinienttos sesenta y dos pessos quatro tomines dos y dos terzios granos de ellos al dicho
Alles, por resto líquido de veintte y ocho mil sesentta y un pessos y un grano, montto total
de los sueldos vencidos e trescienttos diez y seis días contados desde primero de Enero
hasta treze inclusive de noviembre de settecientos setenta y uno que el proprio Capitán
Don Manuel Antonio de Oca Entregó dicho Presidio al actual Don Hugo Oconor... [see card
for remainder of title]
30.590 p. 1 t. 6 g. pl. 6
Foreign Archives
429
(1772) Presidios Internos)
En siette de Diziembre de dicho año de settecientos setentta y dos, dimos en Datta diez y
nuebe mil cientto dos pesos cinco tomines y nuebe granos que en consequencia del
proprio Decretto general de Su Excelencia [de siete de octubre] pagamos, los diez y nuebe
mill cinquentta y cinco pessos quatro tomines tres y un quartto granos de ellos a Don Josef
de Zevallos y a Don Mathias de Lanzas en nombre del Capitán Oficiales y Soldados del
Presidio de la Puríssima Concepción Valle de San Buenaventura, y en virtud de los
poderes que para este cobro les confirieron en esta forma;... [see card for remainder of
title]
19.102 p. 5 t. 9 g. pl. 7
En diez y siette del insinuado Diziembre, damos en Datta veintte mil quinientos ochenta y
dos pessos seis tomines y cinco y un quarto granos que en virtud del mismo Decretto
[General del Excelentísimo Virrey Frey Don Antonio Bucarely de siete de Octubre de
setecientos setenta y dos] entregamos los veintte mil quinienttos quarentta y ocho pessos
tres tomines seis y un quartto granos a Don Balthasar de Arechavala en nombre de Don
Joseph del Campo y Larrea, y en virtud del poder que le confirió por líquido de los sueldos
de Don Francisco Leysaola Capitán que fué del Presidio de Santiago de Janos que falleció
en quinze de dicho año de mil settezientos setentta y uno y dejó por su Alvazea y tenedor
de bienes al nominado Larrea... [see card for remainder of title]
20.582 p. 6 t. 5 1/4 g. pls. 8-9
En veintte y tres de Diziembre del mismo año de settecientos setentta y dos y en
conformidad del proprio Decretto General [de siete de Octubre de setecientos setenta y
dos] se pagaron veintte mil sesentta y cinco pessos; los veinte mil quarentta y tres pessos
y seis tomines de ellos a Don Ambrosio Meave en nombre del Theniente Alférez Sargento
y Soldados del Presidio de San Phelipe de Jesus Guegavi [Guevavi?], y en virtud del poder
que le confirieron por líquido de sus sueldos vencidos en el dicho año de mil settecienttos
setentta y uno, exclusos seiscientos pessos tocanttes al sueldo del Capitán, por no constar
el día de su posesión ni el en que se separó de aquella Capitanía Don Francisco Elías
Gonález que lo fué hasta treintta y uno de Diziembre de settecientos y setentta; y los
veintte y un pessos y dos tomines restanttes que pasamos a la citada Caxa del Monte Pío
Militar.
20.065 p. pl. 9
(1772)
pls. 1-9
Foreign Archives
430
Ytem quarentta mil cientto noventa y dos pessos y cinco tomines que tambien dimos en
Datta en el nominado día veinte y seis de Junio del proprio año, en consequencia de otro
Decretto de Su Excelencia de... [cinco del mismo Junio] para reintegro a la Caxa de los
fondos de las Misiones de Californias, los mismos que se suplieron de ella a la Real
Hazienda para las mismas urgencias.
40.192 p. 5 t. pl. 7
A Don Francisco Antonio Aristimuño y Gorospe Thesorero que fué de los fondos del
Montte Pío de Ministros de este Reino, se pagaron en primero de Jullio de dicho año de
settecientos setentta y dos, consequentte a Decretto del mismo Excelentísimo Virrey de
quatro del proprio, veintte y seis mill pessos que se mandaron reintegrar a la Caxa de los
referidos fondos, por otros tanttos que se suplieron de ella a la nominada Real Caxa digo
Hazienda para las insinuadas urgencias.
26.000 p. pl. 7
Al Sargentto maior de esta Plaza Don Pedro Garibay, se pagaron en cinco de Septiembre
del mencionado año de mil settecienttos setentta y dos, setentta y tres pessos y seis
tomines, que en conformidad de Decretto de dicho Excelentísimo Virrey Frey Don Antonio
Bucarely de treintta y uno de Agosto del mismo se la mandaron satisfacer por igual
cantidad que subministró desde veinte de Mayo hasta primero de Jullio ambos inclusives
de dicho año de orden de Su Excelencia a cinco Indios Mecos de la Misión del Paso del
Río del Norte en guarentta y tres días que estubieron en esta Capital adonde vinieron a
quexarse de los malos tratamienttos que daba a su Pueblo el Religioso Misionero
encargado de doctrinarlos, a razón de dos reales diarios y quatro pessos mas para su
marcha a cada uno de dichos cinco Indios, sobre que el referido Excelentísimo Virrey tomó
la correspondiente providencia.
73 p. 6 t. pl. 7
Reel: neg.: 3 reels
Rich 34:8-10
Positive: 3 reels
Exposure: 1239
Data, 1773:
Selected docs
1) Guerra: pls. 4, 5, 7.
3) Gastos ordinarios y extraordianarios de Guarra: pls. 1-9.
Foreign Archives
431
5) Extraordinario: pl. 4.
Data, 1774:
1) Guerra: pls. 3, 4.
5) Extraordinario: pls. 2,4.
Data, 1775:
1) Guerra: pls. 4-8.
5) Extraordinario: pl. 2.
AUDIENCIA DE MÉXICO 2048 (93-4-13)
N. B. SEQUENCE OF DOCUMENTS MAY NOT BE SAME AS ON MICROFILM
(1773-1775)
(1773)
Oficiales Reales de México. Año de 1773. Gastos de Guerra. Contador Don Pedro Toral
Valdés, Factor Don Juan Antonio Gutiérrez Herrera, Thessorero Don Fernando Messia. Data
pls. 1-10
Los nombres se repiten durante el año y también en los dos años siguientes.
(1773) Guerra
En diez y ocho de febrero del nominado año de setecientos setenta y tres dimos en Data
tres mil doscientos cincuenta y ocho pesos. Los tres mil doscientos quarenta y cinco pesos
dos tomines de ellos entregados a Don Rafael Mangino Theniente, y Abil tado del
Regimiento de Dragones de México por el monto líquido de tres pagas correspondientes a
los meses de Febrero, Marzo, y Abril, que por Decreto del Excelentísimo Virrey de este
Reyno expedido en conformidad de Real Orden de diez y ocho de Septiembre de mil
setecientos setenta y dos se mandaron anticipar al Piquete de dicho Regimiento
compuesto de un Capitán, Theniente, Alféres, dos Sargentos un Tambor, y quarenta y tres
Cadetes, y Soldados que se destinó a la expedición de Chiguagua para el refuerzo del
Cuerpo Volante de trescientos hombres creados en dicha Villa, a fin de contener las
hostilidades de los Indios; y los doce pesos seis tomines restantes passados a la Caxa del
referido Monte Pío Militar.
3.258 p. pl. 4
Foreign Archives
432
(1773) Guerra
En tres de marzo del nominado año de mil setecientos setenta y tres dimos en Data tres
mil doscientos sesenta y quatro pesos. Los tres mil doscientos cincuenta, y un pesos dos
tomines de ellos entregados a Don Francisco Bellido Theniente, y Abil tado del Regimiento
de Dragones de España por el monto líquido de tres pagas correspondientes a los meses
de Febrero, Marzo y Abril que por Decreto del referido Excelentísimo Virrey [Don Antonio
Bucarely] expedido en consequencia de Real Orden de diez y ocho de Septiembre de
eetecientos setenta y dos se mandaron anticipar al Piquete de dicho Regimiento
compuesto de un Capitán, Theniente, Alférez, dos Sargentos, un Tambor, quatro Cavos,
dos Granaderos, y quarenta y un Cadetes y Dragones, que se destinó a la expedición de
Chiguagua para el refuerzo del Cuerpo Volante de trescientos hombres creados en aquella
villa, a fin de contener las hostilidades de los Indios Apaches: y los doce pessos seis
tomines restantes, que passamos a la Caxa del Monte Pío.
3.264 p. pl. 4
(1773) Guerra
En veinte y tres de Abril del referido año de setecientos setenta y tres dimos en Data en
consequencia de Decreto del Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio Bucarely de treinta
de Marzo del mismo, quatrocientos catorce pessos: Los quatrocientos seis pessos cinco
tomines uno y medio granos de ellos satisfechos a Don Antonio María Daroca Theniente
del Regimiento Provincial de Cavallería de la Ciudad de Querétaro, y Comandante que fué
de Artillería de la expedición de Sonora por líquido de sus sueldos vencidos en cincuenta y
tres messes contados desde primero de Mayo de setecientos sesenta y siete hasta fin de
Septiembre de setecientos setenta y uno que estubo comisionado en dicha expedición al
respecto de quarenta y seis pessos que gozaba al mes, como tal Comandante, después
de rebajado el importe de tres pagas que se le anticiparon por los meses de Mayo, Junio y
Julio del nominado año de sesenta y siete inclusas las cantidades que percibió en la
Thesorería de la misma expedición: y los siete pessos dos tomines y diez y medio granos
restantes que passamos a la Caxa del Monte Pío Militar como descontados del haver de
este Oficial que fueron sesenta pessos cinco tomines dos y medio granos en los
expressados cinquenta y tres meses de los quales se le retubieron en la propia
Thessorería cincuenta pessos dos tomines, y quatro granos que se deberán reintegrar por
ella, a estas Reales Caxas para aplicarlos al Ramode Monte Pío, que con tres pessos que
se le descontaron en la tres expressadas pagas de anticipación componen los mismos
sesenta pessos cinco tomines dos y medio granos.
