Italia 2011
Transcripción
Italia 2011
Viaje a Italia Año 2011 Por Patty Martinez ! 1 Primavera en Italia A partir de ahora empiezo a agregar nuevos relatos a la programación que empecé a hacer sobre el proyecto del viaje a Italia del año que viene. Si saldrá o no sólo Dios lo sabe, pero si uno no pone parte de sí planeando, soñando y empujando positivamente difícilmente se haga realidad. Cada tanto habrá nuevas páginas y les iré avisando al que le interese leerla. Y si el viaje cambia, bueno, nada se perdió muy por lo contrario, mucho tiempo invertido mirando, leyendo, navegando por lugares soñados. Y seguramente que sino será un proyecto futuro a realizar en algún momento. Por ahora este sólo es un preámbulo como presentación a lo que vendrá después. Empiezo por el capítulo: ¿Por qué Italia? ! 2 ¿Por qué Italia? Como ya he dicho muchas veces, mis viajes son ahora de vacaciones, no de turismo y serán a Italia. Por el momento no tengo deseos de ir a otro lado. ¿Por qué Italia? Obvio porque me gusta, pero también porque me gustan determinadas cosas de Italia. El idioma, la comida, la sencillez, y fundamentalmente la costa del Tirreno. Es similar, si se quiere, a la Costa Azul, que también me gusta y adonde he ido cada año que fui a Italia. Forma parte de ese todo que no me canso de recorrer. Ya después la costa cambia. La de España es linda pero mucho más agreste, menos vegetación, las colinas están más alejadas de la costa, las distancias son mucho más grandes. En España no tienen el buen gusto de las vidrieras italianas. El tano es un tipo al que le gusta la buena pilcha, los buenos zapatos, los adornos, las cosas para la casa que a mí también me gustan y la música. Al tano le fascina cantar y a mí también. Además en Italia está todo ahí nomás. Sólo con recorrer unos pocos kms ya estás en diferentes pueblos, antiquísimos algunos, playas diferentes, colores diferentes. Me encantan los colores de la costa, los colores de las casas, los colores del agua, los colores de las flores y los árboles y los colores de las comidas. Italia, y fundamentalmente su costa, es para mí todo color. El mar es soñado, el color y la temperatura del agua. Transparente, azul oscuro, y con esa bruma que mezcla el cielo con las colinas y el agua dando todo tipo de celestes gloriosos. Me gusta la mezcla de la colina y el mar. Las vistas que se aprecian desde las colinas,impagables. Los techos rojos desparejos, las pueblos que fueron creciendo así como la naturaleza misma, sin orden, sin pensarlo, sólo por necesidad, porque así nomás se fueron armando los pueblos, casa por casa, unas más altas, la otra más abajo, donde podían, donde entraban, donde querían, con ese dejo de desprolijidad que lo hace natural, como quien tira la pintura en una tela nada más ! 3 que porque quiere combinar los colores de alguna manera. Es, cerca del mar, el único momento en que uno tiene para ver el horizonte, ya que luego es casi imposible, siempre hay unas casitas, un pueblito, unas colinas, un subir y bajar constante. Italia es chica, muy chica y hay mucha gente y por lo tanto no es posible encontrar un lugar solitario. Lo único que se puede ver, casi como solitario es el mar. Y cada pueblito es diferente, cuanto más chico más encanto tiene. No hay un patrón para ellos. Son todos diferentes, y son parecidos. Porque en todos se ha utilizado cada metro, cada espacio libre, todo tiene su importancia y su por qué. No toda Italia es igual ni todas las ciudades son iguales. Las ciudades grandes tienden a ser más grises, Verona es en una gama increíble de marrones, de todo tipo. A Venecia la vemos blanca, Florencia para mí es gris, lo mismo que Milán y Torino es gris y beige. Bologna es increíblemente roja, lacre, distintos todos de color ladrillo, hermosísimos. Roma es más beige y mucho gris oscuro depende de donde uno esté. Otras, y en general las que están sobre la costa tienen todos los colores cálidos que uno se pueda imaginar: amarillos, naranjas, lacres, rojos, y dentro de ellos toda la gama. Siena es lacre, marrón, roja y maravillosa. Varias son las más visitadas por su riqueza artística en museos e iglesias. Cualquiera que nunca fue a Italia no podría pensar en Lérici, por decir algo, sin haber conocido Roma, Florencia, Pisa, Milán y Venecia. También yo visité esas ciudades por primera vez y varias veces en mis 7 viajes. Aunque ahora cada vez menos tengo la necesidad de volver a verlas. El año pasado sólo estuvimos en Pisa porque Silvia no la conocía y fuimos de casualidad. Obviamente volví a Torino, por razones familiares pero esta vez con un deseo enorme de verla, por primera vez en primavera, y me deleité con los balcones de Vía Garibaldi y sus flores. Pero sinceramente no deseo volver a ninguna. Sin embargo, sí quiero seguir conociendo nuevos pueblitos y volver a ver algunos de los que conocí el año pasado para disfrutarlos nuevamente. ! 4 Esos pueblitos, muchos de ellos donde caminábamos solas o casi solas, no cruzábamos a nadie y las únicas que cortábamos el sonido de los árboles y los pájaros éramos nosotras con nuestras conversaciones. Donde parecía que no vivía nadie y sin embargo estaban todas habitadas. Y se veía que, aunque su contexto exterior tenia años, adentro estaban todas modernizadas. Tantas veces dijimos, años ha, que los baños en Europa eran de terror, no tenían bidé y eran viejos por no decir añejos y sucios y ahora los veíamos todos nuevos, mucho más nuevos de los que veo acá, en las casas a las que voy. Tal vez sin tanto lujo, pero todo nuevo, prolijos, limpios y modernos. Lo mismo las cocinas. A veces sólo espiando por las ventanas de las casas podíamos ver que adentro no eran viejas ni estaban mal. Por lo contrario, habían sido remodeladas. Y estoy hablando de casas comunes, de gente común, no de gente adinerada ya que a esas casas, generalmente, no las podes ver de cerca. Y ni hablar de los autos. Todo hace pensar en un estándar de vida bastante alto sin ser lujoso. Volviendo a ¿por qué Italia? por todo lo que dije antes y porque aún tengo mucho por ver. Este recorrido tendrá partes nuevas y partes conocidas para volver a disfrutarlas. Las nuevas: algunos parajes, pueblos y termas de la Toscana. Como Cortona, Montepulciano, Pienza, Castiglione d´Orcia, entre otros pequeños pueblos del camino. El Lago Trasimeno o el Bolzano. Las termas de Chianciano, Bagni Vignoni o Rapolano para descansar y llenarse de fuerza para seguir. Y de ahí al Lígure, tierra de encanto y color. Volver a Lérici, que nos enamoró, Fiascherino y sus pequeñas bahías, San Terenzo y su playa encantadora, Tellaro a la que tampoco nunca llegué y sé, porque la vi de afuera, que es un pueblito divino. Quiero recorrer algunos de los pueblos que nos quedaron en el tintero, por falta de tiempo, alrededor de Lérici y La Spezia, como Vezzano o Varese Lígure. De Lérici partir para el norte, cerca de Alasio que nos gustó mucho, tal vez Villanuova de Albenga, o directamente ir a alguno de las pueblos costeros entre San Remo y Ventimiglia que fue la parte que no hicimos todavía. ! 5 O sea de La Spezia a Imperia lo hicimos prácticamente todo pero de Imperia a Ventimiglia sólo lo hicimos por la Autopista del Sole para bajar en Ventimiglia. Por lo tanto nos debemos toda esa zona. Por ahí divido un par de días en Alasio y otros en Bordighera ¿por qué no? En realidad se puede ir y volver en el día, no son más de 50 kms pero me gustaría hacer como el otro año donde cada día íbamos a una playa diferente y para eso es mejor estar en la zona. Veremos como se nos da con los agroturismos y B&B. De eso depende también. ¿Y ahí termina el viaje? No, finalmente el viaje se acortó unos días y la decisión fue completarla yendo 5 días a Torino. Visitar la familia, estar para el cumpleaños de Lisa y Daniela, pasear un poco por Torino y sí, desde ahí entonces partir desde el aeropuerto a Fiumicino para emprender el regreso. Por ahora lo planteo así. Si saldrá así no lo sé. Esto es sólo el comienzo. Comienzo en setiembre del 2010 a programar lo que espero hacer en junio del 2011 y seguramente habrá muchos cambios. ! 