NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL NATIONAL GEOGRAPHIC

Comentarios

Transcripción

NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL NATIONAL GEOGRAPHIC
la buena
1/7/05
4:41 PM
Page 1
TITUS
LOS MANIÁTICOS
CANAL FOX
de
PAGOS POR EVENTO
EL COLECCIONISTA DE HUESOS
STUART LITTLE
CINE
MATRIX
SKY View
DEPORTES
EL TRICOLOR
HACIA EL
MUNDIAL 2002
No. 1 / Enero de 2001
LÁNZATE AL MUNDO DE
NATIONAL
GEOGRAPHIC
CHANNEL
en
INCREÍBLES
BENEFICIOS
carta de color
1/7/05
5:01 PM
Page 1
Enero de 2001
M
e permito saludarle y presentarle el primer ejemplar de la
nueva revista SKY View. SKY, preocupado por mantener
una estrecha relación con cada uno de ustedes, le ofrece
esta guía que lo asistirá con la información detallada de la programación más relevante de cada mes en todas sus modalidades:series,
películas,documentales,programas educativos,infantiles y deportes.
Asimismo podrá usted conocer más acerca de nuestra empresa
y enterarse del lanzamiento de nuevos productos,siempre pensando
en usted y su familia. En forma muy breve le menciono algunas ventajas de la reciente programación que hemos incluido:
• The History Channel, donde el pasado cobra vida, lo invita a
viajar a través de los siglos para recordar y cautivarse con programas
que relatan importantes acontecimientos históricos.
Nombre de la nueva revista
de SKY:
SKY View
Contenido
Programación: Selección de la
programación de SKY: series,
cine, música, deportes, cultura,
niños, pago por evento.
Estilo de vida: Moda, interiorismo, horóscopos –con tratamientos editoriales que vinculan estos
temas al mundo del espectáculo.
Información sobre el servicio
de SKY: Menú de canales y
paquetes, alternativas de pago,
nuevos productos, etc.
Promociones: SKY VALUE, información sobre el nuevo programa
permanente de promociones
SKY para sus usuarios.
Periodicidad
Mensual.
• National Geographic Channel lo llevará a presenciar las más
emocionantes e interesantes expediciones arqueológicas y los fenómenos naturales más impactantes, así como la más exuberante
fauna silvestre.
• SKY Interactive es una manera diferente de vivir y disfrutar los
deportes y espectáculos donde usted participará activamente con su
televisor a través de novedosas alternativas.
• Futbol Total es un concepto nunca antes utilizado en la televisión
mexicana que le ofrece la programación en vivo y en exclusiva de
más de 40 partidos del futbol nacional y la totalidad del futbol
argentino.
Le recuerdo que SKY le brinda seguridad para usted y diversión
para sus hijos a través de SKY Kids, donde por medio de un control
remoto los pequeños disfrutan de la mejor programación infantil,
restringiendo el acceso a programas no aptos para menores.
Además,usted encontrará en SKY View información referente a
nuestro programa SKY Value,a través del cual reconocemos su lealtad y permanencia; por lo que aprovechamos la oportunidad para
agradecer su preferencia al permitirnos llevar a su hogar el mejor
servicio de entretenimiento.
Le reitero nuestro compromiso de seguir ofreciéndole la mejor
programación y servicio de entretenimiento para usted y su familia.
Hago propicia la ocasión para hacerle llegar de parte de esta empresa y del mío propio, nuestros mejores deseos para este año 2001.
Distribución
A los usuarios de SKY.
Puestos de periódicos y revistas en
todo el país.
Atentamente
Ing. Cristóbal Rugama Maison
Director General.
cuentas claras
1/7/05
5:04 PM
Page 7
Cuentas claras,
amistades
Pague sus mensualidades cargándolas
automáticamente a su tarjeta de crédito y
SKY le garantiza
que en caso de existir un cargo erróneo en su estado de cuenta, imputable
a SKY, le abonaremos de inmediato el cien por ciento de su cargo
y además le obsequiaremos la misma cantidad como saldo a favor para
consumo en programación en su próximo Estado de Cuenta en Pantalla.
Con SKY no debe temer por
cargos erróneos,
pues a través de su
programa SKY VALUE
emite la Garantía
Cuentas Claras,
un certificado por escrito,
encartado en esta revista,
que asegura la transparencia
de los cargos que aparezcan
en su Estado de Cuenta.
Además, el cargo automático a su tarjeta de crédito tiene muchas ventajas: le evita
preocuparse por fechas de corte, intereses moratorios por olvido o retraso en sus
pagos y largas filas en los bancos.
¡Y hasta le ahorra dinero!
pues SKY le ofrece una tarifa especial
por pago oportuno o anual.
Si usted ya realiza sus pagos cargándolos automáticamente a su tarjeta de crédito, ¡felicidades!, su
Garantía ya está vigente. Guarde el Certificado encartado en esta revista y llame a los teléfonos que
aparecen en el reverso en caso de que alguna vez se le haga un cargo erróneo imputable a SKY.
Si aún no disfruta de este beneficio
¡Llame ahora mismo!
al 5448 0000 en el Valle de México o al 01 800 4 759 759 del interior sin costo,
y solicite el cargo automático de sus pagos a su tarjeta de crédito.
14y15pages
1/7/05
4:08 PM
Page 14
NUEVA
SERIE
Todos los Martes, 22:30
Titus...
Una tragicomedia de la vida real
SU MAMÁ ES
MANIACO-DEPRESIVA
Y ESQUIZOFRÉNICA.
ACTUALMENTE
ESTÁ INTERNADA EN
UN SANATORIO PARA
ENFERMOS MENTALES.
SU PADRE ES ALCOHÓLICO,
FÁCIL CON LAS MUJERES Y
SE HA CASADO CINCO VECES.
Por: Ligia Villaseñor-Gil,
corresponsal en Hollywood
C
ualquier cosa puede adoptar la
forma de la comedia, incluso la
vida disfuncional y nada fácil
del actor que protagoniza la serie.
que ver con él. Se conocían
desde la prepa, pero nunca
habían entablado ni siquiera una
relación amistosa. Actualmente viven el uno para el otro y sostienen
una relación llena de comprensión y
cariño. Erin tiene un trabajo que detesta y
sueña con que el taller de Titus alcance el
éxito suficiente para estudiar una carrera en la
universidad.
Ken, el papá de Titus, es noble y cariñoso, un ser
humano que piensa en el prójimo. El único inconveniente es que lo hace sólo cuando está sobrio; o sea,
casi nunca. Le interesa mucho el dinero aunque no
hace nada por obtenerlo.
Junto a Titus trabaja Dave, su hermano menor, hijo
de otra mamá y otro papá. Es fanático de los
deportes de alto riesgo y le gusta vivir en el límite.
Para contrarrestar este panorama desolador está
Tommy, un chico criado en una familia estable y
cariñosa. Ha llevado una vida sin problemas, rodeado de amor,lo cual lo hace blanco de las críticas del
mismo Titus.
Pero, ¿quién es Titus?
Christopher Titus creció dentro de la típica y moderna familia disfuncional norteamericana. Ésa fue la
llave que le abrió las puertas de la comedia. Inició su
De eso precisamente se trata la nueva
carrera a los 18 años con shows humorísticos.En 1996
comedia Titus, donde conoceremos el
comenzó a narrar su vida en el escenario y sus actuamundo desconcertante, triste y a la vez
ciones en centros nocturnos pronto lo llevaron
regocijante de una familia completamente disfuncional, algo "No soy un a la televisión y al cine. En agosto de 1998
presentó su propio show, titulado Norman
muy común en los Estados
individuo
Rockwell is bleeding, que cuenta la
Unidos.Titus ha vivido dentro de cinco hogares desdisfuncional, habilidad de Titus para enfrentar y superar los problemas. El mismo Titus afirma:
trozados. Su vida es tan rasino
"No soy un individuo disfuncional, sino
ra que una vez tuvo que llevar a su padre completa- evolucionado” evolucionado".
Después de ver su show, los ejecutivos de
mente borracho a una junta
Titus
Canal Fox lo invitaron a protagonizar una nueva
con los "loqueros" que tratan a su
serie. Actualmente, continúa presentando su especmadre para estudiar el caso y ver si potáculo por el país y escribe una columna para la revista
día salir de ahí, cosa que por supuesto
GoodGuys Good Times. Cuando no trabaja se le
no sucedió.
puede encontrar deslizándose sobre su patineta en la
Titus es dueño de un taller que mejora
rampa que tiene en su jardín, esquiando o practicancualquier modelo de auto para converdo deportes de alto riesgo, para desagrado de los
tirlo en uno de carreras. Su novia, Erin,
miembros del departamento de seguros del canal.
es una chica inteligente y bella, nada
1/7/05
4:08 PM
Page 15
Entretenimiento
14y15pages
15
Entretenimiento
entretenimiento SAMA1
1/7/05
4:13 PM
Page 16
NOTAS
&gente
LO QUE HACEN, DESHACEN,
DICEN E INVENTAN LOS FAMOSOS
Por Ligia Villaseñor Gil, corresponsal en Hollywood
16
Felicity como Sansón
N
o cabe duda de que las series de drama juvenil
cada día atraen a más y más televidentes. Uno
de estos programas, el cual arrancó con una fuerza
impresionante, es Felicity (Sony 202, martes 22:00), una
serie con chicos guapos y sobre todo con una protagonista a quien todos se quieren ligar y que logró que
muchas chicas se reflejaran en su historia, desde su salida de casa, la llegada a la universidad y el inicio de una
vida independiente de sus padres. Todo esto sonaba
bien y la serie acaparó la atención de la teleaudiencia
hasta que al inicio de la pasada temporada la cambiaron
de horario y a Felicity ¡le cortaron el pelo! Aunque no lo
crean, fue tan drástico el cambio de imagen del personaje principal que el rating se vino abajo y la serie estuvo a punto de salir del aire. Para recuperarse sus productores tuvieron que modificar la historia y hacerla
más atractiva; es por eso que actualmente vemos a
Felicity con Ben, viviendo experiencias normales de los
chicos enamorados, incluso suficientes escenas en la intimidad. Además le ordenaron a su estrella, Kerri
Russell, que se deje de nuevo el cabello largo. Ilógico y
absurdo, pero así es la vida de los artistas.
entretenimiento SAMA1
1/7/05
4:13 PM
Page 17
Lo que comenta
todo el mundo
Ally
se queda sin Robert
E
l talentoso actor Robert Downey Jr., quien regresara al medio del espectáculo con una participación
especial en el programa Ally McBeal (Fox 201, lunes
21:00), cada vez causa más lástima debido a su intensa y según
parece incurable farmacodependencia, pues durante el pasado descanso de Acción de Gracias visitó la prisión una vez más
por posesión de cocaína y metanfetaminas, cuando tres meses
antes había salido de la cárcel donde estuvo más de un año
por violar su libertad condicional. En esta ocasión la detención
se llevó a cabo en el hotel Merv Griffin de Palm Springs,
debido a que "alguien" dio aviso a las autoridades a través
del 911. Robert salió libre tras pagar una fianza de 15 mil
dólares con la obligación de regresar a la corte en 30 días,
donde posiblemente se le sentenciará a otro periodo de cárcel. El actor de 35 años tiene una larga lista de problemas con
la justicia debido a su dependencia a las drogas desde junio
de 1996, cuando lo detuvieron por posesión de cocaína, heroína y una pistola cargada. Después de múltiples arrestos y
sentencias, el propio Downey admitió una vez ante un juez
que su caso es como si tuviera una pistola en la boca y su dedo
en el gatillo, con la diferencia de que le gusta el sabor del
metal. Desgraciadamente, este nuevo "pecadillo" del actor
posiblemente lo deje fuera de dos proyectos que tenía en sus
manos: en enero iba a participar en una puesta en escena en
Los Ángeles como Hamlet, dirigido por Mel Gibson, y para la
primavera tenía programado filmar American's Sweethearts,
un thriller psicológico con Julia Roberts.
1
Se dice que la "joven y carismática" Fey regresará
en el año 2001 con nuevos bríos después de tomar
unas merecidas vacaciones.
Por cierto, Maury, el ex Magneto dijo que Fey no
tuvo ningún bebé, y ya que él está muy "cerquita"
de ella, le creemos.
2
Sergio Andrade y Gloria Trevi realmente andan
preocupados porque van a terminar en el bote,
pero su angustia no es por estar encerrados sino
por estarlo en distintas cárceles, ya que con esto
no podrán aprovechar la visita conyugal.
3
Lucía Méndez aún cree que tiene el cuerpo de
Colorina y sigue enseñando sus "encantos" en la
TV; pero lo que realmente armó la rebambaramba
fue que Rogelio Guerra declaró que ya estaba
harto de "esa señora" (la Méndez), porque trataba
muy mal a los demás actores. Lo malo para él es
que los ejecutivos de TV Azteca prefieren a Lucía.
4
Dicen que un diablo no puede ver a otro diablo, y
en Trapitos al sol, Juan José Origel y Horacio
Villalobos nada más andan viendo quién le clava
su tridente al otro. Al parecer no se soportan y si
no se muerden cuando están en la pantalla es
porque la otra víbora, ¡perdón!, la otra conductora (Maxine) está en medio de ellos dos.
5
Epigmenio Ibarra decidió irse de TV Azteca con todos sus tiliches para venderlos al mejor postor. En
Azteca dicen que no le comprarán nunca más, el que
se ríe de esto es Televisa. Al parecer Argos quiere
juntar a José Angel Llamas con la Lucero. ¡Oh!
¿Ahora quién podrá ayudar a Carla Estrada?
6
Se dice que el programa que pasa a las 9:00 por
Azteca 13 se llama Cada mañana porque cada mañana la producción debe soportar los berrinches de
Omar Fierro… Cada mañana, Omar le da la espalda
a Luz Blanchet pues no se tragan… Y cada mañana
Omar luce más gordo, compitiendo, al menos en la
talla, con Alfredo Adame del programa Hoy.
7
Los legendarios Magnetos anuncian ya su "reencuentro", como si el público no se hubiera cansado ya de esos pseudorresucitamientos musicales.
Así, Charly, Alan, Alex, Elías y Mauri tratarán de
que sus antiguas fans dejen a sus hijos encargados
y les vuelvan a gritar. ¿Lo lograrán?
8
Noel Gallagher pronto será papá, pues embarazó
a una de las chicas de All Saints, al menos eso
dicen en el Reino Unido. Pero en Estados Unidos
los rumores apuntan a que el verdadero papá del
chamaco es Nicolas Cage, quien se está divorciando de Patricia Arquette. La verdad se sabrá cuando el vástago se decida por el cine o el rock.
9
El pleitazo que se traen a últimas fechas Juan José
Origel y Héctor Suárez por los supuestos comentarios "mal intencionados" que hizo el conductor
del programa Trapitos al sol, acerca de que Suárez
era socio de Azteca en la producción de una
película, lo que provocó problemas con ejecutivos
de Televisa y TV Azteca. Héctor Suárez se metió al
set de Trapitos para decirle a Origel "la gallina, el
huevo, y quién lo puso" al aire.
Entretenimiento
NOTAS
&gente
17
entretenimiento SAMA1
1/7/05
4:13 PM
Page 18
Entretenimiento
NOTAS
&gente
Invitada
de lujo
D
urante el mes de noviembre y diciembre el programa E.R. (Sony 202, viernes 22:00) se vistió de
gala al contar con la actuación de Sally Field, quien personifica a la mamá de la residente Abby (Maura Tierney).
Sally hace un papel excepcional de una madre esquizofrénica y con problemas de doble personalidad, quien
llega al hospital sin previo aviso a repartir bagels a todo el
mundo en la sala de emergencias y a realizar diseños de
vestuario mientras espera a su hija Abby. Ésta, recordando
su niñez llena de problemas y de altibajos en el estado de
ánimo de su madre, no quiere vivir los mismos sufrimientos junto a ella, por lo que le consigue un psiquiatra y le
da dinero para que se vaya a la Florida, lejos de ahí. Era
normal que resultara de esta actuación especial algo maravilloso, ya que el talento de la Field es indiscutible y en
esta ocasión te hace sentir pena por su personaje y a la vez
ganas de echarla lo más lejos posible de la pobre Abby. Su
participación durará 6 episodios y nos hará levantarnos de
nuestros asientos, aunque sea imaginariamente, para
aplaudir su actuación de gran altura...
18
¿Y el control
natal?
D
aphne, del programa Frasier (Sony 202, viernes
21:00), acaba de declarar que está embarazada.
¿Cómo afectará este hecho la historia de Frasier, la
cual estaba en sus mejores momentos con el público
pendiente del romance entre Niles y Daphne? No lo
sabemos. Éste no es el único caso de embarazos fuera
de cámara, ya que Amy de Judging Amy también lo
está. Y por lo que ha declarado la señora Arquette,
pronto Mónica Geller de Friends también tendrá un
Chandlersito o una Moniquita. Hace poco, al inicio de
la temporada, Courteney Cox Arquette declaró el
deseo de su esposo David y ella de encargar ya un
bebé, y aunque no sabemos para cuándo, podemos
asegurar que habrá sorpresas en la historia de
Friends, como sucedió cuando Lisa Kudrow se
embarazó y en la serie embarazaron de los trillizos de
su hermano a su personaje Phoebe.
entretenimiento SAMA1
1/7/05
4:13 PM
Page 19
Entretenimiento
NOTAS
&gente
¡Qué
Feo !
M
athew Perry, de Friends (Sony 202,
martes 20:00), nos tiene muy decepcionados. No sólo el hecho de que ha
tenido un detrimento total en su imagen debido
a su adicción al Vicodin, un poderoso analgésico
del que se hizo dependiente para curarse un
dolor de muelas, con la mala suerte de que se
hizo adicto de mala forma; ahora Mathew ha
dejado de ser un chico guapo. Si al término de la
pasada temporada se veía bastante mal con su
sobrepeso, ahora luce flaquísimo y su peinado
¡es horrible! Para acabarla de amolar, hace poco
estrelló su Porsche en una casa de las colinas de
Los Ángeles, y mucho se comentó que venía bajo
los efectos de algo raro. Él lo desmintió y la
policía hizo lo mismo, pero su fama de adicto lo
acusa sin lugar a dudas.
19
Spin city
¿A pique?
E
s una pena que después de tanta despedida de
Michael J. Fox y toda la publicidad de la serie
con su nuevo talento, Charlie Sheen, Spin city
(Sony 202, lunes 20:00) haya bajado tanto en el gusto
del público. En una reciente entrevista con Charlie,
éste declaró sentirse muy cómodo y afortunado de
haber llegado a un medio con tanta exposición
como la televisión. De hecho, días antes del primer
capítulo de la presente temporada se comentaba en
todos lados sobre "el duelo de los Sheen", ya que
aquí en Estados Unidos ambas series, Spin city (Sony
224, y West wing (Warner (que protagoniza su
padre, Martin Sheen) están programadas el mismo
día y a la misma hora, pero al final el supuesto
"duelo" se quedó en "supuesto", pues a la gente no
le ha gustado del todo. Por lo tanto, no se sorprendan si de repente se le ve apareciendo en uno que
otro capítulo a su antiguo protagonista y productor
ejecutivo, Michael J. Fox.