414 p. pl. 5
(1773) Guerra
A Don Antonio Pol Capitán Comandante de la Compañía de Voluntarios Fusileros de
Montaña se pagaron en conformidad de Decreto del Excelentísimo Baylío Frey Don
Antonio de Bucarely Virrey de este Reydo de diez y siete del mismo Agosto, quinientos
veinte y seis pesos un tomín por el importe de tres medios vestuarios que devengaron
veinte y tres Soldados de la nominada Compañía que se licenciaron en el tiempo que
estubieron destinados en la expedición de las Provincias de Sinaloa y Sonora al respecto
de siete pessos cinco tomines a cada uno por razón de dicho medio vestuario.
526 p. 1 t. pl. 7
Foreign Archives
433
(1773)
Oficiales Reales de México. Año de 1773. Presidios Ynternos.... Data
pls. 1-9
En veinte y dos del mismo Enero de setecientos setenta y tres, y en consequencia de otro
Decreto del proprio Excelentísimo Virrey de veinte y quatro de Diciembre de setecientos
setenta y dos se pagaron veinte y (sigue) un mil quinientos setenta y siete pessos, y un
tomín: los veinte y un mil quinientos quarenta y un pessos tres tomines y dos granos de
ellos a Don Manuel de Leguinazaval Apoderado del Capitán, Oficiales y Soldados del
Presidio de Señor San Josee Passo del Río del Norte, por resto líquido del monto total de
sus sueldos correspondientes a todo el año de mil setecientos setenta y uno...
21.577 p. lt. pl. 1
Yten en el proprio día quince de Junio del mencionado año de mil setecientos setenta y
tres: setenta y tres mil ciento setenta y un pessos cinco tomines nueve y medio granos que
en consequencia de otro Decreto de Su Excelencia de nueve del mismo se entregaron al
conductor de Cargas Reales: los setenta y tres mil veinte y cinco pessos cinco tomines de
ellos para su dirección a los Oficiales Reales de las Caxas de San Luis Potosí para el pago
de s is messes de Situados que se anticiparon, por ellas desde primero de Julio del
insinuado año de setecientos setenta y tres a los Presidios de Santa Rossa, Monclava,
San Juan Bauptista del Río Grande, Baía de Espíritu Santo, San Antonio de Bexar con su
destacamento de Arroyo del Zibolo, y Compañía bolante del Nuebo Santander....
73.171 p. 5 t. 9 1/2 g. pl. 2
En veinte y uno de Julio del mencionado año de setecientos setenta y tres: dimos en Data
consequente a Decreto del nominado Excelentísimo Virrey de doce del mismo: ochenta y
un mil novecientos noventa y cinco pessos satisfechos a Don Juan José de Echeveste
Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital para su reintegro a ella por igual
cantidad que el Factor de la de la Ciudad de Goadalaxara entregó en aquellas Caxas
Reales por cuenta de sus productos con destino de su remisión a la de los Alamos para los
Situados de los Presidios que se pagan por ella conforme al nuebo Reglamento y órdenes
de dicho Excelentísimo Virrey expedidas en consequencia de lo resuelto en Junta de
Guerra y Real Hacienda.
81.995 p. pl. 2
Foreign Archives
434
En diez y nuebe de Agosto del enunciado año de mil setecientos setenta y tres. Dimos
también en Data sesenta y coho mil seiscientos noventa y seis pessos, seis tomines y seis
granos que en virtud de otro Decreto del Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio Bucarely
de treinta de Julio del mismo se entregaron al menc onado Don Juan José Echeveste para
reintegro a la propria Renta de Tavacos, y a las de Pólvora y Naypes por otra tanta
cantidad que los Factores de ellas en Valladolid, Sinaloa y el Rossario enteraron de sus
productos...
68.696 p 6 t. 6 g. pl. 2
En trece de Septiembre del proprio año de mil setecientos setenta y tres dimos assimismo
en Data doce mil novecientos tres pessos cinco tomines y seis granos, que en conformidad
de otro Decreto de Su Excelencia de veinte y uno de Agosto se entregaron al... Thessorero
General de la Renta de Tavacos [Don Juan Jo■é Echeveste] para su reintegro a ella los
mismos que el Administrador y el Theniente del proprio Resguardo en la Ciudad de
Guanaxuato enteraron en aquellas Reales Caxas en cuenta de noventa y un mil
trescientos treinta y un pesos y cinco tomines que debe introducir en ellas el Facor de
dicha Renta de Tavacos de la Ciudad de Valladolid para pago del Situado de los Presidios
de las Provincias Internas.
12.903 p. 5 t. 6 g. pl. 2
Al Capitán Don Fernando de Rivera Comandante de los Presidios de San Diego y
Monterrey se pagaron en le día diez y ocho de Septiembre del mencionado año de mil
setecientos setenta y tres mil pessos que en conformidad de Decreto de este Govierno de
diez y siete de Agosto del proprio se le entregaron por vía de gratificación en atención a los
gastos que erogó en su viage desde Goadalaxara a esta Capital inclussos assimismo los
que ocacionó la marcha que hizo a las Provincias de Sonora, y Sinaloa, y Villa de Zamora
para la recluta que faltaba al completo de la Compañía de la antigua California.
1.000 p. pl. 2
Yten al dicho Capitán [Don Fernando de Rivera, Comandante de los Presidios de San
Diego y Monterrey] se pagó igual cantidad [1.000 pesos] en consequencia de otro Decreto
de Su Excelencia de la misma fecha que el anterior [diez y siete de Agosto del citado año
de setenta y tres] a buena cuenta de los sueldos que le pertenecen como tal Comandante
cuia paga le empezó a correr desde primero de Enero del corriente año de mil setecientos
setenta y quatro [debe estar equivocado, y decir setenta y tres] conforme a los resulto en el
nuebo Reglamento Provisional para los Situados de Californias.
1.000 p. pls. 2-3
Foreign Archives
435
A Don Raphael de Pedro Gil se pagaron en virtud de otro Decreto del mismo
Excelentísimo Virrey de diez del proprio Septiembre trescientos pessos a buena cuenta del
sueldo de mil pessos annuales que se le asignan en dicho Reglamento por el empleo de
Guarda Almacén del Presidio, y Puerto de San Diego.
300 p. pl. 3
A Don Juan Soler se pagó otra tanta cantidad [trescientos pesos] que por Decreto de Su
Excelencia... [de diez del propio Septiembre] se le mandó entregar también a buena
cuenta del sueldo de mil pesos que assimismo se le asignan por el empleo de Guarda
Almazén del Presidio, y Puerto de Monterrey conforme al referido Reglamento [el nuevo
Reglamento provisional para los Situados de California].
300 p. pl. 3
En dicho día diez y ocho de Septiembre, y en consequencia de otro Decreto del nominado
Exceldntísimo Virrey de igual fecha que el anterior [diez del propio Septiembre] se pagaron
trescientos y cincuenta pessos a Don José Joachín Dávila a buena cuenta del primero de
Enero del año corriente de mil setecientos setenta y quatro [creo debería decir setenta y
tres] por el empleo de Cirujano que Su Excelencia le confirió para la expressada península
de Californias.
350 p. pl. 3
A francisco Solís se pagaron en virtud de Decreto del enunciado Excelntísimo Virrey de
esta Nueva España de dicho día diez de Septiembre del proprio año de mil setecientos
setenta y tres ciento cincuenta pessos los mismos que se le entregaron también a buena
cuenta de el haver que se le asigna por el oficio de errero en los nuebos establecimientos
de la expressada Península de Californias.
150 p. pl. 3
A Don Juan José de Echeveste vecino de esta Ciudad se pagaron en el día veinte del
citado mes de Septiembre en virtud de Decreto de Su Excelencia de diez del mismo:
doscientos pessos por igual cantidad que suplió en el alquiler de carruage para trnsportar
las mugeres e hijos del Cirujano Don Jossé Joachín Dávila, y el herrero Francisco Solís,
que passaron a los nuevos establecimientos de la Península de Californias, y en vestir y
equipar de ropa a un Indio que trajo de monterrey el Padre Presidente de aquellas
Missiones.
200 p. pl. 3
Foreign Archives
436
En catorce de Octubre del enunciado año de setecientos setenta y tres dimos en Data dos
mil ciento sesenta y seis pessos quatro tomines y nuebe granos que en consequencia de
Decreto de este Govierno de once del mismo se entregaron: los dos mil setenta y quatro
pessos quatro tomines y seis granos de ellos al Theniente Coronel graduado Don
Francisco Echagaray Capitán del Regimiento de Dragones de México Governador interino
que fué del Nuebo Reyno de León por líquido del sueldo que venció en un año ciento y
trece días contados desde veinte y dos de Marzo de setecientos setenta y dos hasta trece
de Julio del de setecientos setenta y tres que cessó en dicho empleo al respecto de mil
seiscientos cincuenta y quatro pessos tres tomines y tres granos a el año: y los noventa y
dos pessos, y tres granos restantes que como descontados de su haver passamos a la
Caxa del Monte Pío Militar.
