oral representations cannot be relied upon as correctly stating the

Transcripción

ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS
BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. OBTAIN THE PROPERTY REPORT
REQUIRED BY FEDERAL LAW AND READ IT BEFORE SIGNING ANYTHING. NO FEDERAL AGENCY HAS JUDGED THE MERITS OR VALUE, IF ANY, OF THIS PROPERTY.
MyBrickell es una nueva y audaz declaración de la cultura contemporánea y del stilo de
vida en la ciudad. Diseñada por el mundialmente reconocido Karim Rashid, es un destino
que combina la energía de Miami con la inteligencia del mundo global de negocios y la
emoción de ocio del centro cosmopolita.
“La energía positiva, experiencias realzadas, diseño moderno, confort y bienestar
espiritual -un lugar para vivir nuevas experiencias contemporáneas-. Para
disfrutar, relajarse, socializar, trabajar y participar en nuevas experiencias que
son inolvidables”
Ubicado en el corazón de la zona urbana de Brickell junto al Miami River, MyBrickell
le abre las puertas a todo lo que es posible en un ambiente conectado, innovador y
artístico. La portal global de enlace a los negocios en las Américas vive aquí. Decenas
de culturas del mundo entero se unen en esta zona tan única de Miami conocida por
su estilo, substancia y sofisticación. El horizonte de la ciudad resalta dramáticamente
contra el agua turquesa de la Bahía de Biscayne. Todo lo que hace y hará a Miami
comienza aquí en Brickell. Trabaje, juegue, descanse o participe de diversas actividades
con facilidad en una residencia elegante y moderna que refleja su individualidad y su
visión de la vida en la emblemática ciudad.
mybrickell by
Ver avisos legales en la página 40.
Karim Rashid
“No considero que mi trabajo sea excluyente o elitista, creo que
de los viejos rituales y de los innecesarios kitsch, y que sean
es democrático; pienso que es democrático y a su vez lujoso,
conscientes y sensoriales, en sintonía con nuestro mundo en este
diseño de alta gama accesible para todos. Estoy aquí para
preciso momento. Si la naturaleza humana es vivir en el pasado,
democratizar el diseño, para crear un lugar mejor para todos. Un
entonces cambiar el mundo es cambiar la naturaleza humana.
lugar más sensual, más cómodo, y más hermoso. Quiero liberar
Hago esto en todos mis trabajos, ya sea espacio, interior, objetos,
el diseño. Cada día que vivo creo que podríamos estar viviendo
productos o arte. Mi trabajo es acerca de la existencia humana,
en un mundo diferente, uno lleno de objetos, espacios, lugares,
la energía contemporánea, nuevos comportamientos humanos,
espíritus y experiencias que inspiren la realidad contemporánea.
agendas políticas, sociales, y artísticas. Siento que tengo que
El diseño ha formado culturalmente nuestro mundo desde el
inspirar, esa es mi meta.”
comienzo. Hemos diseñado sistemas, ciudades, industrialización todo. Ahora mi nuevo deseo es ver a la gente viviendo en el modus
de nuestros tiempos, participando en este mundo contemporáneo
y liberándose de la nostalgia, de las tradiciones anticuadas,
“El diseño nos afecta en todos los niveles, y puede seguir definiendo y dándole forma a las dimensiones de nuestro ambiente interior y crear
nuevos comportamientos humanos progresistas y nuevos lenguajes.
Mi visión es conceptual. Incluye tecnología, visuales, texturas, mucho color, así como todo lo necesario para llevar una vida más simple, menos
aglomerada y en un desarrollo más sensual. Los objetos en las habitaciones son redondeados para provocar un ambiente más amigable. Mi
método es el lienzo universal del mundo. Un nuevo bienestar que evoca calma y naturalidad, con toques de colores vibrantes y brillantes que nos
despiertan, nos refrescan, nos elevan y son metáforas de una dinámica global.”
Karim Rashid
49
35
29
< Aeropuerto Int. de Miami
15 min
48
2
myrestaurants
1
1.
Il Gabbiano
2.
Scalina Ristorante
3.Zuma
4.
DB Bistro Moderne
5.
Area 31
6.
Capital Grille
7.Azul
8.
Tobacco Road
9.
The River Oyster Bar
10.
The Oceanaire Seafood Room
11.
P.F. Chang’s China Bistro
12.
Rosa Mexicano
13.
