Descargar - Círculo Ecuestre
Transcripción
Descargar - Círculo Ecuestre
n º 68 i 2015 Fiesta deL SOCIO · ENTREVISTA A D. R AMÓN AGENJO · VIA JE A APULIA · JONATHAN CLUB · EL B ROGUERING · IV MATCH PADEL CírculoEcuestre La revista del www.carolinaherrera.com/ch EDITORIAL ALFONSO MARISTANY CUCURELLA Presidente del Círculo Ecuestre Queridos Socios y amigos, Como sabéis, habiendo finalizado el mandato de Borja Garcia-Nieto, ha sido nombrada una nueva Junta de Gobierno que tengo el honor de presidir. Mis compañeros de Junta y yo mismo iniciamos esta nueva etapa con enorme ilusión, siendo conscientes de la responsabilidad que supone dirigir este extraordinario Club, con una historia de más de 150 años y que ha sido siempre un referente de nuestra ciudad y ejemplo para muchos clubs de España y del extranjero. La Sociedad evoluciona, y vislumbramos un futuro que producirá o está produciendo cambios sociales cada vez más rápidos, que afectarán nuestra forma de vivir y de ver el mundo. No hay que ser pesimistas pero sí ser conscientes que, sin perder nuestros valores, hay que adecuarse a las nuevas realidades. Nuestro compromiso es el de conducir al Círculo Ecuestre hacia este futuro, dedicando especial atención a todos los socios, desde los más jóvenes hasta los más veteranos con el fin de que todos disfruten de la vida en el Club, utilizando nuestros salones, restaurante, gimnasio, residencia y participando en los diversos eventos que se organicen. Es también mi intención que el Círculo Ecuestre siga siendo un lugar de encuentro, foro de opinión y plataforma de dinamización de nuevas ideas que afecten a la sociedad en beneficio del interés general. Quiero recordaros que en este año que acaba, se han organizado más de 100 actos en los que, aparte de los ciclos electorales, hemos abordado asuntos tan diversos como conferencias sobre Gastronomía, Historia –“Ciclo conferencias Historia de España”, “Presentación Libro Bicentenario Prim”– o Acción Social –“Celebración 100.000 menús solidarios”, ”Cáritas”–. Y hemos contado, entre otros, con personajes de la talla de José Manuel García Margallo, José Ignacio Goirigolzarri, Mario Vargas Llosa, Marta Robles o Carmen Posadas. El club también ha organizado exclusivos viajes para sus socios a Castilla, Budapest, Ámsterdam y Extremadura. En este número de la revista encontraréis un amplio reportaje de los últimos eventos así como de la Fiesta del Socio, que en esta edición batió record de asistencia. Para finalizar, me gustaría deciros que, para cumplir con los objetivos que os he citado, no sólo contamos con el compromiso de la Junta y su Presidente, si no también –y tal vez más importante– con la inestimable ayuda de nuestro magnífico personal. No quiero acabar estas líneas sin deciros que todos estos planes de futuro sólo se lograrán si contamos con la colaboración de todos vosotros. Con todo mi afecto, os deseo Feliz Navidad y un excelente 2016. www.gr-bcn.com Diagonal 538 T. +34 935 193 OYSTER PERPETUAL SUBMARINER DATE EN ORO BL ANCO DE 18 QUIL ATES un r o l e x e s m á s qu e un r el o j, e s un a in v er s i ó n. l a elegancia eterna se une a l a pasión por l a perfección y los materiales de l a más alta calidad. el valor de un rolex es tan inalterable como el propio reloj. NOTICIAS nueva junta DIRECTIVA del círculo ecuestre Tras el período electoral convocado el 29 de septiembre, y una vez finalizado el plazo de presentación de candidaturas el 21 de octubre, siendo la del Sr. Maristany la única candidatura presentada y cumpliendo todos los requisitos previstos en nuestros estatutos, la mesa electoral procedió a proclamar Presidente del Círculo Ecuestre a D. Alfonso Maristany Cucurella. Nueva Junta de Gobierno: D. Alfonso Maristany - Presidente D. Miguel Suqué Mateu - Vicepresidente D. Antonio Gamiz Sanfeliu - Tesorero D. Antonio Delgado Planas - Secretario 8 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Vocales: D. Juan Antonio Alcaraz Garcia D. Xabier Añoveros Trias De Bes D. Luis Conde Möller D. Carlos Duran Baste D. Sergi Ferrer-Salat Serra Di Migni D. Carlon Galofre Bofill D. Borja Garcia-Nieto Portabella Dª Ana Gener Surell D. José Joaquin Güell y de Ampuero D. Jordi Maristany Rivero D. Sergio Martinez Campos D. Sebastian De Pasqual Coll D. Albert Peters D. Xavier Puig Alsina D. Gerardo Roca Idelberger D. Pedro Pablo Rodes Roca D. Luis Sans Merce Dª Helena Torras De La Serna Dª Nuria Vallet-Barcelo Nubiola PRIMERA BOUTIQUE EN ESPAÑA PASSEIG DE GRÀCIA 128 / BARCELONA T. + 34 936 240 136 WWW . KITON . IT CírculoEcuestre La revista del La colección L.U.C Cada una de sus piezas es una obra maestra SUMARIO La anchura de la hoja que garantiza la flexibilidad de los tres martillos patentados del reloj L.U.C Chrono One se ha calculado para 14 28 30 32 40 46 50 54 62 10 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE conseguir una puesta a cero rápida y suave de LA FIESTA DEL SOCIO El pasado sábado 28 de noviembre se celebró en el club la tradicional fiesta del socio del Círculo Ecuestre. Los salones se adornaron con gracia y estilo para recibir a los socios vestidos de gala. En la edición de este año, la Fiesta del Socio ha contado con un número de socios muy superior a las anteriores. las manecillas de cronógrafo. Si este componente clave fuera demasiado grueso, se produciría una violenta sacudida. Si, por otra parte, fuera demasiado fino, las manecillas no podrían efectuar su vuelta a cero. Al igual que todos los EL Socio senior: Dª. montserrat pinyol Abogada. componentes del calibre L.U.C 03.03-L, cada martillo ha sido decorado y acabado a mano por nuestros artesanos en la Manufactura Chopard. EL Socio junior: D. xavier navas Asesor de inversiones. El L.U.C Chrono One alberga un movimiento con certificado de cronometría otorgado por el Control El viaje del club: apulia Un grupo de socios del Círculo Ecuestre viajará a la región italiana de Apulia. Conocida como Puglia en italiano, esta región situada en el ‘tacón’ de la bota que forma el país no defrauda a nadie que la visita. Oficial Suizo de Cronometría (COSC). La Entrevista A UN SOCIO: D. RAMÓN AGENJO Es el único miembro de la familia Damm que queda en la empresa cervecera. Visitamos sus históricas instalaciones de Barcelona y nos da su punto de vista sobre el negocio de la cerveza, sobre las numerosas actividades benéficas que realiza la compañía, sobre el Círculo Ecuestre y otras muchas cuestiones. VIAJE A EXTREMADURA Un grupo de socios han viajado este otoño a tierras extremeñas para seguir las huellas de Carlos V. VIAJE A AMSTÉRDAM La capital holandesa fue visitada por un grupo de socios en el año que se celebra el 125º aniversario de la muerte de Vincent van Gogh. Eventos, ALMUERZOS Y cenas coloquio, conferencias, cni El trimestre ha sido particularmente intenso en el club, con numerosos almuerzos y cenas - coloquio, y conferencias. En estas páginas, tratamos de resumir lo más importante ocurrido en la sede del Círculo Ecuestre. IV MATCH PADEL El pasado 24 de octubre en el Club Bonasport se disputó la cuarta edición del Match Padel en la que compiten los socios de este club con los del Círculo Ecuestre en tres categorías: masculina, femenina y mixta. En esta ocasión, resultó vencedor el Club Bonasport. L.U.C CHRONO ONE BOUTIQUE CHOPARD BARCELONA, Paseo de Gracia 78, TF 93 467 54 36 60 72 74 78 80 82 84 85 86 88 Los afterwork Los ‘afteworks’ que se celebran en el salón Terraza se han convertido ya en todo un clásico del segundo jueves de cada mes. EL BROGUERING Los zapatos con perforaciones tienen su origen en los campos de Escocia. Los campesinos perforaban sus zapatos para facilitar su secado. ALTA RELOJERÍA: EL RELOJ ESQUELETO El pináculo de la artesanía y la técnica se fusionan en relojes donde las fornituras de su movimiento han sido minuciosamente decoradas para que luzcan en la propia esfera. JONATHAN CLUB LOS ÁNGELES Dispone de dos magníficas instalaciones: las de su gran edificio en el centro de Los Ángeles y las del Beach Club de Santa Mónica NUEVOS CORRESPONDIENTES Dos nuevos clubes que se han incorporado a nuestra lista de correspondencias: el Real Club Náutico de La Coruña y el Círculo Armas de Buenos Aires. LISTADO DE CORRESPONDENCIAS Relación de los 246 clubes de los cinco continentes que mantienen correspondencia con el Círculo Ecuestre. Noticias del círculo ecuestre Las novedades e informaciones que deben conocerse del club: las nuevas incorporaciones, el uso de la corbata, etc. comunicaciones a los socios Informaciones de utilidad para los socios del Círculo Ecuestre: avisos, las nuevas corbatas y gemelos, la bodega, el reloj del club. JAGUAR.ES Servicios Exclusivos Los socios del Círculo Ecuestre tienen a sus disposición un amplio abanico de servicios en el restaurante, salones, habitaciones y gimnasio. Gerente: Manuel Martínez-Fortún. Director Financiero: David Galán. Directora de Relaciones Públicas: Juana Tomás. Secretaria Dirección: Anna Gimeno. Recursos Humanos: Ana Pérez. Recepción: Natalia Comín y Alex Cabau. Eventos y convenciones. Directora: Silvia Soria. Chef de cocina: Philippe Leblay y Ricard Guzmán. Maître Restaurante: Juan Martínez, Segundo Maître: Serafín Mateos. Maître eventos y convenciones: Salvador Gómez. Gobernanta: Julia López. Mantenimiento: José Antonio Molina. Conserjería: Alberto Molero. Edita: © Abbott & Mac Callan Publishsers, S.A. Provenza 280 · 08008 Barcelona. España. Presidente-CEO: Rafael Rossy. Fotografía: Borrás Camps, Arduino Vannucci. DL: B-18.868-2014. Prohibida la reproducción de cualquier material sin la autorización escrita de Abbott & Mac Callan. Publicidad: +34 659 65 65 60. Impresión: Comgrafic. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Sólo nosotros crearlo.EsSólo tú puedes disfrutarlo. Prueba el nuevopodíamos Jaguar F-TYPE. tu turno. Se abre un nuevo capítulo en la historia de Jaguar. JAGUAR.ES Prueba el nuevo Jaguar F-TYPE. Es tu turno. Ventajas para los socios El detalle de los descuentos y atenciones disponibles para los miembros del Círculo Ecuestre en hoteles y clubes. Círculo Ecuestre Balmes 169 bis. 08006 Barcelona. España. Tel. 93 415 60 00. Fax. 93 217 28 53. e-mail: [email protected]. Oficinas: Balmes 171, 3º, 2ª, 08006 Barcelona. España. 12 Sólo nosotros podíamos crearlo. Sólo tú puedes disfrutarlo. Se abre un nuevo capítulo en la historia de Jaguar. Gama F-TYPE disponible con motores V6 3.0 litros sobrealimentados de 340 CV y 380 CV, y con motor V8 5.0 litros sobrealimentado de 495 CV. Consumo combinado desde 9 hasta 11,1 l/100 km. Emisiones de CO₂ desde 209 g/km hasta 259 g/km. 3Gama AÑOSF-TYPE DE GARANTÍA SINcon LÍMITE DE KILOMETRAJE. Línea Jaguar 902de 44340 00 99. disponible motores V6 3.0 litros sobrealimentados CV y 380 CV, y con motor V8 5.0 litros sobrealimentado de 495 CV. Consumo combinado desde 9 hasta 11,1 l/100 km. Emisiones de CO₂ desde 209 g/km hasta 259 g/km. BRITISH CONCESIONARIO OFICIAL JAGUAR Línea Jaguar 902 44 00 99. 