2.166 p. 4 t. 9 g. pl. 3
En diez y seis del citado Octubre dimos también en Data en virtud de otro Decreto de Su
Excelencia de veinte y uno de Septiembre de... setecientos setenta y tres seis mil
seiscientos diez y siete pessos cinco tomines pagados los seis mil quatrocientos cincuenta
y dos pesos un tomín y seis granos de ellos a Don Cosme Damián de Arres Administrador
de la Renta de Tavacos en el Nuebo Reyno de León por líquido de los sueldos que
devengó el Capitán Don Ignacio Usel Guimbarda Governador que fué de dicho Nuevo
Reyno en los años de setecientos setenta, y setecientos setenta y uno al respecto de tres
mil trescientos ocho pessos seis tomines y seis granos en cada uno: y los ciento sesenta y
cinco pessos tres tomines y seis granos restantes que passamos a la Caxa del Monte Pío
Militar.
6.617 p. 5 t. pl. 3
En veinte y uno del expressado Octubre de setecientos setenta y tres, y en conformidad de
Decreto del Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio Bucarely de diez y nuebe del mismo
dimos en Data tres mil diez y siete pessos pagaodo al Capitán Don Manuel Antonio
Bustillos como Alvacea de Don Pedro de Rabago y Theran Governador que fué de la
Provincia de Coahuila por igual cantidad que erogó en las dos poblaciones que en aquella
Provincia fundó dicho Governador nombradas San Pedro Gigedo y San Fernando de
Austria para resguardo de las Missiones de ella.
3.017 p. pl. 4
(1773)
Oficiales Reales de México Año de 1773. Gastos ordinarios y extraordinarios de Guerra....
Data
pls. 1-10
Foreign Archives
437
Al referido Don Juan Antonio Gutiérrez Herrera [Oficial Real Factor de esta Real Caxa] se
pagaron en treinta y uno del nominado mes de Marzo del proprio año de setecientos
setenta y tres en virtud de Decreto de este Govierno, quince mil pesso s que también pidió
para la compra del proprio cobre de lavor que sucesivamente está executando con destino
a los Reynos de Castilla, como tambíén pago de los efectos que compró para el Presidio
de la Isla del Carmen.
15.000 p. pls. 1-2
(1773) Ordinarios y Extraordienarios de Guerra
A Don Juan Antonio Gutiérrez de Herrera Factor, Veedor, Provedor, de esta Real Caxa se
pagaron en veinte y uno de Mayo del dicho año de setecientos setenta y tres quatro mil
pesos en conformidad de Decretos del Excelentísimo Virrey Frey Don Antonio Bucarely de
quince de Octubre de mil setecientos setneta y uno, y veinte y ocho de otro tal mes de el
de setecientos setenta y dos los mismos que pidió para la compra de cobre de lavor que
sucesivamente está executando con destino a los Reynos de Castilla; como también para
pago [de otros gastos relativos al Presidio de la Isla del Carmen, que aquí no interesan].
4.000 p. pl. 2
En veinte y tres del citado Junio dimos en Data con[s]ecuente a Decreto del...
Excelentísimo Virrey de este Reyno de veinte y nuege de Marzo de dicho año de mil
setecientos setenta y tres, tres mil pessos satisfechos a Don Seberino de Arechavala
vecino y del comercio de esta Ciudad por el importe de una Libranza de igual cantidad
dada a su favor por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de la
Villa de Chiguagua, quien los recibió en ella de Don Francisco Ormeley para la paga de los
sueldos de la Tropa destinada en aquellas Fronteras para contener las hostilidades de los
Indios Apaches.
3.000 pl. 3
Yten en veinte y seis del mismo mes: seiscientos pesos que en conformidad de otro
Decbeto de Su Excelencia de la propria fecha... [veinte y nueve de Mardo de setecientos
setente y tres] pagamos a Don Mathias Gutiérrez de Lanzas también de esta vecindad y
comercio por el monto de una Libranza dada a su favor por el nominado Don Manuel
Antonio de Escorza, por igual cantidad que recivió en la expressada Villa de Chiguagua, de
Don Juan Benxumea para fondo de la Thesorería de la referida expedición.
600 p. pl. 3
Foreign Archives
438
En tres de Julio de dicho año de setecientos setenta y tres assí mismo dimos en Data
veinte y dos mil doscientos diez pesos quatro tomines que en virtud de Decreto del
Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio de Buacrely Virrey de esta Nueva España de dos
de Febrero del proprio año entregamos a Don Juan José de Echeveste Thessorero
General de la Renta de Tabacos en esta Capital, y Director de las de la Pólvora, y Naypes
para su reintegro a ellos por el importe de dos recibos... [see card for remainder of title]
22.210 p. 4 t. pl. 3
En veinte y tres de dicho mes; dimos en Data tres mil quinientos quarenta y cinco pessos,
que en virtud de Decreto General del nominado Excelentísimo Virrey de dos de febrero del
proprio año de mil setecientos setenta y tres se entregaron a Don Juan Jossé de
Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos y Director de las de Pólvora y Naypes en
este Reino para su reintegro a ellas por el monte de dos Libranzas dadas por Don Manuel
Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de la Villa de Chiguagua a favor del
Factor de las expressadas Rentas en la Ciudad de Durango... see card for remainder of
title]
3.545 p. pl. 4
Yten en once de Agosto del referido año de setecientos setenta y tres: setecientos setenta
y dos pessos satisfechos a Don José Joachín de Arrizcorreta por el importe de una
Libranza dada a su favor por... [Don Manuel Antonio de] Escorza Tesorero de la
Expedición de la villa de Chiguagua], los mismos que recivió en ella de Don Manuel de
Urquide para la paga de la Tropa destinada a la expressada expedición [de la villa de
Chiguagua]: cuia cantidad se le pagó en conformidad de Decreto del proprio Excelentísimo
Virrey de veinte y nuebe de Marzo de el mismo año.
772 p. pl. 4
En doce de dicho mes dimos en Data siete mil quinientos sesenta y ocho pessos un tomín
que en consecuencia del nominado Decreto General de su Excelencia de dos de Febrero
del proprio año de mil setecientos setenta y tres se entregaron a Don Juan José de
Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital, y Director de las de
Pólvora y Naypes, para su reintegro a ellas por el monto de dos Libranzas dadas por el
insinuado Thessorero de la expedicíón de la Villa de Chiguagua a favor del Factor de
dichas Rentas en la ciudad de Durango para la paga de las Tropas destinadas a la
nominada expedición.
7.568 p. 1 t. pl. 4
Foreign Archives
439
En treinta y uno del citado Agosto, dimo[s] también en Data, tres mil pessos satisfechos a
Don José Orduña por el importe de una Libranza dada a su favor por Don Manuel Antonio
de Escorza Thessorero de la expedición de la villa de Chiguagua, por igual cantidad que
recibió en ella de Don Francisco Antonio Martínez para la paga de las Tropas destinadas
en aquellas fronteras: cuia cantidad se le pagó en virtud de Decreto del Excelentísimo
Virrey de esta Nueba España de viente y nueve de Marzo de setecientos setenta y tres.
3.000 p. pl. 4
Yten en el mismo día treinta y uno de Agosto: tres mill quatrocientos diez y siete pessos
dos tomines y seis granos que en consequencia del expressado Decreto General de Su
Excelencia de dos de Febrero se entregaron a Don Juan José de Echeveste Thessorero
de la Renta de Tavacos de esta Capital para su reintegro a ella, por el monto de una
Libranza dada por el citado [Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la Expedición
de la villa de Chiguagua] a favor de la Dirección general de dicha Renta por otra tanta
cantidad... [see card for remainder of title]
3.417 p. 2 t. 6 g. pl. 4
En diez de Septiembre del ... mil setecientos setenta y tres, y en conformidad del
expressado Decreto General de Su Excelencia [de dos de Febrero del mismo año] se
entregaron al mismo [Don Juan José de] Echeveste [Tesorero de la Renta de Tabacos de
la capital] para reintegro a las Rentas de Tavacos, Pólvora y Naypes cinco mil doscientos
noventa pessos por el importe de otra Libranza dada por el referido Thessorero de la
expedición a la villa de Chiguagua... [see card for remainder of title]
5.290 p. pls.4-5
En diez y ocho de Septiembre, dimos también en Data consequente a Decreto de Su
Excelencia de tres de Febrero del citado año de mil setecientos sete ta y tres, dos mil no
vecientos quatro pessos tres tomines satisfechos a Don José Joachín Arrizcorreta por el
importe de una Libranza dada a su favor por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero
de la expedición de la villa de Chiguagua por igual cantidad que le entregó en ella Don
Manuel de Urquide para fondos de la Thesorería de la propria expedición.
2.904 p. 3 t. pl. 5
Foreign Archives
440
[1773, 23 setiembre, México]
A Don Francisco Hijosa Thessorero que fué de la expedición de Sonora y Sinaloa se
pagaron de los fondos de ella en veinte y tres del proprio mes de Diciembre [sic. Debe
decir Septiembre] de dicho año de mil setecientos setenta y tres en conformidad de
Decreto del Excelentísimo Virrey de este Reyno de diez y ocho del mismo ocho mil diez y
ocho pesos siete tomines y nuebe granos, por igual cantidad que el Tribunal y Real
Audiencia de Cuentas de esta Nueva España dedujo de resultas a favor del mencionado
Don Francisco Hijosa en la glossa y examen de las que fueron a su cargo durante el
tiempo de la espressada expedición.