Perricone’s Marketplace & Café
14.
Segafredo Espresso Café
15.Novecento
16.
Puerto Madero
17.
Dolores Lolita
18.
Morton’s Steakhouse
19.
Eos at Viceroy
20.
Truluck’s Restaurant
21.
Pizza Rustica
22.
Brickell Bridge Bistro and Bar
45
34
4
40
3
25
5
BRICKELL KEY
38
19
6
32
22
21
3m
inu
Di t
st e
an s
ce
Wa
lki
ng
8
39
myshopping
9
MIAMI RIVER WALK
23.
24.
25.
26.
27.
5m
inu
Di t
st e
an s
ce
Wa
lki
ng
47
24
30
20
Mary Brickell Village
Brickell CitiCentre*
Whole Foods Supermarket*
Publix (Mary Brickell)
Publix (Coral Way)
myhotels
10
mi
n
Di ut
st e
an s
ce
Wa
lki
ng
31
11
7
12
Proposed BRICKELL CITICENTRE (Swire/Arquitectonica)
26
23
10
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
Four Seasons Hotel
Epic Hotel
JW Marriot Marquis Hotel
Mandarin Oriental Hotel
Viceroy Hotels & Resorts
Conrad Hotel
East Hotel*
Hyatt Regency Miami
myparks
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
13
17
ART
DISTRICT
43
MIAMI
INTERNATIONAL
AIRPORT
BRICKELL FINANCIAL DISTRICT
50
DOWNTOWN
MIAMI
Miami Bicentennial Park
Miami Bayfront Park
Icon Brickell Park
Brickell Park
Miami River Boardwalk
Brickell Bay Boardwalk
Simpson Park
Flatiron Park
mybanks
SOUTH
BEACH
CORAL
GABLES
52
18
KEY
BISCAYNE
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
Citi Bank
Wells Fargo Tower
JP Morgan Chase Tower
600 Brickell Financial
Wachovia Tower
Bank of America Tower
Mellon Bank Tower
Espiritu Santo Plaza
Sabadell Financial Center
* I N PL AN N I N G S TAG E S
DISTÂNCIA EM MINUTOS
3”
27
51
33
10”
mylife
44
14
5”
Un mundo de torres brillantes sobre la bahía de Biscayne Bay y Miami River. Negocios de alta
15
velocidad y lounges de bajo perfil. Un mundo de corporaciones y cocina internacional. Es aquí donde
abogados, banqueros, entre otros, convierten días ocupados en la oficina en almuerzos y deleites
42
41
16
46
bahía, juegan en espacios verdes y van de compras a boutiques lujosas de renombre internacional,
28
a solo pasos de sus hogares. Esto es lo mejor de Miami. Esto es MyBrickell.
PROPOSED CAPITAL ON BRICKELL
gourmet en la mejor zona de Miami. Es aquí también donde las familias pasean por la orilla de la
TRUMP HOLLYWOOD
ICON SOUTH BEACH
PORTOFINO SOUTH BEACH
MURANO GRANDE
RESORTS WORLD MIAMI
THE LOFT 1
50 BISCAYNE
APOGEE
MURANO AT PORTOFINO
ONE MIAMI
SOUTH BEACH
THE LOFT 2
ICON BRICKELL
VICEROY
500 BRICKELL
ICON BRICKELL
ISLAND CLUB
(now Isola Condominium)
BRICKELL KEY
DOWNTOWN
BRICKELL
PA R K
RESORTS WORLD MIAMI (Genting/Arquitectonica)
BRIC
KELL
AVEN
UE
MIAMI RIVER
BRICKELL CITICENTRE
THE PLAZA
ON BRICKELL
Miami River
THE MARK
ON BRICKELL
YACHT CLUB
AT BRICKELL
SW
8t
h
ST
RE
ET
FINANCIAL
DISTRICT
SOUTH MIAMI AVENUE
mycollection
SOUT
H MI
AMI
AVEN
UE
Ser dueño de una propiedad de El Grupo Related es ser dueño de una parte de la icónica
colección de obras de arte que ha definido a Miami a lo largo del tiempo. Diseñadas
todas con un gusto y un refinamiento impecables por diseñadores de reconocimiento
internacional, estos proyectos visionarios presentan cualidades como los altísimos
lobbies de David Rockwell, las fantásticas piscinas y los caprichosos jardines de Phillipe
Starck, y el estilo de vida urbano de Arquitectónica. Creado sobre la base de su historia
de 30 imponentes años de éxito, los proyectos de El Grupo Related redefinen el mundo
en el que existen, y ahora redefinen Brickell a través de los ojos de Karim Rashid.