6 Cuestión de kms La verdad es que uno quisiera poder ir por todos lados cuando viaja. Pero, obviamente, hay límites de todo tipo. Primero está el límite del tiempo que uno tiene para viajar, que se modifica por el trabajo, el dinero, las ganas, el cansancio de estar tanto tiempo fuera de casa, la edad, para nombrar las más comunes a estas alturas. Con respecto al tiempo que me gusta tomarme de vacaciones, después de varios viajes realizados, entendí que para mí, emprender un viaje tan largo por menos de 21 días era disfrutar nada, y para ser sincera, el tiempo ideal para que el viaje se convirtiera en unas buenas vacaciones, relajadas y descansadas son 28 días mínimo. Recién al mes pienso que empiezo a extrañar no estar en casa. Y todavía no estoy segura si 45 días me sentarían aún mejor. El año pasado estuvimos 26 días y me hubiera quedado sin problemas un tiempo más. Me supo a poco. Todos sabemos que los viajes en avión son un plomo mal. Las horas de espera en las terminales ya los hacen fastidiosos. Los viajes son largos, en lugares muy comprimidos, donde la atención no es la que era antes cuando uno viajaba en avión, ni la comida. ! 7 La cantidad de gente que va y viene por los pasillos y te despierta justo cuando acabas de entrar en un sueño profundo a las 7 de la tarde, por ejemplo, (sólo porque las 5 horas de diferencia horaria con el viejo mundo te obligan a dormir a las 7 pm). Llegas al aeropuerto cansada, con sueño y con un sol que te parte al medio porque, como si fuera poco, pasas de una temporada a otra con la rapidez de 15 horas. No es lo mismo estar en pleno otoño y despertarte en el medio de una primavera a full, casi verano. Cuando trabajaba mis vacaciones dependían de la empresa. O sea, me daban la cantidad de días que me correspondía por mi antigüedad, y en los meses de enero y febrero porque así le convenía a ellos. Luego, con los años, mi trayectoria y otras variantes nos dieron a elegir entre el 1ro de octubre y el 30 de abril. Fue ahí en que pude viajar al viejo mundo o a USA, no en el más crudo invierno sino, al menos en una naciente y tibia primavera. Pero nunca, hasta el año pasado, pude ver la primavera en todo su esplendor, lleno de balcones floridos y disfrutar del Mediterráneo, ya no gris sino azul pleno y además poder tomarme unos buenos baños en aguas bien cálidas. ¡Qué placer entrar al agua sin sentir frío, poder quedarte el tiempo que quieras y salir sin helarte por el viento que te chifla por todos lados! ¡Qué placer andar con poca ropa, sin pensar en sacos, sweaters, o camperas! ¡Qué placer tener color a salud! Disfrutar de una enorme cantidad de horas de sol, sin preocuparte porque oscurece a las 5 y el frío te hace volver al hotel y pensar en comer algo caliente. ¡Muchas más horas para pasear! En realidad a las 5 recién podías volver a la playa luego de unas horitas de sombra y luego subirte al auto y pasear un rato más, así como estabas, en pareo, shorts, o lo que fuera. También la comida que elegís es diferente porque con temperaturas de 25 a 30 grados pensás en ensaladas, antipastos deliciosos, jamones, salames, y todos los ricos platos que presentan las rotiserías donde nos sumergíamos. Una vez resuelto que la época es bien entrada la primavera y el tiempo mínimo son 28 días queda planificar la ruta. Ya habrán visto, en principio, la idea del recorrido. Algo nuevo, algo viejo y siempre cerca del agua y muchas termas, ya que el año pasado las 4 horas de termas en el lago de Garda fueron una bendición. ! 8 ¿Cuántos días en cada lugar? 5 o 6 es lo mínimo para que no te canse el traslado, y te de a recorrer la cantidad enorme de pueblitos que nos encontraríamos en el camino o por lo menos, los proyectados, ya que como dije al principio, todo no se puede hacer. De todas maneras con la idea de estar en Agriturismos o departamentos lo más probable es que sean alquileres semanales. Luego la idea es ir al Lago Trasimeno, en la Umbría pero en el límite con la Toscana. ¿Por qué ahí? primero y fundamental porque todos los agriturismos que vi en la Toscana están ¡carísimos! tanto turismo, tanto turismo, se avivaron y ¡plum! para arriba un disparate. Encontré cerca del lago ya precios coherentes en lugares similares, muy cerca de ciudades lindas para visitar como Cortona, Pienza, Montepulciano, cerca de Bagni Vignoni unas termas soñadas. La diferencia de precios es mucha y la distancia a recorrer para ir a estos pueblos muy poca. Ideal estando en la Toscana es un lugar con pileta para poder tirarte al "dolce far niente" al regreso del paseo o al mediodía en las horas donde el sol no te permite andar por ahí. Luego la partida a la Liguria, mi zona preferida sin duda alguna. Acá es donde la cuestión de kms empieza a marcar los puntos a quedarse. No es la idea hacer más de 300 kms en cada traslado pensando que iríamos entrando en pueblos para visitar, uno para almorzar, otro para el helado, más tarde un cafecito/algo fresco. Todas buenas excusas para ir parando en los pueblos. Estos 300 kms no serían por autopista, sino por caminos estatales (máxima 90 kms/hora), muy buenos, doble vía y que atraviesan prácticamente los pueblos. Obviamente que el camino, por autopista, es más corto en distancia y en horas. Pero no es la idea. Nadie me corre. Quiero pasear y no un raid automovilístico, sufriendo con autos que te pasan a 140 kms/hora y camiones de 18 ruedas que no terminan nunca. Para planear esto nada mejor que un sistema como Google map. Basta con decirle: marcame la ruta desde el Lago Trasimeno a Fiascherino y en segundos lo tenes, con kms incluidos. El tema es que luego uno tiene que elegir la ruta, porque ellos marcan autopistas. ! 9 Entonces hay que empezar a correr los puntos y decir: no, no, no... por ahí no. A ver, pasando por Siena (obligada por ser el ombligo de la Toscana) cambio a Volterra, y de ahí rodeando Pisa y entonces sí no queda otra: o la autopista o la costa. Como ya es el fin del recorrido diario y sólo quedan 70 kms la autopista para llegar rápido ya que la costa la haremos más tarde. Y así sumando y restando, vas modificando en el mismo Google map para que los kms sean mas o menos 300 kms. Esto me llevó a dejar "La Ramera de Albenga" por 2da vez de lado. De Fiascherino a Bordighera y de Bordighera el regreso cerca de Viareggio. Otra vez la Toscana pero esta vez sobre la costa. El último tramo a Saturnia y el trayecto más corto de Saturnia a Fiumicino, ya que cuando uno debe tomar un avión tiene otros problemas encima. Más nervios, la devolución del auto, llegar a tiempo... 3 horas antes de la partida del aéreo. Y a estas alturas sí el cansancio, las ganas de volver que se pelea con la lástima de que todo se termina y hay que enfrentar la realidad. A casa, a empezar a ahorrar para volver a soñar en breve con otras buenas vacaciones. ! 10 Cuestión de gustos No es lo mismo viajar a USA que a Europa. En USA debo obligatoriamente discriminar (en el mejor sentido de la palabra) a NY. New York es como Europa. Tal vez Chicago se parezca bastante pero aún así, en mi discriminación, queda dentro de USA. Por lo que en esta nueva consideración sepan que no incluyo a New York. ¿Y por qué digo esto? Quién a visitado New York tiene fácilmente la respuesta: no se parece en nada al resto de las ciudades de USA. En New York se camina, en NY hay miles de pequeños restaurantes de todo tipo para comer, la gente es diferente, piensan diferente y actúan diferente. New York es cosmopolita pero muy europea. No es lo mismo ir a un hotel en Europa que en USA. ¡Para nada! En USA son estilo moderno, la mayoría, plástico o no, dan aspecto de modernos, clásicos, limpios y amplios. Mucha alfombra para mi gusto. Diferencias entre un 5 estrellas y 3 estrellas o simples moteles, mucha, muchísima. Los 5 estrellas son enormes moles con cientos de habitaciones, mucha alfombra, cortinados y colchas, enormes sofás, enormes camas, ¡enorme todo! Muchos salones: el de la mañana, el de la tarde, el de after office, el de la cena, el de las reuniones (por lo general todos vacíos o con muy poca gente para su tamaño). Muchas amenities que uno jamás usa: gimnasio lleno de aparatos, pileta cubierta, pileta descubierta, masajes de todo tipo y así sigue una lista interminable de cosas inútiles, que uno paga sólo para mirar. Un 4 estrellas ya tiene menos habitaciones, menos salones, menos amenities, y todo es más chico. Y así según las estrellas que uno vaya bajando, hasta llegar a los moteles, van bajando todo. Pero hay cosas que se mantienen. En general en los USA son todos modernos, plásticos, bastante limpios, buenos baños y ambientes grandes. Menos lujo pero igual tamaño en las habitaciones. Recuerdo un 5 estrellas: el San Francisco Hilton, enorme, toda una manzana de ! 