3 AÑOS GALLERY DE GARANTÍA SIN LÍMITE DE KILOMETRAJE. Calle Doctor Fleming 5-9 08017 Barcelona BRITISH GALLERY CONCESIONARIO OFICIAL JAGUAR Ramon Carrasco i Formiguera, 18-22 Calle Doctor Fleming 5-9 08192 Sant Quirze del Vallès 08017 Barcelona Ctra. Nacional II, km. 643 - 08349 Cabrera Ramon Carrasco i Formiguera, 18-22 08192 Sant Quirze del Vallès Tel: 933 622 484 · british-gallery.jaguar.es Tel. and Fax No. Ctra. Nacional II, km. 643 - 08349 Cabrera FIESTA DEL SOCIO El pasado sábado 28 de noviembre se celebró en el club la tradicional fiesta del socio del Círculo Ecuestre. Por cuarto año consecutivo contamos con la colaboración de Boutique Rolex Pau Casals -Tous. La decoración de este año fue sobria y elegante convirtiendo las estancias en relajantes espacios para los socios y la Espuela en un cubo blanco El Presidente del Círculo D. Alfonso Maristany recibió a todos los asistentes, dando la bienvenida a D. Salvador Minguella y Dª Teresa Lluma de Tous, como patrocinadores del evento, y a D. Alfonso Villafranca de Rolex España. Contamos como coche oficial de la fiesta con Centro Porsche Barcelona. A continuación se sirvió un original aperitivo en el que contamos con la colaboración del Grupo Nomo, que nos ofreció una selecta variación de sushi. 14 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 15 Consumo medio 4,1–8,9 (l/100 km) y emisiones de CO2 106-209 (g/km). Nuevo Clase C Coupé. Emoción a primera vista. ¿Lo notas? Eso que sientes es el impulso de ponerte al volante del nuevo Clase C Coupé y vivir una experiencia de conducción incomparable. Su nuevo y acentuado diseño deportivo, sus llantas de aleación de 17” y los faros LED de alto rendimiento son solo el principio de todo lo que vas a vivir. Su sistema DYNAMIC SELECT te permite seleccionar entre cinco programas de conducción diferentes. Y lo último en tecnología de navegación completa un equipamiento único, solo comparable a las sensaciones que te hará descubrir sobre la carretera. De izquierda a derecha: 1: D. Alfonso Villafranca, Dª Teresa Lluma, Dª Sandra Cegarra y D. Salvador Minguella. 2: D. Luis Sans, D. Alfonso Maristany, Dª Maribel Rocafort, Dª Sandra Dominguez, D. Miguel Suque y D. Francisco Guarner. 3: D. Valero Biarge, Dª Aurora Dueñas, Dª Ana Esteban, D. Jaime Sánchez , Dª Maria Antònia Ivern, D. Joan Ferret 4: D. Felipe Rodes, Dª Mª José Rubio, D. Alfonso Maristany, Dª Maribel Rocafort, Dª Soledad Desvalls y D. Borja Garcia-Nieto 5: D. Carlos del Cacho, D. Xavier Gazo, Dª Carmen Rodriguez del Cacho, Dª Cristina Germa de Gazo, D. Albert Faus, Dª Mª Carmen Pla de Servent, Dª Maria I. Alvarez de Faus, D. Josep Mª Servent, Dª Evelin de Iwen, D. Peter Iwen. 6: D. Javier Suque y Dª Blanca Camin con sus hijos. 16 16 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE El número de socios e invitados que participaron en la fiesta de este año superó notablemente al de otras ediciones, lo que contribuyó a crear un ambiente ameno y divertido. 18 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 19 La cena elaborada por nuestros Chefs –Ricard Guzman y Philippe Leblay– fue un acierto de elección que los socios apreciaron. Tanto en el aperitivo como en la cena se sirvió Champagne Ayala Brut Majeur y Marqués de Vargas Reserva 2009 (D.O. La Rioja) gentileza del Marques de Vargas y un magnifico postre “Madagascar” by Paco & Jacob Torreblanca. 20 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Uno de los momentos más emotivos de la noche fue el tradicional brindis, en el que participaron D. Alfonso Maristany –el nuevo presidente del Círculo Ecuestre–y D. Borja García-Nieto –el presidente saliente–. 22 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Tenor Viñas 8 · 08021 Barcelona · +43 93 241 94 80 · www.rosahojas.es Después de la cena, los más de 420 comensales pudieron escoger entre bailar en el salón Espuela –amenizado por el DJ Van Malet y la orquesta “Disco Metal”– o disfrutar de las melodías con las que la cantante Charo Tris nos deleitó en el salón de La Pecera. A las tres y media, el “resopón” renovó la fuerza de los animados bailarines hasta las 5 de la madrugada, momento en que dejaron de sonar los acordes musicales. Con el patrocinio de: 24 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Y la colaboración especial de: la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 25 Aquí no vamos a anunciar ninguna vivienda Dª. MONTSERRAT PINYOL Licenciada en Derecho por la Universidad de Barcelona en 1974, Montserrat Pinyol lleva 40 años en el ejercicio profesional de la abogacía. Está especializada en Derecho Civil, en la vertiente del Derecho Inmobiliario y de la Construcción. La suya fue una vocación temprana. Ya de pequeña –viendo la película ‘Matar un ruiseñor’– decidió que lo que quería era defender a la gente, como el abogado que encarnaba el gran actor Gregory Peck. Y a ello se dedica con pasión –“me gusta mucho mi profesión”, subraya–. Lo hace desde el bufete de abogados Comas & Pinyol, una firma especializada en Derecho Inmobiliario, Urbanístico y de Medio Ambiente, de la que es socia fundadora. La filosofía y ambición de Comas & Pinyol es la de ser una “boutique” del Derecho, en la que sus clientes se encuentren a gusto, sabiéndose bien representados, con un trato muy directo. Dª Montserrat es una mujer muy activa, tanto en el ámbito profesional como el personal. Es miembro del patronato de la Fundación Privada de la Lucha Contra el Sida, de la Fundació Privada Institut de Recerca de la SIDA, vocal de l’Observatori de Dret Privat de Catalunya de la Comissió de Codificació de Catalunya. Presidenta de Honor de Alter Mútua (Mutua dels Advocats). Ha sido presidenta de la Mútua dels Advocats de Catalunya, de la Federació de Mutualitats de Catalunya, de la Corporación Hipotecaria Mutual, además de 28 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE consejera de la Junta de la Mutualidad General de la Abogacía y vicepresidenta 1ª de la Confederación de Mutualidades de España y miembro de la Comissió Segle XXI que redactó los Estatutos del F.C. Barcelona en el año 2001. Su ajetreada agenda la combina con la práctica del yoga, que inició hace 45 años, cuando esta disciplina física y mental apenas era conocida en nuestro país. Esta práctica, le ha permitido mantener la paz interior con una actividad profesional y personal muy intensa. Entre sus aficiones están la literatura, el arte, la arquitectura, el cine, el teatro y la ópera. Dª Montserrat es una mujer orgullosa de su familia, y muy feliz de ser madre de su hijo (que trabaja en Madrid, tras realizar el MBA de IESE). Se declara muy amiga de sus amigos; la amistad es para ella un valor muy importante en la vida. Le gusta encontrarse con ellos en el Círculo Ecuestre –“con su magnífica arquitectura, es un oasis en Barcelona”–. Del Círculo Ecuestre, utiliza también su formidable red de correspondencias en sus viajes, como el Cercle de l’Union Interalliée de París, que recomienda a todos. En Max Ricart creemos en la importancia de escuchar y entender las necesidades de cada persona. Por eso disponemos de una colección privada que solo enseñamos una vez conocemos a nuestros clientes. C/ Ferran Agulló, 2. Barcelona 93 202 02 22 [email protected] maxricart.com Exclusive & Yours D. XAVIER NAVAS Licenciado en Administración y Dirección de Empresas y en Derecho por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, D. Xavier Navas es responsable de inversiones en un Family Office. Nació en Barcelona hace 35 años, está casado con Beatriz, con quien tienen dos hijas y le encanta pasar el mayor tiempo posible con ellas. Le apasionan los libros de ficción histórica, la tecnología y el fútbol. Siempre ha estado vinculado al sector financiero. Inició su carrera en Alpha Corporate (Deloitte) como asesor en procesos de fusiones y adquisiciones, pasó a banca de inversión en el Banco Sabadell, como responsable de Leveraged Finance (financiación estructurada de operaciones de Private Equity) y, actualmente su principal responsabilidad consiste en invertir en fondos de capital riesgo de forma diversificada. “He tenido la suerte de poder ver el sector del Private Equity desde puntos de vista muy complementarios, lo que me ha permitido tener una visión global de esta clase de activo.” Es socio del Círculo Ecuestre desde 2008 cuando su padre, D. Miguel Navas, también socio, le animó a hacerlo. Apenas participó en la vida del club en los primeros años, hasta que recibió una comunicación sobre un evento del CNI cuyo ponente estaba relacionado con su trabajo. “En ese evento en formato ‘petit-comité’ conocí a varias de las personas con las que ahora comparto junta. 30 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Me alegró ver que el club tenía una base de socios jóvenes muy activa y decidí involucrarme más”. Así, en septiembre de 2013, entró a formar parte del subcomité económico-empresarial y desde el pasado año es Secretario del Comité de Nuevas Iniciativas (CNI) del Círculo Ecuestre. Para D. Xavier lo mejor de ser socio del Circulo Ecuestre es haber conocido a gente muy interesante, tanto los socios y el staff, como los ponentes que van invitando a los actos. “Es una forma muy natural de expandir tu network”. Por otro lado, es para él un motivo de orgullo pertenecer a una institución de reconocido prestigio y con tanta historia en la ciudad de Barcelona. Tras su experiencia, aconseja a los jóvenes que se acaban de hacer socios que se atrevan a venir al club y a sacarle provecho, que vengan a los actos que le resulten interesantes y expriman todo lo que el Círculo Ecuestre puede ofrecerles. D. Xavier está particularmente involucrado en la organización anual del Premio Joven Relevante para la Sociedad, que este año celebra su II Edición y anima a todos los socios a presentar candidatos y a venir a la gala de elección del ganador en esta nueva edición que se celebrará en marzo. Exclusive Leather Collection No. 1 Shop Online at SCHARLAU.com LOS VIAJES DEL CÍRCULO ECUESTRE VIAJE A APULIA LUCÍA FERRER Redactora de Abbott & Mac Callan Publishers Los socios del Círculo Ecuestre que lo deseen, viajarán a Apulia –conocida por muchos por Puglia, su nombre en italiano–. Situada a tan sólo 80 kilómetros de Albania, es la región más oriental de Italia. Pero la referencia que sitúa inmediatamente en el mapa sus provincias de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce y Tarento es la del ‘tacón’, en el país con forma de ‘bota’. Comprende una extensión alargada próxima a los 20.000 km2 (casi