Proposed CAPITAL ON BRICKELL
ANY AND ALL REFERENCES TO, AND/OR RENDERINGS OF, BRICKELL CITICENTRE, CAPITAL ON BRICKELL AND/OR RESORTS WORLD MIAMI ARE PROPOSED ONLY, ARE NOT CONSTRUCTED, AND ARE NOT BEING DEVELOPED BY THE DEVELOPER OF MYBRICKELL CONDOMINIUM. AS SUCH,
THE DEVELOPER HAS NO CONTROL OVER THOSE PROJECTS AND THERE IS NO GUARANTEE THAT THEY WILL BE DEVELOPED, OR IF SO, WHEN AND WHAT THEY WILL CONSIST OF. THE INFORMATION PROVIDED HEREIN BRICKELL CITICENTRE, CAPITAL ON BRICKELL OR RESORTS WORLD
MIAMI WAS OBTAINED FROM NEWSPAPER ARTICLES AND OTHER PUBLIC INFORMATION AND DEVELOPER MAKES NO REPRESENTATIONS AS TO SAME.
1.
3.
Proposed MIAMI ART MUSEUM at Museum Park
1.
4.
NEW WORLD SYMPHONY MIAMI BEACH
2.
1. Proposed BRICKELL CITICENTRE (Swire/Arquitectonica)
myfuture
1. Brickell CitiCentre*
•
mybrickell marca el comienzo de muchas cosas excitantes
que llegarán a las zonas urbanas de Miami. A pocas
•
A menos de dos millas hacia el norte entre Biscayne Bay y el imponente y
nuevo Performing Art Center ya están en marcha los planes para construir
2. Resorts World Miami*
•
•
Diseñado por Herzog y De Meuron, ganadores del premio Pritzker
•
Será inaugurado en el 2013
Múltiples torres de oficinas urbanas, altos
convenciones - 1,300 habitaciones; hotel boutique - 750 habitaciones.
•
200,000 sqf de galerías con renombre internacional
Dos torres de condominiosresidenciales con 1,000 unidades ubicadas detrás de
•
El nuevo MAM transformará Museum Park en uno de los principales destinos
•
Cuatro cuadras de restaurantes, locales de alta gama
losBoulevard Shops deBiscayne Boulevard.
•
como Harrolds, y hoteles de elite
•
Aprobado por la Ciudad de Miami
* En preconstrucción
el Resorts World Miami, un innovador resort frente al mar con condominios y
centro de entretenimiento. El futuro no es solo aquí y ahora, para MyBrickell
el futuro es completamente suyo.
Cada uno de los cuatro hoteles está destinado a una clientela diferente: hotel
3. Miami Art Museum*
para la familia - 2,000 habitaciones; hotel de lujo - 1,200 habitaciones; hotel de
ciudad
•
Proposed RESORTS WORLD MIAMI (Genting/Arquitectonica)
$700-millones, y 4.6 MMsqf
condominios y apartamentos en el centro de la
cuadras de su hogar encontrará el Brickell CitiCentre,
un lugar donde se encuentran los negocios y el placer.
El nuevo distrito comercial y de compras de
2.
Proposed RESORTS WORLD MIAMI (Genting/Arquitectonica)
* In Construction Phase
hasta buffet y patio de comidas en un total de 700,000 sqf
•
Alrededor de 60 locales de lujo, más una plaza de mercado en un total de
250,000 sqf
•
Centro de convenciones de 750,000sqf, incluyendo un salón de baile de
4. New World Symphony*
•
Diseñado por el arquitecto Frank Gehry, reconocido a nivel internacional
200,000sqf
•
Hogar de la Sinfónica de Miami
•
Las instalaciones de entretenimiento incluyen un cine y un museo interactivo
•
Extensa temporada de conciertos internacionales,
•
Una laguna de 3.6 acres en la azotea
•
El cine al aire libre más grande el mundo, y extenso programa para niños
•
Es el lugar propuesto para el primer casino de Miami
del mapa cultural de Miami.