8.018 p. 7 t. 9 g. pl. 5
En veinte y tres del proprio Septiembre, y consequente a Decreto General de Su
Excelencia de dos de Febrero del mismo año de mil setecientos setenta y tres, dimos en
Data un mil pesos satisfechos a Don Severino de Arechavala por el importe de una
Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de la villa
de Chiguagua por otra tanta cantidad que recibió en ella de Don Phelipe de Mesa para el
pago de las Tropas destinadas en aquellas Fronteras.
1.000 p. pl. 6
En veinte y ocho del mismo Septiembre, dimos en Data tres mil setecientos ochenta y un
pessos quatro tomines que en consequencia del citado Decreto General de Su excelencia
de dos de Febrero del proprio año de mil setecientos setenta y tres se entregaron a Don
Juan José Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital para su reintegro
a ella por el importe de dos Libranzas dadas por Don Manuel Antonio de Escorza... [see card for remainder of title]
3.781 p. 4 t. pl. 6
Yten en seis del mismo mes [de octubre]: tres mil trescientos pessos que en conformidad
de Decreto General del Proprio Excelentisimo Virrey de dos de Febrero de dicho año de
setecientos setenta y tres se entregaron a Don Juan Jose de Echeveste para reintegro a la
enunciada renta de Tavaco por el monto de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de
Escorza Thessorero de la Expedición de la Villa de Chiguagua por otra tanta cantidad que
reciuió en ellos de los Productos de la expressada Renta para la Paga de las Tropas
destinadas en aquellas Fronteras.
3.300 p. pl. 6
Foreign Archives
441
Yten en el proprio día [6 de octubre] Quinientospessos satisfechos en Virtud de dicho
Decreto General de Su Excelancia [de dos de Febrero del mismo año setenta y tres] a Don
Francisco Orcoz de esta vecindad y Comercio por el importe de una Libranza dada por el
citado [Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la Expedición de la Villa de
Chiguagua] por otra tanta cantidad que recivió de Don Roque de Medina para el mismo
fin... [Paga de las Tropas destinadas en aquellas Fronteras]
500 p. pl. 6
Yten en el insinuado día catorce [de octubre]: Mil trescientos setenta y tres pessos cinco
tomines que en virtud de Decreto General de Su Excelencia de dos de Febrero del mismo
año de setecientos setenta y tres se pagaron a Don Juan García Suarez por el importe de
una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la Expedición de la
Villa de Chiguagua por igual cantidad que recivió en ella de Don Vizente Mendez para
Prest y Paga de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
1.373 p. 5 t. pl. 7
Yten en dicho día [14 de octubre] en consequencia del citado Decreto General [de dos de
febrero del mismo año setenta y tres] se pagaron trescientos pessos a Don Manuel
Rodríguez Pinillos del monto de otra Libranza dada por el proprio [Don Manuel Antonio de
[Escorza] Tesorero de la Expedición de la Villa de Chiguagua] cuia cantidad recivió en la
insinuada Villa de Chiguagua del expressado [Don Vicente] Mendez para... [Prest y Paga
de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras].
300 p. pl. 7
Yten en el nominado día [14 de octubre]: doscientos noventa y tres pesos que
consequente el expressado decreto General de Su Excelencia [de dos de Febrero] se
pagaron a Don Fernando Sanchez Movellan por el importe de una Libranza dada por el
proprio Thessorero [Don Manuel Antonio de Escorza] de dicha Expedición [de la Villa de
Chiguagua] por otra tanta cantidad que tambien recivió del referido [Don Vicente, Mendez
para Pago de las Tropas destinadas a las Fronteras de dicha Villa de Chiguagua.
293 p. pl. 7
Foreign Archives
442
En veinte del insinuado octubre del proprio año de mil setecientos setenta y tres dimos en
Data tres mil pessos que en virtud del expresado Decreto General de este Govierno [de
dos de febrero del mismo año setenta y tres] se entregaron a Don Juan José de Echeveste
Thessorero General de la Renta de Tavacos en esta Capital para su reintegro a ella por el
monto de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la
Expedición de Chiguagua a favor del Factor de la propria Renta del Tavaco en la Ciudad
de Durango por igual cantidad que recivió en la expressada Villa para los fines que
expressa la anterior partida [pago de las tropas destinadas a las Fronteras de la Villa de
Chiguagua].
3.000 p. pl. 7
Yten en el nominado día [20 de octubre]: Quatrocientos cincuenta y nuebe pessos quatro
tomines que consequente al referido Decreto Gneral [de dos de Febrero del mismo año
setenta y tres] entregamos al pro rio [Don Juan José de] Echeveste [Tesorero General de
la Renta de Tabacos en esta Capital] para reintegro a la enunciada Renta de Tavacos por
el importe de otra Libranza dada por el dicho Escorza por otra tanta cantidad que recivió
de Don Francisco Duro para el pago de las Tropas de la mencionada Expedición [de la
Villa de Chiguagua].
459 p. 4 t. pl. 7
En el proprio día [27 de octubre] dimos en Data seiscientos quarenta pessos que en
consequencia del expressado Decreto General de dos de Febrero del mismo año de
setecientos setenta y tres se pagaron a Don José de Oria por el importe de una Libranza
dada por el enunciado Thessorero de la citada Expedición de Chiguagua [Don Manuel
Antonio de Escorza] a favor de Don Francisco Xavier de Ville por otra tanta Cantidad que
recibió para Prest y Paga de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
640 p. pl. 8
Yten en el mismo día [27 de octubre] y consequente a dicho Decreto General de Su
Excelencia [de dos de Febrero del mismo año de setenta y tres] dos mil noventa pessos
satisfechos a Don José Melchor de Ibarrola por el monto de dos Libranzas dadas por el
mencionado Escorza a favor de Don Ignacio Sagazola por igual cantidad que recivió en la
expressada Villa de Chiguagua para... [Prest y Paga de las Tropas destinadas a aquellas
Fronteras].
2.090 p. pl. 8
Foreign Archives
443
En cinco de Noviembre del citado año de mil setecientos setenta y tres dimos en Data en
virtud del proprio Decreto General [de dos de Febrero del mismo año de setenta y tres] dos
mil quatrocientos noventa y quatro pessos, que entregamos a Don Juan José de
Echeveste Thesorero General de la Renta de Tavacos en esta Capital para su reintegro a
ella por el importe de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero
de la referido expedición de la villa de Chiguagua a favor del Factor de dicha Renta en la
ciudad de Durango por la misma cantidad que recibió en la expressada villa para el pago
de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
2.494 p. pl. 8
Yten en diez del mismo [Noviembre] en consequencia del referido Decreto Generall de Su
Excelencia [de dos de Febrero del mismo año setenta y tres] setecientos cinquenta pessos
satisfechos a Don Ambrosio Meave por el monto de otra Libranza dada por dicho [Don
Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de la villa de Chiguagua] a favor
de Don Diego Lópes de Oropesa por igual cantidad que recibió en la citada villa de
Chiguagua para el proprio fin... [de pago de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras].
750 p. pl. 8
Yten en trece del expressado mes, y en consequencia del insinuado Decreto General del
mismo Excelentísimo Virrey de dos de Febrero de mil setecientos setenta y tres trescientos
sesenta y siete pessos satisfechos al dicho Don Juan José de Echeveste por el monto de
otra Libranza dada por el mencionado [Don Manuel Antonio de] Escorza Thessorero de
dicha expedición de la villa de Chiguagua, por otra tanta cantidad que recibió en ella para
el pago de las enunciadas Tropas [destinadas a aquellas Fronteras].
367 p. pl. 8
En veinte y dos del proprio Noviembre dimos también en Data en conformidad del mismo
año setenta y tres] ochocientos cinco pessos dos tomines por contra partida de igual
cantidad de que nos formamos cargo en dicho día en el Ramo de Alcavalas por el importe
de una Libranza dada por el insinuado Thessorero de la expedición de la villa de
Chiguagua a favor del Contador General del expre sado Ramo, los mismos que el
Contador de aquella villa entregó de sus productos al nominado [Don Manuel Antonio de]
Escorza [Tesorero de la expedición de la villa de Chiguagua] para los fines que se refieren
en la anterior partida [Pago de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras].
805 p. 2 t. pl. 8
Foreign Archives
444
Yten en veinte y tres del mismo Noviembre del citado año de mil setecientos setenta y tres
seis mil ochocientos sesenta pessos entregados consequente al insinuado Decreto
General de este Govierno de dos de Febrero del proprio año a Don Juan José de
Echeveste Thesorero de la Renta de Tavacos en esta Capital y Director General de las de
Pólvora y Naypes para su reintegro a ellas por el monto de una Libranza dada por el
expressado [Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de la villa de
Chiguagua] a favor del Factor de las de Durango por otra tanta cantidad que recivió para el
pago de las Tropas destinadas a la expedición de aquellas Fronteras.