tres veces la provincia de Barcelona) en la que se suceden anchas llanuras y onduladas colinas. Se corresponde con los antiguos territorios de Mesapia, habitada por los salentinos y que fue conquistada por Roma alrededor de 273 a.C. Apulia es la región más árida y menos montañosa de Italia. Su paisaje es quintaesencialmente medite- rráneo, especialmente en la accidentada costa sur del Adriático y Jónico, muy parecida al de la vecina Grecia. El viaje de los socios del Círculo Ecuestre comenzará en Lecce. Esta ciudad salentina es conocida como ‘la Florencia del sur’ por su riqueza monumental, formada principalmente por edificios del estilo arquitectónico bautizado como ‘barocco leccese’, de la época más floreciente de la región, en los tiempos del Reino de Nápoles. Lecce es una sorpresa para todos los que la visitan (los más sensibles podrán sentir incluso el síndrome de Stendhal): la Basilica di Santa Croce, la Catedral de Santa María y el conjunto arquitectónico de su plaza, la iglesia de San Mateo, la de Santa Irene, la de San Giovanni Battista y la Santa Clara tienen suficiente atractivo para justificar el viaje a esta ciudad, situada en la parte baja del ‘tacón’ y alejada 20 kilómetros del mar. Más al sur, a 45 kilómetros de distancia, se encuentra Otranto, una pequeña población costera que guarda valiosos tesoros de su pasado, desde la prehistoria –con importantes yacimientos arqueológicos– al Otranto mesapio, el griego, el romano y el medieval. La ciudad fue un importante puerto para la Corona de Aragón, hasta que fue conquistada por los otomanos en 1480, quienes forzaron a su población a renegar de la fe cristiana. 813 de ellos se negaron y fueron asesinados. Son los famosos Beatos mártires de Otranto, canonizados el 6 de julio de 2007 por Benedicto XVI. El extremo meridional del tacón Italia finaliza ante el mar con un promontorio sobre el que se encuentra Santa María de Leuca. Desde la basílica santuario de Santa Maria de Finibus Terrae se disfruta de unas vistas espectaculares al mar Adriático y el Jónico. Reemprendiendo el camino hacia el norte se llega a Galatina, una pequeña población medieval que sobresale también por sus formidables edificaciones románicas y barrocas. De todas ellas, destaca la catedral de Santa Caterina d’Alessandria, considerada “la Asís del sur”, por la riqueza de los frescos del Quattrocento que recubren las paredes de esta iglesia construida a finales del Trecento. El centro histórico de Otsuni, conocido como la ‘città bianca’, se alza sobre una colina fortificada muy próxima al mar Adriático. 32 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 33 Entre las ciudades de Brindisi y Monopoli se encuentra Ostuni, con su impresionante centro histórico, llamado la ‘città bianca’, que se alza sobre una colina fortificada muy próxima al mar Adriático. En Otsoni es particularmente visible el efecto ‘salentoshire’ (el nombre como es conocida localmente la invasión de residentes noreuropeos –británicos, alemanes y escandinavos–). Llegan buscando el buen tiempo y la placentera gastronomía y que encuentran además, con una ciudad muy bella y rica de monumentos arquitectónicos como la Catedral y el Palacio Episcopal y numerosos palacios de familias aristocráticas locales. Continuando el camino hacia el norte, a sólo 60 kilómetros de Bari, se encuentra una de las poblaciones más peculiares de la región, Alberobello, famosa por los llamados ‘trullos’. Su historia es relativamente reciente. En el siglo XV, siendo un pequeño feudo bajo el dominio de los Acquaviva –los condes de Conversano–, se acercaron a esta área numerosos campesinos con el deseo de cosechar sus tierras. Los condes les autorizaron a construir sus casas, pero sin cemento, a la piedra seca para que pudieran ser derruidas en caso de inspección regia. Con esa limitación, optaron por construir los ‘trulli’ en forma redonda y los decoraron con un pináculo con simbología religiosa. Algunos de los trullos más importantes de Alberobello pueden visitarse, como el trullo Soberano, el más grande de todos ellos, construido por la familia Petra en el siglo XVIII o la iglesia de San Antonio, edificada con forma de trullo entre 1926 y 1927. Capital de la Apulia, Bari es, tras Nápoles, la segunda ciudad más importante del Mezzogiorno italiano. La mayor parte de los tesoros de Bari se encuentran en su centro histórico, en la ‘città vecchia’: la basílica del siglo XII dedicada a San Nicolás, el patrón de la ciudad, la catedral de San Sabino o la Pinacoteca di Bari “Corrado Giaquinto”, donde se exponen obras venecianas del siglo XV y XVI, pintura tardía de la escuela napolitana de la alta Edad Media y una importante colección de pintura contemporánea, de pesebres napolitanos y de pinturas de Corrado Giaquinto, que da nombre al museo. La peculiar arquitectura de las viviendas de Alberobello, construidas sin cemento en el siglo XVI, ha convertido esta pequeña población en uno de los iconos de la región. PUBLIRREPORTAJE AMANPULO, FILIPINAS Sergio Viladomiu. CEO DE VILLAS DEL MUNDO Como en todos nuestros viajes Villas del Mundo / Travel Experience hace de nexo activo entre los viajeros y los grandes escenarios del mundo a través de un programa de exploraciones y viajes cuidadosamente preparados. Amanpulo es una pequeña isla privada rodeada de playas de arena blanca, aguas cristalinas y un arrecife de coral que se encuentra a tan sólo 300 metros de la costa. Forma parte del Archipiélago de Cuyo y está situada al noroeste de la isla de Palawan, en el mar de Sulu . Una vez se aterriza en el Aeropuerto Internacional de Manila, ya se estará siendo atendido directamente por el propio personal de Aman, el cual le acompañará hasta una sala privada hasta el momento de tomar un vuelo 36 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE privado que, tras un trayecto de unos 30 minutos, llegará hasta la isla de Amanpulo. Sus 42 villas se dividen en beachfront, hillside y treetop casitas, y nos ofrecen una transición fluida entre el interior y el exterior adornado siempre con ricos recursos naturales como el coco, mármol de Cebu, las algas, etc. Cada una de sus villas y casitas están construidas para ofrecer una privacidad absoluta a los clientes, con una piscina privada además de mayordomo y un buggy privado para poder explorar la isla en total libertad. Amanpulo es un lugar de paz, donde la relajación y el bienestar van de la mano. El gran Spa está situado en una colina ubicada sobre las copas de los árboles con unas vistas espectaculares a las aguas turquesas. Diseñado “La paradisíaca isla de Amanpulo es uno de los secretos mejor guardados de Filipinas.” como un santuario de tranquilidad, los pabellones están hechos de madera nativa con techos forrados de concha que se intercalan con salas de relajación al aire libre. Una de las muchas terapias relajantes disponibles en el spa, es el tratamiento Hilot, que hace uso de productos locales tales como las hojas de plátano y el aceite de coco prensado en frío. En su centro acuático Sea Sports se puede disfrutar y realizar multitud de actividades acuáticas, como snorkling, scuba-diving, windsurf, paseos en kayaks… ...o simplemente explorar las tonalidades cambiantes de las aguas del Mar de Sulu y sus islas cercanas desde una de las embarcaciones que disponen en el resort. Tanto en la Casa Club Restaurante como en el Club de Playa podrán degustarse mariscos recién pescados o los productos e ingredientes que los mismos clientes escogen en el huerto ecológico que tiene la isla. Otra alternativa son las barbacoas que se organizan en la playa privada bajo las estrellas . c/ Ferran Agulló, 24 Bjs Barcelona 08021 Telf. +34 93 2095870 www.villasdelmundo.com www.premiumclass-barcelona.com la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 37 LA ENTREVISTA D. RAMÓN AGENJO Socio del Círculo Ecuestre desde hace casi 25 años, D. Ramón es el único miembro de la familia Damm que continúa en la compañía cervecera. Es consejero y secretario de S.A. Damm, presidente de Font Salem, a la vez que consejero de otras empresas también pertenecientes al grupo, así como de otras empresas familiares. Desde hace una docena de años, dirige la Fundación Damm, la entidad sin ánimo de lucro con la que el grupo canaliza sus acciones benéficas en las que se compromete no sólo con recursos económicos, también poniendo el tiempo y empeño. D. Ramón es vicepresidente primero del Palau de la Música Catalana y presidente de su Consejo de Mecenazgo, miembro del Consejo de Mecenazgo del Gran Teatre del Liceu, patrono del Conservatori del Liceu, además de otros muchos cargos y responsabilidades en muchas entidades del mundo de la cultura y el deporte. Habla de todas ellas, y de las aportaciones que se realizan, con entusiasmo, pero es al hablar del Club de Fútbol Damm –que dirige– cuando se advierte mayor pasión. Es un club singular, de carácter benéfico, dedicado a formar futbolistas de alto nivel y, sobretodo, personas. Confiesa no ser un gran deportista –aunque desde joven ha practicado el tiro, el golf y, en menor medida el fútbol–, pero por su dedicación y contribución personal al mundo del deporte ha sido galardonado por el Consejo Superior de Deportes con el ‘Real Orden del Mérito Deportivo’, además de haber recibido otros muchos reconocimientos. D. Ramón Agenjo nos abre las puertas de la antigua fábrica de Damm en la calle Rosselló, donde tiene sus oficinas para hablarnos de la cerveza, de Damm, sus negocios y sus actividades benéficas, de Barcelona y del Círculo Ecuestre. 