Más de 50 restaurantes, lounges, bares y clubs, con comidas de primera clase
myneighborhood
Siendo una de las ubicaciones más prestigiosas de Miami,
Brickell está conformado por muchos condominios y torres
de lujo. Conocida como la Manhattan del Sur, en Brickell encontrará la
concentración más grande de bancos en los Estados Unidos. Brickell
también es conocida por su reputación como destino para los hoteles cinco
estrellas más conocidos y los mejores restaurantes. En el centro de Brickell
se encuentra Mary Brickell Village, un centro social caracterizado por sus
restaurantes, vida nocturna y boutiques. El proyecto para Brickell CitiCentre
situado en las orillas del Miami River, promete más de lo mismo con tiendas
de alta gama, hoteles, salones de conferencia, y mucho mas.
Veja disclaimers legais na página 40.
myescape
Ubicado sobre el resto del mundo, MyBrickell redefine
el término relajación; las piscinas sin borde refrescan y
renuevan.
Es fácil ver como “la Ciudad
Mágica” consiguió su apodo
desde el deck de observación y
la piscina del piso 25.
El deck de observación ofrece tentadoras y nuevas
perspectivas y vistas, y los hermosos alrededores crean
un parque natural único . Es aquí donde en las tranquilas
aguas de Biscayne Bay se encuentran con la deslumbrante
vista de la ciudad; donde el mundo moderno del servicio
personalizado, los grandes negocios y la vida urbana
cobran vida.
Celebre el día, agite la noche o
simplemente disfrute del relax que le
brinda el lounge y bar privados.
myscene
El exclusivo club para residentes en MyBrickell
ofrece una combinación perfecta de inspiración
y relajación. Completo con bar, media lounge
con LCD 3D de 60 pulgadas, terraza con vista a
la ciudad y al río, este es un lugar para reunirse
al mejor estilo Brickell.
Domine el mundo con fuerza y determinación
inspirándose en este moderno gimnasio de última
generación
mybalance
Equipado con modernos equipos de sistema aeróbico y de resistencia de ultima
generación, el Fitness Club de MyBrickell ofrece una experiencia exclusiva solo
para residentes.
Con un extenso interior, está dividido en gimnasio, cuarto de pesas y estudio.
Despierte y empiece el día con su rutina o pase en su hora del almuerzo, o
simplemente organice una clase en grupo o con algún compañero. Sea cual
sea su objetivo personal, puede alcanzarlo aquí. De cardio a resistencia, Yoga o
Pilates, a pesas y más, la llave para el triunfo esta a su alcance.
myentrance
A true statement in
refined urban living
MyBrickell cautivara sus sentidos desde el primer
encuentro. El lobby con tres pisos de elevación
son una bienvenida impresionante, y los interiores
de vanguardia diseñados por Karim Rashid están
caracterizados por su simbolismo y conceptos
provocativos. Los detalles inteligentes sorprenden
y deleitan.
Modernas y clásicas
residencias redefinen
la vida en la altura y la
llevan un paso adelante.
mytime
Este es el lugar donde usted vive, una ciudad junto al agua
Dramáticas ventanas de piso a techo, cómodas terrazas, ciudad, río
reflejan todas las mejores cualidades de Miami.
y bahías imponentes - bienvenidos a la utopía urbana. Justo fuera de
• Planos abiertos con alfombras de diseño a lo largo de la
con la distintiva vibra de un downtown y residencias que
su hogar, los encantos de Brickell lo deslumbrara. Parques lujosos,
monumentos, obras de arte y lugares históricos coexisten junto a las
sala, el comedor y los dormitorios.
• Espaciosos walk-in closets.
• Ventanas resistente a impactos, aire acondicionado y
calefacción central de alta eficiencia en cada unidad
• Sistema de sprinklers para protección contra incendios
• Acceso a internet de alta velocidad en todas las aéreas
comunes
• Unidades pre cableadas con múltiples jacks para internet
de alta velocidad y TV por cable.
edificaciones más reconocidas de Miami.
• Paquetes de upgrade disponibles.
La vida se basa en detalles...
especialmente cuando se trata
de su cocina y baños
myplace
Características
del Baño:
• Gabinetes Italianos Contemporáneos
• Mesadas de piedra importada
• Paquete de electrodomésticos de última
• Gabinetes italianos
• Mesadas de piedra importada
• Espejos anchos como el vanity con
generación de acero inoxidable, que
El diseño de alta gama se une con la conveniencia de
incluye refrigerador/freezer, hornallas con
unidades listas para mudarse que tienen el aspecto, y el
vitroceramica, lava vajilla con multi-ciclos,
carácter de unidades realizadas por encargo. Acabados
microondas incorporado con luz y extractor, y
exquisitos, accesorios importados y diseños inspirados
lavadora y secadora.
crean una innegable atmósfera de hogar.