11 hotel, no tengo ni la menor idea de cómo era la habitación por lo que pienso eso no me impresionó, aunque sí la cantidad de salones, el front-desk y el resto de las amenities. También recuerdo el Lexington de NY (ahora Radisson Lexington) un "atorrantito" como lo denominó mamá de 3 estrellas muy bien ubicado y me gustó más, sin dudas y sí recuerdo su habitación. El Four Season de Chicago, un 5 estrellas donde fuimos a tomar el té, estilo siglo XIX no es para mí. Decoración en un antiguo inglés recargado. Paso, gracias. En fin, que no estoy acá para hablar de los hoteles de USA pero sí para volver a la frase inicial: no es lo mismo viajar a USA que a Europa. Viajé a Europa por primera vez en el año 1962, excursión organizada por Polvani y estuvimos siempre en hoteles 4 estrellas. Comparado a lo que uno pretende hoy día eran un desastre. Pero, por un momento pensemos que en el año 62 Europa entera había dejado la guerra hacía sólo 17 años. Piensen en lo que son 17 años: ¿desde que Menen subió a la presidencia a hoy? por ejemplo. Una Europa destruida por completo como vemos en las películas y sólo 17 años después reconstruyéndose de a poco. En el 62 todavía estaba Franco en el poder y de hecho por 10 años más. Un Franco que nunca tuvo problemas en mandar al paredón a quien se le opusiera. Charles De Gaulle, en Francia hasta el 69, por nombrar un par bien conocidos. ¿Qué se podía esperar? Tuvimos lo que había y nosotras teníamos 17 años. ¿Qué nos importaba caminar una cuadra en el Hotel D´Orsay (hoy un magnífico museo) para ir a bañarnos? Creo que fue glorioso cuando en Génova a una de nosotras le tocó un baño con bañadera de las antiguas, tan grande como mi living y donde todas nos bañamos de a una. Cuando volví a Europa, en el 74 no fui a muchos hoteles porque me quedé en lo de Renza, mi cuñada, pero sí recuerdo que ya estaba la cadena Meliá en España con hoteles estilo USA, muy modernos y enormes, donde paré en Madrid. ! 12 Regresé en los años 90 largos, las cosas habían cambiado. Pero, ojo, tampoco demasiado. Los grandes hoteles seguían siendo viejos, algunos remodelados, pero viejos al fin. Con decorados súper recargados, muy barrocos, fueron poniendo baños aquí y allá, achicando las habitaciones, remodelando un poco. Y en esa época no se podía ir a ningún hotel menos de 3 estrellas o caerías en algo sucio, en principio, y rotoso por otro lado. En los años 96, 97, 98, 99 volví todos los años a Italia, que es de donde me voy a referir: sólo Italia. Por razones económicas y de gustos no fuimos a hoteles 5 estrellas. Ninguna de las veces tuvimos reserva en los hoteles salvo en el de llegada, a insistencia de mi vieja que se mataba por conseguir, algo como la gente, en Roma y de 3 estrellas. Pobre, que trabajo infructuoso, sobre todo en aquella época donde no había internet para poder ver, comparar, mirar lo que te ofrecían, etc. A partir de Roma, siempre en auto, íbamos eligiendo hotel cuando decidíamos quedarnos en un lugar. Como dije en el capítulo anterior, en invierno o recién iniciada la primavera había lugar en cualquiera que preguntábamos al paso. Si nos interesaba el precio, subían a ver una habitación y nos quedábamos o no. Así surgieron algunos que, sin ser lujosos, fueron una gran revelación. Para dar ejemplos recuerdo el Hotel Santa Caterina en Siena, tan simpático y agradable sobre todo las habitaciones y el desayunador. Un 3 estrellas muy recomendable, muy bien ubicado y con estacionamiento. El Hotel León Bianco, en Pistoia, ideal para quien visita Florencia, a 20 kms y quiere de noche caminar por un lugar tranquilo y comer en algún restaurante de la zona. También 3 estrellas el Charleston en Spoleto y el Valentino en Orvieto, justo a la izquierda del Duomo. De los otros no me acuerdo el nombre. Pero sí recuerdo un gran HALLAZGO. Como siempre hemos recorrido Italia en auto, el tema estacionamiento es TODO UN TEMA. Primero porque en aquella época usábamos la autopista. Y cuando estás llegando a una ciudad empiezan los carteles: Firenze Est, Firenze Ovest, Milano Est, Milano Nord. ¡Al diablo! sobre todo si está nublado o de noche... ¿Cómo podes saber si vas al Est o al Ovest? y en general, de noche o de día esa orientación no es ninguna ayuda ! 13 Pero, y aquí les paso el gran dato: ¡los FORTE AGIP! 4 estrellas, estilo USA, modernos, construidos hace poco, ¡hasta te buscan las valijas! y la ubicación es en la circunvalación, o sea, antes de entrar a la ciudad. Enormes estacionamientos, desayunos buffet, impecables. No hay muchos, pero Milano tiene 2, Florencia 1, Turín otro y así hay que ir buscándolos. No se hacen reservas ni los vas a encontrar en internet. ¿Y entonces? Son hoteles para los que viajan por trabajo, por lo general muy cerca a los aeropuertos. No es difícil encontrarlos. AGIP es una de las estaciones de servicio más conocida en Italia. Basta con ir a una, pedirle el librito de hoja de rutas, gratis y preguntar por los hoteles. Preguntar si hay alguno en el camino próximo a recorrer. Ellos mismos pueden hacerte la reserva, si es necesario y no son caros por ser 4 estrellas. Nada mejor que llegar a una ciudad, alojarse sin entrar en el caos de la ciudad, con calles que son tortuosas, nunca sabes si por la que vas se pone en contramano en la otra cuadra. Los centros históricos no son transitables para los autos, y el estacionamiento es ¡carísimo! Luego, una vez alojada, tenes varias opciones: o preguntas en el hotel como llegar fácilmente al centro y dónde estacionar (hay estacionamientos marcados en azul gratis) o recorrer calles y calles hasta encontrar un huequito al que además tenes que ir a la máquina a ponerle el ticket de estacionamiento, 2 o 4 horas, según te parezca o dejar el auto ahí y viajar en taxi al centro. Desde estos hoteles al centro siempre es muy cerca. 5 minutos de auto. ¿Para qué pagar y mortificarte con el auto en el centro? y cuando te cansaste de patear: ¡taxi! al hotel. Todo este cuento es si uno tiene pensado ir a una gran ciudad: Florencia, Milán, Turín, Venecia (ni hablar, ahí ya es otra historia). Porque en las ciudades chicas ya no encontras el Forte Agip y podes entrar perfectamente con el auto y lo peor es encontrar el huequito. Cuando me puse a planear mi viaje en el 2009 me surgieron otras variantes, que ya las conté en el Viaje del 2009, con las cuales descubrí los agroturismos y no volvería a un hotel ¡ni loca! ni 3 estrellas y 5 menos. ! 14 Los hoteles viejos no me gustan. Ni siquiera los 5 estrellas, como el Alvear, el Plaza o La Maison del Four Seasons. Mucho lujo pero no me gusta. Las escaleras de mármol, las esculturas, los cuadros, los ambientes recargados, nada de eso es para mí. Y los de Europa son viejos y recargados, aunque estén remodelados por dentro. Prefiero los lugares más chicos, más modernos, menos habitaciones, más simpáticos. Modernos lugares, modernos baños, obviamente calefacción y aire acondicionado (no todos los hoteles tienen aire acondicionado, por ejemplo). Estacionamiento gratuito, desayunos excelentes, tratos personalizados, muy poca gente pero porque el lugar es chico y confortable. O sea, cuando pienso en un lugar para quedarme pienso en algo como mi casa, ni más ni menos. Que tenga la comodidad de mi casa, ni grandes cortinados de punta a punta, ni alfombras de dudosa limpieza, que tenga calidez y sea confortable. No tengo una casa a todo trapo pero sí tan cómoda y agradable como a mí me gusta y eso es lo que busco cuando viajo. Sentirme cómoda. ! 