Así lo
DIJO...
"Hay tres cosas que yo hago muy bien: decir tonterías, hacer niños
y actuar. Por esto, ya era estrella a los 30 años."
ALAIN DELON, estrella de cine, en reciente conferencia con la prensa francesa.
¡Y a las pruebas se remite!
entretenimiento SAMA1
1/7/05
4:13 PM
Page 20
Entretenimiento
NOTAS
&gente
20
Chisme
de Película
H
ace unas semanas tuve la
oportunidad de platicar
con las coestrellas de Arnold Schwarzenneger en
El sexto día (The 6th day), Wendy
Crewson, quien hace el papel de su
esposa y Sarah Wynter, la villana.
La primera me contó que el carismático Arnold, a pesar de su físico
impresionante y gesto duro, es un
hombre supertímido y muy normal.
Los primeros dos días de filmación
trabajaron en la primera escena, la
cual toma lugar en la cama, al
amanecer; había varios besos y Arnold estaba bastante nervioso. Lo
más curioso fue que la cara de
Wendy al terminar el día quedaba
toda rozada por la barba del actor.
Por otro lado, Sarah me contó que
para ella fue un poco difícil trabajar como su enemiga en la película,
ya que su físico de mujer delgadita
y frágil no la ayudó mucho a la
hora de darle golpes a Arnold. Comenta Sarah que él le decía: “Dale
más duro”, pero simplemente ¡era
imposible! La coladera
Sacando a colación las semejanzas (y diferencias) entre los famosos
MEG RYAN
Eterna novia
acaramelada
ELIZABETH SHUE
Mujer moderna y
desinhibida
JENNIFER ANISTON
¿Amiga
y amante?
WINONA RYDER
Enigmática y
revolucionaria
Hello Kitty
Sico
Hagen Dazs
Harley Davidson
Sex on
the beach
Tom
Cruise
Café
Gatorade
HOMBRE
IDEAL
Malteada
de fresa
Tom
Hanks
Ross
Christian
Slater
Cualquiera
ASPIRACIÓN
Hacer papeles
para su edad
Ya no ser tan
moderna
Poner
una estética
Entrar a Friends
Hacer un papel
de buena
ROL EN
LA VIDA
MARCA
FAVORITA
BEBIDA
DREW BARRYMORE
Escandalosa y
rehabilitada
William
Lawson’s
Whisky
con cerveza
entretenimiento SAMA1
1/7/05
4:13 PM
Page 21
De personalidad
Sigue de
Adicta
Moda
D
espués de su comentada boda con el “hombre más sexy del mundo”,
según la revista People,
Jenniffer Aniston del programa Friends sigue dando
de qué hablar. Hace poco
dijo que quiere cambiarse
el apellido por Pitt, aunque también aseguró que
será sólo para ciertas cosas. No sabemos si le va a
hacer como Courteney que se puso los dos apellidos, o sólo uno, o si para algunos trabajos utilizará
sólo el Aniston y para otros el Pitt. Estaremos pendientes de los créditos, por lo menos en Friends,
para ver qué decidió la flamante esposa de Brad
Pitt. Y hablando de Jennifer, sigue con sus cambios
de look e influyendo en la moda, pues acaba de cortarse el cabello. A mi parecer se veía mejor antes y
el cabello le lucía espectacular, pero aun así ahora
todas las mujeres quieren copiarlo. Hasta en los
noticieros pasan cómo es y cómo se logra la caída de
la pequeña melena; es un tipo Chanel con puntas
largas a la desgreñé...
L
a que volvió al hospital debido a lo
que ella ha declarado
como “su personalidad
adicta” fue Melanie
Griffith. La actriz había
sufrido de problemas
en la espalda y muy
sana iba a ver al quiropráctico, pero cuando
ya no pudo más recurrió a alguien que le
diera un remedio para
el dolor que no aguantaba. Como a muchos
les pasa, se hizo adicta
al medicamento y ahora
está en recuperación
en un hospital.
Una boda
D
millonaria
e la sonada boda del cincuentón Michael Douglas y la joven mamá Catherine Zeta-Jones,
quien quedó algo gordita después del nacimiento de
su bebé, se dijeron muchas cosas, como que ya tenían
rentado un castillo en Escocia para la fiesta aunque
terminaron en Nueva York, en el Plaza. Pero eso no es
lo importante del asunto, pues parece que un miembro del equipo de seguridad grabó la boda por completo y la tiene en sus manos esperando a quien le dé
más dinero por
ella. Y ha de valer
la pena, ya que se
gastaron dos y medio millones de dólares en la fiesta.
Aunque parece que
ya recuperaron cerca
de la mitad de la
inversión, ya que
una revista les acaba de pagar por
salir en su portada ¡un millón de
dólares!
21
Cómo van...
Cómo andan las series y qué lugar tienen
actualmente en los ratings
SERIE
LUGAR
CANAL Y HORARIO
1
ER
Sony 202, Viernes 22:00
2
The X Files
Fox 201, Lunes a
viernes 20:00
3
4
5
Friends
Sony 202, Martes 20:00
Will & Grace
Sony 202, Jueves 21:00
Everybody loves
Raymond
Sony 202, Sábado 20:30
Providence
Warner 205, Jueves 21:00
West wing
Warner 205, Miércoles 20:00
8
9
10
11
12
Ally McBeal
Fox 201, Lunes 21:00
Becker
Sony 202, Viernes 20:30
The practice
Fox 201, Jueves 20:00
Frasier
Sony 202, Viernes 21:00
The fugitive
Warner 205, Lunes 20:00
13
The Drew Carey
Show
Sony 202, Miércoles 20:00
14
Cursed
Sony 202, Jueves 21:30
15
Dawson‘s Creek
Sony 202, Lunes 22:00
16
Touch by an angel
Warner 205, Lunes a
viernes 19:00
17
18
Family law
Sony 202, Sábado 22:00
Spin city
Sony 202, Lunes 20:00
6
7
Entretenimiento
NOTAS
&gente
22a23 numok
1/7/05
4:10 PM
Page 22
Entretenimiento
LOS LUNES
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
22
LOS MARTES
World’s most
amazing videos
Presenta las más extraordinarias imágenes de peligro: enfrentamientos entre policías y delincuentes, catástrofes naturales
y accidentes, junto con entrevistas a los protagonistas y la crónica de los momentos
aterradores que vivieron. Cada semana se
presentan 12 extraordinarios relatos.
306 • 20:00 Hrs. •
Spin City
Third watch
Un neurótico secretario de prensa y un
jefe de departamento más interesado
por las mujeres que por su trabajo son
algunos elementos del ortodoxo grupo
que acompaña al nuevo alcalde de Nueva York, Charlie Sheen, incapaz de desprenderse de su oscuro pasado y constantemente acosado por la prensa.
Estremecedoras historias cuyos personajes
principales son bomberos, policías y paramédicos. Intenso drama en el que hombres y mujeres arriesgan sus vidas para
salvar la de otros. Se viven intensas historias de amor, compañerismo y amistad en
medio de situaciones muy conmovedoras.
Hijo de la playa
Tras descubrir a un asesino y arrestar a un
traficante de drogas con la ayuda de una
hermosa mujer, Stack (Notch Johnson)
triunfa en Malibu Adjacent a pesar de su
idiotez. Stack y su equipo se convierten
en los más populares de la playa por
mantenerla libre del crimen.
201 • 22:00 Hrs. •
205 • 20:00 Hrs. •
202 • 20:00 Hrs. •
El fugitivo
La serie de los años 50 regresa renovada
a la pantalla. El médico Richard Kimble
tratará de averiguar quién asesinó a su
esposa y el detective Gerard no descansará hasta atrapar a Kimble. Humanista y
con gran respeto hacia su juramento profesional, el doctor ayudará a quienes se
crucen por su camino.
205 • 20:00 Hrs. •
Mysteries and
scandals
No todo es glamour y felicidad en el legendario Hollywood. También tiene sus
historias de la cruda realidad, personajes
abatidos por la miseria humana o material. Este mes se presentan Cary Grant,
Dorothy Arzner, Beverly Hills Baylon,
Gail Russell y Alan Ladd.
206 • 21:00 Hrs. •
V.I.P.
Vallery Irons (Pamela Lee) se volvió una
heroína después de desarmar a un fan
enloquecido en una fiesta de celebridades. Vallery Irons Protection (V.I.P.) es
la agencia de guardaespaldas más solicitada por los ricos y famosos de Hollywood. Pamela cuenta con un grupo de
incondicionales para la acción.
306 • 21:00 Hrs. •
That ‘70s show
The trouble with
normal
Grandes peinados, música disco y colores
sicodélicos. Un escenario retro para un
grupo de adolescentes que lo único que
quieren es divertirse. Eric está enamorado de Donna, Kelso y Fex de Jackie, pero
para sorpresa de todos ella amará al cínico y paranoico de Hyde.
Bob y Mike comparten un apartamento en
Nueva York. Ambos creen que Zack y
Stanfield conspiran para hacerles daño.
Zack y Stanfield tienen la misma paranoia.
Cuando todos se dan cuenta de que tienen
un problema acuden con la inexperta terapeuta Claire y ella no sabe cómo ayudarlos.
202 • 20:30 Hrs. •
202 • 21:30 Hrs.•
LOS MIÉRCOLES
The west wing
En el ala oeste de la Casa Blanca se encuentra la oficina oval, desde donde se
conduce la primera nación del mundo.
Con Martin Sheen como el presidente de
los Estados Unidos y Rob Lowe como su
secretario de prensa, se dejará de lado el
protocolo para dar paso a una política
ligera pero de lecciones profundas.
205 • 20:00 Hrs. •
The district
El mayor reto de Jack Mannion, nuevo
comisionado en Washington DC, es acabar con la creciente criminalidad en la
ciudad. Debe mantener a los políticos satisfechos y con resultados positivos y a la
población segura. Para conseguirlo, Jack
reunirá a los mejores talentos en seguridad pública.
202 • 21:00 Hrs. •
Resurrection
Boulevard
La historia de una familia latina que vive en
Los Ángeles. Roberto Santiago es viudo y
padre de cinco hijos. Repara automóviles y
en sus ratos libres entrena a su hijo Carlos,
quien podrá convertirse ser el primer
campeón mundial de boxeo de la familia.
205 • 21:00 Hrs. •
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
4:11 PM
Page 23
LOS JUEVES
Movie stars
Providence
Resse Hardim y Jacey Wyatt forman una
pareja triunfadora de Hollywood que ve
alterada su aparente vida perfecta con la
llegada de Lori, hija del primer matrimonio de Resse. La joven de 16 años tendrá
problemas para adaptarse a su madrastra. Aun cuando Jacey trata bien a Lori,
es sólo una actuación.
La doctora Sydney Hansen entró en el
campo de la cirugía estética con nobles
ambiciones, pero después de tratar con
las estrellas de Los Ángeles, un hecho le
hace cambiar su propósito de vida. Luego
de romper con su novio decide regresar a
su natal Providence, donde reencontrará
su verdadera vocación.
202 • 20:30 Hrs. •
205 • 21:00 Hrs.•
Gilmore girls
En Stars Hollow, Connecticut, nunca pasa
nada. Ahí vive Lorelai Gilmore, quien debe sacar adelante al histórico hotel
Independence Inn. Rory es su impetuosa
hija, de la que debe ser madre, hermana
y amiga. Las colinas de Nueva Inglaterra
son para ellas una metáfora de su relación afectuosa.
205 • 20:00 Hrs. •
Los practicantes
La confusión moral como forma de entretenimiento. Bobby Donnell y su equipo de abogados son el centro de la acción. Sus clientes,
culpables o inocentes, esperan verse libres.
Los abogados se debaten entre defenderlos
por encima de la ley o dejar que todo el rigor
caiga sobre los culpables.
23
201 • 20:00 Hrs. •
LOS VIERNES
Opposite sex
Seven days
Jed Perry se muda a un barrio nuevo; en
la escuela sólo hay tres varones, incluyéndolo a él, y las chicas no están dispuestas
a compartir el territorio con ellos. La
serie muestra que cuestiones como la
pérdida del primer amor o ser el nuevo
de la escuela se vuelven fundamentales
en la adolescencia.
El escuadrón de asalto pesado es un grupo militar con la capacidad de retroceder
en el tiempo por siete días y así evitar los
sucesos más desastrosos. Para las misiones deberán utilizar equipo no autorizado, no probado y con el mínimo de combustible, además de tener siempre el
tiempo en contra.
205 • 22:00 Hrs.•
306 • 20:00 Hrs. •
LOS SÁBADOS
Once and again
Titans
El amor todo lo puede, y esta pareja lo
demuestra en cada acción. Sus respectivas ex parejas intentan arruinarles la vida,
pero ellos ven con optimismo su nueva vida.
Pasión e intriga en Beverly Hills. Un
multimillonario, cuya ex esposa vive al
final de la otra calle, posee una enorme
compañía de aviación. Su hijo adoptivo,
ex marine, está enamorado de su actual esposa. Su hijo, astuto y mordaz
graduado de Harvard, desea quedarse
con la fortuna del padre. Amores, secretos inconfesables y triángulos pasionales en un retorno a las glamorosas
historias al estilo de Dinastía.
202 • 21:00 Hrs. •
Young americans
Cinco adolescentes que estudian en un
internado en Nueva Inglaterra deberán
descifrar los misterios del amor, los estudios y el futuro.
202 • 00:00 Hrs. •
Entretenimiento
1/7/05
205 • 20:00 Hrs. •
LOS DOMINGOS
Recuerda que si en la semana te perdiste tu serie favorita, los domingos hay repeticiones.
Checa los horarios en la guía de programación en pantalla.
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
22a23 numok
24a26 editorial
1/7/05
2:49 PM
Page 24
Matrix
LAS COMPUTADORAS HAN TOMADO EL
PODER. LA REALIDAD ES UN SINIESTRO
ESPEJISMO ELABORADO POR PODEROSAS
MÁQUINAS QUE CONTROLAN A LOS
SERES HUMANOS, UTILIZANDOLOS
COMO COMBUSTIBLE, Y OBLIGANDOLOS
A VIVIR EN UN MUNDO VIRTUAL.
C
on esta delirante pretarlo a conocer una realidad
misa, Matrix es ya
paralela, en la que se desuna cinta de culto
cubre el mundo real en el
que sugiere y proyecta una
que los hombres, como en
antiutopía que se regodea en
un sueño -un espejismo soel peor escenario posible
cial perfectamente construipara el hombre, pero tristedo- son obligados a permamente creado por él mismo.
necer inmóviles en una MaNo fue gratuito el hecho de
triz que los utiliza como
que ésta, la segunda cinta de
energía para mantener con
los hermanos Wachomsky,
vida a un complejo sistema
fuera la película más taquielectrónico dominado por
llera de 1999 y una anticipamáquinas.
ción de la vertiente tecnológica y argumental que toNeo escoge unirse al grupo
maría el cine en el nuevo
de rebeldes que se opone a
milenio: las más delilas fuerzas de la Matriz y
rantes fantasías
combatir la realide los creadodad que los esNeo es un
res cinema- "elegido" que deberá
claviza para
tográficos y
sacar de su
combatir a las fuerzas
sus sueños
letargo a la
más desca- de la Matriz que esclavizan humanidad.
a la humanidad. Pero
Neo es un
bellados
¿cómo
luchar cuando es
"elegido".
se hicieron tangi- imposible distinguir entre Pero ¿cómo
luchar cuanbles y reales
lo aparente
do
es imposible
gracias a la
y lo real?
distinguir entre lo
tecnología que
aparente y lo real?
alcanzó el arte cinematográfico al filo del año
Además del guión, sobre2000.
salen los efectos especiales
(Oscar de la Academia) , así
La trama se basa en un guión
perfecto: Neo (Keanue
como las secuencias de
Reeves) es un hacker que
acción. Por su construcción
dembula entre su horario de
visual y argumental, no otoroficinista y algunos trabajos
ga descanso al espectador
"extras" violando códigos y
en sus dos horas, por lo que
sistemas electrónicos. Pero
se la puede considerar como
su vida da un giro completo
una cinta que si no ha visto,
cuando un grupo de pervale la pena echarle un vistasonas lo secuestra para invizo. No se arrepentirá.
24a26 editorial
1/7/05
2:49 PM
Page 25
Donde la realidad es una gran mentira
Por: Edgar San Juan
Matrix
The Matrix
Estados Unidos, 1999.
Dir: The Wachowski
Brothers
Actúan: Keanu Reeves,
Laurence Fishburne,
Carrie Ann Moss.
Oeste 407 • PG •
Lun. 1, 22:00 • Vie. 5,
00:15 • Sáb. 13, 00:00
• Mié. 17, 15:30.
1/7/05
2:49 PM
Page 26
Cine
24a26 editorial
26
Enredos
de oficina
Cómo sobrevivir a la rutina sin morir en el intento
Por: Edgar San Juan
LARRY VIVE UN
INFIERNO LABORAL
Y SENTIMENTAL:
A DIARIO ES
HUMILLADO EN SU
OFICINA, DESPRECIADO
Y MANGONEADO
POR SU NOVIA.
PERO DESPUÉS DE
UNA SESIÓN DE
HIPNOSIS DESCUBRIRÁ
QUE SIEMPRE HAY
UNA MANERA DE
SALIRSE CON LA SUYA.
A
partir de un personaje simple y monótono, Enredos de
oficina desarrolla un sentido del humor liviano y totalmente kafkiano que involucra y divierte a quien la mira:
Larry anhela en secreto dejar atrás esa vida y tomarse
las cosas con calma.Por eso,
cuando su novia -harta de
su apatía- lo lleva a un
tratamiento de hipnosis con
la esperanza de que cambie, el terapeuta cae muerto
en medio del proceso hip-
nótico, justo antes de ordenar a Larry que únicamente
haga lo que en realidad
quiere hacer. Al día siguiente,como consecuencia de la
hipnosis, Larry manda a paseo a su jefe, a su novia y
descubre que después de todo, siempre hay una manera
de salirse con la suya haciendo lo que uno quiere.
Enredos de oficina es una
cinta que lo hace reír a uno
al máximo por el radicalismo con el que dibuja a sus
personajes, así como por la
feroz crítica que realiza de
la sociedad norteamericana.
La cinta es un buen trabajo
cinematográfico que sin salirse nunca del género cómico sugiere una reflexión bastante desenfadada sobre la
vida para lograr una cinta muy
recomendable que sin dar
juicios de valor ni sermones
le hace pasar al espectador
hora y media muy divertida
con un nuevo y excelente
concepto del sentido humorístico en el cine.
Enredos de oficina
Office space
Estados Unidos, 1997.
Dir: Mike Judges.