See legal disclaimers on page 40.
Características
da la Cocina:
iluminación de diseñador
• Cabina de ducha con vidrio esmerilado
• Grifos y accesorios de diseñador
• Espaciosa bañera
• Fregadero doble con grifo rociador retractable
• Pisos con azulejos de diseñador importados
See legal disclaimers on page 40.
01
02
Bath
Bedroom
11’6” x 12’
Foyer
Kitchen
Balcony
6’ x 16’2”
Kitchen
Bedroom
12’3” x 13’4”
Living/Dining
15’6” x 20’5”
Den
8’2” x 10’
Master Bedroom
14’6” x 12’3”
Bath
Living/Dining
14’2” x 25’
WIC
Bath
WIC
Foyer
Bath
Master Bedroom
13’9” x 15’1”
Balcony
9’7” x 8’9”
2 Dormitorios + 2 Baños + Den
2 Dormitorios + 2 Baños
AC: 1,220 SQ F I Balcony: 86 SQ F
AC: 1,135 SQ F I Balcony: 100 SQ F
TOTAL SQ F*: 1,306 I TOTAL M2*: 121.33
* TERRACE INCLUDED
* TERRACE INCLUDED
Stated dimensions are measured to the exterior boundaries of the exterior walls and the centerline of interior demising walls and in fact vary from the dimensions that would be determined by using the description and definition of the
“Unit” set forth in the Declaration (which generally only includes the interior airspace between the perimeter walls and excludes interior structural components). For your reference, the area of the Unit, determined in accordance with
those defined unit boundaries, is + or - 1,140 sq ft. Note that measurements of rooms set forth on this floor plan are generally taken at the greatest points of each given room (as if the room were a perfect rectangle), without regard for
any cutouts. Accordingly, the area of the actual room will typically be smaller than the product obtained by multiplying the stated length times width. All dimensions are approximate and may vary with actual construction, and all floor
plans and development plans are subject to change.
03
05
as shown but reversed
04
06
Balcony
12’5” x 5’
Bedroom
12’6” x 13’
Kitchen
Bath
WIC
WIC
Living/Dining
12’8” x 27’5”
Bath
Living/Sleeping
19”3“ x 20’6”
Den
7’ x 10’1”
Dining
Bath
Kitchen
Balcony
8’5” x 5’
Estudio
1 Dormitorio + 1 1/2 Baño + Den
AC: 600 SQ F I Balcony: 42 SQ F
AC: 790 SQ F I Balcony: 62 SQ F
T SQ F*: 642 I T M2*: 59.64
TOTAL SQ F*: 852 I T M2*: 79.15
* TERRACE INCLUDED
* TERRACE INCLUDED
Stated dimensions are measured to the exterior boundaries of the exterior walls and the centerline of interior demising walls and in fact vary from the dimensions that would be determined by using the description and definition of the “Unit”
set forth in the Declaration (which generally only includes the interior airspace between the perimeter walls and excludes interior structural components). For your reference, the area of the Unit, determined in accordance with those defined
unit boundaries, is + or - 560 sq ft. for units 03 & 05. Note that measurements of rooms set forth on this floor plan are generally taken at the greatest points of each given room (as if the room were a perfect rectangle), without regard for
Stated dimensions are measured to the exterior boundaries of the exterior walls and the centerline of interior demising walls and in fact vary from the dimensions that would be determined by using the description and definition of the “Unit”
set forth in the Declaration (which generally only includes the interior airspace between the perimeter walls and excludes interior structural components). For your reference, the area of the Unit, determined in accordance with those defined
unit boundaries, is + or - 730 sq ft. for units 04 & 06. Note that measurements of rooms set forth on this floor plan are generally taken at the greatest points of each given room (as if the room were a perfect rectangle), without regard for
07
08
Balcony
13’5” x 5’
Foyer
Master Bedroom
12’ x 14’
Bath
Den
11’6”x 7’9”
WIC
Living/Dining
13’ x 20’
WIC
Kitchen
Bath
Dining
13’ x 25’4”
Bath
Master Bedroom
13’6” x 14’
Kitchen
Bedroom
11’6”x 12’
Bedroom
10’ x 12’5”
Living
Bath
Balcony
13’11” x 5’
WIC
2 Dormitorios + 2 Baños + Den
2 Dormitorios + 2 Baños
AC 1,195 SQ F I Balcony: 70 SQ F
AC 955 SQ F I Balcony: 67 SQ F
* TERRACE INCLUDED
* TERRACE INCLUDED
those defined unit boundaries, is + or - 870 sq ft. Note that measurements of rooms set forth on this floor plan are generally taken at the greatest points of each given room (as if the room were a perfect rectangle), without regard for any
cutouts. Accordingly, the area of the actual room will typically be smaller than the product obtained by multiplying the stated length times width. All dimensions are approximate and may vary with actual construction, and all floor plans
and development plans are subject to change.