15 Cuestión de pesos Siguiendo con las cuestiones, las de pesos o en este caso euros no es un dato menor (como dicen ahora los periodistas a cada rato). Que no me sobra la plata de eso no debe haber duda alguna. Que nadie me la regala tampoco. Que mi jubilación es una lágrima es verdad. Que debo trabajar porque lo necesito para vivir y gracias a Dios me gusta lo que hago es también una verdad absoluta. Que no tengo ahorros salvo lo que ahorro para viajar ténganlo por seguro. Y que mi único bien es mi casa y lo que hay adentro es así nomás. No engaño a nadie ni me interesa aparentar lo que no tengo. Mis únicos ahorros son los del viaje, luego dependo de mi trabajo para todo y por eso doy gracias a Dios que me conserve la salud, las ganas y la capacidad para poder seguir haciéndolo. Obviamente que no dejo todo en manos de Dios. Yo lo ayudo en lo posible, tratando de tener mi salud bien, en lo que a mí dependa, reforzar mis ganas con buena onda y tratando de mantener clientes que me diviertan y me exijan en lo que hago y capacitándome continuamente ya que este tema de la computación está en constante evolución. Con estas 3 variantes espero seguir trabajando por unos cuantos años más. De todas maneras soy consciente de que mis fuerzas se van limitando y que me voy cansando por lo que me estoy preparando para el día en que pueda sólo hacer algunas clases. ¡Porque les aclaro que viajar en bondis y tren de un lado a otro agota! Y para eso continuo estudiando y aprendiendo cosas nuevas, puliendo mis 16 conocimientos para hacer trabajos complementarios desde mi casa sin necesidad de ir de aquí para allá. Mi jubilación es la que ahorro para viajar. Mientras me pueda mantener con mi trabajo la jubilación es igual a viaje. Es como el "premio" que me da la vida por haber trabajado tanto y por tantos años y ese dinero no se toca. En realidad es el ahorro que cada uno se hace para usar algún día. Lamentablemente con estos gobiernos que tenemos esos ahorros se disuelven como el agua y sin dudas si lo hubiera invertido yo ahora sería más dinero. Pero así son las cosas. Por todo esto, porque no sé cuánto me durará el poder trabajar con éxito, por mi salud que tampoco sé cuánto me durará, por las fuerzas que se necesitan a la hora de viajar y recorrer es que no debo dejar de hacerlo cuando puedo y llego con la cuestión pesos. Una vez de regreso es: volver a empezar. Por el tema explicado en cuestión de gustos y por una cuestión de euros es que la búsqueda de lugares/precio/gusto es fundamental. Llevo ya 3 años mirando páginas web de Italia, de hoteles, agriturismos, B&B, departamentos o cuartos en alquiler etc etc etc. No sé que cientos de ellas he visto pero sí sé que tengo muchísimo guardado en Favoritos, divididos por zonas y aún hoy sigo estudiando el tema. Los hoteles son los que quedaron descartados hace tiempo ya que son los que más engañan. Podes llegar a ver una buena página web, que te lo vende bonito, y luego cuando llegas te queres matar por la habitación que te enchufan, la roña por falta de personal, lo chiquito que es comparado a lo que veías, lo viejo (te muestra una habitación remodelada y te dan una que no lo está), la falta de estacionamientos en muchos de ellos o las zonas que no son la que uno hubiera elegido para estar. Fea vista o ventana que da a calle interna. No va. OUT. No pasa así ni en los agriturismos ni en los alquileres de deptos. No te venden lujo ni servicios. Sólo te muestran lo que tienen. ! 17 En general son todos nuevos o recientemente remodelados. tiene pocos lugares y la limpieza la hace la gente de la casa, la "ragazza" que le limpia a la signora y la signora controla que todo esté bien y se conserve bien porque le costó mucha plata y no quiere volver a gastar. De repente tiene 3 deptos y esos 3 deptos los cuida como si fuera su propia casa. Muchas veces es ella misma la que se encarga de hacer las tortas o macitas del desayuno o los dulces. ¡Tutto fatto in casa! porque es así como les rinde el alquiler. En Italia las amas de casa cocinan junto con la "ragazza", hacen las compras en el mercado, y se encargan de la casa ya que todos van a almorzar, duermen la siesta y luego continúan trabajando. La italiana media no trabaja afuera. Es ama de casa, en general y ni hablar en los pueblos chicos. Y tienen una entrada extra con estos deptos que fueron remodelando con habitaciones que no usaban porque se había achicado la familia o los hijos se fueron a vivir a la gran ciudad. Como eran enormes habitaciones les hicieron los baños, en algunos casos las cocinas y listo: a alquilar. Una vez decidido el tipo de alojamiento sólo queda mirar entre los miles que hay y ahí la selección viene, por mi parte, tomando estos criterios: 1ro: la zona y la ubicación. Buen acceso desde las autopistas o calles estatales, cerca de algún pueblo interesante. 2do: el tipo de página web (si es fea ni los miro). Esto producto de mi trabajo. 3ro: voy directo a la infraestructura y con eso digo a los departamentos propiamente dicho: decoración (no recargada, moderna, la prefiero simple y sin mucho adorno ni cuadro de jarrones con flores) 4to: precios. Dentro de los parámetros que me puse o sea € 30 por día por persona y si luego es menos mejor pero hasta ahí es lo que busco. En alquileres semanales es bastante menos por lo que la cosa aún es más conveniente. 5to: que tenga cocina. Esto es a raíz de que Rocco nos decía, ya en el 2008, que en Italia todo era más barato que acá menos comer afuera. Que es caro. Y no precisamente porque vaya con la idea de cocinar. Ni loca. De hecho el año pasado una vez hice milanesas para Rocco y otra vez con mi hermana hicimos fideos con pesto comprado (que es típico de la Liguria). ! 18 Mucho jamón crudo, unos buenos vinos, tener heladera para poner todo y mesa y demás para sentarse a comer mirando la tele. Y ni hablar si el lugar tiene una terracita o jardín para comer afuera, mirando el anochecer. 6to: por último y dependiendo de la zona me fijo que tenga pileta. Por ejemplo, en la Toscana tiene que tener pileta, en la Liguria no porque iremos al mar. Y así me voy guardando una selección que luego re selecciono refinando cosas y con todo esto me quedo con 4 o 5 lugares preferidos adonde empezaré a enviar los emails en febrero para las reservas y demás. Siempre tengo que tener varios porque alguno puede fallar por h o por b. En general ya los tengo pero les pasaré los datos recién cuando haya hecho mis reservas y les cuente lo que funcionó y lo que no y por qué motivo. ! 19 Plan B Cuando uno sólo está planeando, ideando, proyectando siempre tiene que haber un Plan B. Y no sé si un Plan C, D o los que sean. Sobre todo cuando proyecta en el tiempo: 8 meses es un montón de tiempo antes, aunque en realidad no son 8 ya que en febrero hay que empezar a hacer las reservas en los lugares a pernoctar y luego en marzo hacer la reserva del avión si uno quiere viajar a principio de junio. De todas maneras y en principio un Plan B y un C es lo mejor. ¿Qué tengo pensado para el Plan B? ! 20 Quiso la casualidad completa que, leyendo un periódico de zona norte, cuando ya lo cerraba vi un anuncio que me llamó la atención y decía así: ¡Viví Italia por un mes! y luego: Curso de Italiano en Italia. ¿Qué es esto? no estaba muy lejos de la compu por lo que fueron segundos para buscarlo en internet. Así fue como surgió el Plan A, en principio, que ahora es el Plan B. ¿En qué consiste este Plan? La Agencia Bravo Viajes ofrece un plan para estar 1 mes en Italia, dividido por semanas (uno puede tomar una, 2 o las 4) para vivir en un lugar al sur de Salerno, llamado Pisciotta, y concurrir todos los días un par de horas a una "scuola over 50”. Distintos niveles de italiano, separados en grupo en la scuola pero luego compartiendo todo el resto. En su paquete en el mes completo ofrecen 9 excursiones en grupo donde hay de todo. Desde un almuerzo en un Agriturismo, a excursiones en barquitos por el mar para nadar en pequeñas bahías, excursiones en micro a la Costa Amalfitana, a Pestum y Pompei, al parque del Cilento y hasta a discotecas. Me pareció súper divertido sobre todo porque era gente que tendría buena onda ya que había elegido hacer lo mismo que yo. Un poco de italiano, un poco de paseo, conocer gente de otros ! 