Produktblatt Mexiko deutsch und spanisch 2014-2016
Transcripción
Produktblatt Mexiko deutsch und spanisch 2014-2016
Arbeitsaufenthalte in Mexiko Gefördert mit den Mitteln des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung in Zusammenarbeit mit CONACyT (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología) Abteilung F110 – Nordamerika Dauer: Programmziele: Sprachkenntnisse: Förderung der beruflichen Qualifizierung von Fach- und angehenden Führungskräften; praxisorientierte Fortbildung zur Vertiefung fachlicher und sprachlicher Kenntnisse; Kennenlernen mexikanischer Arbeits- und Lebensweisen. Gute bis sehr gute Spanischkenntnisse Zielgruppe: 12 Monate Durchführungsland: Mexiko Bewerbungsfrist: 24. November 2014 für Ausreise Februar 2015 Fachkräfte insbesondere aus den Bereichen Klima- und Umweltpolitik, Umweltwissenschaften, Schutz und nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen / Erneuerbare Energien; Internationale Beziehungen / Entwicklungszusammenarbeit; des Weiteren Fachkräfte aus den Bereichen Wassermanagement, nachhaltiges Wirtschaften; Wirtschaft / Ingenieurwesen und angewandte Technik, Architektur und Städteplanung, Land- und Forstwirtschaft sowie Regionalwissenschaften Lateinamerika, Soziologie und Recht, Infrastruktur und Tourismus/Ökotourismus. Programmablauf: Anmeldeschluss ist im November für eine Ausreise im Februar Teilnahme an einem Auswahlinterview in Bonn (Bewerbungsgespräch und Spanischtest) Bei Zusage, Teilnahme an einem eintägigen Vorbereitungsseminar im Januar Ausreise nach Mexiko Ende Februar, mehrtägiges Vorbereitungsseminar bei CONACYT in Mexiko Teilnahme an einem Spanischkurs in Mexiko Stadt, der Kurs dauert zirka 6 Wochen, von Anfang März bis Mitte April Praktikum bei mexikanischen bzw. internationalen Institutionen oder in Firmen, individuell zu gestalten Das Firmenpraktikum beginnt Anfang Mai und endet Ende Februar des nächsten Jahres Programmdauer inklusive Sprachkurs 12 Monate Leistungen und Verpflichtungen der Teilnehmer: Praktikumssuche (mit Beratung durch die GIZ) Anmeldegebühr von 998 Euro Beantragung des Visums bei mexikanischem Konsulat Abschluss einer Auslandskrankenversicherung Organisation/Finanzierung der An-/Rückreise und der Unterkunft Laufende Übermittlung der Kontaktdaten Anfertigung eines Zwischen- und Abschlussberichtes an die GIZ sowie an CONACyT Zusendung des Abschlusszeugnisses des mexikanischen Arbeitgebers Leistungen der GIZ und CONACyT: Für weitere Informationen: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bianca May /BF1198 Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn, Germany Fon +49 228 4460-1408 Fax +49 228 4460-1222 Email: [email protected] http://www.giz.de/de/weltweit/16154.html Beratung und Vorbereitung der Teilnehmer auf den Praktikumsaufenthalt sowie Hilfe bei organisatorischen Fragen wie Visaformalitäten Koordinierung der Visa Vermittlung mit den verantwortlichen Behörden sowie Ausstellung der notwendigen Mittlerschreiben Unterbringung während der ersten Woche in Mexiko City Sprachkurs vor Ort in den ersten 6 Wochen Betreuung während des Mexiko-Aufenthaltes Basis-Versicherungsschutz während der Programmteilnahme Ausstellung eines Abschlusszertifikates Finanzierung: Eigenmittel der Teilnehmer für individuelle Sonderfälle, die ggf. entstehen können z.B. Arztkosten (ca. 4.000,- €) Stipendium von CONACYT (ca. 9.084,- Pesos/Monat) Änderungen vorbehalten! Prácticas para alemanes en México Financiado con fondos del Ministerio Federal de Cooperación y Desarrollo de Alemania con el CONACYT (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología) Departamento F110 – América del Norte Objetivos del programa: 12 meses Fomento de la calificación profesional de personas calificadas y directivos nacientes; formación práctica para la profundización de las habilidades profesionales y lingüísticas; conocer la vida profesional y cotidiana mexicana. Idioma requerido: Grupo destinário: Español nivel medio o superior Personas calificadas de las áreas política del medio ambiente, ciencias ambientales, protección y utilización sostenible de los recursos naturales/energías renovables, relaciones internacionales/ cooperación al desarrollo además de las áreas gestión del agua, economía/ ingeniería y técnica aplicada, arquitectura y urbanismo, agricultura y silvicultura así como ciencias regionales, sociología y derecho, infraestructura y turismo/ecoturismo. Duración: País de destinación: México Cierre de inscripción: 24 de noviembre de 2014 para salir en febrero de 2015 Transcurso del programa: Cierre de inscripción a principios de noviembre de 2014 para salir en febrero de 2015 Participar en una entrevista de selección en Bonn (entrevista de trabajo y examen de español) Después de la confirmación participar en un curso preparatório de un día en enero Salida para México a fines de febrero, curso preparatorio de vários dias en las instalaciones de CONACYT en México Participar en un curso de español en México D.F.; el curso durará cerca de 6 semanas, de principios de marzo hasta mediados de abril Prácticas en la institución o empresa mexicana o internacional, se debe organizar individualmente Las prácticas empiezan a principios de mayo y terminan fin de febrero del año siguiente Duración del programa inclusive curso de español 12 meses Rendimientos y obligaciones de los participantes: Buscar un puesto de prácticas (con apoyo de la GIZ) Pagar la tarifa de inscripción de 998 euros Petición del visado en el consulado mexicano Tener un seguro de enfermedad para el extranjero Organización/financiamiento del viaje de ida y vuelta y del hospedaje Contínua transmisión de los datos de contacto Mandar el reporte intermediario después de 6 meses y el reporte final al final del programa a la GIZ y al CONACyT Mandar el certificado final del empleador mexicano Rendimientos de la GIZ y del CONACYT: Para más informaciones: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Bianca May /BF1198 Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn, Germany Fon +49 228 4460-1408 Fax +49 228 4460-1222 Email: [email protected] http://www.giz.de/de/weltweit/16154.html Asesoría y preparación de los participantes para la estadía además de ayuda en asuntos organizativos como formalidades de la visa Acomodación durante la primera semana en México D.F. Curso de español en México en las primeras 6 semanas Asistencia durante la estadía en México Seguro básico durante la participación en el programa Otorgar un certificado sobre la participación después de terminar el programa Financiamiento: Fondos propios de los participantes para posibles costes adicionales (aprox. 4.000,- €) Beca de CONACYT (aprox. 9.084,- pesos/mes) Änderungen vorbehalten!