Les archives audiovisuelles de la recherche en sciences humaines

Les archives audiovisuelles de la recherche
en sciences humaines et sociales
http://semioweb.msh-paris.fr/AAR
Mar Langa Pizarro
« La guerra de la Triple Alianza en la literatura paraguaya »
Résumé d’intervention / Resumen de intervención
La Guerra de la Triple Alianza coincidió en el tiempo con
el desarrollo del Romanticismo en Paraguay, lo que
explica la concepción romántica de la contienda bélica en
la prensa de la época. Durante la posguerra, la llamada
“literatura de la consolación” trató de devolver al país la
fe perdida, y fue convirtiendo en mitos a los gobernantes
del pasado (Francia y los dos López). Posteriormente, la
Guerra Grande y sus figuras claves fueron tratadas de
forma casi obsesiva por los escritores paraguayos, desde
Concepción Leyes y Ana Iris Chaves hasta los novelistas
que, en los años ochenta del siglo veinte, consiguieron
actualizar la prosa literaria paraguaya. Juan Bautista
Rivarola Matto abordó el tema en la trilogía compuesta
por Diagonal de sangre (1986), La isla sin mar (1987) y
El santo de guatambú (1988). Guido Rodríguez Alcalá se
propuso desmitificar el conflicto en Caballero (1986),
acercándose a los presupuestos de la Nueva Novela
Histórica Hispanoamericana; y recopiló algunos de sus
relatos sobre este asunto en Cuentos de la Guerra del
Paraguay (1995). Maybel Lebrón abordó la intrahistoria
en Pancha (2000). Y muchos de los más valiosos escritores actuales (entre ellos, Helio
Vera y Renée Ferrer) acometieron el conflicto en sus relatos. La visión de unos y otros nos
acerca a la percepción que los paraguayos de ayer y hoy tuvieron y tienen de una de las
más importantes contiendas del continente americano.
Profesora de Lengua y Literatura. Miembro de la Unidad de Investigación de Literatura
Hispanoamericana de la Universidad de Alicante (España). Su tesis doctoral, Guido
Rodríguez Alcalá en el contexto de la narrativa histórica paraguaya (2001), ha sido
editada en formato digital; y parte de sus artículos han sido recogidos por la Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes. Dirigió el Coloquio Internacional “Encuentros con la Literatura
Paraguaya”, celebrado en la Universidad de Alicante en 2003 (Actas en prensa). Coordinó,
con José Vicente Peiró, el número monográfico que la revista América sin Nombre dedicó a
la literatura paraguaya (2002). Es autora de los libros Del franquismo a la posmodernidad:
la novela española (1975-1999) (2000 y 2002) y Literatura española: de la transición al
nuevo milenio (en prensa, escrito en colaboración con Ángel L. Prieto de Paula). Prepara
un libro sobre la interinfluencia de la historia y la literatura paraguayas.
Retrouvez les textes des interventions sur le site de la revue / Todos los
textos de las intervenciones sobre el sitio :
MUNDO NUEVO—NUEVOS MUNDOS
http://nuevomundo.revues.org/index.html
http://nuevomundo.revues.org/document1760.html
Site ESCoM > http://www.semionet.com
Site FMSH > http://www.msh-paris.fr
Contact : [email protected]
Bio-bibliographie abrégée / Bio-bibliografía abreviada