6.860 p. pls. 8-9
En primero de Diciembre del referido año de mil setecientos setenta y tres dimos también
en Data en consequencia de otro Decreto del Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio
Bucarely de diez y siete del mismo sesenta mil y trescientos pessos en esta forma: los
sesenta mil pessos de ellos entregados al conductor de cargas Reales para su dirección a
los Officiales Reales de Durango con destino de remitirlos a Don Manuel Antonio de
Escorza... [see card for remainder of title]
60.300 p. pl. 9
Yten en dicho día [l de Diciembre]: seis mil trescientos quarenta y quatro pesos que en
conformidad del enuciado Decreto General de Su Excelencia de dos de Febrero del
proprio año de setecientos setenta y tres se entregaron a Don Juan José de Echeveste
Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital, y Director de las de Pólvora y Naypes
por el monto de dos Libranzas dadas por el referido [Don Manuel Antonio de] Escorza...
[see card for remainder of title]
6.344 p. pl. 9
En siete del proprio Diciembre dimos también en Data dos mil pessos que en
consequencia del citado Decreto General de este Govierno [de dos de Febrero del mismo
año setenta y tres] se pagaron a Don Severino de Arechavala por el importe de dos
Libranzas dadas por el insinuado [Don Manuel Antonio de] Escorza... cuia cantidad recibió
de Don Leonardo de Calo, y de Don Martín de Marinêlarena vecinos de la mencionada villa
de Chiguagua para el pago de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
2.000 p. pl. 9
Yten en quince del mismo: cinco mil ciento ochenta y tres pessos y dos tomines que en
virtud del proprio Decreto General [de dos de Febrero del mismo año setenta y tres] se
entregaron a Don Juan José de Echeveste Thessorero General de la Renta de Tavacos en
[esta] Capital para su reintegro a ella, por el monto de una Libranza dada por el proprio
Don Manuel Antonio de Escorza... [see card for remainder of title]
5.183 p. 2 t. pl. 9
Foreign Archives
445
(1773)
Oficiales Reales de México. Año de 1773. Missiones.... Data
pls. 1-4
(1773) Misiones
[1773, 8 ocbubre, México]
A Don Miguel Alonzo de Hortigosa Síndico general de las Provincias de la Observancia del
mismo Orden [de San Francisco] se pagaron en ocho de Octubre del mencionado año de
mil setecientos setenta y tres, catorze mil setecientos setenta y dos pessos seis tomines,
cinco y medio granos en virtud de Decreto del Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio
Bucarely Virrey de este Reyno por resto de diez y seis mil doscientos ochenta y cinco
pesos un tomín, cinco y medio granos monto total de los estipendios y limosnas de vino,
azeite, y zera tocantes a doce Religiosos de la Provincia de Santiago Xalisco de
Guadalaxara... [sed card for remainder of title]
14.762 p. 6 t. 5 1/2 g. pls. 1-2
(1773) Misiones
En dicho día ocho del proprio Octubre dimos en Data mil quinientos veinte y dos pessos
tres tomines por contra partida de igual cantidad passada de esta Real Caxa a la de
Temporalidades en consequencia de Decreto de este Govierno de diez y ocho de
Septiembre del mencionado año de mil setecientos setenta y tres los mismos que constan
en la antecedente partida se le subministraron a dichos Religiosos por el Colegio de
Goadalaxara... [see card for remainder of title]
1.522 p. 3 t. pl. 2
(1773) Misiones
A Don Francisco Antonio de Rabago Apoderado de seis Religiosos de la Provincia de la
Observancia de Santiago Xalisco de Goadalaxara se pagaron en el día diez y seis de
dicho Diciembre del proprio año de setecientos setenta y tres consequente a Decreto del
referido Excelentísimo Baylío Frey Don Antonio Bucarely Virrey de esta Nueva España de
diez y seis de Octubre del mismo novecientos pessos por el importe de los estipendios de
un Misionero de la Misión de San Miguel de Aguayo en la Nueba villa de San Fernando de
Austria... [see card for remainder of title]
900 p. pls. 3-4
(1773)
Oficiales Reales de México. Año de 1773. Extraordinario.... Data
pls. 1-7
Foreign Archives
446
En veinte y tres de Julio de dicho año de mil setecientos setenta y tres: Dimos en Data:
siete mil trescientos sesenta y dos pessos un tomín y un grano por contra partida de igual
cantidad que passamos de este Ramo al de Diezmos de oro a reales donde nos formamos
cargo de ellos...: de cincuenta y siete mil ochocientos doce pessos dos tomines y seis
granos que en veinte y tres de Enero dd insinuado año nos le hicimos en el Ramo
extraordinario por el valor líquido de once Texos de oro que Don Pedro Corvalan
Intendente de las Provincias de Sinaloa y Sonora remitió a esta Real Caxa... [see card for
remainder of title]
7.362 p. 1 t. 1 g. pl. 4
En el nominado día veinte y tres de Julio, y en conformidad de Decreto del Excelentísimo
Baylío Frey Don Antonio de Bucarely de nuebe del mismo: quarenta y seis mil doscientos
treinta pessos quatro tomines un grano satisfechos a Don Juan José de Echeveste
Thessorero que fué de la expedición de las Provincias de Sinaloa y Sonora los mismos
que le correspondieron de cincuenta y siete mil ochocientos doce pessos dos tomines y
seis granos valor de los once Texos de oro mencionados con pesso de quatrocientos
noventa y tres marcos remitidos por el expressado [Don Pedro] Corvalan [Intendente de
las Provincias de Sinaloa y Sonora] a esta Real Caxa...
46.230 p. 4 t. 1 g. pl. 4
(1774)
Oficiales Reales de México. Año de 1774. Presidios Ynternos.... Datta
pls. 1-7
En quinze de Henero del citado año de mil setecientos setenta y quatro dimos en Datta en
conformidad de Decreto del Excelentísimo Bailío Frey Don Antonio Bucareli... de onze de
dicho mes treze mil pesos que se pagaron a Don Manuel Ramón de Goya Factor y
Proveedor del nuevo establecimiento de la Peninsula de Californias, para la havilitación de
una Memoria de efectos, que se remitió con destino de embarcarlos en el Paquevot
nombrado el Principe, que los condujo a los nuevos Establecimientos de Señor San Diego
Monterrey en la referida Provincia.
13.000 p. pl. 1
En veinte y dos de Febrero del proprio año de setecientos setenta y quatro... Dimos en
Datta un mil quinientos cincuenta y nueve pesos un tomín nueve granos: Los un mil
docientos cincuenta y tres pesos tres tomines onze y medio granos de ellos satisfechos a
Don Joachin Francisco de Sollano en nombre del Theniente Coronel de Ynfantería Don
Melchor Vidal de Loria [Lorca] Governador del Nuevo Reyno de León por líquido del
sueldo... desde treze de Julio, en que tomó poseción de dicho Gobierno hasta fin de
Diziembre de setecientos setenta y tres...
1.559 p. 1 t. 9 g. pl. 1
Foreign Archives
447
A Don Eduardo Puig Maestro Armero destinado a la expedición de Chiguagua se pagaron
en el día veinte y dos de Abril de dicho año de setecientos setenta y quatro quinientos
pesos... por el sueldo de un año de Anticiparción para su havilitación y transporte a aquella
villa.
5 0 p. pl. 1
A Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital se
pagaron en el día diez de Junio del mismo año de mil setecientos setenta y quatro...
quatrocientos setenta y dos pesos por otros tantos que Don Fernando de Rivera
Comandante de los nuevos extablecimientos de San Diego y Monterrey en la Península de
Californias subministró a los Reclutas que llevó en su compañía desde Sinaloa.
472 p. pl. 1
A Don Josef Fernández Canel vezino de esta ciudad en nombre de Don Francisco Alvares
Osorio comisario Ynterino del Presidio de Loreto en la Península de la California, y en
virtud de Poder se pagaron en el día onze de Julio del expre sado año de mil setecientos
setenta y quatro: quinientos pesos por lo vencido de un mil quinientos pesos que en
consecuencia de Decreto del Excelentísimo Bailío Frey Don Antonio Bucareli... de diez y
ocho de noviembre de mil setecientos setenta y tres se le asignaron anualmente desde
primero de Henero de dicho año de setecientos setenta y ouatro en conformidad de lo
resuelto en Junta de Guerra y Hazienda, cuios quinientos pesos son por lo
correspondiente al tercio cumplido en fin de Abril del mismo.
500 p. pl. 2
A Don Manuel Ramón de Goya Factor y Proveedor de los nuevos extablecimientos de la
Península de Californias en virtud de Decreto del insinuado Excelentísimo Virrey.. se
pagaron en el día doze de Agosto de dicho año de mil setecientos setenta y quatro cinco
mil quinientos cincuenta pesos por el importe de trescientos quintales de Fierro Bergajon y
Platina que compró de orden de Su Excelencia para su remissión al Puerto de San Blaz
incluso en dicha cantidad el costo de sus respectivos fletes.
5.550 p. pl. 2
[1774, 10 septiembre, México.]
A Don Nicolás Sambrano soldado que fué de la Compañía de Cuera en la Península de la
California, se pagaron en el citado día diez del proprio Septiembre del mismo año de
setenta y quatro en conformidad de Decreto de este Gobierno de diez y coho de Julio
quinientos pesos por líquido de sus sueldos que venció en dicha Plaza.
500 p. pl. 3
Foreign Archives
448
A los Reverndos Padres Fra Miguel de la Campa y Fray Ramón Uson del Colegio
Apostólico de San Fernando extramuros de esta ciudad nombrados por Su Excelencia
Capellanes de los Paquevotes San Carlos y el Príncipe, que salieron del Puerto de San
Blaz con destino a navegar los Mares de Californias ornias para proveer de lo nesessario
los nuevos extablecimientos de San Diego y Monterrey se pagaron en le día veinte y cinco
del proprio Noviembre de dicho año de setecientos setenta y quatro quatrocientos pesos
para la havilitación de suviage al citado Puerto de San Blaz.