21 países, y una buena oportunidad para hacer algo en el caso de que mi viaje fuera sola. La Agencia contempla la posibilidad de alojarse en lugares compartidos, pero también en departamentos compartidos en habitación individual, entre otras opciones, con un plus por semana. Al estudiarlo un poco mejor pensé que un mes en el mismo lugar, que no tiene mucho para visitar cerca era un riesgo si el grupo con el cual compartiría mi estadía, no resultaba tan agradable. ¿Qué hacer sola o acompañada con alguien en Pisciotta y alrededores? No mucho, luego de estudiar en Google Earth la zona, los lugares, las posibilidades del tren, etc. Entonces empecé a investigar otros lugares con la misma idea de la scuola over 50. Hay montones, pero la mayoría no me interesan, tipo Florencia, Milán, Bologna, etc. Pero hay 3 de ellos interesantes: uno en Pisa/Viareggio, otro en Chiavari y el que más me gusta en San Remo, ya que esta es la zona que más me entusiasma y fundamentalmente yendo sola porque tiene el tren por la costa, que ya sea para el este, como para el oeste, en cada estación hay una playa y pueblo diferente. Al este y luego al sur, por la costa se llega a Roma, al oeste hace la Costa Azul. Ya lo tomé entre Niza, Antibes y Cannes y resultó perfecto. Un buena idea para moverme en tren sola o con circunstancial compañía en caso de no tener auto. El Programa Ulises es el Plan B que no descartaré hasta último momento. ! 22 El complemento del Programa Ulises está por verse. Bien puede ser un par de semanas más esta vez en Pisa, a 15 minutos en tren de Viareggio, en la Scuola Monolingua, que posee cursos over 50 con distintos tipos de alojamientos. Buena ubicación en la Toscana, cerca de muchos lugares a visitar y muy cerca de la playa, con trenes y micros para todos lados. Bien puede ser en Chiavari, en la Liguria en la playa directamente y en una ciudad que conozco bien, cerca de lugares divinos. Y por último la de San Remo, de la que no paso datos ya que no me queda claro aún si hacen para "over 50". Por supuesto que hay muchas más pero no me interesan las zonas. También en este Plan B incluyo las "compañías por diferentes periodos". O sea, mi idea es de 4 semanas, pero puedo tener acompañantes en algunas de ellas y algunas continuar sola por lo que dividiré el camino en periodos semanales. Puede ser: 1 semana en Pisciotta, 1 semana paseando por la Toscana con alguna amiga. O una en la Toscana y una en la Liguria, o 2 en la Liguria. Todo es combinable. Con auto en todas menos en la semana en Pisciotta donde se llegaría en tren y luego en las excursiones te llevan y pasear por ahí será en bus. Todo esto será una decisión dependiendo de quienes se prendan y por cuánto tiempo y qué es lo que quieren visitar las otras personas. Estoy pensando muy seriamente en quitar el tramo Roma-Sorrento, en caso de hacerlo en auto, ya que se aleja mucho y son, entre ida y vuelta 600 kms que no se justifican ya que no pararía en pueblitos de la zona recorriendo. Tal vez la zona sur quede decididamente para un futuro viaje recorriendo el sur hasta la Puglia, desde Pisciotta, por ejemplo. Sin dudas da lástima pero todo no se puede y la Toscana y la Liguria dan para mucho aún, sola o acompañada. ! 23 Redondeando el Plan A La idea es llegar a Fiumicino un viernes y quedarse en Roma un día. El tema está que luego de un viaje en avión uno llega demolida y un día de aclimatación no vendrá nada mal. Además una de mis acompañantes en este proyecto no conoce Roma y quiere, como mínimo ir al Vaticano. ¡Y yo que había prometido no volver! En fin que Patty propone y Dios dispone y no me quedará otra que volver al Vaticano a cambio de ir a Piazza Navona y caminar hasta Piazza Spagna una vez más. Parar a comer una pizza de berenjenas en Roma y un helado en Piazza Navona será un MUST. Partida de Roma - Viaje Retirar el auto y de ahí hacer todos los traslados un día sábado. El tema está que los fines de semana en Italia hay prohibición absoluta de circular camiones por lo que tanto las rutas como las autopistas están libre de los mismos. Además los agriturismos son en general de sábado a sábado cuando es alquiler semanal. ! 24 La 1ra parte, de Fiumicino al Lago Trasimeno iremos un poco por autopista y bastante por caminos estatales. La ruta es bastante tranquila, no montañosa y ya lo hemos hecho, pero iré nuevamente para pasar por Viterbo, Orvieto y ahí subir otra vez a la autopista para llegar al Lago Trasimeno. Umbría y Toscana Primera Semana: desde el Lago, estamos en el límite entre la Umbria y la Toscana, por lo que podremos hacer caminos tanto para un lado como para el otro. Iremos a Perugia y Asis, y también a Cortona, y Arezzo. Para la Toscana partiremos para Montepulciano, Pienza, Orzia y Montalcino. Tendremos también nuestro baño termal en Chinchiano Terme como para nombrar los más conocidos. Liguria y Cinque Terre Segunda Semana: Casi en el límite entre la Toscana y la Liguria, en la costa para disfrutar de las playas. Llegaremos atravesando la Toscana por caminos estatales visitando los pueblos al paso como Siena, Monteriggione, Volterra y Casale Marítimo y de ahí directo a La Spezia. Podremos visitar la zona de Portovénere, Cinque Terre y Lérici. Entre otras de la Toscana iremos a Pisa, Viareggio y Lucca, pasando por el Forti de Marmi. Obviamente Cinque Terre no solo por barco sino también por el camino de arriba con excelentes vistas a los pueblos y el mar. Liguria y Costa Azul Tercera Semana: Aquí, no queda otra, iremos por autopista, bajando en Chiavari, para un reparador baño, y de paso ir por la costa hasta Portofino y un poco más si no es tarde. Después, otra vez la autopista dei Fiori para saltear Génova y llegar a Ventimiglia. Este tramo lo hemos hecho varias veces y es muy bonito. Esta semana visitaremos desde San Remo a Cannes todas las playas por la costa y algunas de los Alpes Marítimos. ! 25 Torino Cuarta Semana: Aquí acorto el viaje pensado para hacer en 4 semanas dejando la última para volver a Torino y visitar la familia. Y así terminar el camino y el viaje HASTA EL PRÓXIMO. Mapa general del Viaje A.- Roma B.- Castiglione del Lago, Umbria C.- Siena D.- Casale Marítimo E.- La Spezia F.- Ventimiglia G.- Cannes H.- Torino ! 26 Umbría Esta será una descripción de lo que haremos, en principio, durante cada semana. Los paseos y los pueblos a visitar. Algunos ya son conocidos para mí pero de ser así será un placer volver a verlos y otros no. A esta zona sólo fui una vez, hace 10 años, en el mes de marzo, por lo tanto con frío. La Umbría está ubicada en los Apeninos (¿recuerdan "De los Apeninos a los Andes"?). Es una cordillera que corre a lo largo de Italia en el centro. Sábado 4 de Junio - Viaje Partiendo de Fiumicino, por caminos estatales pasaremos por Viterbo, para un cafecito, luego por Montefiascone que no conozco y de ahí a Orvieto. Vale la pena volver a visitar Orvieto, su increíble Duomo y recordar el día en que fuimos al Ospedale porque mamá estaba con una bronquitis brutal. Y de Orvieto, ya sí por la Autopista A1, hasta el desvío que nos llevará a nuestra primer parada semanal en Castiglione del Lago, San Fatucchio. Como viajamos un día sábado será tranquilo el camino, o así espero. No debo olvidar que tenemos que buscar un supermercado abierto para hacer las compras semanales ya que el domingo está todo absolutamente cerrado. ! 27 Domingo 5 de Junio - Cittá de#a Pieve y Panicale El Domingo será un día tranquilo. La idea es hacer un recorrido más largo un día y al otro tomarlo con calma. Disfrutar del lugar y del entorno o quedarnos más tiempo en un lugar que nos gustó. De todas maneras uno de los lugares para visitar ese día es Citta della Pieve. Son unos 20 kms, por lo que es nada y de ahí, Panicale y recorrer la zona. Pienso que también nos daremos una vuelta por Castiglione. ! 