Actúan: Ron Livingston y
Jennifer Anniston.
Oeste 402 • R • Lun. 8,
21:00 • Mar. 9, 02:10 •
Dom. 14, 15:30 • Lun. 15,
09:25 • Vie. 26, 21:00.
Cine
miscelaneas28-30
1/7/05
3:13 PM
Corre
Page 28
cámara
Hablemos de:
Por: Guadalupe Terrats Chao
¡HOLA AMIGOS! Iniciamos esta sección con algunos datos interesantes detrás de las cámaras de producciones que en su momento han
dado mucho de qué hablar. Jamás nos imaginamos toooodo lo que
tuvieron que hacer las estrellas para ganar, conservar e interpretar el
papel para el que fueron contratados. Aquí van algunos casos:
¿Sabían ustedes que la súpersensual Nicole
Kidman necesitó de varias terapias con un especialista en sexología para poder realizar las
escenas candentes al lado de su esposo en la
vida real, Tom Cruise, en Ojos bien cerrados?
28
¿Y que Anthony Hopkins es el más clavado a la hora
de prepararse para su siguiente rol? Sí, a él no le
importa vivir como un inadaptado social para interpretar al Dr. Hannibal Lecter; o ir de cacería al ártico
para realizar una fabulosa cinta sobre osos polares.
No por nada cuenta con más de 20 premios internacionales (los mejores) en su colección.
Jennifer López no se queda atrás, pues
en su afán de demostrar que tiene
mucho más que enormes curvas ha
convencido con sus interpretaciones, y
todo por su excelente preparación. Por
ejemplo, para The Cell estuvo internada casi tres meses en un hospital
psiquiátrico de Boston, como otra
enferma más, ¡para entender mejor a
su personaje!
cine
mexicano
Nuevo
H
Ewan McGregor vio su sueño hecho realidad al interpretar al joven jedi en la cinta Episode 1: The Phantom
Menace, porque como dice "¿Qué niño no ha soñado
con ser un jedi? Además, para mí no requirió mucho
trabajo, la cámara me tuvo mucho tiempo escondido
detrás de Liam Neeson. Para solucionar la gran diferencia de tamaño entre ambos actores, la mayor parte de
las escenas, Ewan las realizó ¡subido en una caja!
Más datos interesantes en la próxima edición, ¿de acuerdo? ¡Hasta entonces!
an quedado atrás las
monótonas
películas
mexicanas que ahuyentaban a los espectadores en las
décadas pasadas.La revolución de
la industria cinematográfica en
México y los premios obtenidos
en festivales internacionales en los
últimos años han impulsado una
mayor producción y una mejoría
en la calidad de las películas
Al pasar de los Años...
Al Pacino
1972
1973
1979
En este año Alfredo
James Pacino fue
nominado al Oscar
como mejor actor de
reparto por la película El padrino.
Nuevamente es nominado al Oscar como mejor actor por
su personaje en la
cinta Sérpico, donde interpreta a John
Randolph, un policía
de Nueva York.
Rechazó participar en
las películas Kramer
vs. Kramer y Apocalypse Now. Obtiene
una nominación al
Oscar por la cinta
And justice for all.
Oeste 402 • R
• Mar. 9, 21:00
1/7/05
3:13 PM
Page 29
Serpientes y
Escaleras
Por: Guadalupe Terrats Chao
Actualmente el cine mexicano
Alec Baldwin es un caso típico de
avances y retrocesos en el mundo
del espectáculo. Cuando parece que
logra un buen papel, toma otro que
lo lleva hasta el fondo nuevamente
y al parecer al señor le será muy
difícil quitarse la etiqueta de "el
esposo de Kim Basinger". Una
muestra clarísima de lo que les
comentamos es su papel en The
Shadow. Oooops.
atraviesa por un boom que
ha facilitado la realización
de cintas más propositivas, divertidas
y con temáticas novedosas.
nacionales.Hoy vale la
pena conocer nuestro
cine, muy especialmente cintas inteligentes y constructivas
como es el caso de
Katuwira, una película de ficción que
arriesga en su temática y en el lenguaje
fotográfico y argumental que aporta. Katuwira es un alocado
ejercicio cinematográfico filmado en locaciones del desierto de
Real de Catorce, en
San Luis Potosí. Es un
paseo onírico sin principio ni fin, en el que
su argumento mezcla
por igual el género
realista con las más
delirante fantasía conocida en el cine mexicano. Otro atractivo
de esta cinta es conocer el trabajo histriónico anterior de actores hoy muy reconocidos como Damián Alcázar y Demián Bichir.
Katuwira
España/México, 1997.
Dir: Iñigo Ballego-Nagera.
Actúan: Demián Bichir, Gabriela Roel y Damián Alcázar.
410 Oeste • PG • Jue. 11, 22:00 • Mar. 16, 17:45
• Sáb. 20, 20:30 • Mié. 24, 16:30 • Dom. 28, 23:30
Cine
miscelaneas28-30
Neve Campbell. Esta niña parecía ir
bien, escogiendo papeles que la hacían parecer linda pero muy inteligente a la vez, con buenas actuaciones y sin duda su interpretación de
Julia Singer en la serie Party of five
la elevó a la cúspide. Pero ¿qué les
pareció su papel en Criaturas salvajes? A nuestro juicio, esta decisión la mandó varias casillas atrás.
29
H o l l y w o o d
n o
e s
p e r f e c t o
“Hasta al mejor cazador se le va la liebre”, y la película
Un ángel enamorado (City of angels) tiene varios ejemplos.
En la primera parte, Meg
Ryan está durmiendo, de
pronto se despierta y la
vemos con una camiseta
de dormir, como de hombre. Instantes después se
estira para encender la
lámpara y... ahora tiene
puesto un pijama, de
tirantes delgados, muy
femenina ¿Cuándo hizo
el cambio?
En otra escena, Nicolas Cage, que aún es un ángel, ayuda a
Meg a cocinar… él está cortando verduras con un cuchillo
que Meg ve cómo pasa a través de uno de los dedos de
Nicolas sin cortarle. Ella revisa el cuchillo y se queda muy intrigada. ¿Cómo hace Cage para tener el cuchillo en una mano,
si la otra es inmaterial? Chécalo.
408 • PG • Lun. 22, 19:15 • Jue. 25, 09:15
• Dom. 28, 10:45 • Miér. 31, 10:30.
No son todas pero si son las
1983
1992
1997
1999
Scarface
Uno de los personajes
más impactantes que
ha realizado. Un refugiado cubano se
dedica a distribuir
droga y se involucra
en un crimen.
Obtuvo su primer
Oscar como mejor actor por la película Perfume de mujer, sorprendiendo a los críticos en la escena en
donde baila tango sin
un solo parpadeo.
Sin lugar a dudas en
la década de los
noventas no hay mejor malvado que el
realizado por Pacino
en el Abogado del
diablo junto al actor
Keanu Reeves.
Realiza la cinta El
informante, que no
tuvo mucho éxito. Podemos decir que Al
Pacino es uno de los
mejores actores del
siglo XX en Hollywood.
Cine
miscelaneas28-30
1/7/05
3:13 PM
Page 30
esquina
E
n
e
s
t
a
El club de la pelea The fight club
Edward Norton
Brad Pitt
Jack es un yuppie exitoso y
aburrido que
busca algo
por lo cual luchar. Hasta que conoce a
Tyler y juntos fundan El
Club de la Pelea.
Tyler Durdeen
es un talentoso golpeador que pelea
por diversión
y aburrimiento. Piensa que
la autodestrucción es lo
que da sentido a la vida.
Oeste 405 • R • Mar. 2, 17:50 • Sáb. 6, 21:10
• Dom.21, 23:05
30
La noche de Varennes La nuit de Varennes
Marcelo
Mastroiani
Harvey Keitel
Casanova es
un seductor
con ideas políticas brillantes en plena
revolución para destronar
al rey Luis XVI, en Francia.
Thomas Paine
es un patriota
americano.
Junto a Casanova forman
un grupo de viajantes que
lleva la misma ruta.
307 • Mar. 9, 19:00.
El juego The game
Michel Douglas
Nicholas Van
Norton es un
millonario
acostumbrado a mantener el control sobre todos
los detalles de su vida. Es
duro e insensible pero
algo lo hará cambiar para
siempre.
Seann Penn
Conrad Van
Norton es el
hermano del
millonario
con ganas de
asustarlo. En el día de su
cumpleaõs le hará el más
extraño de los regalos:
participar en un juego
donde no hay vuelta atrás.
408 • R • Lun.1, 19:00 • Vie.5, 16:00
• Vie.12, 09:15 • Mié.17, 17:00
Mississipi en llamas Mississipi burning
Gene Hackman
El Ku Kux Klan
Anderson es
un agente del
FBI rudo y testarudo pero
muy honesto,
que investiga el asesinato
de dos defensores de los
derechos humanos en los
años sesenta.
307 • Jue. 4, 19:00.
Una
agrupación racista
dispuesta a
matar a todo
ser distinto a
ellos. Impondrá el silencio
sobre los hechos en un
pequeño pueblo donde se
sabe la verdad.
Maratón de
María Felix
Los nostálgicos y los amantes del cine mexicano de antaño se podrán dar un gran banquete este sábado 27 de enero con un
increíble maratón de María Félix. El canal De
Película presentará 14 de los mejores títulos
protagonizados por "La Doña" junto a grandes
figuras como Jorge Negrete, Pedro Armendáriz
y Arturo de Córdova. Cintas como Enamorada, Que Dios me perdone, Doña diabla, La diosa arrodillada, y Río escondido, todas en un solo día dedicado a una de las
grandes divas de nuestro cine.Tendrán que levantarse bien temprano porque el ciclo comienza a las 6:30 de la mañana y culmina a las 6:00
del día siguiente.
232 • Sáb. 27 a partir de las 06:30 hrs.
Riéndose
con el
cine
Anuncio002.pdf 1
07/05/2011 0:49:43
1/7/05
3:10 PM
Page 34
DRAMA
Cine
34a37infor
Selena
Viernes 5 de enero, 21:00
Estados Unidos, 1999.
Dir. Gregory Nav.
Actúan: Jennifer López, Edward James Olmos y
Jon Seda.
La historia de la Reina del Tex Mex, desde su niñez
hasta los brutales hechos que concluyeron con su
muerte. En este film se aprovechó el éxito obtenido por
Selena Quintanilla y su trágico final a manos de la
presidenta de su club de fans.
Colores primarios
203 • R • Jue. 11, 19:00 • Mar. 16, 16:35 •
Mié. 24, 15:00.
Primary colors
Lunes 1 de enero, 21:00
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
34
Estados Unidos, 1998.
Dir. Mike Nichols.
Actúan: John Travolta y Emma
Thompson.
Cosas que importan
La mentira, el amor, el sexo y la
desilusión son los ingredientes principales de esta película. En ella, un joven
idealista se une a la campaña de un
gobernador sureño que aspira a la
presidencia de los Estados Unidos; sin
embargo, éste se ve involucrado en un
escándalo sexual.
Estados Unidos, 1998.
Dir. Carl Franklin.
Actúan: Meryl Streep y Renée Zellweger.
La enfermedad de su madre hace que Ellen, una joven y
ambiciosa periodista, regrese al seno familiar. Ahí descubre que siempre amará a sus padres; sin embargo,
repara en que sus progenitores son dos verdaderos
extraños para ella.
One true thing
Lunes 1 de enero, 21:00
Oeste 405 • R • Vie. 5, 23:10 • Mar. 9, 15:00 •
Dom. 14, 21:30 • Jue. 18, 18:15 • Sáb. 20, 19:10.
Oeste 402 • R • Mar. 2, 03:25
• Dom. 7, 21:00 • Mar. 30, 21:00.
Velvet goldmine
Velvet goldmine
Sábado 27 de enero, 22:00
Gran Bretaña, 1998.
Dir. Todd Haynes.
Actúan: Ewan McGregor, Jonathan Rhys Meyer
y Toni Collette.
Brian Slade, una estrella de rock en la década de 1970,
auguró su muerte sobre el escenario. La predicción se
cumplió, pero luego se descubrió que todo fue una
farsa. Diez años después, Arthur Stuart investiga el
paradero de Brian para escribir un artículo.
Oeste 410 • R • Sábado 27, 22:00.
The natural
The natural
Lunes 1 de enero, 19:00
Estados Unidos, 1984.
Dir. Barry Levinson.
Actúan: Robert Redford, Robert Duval y Glenn Close.
A mediados de la década de 1920 un jugador de beisbol
con un talento especial, Roy Hobbs, convierte a su bate
en un fetiche. Misteriosamente, Hobbs encuentra fama
inmediata al jugar en las ligas menores, pero un accidente interrumpirá su incipiente carrera.
Este 405 • PG • Vie. 5, 20:45 • Jue. 11, 14:30
• Mar. 16, 16:30 • Dom. 21, 12:15.
Tal y como soy
Sara, plain & tall.
Domingo 21 de enero, 19:00
Estados Unidos, 1990.
Dir. Glenn Jordan.
Actúan: Christopher Bell, Glen
Close y Jon de Vries.
Un granjero de la región central de
Estados Unidos publica un anuncio en
el que solicita esposa. Lo contesta
Sarah Wheton, obstinada mujer que
vive en Maine y quien acepta ponerse
a prueba durante un mes. ¿Será este
convenio lo que hace falta a la familia
del viudo Jacob Whitting?
243 • G • Lun. 22, 05:30
• Lun. 29, 19:00.
CLASIFICACIONES: • G Para toda la familia • PG No propia para menores • PG-13 Adolescentes y adultos • R Sólo adultos
1/7/05
3:10 PM
Page 35
Bulworth
Bulworth
Lunes 29 de enero, 21:00
Estados Unidos, 1998.
Dir. Warren Beatty.
Actúan: Warren Beatty y Sean Astin.
Bulworth, un senador demócrata desencantado de la vida, planea su propia
muerte y contrata a un asesino profesional. Esto le da libertad para decir lo
que piensa sin impedimentos y denunciar las hipocresías del mundo político.
Pero todo cambia cuando conoce a
Nina, una mujer que lo hará recuperar
la ilusión de vivir. Nominada a un
Oscar y a tres Golden Globes.
Cine
COMEDIA
Los amigos de
Peter
Peter’s friends
Sábado 13 de enero, 17:00
Inglaterra, 1992.
Dir: Kenneth Branagh.
Actúan: Stephen Fry, Emma
Thompson y Kenneth Branagh.
Siete amigos se gradúan en la Universidad de Cambridge y siguen diferentes caminos. Siete años después uno
de ellos, Peter, hereda una gran fortuna y decide invitar a sus viejos compañeros a unas vacaciones en Nueva
York. Muchas cosas han cambiado en
sus vidas, pero Peter tiene un secreto
que espantará al resto del grupo.
Oeste 402 • Mar. 30, 02:20.
307 • PG 13 •
Mediterráneo
Mediterráneo
Domingo 14 de enero, 12:00
Italia, 1991.
Dir. Gabrielle Salvatore.
Actúan: Diego Abatantuono.
Durante la Segunda Guerra Mundial
un barco italiano deja a varios soldados en una isla griega. Su misión es
controlar la isla en caso de ataque.
Después de convivir un tiempo con los
pobladores, los soldados no quieren
volver a casa ni a la guerra.
307 • G •
Sueño de una noche de
verano
A midsummer night’s dream
Lunes 1 de enero, 01:30
Estados Unidos, 1999.
Dir. Michael Hoffman.
Actúan: Kevin Kline y Michelle Pfeiffer.
Una pareja decidida a vivir un amor apasionado, aun a
costa de desafiar las reglas de la Toscana de finales del
siglo XIX.
Oeste 405 • PG 13 • Jue. 4, 15:00
• Dom. 7, 21:15 • Vie. 12, 18:50 • Mar. 16, 23:15.
Alice
Alice
Sábado 6 de enero, 17:00
Estados Unidos, 1990.
Dir. Woody Allen.
Actúan: Mia Farrow, William Hurt y Alec Baldwin.
Alice Tate es la esposa mimada de un millonario. Sufre
dolores en la espalda y consulta a un médico oriental,
quien le indica que sus problemas están en su mente y
su corazón. Alice inicia una búsqueda de sí misma y
descubrirá lo que nunca hubiera pensado.
307 • PG •
Una pareja
explosiva
Rush hour
Domingo 21 de enero, 22:00
Estados Unidos, 1998.
Dir. Brett Ratner.
Actúan: Jackie Chan, Chris Tucker
y Tom Wilkinson.
Lee es un policía de Hong Kong que
llega a Los Ángeles para resolver el
secuestro de la hija de un diplomático
chino. Las autoridades lo consideran
un estorbo y comisionan a James Carter
para que lo mantenga alejado de las
investigaciones. A pesar de que no se
soportan deberán unir sus fuerzas para capturar a los criminales.
Oeste 407 • PG • Mié.24,
22:00 • Lun 29, 20:15.
• NT-17 Desnudez, lenguaje altisonante y violencia • NR sin clasificación • PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
35
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
34a37infor
Cine
34a37infor
1/7/05
3:10 PM
Page 36
ROMANCE
MISTERIO
El beso
Living out loud
Domingo 28 de enero 22:00
Estados Unidos, 1998.
Dir. Richard La Gravenese.
Actúan: Holly Hunter, Danny DeVito y Queen Latifah.
El trauma de un divorcio convierte a Judith Nelson en
una mujer desconfiada. Pat Francato es un ascensorista
perseguido por la mala suerte en el juego y por la muerte
de su hija. Iniciarán una frágil amistad, pero sus prejuicios impedirán que se convierta en algo más.
407 • R • Mié. 31, 22:00.
Lulú en el puente
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
36
Lulu on the bridge
Martes 2 de enero, 20:10
INTRIGA
Estados Unidos, 1998.
Dir. Paul Auster.
Actúan: Harvey Keitel y Mira Sorvino.
Ocho hombres fuera
Eight men out
Jueves 11 de enero 21:25
Un portafolio contiene una piedra misteriosa y un número de teléfono. Izzy,
un ex músico, lo encuentra y descubre
que pertenece a una actriz. En cuanto
se conocen se enamoran, pero ella debe viajar a Europa. En tanto, un enigmático médico se empeña en conseguir la piedra y secuestra a Izzy.
Estados Unidos, 1998.
Dir. John Sayles.
Actúan: John Cusack, Clifton James y David Strathaim.
En 1919, los jugadores de los Medias Blancas de Chicago recibieron sobornos para perder la Serie Mundial.
Basada en el libro del Eliot Asinot, muestra un panorama de la fatídica temporada de beisbol de aquel año.
Oeste 405 • PG 13 • Dom. 7, 23:20 •
Jue. 11, 22:05 • Lun. 15, 18:35 •
Mié. 17, 15:00 • Vie. 26, 16:45.
203 • PG • Jue. 11, 21:25.
SUSPENSO
TERROR
El inspector Pitt: el verdugo
The inspector Pitt mysteries
Domingo 7 de enero, 19:00
Estados Unidos, 1995.