400 p. pl. 5
Yttem en el expressado día otros quatrocientos pesos que en virtud de Decreto de Su
Excelencia de diez y nueve del mismo nobiembre se pagaron a los Reverndos Padres Fray
Benito Sierra y Fray Vizente de Santa María Religiosos del nominado Apostólico Colegio
nombrados también por el insinuado Excelentísimo Virrey Capellanes de la Nueva Fragata
Santiago destinada a explorar la Costa Septemtrional de Californias por via de Ayuda de
consta para su transporte al nominado Puerto.
400 p. pl. 5
A Don Manuel Ramón de Goya Factor Proveedor del Departmento de San Blaz se
pagaron en el día veinte y ocho de Noviembre de... setecientos setenta y quatro
consecuente a Decreto de este Gobierno de diez y ocho del mismo onze mil ochocientos
sessenta y un pesos tres tomines seis granos, los dos mil docientos sessenta y un pesos
tres tomines seis granos de ellos por otros tantos que suplió para la compra de varias
Armas Municiones tavaco en Rama que remitió a aquel Puerto con destino a los nuevos
extablecimientos de San Diego y Monterrey, y los nueve mil seiscientos pesos restantes
para la havilitación de un aMemoria de efectos que remitió al Presidio de Loreto.
11.861 p. 3 t. 6 g. pl. 5
A Miguel de Yslas soldado de la Compañía de Cuera del Presidio de Californias se
pagaron en el día veinte y quatro del insinuado Diziembre del proprio año de mil
setecientos setenta, y quatro en virtud de Decreto del Excelentísimo Bailío Frey Don
Antonio Bucareli... de veinte de dicho mes: setecientos ocho pesos tres tomines y nueve
granos por resto de ochocientos diez y siete pessos tres granos de los sueldos que venció
en cinco años, y ocho meses cumplidos en diez de Agosto del citado de setenta y quatro
después de revajados ciento ocho pesos quatro tomines y seis granos que importaron los
efectos, que se le subministraron en el Presidio de Monterrey como consta de Certificación
dada por Don Pedro Fages Comandante que fué de él.
708 p. 3 t. 9 g. pl. 7
(1774)
Oficiales Reales de México. Año de 1774. Extraordinario.... Datta
pls. 1-5
Foreign Archives
449
En veinte y uno de Maio del nominado año de setecientos setenta y quatro dimos en Datta
siete mil docientos noventta y quatro pesos dos tomines y ocho granos, en virtud de
Decreto del Excelentísimo Bailío Frey Don Antonio Bucareli... de catorze del mismo, de
cincuenta y tres mil ochocientos veinte y un pesos dos tomines y un granos de que nos
formamos cargo en el Ramo Extraordinario del valor de veinte mil setecientos setenta y
ocho castellanos tres tomines cinco granos de oro de veinte y dos quilates...
7.294 p. 2 t. 8 g. pls. 2-3
A Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la referida Renta de Tavacos en esta
Capital se pagaron en el día veinte y dos del nominado Septiembre consecuente a otro
decreto de Su Excelencia de siete de ciho mes doze mil, ciento sessenta y quatro pesos
dos tomines cinco y un cuarto granos... por otros trantos que erogó en los costos de los
efectos que remitió el año de setecientos setenta y tres, hastta el Departamento de San
Blaz para Provissión de los Presidios y asistencia de Missiones de San Diego y Monte Rey
en la California setentrional, en conformidad de lo resuelto en Junta de Guerra y Hazienda.
12.164 p. 2 t. 5 1/4 g. pl. 4
(1774)
Oficiales Reales de México. Año de 1774. Gastos de Guerra.... Data..
pls. 1-7
(1774) Guerra
En veinte y dos del insinuado Marzo dimos en Datta quatrocientos cincuenta pesos
satisfechos a Don Juan Josef de Echeveste Thess rero de la renta de Tavacos en esta
Capital en virtud de Decreto del Excelentísimo Bailío Frey Don Antonio Bucareli Virrey de
este Reyno de diez del mismo por igual cantidad que el Factor de dicha renta en la ciudad
de Guadalajara entregó; los trescientos pesos por mitad a dos carpinteros y los ciento
cincuenta pesos restantes a un herrero por vía de anticipación para su transporte desde
aquella ciudad a Monte Rey en la Península de Californias a donde dueron destinados y
son correspondientes a sus salarios del citado año de setecientos setenta y quatro en que
empezó a correr el Reglamento de los nuevos extablecimientos de la expressada
Península de California.
450 p. pl. 3
(1774) Guerra
En diez del expressado mes de Junio del referido año de mil setecientos setenta y quatro
dimos en Datta quarenta y quattro mil quatrocientos ocho pesos siete tomines onze
granos: los quarenta y tres mil novecientos
Foreign Archives
450
(1774) Guerra
ochenta y un pesos seis tomines nueve granos de ellos satisfechos a Don Rafael Mangino
Theniente y Avilitado del Regimiento de Dragones de México porlíquido de setenta mil
ciento treinta y siete pesos cinco tomines onze granos monto total de los sueldos vencidos
por dicho Regimiento en seis meses contados desde primero de Julio hasta fin de
Diziembre de mil setecientos setenta y tres despué■ de revajadas las cantidades
entregadas a buena cuenta por los Ministros de Real Hazienda de Veracruz a quatro
Compañías del proprio Regimiento que se hallan destinadas en aquel Puerto, y en el
pueblo de Xalapa, como por el Factor de Tavacos en la ciudad de la Puebla...
44.408 p. 7 t. 11 g. pl. 4
(1774)
Oficiales Reales de México. Año de 1774. Gastos Ordinarios y Extraordinarios de Guerra....
Data
pls. 1-15
En siete de Nenero de dicho año de mil setecientos setenta y quatro: dimos en Data
doscientos treinta y quatro pesos dos tomines seis granos por contrapartida de otros tantos
de que nos formamos cargo en el proprio día... en el Ramo de Reales Alcavalas, por el
importe de un a Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la
expedición de Chiguagua a favor de Don Juan Antonio de Arze y Arroyo Contador General
del citado Ramo cuia cantidad entregó al expressado escorza Don Pedro Rusi Contador en
aquella villa de las mencionadas Alcavalas, para el prest y paga de las Tropas destinadas
en aquellas Fronteras en conformidad de Decreto general del Excelentísimo Bailío Frey
Don Antonio Bucareli Virrey de este Reyno de dos de Febrero de mil setecientos setenta y
tres.
234 p. 2 t. 6 g. pl. 1
Yttem en el proprio día [ll de Enero] consequente a otro Decreto del citado Excelentísimo
Virrey de dos de Febrero de setecientos setenta y tres: onze mil seiscientos ochenta y dos
pesos satisfechos a Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos en
esta Capital para su reintegro a ella por igual cantidad que el Thessorero de la expedición
de la villa de Chihuahua Don Juan [Debe decir Don Manuel] Antonio de Escorza percivió
en ella del Factor de la de Durango para paga del prest y sueldos de las Tropas destinadas
a aquellas fronteras.
11.682 p. pl. 1
Foreign Archives
451
En el insinuado día onze de Henero en conformidad de Decreto general del expresado
Excelentísimo Virrey dimos en Data quinientos pesos satisfechos a Don Juan Antonio de
Elousa y Abarrategui vezino de esta ciudad por el importe de una Libranza dada por el
citado Escorza Thessorero de ciha expedición, cuia cantidad percivió este de Don Juan
Antonio Ybarra para los fines que se refieren... [Paga del prest y sueldos de las Tropas
destinadas en aquellas fronteras].
5 500 p. pl. 1
Yttem un mil pessos satisfechos en consequencia de dicho Decreto General [de dos de
febrero de mil setecientos setenta y tres] a Don Severino de Arechavala vezino de esta
ciudad para el importe de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza
Thessorero de la expedición de Chiguagua por igual cantidad que percivió en ella de Don
Francisco Xabier del Campo para el pagamento de las tropas destinadas a aquellas
Fronteras.
1.000 p. p. 2
Yttem ciento veinte y seis pesos satisfechos en virtud del citado Decreto General de dos
de Febrero de mil setecientos setenta y tres a Don Eliceo Antonio Llanos de Vergara
vezino de esta ciudad por el importe de otra Libranza dada por dicho [Don Manuel Antonio
de] Escorza [Tesorero de la expedición de Chiguagua]: los mismos oue percivió este de
Don Pedro Rusi en la expressada villa de Chihuahua para los fines expresados.
126 p. p. 2
En veinte y seis de idem [Enero] dimos en Data en consecuencia de Decreto general del
proprio Excelentísimo Virrey: un mil pesos satisfechos a Don Francisco Sorrilla por el
importe de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thesorero de la
expedición de Chihuahua por otra tanta cantidad que percivió de Don Augustín Larronda
para el pagamento de las Tropas destinadas a aquellas fronteras.
1.000 p. pl. 2
En veinte y siete del citado Henero del prprio año de setenta y quatro dimos en Data dos
mil quinientos cincuenta pessos satisfechos a Don Juan Josef de Echeveste Thessorero
de la Renta de Tavacos en estta Capital por el importe de otra Libranza dada por dicho
[Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de Chihuahua] por igual
cantidad, que recivió del Factor de Durango para los fines expressados en la anterior
partida [pagamento de las Tropas destinadas a aquellas fronteras] cuia cantidad se le
entregó en conformidad del expressado Decreto General.