equipe
Jorge M. Pérez
Karim Rashid
Konductor en Karim Rashid, Inc.
Presidente y CEO de The Related Group
Karim Rashid es uno de los más reconocidos
diseñadores de su generación. Con más de
3000 diseños en producción, más de 300
premios y trabajos en más de 35 países, Karim
se ha convertido en una leyenda del diseño.
Sus diseños reconocidos con premios incluyen
objetos democráticos como el ubicuo Cesto de
basura Garbo, o la Oh Chair para Umbra, interiores
como el del Restaurante Morimoto, los hoteles
Philadelphia y Semiramis, Athens, exhibiciones
para el Deutsche Bank y Audi. Karim ha colaborado
con sus clientes para lograr un diseño democrático
para Method and Dirt Devil, muebles para
Artemide y Magis, identidad para marcas como
Citibank y Hyundai, productos de alta tecnología
para LaCie y Samsung, productos de lujo para
Veuve Cliquot y Swarovsky, para mencionar a
algunos. El trabajo de Karim está expuesto en 20
colecciones permanentes y el exhibe su arte en
galerías de todo el mundo.
Karim es uno de los ganadores del premio Red Dot,
Chicago Athenaeum Good Designer, ID Magazine
Annual Design Review, IDSA Industrial Design
Excellence Award. Tiene doctoradoshonorarios del
Ontario College of Art and Design, y del Corcoran
College of Art and Design. Karim es invitado
con frecuencia a dar conferencias en diferentes
partes del mundo para difundir la importancia del
diseño en la vida cotidiana. Karim ha aparecido
en publicaciones y libros incluyendo Time.
Financial Times, The New York Times, Esquire,
GQ y muchísimas más. En 2009 Rizzoli publico
KarimSpace, una monografía sobre Karim con 36
de sus más reconocidos diseños arquitectónicos.
Otros libros incluyen la guía de Karim para
vivir, “Design Your Self” (Harper Collins, 2006),
“Digipop”, una exploración digital de gráficos
para computadoras (Taschen, 2005), portfolio
compacto publicado por Chnonicle Books (2004),
así como dos monografías tituladas “Evolution”
(Universe, 2004) y “I Want to Change the World”
(Rizzoli, 2001). En su tiempo libre, el pluralismo
de Karim coquetea con su hobbie de DJ, el arte, la
moda, y está determinado a tocar creativamente
cada aspecto de nuestro plano físico
de los diseñadores más prolíficos,
innovadores y respetados del mundo,
incluyendo a Philipe Starck, Carlos Ott,
Arquitectónica, Enrique Norten, Yabu
Pusdhelberg, Sieger Suarez y Roberto
Swedroe, para mencionar a algunos.
Bajo su dirección, The Related
Group ha redefinido el paisaje del
sur de la Florida. Desde su comienzo
hace más de 30 anos, la firma ha
construido y/o administrado más de
80,000 apartamentos y condominios
residenciales. Durante este tiempo
también, el diseño de colección del
grupo se ha convertido en el sello
distintivo del estilo de la marca, con
influencia en el diseño de muchos
The Related Group es una de las
empresas más grandes de propiedad
hispana en los Estados Unidos con un
portfolio de proyectos valuados en más
de 10 billones de dólares y la distinción
de haber sido el desarrollador con más
de una familia del país.
Bernardo Fort-Brescia, FAIA
Raymond Jungles, FASLA
Rector y CEO, Raymond Jungles, Inc.