Dir. Sarah Hellings.
Actúan: Keeley Hawes.
Una alianza inesperada y una astuta trampa podrían
atrapar al culpable de una serie de horribles asesinatos
en la sociedad victoriana de Londres. Con esto el inspector Pitt trata de escapar de la frustración que le
producen las normas morales de aquella sociedad.
243 • G • Lun. 8, 11:00 • Lun. 15, 19:00 • Jue. 25, 17:00
• Vie. 26, 05:30.
La máscara de la
muerte
Scream
Sábado 13 de enero, 22:00
Misery
Misery
Martes 2 de enero, 21:00
Estados Unidos, 1996.
Dir. Wes Craven.
Actúan: David Arquette, Neve
Campbell y Courteney Cox.
Estados Unidos, 1990.
Dir. Rob Reiner.
Actúan: James Caan y Kathy Bates.
Un escritor sufre un accidente y recibe ayuda de una
mujer obsesionada por la muerte del personaje de la
más reciente novela que él escribiera, titulada Misery.
Ella que lo retiene para obligarlo a escribir una nueva
historia y resucitar al personaje principal.
Un psicópata utiliza los patrones clásicos de las películas de horror para acosar y dar muerte a sus víctimas en el
pueblo de Woodsboro. El año anterior,
la madre de Sidney Prescott (Neve
Cambell) murió en circunstancias extrañas. Sidney es la próxima víctima y
de nada le servirá gritar.
Oeste 402 • R • Mié. 3, 02:25 • Jue. 11, 19:05.
Oeste 407 • R• Mié. 17, 22:00
• Lun. 22, 23:45 • Vie. 26, 00:15.
CLASIFICACIONES: • G Para toda la familia • PG No propia para menores • PG-13 Adolescentes y adultos • R Sólo adultos
1/7/05
3:10 PM
Page 37
TRILLER
CINÉFILOS
Cine
34a37infor
Tropicola
True crime
Domingo 14 de enero,22:00
Estados Unidos, 1999.
Dir. Clint Eastwood.
Actúan: Clint Eastwood, Isaiah
Washington y Lisa Gay Hamilton.
El talentoso periodista Steve Everett
(Clint Eastwood) es asignado a cubrir
la ejecución de un convicto. Everett considera que será una nota mínima, pero
durante sus pesquisas descubre que la
justicia está a punto de sacrificar a un
inocente. Para evitarlo tiene menos de
12 horas.
8 MM
8 MM
Viernes 19 de enero, 22:00
Estados Unidos, 1998.
Dir. Joel Schumacher.
Actúan: Nicolas Cage, Joaquín
Phoenix y James Gandolfini.
La entrega de una cinta snuff en la
que se observa el violento asesinato de
una joven lleva a un modesto detective,
cuya vida era muy tranquila, a explorar
el bajo mundo de la pornografía y a
trastornar su personalidad para siempre.
408 • R • Lun. 22, 23:15 •
Jue. 25, 21:45 • Dom. 28, 01:15•
Mié. 31, 22:30.
Oeste 407 • PG • Mié.17, 22:15
Lun. 22, 17:45 • Vie. 26, 19:45
CIENCIA FICCIÓN
Star Kid
Star Kid
Lunes 22 de enero, 21:00
Estados Unidos, 1997.
Dir. Manny Coto.
Actúan: Joseph Mazzello y Joey Simmrin.
La vida de un chico anodino llamado Spencer cambia
súbitamente al encontrar el traje de un extraterrestre.
Con él piensa solucionar todos sus problemas, desde
combatir la tristeza que lo acompaña tras la muerte de
su madre hasta conquistar a la niña que le gusta..
307• PG • Jue. 4, 21:10.
Refugio para el amor
Drama.
Estados Unidos, 1990.
Dir. Bernardo Bertolucci.
Actúan: Debra Winger y John
Malkovich.
Una pareja de artistas emprende un
viaje por África buscando nuevas
experiencias que den sentido a sus
vidas y reviven su relación. Pero solo
lograrán alejarse definitivamente.
307• PG • Mié. 17, 19:00.
Oeste 402 • PG • Mar. 23, 10:55 • Dom. 28,
17:20 • Lun. 29, 09:05.
Mad Max 2: El guerrero
de la carretera
Mad Max 2: The road warrior
Viernes 26 de enero, 22:00
Australia, 1981.
Dir. George Miller.
Actúan: Mel Gibson, Virginia Hey y Syd Heylen.
Max perdió a su familia y ahora es un vagabundo en
un planeta dominado por la violencia y las pandillas. Se
convertirá en la esperanza de un grupo de colonos que
necesitan combustible para huir hacia un lugar seguro.
Oeste 410 • R • Vie. 26, 22:00.
El padrino
Drama
Estados Unidos, 1972.
Dir. Francis Ford Coppola.
Actúan: Marlon Brando y Al Pacino.
La historia del famoso gangster Don
Vito Corleone, una película fundamental para los amantes de los clásicos del cine.
Oeste 402 • R • Mar. 9, 21:00
• Sáb. 20, 01:15.
• NT-17 Desnudez, lenguaje altisonante y violencia • NR sin clasificación • PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
37
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
Crimen verdadero
Comedia.
Cuba, 1998.
Dir. Steve Fagin.
Actúan: Mario Balmaseda y Adria
Santana.
Una provocadora mirada sobre el ser
cubano y las diferencias entre las ideologías cubana y americana, aderezada con la contagiosa música de la isla.
Música
38y39 pages
1/7/05
4:22 PM
Page 38
Aqua
Son súper exitosos, a pesar de
lo que digan
Por: Efraín Barrera
38
1/7/05
4:22 PM
Page 39
CONQUISTARON EL
ÉXITO CON EL POP,
PERO ELLOS DICEN
QUE NO LES GUSTA
ENCANSILLARSE Y
QUE SU CREATIVIDAD
VA MUCHO MAS ALLÁ,
AUNQUE A MUCHOS
NO LES GUSTE.
LENE
GRAWFORD
NORUEGA
L
os creadores del éxito
Barbie girl visitaron
México por primera
vez después de conquistar
Europa,Asia y el Medio Oriente y aprovechamos para platicar con ellos en exclusiva.
Lene es la voz femenina del
grupo. Ella y Claus platican
cómo los cuatro integrantes
han logrado una armonía
tanto en el ámbito personal
como en el profesional, manteniendo los pies sobre la
tierra a pesar de la fama que
han alcanzado en tan sólo
tres años.
¿Su trabajo es tan divertido como parece?
LENE: No es sólo diversión;
despiertas todos los días y
tienes que ver esa diversión
como trabajo, de otra forma
te volverías loco.
CLAUS: No siempre estamos
sonriendo. Empezamos siendo amigos y nos divertimos
mucho juntos. Creo que eso
es muy importante. Somos
sinceros al respecto y no fingimos. Por supuesto que hay
días en los que quisieras
quedarte en tu cama y dormir todo el tiempo. Supongo
que es un trabajo,aunque no
lo veo como tal porque tiene
muchas cosas buenas, como
los viajes.
L: La mayoría de la gente
tiene la idea de que todo
consiste en extravagancia y
fiestas.Pasamos la mayor parte del tiempo en el aeropuerto o en los hoteles y eso se
convierte en tu estilo de vida.
RENÉ DIF
DINAMARCA
SOREN
RASTED
DINAMARCA
¿Qué tipo de sacrificios han tenido
que hacer para trabajar en la música?
L: No siento que estemos sacrificando
algo, como si no pudiéramos terminar
nuestros proyectos o nos perdiéramos
de lo que pasa alrededor. No somos
como los hombres de negocios que trabajan toda la semana y sólo van a casa
sábado y domingo.
C: Creo que el tiempo que pasas con
tus amigos, familia o pareja se vuelve
más valioso y procuras que sea de
mejor calidad. No lo desperdicias viendo televisión todo el día, o tal vez sí,
pero lo disfrutas porque sabes que es lo
que realmente quieres hacer. Por supuesto, a veces es frustrante no estar
con ellos o hacer lo que quieres debido
a los horarios, pero como Lene dice:
éste es un estilo de vida y se requiere de
gente que lo quiera vivir.
bajar en una banda con tres
mujeres,porque los hombres
son más honestos y menos
conflictivos. Si sucede algo
malo te lo dicen de frente;
las chicas hablarían a tus espaldas por dos meses.
¿Creen posible enamorarse de uno de sus fans?
L: Puedes perder el control
de tus sentimientos. Éste sería un comienzo muy difícil,
porque si es un fanático lo
único que le va a interesar
es que tú seas de Aqua y no
tu persona, pero puedes darle una oportunidad.
C: No puedes decir no, porque a veces sucede. Cuando
una persona nos ve como integrantes de Aqua se forma
una visión diferente de no¿Han recibido críticas de rockeros
sotros. Es raro, cuando tienes
en su país debido al éxito que han
contacto directo con tus setenido como representantes de la
guidores parece que a veces
música pop?
se decepcionan. Hay una
L: Es muy curioso, hemos recibido
gran diferencia enmás respeto de los seguidores
la ilusión y la
del rock en todo el mundo.
"No decimos trerealidad
de una
C: Hay mucha competencia entre los grupos de que vamos a estar persona.
pop; todos quieren estar para siempre porque
¿Cómo se
en los primeros luno sería realista.
sienten
gares. En el rock todo
con su nuees más relajado; heVamos a seguir
vo disco
mos conocido bandas
mientras tengamos Aquarius?
como Blur a las que les
algo que
L: Sentimos
agrada nuestra música.
que
desde el prinLas bandas de pop nunca
decir”
cipio recibió muy
van a reconocer tu calidad porbuenas críticas y eso fue muy
que se la pasan peleando todo el tiempo.
halagador; creo que los fans
L:No nos gusta encasillarnos tanto en el
lo disfrutan porque les ofrepop. Nosotros somos más creativos y a
cemos algo especial.
los demás tal vez no les guste que hagamos nuestra propia música, y con un
¿Cuánto tiempo creen
éxito logrado en tan poco tiempo.
estar en el negocio de la
música como grupo?
Lene, ¿qué tan difícil es trabajar
L: Nosotros no decimos que
con tres hombres?
vamos a estar para siempre
L: No es nada difícil, porque cada cual
porque no sería realista. Vatiene un papel en la banda; son como
mos a seguir mientras tengamis hermanos mayores, creo que me
mos algo qué decir y aportar
ven más como un chico que como mucon nuestra música.
jer. Lo que sería difícil para mí es tra-
MÁS DE AQUA
DISCOGRAFÍA
CLAUS
NORREN
DINAMARCA
ALGUNOS DE SUS
GRANDES ÉXITOS
Aquarium (1997), Aquarius (2000)
Barbie Girl, Lollipop (Candyman) Cartoon heroes,
Around the world
Música
38y39 pages
39
Música
musica axxxelll
1/7/05
4:28 PM
Page 40
artista del mes
El
termómetr
Lo frío, tibio y caliente
del espectáculo
MADONNA
La diva más peligrosa del pop se
merece la cima de
nuestro termómetro; Music significa el regreso a las
travesuras de esta
incorregible rubia.
40
RADIOHEAD
Tom Yorke y compañía dejaron boquiabiertos a propios y extraños con
su elevadísimo Kid
A, un disco que
marcará el sonido
del 2001
MARC ANTHONY
Esperando elevar
su temperatura al
máximo, Anthony
está a la alza debido a la cantidad de reconocimientos que ganó
con su excelente
Unauthorized.
Ricky Martin
Ricky Martin está dispuesto a
demostrar que es algo más que
un fenómeno perecedero. A
pesar de que Sound loaded no
significa una evolución musical,
tiene lo necesario para que el
boricua coloque varios sencillos
en la radio; She bangs podría
considerarse como la conti-
nuación de Livin’ la vida loca.
Sin embargo, su acertada producción sintetiza lo que el
escucha encontrará en el resto
del álbum: calidad en los arreglos y un sonido impecable. Así,
hay motivos para creer que la
Rickymanía seguirá expandiéndose por el universo.
JON SECADA
Acercándose a la
friolera del sótano, Secada tiene
de qué preocuparse: su música
nomás no, y su
último video está
más feo que
Frankenstein.
FLAVIO CÉSAR
El que de plano se
quedó velando pingüinos es Flavio
César, quien acaba
de renunciar a las
filas de Azteca
Music pues parece que a la disquera se le olvidó
que Flavio pertenecía a su catálogo.
1/7/05
4:28 PM
Page 41
Hablemos de...
José María Arreola
La Censura
en la música
Música
musica axxxelll
Parte I
L
a aparición del rock
atrajo algo más que
el entusiasmo juvenil. La censura (que consiste en examinar y formar
juicios, corregir, reprobar)
se practicó firmemente
cuando los medios de
comunicación
descubrieron el
alcance de su
poder;Elvis
Presley dio un
giro completo a
la historia moviendo su cadera
con desenfado
mientras hablaba de amor
a un ritmo frenético. Las
buenas conciencias determinaron que su atrevimiento podría alborotar
de más a una juventud
aburrida... No se equivocaron, la bomba que
detonó El Rey sigue explotando hasta nuestros días,
y la censura ha perdido terreno ante una sociedad
que exige, a gritos, "ver la
sangre del toro".
El rock ha sido el género
más redituable en la historia de la música contemporánea. De los escándalos en los que se ven
envueltos sus practicantes al contenido lírico de sus canciones, los
escuchas
41
quedaron marcados por lo
que se considera una actitud ante la vida. Jim
Morrison avivaba el fuego
cuando en un programa de
cobertura nacional se negó
a cambiar el coro a Light
my fire. Su actitud emocionó a una generación que comenzaba a practicar una libertad
mal entendida y
que necesitaba
iconos que condensaran sus deseos. Además del
cambio en la conducta sexual, la intrusión de los
jóvenes en la política permitió al rock convertirse en un
canal de protesta. Jimi
Hendrix se
tomaba
la libertad de distorsionar
el himno de los Estados
Unidos mientras que un
John Lennon
transformado
declaraba que la fama de
The Beatles era más
grande que la de Jesucristo.
¿Dónde estaba la censura?
¿Quién podía apagar esta
luz incómoda? El poder
conoce de estrategia y sabe
que es más fácil abrirse a la
doble moral que aplastar lo
imposible. Al final de la
década de 1960, el escuchar rock se convirtió en
un hábito natural y poco
peligroso que le cedía terreno a otras expresiones
musicales menos "agresivas”. La música disco
infectaría al público,dejándole a la censura la
reprobación de su lenguaje
corporal.
Continuará...
Música
musica axxxelll
1/7/05
4:28 PM
Page 42
Vs
NOTICIAS
Pop
EMMANUEL
Le sentó bien a
Emmanuel la aparición de Sentirme
vivo; durante sus
presentaciones del
2000 el cantante convocó a miles de fans
luciendo energético
y juvenil sobre el
escenario. Para beneplácito de sus seguidores, anunció que
su gira se extenderá
hasta el 2001.
42
Son by four compartirá el escenario
con N’Sync; Purest of pain es su boleto
de entrada al mercado anglo.
BACK STREET BOYS
Los Back Street Boys
culminaron el 2000
como el grupo favorito de la juventud
centroamericana,
pues guatemaltecos,
salvadoreños y nicaragüenses se mueren
por verlos en vivo. Ni
hablar, los N’Sync tendrán que conformarse con la parte del
planeta -Norteamérica
y Europa- que han
conquistado.
OV7
Las cosas van de maravilla para OV7; luego de una exitosa
gira por Sudamérica,
el grupo declaró que
su éxito se debe a
que mantienen un
respeto total a las
preferencias de cada
miembro. Recientemente, Ari recalcó
que su música es producto de la mezcla
de religiones, colores
y sabores del septeto.
CHRISTINA
AGUILERA.
Pues ni Fred Durst
(Limp Bizkit) ni Eminem se quedaron con
los atributos de la
Aguilera. Resulta que
la cantante reconoció
su romance con George Santos, uno de sus
bailarines. Esperemos
que no le suceda lo
que a Madonna, quien
abusó con eso de
relacionarse con su
personal.
BARBARA
STREISAND.
Por estas fechas debe
resolverse la demanda
que el fotógrafo Wendall Wall interpuso
contra la cantante Barbara Streisand; ésta
lo mandó arrestar por
acoso a su vida privada, Wall a su vez se
defendió alegando
violación a sus derechos civiles.
CHRISTIAN
Volando bajo en el
amor e intentando
hacerlo por lo alto
en la música, Christian Castro anunció
que le gustaría grabar un dueto con su
compatriota Carlos
Santana (mmm...).
Mientras, su novia
Gabriela Lieberman
le pidió un break
para relajar las cosas.
Dos de los premios más importantes de la pasada edición de
los Ritmo Awards fueron para
este excelente cuarteto vocal:
A puro dolor fue la canción
del año, y el galardón como
artista revelación del 2000
colocó a Pedro, Georgie,
Ángel y Javier en la lucha por
acercarse a su compatriota
Ricky Martin. Así, la industria
latina ve cómo surge un
grupo que puede repartirse
con los Backstreet Boys o
N’Sync los gritos de las adolescentes. Además de la capacidad vocal de sus integrantes,
un look cercano al punk -que
se contrapone con la suavidad
del pop que practican- ha llamado la atención del público:
desde que aparecieron en la
primera entrega de los
Grammy Latinos, los boricuas
han suscitado un fenómeno
que los llevará a compartir el
escenario a principios de este
año con los grupos mencionados líneas arriba.
PAULINA
Paulina Rubio
MUSIC
Madonna
Los
10
más
vendidos
GIRA DOS EN CONCIERTO
Ana Torroja y
Miguel Bosé
CD 00
OV7
IF I COULD TELL
Yanni
1/7/05
4:28 PM
Vs
Page 43
NOTICIAS
Rock
Lennon
El Anticristo Superestrella y una
imagen que vale más que mil palabras...
Desde su debut en 1994 con
Portrait of an american family,
la crítica consideró a Manson
como un payaso de caricatura
"enamorado de la controversia". Sin embargo, el cantante
mostró que además de provocar sabe componer canciones
con la dosis exacta de potencia
irreverente que buscaba la
audiencia. Acusado de fomentar la violencia entre los adolescentes, el "reverendo" se
ha divertido de lo lindo con
sus apologías de la blasfemia:
en medio de sus shows,
Manson pone a prueba la
Música
musica axxxelll
U2
paciencia de los conservadores al anunciar la
muerte de Dios mientras
invita al consumo de estupefacientes. En noviembre del
año pasado se lanzó con
todo: la portada de Holy
Wood nos presenta al cantante crucificado mientras su
rostro expresa una diabólica
satisfacción. Regodeándose
exquisitamente con la censura, Manson se prepara para
arremeter con una gira mundial. Esperemos para observar
este "circo del mal" lleno de
teatralidad y buen rock.