2.550 p. pl. 2
Foreign Archives
452
Yttem un mil cien pesos que en conformidad de Decreto General del proprio Excelentísimo
Virrey se entregaron a Don Josef Barragan por el importe de dos Libranzas dadas por el
expressado [Don Manuel Antonio de] Escorza [tesorero de la expedición de Chihuahua]
por igual cantidad que este recivió de Don Josef Antonio Martínez de Zárate y de Don
Antonio Martínez por los pagamentos de las Tropas destinadas a las Fronteras de la citada
villa de Chiguagua.
1.100 p. pl. 2
Yttem en dicho día quatro de Febrero trecientos pesos satisfechos en consequencia del
citado Decreto General [de dos de Febrero de mil setecientos setenta y tres] a Don Benito
Fernández Bouz ón por el importe de otra libranza dada por el mismo Thessorero [Don
Manuel Antonio de Escorza] de la propria expedición [de Chihuahua] por otra tanta
cantidad que percivió de Don Antonio González Piñera para los expressados fines
[pagamento de las tropas destinadas a las fronteras de la villa de Chihuahua].
300 p. pl. 2
En nueve de Febrero dimos en Data un mil pesos que en virtud del enunciado Decreto
General de Su Excelencia [de dos de Febrero de mil setecientos setenta y tres] se pagaron
a Don Juan Josef de Echevest Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital para su
reintegro a ella por el importe de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza
Thessorero de la expedición de Chihuahua por igual cantidad que este percivió del Factor
de Durango para la paga y sueldos de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
1.000 p. pl. 3
Yttem en diez y siete del nominado Febrero del proprio año de setecientos setenta y
cuatro: un mil seiscientos quarenta y tres pesos dos tomines seis granos por contrapartida
de otros tantos de que nos formamos cargo en dicho día en el Ramo de Reales Alcavalas
del importe de otra Libranza dada por el insinuado [Don Manuel Antonio de] Escorz
[Tesorero de la expedición de Chihuahua] a favor del Contador general de ellas los
mismos que le entregó Don Pedro Rusi Contador de las de la Villa de Chihuahua para los
fines expressados [paga y sueldos de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras].
1.643 p 2 t. 6 g. pl. 3
Yttem dos mil trecientos setenta y seis pessos quatro tomines que en virtud del insinuado
Decreto General del proprio Excelentísimo Virrey de dos de Febrero de setecientos setenta
y tres se pagaron a Don Juan Josef de Echeveste para reintegro a la expresada renta de
Tavacos por el importe de dos Libranzas dadas por el nominado Thessorero de la
expedición de Chihuahua [Don Manuel Antonio de Escorza] cuia cantidad percivió este del
Factor de Durango para el pagamento de las Tropas destinadas a aquellas fronteras.
2.376 p. 4 t. pl. 3
Foreign Archives
453
En veinte y dos del proprio Febrero dimos en Data un mil trescientos pesos satisfechos en
virtud del citado Decreto General [de dos de Febrero de setecientos setenta y tres] a Don
Juan González Guerra vezino de esta ciudad del importe de otra Libranza dada por el
referido [Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de Chihuahua] quien
los percivió de Don Francisco Moran para... [el pagamento de las Tropas destinadas a
aquellas fronteras]
1.300 p. pl. 3
En veinte y tres de idem [febrero] consecuente al proprio Decreto General del insinuado
Excelentísimo Virrey de dos de Febrero de setecientos setenta y tres dimos también en
Data seis mil ochocientos pesos que se pagaron a Don Severino de Arechavala del
importe de dos Libranzas dadas por el dicho Thessorero por igual cantidad que percivió de
Don Francisco Xavier del Campo, y Don Phelipe Messa vezinos de la nominada villa de
Chiguagua para pagamento de las Tropas destinadas a aquella expedición.
6.800 p. pl. 3
A Don Bernardo Pericón vezino de esta ciudad se pagaron en el día veinte y ocho del
citado mes de Febrero en virtud del dicho Decreto General de Su Excelencia de dos de
igual mes de setecientos setenta y tres: doscientos quarenta pesos del importe de una
Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de
Chihuahua por otros tantos que percivió de Don Juan de Torres para pagamento de las
Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
240 p. pl. 4
A Don Joséf Eonzález Calderón vezino de esta ciudad se pagaron en el citado día primero
de Marzo quinientos sesenta y seis pesos por el importe de una Libranza dada por Don
Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de Chihuagua por otros tantos
que recivió de Don Domingo González Piñera para pagamento de las Tropas destinadas a
aquellas Fronteras.
566 p. pl. 4.
En veinte y d s de Marzo del proprio año de setecientos setenta y quatro dimos también en
Data onze mil ciento ochenta pessos siete tomines seis granos que en virtud de Decreto
General del insinuado Excelentísimo Virrey se entregaron a Don Juan Josef de Echeveste
Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital para su reintegro a ella del importe de
tres Libranzas dadas por Don Manuel Antonio de Escorza... [see card for remainder of title]
11.180 p. 7 t. 6 g. pl. 5
Foreign Archives
454
Yttem dos mil quatrocientos pesos que en consequencia del expressado Decreto General
se pagaron a Don Juan de Guardamino vezino de esta ciudad del importe de una Libranza
dada por el nominado [Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de
Chihuahua] por otros tantos que recivió de Don Farnando del Campo del comercio de la
villa de Chihuahua para los fines insinuados [Pagamento de las Tropas destinadas a la
citada Expecición]
2.400 p. pl. 5
A Don... Josef González Calderón vezino de esta ciudad se pagaron en veinte y quatro del
proprio Marzo del mismo año de mil setecientos setenta y quatro en virtud de Decreto
general de dos de Febrero de mil setecientos setenta y tres un mil setecientos quarenta
pesos del importe de otra Libranza dada por dicho [Don Manuel Antonio de] Escorza
[Tesorero de la expedición de Chihuahua] quien los percivió de Don Lorenzo de Castro
para la paga de las Tropas destinadas a la Expedición de Chihu[a]gua.
1.740 p. pl.5
A Don Domingo Antonio López Administrador de Correos en esta Capital consequente a
Decreto de Su Excelencia se pagaron en dicho día veinte y quatro de Marzo setecientos
treinte y nueve pesos siete tomines por el importe de otra Libranza dada por el expressado
Don Manuel Antonio de Escorza... los mismos que recivió de Don Joachín de Arvizu para
los citados fines... [for remainder of title see card]
739 p. 7 t. pl. 5
A Don Benito Fernández Bouzón vezino de esta ciudad se pagaron en el citado día en
virtud de Decreto General del proprio Excelentísimo Virrey quatrocientos pesos del importe
de otra Libranza dada por el citado... Thessorero de dicha expedición... por otros tantos
que le entregó Don Diego Marquez para pago de aquellas Tropas. [see card for remainder
of title]
400 p. pl. 5
A Don Josef Antonio Garzia de Avila vezino de esta ciudad se pagaron en el día veinte y
quatro del expressado Marzo del proprio año de setenta y quatro en consequencia del
citado Decreto General un mil quatrocientos setenta y quatro pesos seis tomines y seis
granos del importe de dos Libranzas dadas por el nominado... Escorza... por igual cantidad
que percivió de Don Nicolás Chaves y Don Diego Marques para el pagamento de las
Tropas destinadas a las Fronteras de la enunciada villa de Chihuagua. [see card for
remainder of title]
1.474 p. 6 t. 6 g. pl. 5
Foreign Archives
455
A Don Juan Antonio Yermo vezino de esta ciudad se pagaron en el día diez y seis del
proprio mes de Abril en virtud de Decreto General de dicho Excelentísimo Virrey de este
Reyno de dos de Febrero de setecientos setenta y tres dos mil novecientos onze pesos
seis tomines seis tranos del importe de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de
Escorza Thessorero de la expedición de Chihuahua, los mismos que recivió de Don
Manuel de Arechavala para el pagamento de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
2.911 p. 6 t. 6 g. pl. 5
A Don Joachín Golla también vezino de esta ciudad se pagaron en diez y nueve de dicho
Abril en virtud del citado Decreto general quinientos onze pesos importe de otra Libranza
dada por el citado... Escorza... quien los recivió de Don Bernardo de Calo para los
expressados fines... [see card for remainder of title]
511 p. pl. 5
En el día veinte del citado Abril dimos en Data un mil pesos por contraparttida de igual
cantidad de que nos formamos cargo en el Ramo de Alcavalas del importe de una
Chihuagua a favor del Contador General de este Ramo cuia cantidad entregó al
nominado... Escorza... Don Pedro Rusi por cuenta de dus productos para pagamento de
las Tropas destinadas a aquellas Fronteras. [see card for remainder of title]
1.000 p. pl. 6
A Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos, y director de las de
Pólvora y Naypes en esta Capital se pagaron en veinte y uno del proprio Abril del
nominado año de setenta y quatro consequente al citado Decreto general de Su
Excelencia de dos de Febrero de setecientos setenta y tres seis mil ochocientos quinze
pesos dos tomines del importe de quatro Libranzas dadas por Don Manuel Antonio de
Escorza Thessorero de la referida expedición de Chiguagua por igual cantidad que percivió
de los Administradores de la nominada renta, en Durango, Parral, y dicha villa por cuenta
de sus productos para pagamento de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
6.815 p. 2 t. pl. 6
En dicho día veinte y tres de Abril del nominado año de setecientos setenta y quatro dimos
en Dataquatro mil pesos que en consequencia del enunciado Decreto General de Su
Excelencia de dos de Febrero de setecientos setenta y tres se pagaron a Don Josef
Orduña vezino de esta ciudad por el importe de una Libranza dada por Don Manuel
Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de Chiguagua por otros tantos que le
entregó Don Francisco Antonio Martínez para la paga de las Tropas destinadas a aquellas
Fronteras.
