MADRID U R B A N
Transcripción
MADRID U R B A N
MADRID MADRID 14 Gra nV ía lcalá A C. de 9 Puerta del Sol 8 JARDINES DEL BUEN RETIRO 4 Plaza de Las Cortes Galileo/Apollo: DS68963 Plaza de Sta. Ana 10 l e de Call Plaza de Canovas o Prad Representado por / Represented by / Représenté par: BARRIO DE LAS LETRAS 16 2 Pas BARRIO DE JERÓNIMOS el eo d Ca lle do Pra derbyhotels.com imo 1 Amadeus: DSMADURB Sabre: DS45801 13 Carrera de San Je rón Código de Reservas / GDS codes / Codes de réservation: Worldspan: DSMADHU 11 de At 6 7 oc C. de Alfonso XII E-mail: [email protected] Plaza de Cibeles 5 Tel.: (34) 91 787 77 70 Fax: (34) 91 787 77 99 12 15 Carrera de San Jerónimo, 34 · E-28014 MADRID (Spain) PUERTA DE ALCALÁ ha Glorieta de Carlos V CLARIS ★★★★★ GL · BAGUÉS ★★★★★ ARAI ★★★★ S SUITES AVENUE APARTMENTS LUXE GRANADOS 83 ★★★★ S GRAN DERBY SUITE ★★★★ · DERBY ★★★★ BALMES ★★★ · ASTORIA ★★★ BARCELONA APARTMENT BARCELONA: MADRID: URBAN ★★★★★ GL VILLA REAL ★★★★★ LONDON: THE CAESAR ★★★★ S PARIS: BANKE ★★★★ S 3 17 1.- Hotel URBAN ★★★★★ G.L. 2.- Museo del Prado 3.- Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) 4.- Museo Thyssen-Bornemisza 5.- Real Academia de Bellas Artes 6.7.8.9.10.11.- Real Jardín Botánico Caixa-Forum Edificio de las Cortes Teatro de la Zarzuela Teatro Español Ayuntamiento de Madrid 12.13.14.15.16.17.- Banco de España Bolsa de Madrid Instituto Cervantes Círculo de Bellas Artes Iglesia de San Jerónimo el Real Estación de tren de Atocha (AVE) U R B A N Con un marcado estilo Decó y una arquitectura vanguardista, el hotel Urban es un hotel boutique del siglo XXI, urbano, de diseño e ideal para amantes sibaritas del lujo que huyen de la convencionalidad. Situado en el corazón financiero, político, comercial y cultural de Madrid, el hotel Urban es un referente por su calidad. With a marked Art-Deco style and opting for avant-garde architecture, the Hotel Urban is a boutique hotel from the 21st century, urban, design and ideal for exacting lovers of luxury who shy from conventionality. Located in the financial, political, commercial and cultural centre of Madrid, hotel Urban is a reference point for quality. Caractérisé par son style art déco très affirmé et son architecture avant-gardiste, l’Urban est un hôtel-boutique du XXIe siècle, urbain, design et idéal pour les amoureux du luxe et autres sybarites qui fuient tout ce qui est conventionnel. Situé dans le cœur financier, politique, commercial et culturel de Madrid, l’hôtel Urban est une référence pour sa qualité. · 96 habitaciones: 72 Superior, 10 Junior Suite Duplex, 5 Junior Suite, 8 Suite, 1 Suite Loft · Servicio de habitaciones 24 horas · Teléfono directo, Caja de seguridad para laptop y Mini-bar · TV LCD con canales vía satélite y Canal Plus · Acceso inalámbrico a Internet y líneas ADSL · Suelos de parquet en habitaciones · Climatización individualizada · Completa insonorización · Secador de pelo · Lavandería y planchado · Business Center con conexión a Internet ADSL · Salones de reuniones y banquetes · Colecciones de Arte Antiguo y Museo Egipcio · Restaurantes "Europa Decó" y "El Cielo del Urban" · Cocktail-bars "Glass Bar" y "La Terraza del Urban" · Piscina y solarium · Gimnasio · Servicio de limousine · Parking · Se admiten perros · 96 Rooms: 72 Superior, 10 Junior Suite Duplex, 5 Junior Suite, 8 Suite, 1 Suite Loft · 24-Hour Room Service · Direct telephone line, Laptop size safe box and Mini-bar · LCD TV with satellite channels and Canal Plus · Wireless Internet access and Broadband · Parquet flooring in rooms · Individual Air-conditioning / heating · Totally soundproof rooms · Hairdryer · Laundry and ironing service · Business Center with Broadband · Meeting and Banquet rooms · Ancient Art Collection & Egyptian Museum · Restaurants "Europa Decó" and "El Cielo del Urban" · Cocktail-bars "Glass Bar" and "La Terraza del Urban" · Swimming pool and solarium · Gym · Limousine service · Car park · Dogs allowed . 96 chambres: 72 Supérieur, 10 Junior Suite Duplex, 5 Junior Suite, 8 Suite, 1 Suite Loft . Service de chambres 24 heures sur 24 et minibar . Téléphone direct et coffre-fort pouvant contenir un ordinateur portable . Télévision par satellite avec 30 chaînes . Accès Internet par câble gratuit et Wi-Fi payant . Climatisation individuelle . Insonorisation complète . Sèche-cheveux . Service de blanchisserie et repassage . Centre d’affaires . Salles de réunion et espaces pour organisation d’événements . Musée égyptien et collection d’art ancien . Restaurants gastronomiques "Europa Decó" et "El Cielo del Urban" . Bar à cocktails "La Terraza del Urban" et "Glass Bar" . Piscine extérieure et solarium . Salle de sport . Parking . Petits chiens admis