U2 terminó el 2000
cancelando su esperada presentación
en el House of Blues
de Los Ángeles; los
ganones fueron los
asistentes al Irving
Plaza de Nueva York,
pues disfrutaron en
privado de Bono y
compañía.Ojalá
que la banda nos
visite así, en privado, en el Hard Rock
Live de Reforma
Mientras que los tres
sobrevivientes de The
Beatles luchan por
colocar su disco de
éxitos en el gusto del
público (1) se develó
en La Habana (¡!)
una estatua de Lennon
(no de Lenin) en su
honor. La figura quedará asentada sobre
un piso de mármol
para que los fans
cubanos puedan conversar con él.
Gallagher
A mediados de este
año nacerá la hija de
Liam Gallagher (Oasis)
y Nicole Appleton (All
Saints). Mucho se dice
que la música de ella
no es precisamente lo
que lo enamoró, pero
aun así la pareja se
prepara a recibir el
producto de esta combinación pop vs. rock.
43
Madonna
Michael
Hutchence
Carlos Santana
Como para contrarrestar el éxito que
tuvo con su álbum
Sobrenatural, la suerte se volteó en contra del guitarrista Carlos Santana: John
Ryan, quien trabajó
en las producciones
del músico, decidió
demandarlo pues aparentemente escondió un dinero que le
pertenece... ¿Será?
El 14 de diciembre se
celebró el juicio en el
que el padre del
difunto Michael Hutchence solicitó que la
custodia de su nieta
Tiger Lily quedara en
manos de Bob Geldof, alegando que
Geldof mantiene una
vida sana. Sin embargo, Patricia Glassop
(ex de Hutchence) continúa luchando por
quedarse con la niña.
GREATEST HITS
Lenny Kravitz
MI REFLEJO
Christina Aguilera
VIVO
Luis Miguel
Madonna dio un
espectacular
concierto para abrir
la gira de promoción
de Music. Así, los
asistentes al Club
Roseland de N.Y.
observaron cómo la
rubia se aventó sobre la audiencia a
sólo tres meses de
dar a luz a Rocco, su
segundo hijo. Esta
actitud augura la
energía con que continuará sus presentaciónes en su agotador tour.
ALEJANDRO SANZ
El alma al aire
SOUND LOADED
Ricky Martin
del
mes
coverstory new
1/7/05
3:53 PM
Page 44
coverstory new
1/7/05
3:53 PM
Page 45
En español
Desembarca
en
México
Con nuevas respuestas
para las
preguntas más antiguas
coverstory new
1/7/05
3:53 PM
Page 46
Por: Raúl Dopico
l National Geographic Channel
International llega a México en
español a partir de este mes de
enero del 2001. Nuestro país será el tercero del continente (además de Brasil
y Argentina) en contar con este servicio. Este canal, que desde su lanzamiento el 11 de septiembre de 1997 es
visto en más de 110 países fuera de
Estados Unidos por millones de suscriptores en 16 idiomas,no podía retardar más su aparición en nuestro territorio, por ser México uno de los países
con mayor crecimiento de la televisión
de paga y con un público interesado
en este tipo de programación.
E
Brasil será la base del NGC para
América Latina,con sede en Sao Paulo.
El canal exhibirá programas de la gran
biblioteca de documentales derivados
de las más de seis mil quinientas expediciones científicas que National
Geographic Society ha patrocinado
desde 1888, cuando fue fundada, con
el noble propósito de difundir el
entendimiento humano acerca de
nuestro cambiante mundo.
El éxito de National Geographic
Channel no se debe sólo a la calidad de
su programación, sino a la capacidad
de los escritores y realizadores para
convertir cada programa en algo más
que una transmisión televisiva.
National Geographic trasciende los
sentidos del televidente, marca su conciencia y su imaginación, excita a tal
grado que uno puede experimentar el
irresistible deseo de estar ahí, donde
suceden las cosas. En él participan
científicos, investigadores, exploradores, fotógrafos, escritores y cineastas de renombre, que contribuyen a la
insuperable calidad de los contenidos
y a la estética de las realizaciones y
refuerzan el prestigio como fuente de
información de National Geographic.
Desde su aparición, NGC ha dado vida
a emocionantes aventuras y exploraciones en los lugares más inusitados
del planeta, al tiempo que nos muestra
la fauna salvaje, los pueblos, las culturas y los fenómenos naturales por
medio de una entretenida programación. Sus espléndidos documentales exploran los misteriosos abismos
oceánicos o las selvas tropicales
pobladas por especies en peligro de
extinción.
Lo que se puede
ver y disfrutar
La programación de National Geographic Channel presenta de una manera muy
peculiar, en primera persona, con emoción, energía e intimidad, a través de imágenes espectaculares que atraen al televidente y logran involucrarlo como un
actor de los sucesos. Las historias de National Geographic poseen un realismo
impactante que logra que la audiencia se mantenga atenta, cautiva.
Antropología
Astronomía
Programas donde se puede conocer
el universo de las tribus de América
del Sur, los adoradores de Elvis
Presley en Australia, los pandilleros
de la ciudad de Los Ángeles,los adolescentes que hacen un arte del tatuaje del cuerpo en las calles de
Londres y el fenómeno de la convivencia en grandes urbes como Sao
Paulo y los distintos estilos de vida
en función de la región geográfica.
Programas sobre el espacio, esos confines definidos como la última frontera.
Ahí podrá explorar las estrellas, el big
bang, los misterios más recónditos de
un universo en crecimiento y descubrir
nuevos territorios.
Fenómenos
naturales
Programas en los que el clima, los
terremotos, las inundaciones, los huracanes,los monzones y los maremotos forman parte de las noticias de
gran impacto alrededor del planeta.
Ciencia
y tecnología
Desde el universo revolucionario del
ciberespacio hasta la manipulación
biogenética y la nanotecnología, los
últimos descubrimientos de la técnica, la física y la química que transformarán nuestra vida en el futuro.
Origen
del hombre
Programas que nos introducen en los
secretos de la existencia humana; iremos millones de años atrás en busca
del primer hombre y la primera mujer en
un extraordinario esfuerzo antropológico por definir la genealogía humana.
Arqueología
La búsqueda del pasado a través de
nuevos descubrimientos. Usted puede
encontrar novedosas respuestas para
las preguntas más antiguas: ¿existe realmente el Cáliz Sagrado? ¿Qué nos
puede decir la arqueología acerca de la
ciudad perdida de Atlantis? ¿La batalla
de la Ilíada en verdad tuvo lugar, o sólo
es un producto de la febril imaginación
de Homero?
Fauna silvestre
Viajes y aventuras
Programas que muestran lo inexplorado, lo desconocido, lo mismo en el
Tíbet que en el África.Usted puede ir
del Everest al Gran Cañón,de las profundidades del Titanic hasta Tailandia, o si lo prefiere bucear en los
bellos mares de Las Bahamas.
Investigaciones sobre la fauna silvestre
que examinan con minuciosidad y pasión la relación entre los pájaros y las
garrapatas. O en los que podemos ver
los hábitos del elusivo tiburón ballena,
un hospital para elefantes y sumergirnos decenas de metros bajo el mar para
convivir en las profundidades con el silencioso y oscuro hábitat de peces y anguilas.
coverstory new
1/7/05
3:53 PM
Page 47
hechos por Louis y Mary Leakey.
La programación de NGC se apoya en
el contenido editorial de la revista
National Geographic, publicada en
inglés, portugués, español, japonés, coreano, hebreo, italiano, griego, francés,
alemán y polaco.
Durante este último año, National
Geographic ha generado noticias e historias de gran relevancia; llevó al
mundo el redescubrimiento del USS
Yorktown, el naufragio más antiguo del
que se tiene noticia, las momias de Los
Andes, las momias de oro, el dinosaurio
más antiguo, nuevas especies y las
cataratas perdidas de Tsang Po.
Una programación
que trasciende fronteras
mundo
Moldeando nuestro
National Geographic Channel desea ampliar el legado de exploración
que han recibido. Un pasado para
enorgullecerse, en el que figura la
primera expedición al polo norte por
Robert Peary, la excavación de la ciudad perdida de Machu Picchu por
Hiram Bingham, las investigaciones
submarinas de Jacques-Yves Cousteau,
los descubrimientos del Dr. Robert
Ballard en los naufragios del Titanic,
Bismarck, Lusitania y Yorktown, las
investigaciones de Jane Goodall,Dian
Fossey y Birute Galdikas sobre los primates o el descubrimiento de los ancestros más antiguos de la raza humana
El público mexicano que vea el
NGC encontrará un inventario de programación de gran riqueza, pues el
canal emitirá regularmente programas
que han recibido más de 800 premios
de importancia, entre ellos 109 Emmys;
sin duda es la colección de documentales más galardonada en la historia.
Una programación que trasciende fronteras mediante series muy originales y
contenidos entretenidos que permiten
captar una audiencia variada y joven.
Otro atractivo para el público mexicano
de NGC es que la programación incluirá contenidos locales; es interés del
canal apoyar causas regionales que
identifiquen a NGC con el país, sus costumbres, sus tradiciones y su problemática. Para ello ha unido el talento de
animadores, corresponsales y expertos
de diferentes nacionalidades; su estilo
casual, animado y con humor aportará
dinamismo a los programas, informes,
entrevistas y cápsulas.
NGC posee altos índices de audiencia; es una empresa exitosa, comercialmente hablando. Esto le permite destinar parte de sus ingresos a la educación, exploración, conservación y
financiamiento de investigaciones.
La aparición hace tres años de NGC ha
permitido que el sitio de Internet
nationalgeographic.com reciba 15 millones de visitas al mes dirigidas al canal. Más de un tercio de las visitas son
generadas internacionalmente, lo que
lo convierte en un web site de alto tráfico merecedor del premio Codie Award,
el más codiciado de la industria.
coverstory new
1/7/05
3:53 PM
Page 48
Los documentales
más vistos del mundo
Las producciones de National
Geographic se encuentran entre los
programas documentales de mayor rating en el mundo. A partir de su primer
programa especial titulado Estadounidenses en el Everest, emitido en
septiembre de 1965 por la cadena CBS,
que proveyó la primera película de la
cumbre del Monte Everest y logró el
mayor porcentaje de audiencia de un
documental, dio comienzo a la serie de
televisión de una hora titulada National
Geographic specials.
La misión de National Geographic
Channel en México será,además de llevar al espectador una opción televisiva
de altísima calidad y fama, lograr el
éxito de audiencia que ha tenido en
otras partes del mundo, donde es el
canal más solicitado por los suscriptores por cable de los sistemas no afiliados. En el continente asiático, por ejem-
El conocimiento que
plo, el canal, además de una audiencia
de 20 millones de hogares las 24 horas,
llega a más de 50 millones de hogares
de audiencia parcial.
Con su aparición en México,
National Geographic Channel cumple
su propósito de expansión por toda
América Latina y de convertirse en un
canal de verdadero alcance global,
cumplimentando una vez más el propósito inicial de la National Geographic
Society al ser fundada en 1888,de "convertirse en la organización científica y
educativa de filiación no lucrativa más
grande del mundo". Sólo nos queda
esperar a que el espectador mexicano
disfrute a plenitud el esfuerzo de miles
de personas que buscan acercarnos día
tras día al conocimiento profundo del
planeta que habitamos, de los mundos
que desconocemos y de los universos
que ansiamos conquistar.
National Geographic Channel, Canal 157
Paquete SKY Fun
coverstory new
1/7/05
3:53 PM
Page 49
exalta tu imaginación
Cultura
culturamisc e info
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
50
1/7/05
3:59 PM
Page 50
The History
Channel
Donde el pasado cobra vida
Con importantes premios internacionales
por su contribución a la educación y a la
cultura, The History Channel es la única
señal internacional dedicada
exclusivamente a la historia
E
l concepto único de la
programación de The
History Channel permite
a los espectadores experimentar el poder y la pasión de la
historia. Cada presentación
entretiene, cautiva e informa
sobre las vidas de los grandes
personajes y hechos del pasado.
Actualmente se calcula que la
programación de este canal se
sintoniza en cien millones de
hogares, en 55 países, los cuales
la han convertido en la señal
con mayor crecimiento y popularidad en la industria de la
televisión.
The History Channel cuenta en
su acervo con más de dos mil
horas de documentales históricos y presentaciones especiales
de la más alta calidad; cada año
se suman entre cuatrocientas y
quinientas horas de material.
Todo ello integra una programación histórica rica y original
en la que se se pueden disfrutar
extraordinarias series como
Maravillas modernas; desde el
instante de su concepción,
pasando por su funcionamiento
hasta su impacto en la humanidad, todos los secretos acerca
de increíbles maravillas como la
torre Eiffel, los satélites, los
aeropuertos internacionales, la
Gran Muralla china, entre
muchas otras.
En busca de la historia; la
maldición de los gitanos, el
archivo de Odessa, los misterios
de la Isla de Pascua, Frankestein, son algunos de los
relatos que se han convertido
en leyendas. Este programa
viaja a cada rincón del
planeta para investigar
estos grandes misterios.
Historia viva; eventos, ideologías y culturas se convierten
en historia viva en series como
El gran imperio romano, Las
misiones secretas de la CIA,
Máquinas de ensueño, Misiones
suicidas y Servicio secreto.
Grandes barcos; conozca la
historia de estos colosos del
transporte que, cada vez más
sofisticados, perfeccionaron las
rutas comerciales, ganaron
guerras decisivas e impulsaron
la economía mundial.
El segmento Automóviles es un
viaje de una hora para conocer
las épocas gloriosas de sus modelos favoritos.
En Nuestro siglo podrá disfrutar de relatos sobre los hombres y mujeres que arriesgaron y
dieron la vida por defender la
paz y la libertad.
Relatos de armas recopila las
grandes historias que se ocultan tras sus gatillos. Descubra
los verdaderos propósitos de las
primeras ametralladoras, las
Colt, el sello Remington y las
Luger.
En suma, The History
Channel es una excelente opción para los
amantes de la historia, y para los interesados en aprender
sobre el pasado de
manera entretenida.
Viaja sin salir de casa
Paseos por Italia
Para los viajeros del mundo, Italia es imprescindible
por muchos motivos: por la belleza de sus ciudades
y sus paisajes, por su arte, por su historia, que es la
del mundo antiguo, por sus zonas arqueológicas,
por su extraordinaria cocina, por la alegría de los
italianos y por mucho más. Este mes, Lanciano,
bella ciudad medieval, famosa por sus ferias y por
un milagro que sucedió hace muchos años.
También se verá la futbolera ciudad de Lecce y
Lido, la señorial isla que es novia de Venecia.
153 • Lun. a Sáb. 10:30 y 13:30
The History Channel Canal 149
Paquete SKY UNIVERSE
1/7/05
3:59 PM
Page 51
Personajes
Taxi tour
Una magnífica opción para recorrer y conocer ampliamente
cualquier ciudad del mundo, sus grandes avenidas, sus
mejores edificios, los lugares tradicionales, los rincones más
singulares y detalles que a cualquier viajero se le escaparían,
es tomar un taxi, hacerse amigo del taxista y pedirle que vaya
y venga sin limitaciones. Eso es lo que hace precisamente el
conductor de este programa, quien este mes toma un taxi en
Buenos Aires y otro en Barcelona y hace unos recorridos
de antología, mostrando las dos bellas ciudades.
Bette Davis
Su rostro y su físico no correspondían
a los arquetipos del star system de
Hollywood, pero logró con su fuerte
temperamento colocarse como una
actriz singular en las producciones
fílmicas en las que la intriga era el
plato fuerte. Ella podía ser dulce y
tierna, pero prefería adoptar el estilo
de una mujer excéntrica y sensual que con sus ojos y su inteligencia manejaba las situaciones. Descúbralo en el ciclo Divas
Cultura
culturamisc e info
150 • Sáb. 6, 21:00.
51
Ningún grupo de mafiosos de los
Estados Unidos ha sido tan poderoso,
adinerado y traicionero como el de la
familia Gambino. Su fundador, Carlo
Gambino, entró de manera ilegal al
país en 1921, proveniente de Sicilia.
Biografías presenta como ascendió en
el crimen organizado de la manera
tradicional: haciendo el trabajo sucio y violento. Por más de sesenta
años controlaron múltiples negocios ilícitos y sembraron el terror en
diferentes ciudades estadounidenses.
153 • Domingos, 10:00.
150 • Dom. 7, 21:00.
Babe Ruth
Enigmas
Conozca las creencias y rituales que han acompañado al
hombre desde tiempos inmemoriales. Este mes, el capítulo
Fantasmas y apariciones explora extrañas historias que
han fascinado y aterrorizado. En Cacería de Brujas se indaga acerca de si las "reinas de aquelarres" eran realmente
manifestaciones del demonio o inocentes mujeres con
creencias paganas. El episodio Nostradamus revela el
enigma del profeta Michel Nostradamus, que por más
de 400 años ha cautivado a los creyentes y desafiado el
conocimiento de los sabios.El sacrificio humano y los secretos de las las religiones que hallaron en la sangre un símbolo de redención son el eje del capítulo Sed de los dioses.
Llegó a batir 54 récords y logró un
número increíble de jonrones en
una sola temporada. Llevó a los
Yankees de Nueva York al triunfo y
fue toda una leyenda dentro y
fuera del campo de beisbol.
Precisamente después de sus
primeros triunfos, Hollywood lo
buscó para que interpretara su propio personaje en una película. Sus admiradores lo idolatraban, pero su vida personal se
convirtió en un circo. Otro capítulo imperdible de Biografía.
150 • Dom. 14, 21:00.
Mahatma Gandhi
Fue uno de los líderes más sobresalientes del siglo XX. Estudió derecho en Londres y regresó a su
nación para trabajar en un bufete
de abogados. Éste lo envió como
asesor legal a Sudáfrica, donde fue
tratado como miembro de una raza
inferior. Horrorizado por la
negación de la libertad y de los derechos de los inmigrantes
indios en Sudáfrica, se involucró en una larga lucha por la independencia de su país.
150 • Los jueves, 20:00.
150 • Dom. 28, 21:00.
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
Los Gambino
culturamisc e info
1/7/05
3:59 PM
Page 52
Cultura
ARTE
National Arts
Broadway
Héroes del jazz
El ritmo musical propio de los norteamericanos de raza negra se impuso de
manera definitiva bajo las trompetas de
músicos como Louis Armstrong, el
piano de Jhon Coltrane, el bop de
Dizzie Gillespie y la voz inconfundible de Ella Fitzgerald, entre
otros grandes del jazz que interpretan
sus grandes éxitos.
Entérese de todo lo que sucede en
Broadway sin hacer una larga fila para
adquirir las entradas y ver los mejores
espectáculos. El Rey León, Ragtime,
Art, Cabaret y muchas de las obras
que han alcanzado el éxito se pueden
ver en este programa, en el que
además se registran todos los detalles
detrás del escenario.
307 • Lun. a Vier., 16:30.
307 • Los sáb. y dom., 16:00.