28 Lunes 6 de Junio – Asís y Perugia El lunes pienso que podríamos hacer el paseo hasta Perugia y Asís (los dos los conozco pero mamá estaba enferma y ni recuerda haber estado). De todas maneras sólo estuvimos un rato y recuerdo que fue luego de un terremoto que había destruido gran parte de la Iglesia de San Francisco de Asís que estaba en reconstrucción. En Perugia será cosa de ver los chocolates... ¿ver solamente? Perugina y es conocida también por los zapatos. Es bastante más grande que Asís, tiene una buena calle peatonal con muchos negocios. Asís es más pueblo medioeval, y lo más importante es la iglesia, los murales del Giotto y las vistas desde ahí. No olvidarse de ir a Bonprix para un poco de shopping. ! 29 Martes 7 de Junio –Cortona y Arezzo Este será el último de esta zona a la que llamé Umbría porque el resto del camino será por la Toscana. Todo nuevo para mí y para todas, en este caso. Partiremos de Castiglione hacia para el norte, parando primero en Cortona, para llegar a Arezzo. De todos los pueblitos de este día será el más grande. Luego por otra ruta pasaremos por todos originales pueblos de la Toscana y con la idea de parar en cualquiera de los otros que cruzaremos en el camino, todos estatales y tranquilos. Lo único que conozco de acá es por haber pasado por la Autopista A1 a la que cruzaremos solamente por abajo. Pero sí recuerdo cuando la circulé admirar todo lo que veía a los costados y yo a 120 kms por hora sin poder parar porque íbamos a Florencia. ¡No nos sucederá esto esta vez! ! 30 Miércoles 8 de Junio – Siena y Terma San Giovanni El miércoles podemos ir a Siena a la mañana y luego del almuerzo, ya en camino de regreso ir a las Termas de San Giovanni un par de horas y hacer una parada en Torrita de Siena, y tal vez cenar ahí. ! 31 Jueves 9 de Junio – Cortona y Lago Trasimeno Dejaremos el jueves, que es día de Mercado en Cortona como nuestro día tranquilo, y a la tarde pasear por el Lago Trasimeno y tomar el barquito a la Isola Maggiore o algún otro pueblito que nos surja en el camino. ! 32 Viernes 9 de Junio – Montepulciano, Pienza, San Quirino La idea es ir para Montepulciano, Pienza, si es posible llegar a Montalcino y sino me conformo con San Quirino d`Orcia. Haremos como siempre una parada en cada pueblo para recorrido del mismo y sus fotos con el pretexto de un cafecito en uno, un antipasto en otro, un helado en el tercero, cada vez con sus caminatas por el pueblos y muchas fotos. Si bien los kms a recorrer no son muchos, a veces sólo 20 kms otras 40 kms hay que recordar que son caminos por colinas espléndidas y muchas curvas y nos darán ganas de parar a sacar más fotos por lo que, si bien ninguno de estos caminos son largos en kms sí, nos llevarán todo el día. Por suerte viajaremos sin valijas, salvo el día del traslado, o sea una vez por semana y siempre los sábados. Y además de no tener el problema de las valijas en el auto tendremos la suerte de regresar a un lugar conocido, en este caso con pileta, para descansar un rato ya que oscurece tarde y poder comer las cosas ricas que compraremos en el camino con un buen vino. Este paseo será un viernes y ya deberemos preparar todo para partir al día siguiente. ! 33 Sábado 11 de Junio – Viaje por la Toscana A esta parte la llamé Liguria sur porque será precisamente en el sur justo en el límite con la Toscana donde nos quedaremos la próxima semana. Luego iremos a la Liguria que llamaré oeste, exactamente en el límite con Francia. ¡Pavadita de lugares! Saldremos de Castiglione un sábado a la mañana, ahora sí cargadas con todo, y pondremos el GPS rumbo a Siena, en el corazón de la Toscana. No pararemos esta vez ya que ya lo hicimos y tenemos otros pueblos para ver. Por ejemplo, a los pocos kms de Siena haremos la primera parada en Monterigioni, algunas fotos y seguimos viaje a Volterra, para pasear por ahí y posiblemente almorzar. Casale Marítimo, ahí nomás y luego, sin parar rumbo a Portovénere. Ojo, ¡no sufran! En otros paseos haremos Pisa, Lucca y Viareggio pero acá vendremos cargadas y cansadas porque sí serán unos buenos kms por caminos estatales, menos la última parte que será por la Autopista A 12. Este cruce por adentro es más lento que por autopista y son más de 300 kms. Seguro que por las autopistas no nos llevaría todo el día pero tampoco conoceríamos estos pueblos. De hecho, yo ya lo hice varias veces y sólo conozco Siena de este camino. Como quien no quiere la cosa habremos atravesado toda la Toscana y junto con los paseos anteriores ver la flor y nata de los pueblitos toscanos. ! 34 Domingo 12 de Junio – La Spezia y Portovénere El domingo será día de paseo tranquilo, posiblemente por La Spezia, reconociendo la zona, buscando además el súper para la compra semanal. En general está todo cerrado, pero en La Spezia hay Hipermercados abiertos. También podemos recorrer las pequeñas bahías hasta Portovénere, parando aquí y allá y por qué no, disfrutar de la casa alquilada y de la compañía de los chicos porque no debo olvidarme de contarles que aquí alquilamos una casita ya que estaremos toda la semana con Patrizia y Rocco. O sea que también tendremos un poco de vida familiar. También si da podemos pasar por la Via de Cinque Terre, aunque sea algunos kms que corre por encima de Cinque Terre precisamente dando unas magníficas vista desde la altura. Este camino por acá nunca lo hice y debe ser maravilloso porque he visto las fotos. ! 35 Lunes 13 de Junio – En barco a Cinque Terre El lunes tengo previsto el paseo en barco a Cinque Terre. Todo dependerá del tiempo. El mar debe estar súper calmo o no salen los barcos. Por lo que si bien está previsto para el lunes en caso de viento se cambiará a otro día. El tema viene así: llegaremos al puerto de Portovénere todavía no sé si en el auto o en bus hasta ahí. El tema es que hacer el camino ida y vuelta en el barco es aburrido. Ahí tomaremos el barco que sale cada media hora más o menos y hace parada en cada pueblo, siguiendo nosotros hasta Monterosso al Mare. Esta es la más grande, con una buena playa, un lindo centro antiguo y buenos lugares con sombra para ir un poco a la playa y almorzar. De Monterosso emprendemos el regreso en tren a Vernazza. Este será el próximo pueblo a visitar y el más de moda. De ahí otra vez el tren para ir a Manarola. No veremos Corniglia más que desde el barco ya hay que hacerlo a pie y ni loca subo todos los escalones. Luego, por la Via del Amore, caminando unos 10 minutos hasta Riomaggiore donde terminamos con los pueblos. Este sería mi 3er paseo por Cinque Terre y por eso pensé esta vez en hacerlo al revés empezando de Monterosso así no estamos subiendo y bajando del barco, que a veces no es fácil y estando con mamá es mejor hacerlo una sola vez y en un puerto más tranquilo como Monterosso. Además pienso que las vistas serán diferentes al atardecer. Siempre lo recorrí por la mañana. Finalmente para el regreso otra vez el tren - aunque estaremos muy cerca de la casa y he visto que hay buses y capaz podremos tomar uno hasta Portovénere y recoger el auto o hasta donde lo hayamos dejado. ! 36 Martes 14 de Junio – Lérici y alrededores El martes hay una feria en La Spezia y sería una buena idea ir en el auto y de ahí luego partir a San Terenzo, Lérici, Fiascherino, Montemarcello, Ameglia. O sea toda la zona ya conocida por nosotros, que tanto nos gustó. Parar en cualquier playa, para recorrer el lugar, tomar un baño de mar de una hora y seguir recorriendo. Luego a otra playa y repetimos la idea. Es un camino de ida y vuelta de unos 60 kms, pero por las colinas o sea que lleva un rato y ni hablar si vamos parando en todas. Imposible no ver las vistas de Fiascherino o Tellaro. ! 37 Miércoles 15 de Junio - Viare%io, Pisa y Lucca El miércoles podríamos ir a Viareggio, Pisa y volver por Lucca. Vamos por el camino de la costa disfrutando las vistas de Carrara, y el Forte de Marmi y volvemos por la autopista. Este camino ya lo hice pero nunca fui a Lucca así que sería la oportunidad de conocer un pueblo más. ! 