Raymond Jungles conduce su empresa
de paisajismo en Miami, encargada del
diseño de jardines privados residenciales,
paisajes de la comunidad, hoteles
boutique, y jardines botánicos. La
empresa ha colaborado con Herzog y
de Meuron en el proyecto1111 Lincoln
Road <x-apple-data-detectors://2> y
con Frannk Gehry y Asociados en el New
World Symphony’s Campus Expansion,
ambos en Miami Beach, Florida.
Jorge M. Pérez es Presidente, Director
Ejecutivo y fundador de The Related
Group. La revista TIME Magazine
nombra al Señor Pérez uno de los 25
hispanos mas influenciales de los
Estados Unidos.
Director de Arquitectónica
incluyendo dos monografías tituladas
Ten Landscapes y The Colors of Nature:
Subtropical Gardens by Raymond Jungles.
Ha sido perfilado en la sección de
arte y diseño del New York Times
y su trabajo ha aparecido en más
de 100 publicaciones nacionales e
internacionales.
photo by Tim Darwish/7th Art
El señor Jungles ha recibido 34 Design
Awards del Florida Chapeter de ASLA.
En 2003, fue honrado como el Miami
Chapter de la AIA Landscape and
Architect del año. Sus proyectos,
enfocados en horticultura nativa, han
sido presentados en más de 30 libros,
Fernando Fort-Brescia, FAIA, es
uno de los directores fundadores de
Arquitectónica. Estudio arquitectura
y planeamiento urbano en Princeton
University y recibió una maestría de
Arquitectura de Harvard University,
donde luego fue profesor. Llegó a Miami
en 1975 para enseñar en University
of Miami. En 1977 ya había fundado
Arquitectónica con un grupo de jóvenes
arquitectos, y tenía un estudio en
Coconut Grove. en los siguientes dos
anos, el trabajo de Arquitectónica
ya aparecía en publicaciones a nivel
mundial. Hoy, Arquitectonica ha diseñado
edificios en 40 países, y tiene 11 oficinas
alrededor del mundo.
El diseño del Sr. Fort-Brescia ha sido
merecedor de más de 100 premios de
diseño. Su trabajo ha sido reconocido
en tres mil publicaciones nacionales e
internacionales, y ha sido expuesto en
numerosas exhibiciones en museos de
América, Europa y Asia.
El Sr. Fort-Bescia ha sido galardonado
en 1996 con el premio AIA Florida Honor
for Design, y en 1998 con la Silver Medal
for Design Excellence. Fue honrado
como Fellow of the American Institute
of Arquitects en 1992 y fue inducido al
Interior Design Hall of Fame en 1999. Fue
también honrado por el Salvadori Center
de New York en 2000 con el Founder’s
Award.
RELATED GROUP
2
4
1. Tr ump Sunny Isles
2. Tr ump Hollywood
3. Icon Vallar ta
4. Apogee South Beach
©KEITH DOUGLAS 2008
5. Icon South Beach Lobby
6. Icon Brickell Pool Deck
© ROBIN HILL
1
3
5
6
7. Icon Brickell
7
© ROBIN HILL
ARQUITECTONICA
1. The Br onx Museum of the Ar ts
© NORMAN MCGRATH
3
6
9
2. Or char d Scotts
© ARQUITECTONICA
3. South Miami-Dade Cultural Arts Center
© ROBIN HILL
4. Sai Wan Ter race Residential
1
© ARQUITECTONICA
5. Landmark East
© ARQUITECTONICA
6. Florida Inter national University
© ROBIN HILL
7. The Westin Lima Hotel
© ROBIN HILL
8. Infinity
© TISHMAN SPEYER
9. American Airlines Ar ena
© RICHARD BRYANT
10. Riviera Twinstar Squar e
2
4
5
7
8
10
© ROGAN COLES
RAYMOND JUNGLES INC
1
1. 1111 Lincoln Road
© STEVEN BROOKE
2. New World Symphony
© CLAUDIA URIBE
1
2
3
3
3. Soho Beach House
© ROBIN HILL

oral representations cannot be relied upon as correctly stating the

Transcripción

Documentos relacionados

Untitled - CMC Group

Al Ritmo de MIAMI JunJul.indd

Brickell Heights - Dacal Bienes Raices

Brochure Digital

at Brickell Place Phase II

Al Ritmo de MIAMI AbrMay15.indd