40 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 41 LA ENTREVISTA Usted es de la familia Damm. ¿Conocerá la historia de la companía como nadie ? Mi madre, efectivamente, era Josefina Bosch Damm, nieta del fundador, Joseph Damm. En 1873 fundó la compañía con su primo August Kuentzmann, que murió al poco tiempo. Los Damm vinieron a Barcelona como consecuencia de las guerras franco prusianas. Era una familia humilde alsaciana –eran refugiados–, con muchas ganas de trabajar, que sabían hacer cerveza y vino (como todo el mundo en Alsacia). Pero aquí, se inclinaron por la cerveza. No contaban con muchos recursos, pero querían crecer; siempre se decía en casa que no importa perder poder para crecer. Esto nos es muy catalán; como decía Lara, al empresario catalán le encanta forrarse solo y arruinarse solo. Mi familia era todo lo contrario. Así que en 1910 decidieron fusionarse con sus competidores. En esa época, había cuatro fabricantes de cerveza en Barcelona, tres grandes – Hijos de José Damm, la Bohemia y Moritz– y una pequeñita, Puigjané y Fabra. Moritz no se apuntó a la fusión. Las otras tres compañías formaron S.A. Damm, que el año que próximo cumplirá 140 años. Con ello, consiguieron una gran concentración con cerca del 90% del mercado local. Mi bisabuelo, en 1876 ya enviaba cerveza a Baleares, a Valencia, a Aragón, y también al sur de Francia. Y, tras la fusión, a principios de siglo, la cerveza de Damm llegaba incluso hasta Marruecos; lo que se hizo fue montar fábricas en Ceuta, Mallorca, Murcia y Valencia, con sus propias marcas locales. La logística era un motivo –como se dice en el sector, ‘la cerveza viaja mal’ (es frágil, pesa mucho, y tiene una fecha de consumo preferente antes de los nueve meses de su envasado)–, pero sobretodo es una cuestión de marca. Había que tener contar con otras marcas para crecer fuera de Cataluña. Y no se ha crecido poco... si miramos el grupo hoy... Ahora el gupo Damm vende mil millones de litros de cerveza al año. En España hay seis grupos, el primero vende 1.200 millones y el segundo un “ 42 poco más que nosotros. Los restantes mucho menos. Pero grupo Damm es mucho más que la cerveza Damm. Tenemos otros negocios, como el agua Veri y la de Fuente Liviana, y poseemos el 100% de una empresa –que presido– que produce cerveza y refrescos de marca blanca. Sólo en refrescos para gran distribución produce, en Valencia y Portugal, 400 millones de litros. También tenemos el 50% de Cacaolat, en la que tenemos a los Daurella de socios –con los que tenemos una relación exquisita y estamos encantados de compartir Consejo con ellos–. Poseemos el 10 % de Ebro Foods, una de las compañías agroalimentarias más importantes del mundo, especia-lizada en arroz, azúcar y pasta, de la que somos el mayor accionista tras la familia Fernández Calleja. Finalmente, somos los propietarios únicos del grupo Rodilla-Jamaica, las cafeterías y bares. Estamos muy fuertes en Madrid y ahora estamos abriendo mucho en Cataluña. Está de moda la cerveza ‘premium’. ¿Hasta dónde puede llegarse en la sofisticación de la cerveza? Así como Damm es el tercero en volumen, en esto sí puedo decir que somos el número uno. Somos una compañía con obsesión por la variedad y la calidad. Nadie hace tantos tipos de cerveza como nosotros, ni en España ni en el mundo (cerveza negra, de mucha graduación, cerveza de trigo, cerveza de coupage, cerveza para servirse muy fría, cerveza de 3.2°… lo hacemos todo). ¡Vaya crecimiento! Lo que ha dado de sí la cerveza. Y dicen que no engorda... Engorda mucho menos de lo que la gente cree. Después del agua y de la leche, la cerveza es el alimento más antiguo de la historia, más incluso que el vino y el pan. Es una bebida muy complicada de producir y que requiere un alto nivel tecnológico. En el vino, la única complicación está en la viña, no hay cocciones y sólo hay una materia prima, la uva. Pero en la cerveza hay muchas materias primas y elaborar el mosto requiere un complicado cuidado de las temperaturas en las cocciones. La cerveza engorda porque tiene alcohol, pero no tiene más calorías que un zumo de naranja, que tiene azúcar. En la producción de la cerveza, el azúcar se transforma en alcohol y CO2. La cerveza sin alcohol no tiene ni azúcar, ni alcohol y, por eso no engorda más que el café. Siempre digo que cada habitante de Baviera bebe casi 200 litros de cerveza al año, y todos beben cerveza. Sin embargo hay gordos y hay flacos... En realidad, lo que engorda de la cerveza no es la cerveza en sí, sino los calamares a la romana, las patatas o las olivas con los que suele acompañarse. Un día contratamos a Ferrián Adrià para que nos inventara una cerveza. Nuestras expectativas no eran muy altas, porque creímos que estaba todo inventado. Pero descubrió algo muy interesante: una cerveza para comer, que no sirve para aperitivo, pero que marida a la perfección con lo que no combina bien con vino, como los espárragos, los encurtidos, las alcachofas o los ahumados. El vino para esto no existe, pero Ferrán Adrià hizo un coupage de una cerveza tradicional y una cerveza de trigo que marida perfectamente. Hay, por tanto, cosas por inventar, pero es muy difícil. Requiere un nivel tecnológico altísimo. Para conseguir la cerveza de Ferrán Adrià, hicimos 400 tipos de cerveza, en un proyecto en el La cerveza tiene pocas calorías. Especialmente la cerveza sin alcohol, que no engorda más que el café. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE ” LA ENTREVISTA que trabajaron cerca de 20 maestros cerveceros. No lo puede hacer cualquiera. Hay que tener un gran Departamento de Calidad e I+D. En en el nuestro, trabaja medio centenar personas con un nivel de formación muy, muy alto. El mercado está aprendiendo... Sin duda. El consumidor toma ya la cerveza a la temperatura que toca (la Voll-Damm menos fría, la Inedit helada, etc). Como los vinos, cada cerveza tiene una temperatura adecuada. Pero lo que yo recomiendo siempre es tomar la cerveza del lugar donde uno esté. Porque la cerveza una vez envasada pierde. No es como el vino, que puede perder o ganar. La rotación de las cervezas locales es incomparable a la de las de fuera. Y una cerveza recién embotellada es mucho mejor hoy, que una semana después. ¿Qué hace la Fundación Damm? En Damm, la cuestión de la filantropía y el mecenazgo viene desde sus inicios. Mis antepasados fueron benefactores del Palau de la Música antes de que se construyera. Cuando reunían un poco de dinero lo ponían en alguna fundación, en el mundo del arte, la música o el teatro. Y, desde entonces, se realiza una infinidad de acciones. Hace poco más de una década, decidimos ordenarlas, separando, por un lado, las que tenían contrapartida –como el patrocinio del Barça– y, por otro, las tantas que ni tienen retorno ni lo buscamos. Para ello, creamos la Fundación Damm, con sus tres ramas de actividad: la cultural, la social y la deportiva. En el ámbito cultural, estamos en el Palau de la Música, el Conservatorio y el Teatro del Liceo, el Auditorio, o Teatro Real de Madrid; en universidades –como ESADE, IESE, Químico de Sarriá, Ramón Llull, etc.– y en museos –como Macba, Mnac, Reina Sofía, etc–. Hay también una parte de cultura popular como ‘els castellers’ o ‘els giganters de Cataluña’. En la parte social, destinamos recursos, por ejemplo, a la investigación médica –la lucha contra el sida, alzhéimer– a Cáritas, la Cruz Roja, o a colonias de verano para niños sin recursos en varios barrios de Barcelona (utilizando las instalaciones deportivas vacías en verano). En total son cerca de unos 50 proyectos anuales. Y supongo que mucho dinero... El presupuesto de la Fundación es muy alto, sí. Pero, como siempre digo, “lo fácil es hacer el cheque”. Lo difícil es dedicar el tiempo. Y nuestra 44 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE particularidad es que, además de aportar dinero, intentamos involucrarnos y formar parte del consejo de mecenazgo, del patronato o de la asociación, procurando aportar ideas u otros patrocinadores. Por ejemplo, en el Palau de la Musica, en el que soy Vicepresidente, nos reunimos unas ocho veces al año, pero además de soy también presidente del Consejo de Mecenazgo. A los empresarios siempre les invito a hacer altruismo. La filantropía siempre vale la pena, porque el retorno a la sociedad es muy positivo. Pero, sobretodo, lo que les recomiendo es que intenten tener un proyecto propio. ¿Y cuál es el proyecto propio de Damm? Nuestro proyecto es el Club de Futbol Damm, que tiene 60 años de historia. Soy su presidente. Yo no tengo ni idea de fútbol, nunca he jugado bien y la primera vez que fui al Camp Nou tendría 30 años. El Consejo de Administración me nombró a mí precisamente por eso, no queríamos un apasionado del fútbol. El Futbol Damm tiene cuatro características que lo hace único. Es un club de fútbol exclusivamente formativo: incorporamos a niños y niñas de 7 años y los despedimos a los 18, cuando están en su mejor momento. Sólo los formamos. En segundo lugar, los niños que juegan en Futbol Damm no pagan nunca nada. Nosotros pagamos los viajes, los uniformes,... todo; si un jugador no puede venir desde Vic a entrenar, le ponemos un taxi. La tercera diferencia es que intentamos inculcar valores. Es difícil cuando hablamos de alta competición, pero es lo más importante; yo no exijo ganar partidos, pero sí la corrección, tanto en el terreno de juego como fuera de él. Si el comportamiento de un jugador no me gusta, no juega aunque sea el mejor del equipo. Y la cuarta particularidad, la más complicada, es que es un club deportivo de altísima competición. Con todo el respeto, no jugamos contra los jesuitas o la Salle, sino contra el Barça. Los Messi, Puyol, o Xavi del futuro están jugando conmigo o contra mí. Todos los jugadores de élite han pasado por el Futbol Damm, o como contrincantes o en el equipo. En el Barça ahora sólo hay uno ex-jugador de Damm –Aleix Vidal–, pero tenemos muchos jugadores en equipos de primera división de las ligas de todo el mundo. También entrenadores. La estructura de Futbol Damm está completamente profesionalizada. Nuestro director técnico es Cristobal Parralo, que jugó en el Barça, el Español y en el Paris Saint-Germain. Son 100 empleados para 250 niños. Procuramos que las personas que trabajan en el club hayan sido jugadores nuestros o conozcan bien nuestra filosofía, especialmente los delegados. El jefe de prensa, Carlos Doménech es ex-jugador de la Damm; el director médico es ex-jugador. Tenemos un servicio médico con cuatro médicos y 15 fisioterapeutas. Somos, con el Barça, el único club que hace, dentro de nuestras instalaciones, ecocardiografías a los niños, para prevenir la muerte súbita. Futbol Damm cuenta con un presupuesto de casi de dos millones de euros. La experiencia del fútbol la hemos trasladado al pádel, con el Club de Pádel Damm en Madrid. Hacen lo mismo, y con la misma filosofía, para crear jugadores del pádel. Usted viaja mucho y ha vivido en muchos países. ¿Cómo ve Barcelona hoy? He vivido en Inglaterra, en Suiza, en Alemania y en Francia, y me encanta Madrid, pero soy un enamorado de Barcelona. Estoy metido en medio centenar de entidades relacionadas con la ciudad. La vivo muy intensamente. Una sociedad civil como la catalana no existe en ningún sitio. El Palau de la Música, el Liceo, el Barça, el Club Natación Barcelona y tantas otras entidades de nuestra ciudad... son el fruto de esta sociedad civil. Cuando viene a Barcelona alguien de fuera hay dos sitios a los que procuro llevarle: al Palau de la Música y al Círculo Ecuestre. ¿También al Círculo Ecuestre? Se quedan boquiabiertos. Es un club magnífico, con instalaciones fantásticas y un ambiente único. En casa se hablaba del Ecuestre porque iba el hermano de mi abuela, y a su entierro fueron representantes del Círculo Ecuestre. Hace 25 años un amigo me invitó a que me hiciera socio, y lo hice. Me gusta mucho que cuando voy