4.000 p. pl. 7
Foreign Archives
456
Yttem en mil doscientos pesos que en virtud del proprio Decreto... se entregaron a Don
Josef Luengas y Elejalde vezino del Valle de San Bartholomé del importe de otra Libranza
dada por dicho Thessorero de la insinuada expedición por igual cantidad que percivió de
Don Manuel Urquide para los expresados fines... [see card for remainder of title]
1.200 p. pl. 7
A Don Francisco Sánchez Leñera se pagaron en el día veinte y seis del mencionado Abril
del mismo año de mil setecientos setenta y q uatro en consecuencia de Decreto General
de este Gobierno de dos de Febrero de setecientos setenta y tres setecientos pesos del
importe de una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la
expedición de Chihuagua, por igual cantidad que percivió de Don Domingo Antonio del
Castillo, para el pagamento de las Tropas destinadas a aquellas fronteras.
700 p. pl. 7
ADon Josef de Oria vezino de esta ciudad se pagaron en el nominado día [26 de Abril]
consecuente al proprio Decrego General... dos mil trescientos setenta y cinco pesos del
importe de otra Libranza dada por el enunciado... Escorza... por otros tantos que percivió
de Don Joachín Amezquita para el pagamento de las Tropas destinadas a la expedición de
aquellas fronteras. [see card for remainder of title]
2.375 p. pl. 7
A Don Severino de Arechavala vezino de esta ciudad se pagaron en el dicho once de
Mayo en virtud del citado Decreto General de Su Excelencia de dos de Febrero de
setecientos setentay tres: ochocientos pesos del importe de una Libranza dada por Don
Manuel Antonio de Escorza Thesorero de la expedición de Chihuahua por igual cantidad
que percivió de Don Nicolás Chaves Macoleta para pago del prest y sueldo de las Tropas
destinadas a aquellas fronteras.
800 p. pl. 8
A Don Ignacio Miranda vezino de esta ciudad se pagaron en el expressado día onze [de
Mayo] consequente al proprio Decreto General un mil doscientos pesos del importe de otra
Libranza dada por el citado... Escorza... los mismos que le entregó Don Antonio Garzia
para... [el pago del prest y sueldo de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras] [see card
for remainder of title]
1.200 p. pl. 8
Foreign Archives
457
En diez y siete del proprio Maio dimos en Data cinco mil quinientos treinta y dos pesos seis
granos por contrapartida de otros tantos de que nor formamos cargo en dicho día diez y
siete en el Ramo de Reales Alcavalas del importe de una Libranza dada por Don Manuel
Antonio [de] Escorza Thessorero de la expressada expedición por otros tantos que Don
Pedro Rusi Contador de ellas en aquella villa entregó por cuenta de sus productos al
citado thesorero para los referidos fines [pago del prest y sueldo de las Tropas]
5.532 p. 6. g. pl. 8
Al Conde del Alamo y al Marqués de San Miguel de Aguayo se pagaron en diez y ocho del
mencionado mes [de Mayo] en consequencia del referido Decreto General... tres mil
trescientos pesos del importe de otra Libranza dada por el proprio... Escorza... por otros
tantos que importaron quinientos cincuenta cavallos al precio de seis pesos cada uno que
entregó al dicho thesorero Don Josef Riaño Administrador de la Hacienda de Santa
catariña del Alamo para servicio del Cuerpo volante de Cavallería creado en la insinuada
expedición.
3.300 p. pl. 8
A Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos, y director de las de
Pólvora y Naypes de este Reyno se pagaron en diez y nueve del citado mes de Mayo del
proprio año de mil setecientos setenta y quatro diez y seis mil setecientos pesos quatro
tomines del importe de seis Libranzas dadas por el insinuado Escorza [Tesorero de la
expedición de Chihuahua] por otros tantos que percivió del Factor de Durango y de Don
Josef de Urquizu para pagamento de las Tropas destinadas a las fronteras de Chihuagua.
16.700 p. 4 t. pl. 8
A Don Josef de la Bárcena vezino de esta ciudad consequente al expresado Decreto
General se pagaron en el día veinte y siete del referido mes de Maio dos mil quinientos
pesos tres tomines del importe de dos Libranzas dadas por Don Manuel Antonio de
Escorza Thessorero de la expedición de Chihuahua por igual cantidad que percivió de Don
Antonio González de Piñera y Don Augustín Larrondo para el pagamento de las Tropas
destinadas a aquellas Fronteras.
2.500 p. 3 t. pl. 8
En siete del proprio Junio dimos también en Data dos mil quatrocientos diez y ocho pesos
un tomín y seis granos por contrapartida de igual cantidad de que nos formamos cargo en
dicho día en el Ramo de Reales Alcavalas del importe de una Libranza dada por Don
Manuel Antonio Escorza Thessorero de la expedición de Chiguagua los mismos que Don
Pedro Russi Administrador de ellas en la mencionada villa le entregó por cuenta de sus
productos para la paga del prest y sueldos de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
2.418 p. 1 t. 6 g. pl. 9
Foreign Archives
458
En diez del mismo mes de Junio de dicho año de mil setecientos setenta y quatro en
conformidad de Decreto del Excelentísimo Bailío Frey Don Antonio Bucareli Virrey de este
Reyno de siete del proprio mes dimos en Data sessenta mil ciento veinte pessos que se
entregaron al conductor de cargas Reales: los sessenta mil pesos de ellos para su
dirección a los Ofiziales Reales de las Caxas de Veracruz para las atenciones del Real
servicio, y los ciento veinte pesos restantes de sus respectivos fletes.
60.120 p. pl. 9
A Don Juan Josef de Echeveste Thessorerod de la expedición de Chihuagua los mismos
que percivió del Factor de Durango de Don Joachín de Arvizu y Don Manuel Josef de
Alfaro para pagamento de las Tropas destinadas a aquellas Fronteras.
4.400 p. pl. 9
[1774, 27 junio México]
En veinte y siete de idem [Junio] dimos en Data tres mil quinientos pesos por contrapartida
de otros tantos de que nos formamos cargo en dicho día en el Ramo de Reales Alcavalas
del importe de un a Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la
expedición de Chiguagua por igual cantidad que le entregó Don Pedro Russi Administrador
del citado Ramo por cuenta de sus productod para el pagamento de las Tropas destinadas
a aquellas Fronteras.
3.500 p. pl. 10
Yttem en nueve de Julio del proprio año de mil setecientos setenta y quatro: tres mil
quinientos pesos que en virtud del citado Decreto General [de dos de Febrero de
setecientos setenta y tres] se entregaron a Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la
Renta de Tavacos en esta Capital del importe de dos Libranzas dadas por el referido [Don
Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de Chihuahua] por los mismos que
percivió del Facotor de Durango y de Don Joachín de Arvizu para... [el pagamento de las
Tropas destinadas en aquellas Fronteras].
3.500 p. pl. 10
En veinte y siete del expressado Julio de dicho año de setecientos setenta y quattro dimos
en Datta tres mil cincuenta y tres pessos por contrapartida de otros tantos de que nos
formamos cargo en el mismo día en el Ramo de Reales alcaualas del importe de una
Chiguagua los mismos que Don Pedro Russi le entregó por cuenta de sus productos para
el pagamento de las Tropas destinadas a aquellas fronteras.
3.053 p. pl. 10
Foreign Archives
459
A Don Juan Josef de Echeveste Thessorero de la Renta de Tavacos en esta Capital se
pagaron en el día veinte y ocho del citado Julio en conformidad del expressado Decreto
General [de dos de Febrero de setecientos setenta y tres] un mil novecientos quatro pesos
cinco tomines seis granos del importe de una Libranza dada por el insinuado [Don Manuel
Antonio de] Escorza [Tesorero de la expedición de Chihuahua] los proprios que le entregó
el Factor de Durango para... [Pagamento de las Tropas destinadas a aquellas fronteras].
1.904 p. 5 t. 6 g pl. 10
En cinco de Septiembre de dicho año de setecientos setenta y quatro dimos en Datta un
mil trecientos diez y nueve pessos seis tomines seis granos por contrapartida de otros
tantos de que nos hemos formado cargo en el Ramo de Reales Alcavalas del importe de
una Libranza dada por Don Manuel Antonio de Escorza Thessorero de la expedición de
Chiguagua los mismos que percivió de Don Pedro Russi para el pagamento de las Tropas
destinadas a aquellas Fronteras.
1.319 p. 6 t. 6 g. pl. 10
Yttem tres mil onza pesos tres tomines por contrapartida de igual cantidad que en el citado
día cinco de Septiembre nos formamos cargo en dicho Ramo de Alcavalas del importe de
otra Libranza dada por el mismo [Don Manuel Antonio de] Escorza [Tesorero de la
expedición de Chihuahua] quien los recivió del expressado Russi para los enunciados
fines. [Pagamento de las Tropas destinadas

Archivo General de Indias - California Digital Library

Transcripción

Documentos relacionados

Santiago, 2 de Septiembre de 2016 Sr. Ernesto Muñoz Lamartine

Las artes y la sostenibilidad medioambiental