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
52
Perfiles
Un recorrido por la vida y obra de algunos
de los personajes más sobresalientes de las
artes de nuestro tiempo. Este mes aparecerán actores, escritores y pintores como
Gabriel García Márquez, premio
Nobel de Literatura, Edgar Degas y
Stan Laurel, entre otros.
307 • Lun. a Vier., 19:00.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Nuestro
mundo
Mega aviones
Una semana que lleva a los televidentes detrás de las cámaras para dar
un vistazo a la gente y las tecnologías
que dominan el mundo de los Mega
aviones. Una completa guía de los
altibajos de la aviación comercial,
desde los desastres aéreos y sus
razones hasta las personas que dedican sus vidas a prevenirlos.
La naturaleza, la geografía, la salud, la
investigación y la tecnología, una visión
más amplia y completa sobre el hombre y
todo aquello que lo rodea. Este mes:
Hantavirus, asesino silencioso, una
extraña enfermedad que desconcertó a la
medicina moderna, y Tecnología de los
helicópteros, un sueño hecho realidad.
150 • Lun. a Jue., 22:00.
Café digital
Cómo los supermodelos obtienen el
toque perfecto en su imagen con retoques digitales en sus fotografías, hasta
el uso de la tecnología digital en las
canchas deportivas del mundo, pasando
por la edición de videos digitales y la
educación por Internet. Descubra las
últimas tendencias en tecnología digital
y las innumerables formas en que ésta
ha transformado las vidas cotidianas de
millones de seres humanos.
152 • Los martes, 17:00.
152 • Dom. 21, 19:00
Lun.22 al Sáb.27, 21:00
culturamisc e info
1/7/05
3:59 PM
Page 53
Cultura
N U E S T R O P L A N E TA
Archivo cocodrilo
Steve Irwin es conocido en el mundo
entero como el "simpático cazador de
cocodrilos" que se acerca demasiado a peligrosas serpientes venenosas, reptiles extraordinarios y por supuesto, cocodrilos colosales. Los televidentes tendrán oportunidad
de aprender increíbles cosas acerca de los
cocodrilos y serán testigos de encuentros
con animales que jamás olvidarán.
145 • Domingos, 10:00.
Conozca la más rara colección de animales provenientes de los mundos natural y sobrenatural. Criaturas extrañas
y sus atributos han sido encontradas en
diferentes partes del mundo. ¿Un
perro puede hipnotizar a una persona?
¿Una abeja puede matar a cientos de
personas? Descúbralo ahora.
145 • Los lunes, 20:00.
53
Los amantes de los animales podrán
conocer de cerca la labor de un grupo de
expertos veterinarios del hospital de la
Real Sociedad para la Prevención de la
Crueldad contra los Animales (RSPCA),
que cuida diariamente a más de sesenta
animales durante las 24 horas. Una
valiosa oportunidad para aprender.
145 • Lun. a vie., 13:30.
PA S A D O Y P R E S E N T E
Misterios
ancestrales
Los ritos y los secretos de antiguas culturas, fenómenos sobrenaturales y enigmas que han desconcertado al hombre
durante siglos, son los temas de este
interesante programa, que durante este
mes presenta: Las tumbas de los dioses:
las grandes pirámides de Giza,
Monumentos místicos de la antigua
Grecia y Los Samurai, entre otros.
145 • Los lun. y vier, 20:00.
William y Harry:
el legado de Diana
Grandes
romances del
siglo XX
Demostrando una gran compostura ante
la muerte de su madre, los príncipes
William y Harry son los grandes legados de Diana. Una conmovedora mirada
sobre la niñez de estos dos jóvenes y las
más importantes experiencias que han
vivido. Con imágenes de la colección de
la familia real y los comentarios de
expertos periodistas y escritores.
Jackie Bauvier y John F. Kennedy,
Aristóteles Onassis y María
Callas, James Dean y Pier Angeli.
Algunos de estos pasionales romances terminaron en corazones
rotos, otros duraron la vida entera,
pero todos pasaron a la historia.
Triunfos, tragedias, verdades y mitos
de los grandes amores del siglo XX.
153 • Vie. 20, 21:00
• Sáb. 21 02:00.
153 • Lun. a Sáb., 08:00 y 15:00.
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
Animal X
Hospital de
animales
deportesfin
1/7/05
4:02 PM
Page 54
Inicia la
guerra
para el
Mundial
Enrique “El Ojitos”Meza tendrá que demostrar a la afición por qué fue el
elegido para dirigir a la Selección Mayor.
Por: Jorge Camacho
S
e disiparon las dudas: en este torneo de verano sólo
habrá una fecha doble y una que se jugará sin seleccionados nacionales; todo con el afán de ayudar en lo posible
a la Selección Nacional, que busca su calificación al Mundial
que se realizará en el 2002 en sedes compartidas entre Corea
y Japón.
Al definir el calendario de juegos y la totalidad del torneo se
"apoya con todo al seleccionado nacional y a los intereses del
país, además de cumplir cabalmente con los diferentes compromisos del equipo tricolor", según comentó Rafael Lebrija,
presidente de la rama de Primera División del futbol mexicano.
Por su parte, el director técnico de la Selección Mexicana de
Futbol, Enrique Meza Enríquez, sabe que el nivel futbolístico del equipo debe mejorar si desea conseguir el pase al
Mundial del 2002, cuya eliminatoria final inicia el próximo
mes y que usted tendrá por SKY.
El combinado nacional mostró que no está en su mejor
momento al calificar en segundo lugar de su grupo,por debajo
de Trinidad y Tobago, además de perder partidos amistosos,
entre ellos uno contra Estados Unidos, futuro rival del tricolor.
México buscará un boleto para la Copa del Mundo en un
hexagonal a visita recíproca durante este año y enfrentará a
las selecciones de Honduras, Trinidad y Tobago, Jamaica
y Estados Unidos.
Enrique Meza entregó a los directivos de la FMF su plan de
trabajo para lo que resta del año y el 2001; destacan las participaciones de México en la Copa América y algunos juegos
amistosos.
"No es mucho lo que pido, aunque siempre hay gente inconforme. Debo decir a toda la gente que los intereses de la
Selección están por encima de los clubes,aunque ellos manejen el futbol.
"Ojalá tenga la comprensión y el apoyo,porque habrá momentos en que pediré a los jugadores hasta con diez días de anti
cipación", comentó el entrenador de nuestra selección.
El Prof. Meza realizó una visita a Japón como parte del
deportesfin
1/7/05
4:02 PM
Page 55
FOTOS: ALL SPORTS
reconocimiento que se precisa para
buscar las mejores condiciones para el
equipo y al respecto comentó las ventajas de jugar en Japón, si es que logra la
calificación y le toca a México esta sede.
El equipo mexicano no tiene una misión fácil: los equipos que participarán
en el hexagonal de calificación son
complicados, más aún si tomamos en
cuenta que jugarán con todo a nuestra
selección, metiendo más fuerte de lo
normal la pierna y buscando todos los
recursos para ganar.
México deberá fincar gran parte de su
calificación en las victorias que consiga
en el Estadio Azteca.Por ningún motivo
debe perder o siquiera empatar como
local; de esos resultados depende la
salud del balompié mexicano y la posibilidad de avanzar.
El entrenador nacional es uno de los
mejores hombres que ha producido el
futbol de nuestro país, con la certeza
que siempre le asiste. Si nada extraño
sucede, México deberá calificar en
primer lugar a esta cita mundialista.
Los juegos de la Selección a partir del
primero, que es el 28 de febrero cuando
visita a la selección de Estados Unidos,
se transmitirán en vivo por la señal de
SKY, que tiene los mejores eventos
deportivos de todo el mundo y que
pone especial atención en los hechos
relevantes como lo que pueda hacer la
Selección Mexicana.
Nuestra confianza total y el apoyo
inequívoco para los jugadores y el Prof.
Enrique Meza; ellos ya son ganadores,
apóyalos.
Deportes
deportesfin
56
1/7/05
4:02 PM
Page 56
La patada
El tigre ataca
Internacional
Uno de los mejores jugadores de golf iniciará su temporada en el Campeonato Mercedes, que forma
parte del tour de la PGA que se transmite por ESPN.
Tiger Woods, ganador del año pasado y único, junto
con Ben Hoggan, triunfador en tres de los más
grandes torneos –U.S. Open, Campeonato de la PGA
y Open Británico- se presenta como el gran favorito.
A este torneo se dan cita los que quieren, a como dé
lugar, la cabeza de Woods; en la lista figuran nombres como el de los norteamericanos Davia Duval y
Phil Mickelson, el sudafricano Ernie Els, el paraguayo
Carlos Franco y el considerado mejor jugador, que
nunca ha ganado un evento de los llamados
“grandes”, Colin Montgomerie.
Eliminatorias rumbo al 2002
Se ha confirmado la presencia de cinco
equipos para el hexagonal final de calificación rumbo al mundial del 2002 de
Corea del Sur y Japón, sólo falta una
plaza y ésta se determinará en el partido de desempate entre las selecciones
de futbol de Costa Rica y de Guatemala
que se jugará el 6 de enero próximo en
el estadio Orange Bowl de Miami,
según confirmó la FIFA. Además de Estados Unidos están clasificados
para el hexagonal Honduras, Jamaica, México y Trinidad y Tobago.
Sigue este juego por PSN.
175 • Costa Rica vs Guatemala, Sábado 6
Brasil listo para otro campeonato
En 1999, la selección de Argentina se
llevó la Copa Sudamericana SUB 20.
Argentina clasificó con Uruguay, Brasil y
Paraguay al Mundial de la especialidad.
Brasil ha obtenido siete veces este
campeonato, ubicándose como el país
que en más ocasiones lo ha ganado.
En el 2001 podrás estar al tanto de este
interesante torneo donde se muestran
las figuras del futuro Mundial. PSN te transporta al cono sur y desde
el 12 de enero te trae todos los partidos. Las finales tendrán lugar a
partir del 24 de enero y la gran final el 4 de febrero, en Guayaquil, a
las 17:50. Todos los juegos se transmitirán en vivo.
175 • viernes 12 19:00, del 13 al 4 de febrero, 18:00.
La pasión de Il Calcio italiano
En la tabla de posiciones encontramos
que el Roma mantiene su ubicación y a
su vez busca distanciarse del grupo. El
Atalanta logra ubicarse en segundo
lugar. El Udinese baja al tercer puesto
y las cosas comienzan a verse mejor.
Por eso, en enero PSN transmitirá 16
partidos del calcio italiano, cuatro partidos en vivo cada fin de semana. Para
mantener informados a los aficionados, PSN transmite todos los lunes
su programa Mejores momentos del calcio italiano para
recordar la emoción de los partidos que se jugaron el fin de semana.
Este programa informa a los telespectadores de los últimos acontecimientos de la liga italiana.
175 • Sábados y domingos , 7:55 y 13:25
Más futbol
Toda la garra de los equipos españoles, con sus altas y sus bajas, en el
torneo de liga y en la Copa del Rey. ESPN tiene para ti platillos futbolísticos de gran calidad a partir del día 5 de enero y hasta las finales
de cada uno de los torneos.
170 • Todo el mes, 13:00
170 • Del jueves 11 al domingo 14, 22:30
De poder a poder
Los hombres con
más experiencia y
mejores aptitudes
pueden desequilibrar un partido que
en el papel estaba
decidido.
Gien Rice, Latrell
Sprewell y Kurt
Thomas de los Nicks de Nueva York,
son capaces de soportar la presión de
cualquiera, incluso
de los Lakers de
Los Ángeles, y se
mantienen en la
mente de los conocedores y del público con buenas posibilidades para llegar a las finales.
Lakers se enfila al campeonato y tratará a toda
costa de demostrar poderío, sobre todo el de
Kobe Bryant y Shaquile O’Neal, sus mejores
hombres.
L.A. Lakers vs. Nueva York, será definitivamente
un juego de poder a poder.
175 • Domingo 28, 14:30
1/7/05
4:02 PM
Page 57
Abierto de Australia
La patada
Nacional
América por el Torneo de Verano
170 • Del dom 14 al sàb 27, de 13:00-23:00
Gustavo Kurten le dará batalla a Andre Agassi en Australia.
Antes de que inicie el Abierto de Australia, uno de
los torneos con más prestigio, se realiza el Adidas
International, que forma parte del WTA Tour y
donde se presentan algunas de las figuras que una
semana después estarán en el Grand Slam.
Gustavo Kurten, el jugador brasileño clasificado número uno del mundo, ganador del Abierto de Francia y
Andre Agassi, campeón defensor del abierto australiano, se presentan en el primer torneo del año.
También estarán presentes Sampras, Safin, Puerta y
Squillari; entre las mujeres destaca la presencia de
Davenport, Hingis y las hermanas Williams.
La final de mujeres será el 26 de enero a las 20:30
hrs., y la de hombres un día después, a las 21:00 hrs.
Hacia el Súper Tazón
Uno de los hombres que causaron mayor expectación y que mantienen los reflectores sobre su cabeza es el quarterback Kurt Warner del conjunto
defensor del título, St. Louis Rams. Warner conduce atinadamente a su equipo para refrendar el
título después de recuperarse de la ruptura en un
dedo que lo alejó algunas semanas de la acción.
En su camino encontrará agrupaciones de gran jerarquía entre ellos a los Vikingos de Minnesota.
Los juegos de Play off serán el 6 y 7 de enero y el
domingo 28 se llevará acabo el Super Bowl XXXV,
desde Tampa, Florida.
170, sáb 6 y dom 7, 11:30; dom 28, 17:00
La situación que se vive en el
América no es nada cómoda. 11
años sin ganar un campeonato
no son fáciles de digerir, máxime
si se toma en cuenta que es el
equipo mexicano con mayores
gastos y con grandes figuras.
Luis Hernández, ˝El Matador˝,
considera al torneo como una
oportunidad de oro para encaminar al equipo a un campeonato.
Trejo técnico de La Máquina
El presidente de la Club Cruz
Azul, Guillermo Aguilar Álvarez,
ratificó a José Luis Trejo en la
dirección técnica del equipo tras
sufrir la eliminación en la liguilla
de torneo de invierno.
Aguilar Álvarez consideró que
queda mucho por hacer para levantar ánimo, más cuando el próximo torneo arranca el 6 de enero.
El primer juego de La Máquina
será frente a los rayados de
Monterrey, que ratificaron a
Benito Floro como técnico pese a
la mediocre campaña del equipo.
El Toluca por otra Corona
José S. Cardozo, el magnífico
jugador del Toluca será el
encargado de mostrar el carácter
de un gran equipo que inicia la
temporada en busca de un
nuevo título.
Un encuentro con el Pachuca y la
mística de Javier Aguirre es más
que una prueba de inicio; el
juego del 6 de enero podría ser
magnífico regalo de Reyes para
cualquiera.
El 14 de enero puede anticiparse un gran partido, ya que el Santos de
Torreón, uno de los cuadros más sólidos del futbol mexicano, visita la
cancha del Azteca, una de las más difíciles; las águilas están heridas y
con la intención de ser simplemente los mejores.
Jared Borgetti tratará de anular a la defensiva americanista y vencer
a toda costa a Adolfo Ríos, considerado uno de los mejores arqueros
de México. Un gran duelo, sin duda.
Deportes
deportesfin
57
Deportes
deportesfin
1/7/05
4:03 PM
Page 58
En forma con
Adrián Fernández
NBA action
Cuando quieras informarte de lo más
relevante de la semana, ver las
mejores jugadas, entrevistas y todo lo
que tiene que ver con la Liga Nacional
de Basquetbol de los Estados Unidos,
no puedes perderte NBA action, un
programa para jóvenes, con música y
lo mejor del basquetbol.
Este mes el subcampeón de la fórmula
kart estrena en FOX Sports dos programas más, en donde encontrarás tips de
salud, ejercicios y nutrición para mantenerte en forma como todo un
campeón.
170• Jueves, 18:30
171 • Todos lo días 20:00.
FOX Sports
Noticias México
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
58
Puedes seguir la información más fresca y veraz, junto con certeros comentarios sobre lo que acontece en el
mundo del deporte en FOX SPORTS
NOTICIAS MÉXICO, de lunes a domingo a las 23:00 hrs.
Ofrece la mejor información, con los
resultados, fichajes, estadísticas y los
últimos acontecimientos en el mundo
deportivo. Éste es un programa de 30
minutos que además de informar a los
telespectadores les presenta entrevistas especiales con las estrellas del
momento.
171 • Todos lo días 20:00.
SportsCenter
Cuando quieres saber qué pasó en
algún rincón del mundo, en
cualquier deporte y con las más sorprendentes imágenes, tienes que
esperar a ver SPORTSCENTER.
ESPN ofrece uno de los mejores
resúmenes de noticias en la televisión
y puedes verlo entre las 22:00 y 23:00
horas todos los días.
170 • Lun. y vier, 20:00.
Box de
campeonato FOX
Las mejores peleas de campeonato del
mundo las puedes ver en este programa.
Te trae la pasión, la emoción y toda la
acción desde el ring. Las luces y el murmullo rugiente de las multitudes que asisten a estos inolvidables encuentros son
parte de este apasionante espectáculo.
171 • domingo 17:00
Antesala al XXXV
Súper Tazón
Te presentamos entrevistas exclusivas
con los jugadores de los equipos que
llegan al partido final de la NFL, junto
con la preparación que siguen para
poder llegar hasta este día.
También te presentamos las jugadas
más impactantes durante la temporada de los equipos campeones de las
dos conferencias.
171 • domingo, 16:00.
deportesfin
1/7/05
4:03 PM
Page 59
Disfrutarás de toda la pasión del futbol
mexicano gracias a nuestros
40 partidos exclusivos.
Este mes podrás disfrutar del fabuloso
torneo de verano del futbol argentino
desde Mar del Plata.
Sólo con SKY
podrás disfrutar
de estos
encuentros
¡EN VIVO!
Es tiempo de gritar
1/7/05
4:59 PM
Page 60
Ahora puedes ver
el futbol como se te antoje
con SKY Interactive, una nueva forma de disfrutar
el entretenimiento
Foto cortesía de FOX SPORTS Latin America
Hasta ahora tenías que conformarte con ver los partidos
desde los ángulos que decidía un productor...
Pero ahora puedes ver el futbol a tu manera.
El icono de "Interactive"
aparecerá cuando el
evento tenga la opción
de interactivo.
Al presionar el botón rojo
de tu control remoto
aparecerá la pantalla
interactiva.
1 INTERACTIVE
¿Fuiste por tu
sandwich y
te perdiste
el gol?
Con la opción
"Repetición
Instantánea"
puedes volver a
vivir la emoción.
ÁNGULOS RESUMEN REPLAY SKYINFO
OPRIMA ‘0’ PARA REGRESAR A PROGRAMA
Foto cortesía de FOX SPORTS Latin America
Con SKY Interactive tú puedes decir cuáles
tomas quieres ver y en qué momento.
¿Quieres seguir
paso a paso a
tu jugador
favorito?