a una charla o a una conferencia, tienes la oportunidad única de mantener una breve conversación con el ponente. No es un evento multitudinario. Estoy muy contento con el restaurante. En el salón biblioteca se han celebrado muchas cenas del Consejo de Damm. Es el único restaurante donde nunca te interrumpirá un camarero. Tengo que decir que los niveles de profesionalidad de las personas que trabajan en el Círculo Ecuestre es altísimo, desde los presidentes que ha tenido (Manolo, Borja, Alfonso...) hasta los camareros. Es un sitio encantador. Estoy muy orgulloso de ser socio del Círculo Ecuestre. “ Los niveles de profesionalidad de las personas que trabajan en el Círculo Ecuestre son altísimos. ” la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 45 LOS VIAJES DEL CÍRCULO ECUESTRE VIAJE A EXTREMADURA El objetivo del viaje era seguir las huellas que Carlos V había dejado en tierras Extremeñas. Nuestra primera parada fue en el Parador localizado en el impresionante castillo de los Condes de Oropesa. Desde el comedor del parador se puede apreciar unas espectaculares vistas sobre la Sierra de Gredos. Desde ahí nos acercamos a Puente del Arzobispo, una población que destaca por su cerámica verde. Junto con Talavera de la Reina, constituyen dos de los núcleos de población de tradición alfarera más importantes de España. El ceramista Jorge Gutiérrez de la Cal nos abrió las puertas de su taller y nos explicó los diferentes procesos para elaborar la cerámica. En el Centro de Interpretación de la Cerámica un alfarero nos demostró lo fácil que era trabajar el barro con más de 40 años de oficio. De camino a Trujillo, paramos en el Hotel Valdepalacios, una finca del siglo xix reconvertida en Relais & Châteaux para disfrutar de un café y unas pas- tas deliciosas. Hicimos noche en ell hotel Santa Marta es un antiguo palacio del Siglo xvi en pleno centro histórico de Trujillo. Al día siguiente, visitamos Plaza Mayor, con su curiosa forma y casi rodeada de soportales renacentistas. Acoge dos preciosas iglesias: la de San Martín, de estilo gótico-renacentista y la barroca de la Sangre. Almorzamos en el convento de San Francisco el Real de la Coria donde nos sirvieron un sabroso y exquisito cocido extremeño. Después, en Guadalupe, visitamos el Real Monasterio de Santa Maria de Guadalupe, mezcla de estilos gótico, mudéjar, renacentista, barroco y neoclásico, cuya construcción se ha desarrollado a lo largo de los siglos xiii al xviii. La Virgen de Guadalupe es la patrona de Extremadura y en 1928 recibió el título de Reina de las Españas o de la Hispanidad. CONTINÚA. 11 13 12 14 1. El grupo a los pies del Castillo de Trujillo. 2. El grupo sentado en las escaleras de la parte antigua de Trujillo. 3. Junto al estanque del monasterio de Yuste. 4. El matrimonio Sánchez en la bodega del restaurante Atrio. 46 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE LOS VIAJES DEL CÍRCULO ECUESTRE Al día siguiente nos dirigimos a Cáceres. Desayunamos espléndidamente en la casa palacio de nuestro consocio Víctor Tarruella y su mujer Pilar Oriol, los cuales aparte de darnos la bienvenida nos pusieron al corriente de lo que íbamos a visitar. Entre sus murallas árabes, Cáceres conserva el segundo mayor aljibe del mundo, un barrio judío, los restos de los primeros asentamientos romanos y un valioso legado medieval y renacentista. Almorzamos en el prestigioso restaurante Atrio, donde arquitectura y cocina son dos tesoros de Cáceres. Tuvimos la oportunidad de visitar la conmovedora y suntuosa bodega circular. De regreso a Trujillo, hicimos una parada en la Finca Pascualete, donde nos recibió el Conde de Romanones, y mientras nos explicaba las características para producir un producto de excelencia, nos vimos obsequiados con una esplendida degustación de todos los quesos que realizan. Y, por supuesto, no nos podíamos despedir de estas tierras extremeñas sin visitar el Monasterio de Yuste, la que sería la última morada de Carlos V. Muy cerca del monasterio se encuentra un curioso lugar, que también visitamos: el cementerio Alemán, donde están enterrados muchos de los soldados, aviadores y marinos alemanes de la I y II Guerra Mundial. 15 16 17 18 5. Visita del Altar Mayor del monasterio de Guadalupe. 6. El grupo en la Plaza Mayor de Trujillo bajo la estatua Ecuestre de Pizarro. 7. Vsita Panoramica de Trujillo. 8. Grupo de socios del Círculo Ecuestre. 48 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE LOS VIAJES DEL CÍRCULO ECUESTRE VIAJE A AMSTERDAM El pasado 8 de octubre, una vez más, un nutrido grupo de incondicionales viajeros del Círculo Ecuestre, nos dirigimos en visita cultural a Holanda, un pequeño país europeo lleno de contrastes y con una arraigada vida muy cosmopolita. Su capital, Ámsterdam, es conocida mundialmente por tratarse de una de las ciudades más abiertas del mundo, con sus populares coffee shops, su controvertido barrio rojo y sus emblemáticos canales, donde se pueden observar esos pequeños y estrechos edificios de inconfundibles fachadas inclinadas. Para esta ocasión el Círculo Ecuestre había organizado un viaje fundamentalmente cultural, con el ánimo de descubrir en intensos cuatro días todo el arte que recogen sus museos de la mano expertos historiadores. Tras llegar, a media tarde nos recibió nuestra guía privada para todo el viaje, Faustina Van Groet. Después de una visita panorámica por los alrededores de Ámsterdam nos alojamos en el hotel Sofitel Le Grand, ubicado a escasos minutos de la emblemática plaza Dam y el Club Industrialle Grotte, con correspondencia con el Círculo Ecuestre. Los representantes del club nos recibieron muy amablemente, con una copa de champán, pudiendo degustar posteriormente una esplendida cena en la sala de la biblioteca con un menú especial para la ocasión. A la mañana siguiente nuestro destino fue La Haya, capital económica de Holanda, donde visitaríamos la Real Galería de Pinturas Mauritshuis, que alberga obras maestras, como “la Lección de anatomía” de Rembrandt y “La joven de la perla” de Vermeer. Después asistimos a una recepción privada en la Embajada Española en la Haya, donde fuimos recibidos por el embajador Excmo. Sr. D. Fernando Arias González acompañado de su distinguida esposa. Ahí nos sirvieron un excelente y generoso aperitivo. Durante la recepción también tuvimos conversamos con D. Cándido Fernández, presidente de la Mesa de Cultura Española del Club Sociëteit de 4 11 Witte, donde teníamos preparado el almuerzo. El Club Sociëteit de Witte fundado en 1802, es un club privado que ocupa un lugar destacado dentro de la vida social de La Haya durante estos dos siglos. En el museo CoBra, visitamos una exposición de Joan Miró, “Miro & CoBra, Juego Experimental” de la mano de Joan Punyet Miró, nieto del artista y presidente de la fundación Joan Miró, quien nos contó divertidas y simpáticas anécdotas de su abuelo. A la mañana siguiente, una embarcación nos llevó a través de los tranquilos y relajados canales de Ámsterdam, aproximándonos a nuestro siguiente destino, el prestigioso museo Rijksmuseum, donde nos deleitamos con grandes obras maestras del Siglo de oro. Y llegó la hora de visitar el Museo Van Gogh, en el año del 125º aniversario de su muerte. Pudimos observar la evolución del artista desde sus primeras escenas campestres hasta las los tormentosos trabajos del final de su vida. Nuestro último día en Holanda la teníamos reservado para visitar la colección Helene Kröller-Muller ubicada en el parque nacional de Hoge Veluwe de 5.500 hectáreas en la población de Oterloo. El museo alberga los 11.500 objetos de arte que llegó a reunir a lo largo de su vida. Además de Van Gogh pudimos observar obras de Pablo Picasso, Juan Gris, Paul Gauguin, etc. En 1961 se añadió al museo el parque de las esculturas con una gran colección de esculturas modernas. 5 2 3 1. El grupo durante la excursión por los canales de Ámsterdam. 2. Recepción ofrecida por el embajador de los países bajos D. Fernando Arias y su mujer a los socios del Círculo Ecuestre. 3. Fotografía del grupo durante la visita y cena en el Industrieele Groote Club con un representante de la Junta de 50 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Gobierno de dicho club. 4. El grupo en la escalinata de entrada del club correspondiente Societeit de Witte de la Haya con su director en primer plano. 5 Almuerzo en el club Societeit de Witte. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 51 PUBLICIDAD En CORP personalizamos los hogares adaptándolos al estilo y a las necesidades de nuestros clientes En CORP Promotors construimos ilusiones y futuro. Promocionamos, construimos y diseñamos viviendas, adaptándolas a las necesidades y al estilo de nuestros clientes. La personalización del hogar, que es nuestro mayor valor diferencial, permite elegir cómo debe ser la vivienda en el momento de la compra, ofreciendo al cliente una experiencia innovadora desde el primer instante y permitiéndonos acompañarle en una de las decisiones más importantes de su vida. En CORP el comprador puede escoger la distribución de los espacios, los acabados de los baños, los pavimentos, la carpintería interior, las cocinas... en definitiva, puede hacerse su vivienda “a la carta”, pensada para personas exigentes y que buscan la máxima calidad. Más de 120 profesionales de CORP están dedicados al cliente para garantizar la excelencia en el servicio. Disponemos de un showroom en nuestra sede en el centro de Barcelona, en la que podemos mostrar la amplia gama de productos que ofrecemos. 