38 Jueves 16 de Junio – Sarzana, Bocca del Magra, Varese Lígure El jueves es el día del mercado de Sarzana, uno de los más grandes de la zona así que ahí iremos. Los mercados son siempre por la mañana entre las 8 y las 14 hs. Aquí tengo la tarde libre cosa de decidir en el lugar qué es lo que queremos hacer, según lo que nos haya gustado o surja en el momento. Me gustaría conocer Varese Lígure que está en la colina o a la Bocca del Magra y Montemarcello, que nos quedó en el tintero el otro año. ! 39 Viernes 17 de Junio – Isla Palmaria El viernes será libre. ¿Tal vez ir a pasar el día a la isla de Palmaria, frente a Portovénere? Ir a la playa que más nos haya gustado, volver a ver los lugares lindos, recorrer tranquilos, disfrutar con los chicos y hacer las valijas porque al día siguiente partimos temprano. ! 40 Liguria-Francia Como dije anteriormente dejaremos La Spezia el sábado y ahora sí, no nos queda otra, iremos casi todo por la Autopista del Sol primero y la Autopista dei Fiori después. De todas maneras ni bien podamos bajaremos de la autopista y bordearemos el mar. Vamos por arriba de Cinque Terre y recién podremos bajar en Chiavari. Un baño a esas alturas nos vendrá muy bien y unas fotos también. Muy buenas vistas hay de la playa de Chiavari. De ahí por la costa pasaremos por Rapallo, Santa Margarita y Portofino. Iremos por la costa todo lo que podamos, si es posible hasta Bogliasco y luego subiremos a la Autopista para saltear Génova porque no nos dará el tiempo para todo y de ahí por la Autopista dei Fiori directo a Ventimiglia. Luego bajaremos y deberemos ir hacia la frontera con Francia para llegar a nuestro departamento. Pararemos en el camino, obviamente, tal vez en Bartolomeo al mare o Imperia o donde nos de la gana para caminar un poco. ! 41 Sábado 18 de Junio - Ventimiglia Una vez llegadas al depto y cuando nos liberemos de los bártulos empezará nuestra 3era semana en Italia. ¡Cómo pasó el tiempo! El sábado será reconocimiento del lugar, y resulta que leyendo encuentro que llegaremos para la Fiesta de la Flor, que será esa noche en Ventimiglia. El domingo habrá desfile de carrozas y a la tarde haremos un paseo corto pero no por ello menos paquete: iremos a ¡Mentón y MONACO! ! 42 Domingo 19 de Junio– Mentón y Mónaco El tema es que estando en Ventimiglia es muy cerca ir a Mónaco (20 kms) ya que este es la última ciudad antes de entrar a Francia. Por la costa iremos a Mentón, y de ahí a Montecarlo/Mónaco. Este es un camino muy bonito y lo haremos ida y vuelta por abajo, si bien se puede volver por la autopista no lo haremos ya que la misma la tomaremos luego para ir a Niza. Siempre digo, a modo de chiste, que un surco voy a hacer por este camino, ya que lo hice muchísimas veces y NO me cansaré de repetirlo. ¡De Lérici a Cannes es la costa más bonita que vi en mi vida! y podría ir todos los años sin cansarme jamás. Si bien Mónaco tiene la fama bien merecida de ser un lugar magnífico y de mucha guita, eso es innegable, no es el que más me gusta porque está lleno de departamentos cada vez más altos y sin gracia. Cap Martin es mucho más simpático pero igualmente es increíble ver los autos que por ahí circulan y el conjunto todo lo hace divertido. Es muy linda la parte de la ciudad vieja donde está el castillo de los Rainieri y las vistas desde ahí. ! 43 Lunes 20 de Junio – Arma di Ta%ia y playas El lunes tenemos mercado en Arma di Taggia, cerca de San Remo por lo que será bueno ir para ahí en este paseo. Además en Taggia hay un shopping donde hay una tienda adonde quiero ir. Acá podemos ir por la Autopista y luego bajar y volver por la costa, visitando las distintas playas que tenemos en el camino. Desde San Lorenzo al Mare, Sto Stefano, Bussana, San Remo, Ospedaletti, Bordighera, (Monet lo pintó maravillosamente bien), Vallecrosia, parando donde nos de la gana. ! 44 Martes 21 de Junio – San Remo y Dolceacqua El martes hay mercado en San Remo por lo que si nos da la gana podemos ir o elegir la playa donde nos parar y quedarnos o el lugar para caminar y sacar fotos. Es nuestro día tranquilo y ya veremos lo que haremos. Una buena idea es ir a la tarde a Dolceacqua, en los Alpes Marítimos, un pueblo arriba de Ventimiglia donde seguramente tendremos magníficas vistas. ! 45 Miércoles 22 de Junio – Niza, Cannes y... El miércoles partiremos luego del desayuno por la Autopista dei Fiori rumbo a Niza y Cannes. Bajaremos primero en Niza y ahí recorreremos la Niza Vieja y el puerto, muy originales, luego con el auto bordeando el mar, rumbo a Antibes, Juan les Pins y Cannes, donde antes de llegar nos daremos un rato de descanso en el mar espléndido de la Costa Azul. Muchas veces recorrí este camino y me alegro de poder volver a verlo. Caminar por Cannes viejo es muy bonito y pienso que esta vez en vez de ir a Biot como siempre, podríamos ir a Saint Paul de Vence, un pueblo donde vivieron los más grandes pintores impresionistas y es maravilloso. La vuelta será otra vez por la autopista para poder aprovechar el día lo más posible. Siempre me dará lástima dejar afuera a Villefranche sur Mer, Cap Ferrat o no ir hasta Saint Tropez pero todo no se puede hacer. Yo lo conozco y Uds debieran conocerlo pero no nos dará el tiempo, en tal caso será para un próximo viaje. ! 46 Jueves 23 de Junio –Bordighera Volviendo al depto en Ventimiglia y preparando las valijas ya que iremos al mercado de Bordighera el jueves a la mañana y luego partiremos a Torino. Pero ese cuento viene en el próximo capítulo. ! 47 Viernes 24 de Junio– Torino Llegaremos a Torino el jueves por la tarde. Luego de dejar el auto en el estacionamiento debajo de la Piazza Vittorio Veneto iremos al departamento que alquilamos, justo en una de las puntas de la plaza. El viernes es el día de San Giovanni, patrono de Torino y habrá fiesta todo el día con fuegos artificiales por la noche con motivo de festejarse este año los 150 años de la Unidad Italiana. Pasearemos por el centro de Torino, por la vera del Po y cruzaremos para entrar en la Gran Madre de Dio. Nos espera fiesta y con toda la familia. ! 48 & Sábado 25 de Junio – Torino Domingo 26 – Torino Lunes 27 – Torino Martes 28 - Partida a Fiumicino Se nos va terminando el viaje, solo unos pocos días en Torino y emprenderemos el viaje de vuelta. Posiblemente nos encontremos a festejar el cumpleaños 3 de Lisa, pasearemos con la familia, más Torino por todos lados. ! 49 Reservaciones Hasta aquí fue todo un proyecto. A partir de febrero la cosa cambió y empezó la hora de enviar emails y decidir dónde iríamos a quedarnos. Tal como estaba planeado, empecé por lo más fácil. El alojamiento de Castiglione del Lago. Elegí ese lugar luego de mirar muchos websites. La idea era ir a la Toscana ya que para quien no conoce Italia es lo que está de moda, digamos. Todo en la Toscana, por estar de moda, era muy caro. Los hoteles ya saben ni me fijo. Los agriturismos estaban por las nubes. Buscando y buscando encontré este pequeño lugar, cerca del Lago Trasimeno que, por estar en el límite entre la Toscana y la Umbría y del otro lado de la autopista parece que no estuviera cerca de la Toscana. Les paso los kms a los pueblos más cercanos. Perugia y Asis, que es Umbría, ir y volver me da 140 kms. Luego tengo Cortona a 20 kms, un poco más arriba Arezo, 10 kms más, ida solamente. Para la Toscana tengo Montepulciano a 20 kms, Montalcino a 40 kms y la vuelta por otro lado se hacen 80 en ida y vuelta. En fin, que elegí el Borgo Solario por estar en lugar central y algo bastante importante tiene una buena pileta para refrescarse al volver de los paseos. Mandé el email, me respondieron enseguida y ahí mismo reservé un departamento totalmente completo para 3 personas. No necesitan "caparra" o sea seña, porque no es temporada alta para ellos pero igual algo les mandaré por mi seguridad. Pero ya está reservado. Sólo les mando un email cada tanto para que se den cuenta que lo mío sigue en pie. De ahí a buscar el 2do lugar en la Liguria. Acá buscaba un lugar más grande ya que vendrían Rocco y Patrizia. Todo un laburo. Miré muchas cosas, cerca del mar y encontré una que me gustaba mucho pero nunca me respondió. Se lo perdió. ! 