3
1
2
4
ÁNGULOS RESUMEN REPLAY SKYINFO
OPRIMA ‘0’ PARA REGRESAR A PROGRAMA
Foto cortesía de FOX SPORTS Latin America
¿El tráfico te
hizo perder
el primer
tiempo?
Escoge "Resumen"
y podrás revivir los
mejores momentos.
ÁNGULOS RESUMEN REPLAY SKYINFO
OPRIMA ‘0’ PARA REGRESAR A PROGRAMA
Foto cortesía de FOX SPORTS Latin America
page 60
# EQUIPO
PT
1
2
3
1 Este juego
4
2 Liga
5
3 Equipos
GRUPOS (1)
MAS
JJ JG JE JP DG
CRUZ AZUL
TOLUCA
PACHUCA
MORELIA
NECAXA
14
14
14
14
14
3
3
2
2
2
0
0
0
1
1
0
0
1
0
0
+13
+10
+9
+3
-2
+
9
9
7
6
6
ÁNGULOS RESUMEN REPLAY SKYINFO
OPRIMA ‘0’ PARA REGRESAR A PROGRAMA
Selecciona "Ángulos"
y podrás ver cuatro
tomas diferentes
del estadio:
1
2
3
4
Portería Norte
Portería Sur
Marca Personal
Ángulo de esquina
¿No leíste la
sección
deportiva y no
sabes cómo va
tu equipo?
Con la opción "Info"
tendrás estadísticas
del juego que estás
viendo, la liga,
equipos y jugadores.
Y dentro de muy poco podrás disfrutar de una toma nunca antes vista en
el futbol: "SKY CAM", una vista aérea directamente arriba de la jugada.
Este servicio sólo está disponible para los usuarios que cuenten con la caja receptora WorldBox2 y el control remoto interactivo.
Anuncio003.pdf 1
07/05/2011 3:28:04
1/7/05
4:32 PM
Page 62
SKY Kids
pags62a66
62
¡Hola!
Yo soy Bruno y voy
a ser tu guía en el
maravilloso mundo
de SKY Kids.
Juntos viviremos
fabulosas aventuras
para que te diviertas
en grande y aprendas
muchas cosas interesantes.
Y además, siempre
tengo increílbles sorSKY Kids tiene los
canales más padres de la
televisión, las más divertidas películas y caricaturas, la música que más
te gusta y programas
buenísimos sobre la
naturaleza y los animales.
¡Y tú también puedes
tener el poder en tus
manos!
con el exclusivo control
remoto SKY Kids, que te
lleva más rapído a tus
canales favoritos
¡Está mucho más padre
Si no lo tienes, apúrate a pedirlo y
prende tu diversión
pags62a66
1/7/05
4:32 PM
Page 63
Las aventuras de Bruno
y sus cuates
1/7/05
4:32 PM
Page 64
SKY Kids
pags62a66
64
Quetzal es el nombre
de un pájaro y de la
moneda de Guatemala.
No te pierdas la serie
Ruta Quetzal, donde
participan jóvenes de
diferentes puntos del
planeta. Juntos estudiarán los descubrimientos geográficos hechos en
América del Norte y México por
Alvar Núñez Cabeza de Vaca y muchas cosas más. Acompáñalos todos
los viernes a las 18:30 hrs.(repeticiones los sábados a las 13:30 y
19:30 y los domingos a las 17:30).
La hiena es el único
animal que se ríe. Pues
te invitamos a que te
mueras de la risa y la
pases muy bien. Aunque no seas hiena sintoniza La hora de la
risa, que es un programa realmente divertido.
Acciona tu control de lunes
a viernes a las 19:00 hrs.
El tiempo no tiene
límite, nadie sabe cuándo empezó ni cuándo
terminará.
Así también son las
Aventuras sin límite,
donde ocho niños afrontan grandes emociones
y desafíos verdaderos en
una expedición por varias
partes del mundo. Sólo llevan una
bolsa de dormir, una cubierta de
plástico y comida muy distinta a la
de mamá. No te los pierdas los
viernes a las 16:30 hrs. (repeticiones los domingos a las 15:30)
En esta sopa de letras están escondidas
10 palabras relacionadas con El hombre
araña sin límites, te reto a
encontrarlas en menos de un minuto.
¡CORRE TIEMPO!
1
2
3
4
5
6 Duende
Peter
7 Verde
Parker
8 El Clarín
Fotógrafo
9 Jason
Hombre
10
Venom
Araña
Busca la solución en el próximo número
1/7/05
4:32 PM
Page 65
SKY Kids
pags62a66
¡Felicidades!
Si eres uno de los primeros
50 niños en contestar
el cuestionario y enviarlo a:
65
SKY View,
al Fax 5202 2174
te ganas el exclusivo control remoto
de SKY Kids, en uno de sus 4 colores
para que veas tus programas
favoritos.
Bases:
Preguntas
1 ¿Qué es lo que más te gustó de la sección de niños
de esta revista?
• Podrán participar niños de hasta 12 años,
residentes en cualquier parte de la República,
que disfruten del sistema SKY.
2 ¿Qué temas te gustaría que aparecieran en los
próximos números?
• Participan las respuestas que lleguen por
fax antes del viernes 19 de enero.
3 ¿Cuáles son tus cuatro programas favoritos de la
programación SKY Kids?
• Responde las preguntas.
• Recorta el cuestionario, completa los
datos y pídele a tu papá que lo envíe por
fax.
Si eres uno de los 50 ganadores nos comunicaremos
contigo para hacértelo saber.
Si vives en el D.F. te indicaremos la dirección para que
pases a recoger tu Control SKY Kids.
Si vives en provincia te lo haremos llegar a vuelta de
correo.
La lista de ganadores aparecerá en la revista de
marzo.
NOTA: No participan los empleados de SKY, de SKY VIEW ni sus
familiares.
4 ¿Cuál es tu canal favorito de SKY Kids?
5 ¿En qué canal se encuentra el mosaico SKY Kids?
6 ¿Cómo se llama el personaje de SKY Kids?
7 ¿Cuál es tu edad?
Completa los siguientes datos:
Nombre:
Dirección:
Teléfono:
Número de contrato:
Paquete:
1/7/05
4:32 PM
Page 66
Después de
hacer la tarea
prepárate,
porque ¡llegó
la hora de la
diversión!
© 2000 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados.
SKY Kids
pags62a66
DOUG
¡Es la historia de un niño
como tú! Está realizada en
dibujos animados diferentes y
modernos y toca temas juveniles. Doug tiene aspiraciones
de ser siempre mejor y en
todas sus aventuras lo acompaña su perro, llamado
"Chuletas". Disfrútalo
de lunes a viernes
las 12:00 hrs.
© 2000 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados.
L o M Á S i m p o r t a n t e d e e n e ro
66
Allen stranger
Allen es un chico extraterrestre que un día llegó a la Tierra
de visita. Pero ¿te imaginas su
desesperación cuando la nave
regresó a su planeta y lo dejó
olvidado aquí? Él tiene que
enfrentarse a muchos desafíos, pero con la ayuda de
Robbie descubre que la amistad es igual en todo el universo. Descúbrelo tú también los
sábados y domingos a las
13:00 hrs.
Las Chicas
Superpoderosas
Son unas hermosas chicas de
gran colorido, pero temibles
porque ¡ellas se dedican a combatir a los criminales y a las
fuerzas del mal! ¿Qué pasará
con los animalitos desprotegidos y abandonados que Burbuja quiere salvar? ¿Qué harán
las chicas cuando se encuentren
al espantoso Ganggreen
Gang? Los viernes a las
16:30, los sábados a
las 07:30 y los
domingos a las
15:30 hrs.
Astérix
Todos saben que los galos son
un pueblo pacífico, pero cuando
los romanos decidieron invadirlos, Astérix, Obélix y sus amigos se unieron para enfrentarlos.
En enero acompáñalos en sus
increíbles aventuras todos los
domingos a las 11: 00 hrs.
Los nuevos
Locos Addams
La delirante familia Addams
tiene una nueva residencia.
Como siempre, está llena de
tenebrosas sorpresas. Los "simpáticos" niños Addams siguen
haciendo de las suyas y las visitas que llegan a su casa ¡siempre huyen aterrorizadas!.
Visítalos tú también los domingos a las 16:00 hrs.
Escalofríos
Siente los escalofríos que producen el terror y el miedo.
Acompaña a estos jóvenes
que son capaces de cualquier
cosa con tal de asustar a las
niñas con serpientes, tarántulas y travesuras. Pero ¡Oh sorpresa!. Ven a ver quién se asusta más. De lunes a viernes a
las 21:00 hrs.
Anuncio004.pdf 1
07/05/2011 3:45:02
72ok
1/7/05
5:00 PM
Page 72
Reorientación
de antenas
En SKY la tecnología nunca deja de avanzar.
Hoy hemos alcanzado una meta más
que nos permitirá mantener la calidad de
nuestros servicios gracias al lanzamiento
de un NUEVO SATÉLITE.
Para que pueda gozar
de todos sus beneficios
será necesario reorientar su antena.
Muy pronto lo visitarán
técnicos, debidamente
identificados por SKY y
la empresa NCR, quienes se encargarán de
hacer los ajustes necesarios sin ningún costo
para usted.
Manténgase alerta y prepárese para formar parte de una nueva era en el entretenimiento
familiar vía satélite. Si tiene alguna duda, llame al 5448 0000 desde el Distrito Federal
y al 01 800 4 759 759 sin costo desde el interior de la República.
1/7/05
2:39 PM
Page 73
ENTRETENIMIENTO
102
ENTRETENIMIENTO
CANAL DE
LAS ESTRELLAS
variada como noticieros, películas mexicanas, telenovelas, musicales y eventos especiales.
103
SF Por esta señal podrá ver la pro-
TIJUANA 57
gramacion del canal de las estrellas con dos horas de diferencia.
104
SF Programación que cuenta con
CENTRAL 4
divertidas series, eventos deportivos y películas internacionales
entre otros.
105
SF Canal favorito de niños y adultos
CANAL 5
que cuenta con series, dibujos
animados y películas dobladas al
español.
106
SF Podrá ver la programación del
MEXICALI 32
canal 5 con 2 horas de diferencia,
con ello tendrá la oportunidad
de ver sus programas favoritos.
107
SF Señal que cuenta con series
AZTECA 7
norteamericanas, telenovelas,
programas de noticias, etc.
109
SF cuenta con peliculas mexicanas,
CANAL 9
divertidos programas cómicos,
series mexicanas y noticieros.
110
SF Por esta señal tendrá la oportu-
MEXICALI 38
nidad de ver la programación del
canal 9 con 2 horas de diferencia.
111
SF Señal del séptimo arte con pro-
ONCE TV
112
CANAL 2
MONTERREY
113
AZTECA 13
114
CANAL 4
GUADALAJARA
122
SF = SKY FUN
SN = SKY NOVA
CANAL
FOX
202
drama son los ingredientes de
películas y series exclusivas para
su entretenimiento.
SF Las mejores series, miniseries,
variedades y películas que invitan
al entretenimiento familiar.
204
SF El entretenimiento converge en
UNICABLE
este canal con el fin de que usted
disfrute de sus películas, series,
deportes y programas especiales.
205
SF Podrá disfrutar de los clásicos de
206
la animación, comedias, películas, series de estreno y de acción.
SF Entrevistas, noticias del especta-
E! ENTERTAINMENT
culo, talk shows, películas de
estreno y programas de consurso
en esta señal.
210
SF Canal de carácter cultural, artísti-
CLARAVISION
co, educativo y literario, con un
alto contenido filosófico y moral.
220
SF Cultura, concursos, noticias docu-
TVE
mentales, debates y películas
europeas traídas desde la península iberica las 24 horas del día.
306
SF Excelentes programas de entre-
AXN
308
TV5
tenimiento que incluyen las
mejores películas, miniseries y
deportes extremos.
SU Señal francesa con la más rica
SW programación que ofrece pelícuSWP las, excelentes miniseries, progra-
mas de variedades y noticieros.
SF Series, caricaturas, programas
501
noticiosos y eventos deportivos,
entre otros.
DEUTSCHE
WELLE
SF Gran variedad de programas de
concurso, noticias, telenovelas,
películas, deportes, etc., para el
deleite de toda la familia.
SF Acción, comedia, aventura y
SONY
WARNER
CHANNEL
gramas culturales, documentales,
producciones cinematográficas,
noticieros, etc.
502
CANAL VASCO ETB SAT
SF Series, dibujos animados, pelícu-
las dobladas al español,
noticieros y eventos deportivos.
503
GALICIA TV
SU Canal alemán único en su género
SW que presenta noticieros, musiSWP cales, especiales deportivos y
entretenimiento en general.
SU Incluye programas informativos,
SW de variedades y documentales,
SWP en su mayoría en español.
SU Comedias, noticieros, musicales,
SW concursos y programas que conSWP tienen el característico humor de
esta región española.
SF Programación de alto contenido
CANAL 22
cultural como series educativas,
películas clásicas, noticieros y
reportajes especiales.
140
SF Con programación de análisis y
CANAL 40
reflexión; un alto contenido
informativo, esparcimiento y
principalmente cultural.
145
SF Documentales de historia natu-
ANIMAL
PLANET
201
SF Señal familiar con programación
ral, ficción, cuidado de mascotas
y medicina veterinaria.
SS = SKY STAR
SU = SKY UNIVERSE
504
RAI
507
NHK
SU Una amplia muestra de lo que es
SW el entretenimiento con el corte
SWP italiano para toda la familia.
SU Canal japonés que mantiene al
SW mundo informado de sus aconSWP tecimientos y tradiciones en su
idioma original.
508
CCTV
SU Señal que llega desde China para
SW mostrar la sorprendente riqueza
SWP del país que vive inundado por la
modernidad.
SW = SKY WORLD
SWP = SKY WORLD PLUS
A / C = A LA CARTA
PPE= PAGO POR EVENTO
PM = PAQUETE
PREMIUM
CANALES DE SKY
73a79
73a79
1/7/05
2:39 PM
Page 74
CANALES DE SKY
M Ú S I C A
180
SF Lo mejor de la música nacional e
C U L T U R A
149
MTV
internacional a través de videos,
conciertos, entrevistas y eventos
especiales.
HISTORY
CHANNEL
181
SF Rumba, cumbia y merengue
150
RITMOSON
LATINO
182
cobran vida en videos, entrevistas y reportajes.
A&E MUNDO
SF Señal que presenta la música en
151
TELEHIT
español con artistas nacionales e
internacionales preferida por los
jóvenes.
183
SF Los ritmos populares del norte de
BANDAMAX
nuestro país son su principal
ingrediente.
N O T I C I A S
108
SF El mejor equipo de noticias de la
IMAGEN
radio. Pedro Ferriz, Carmen
Aristegui, Alberto Aguilar y
Javier Solórzano.
141
SF Finanzas, medicina, ciencia, tec-
CCN INT.
143
ECO
nología y el clima son el complemento de las noticias mundiales.
SF Muestra de las bellas artes que
incluye recitales de todo tipo,
danza, ópera y más.
153
SU Viajes educativos con imágenes
nología, naturaleza, cultura y
exploración del mundo.
DISCOVERY
CHANNEL
del
mundo,
proporciona
entretenimiento y cultura.
PEOPLE+ARTS
157
SF
NATIONAL
GEOGRAPHIC
307
La mejores investigaciones y
exploraciones ahora en televisión de National Geographic
Society en español.
SU Cine internacional, teatro, jazz,
danza y documentales sobre arte.
FILM&ARTS
SF Sistema mexicano dedicado a la
información noticiosa de los
acontecimientos nacionales e
internacionales.
D E P O R T E S
BBC WORLD
ESPN
INTL.
311
SU Noticias del acontecer mundial
171
HEADLINE
NEWS
en programas informativos en
lengua inglesa.
312
SU Cobertura a fondo de las noticias
CNN EN ESP.
más sobresalientes con información mundial.
313
SU Único canal en el mundo con
CNBC
cultura, arte y documentales de
historia universal.
SF Documentales de ciencia y tec-
mación en todos los ámbitos, con
reportajes y entrevistas.
314
SF Conciertos, eventos especiales,
152
170
WEATHER
CHANNEL
única señal internacional dedicada exclusivamente a la historia.
ARTS
SU Señal inglesa dedicada a la infor-
310
SU 24 horas de documentales en la
información en español sobre el
estado del clima a nivel local,
nacional e internacional.
SU Canal de carácter informativo
especializado en las noticias del
acontecer mundial oportunamente comentadas.
SF Amplia cobertura de las espe-
cialidades deportivas como futbol, beisbol, basketbol, etc.
SF El mundo deportivo expuesto
por reconocidos comentaristas
las 24 horas del dia.
FOX
SPORTS
175
SF Pan-american Sports Network es
PSN
el nuevo canal de deportes por
cable y satélite creado específicamente para Latinoamérica.
320
SN Noticias, series y eventos para
SS quienes disfrutan de los deportes
ESPN2
321
SPEEDVISION
de alto riesgo.
SU Deporte mundial de gran velociA/C dad auxiliado por un motor:
automovilismo, motociclismo, etc.
N I Ñ O S
160
SF La ciencia, tecnologia, naturaleza
DISCOVERY
KIDS
y la exploración del mundo a la
disposición de los niños para su
entretenimiento y educación.
161
SF Señal juvenil en la que el drama,
NICKELODEON
162
FOX KIDS
la comedia, la animación y los
concursos llevan un contenido
educativo.
SF Programas infantiles y juveniles
con series y dibujos animados
para el entretenimiento familiar.
322
OUTDOOR
LIFE
SU El deporte ecologico y alternatiA/C vo en escenarios naturales como
el campismo, la caza, el alpinismo
y más.
A D U LT O S
925
SKY HOT
926
SWP SKY HOT es la señal exclusiva
A/C para adultos.
PPE
PPE Venus es la señal exclusiva para
adultos.
VENUS
163
CARTOON
NETWORK
SF Canal familiar que exhibe los más
importantes programas, series y
películas en dibujos animados
para los pequeños del hogar.
927
PLAYBOY TV
A/C
PPE
Playboy es la señal exclusiva para
adultos.
SF = SKY FUN •SN = SKY NOVA •SS = SKY STAR •SU = SKY UNIVERSE •SW = SKY WORLD •SWP = SKY WORLD PLUS •A / C = A LA CARTA
1/7/05
2:39 PM
Page 75
C I N E
203
SF Presentando una extensa lista de
títulos sobresalientes con elencos
de primer nivel.
TNT
226
M
los tiempos y elige tu zona
favorita en un horario fijo.
SF Canal que retransmite la progra-
GOLDEN
MPX
mación de la señal Cinema
Golden Choice, con dos horas de
retrazo.
230
SF Películas nacionales e interna-
cionales, además de cápsulas
informativas del mundo del cine.
GOLDEN
CHOICE
231
2
SF
GOLDEN
CHOICE 2
232
SF
Peliculas nacionales e internacionales, además de cápsulas
informativas del mundo del cine.