52 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Desde nuestra creación en 2008 hemos trabajado para crear un modelo de empresa basado en la excelente relación calidad-precio de nuestras viviendas. Apostamos por construir edificios sostenibles, de una calidad óptima, con diseños modernos, funcionales y adaptados a las capacidades y requerimientos de la demanda actual. En la mayoría de las viviendas que construimos incorporamos las facilities más exclusivas en zonas comunitarias, como piscina, fitness, solárium o pádel. En CORP tenemos un concepto innovador de la promoción inmobiliaria, asentado en tres pilares: el diseño personalizado de todas las viviendas de nueva construcción; una calidad óptima de acabados y servicios en cada promoción y un proceso constructivo extremadamente eficiente en el plazo de entrega. En la actualidad, contamos con más de 500 viviendas en curso, ubicadas en la ciudad de Barcelona y su área metropolitana. EVENTOS ALMUERZO COLOQUIO LECE “LA POLÍTICA ENERGÉTICA Y CLIMÁTICA DE LA U.E.” “FEINA AMB COR”, LA RESPUESTA Y EL COMPROMISO DE CARITAS A LA SITUACIÓN DE DESEMPLEO D. Miguel Arias Cañete –actual Comisario europeo de Acción por el Clima y Energía y ex-ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente– fue el ponente del último almuerzo-coloquio organizado por el Círculo Ecuestre y el Comité Español de la Liga Europea de Cooperación Económica que se celebró el pasado lunes 5 de octubre. D. Carles Gasòliba i Böhm, presidente del Comité Español de la LECE moderó el acto, en el cuya presentación participó D. Borja García-Nieto, como presidente del Círculo Ecuestre. Fecha: miércoles 7 de octubre Ponente: D. Salvador Busquets Vila El Director de Cáritas Diocesana de Barcelona describió la lamentable situación por la que atraviesan las víctimas del paro de larga duración, en una conferencia celebrada en el salón de actos del Círculo Ecuestre. D. Salvador informó a los asistentes sobre ‘Feina amb Cor’, el programa profesional, personalizado y gratuito que acompaña a las personas que están en paro desde hace tiempo y han agotado la prestación de paro o están a punto de hacerlo con la finalidad de asistirles en lo posible para su reincorporación en el mundo laboral. CONFERENCIA CONFERENCIA “LA SITUACIÓN EN ORIENTE MEDIO EL PAPEL DE LAS POTENCIAS REGIONALES” FUNDACIÓN MENCÍA Fecha: jueves 12 de noviembre Ponente: General Miguel Ángel Ballesteros Martín D. Borja García Nieto presentó este acto en el que el Excmo. Sr. D. Ricado Álvarez-Espejo, Inspector General del Ejército, actuó como moderador. Tras la presentación de ambos tomó la palabra el General Ballesteros, Director del Instituto Español de Estudios Estratégicos y buen conocedor del mundo árabe, que habló sobre de nuevos riesgos y amenazas que conforman un entorno de seguridad caracterizado por la incertidumbre, complejidad y globalización y en particular de la complejidad de la situación en Oriente Medio. 54 ALMUERZO-COLOQUIO la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Las terapias génica y celular como solución a las enfermedades genéticas -en la investigación trabaja la Fundación Mencía- fue el tema de la conferencia del jueves 26 de noviembre en la que participaron D. Borja García-Nieto -patrono de la fundación-, Isabel Lavín de la Cavada -presidenta y patrona de la fundación-, D. Emilio LoraTamayo -presidente del CSIC-, D. Ramón Martí Seves –Director del grupo de investigación en patología neuromuscular y mitocondrial Vall d’Hebron Instituto de Investigacióny D. Javier Torres Torronteras -investigador posdoctoral en patología neuromuscular y mitocondrial-. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 55 EVENTOS ALMUERZO-COLOQUIO MIRABAUD la visión de bankia ante los retos del sistema financiero D. Ignacio Goirigolzarri, presidente de Bankia, estuvo el 22 de octubre en el Círculo Ecuestre para hablar del futuro de la entidad que preside, del sector financiero y de la economía española y mundial. Fue presentado por D. Borja García-Nieto que aprovechó el momento para dar la bienvenida al nuevo presidente del Círculo Ecuestre, D. Afonso Maristany. Goirigolzarri empezó hablando sobre la mejoría que ha vivido la banca española en los últimos años y de los ajustes y retos a los que seguirá en- frentándose como consecuencia de la revolución tecnológica, los nuevos hábitos de los clientes y la nueva competencia. Bankia es, según Goirigolzarri un banco solvente, bien capitalizado y el que más ha aumentado su eficiencia de la banca española, pero que mantiene muchos aspectos en las que debe mejorar: como una mayor generación de ingresos procedentes de las pymes, la puesta en valor de las redes de oficinas y mantenimiento de la transformación anímica del equipo de Bankia. JOYAS E XC LU SI VAS · TRATO PE R SON A L I ZA D O · TA LLER P RO P I O 56 Santa Fe de Nuevo Mejico, 15 08017 Barcelona · Telf. 93 201 55 08 · Email: [email protected] la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE www.enricjofre.com EVENTOS CENA-TERTULIA EXPERIENCIA GASTRONÓMICA “USTED PRIMERO” LA PASTELERÍA SEGÚN TORREBLANCA En colaboración con La Razón, se presentó en el Círculo Ecuestre un libro sobre las buenas maneras lleno de humor, “Usted Primero”. Ha sido escrito por la periodista española Dª Marta Robles y la escritora urugaya Dª Carmen Posadas que fueron las protagonistas de esta divertida noche. Robles y Posadas hablaron sobre las reglas no escritas que existen, las que nadie cuenta y que su desconocimiento puede complicar la vida tanto en el ámbito personal y social, como en el de los negocios. Participaron también en este encuentro Dª Monty Parera, delegada de La Razón en Cataluña, que gracias a su iniciativa y diligencia lo hizo posible y D. Alejandro Blanco, socio del Círculo Ecuestre, que actuó como moderador durante toda la noche. El evento fue un completo éxito de participación y la asistencia de socios superó todas las expectativas. Marta Robles cuenta con una dilatada experiencia profesional que ha sido sumamente reconocida con numerosos premios: como periodista en prensa es- La tarde del pasado 14 de octubre, los socios disfrutaron con una experiencia gastronómica excepcional. El alicantino Jacob Torreblanca –hijo del famoso Paco Torreblenca y también gran pastelero– explicó los secretos para realizar un hojaldre especialmente crujiente y con una textura caramelizada, un producto originario de la Grecia clásica. Los asistentes pudieron interactuar con Torreblanca elaborando deliciosas milhojas de crema. El evento fue presentado por Sergio Martínez Campos, vocal de la Junta de Gobierno del Círculo Ecuestre. crita –desde sus inicios en la revista tiempo hasta su actual colaboración en el diario La Razón–, por su participación o dirección en más de una docena de programas tanto de radio como televisión, y por la decena de libros. que ha escrito. Por su parte, la obra literaria de Carmen Posadas es también fecunda. Ha escrito cuentos, ensayos, guiones de cine y televisión, relatos y varias novelas, entre las que destaca Pequeñas infamias, galardonada con el Premio Planeta de 1998. Sus libros han sido traducidos a veintitrés idiomas y se publican en más de cuarenta países. Es uruguaya, vive en Madrid, pero pasa buena parte de su tiempo en Moscú, Londres y Buenos Aires. CONFERENCIA THE PARISIAN GENTELMAN El martes 10 de noviembre, Santa Eulalia presentó en el Círculo Ecuestre el libro The Parisian Gentelman acompañado por su autor, Hugo Jacomet. Con motivo de la presentación del libro sobre las buenas maneras, publicado recientemente por Dª Marta Robles y Dª Carmen Posada, se vivió una noche muy especial y entretenida en el Círculo Ecuestre, en la que participaron numerosos socios. En la fotografía superior, Dª Carmen Posadas y Dª. Marta Robles en un divertido momento de la velada. 58 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Jacomet es un bloguero y editor francés, fundador de la revista Parisian Gentleman. Es especialmente conocido por su extravagante melena, que combina generalmente con impecables trajes clásicos de los mejores sastres, por los que siente una apasionada admiración. “The Parisian Gentelman” es un libro de gran formato en el que, acompañado de bellas fotografías de Andy Julia, Hugo Jacomet presenta los establecimientos de París de mayor prestigio con nombres tan reconocidos como Charvet –la camisería de la Place Vendôme, famosa también por sus corbatas–, las sastrerías Cifonelli o Camps de Luca, zapateros como John Lobb, Berluti o Corthay, maleteros como Louis Vuitton y Moynat, perfumistas como Caron o Guerlain, joyerías como Cartier y otros establecimientos especializados de París, como S.T. Dupond, Maison Bonnet, Simmonot-Godard y Marc Guyot, que destacan todos ellos por un patrimonio técnico de varias generaciones y el extremo cuidado de su producción, eminentemente artesanal. Santa Eulalia se ha convertido en los últimos años en una boutique de referencia en Europa. La presentación del libro en el Círculo Ecuestre corrió a cargo de su propietario D. Luis Sans, socio y miembro de la junta del Círculo Ecuestre. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 59 EVENTOS MIRABAUD CICLO ELECCIONES GENERALES El Círculo Ecuestre, en su papel de punto de encuentro para el debate de las ideas, ha convocado a los candidatos de las diferentes agrupaciones políticas que se presentan a las Elecciones Generales para que puedan exponer ante los socios del club sus programas de gobierno. D. Jorge Fernández Díaz. Candidato del Partido Popular. D. Santiago Vidal. Candidato de ERC. D. Josep Antoni Duran i Lleida. Candidato de Unió. 60 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE D. Santiago Abascal. Candidato de VOX. D. Juan Carlos Girauta. Candidato de Ciudadanos. IV MATCH PADEL El pasado 24 de octubre en el Club Bonasport se disputó la cuarta edición del Match Padel en la que compiten los socios de este club con los del Círculo Ecuestre en tres categorías: masculina, femenina y mixta. Tras una vibrante jornada de intensos partidos –de media hora cada uno– resultó vencedor, en esta ocasión, el Club Bonasport. 62 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE La Fundación Clavel recibió aportaciones voluntarias de los presentes en el campeonato. Por la noche se ofreció una cena a los participantes en el Círculo Ecuestre, donde se procedió a la entrega de trofeos a los ganadores de cada categoría. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 63 EVENTOS CNI BARCELONA Durante los partidos los asistentes pudieron ver las últimas novedades de BMW, disfrutar en su propio rostro de los exclusivos tratamientos de Sisley o degustar una refrescante Amstel Radler, entre otras muchas opciones brindadas por los patrocinadores y colaboradores. PATROCINADO POR: CON LA COLABORACIÓN DE: EXPERIENCIA GASTRONÓMICA LA TRUFA El subcomité gastronómico del CNI compuesto por Sergio Carreras, Andrés Ortega-Verdaguer y Marcos Aubeso , organizó una experiencia con los tres tipos de trufas naturales, en unos platos especialmente elaborados para realzar todo su potencial. Aprendimos de las explicaciones de Jorge Sancho Fonfría, experto en el producto y tuvimos la oportunidad de maridarlo con unos vinos gentileza de Torres que redondearon un menú excepcional. COLABORA: Atelier de moda flamenca, vestidos de feria, fiesta, novia y complementos C/ Sant Pere Mitjà, 69. 