50 En realidad le iba a decir a Rocco que le hablara por teléfono cuando encontré una casita chica pero no tanto cerca de Portovénere. Me respondió enseguida. 3 dormitorios: 2 con cama doble en suite con 2 baños, más un dormitorio cama simple, cocina, estar, jardín, parrilla, entrada de auto... ¿qué más se puede pedir? El precio OK dentro de lo estipulado. A unos 2 kms de La Spezia, que en sí no es tan linda pero que no conozco, y pasando por el puerto de La Spezia se llega a Lérici a 20 kms, para un lado, Portóvenere unos 3 kms por el otro, Cinque Terre a menos de 10 kms. Ubicación perfecta, arriba de una colina con vista al mar obviamente. Perfecta conexión a los paseos típicos que haremos hacia Viareggio, Pisa y Lucca por un lado. A Cinque Terre por el otro, tanto en barco como en tren. Se me terminaba el tema del tren en Lérici y dónde dejar el auto. Todo bien. Escribo, responden, me piden caparra y le mando plata a Rocco. Por suerte ya funciona el tema PayPal en Argentina, me registré y por ahí le mandé plata a Rocco. A continuación me tocaba Ventimiglia, para pasear por la Costa Azul. No hay mucho ahí, ni agriturismos ni departamentos ya que es una zona no muy tupida de deptos. También me costó hasta que encontré la soñada. Claro, yo busco: cerca del mar, si es posible con vista al mar, cerca del pueblo, buen estacionamiento, decorados modernos, etc, etc tengo mis pretensiones, no se vayan a creer. Está ubicada entre Ventimiglia y Mentón, Francia (sólo 7 kms de Mentón, 20 de Montecarlo-Mónaco), frente al mar, no como para ir caminando porque es zona de colina pero sí con ventana plena al mar y una vista espectacular. Ya verán que no les miento. Les escribo, me contestan, cerramos trato, no quieren "caparra". Con google descubrí que puedo ver todas las calles donde están ubicados los lugares, o casi todo, porque se ve la calle principal pero luego el desvío para entrar no. Pero igualmente sé cuando vaya a manejar por ahí qué me espera. Dónde debo doblar, dónde hay un túnel, qué hay a la derecha y qué hay a la izquierda. Al menos los caminos de llegada ya los tengo claros. 3 semanas solucionadas. Quedaba la llegada a Roma y la partida de Torino. Si lo otro me dio trabajo esto, ¡NI les cuento! Roma: finalmente reservé un B&B, que en realidad es un hotelito chico en un 1er piso, con una linda terraza. ! 51 La ubicación es bárbara para nosotros: 5 cuadras de la estación, desde donde iremos caminando cuando llegamos de Fiumicino y a una cuadra de la Iglesia Santa María Maggiore. Tiene internet y es con desayuno incluido, además hay montones de trattorias para comer esa noche en una avenida amplia y un lugar lindo, buen precio y si bien es en un antiguo "palazzo" como es todo en Roma, el hotelito es nuevo, no más de 3 años, por lo que todo es moderno, baño súper nuevo y moderno, amplia habitación con balcón y tiene un frigobar e internet. ¡De ahí saldrán mis primeros emails! El tema de Roma es que llegamos el 2 de junio, fiesta de Italia como nuestro 9 de julio y si bien los romanos rajan para cualquier lado, los italianos también y algunos van a Roma y otros a otro lado. La cosa es que hacen fin de semana largo y no reservan sino es por 3 días. Hablo de los departamentos porque obviamente los hoteles te reservan, si quieren, desde un sólo día. Miles miré, mandé montones de emails, por otro lado lo mío con bastante antelación y ya veo que más adelante alguno aparecerá cuando no lo alquile. Si es que no lo alquila. Esta ubicación es perfecta porque ahí mismo, en la estación, retiraré el auto al día siguiente. Además de ahí sale el City Bus. Este es interesante porque lo podes tomar y con el mismo boleto te bajas en el Coliseo, 1ra parada, recorres un rato y vas a la parada y te tomás el que sigue hasta la próxima y así recorres los puntos más indicados sin caminar al cohete. Pasan cada 15 minutos desde las 8 a las 20 hs en verano. Ideal. Cuando te cansas te pegas la vuelta o te quedas donde queres. Al estar sólo 2 noches y un día en Roma lo mejor es tenerlo todo práctico y cerca. Entonces pasé a Torino. ¡5 departamentos uno más lindo que el otro! Uno de ellos espectacular el lugar: único y exclusivo. Les escribo a los 5. Me contestan los 5. Madre mía. Respondo a todos: parlo con miei amici ed scrivo di nuovo. Para salir del paso y ver qué hago. El "exclusivo" en uno de los emails me cuenta que el 24 de junio es FIESTA EN TORINO, día en que festejan San Giovanni, patrono de Torino, y este año es especial porque se cumplen los 150 de la Unitá Italiana. ! 52 El tema es que habrá fiesta, con fuegos artificiales y todo, y que la vista desde su depto al respecto es espectacular pero me avisa que todo el centro estará cerrado al tránsito hasta para los medios públicos. Uyyy ¡que joda! dejando el auto a 5 o 6 cuadras, caminando con las valijas, ya llenitas por ser el fin del viaje. Auto alquilado dejado por ahí. Todo un trastorno. Email va email viene. Entro a mirar a los otros con cariño. El 2do estaba en lo mismo ya que era a una cuadra de ahí. ¿Los 2 más lindos pinchados? Veo los otros, ya me estaba encariñando con un 3ro pensando en las "virtudes" que empecé a verle: estacionamiento dentro del cortile (plaza en el medio del palazzo), una buena en este embrollo. Pido ayuda a Patrizia, me dice que ellos me ayudarían a mover las valijas. Opiniones varias, emails ni les cuento. Propuestas de Paola (la dueña del depto) muy interesantes y prácticamente me convence. Le escribo a Clara Bergamasco, dueña del de Ventimiglia, le explico que nos iríamos un día antes así podemos asistir a la fiesta y que puede disponer del dpto para alquilarlo el fin de semana, etc. Me agradece y me da la solución. Me cuenta que, en Bordighera, ahí nomás hay un mercado con las mismas bancarelles (stands) que las de Ventimiglia pero el jueves. Fantástico: vamos al mercado el jueves y a la tarde nos vamos despacio a Torino. Paola nos cede el depto una noche antes, y entonces no tendremos el problema del estacionamiento y podremos dejar el auto en el estacionamiento subterráneo desde el jueves al sábado que lo saco para llevar a Graciela al aeropuerto y devolverlo. (no lo puedo hacer en Torino porque lógicamente los negocios de la cittá están también cerrados por el feriado). O sea que finalmente hacemos todo: vamos al mercado que queríamos, y vemos toda la fiesta y estamos un día más en Torino paseando por ahí con los chicos ya que tendrán un fin de semana largo. Luego tendremos el cumpleaños de Lisa con la familia. El lunes para pasear por el centro por donde queramos ya que volver al depto nunca será más que unas pocas cuadras. Almorzar en la piazza al costado del Po y aunque no lo puedan creer en tantos viajes serán mis primeras fotos del Po. ! 53 Aunque no lo puedan creer en tantos viajes serán mis primeras fotos del Po y no sé sino me tomo el barquito para hacer el paseo típico por el río al mediodía cuando todo se muere en Torino: negocios, iglesias o lo que sea. ¡Hasta restaurantes! A todo esto les cuento que el alquiler de Torino es en un palazzo de 1650 en un depto absolutamente renovado el año 2009, todo a nuevo. En la mansarda en un 5to piso con vista a la piazza principal de Torino, al rio Po, y a la Gran Madre de Dio, la iglesia top de Torino. Abajo todos los restaurantes, pubs, boliches, y negocios que se les pueda ocurrir. En fin, que lo de las reservaciones me llevó todo febrero y más, y a fin de mes el auto. Ah¡ a todo esto ya tenemos los pasajes! Para terminarla diré que casi a fines de marzo contraté el auto por 21 días y sólo nos queda ahora esperar a que llegue el feliz día de la partida. A continuación pongo una fotos de los cuatro lugares alquilados. ! 54 Umbría Castiglione del Lado, San Fatucchio Agriturismo Borgo Solario Departamento para 3. ! 55 Liguria La Spezia Casa particular para 5 personas ! 56 Liguria Ventimiglia Departamento particular para 4 personas ! 57 Piamonte Torino Departamento particular para 3 personas ! 58