Lo mejor del cine nacional e hispano en el perfecto espacio para
su proyección internacional.
DE PELICULA
233
SKY EVENT
DEL 1 AL 5
SF Disfruta del mejor cine de todos
THE FILM
ZONE
229
PA G O P O R E V E N T O
SF
SKY PREMIERE
DEL 1 AL 24
PPE
PPE
802, 804, 806, 808, 810
901, 902, 903, 904, 905,
906, 907, 908, 909, 910,
911, 912, 913, 914, 915,
915, 916, 917, 918, 919,
920, 921, 922, 923, 924.
SKY EVENT ofrece a través de
sus 5 canales exclusivos todos
los eventos especiales de música, deportes, documentales y
todo lo que acontesca en el
medio artístico a nivel nacional
e internacional, que SKY transmite en exclusiva directamente
a su hogar.
SKY PREMIERE presenta las
mejores películas de estreno
que usted podrá disfrutar en la
comodidad de su hogar.
SERVICIOS VIA SATELITE
818
INGLÉS INDIVIDUAL
NETWORK
890
Lo mejor del cine nacional e his-
FINSAT
pano con 2 horas de diferencia
Contrátalo de manera adicional
si ya cuentas con algún paquete.
Informacion financiera y de
negocios en tiempo real. su contratacion es independiente.
DE PELICULA M
243
SF Películas y miniseries producidas
HALLMARK
exclusivamente para la televisión
son presentadas en este canal.
401
SN Películas producidas por MGM,
PM Paramount Pictures, Twentieth
CINECANAL
ESTE
402
CINECANAL
OESTE
403
CINECANAL
2
404
MOVIE CITY
ESTE
405
MOVIE CITY
OESTE
406
HBO ESTE
407
HBO OESTE
408
HBO PLUS
409
CINEMAX
ESTE
410
CINEMAX
OESTE
INFORMATIVOS (MOSAICO)
100, 400 Canales de rápido acceso
a las
señales de SKY; consulta de proMOSAICOS gramación destacada, eventos y
promociones.
200
Century Fox y Universal en su versión e idioma originales.
MOSAICOS
SKY KIDS
SN Transmite con dos horas de
PM diferencia la programación de
Cinecanal.
700
SKY
INTERACTIVE
SN Usted podrá disfrutar de 24 horas
PM de cine con intervalos de sólo un
minuto entre películas.
800
SN Los más recientes exitos de
PM Hollywood y de la cine-
SKY EVENT
PROMO
matografía mundial en su idioma
original las 24 horas del día.
900
990
SN Conveniente opción que ofrece
PM la programación con dos horas
MOSAICO SKY
PREMIERE 1 Y 2
Los mejores canales que hoy en
día existen para los niños, así
como atractivas promociones y
divertidos promocionales.
Usted decide cuáles tomas quiere
ver y en qué momento, una
nueva manera de ver televisión
de forma personalizada.
Canal dedicado exlusivamente a
informarle sobre las próximas
exhibiciones de SKY EVENT.
Acceso a los canales SKY PREMIERE
y además encontrará todo lo que
necesita saber de las películas de
Pago Por Evento en exhibicion.
de diferencia.
SS Cine internacional, series inédiPM tas, eventos especiales, concier-
tos de todo tipo, deportes y
documentales.
SS Lo mejor de la programación de
PM HBO, porque esta versión le
brinda más opciones de horarios.
SS El nuevo concepto de HBO, con
PM más opciones que incluye pelícu-
las de los más variados géneros.
SS Cine internacional para el gusto
PM de todos los públicos, respaldada
por las más importantes casas
cinematografícas.
SS Señal diseñada para retransmitir
PM en diferentes horarios la mejor
programación que tiene Cinemax.
CANALES DE AUDIO
SKY FUN 34 CANALES
821 Symphonic
822 Lite Classic
823 Ópera
824 Piano
825 New Age
826 Classic Jazz
827 Vocal Jazz
828 Blues
829 Swing
830 Infantil
831 Rock
832 Heavy Metal
833 Country
834 60´s
835 70´s
836 80´s
837 Love Music
838 Hit Sneep
839 Italian Hits
840 French Hits
843 UK Hits
844 Soft Hits
845 Hot Hits
846 Power Hits
847 Dance
848 Rhythm &
Blues
449 Rap
850 Reggae
851 Japanese
852 Mariachi
853 Ranchera
854 Salsa
855 Latina
856 Rock Latino
SKY NOVA y SKY UNIVERSE
842 RFI Musique
857 Chamber
858 Lite Jazz
859 Classic Rock
860 Urban Adult
861 Great Singers
862 Alternative Rock
863 Brazil
864 Guitar
865 Instrumental
866 Environmental
867 World Beat
868 Cumbia
SF = SKY FUN •SN = SKY NOVA •SS = SKY STAR •SU = SKY UNIVERSE •SW = SKY WORLD •A / C = A LA CARTA •PM = PAQUETES PREMIUM •SWP = SKY WORLD PLUS
CANALES DE SKY
73a79
73a79
1/7/05
2:39 PM
Page 76
PA Q U E T E S
SKY FUN
Más de 60 canales de video + 34 canales de
audio + 27 de PPE = 122 canales
SKY NOVA
142 CANALES: 68 DE VIDEO,
Nombre
Número
ENTRETENIMIENTO
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
122
140
145
201
202
204
205
206
210
220
306
MUSICA
180
181
182
183
DEPORTES
ESPN Intl
Fox Sports
PSN
170
171
175
NIÑOS
Discovery KIDS
Nickelodeon
Fox Kids
Cartoon
160
161
162
163
CULTURA
A&E Mundo
Arts
Discovery
National Geographic
150
151
152
157
NOTICIAS
Imagen
CNN Intl
ECO
Número
CINE
Canal de las estrellas
Tijuana 57
Central 4
Canal 5
Mexicali 32
Azteca 7
Imagen
Canal 9
Mexicali 38
Once TV
2 Monterrey
Azteca 13
4 Guadalajara
Canal 22
CNI Canal 40
Animal Planet
Canal fox
Sony
Unicable
Warner Channel
E! Entertainment
Clara Visión
TVE
AXN
MTV
Rintmoson
Telehit
Bandamax
Nombre
108
141
143
TNT
The Film Zone
Golden MPX
Golden
Golden 2
De Película
De Película M
Hallmark
ADULTOS
SKY HOT
Venus
Play Boy TV
PAGO POR EVENTO
SKY EVENT 1 (**)
SKY EVENT 2 (**)
SKY EVENT 3 (**)
SKY EVENT 4 (**)
SKY EVENT 5 (**)
SKY PREMIERE 1 (**)
SKY PREMIERE 2 (**)
SKY PREMIERE 3 (**)
SKY PREMIERE 4 (**)
SKY PREMIERE 5 (**)
SKY PREMIERE 6 (**)
SKY PREMIERE 7 (**)
SKY PREMIERE 8 (**)
SKY PREMIERE 9 (**)
SKY PREMIERE 10 (**)
SKY PREMIERE 11 (**)
SKY PREMIERE 12 (**)
SKY PREMIERE 13 (**)
SKY PREMIERE 14 (**)
SKY PREMIERE 15 (**)
SKY PREMIERE 16 (**)
SKY PREMIERE 17 (**)
SKY PREMIERE 18 (**)
SKY PREMIERE 19 (**)
SKY PREMIERE 20 (**)
SKY PREMIERE 21 (**)
SKY PREMIERE 22 (**)
SKY PREMIERE 23 (**)
SKY PREMIERE 24 (**)
INFORMATIVOS
Mosaico 1
Mosaico SKY KIDS
Mosaico 3
SKY INTERACTIVE
SKY EVENT PROMO
Mosaico PREMIERE 1
Mosaico PREMIERE 2
$ 279.00
203
226
229
230
231
232
233
243
925
926
927
802
804
806
808
810
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
100
200
400
700
800
900
990
27 PPE, Y 47 DE AUDIO
(INCLUYE TODOS LOS CANALES DE SKY FUN)
Nombre
Número
320
401
402
403
404
405
ESPN 2
Cinecanal Este
Cinecanal Oeste
Cinecanal 2
Movie City Este
Movie City Oeste
$ 379.00
$ 349.00**
Pago oportuno
SKY STAR
142 CANALES: 68 DE VIDEO,
27 PPE, Y 47 DE AUDIO
(INCLUYE TODOS LOS CANALES DE SKY FUN)
Nombre
Número
ESPN 2
HBO Este
HBO Oeste
HBO Plus
Cinemax Este
Cinemax Oeste
320
406
407
408
409
410
$ 399.00
$ 369.00**
Pago oportuno
SKY UNIVERSE
163 CANALES: 89 DE VIDEO,
27 PPE, Y 47 DE AUDIO
(INCLUYE TODOS LOS CANALES DE SKY FUN)
Nombre
Gems
TV5
Deutshe Welle
Canal Vasco ETB SAT
Galicia TV
RAI
NHK
CCTV
HTV
Speedivision
Outdoor Life
The History
People + Arts
Film & Arts
BBC World
Headline News
CNN en español
Weather Channel
CNBC
Número
302
308
501
502
503
504
507
508
317
321
322
149
153
307
310
311
312
313
314
$ 539.00
$ 499.00**
Pago oportuno
$ 259.00*
Pago oportuno
(*) Precio paquete más 89 pesos de renta del equipo. (**) Canales disponibles a través de pago por evento.
(***) Canales de contratación independiente.
( ) Pago oportuno es el realizado dentro de los 15 días posteriores a tu fecha de corte.
73a79
1/7/05
2:39 PM
Page 77
ADEMÁS
A LA CARTA
SKY WORLD
7 canales más
7 canales más
(si tienes contratado SKY FUN
(si tienes contratado SKY FUN
SKY NOVA o SKY UNIVERSE)
Nombre
SKY NOVA o SKY UNIVERSE)
Número
Nombre
308
501
502
503
504
507
508
TV5
Deutshe Welle
ETB SAT
Galicia TV
RAI
NHK
CCTV
Speedvision
Outdoor Life
SKYHOT
$49.00
$49.00
321
322
$129.00 $ 119.00*
*
925
$109.00 $ 99.00*
*
927
Pago oportuno
$ 89.00**
$ 99.00
Número
Playboy
Pago oportuno
Pago oportuno
SKY WORLD PLUS
PREMIUM
8 canales más
PAQUETE CINECANAL Y MOVIE CITY
(si tienes contratado SKY FUN
Cinecanal Este
Cinecanal Oeste
Cinecanal 2
Movie City Este
Movie City Oeste
SKY NOVA o SKY UNIVERSE)
Nombre
1
2
3
4
5
6
7
8
Número
308
501
502
503
504
507
508
925
TV5
Deutshe Welle
ETB SAT
Galicia TV
RAI
NHK
CCTV
SKY HOT
$ 139.00
401
402
403
404
405
$ 119.00 $ Pago
109.00*
oportuno*
PAQUETE HBO Digiplex
HBO Este
HBO Oeste
HBO Plus
Cinemax Este
Cinemax Oeste
$ 129.00*
*
Pago oportuno
406
407
408
409
410
$ 139.00 $ Pago
129.00*
oportuno*
SERVICIOS ADICIONALES
2 canales más (si tienes contratado SKY FUN
SKY NOVA o SKY UNIVERSE)
Nombre
Número
Inglés Individual Network (***)
Contrátalos
ahora mismo
y disfrútalos ya
Finsat (***)
Información financiera y de negocios.
( ) Pago oportuno es el realizado dentro de los 15 días posteriores a tu fecha de corte.
Todos los paquetes básicos de programación incluyen el paquete SKY FUN.
1/7/05
2:39 PM
Page 78
FORMAS DE PAGO
Para su comodidad SKY le ofrece las siguientes formas de pago:
-Pago anual con la promoción 11 X 12, en la cual, además de evitarse las
molestias de ir al banco, usted paga sólo 11 meses y SKY le regala el
doceavo.
-Cargo automático a cualquier tarjeta de crédito y American Express
(excepto Diners).
-Pago vía telefónica con su tarjeta de crédito al 54 48 0000 de la Ciudad
de México y al 01 800 4759 759 desde el interior de la República.
-Pago en efectivo o cheques en Telecomm Telegráfos, Inverlat,
Bancrecer, Bancomer BBV, Banorte, Bital, Serfin, Santander y Banamex.
Para pagar en Banamex, Inverlat y Bancrecer no necesita llenar ninguna
ficha de depósito; sólo acuda a su sucursal más cercana y pague al cajero
el servicio de SKY.
No olvide llevar a la mano su número de cuenta SKY (es el que inicia con
401) y las claves para pago de SKY, que son:
Bancrecer: Concentra ..................................Clave 02818
Inverlat: Cobranza con recibo.....................Clave 2113
Banamex: Servicio de pagos........................Pago PA
TELECOMM
ANOTAR:
CLAVE
MEMEGQ
ANOTAR:
CORPORACIÓN
NOVAVISIÓN
S. DE R.L.
ELEGIR LA
OPCION
HGE
ANOTAR:
CIUDAD
ESTADO Y
FECHA
ANOTAR:
LISTA DE
TELECOMM
ANOTAR:
OFICINA DE
MULTISERVICIO
DEL D.F.
CANTIDAD
CON NUMERO
CANTIDAD
CON LETRA
No. DE
CUENTA DEL
SUSCRIPTOR
NOMBRE
DEL SUSCRIPTOR
DOMICILIO DEL
SUSCRIPTOR
FIRMA DEL
SUSCRIPTOR
TELEFONO DEL
SUSCRIPTOR
PARA PAGO EN EFECTIVO O CON CHEQUES
COMPLETE LOS SIGUIENTES DATOS
1 FECHA
2 IMPORTE A PAGAR
3 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR
4 NÚMERO DE CUENTA DEL SUSCRIPTOR
DE SKY (INICIA CON 401)
5 RAZÓN SOCIAL DE SKY
6 NÚMERO DE CUENTA DE SKY
7 FIRMA DEL SUSCRIPTOR
1
1
SERFIN
6
5
3
2
4
5
3
1
5
6
4
BBV
BITAL
6
4
2
2
7
ESTADO DE CUENTA
EN PANTALLA:
BANCOMER
4
3
1
2
5
1
BANORTE
2
SKY le envía mes a mes su Estado de Cuenta directamente a la pantalla de su televisón. Sólo siga los siguintes pasos:
• Sintonice cualquiera de los canales mosaico (100, 300, 400).
• Utilice las flechas horizontales y verticales
de su control remoto, seleccione
<SKY Navegator> ubicado en la esquina inferior izquierda de su televisor
y presione
<enter>.
• Aparecerá el directorio de Mensajes del navegador.
• Seleccione con las
<flechas horizontales> de su control remoto Directorio
Personal identificado con una
<paloma roja>.
• Aparecerá una lista de opciones. Con las
<flechas verticales> seleccione la
opción de Estado de Cuenta y presione
<enter>.
• El sistema le solicitará su Código de Seguridad. Si es la primera vez que utiliza el
Código de Seguridad deberá presionar cuatro ceros (0000) y despues
<enter>
y aparecerá su Estado de Cuenta en la Pantalla.
Si tiene alguna duda vea los promocionales informativos en los canales mosaico o
si prefiere llame a Servicio a Clientes al teléfono: 5448 0000 de la Ciudad de
México, o al 01 800 4 759 759 del interior de la República.
6
4
IMPORTE A PAGAR
CON DESCUENTO
6
5
4
2
SANTANDER
73a79
IMPORTE A PAGAR
SIN DESCUENTO
RENTA DEL
RECEPTOR DIGITAL
SALDO ANTERIOR
IMPORTE PAGADO
MES ANTERIOR
PAQUETE DE
PROGRAMACIÓN
CARGO POR
REACTIVACIÓN
73a79
1/7/05
2:39 PM
Page 79
¿Qué
?
hacer
EN CASO DE EXPERIMENTAR UNA FALLA
Síntoma
Causa Posible
Soluciones
• No hay luces encendidas en el panel
delantero del equipo receptor.
• No llegó el suministro eléctrico al equipo
receptor.
• Compruebe el estado del cable y verifique si
está suministrando energía.
• El control remoto no activa el
equipo receptor.
• Control remoto dañado o baterías bajas.
• Verifique si orienta bien el control remoto al
panel delantero del receptor digital.
• Compruebe el estado de la batería del control
remoto.
• Se ven únicamente canales locales
• No ha cambiado su TV a Audio/Video o al
(recibidos a través de la antena aérea).
canal adecuado (3 ó 4) para ver SKY
• Seleccione Audio/Video o el canal que
corresponda en la TV.
• Aparece un letrero en pantalla que
dice: “Problema técnico, su señal ha
sido interrumpida”.
• No hay transmisión de señal.
• El receptor digital está desconfigurado o el
cable coaxial que baja de la antena está
desconectado, roto o mal enchufado.
• Verifique que el cable que baja de la antena
está correctamente conectado al receptor
digital.
• Pantalla en negro.
• Tarjeta fuera de la ranura al regresar la
señal perdida.
• El equipo receptor en STANDBY (sólo si el
televisor está en modo Audio/Video).
• El equipo receptor está desconectado (sólo
si el televisor esta en modo Audio/Video).
• Pérdida de la señal.
• Saque la tarjeta y vuélvala a insertar.
• Oprima el botón de STBY en su control remoto
o en el panel de control.
• Verifique que el equipo esté conectado a la
corriente y conectado correctamente a su TV.
• Desconecte y vuelva a conectar su receptor.
• Receptor digital en espera (luz roja encendida en el panel frontal.
• Su TV no está en el canal apropiado.
• Equipo desconectado.
• Encienda el receptor digital oprimiendo el
botón de STBY en su control remoto o en el
panel frontal.
• Su receptor está activado y en un canal equivocado. Cerciórese de que la TV esté en el canal 3 ó 4.
• Verifique que el equipo esté conectado a la corriente y conectado correctamente al televisor.
• Aparecen cuadros en la imagen de
un canal.
• Lluvia en su localidad.
• Señal de origen defectuosa.
• Espere a que termine de llover en su localidad.
• Espere a que la señal de ese canal sea
restablecida o bien seleccione otro canal.
• Ausencia de audio.
• MUTE activado en el receptor digital o en la TV.
• Volumen del receptor digital o televisior
muy bajo.
• Desactive el MUTE usando el control remoto
de su receptor digital y/o de su equipo de TV
• Oprima el botón de volumen en su control
remoto o en el panel frontal.
•Tarjeta fuera de la ranura o mal insertada.
• Saque la tarjeta y vuélvala a insertar.
• Nieve en la TV.
• Aparece el letrero en pantalla que
dice: “Por favor inserte la tarjeta”.
Si el problema continúa, o tiene problemas con su señal lo invitamos a comunicarse
al télefono de Servicio a Clientes de SKY al 5448 0000 de la Ciudad de México
o al 01 800 4 759 759 del interior de la República.

Documentos relacionados