08003 Barcelona Telfs: +34 93 280 90 27 +34 626 022 754 64 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE www.mercedesmestre.moda EVENTOS CNI CICLO REFLEXIONES POSTELECTORALES ALMUERZO-COLOQUIO D. ANDONI ZUBIZARRETA El subcomité jurídico-político del CNI organizó un ciclo de reflexiones postelectorales, en el que cuatro destacadas personalidades compartieron su visión sobre la situación de nuestro país a nivel institucional, geopolítico, económico y cultural. Los ponentes fueron: D. Joan Francesc Pont, catedrático de Derecho Tributario; D. Joan Cañada, Ex-Secretario General “d’Administració Local” y organizador del 9N; D. Benito Aruñada, Cátedrático de Organización de Empresas de la UPF y D. Luis Alejandre Sintes, ex-Jefe del Estado Mayor del Ejército, historiador, escritor y columnista, compartieron su visión acerca de la situación de nuestro país a nivel institucional, geopolítico, económico y cultural. D. Jordi Maristany, presidente del Subcomité Jurídico, y Alejandro Martínez-Comín y Santiago Pons-Quintana, miembros del Subcomité, presentaron los coloquios. El 15 de octubre el subcomité deportivo organizó una cena con uno de los porteros más destacados de la historia azulgrana y del Athletic de Bilbao, y el primer español en alcanzar las 100 internacionalidades en la selección. El conferenciante y comentarista habitual en medios deportivos nacionales e internacionales nos habló sobre “la gestión de lo imprevisible”. El acto fue presentado por Jaime Ozores, miembro de la Junta del CNI. PREMIO JOVEN RELEVANTE Desde el 9 de noviembre ha quedado abierta la convocatoria de la 2ª edición del Premio Joven Relevante, que galardona a un joven menor de 38 años que lidere un proyecto con impulso para el talento joven. La convocatoria está abierta a cualquier persona interesada en participar. El plazo para presentar candidaturas acaba el 31 de enero. Toda la información está disponible en la página inicial de la web del Círculo Ecuestre (www.circuloecuestre.es). Para cualquier consulta puede enviarse un correo electrónico a [email protected]. El jurado que escogerá los tres proyectos finalistas de la edición de este año está compuesto por D. Juan Antonio Alcaraz, Dª Maria Reig Moles, D. Màrius Carol Pañella, D. Martí Saballs Pons, D. Álex Sàlmon Cabello, D. Pedro Nueno Iniesta, D. Alfonso Maristany Cucurella, D. Borja García-Nieto Portabella, D. Antonio Gámiz Maristany y D. Francisco Guarner Calaf. De entre los tres finalistas, los socios del Círculo Ecuestre seleccionarán al candidato ganador en una cena que se celebrará el jueves 10 de marzo. El premiado recibirá un curso en programa Enfocados de IESE. COLABORA: Con D. Joan Francesc Pont, el martes 13 de octubre. Con D. Joan Cañada el miércoles 28 de octubre. CENA-COLOQUIO ZERO2INFINITY Juan Mª Nin Garaizabal, presidente del subcomité económicoempresarial organizó una cena con José Mariano López-Urdiales y Dimitris Bountolos, fundador y COO respectivamente de Zero2infinity, una de las empresas europeas más activas en el sector NewSpace, con sede en Barcelona. Con D. Benito Arruñada, el jueves 5 de noviembre 66 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Con D. Luis Alejandre Sintes el 19 de noviembre. Nos hablaron de una nueva manera en la que se comercializará el acceso al espacio. Con sus dos proyectos: bloostar (un lanzador de nano y micro satélites con fines científicos y tecnológicos) y bloon (una cápsula tripulada para viajar a la estratosfera con fines turísticos y científicos) facilitará el acceso al espacio basándose en la potencial tecnología de los globos estratosféricos. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 67 EVENTOS CNI LOS AFTERWORK DEL ECUESTRE Es un clásico del segundo jueves de cada mes: los socios e invitados se reúnen en el salón terraza para disfrutar de los “Afterwork”. El encuentro suele durar un par de horas, desde las 19:30, en las que se potencia la relación entre socios y se da a conocer a los invitados el día a día del club. Se sirven bebidas y cócteles acompañados de “finger foods” y amenizado con la música de Gio Calcagno. OCTUBRE: OKTOBERFEST El jueves 8 de octubre se celebró un afterwork basado en el Oktoberfest, y por tanto inspirado en la famosa fiesta de la cerveza que se realiza en la ciudad bávara de Múnich desde 1810. En un ambiente auténticamente cervecero, el evento en el Círculo Ecuestre contó con la colaboración de Paulaner, marca oficial del Oktoberfest que se realliza en Barcelona y del original de Alemania. CON LA COLABORACIÓN DE: NOVIEMBRE: 2º ANIVERSARIO Este mes de noviembre se han cumplido ya dos años compartiendo ideas, proyectos e intereses cada segundo jueves de mes en los Afterwork. La ocasión merecía una buena celebración, y lo festejamos en el salón Terraza –como no podía ser de otro modo– brindando CON LA COLABORACIÓN DE: 68 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE con Pommery por este año de éxitos. Además The Shopping Night Barcelona quiso unirse a la celebración con actuaciones de cantantes versionando temas de WestSideStory basadas en la temática de la Shopping (Shakespeare). LA AGENDA DE INVIERNO BR AFA Del 23 al 31 de enero. La primera edición de la feria de arte y antigüedades de Bruselas se inició en 1958, hoy Brafa es una de las grandes citas anuales para los amantes del arte. Ocupa los edificios de Thurn & Taxis en la capital belga. liceu · DONIZET TI Del 4 al 29 de diciembre en el Gran Teatro del Liceo se interpreta la segunda gran ópera de Donizetti, ‘Lucia di Lammermoor’ basada en la novela de Sir Walter Scott. Actúa Juan Diego Flórez en el papel de Edgardo de Ravenswood. CONCIERTO DE AÑO NUEVO Los valses de los Strauss volverán a sonar un año más el primer día del año en el Neujahrskonzert, como manda la tradición. Es el concierto más visto en el mundo (con una audiencia potencial superior a los 1.000 millones de personas). Christmas at the Gallery En el londinense National Galley no pasado por alto la Navidad y han organizado una exposición virtual y presencial. Cada semana publicará en Youtube un video en el que selecciona las obras más interesantes expuestas en los que aparecen ángeles –desde pequeños querubines a magestuosos arcángeles. También muestra en su web una guía con las principales pinturas con el Nacimiento que hay en el museo. El objetivo que persigue el National Gallery es el de animar a los visitantes de la web a realizar una visita al museo en Londres durante estas fechas navideñas. WINTER R AID Del 14 al 17 de enero. Es una rally muy particular que combina la dureza de la conducción por carreteras de montaña nevadas con la gastronomía en los mejores restaurantes de los Alpes y el bienestar en hoteles de cinco estrellas. Parte de St. Moritz y viaja por las Dolomitas hasta llegar a Cortina d’Ampezzo, donde se realizan varias pruebas durante un día para emprender, en su etapa más larga el regreso de nuevo a St. Moritz donde los participantes disfrutarán de la tradicional fondue y la fiesta de entrega de premios. Su historia es mucho más breve que la estación de esquí, pero su fama crece año a año. ROLEX SYDNEY HOBART Faltan unas semanas para que se inicien una de las regatas más espectaculares y peligrosas del calendario velístico anual: la Rolex Sydney-Hobart. Casi un centenar de barcos navegan las 628 millas que separan Sídney de la isla de Tasmania, atravesando en su camino el complicado estrecho de Bass. Siguiendo la tradición, la prueba se inicia con el disparo de un cañón a la una de la tarde, en Nielsen Park. Miles de embarcaciones siguen a los regatistas en su primer tramo. Exceptuando la Copa de América, esta es la regata más mediática, pero la Rolex Sydney-Hobart se disputa cada año. ROLEX 24 AT DAYTONA El próximo sábado 30 de enero, el trazado mixto de 3,56 millas en el autódromo Daytona International Speedway volverá a ser recorrido durante 24 horas por prototipos y GTs cuyo objetivo es alcanzar la mayor distancia en ese tiempo. Al contrario que otras pruebas de resistencia, la carrera norteamericana tiene lugar durante las largas noches de invierno, por lo que la mayor parte de la carrera se desarrolla con la tenue iluminación de los focos del circuito al 20% de su potencia. Dubái Desert Cl assic Del 4 al 7 de febrero. El Majils Course del Emi-rates volverá a ser el punto de encuentro de los principales profesionales del golf y celebrities, en un torneo que tiene a Ernie Els como máximo vencedor (con tres ediciones). 70 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE El mejor regalo: La exitosa venta de su casa Engel &Völkers ha vendido más de 550 propiedades y alquilado más de 560 en este año. Somos el socio ideal para la exitosa venta de su propiedad: nuestra red de consultores inmobiliarios y nuestros conocimientos del mercado, harán posible vender su propiedad con la máxima profesionalidad que nos avala. Desde Engel &Völkers queremos seguir garantizándole un servicio personalizado y continuar el 2016 ofreciéndole el hogar adecuado para usted y su familia. ¡Nuestro equipo de consultores inmobiliarios les desea unas felices fiestas y un próspero año nuevo! Passeig de Gràcia, 120 · Ganduxer, 30 · Barcelona · Tel.: 93 515 44 44 Av. Rius i Taulet, 55 · Sant Cugat · Tel.: 93 583 19 17 [email protected] · www.engelvoelkers.com/barcelona CALZADO FULL BROGUE PUNTERA VEGA PATRÓN DECORATIVO PERFORADO BROGUERINGS VIRA BROGUERING CLAUDIO VAUBAN. Redactor de Abbott & Mac Callan Publishers Su elaboración artesanal requiere algunas horas más de trabajo que la de los zapatos lisos. Pero, por su historia y procedencia, no son zapatos indicados para las ocasiones formales. PALA CORDÓN BÓVEDA 72 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE PESPUNTEADO EMPEINE FESTONEADO La perforación decorativa de los zapatos tiene su origen en el calzado rudimentario de los campesinos irlandeses y escoceses. La finalidad que perseguían estas perforaciones –el broguering – era acelerar los procesos de secado al facilitar la evaporación del agua en los zapatos humedecidos. Confeccionados con pieles más finas y perforados decorativamente siguiendo patrones más elaborados y rematados con pespunteados y festoneados, estos zapatos fueron adoptados por la aristocracia británica para su uso en la caza, primero, y en los campos de golf después. Se popularizaron para un uso menos deportivo gracias al duque de Windsor, que tanta influencia tuvo en la indumentaria masculina contemporánea. Tan enamorado estaba Eduardo viii de los full-brogue que decidió adaptarlos como una versión más refinada a su indumentaria en sociedad. No obstante, todavía hoy debe entenderse su uso más informal que el de los zapatos lisos. El propio duque de Windsor, no utilizó jamás este calzado para los eventos más formales. Hace unos años, el Príncipe Guillermo de Inglaterra sorprendió a propios y extraños calzando unos full-brogue con un esmoquin. Aunque Guillermo no haya heredado el talento de su padre para la elección de su indumentaria, esos zapatos inadecuados fueron interpretados la consecuencia de algún accidente por causa mayor. Existen cuatro estilos diferentes de puntera brogue: los full-brogues, los semi-brogues, los quarter-brogues y los longwing brogues. Los brogue pueden verse en variados tipos de pieles y calzado –tanto en los Oxford como en los Derby e incluso en botines. Aunque sean poco habituales, también existen los monkstrap full-brogue. Los full-brogue, como el par de la zapatería londinense Fosters & Sons ilustrado en la página anterior, se caracterizan por la llamada puntera vega con su característica forma de W y por tener mayor detalle en los trabajos artesanales de broguering. Un ejemplo muy característico de estos zapatos son los llamados Spectator, que combinan pieles en blanco y negro o de diferentes tonalidades muy contrastadas. Los semi-brogue (o half-brogue) se diferencian de los full-brogue por tener puntera recta. Fueron diseñados por John Lobb en 1937. El objetivo era confeccionar un zapato menos formal que un Oxford liso, pero que fuera a la vez más elegante que un full-brogue. La puntera de los quarter brogue es también recta, con perforaciones y festoneados, pero a diferencia de semi-brogues, no tienen perforaciones decorativas en la puntera. Los longwing brogue fueron muy populares en los años 70. Curiosamente, se conocen como “American brogues” en el Reino Unido y como “English brogues” en Estados Unidos. Son unos zapatos tipo Blucher que se caracterizan por una puntera cuyas alas que se extienden en toda la longitud del zapato y que se unen en una costura en el centro del talón. SEMI-BROGUE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 73 ALTA RELOJERÍA RELOJ ESQUELETO CLAUDIO VAUBAN. Redactor de Abbott & Mac Callan Publishers Está considerado el epítome del arte relojero; la construcción de un reloj esqueleto requiere –además de la destreza para esculpir fielmente en las fornituras los diseños preconcebidos– un gran conocimiento técnico, con el fin de que el reloj mantenga toda la precisión. Aunque el vaciado de puentes, platinas, barriletes y demás componentes del movimiento, y su achaflanado y grabado, persiga una finalidad estética, el trabajo realizado sobre las piezas –algunas extremadamente frágiles– puede modificar su comportamiento, exigiendo, incluso, adaptaciones en el diseño del movimiento. Sin equilibrio y una delicada precisión artesanal, cualquier desviación podría arruinar la funcionalidad de la pieza. BREGUET Classique Tourbillon Calendario Perpetuo SQ Para facilitar la siempre difícil lectura de un esqueleto calendario perpetuo con el tourbillon a la vista, Breguet ha incorporado, en el Classique Tourbillon Calendario Perpetuo SQ, la tercera dimensión en las indicaciones, presentando horas y minutos en un primer plano –más visible– bajo el que se encuentran las subesferas del mes, el día y la fecha. 74 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Los relojes esqueleto más admirables son aquellos cuya arquitectura fue diseñada expresamente para exhibir la belleza de su calibre. Aunque la esqueletización de un reloj no se suela considerar, desde un punto de vista técnico, una complicación, sino una característica estética, es innegable que supone una complejidad en su ingeniería y elaboración, que requiere una alta maestría y experiencia del relojero. Cartier Rotonde Grande Complication Skeleton En el desarrollo de su movimiento de carga automática –que incorpora la repetición de minutos, el calendario perpetuo y un tourbillon volante–han empleado cinco años de trabajo. Destaca por el modo en el que se ha conjugado su gran complejidad técnica con su arquitectura esqueletizada en la que todos los componentes parecen tener sólo una función decorativa. Las palabras esqueletaje, esqueleteado, esqueletizado o esqueletoneado, que pueden encontrarse en artículos sobre estos relojes, no existen en nuestro diccionario. Son traducciones de squelettage, skeletoned o skeletonized. Pero, tampoco existe una definición precisa –ni oficial, ni de consenso– que determine cuándo un reloj puede considerarse esqueleto. No obstante, esa indefinición no supone problema en los relojes que mostramos, inequívocamente esqueleto, que hablan por sí solos. En este artículo, se incluyen sólo los relojes en los que sus fornituras han sido vaciadas –con el fin de mostrar el conjunto del movimiento– y decoradas a mano con un minucioso trabajo artesanal. Cuanto mayor complejidad tenga el movimiento más se agradecerá que quede desvelada en el esqueleteado del reloj. Asimismo, hablaremos ex- clusivamente de los relojes de pulsera –que, por su reducido tamaño, son los que exigen mayor talento en su diseño y destreza en su ejecución–, aunque existe una larga tradición de relojes esqueleto de pared, sobremesa y, por supuesto, de bolsillo. La lista de manufacturas relojeras de cierto prestigio que editan –regular o esporádicamente– relojes esqueleto es larga. A los que hemos selec- cionado para ilustrar este artículo podrían añadirse otros como, por ejemplo, las versiones esqueleto del Altiplano y del Emperador Coussin de Piaget, el Master Grande Tradition Perpetual Calendar 8 Days Skeleton de Jaeger-LeCoultre, el Blancpain Squelette 8 Jours, o el Manual-Winding Skeleton de Glashütte, e incluso, el mas reciente Roger Dubuis Excalibur Automatic Skeleton o muchos modelos de Richard Mille. AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK AUTOMÁTICO ESQUELETO Con el Royal Oak, Audemars Piguet revolucionó en 1972 el diseño de los relojes deportivos. Su formidable calibre esqueleto aporta un espectacular contrapunto en un conjunto de elegante robustez, especialmente en este modelo con caja de oro rosa de 18 quilates, esfera antracita, y correa marrón de piel de aligátor cosida a mano. CHOPARD LUC XP SKELETEC La manufactura de Fleurier sumó, a la dificultad del reloj esqueleto, la proeza de la extrema delgadez de un reloj ultraplano. Reeditado este año en edición limitada, el calibre automático calibre L.U.C 96.17-S mide sólamente 3,3 mm de grosor. E incluida su caja de oro rosa de 18 quilates el ancho del Chopard LUC XP Skeletec sigue siendo meritoriamente estrecho: únicamente 7,13 mm. VACHERON CONTANTIN TRADITIONNELLE TOURBILLON Vacheron Constantin presentó, en la edición del SIHH del pasado año, una amplísimo despliegue de relojes esqueleto femeninos y masculinos con los que enriqueció sus colecciones y exhibió su gran domino del arte y la técnica del reloj esqueleto, como lo prueba el Patrimony Traditionnelle tourbillon 14 días esqueleto de la fotografía. Patek Philippe Ref. 5180 En todos sus movimientos incluso las fornituras ocultas son pulidas y embellecidas. Pero en su Ref. 5180 la maestría artesanal queda completamente al descubierto. Se requiere una infinidad de horas de trabajo del artesano para esculpir y cincelar con delicados grabados los diferentes componentes, hasta conseguir esta obra final con su brillante juego de luces y transparencias sobre las superficies pulidas, los rubíes y su bisel azul. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 75 INDUMENTARIA MORNING DRESS RICHARD BASTIÉN. Redactor de Abbott & Mac Callan Publishers Decía el moralista francés Jean de la Bruyére que ‘‘la cortesía consiste en comportarse de modo que los demás queden satisfechos de nosotros y de ellos mismos’’. Siendo la indumentaria el lenguaje más visible con el que se expresa el respeto a los demás y a uno mismo, lo razonable es que las ocasiones importantes reciban un trato especial también en el vestido. Lamentablemente, en los últimos tiempos, se ha vivido un empobrecimiento de ese lenguaje, y el trato indumentario dado a los eventos más importantes de la vida apenas se diferencia ya del de los días más ordinarios. La mayor parte de las normas de etiqueta se conformaron en Gran Bretaña dos siglos atrás y es también en el Reino Unido donde se han mantenido como mayor rigor. Morning Dress es el código de vestimenta formal aplicable a los eventos de etiqueta de día, que en los caballeros se concreta en el chaqué. El origen de esta prenda se remonta al siglo XIX. Se utilizaba para montar a caballo, de ahí su corte posterior. Mientras el white tie estaba reservado para las ocasiones formales de noche, el chaqué se utilizaba para numerosos eventos diurnos formales. En nuestros tiempos, el evento formal para vestir chaqué ha quedo reducido a uno, la boda (excepto que se desee asistir a las carreras de caballos durante los días del Royal Ascot). La importancia que la novia da a su vestido en una fecha tan importante como su boda merece justa correspondencia en la atención que debe poner el novio, quien –en lugar de vestirse como un día cualquiera– puede elegir la más formal y elegante de las opciones. Del mismo modo, los invitados podrán expresar el respeto y la solemnidad del acontecimiento (como hacen, sin duda, sus mujeres). La elegante uniformidad de la indumentaria de los caballeros otorga tradicionalmente el protagonismo a la mujer. El chaqué consta de una levita de color negro con faldones separados, largos hasta la rodilla y solapas clásicas de punta. Aunque antiguamente llevaban solamente dos ojales que se unían con un pasador, las levitas de hoy se confeccionan con un botón. No obstante, conviene llevarla abierta, dejando lucir el chaleco. El pantalón, listado a finas rayas negras y grises verticales, debe ser de corte clásico, sin vuelta. El chaleco podrá ser recto o cruzado, tradicional- 76 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE mente de color gris, aunque en los últimos tiempos se ha generalizado los colores pastel. La camisa es blanca –o de tonalidades muy claras de azul o crema–, con cuello blanco, almidonada y con puño doble atado con gemelo. Aunque en el pasado era habitual el wing collar (cuello de pajarita o de alas), lo indicado es llevar un cuello clásico (down collar). Hoy en día, se ha generalizado el uso de corbatas estampadas con dibujos de fantasía de los colores más variados, en contraste o a juego con el chaleco. No obstante, de acuerdo con las normas de etiqueta, el chaqué debe complementarse con una corbata clásica de dibujos sencillos de diferentes tonos de gris, plateado o negro. La formalidad de la ocasión exige igualmente el uso de calcetines negros de hilo o seda. El chaqué se acompañará asimismo con un pañuelo, preferiblemente doblado en línea recta. Los zapatos más indicados en nuestro tiempo son los oxford de piel, lisos y de color negro. Tradicionalmente el chaqué se acompañaba de una chistera, guantes de gamuza o piel fina gris o amarillo, de un bastón, de botines tipo balmoral con polaina y de un reloj de bolsillo. Antes de llevar alguno de estos complementos conviene preguntarse si puede resultar excesivamente extraño para los asistentes al evento al que se acude. No hay que olvidar que –en un evento formal y fuera de éste– la extravagancia suele estar más próxima a la ridiculez que a la elegancia. Una variante del chaqué clásico es el Morning Gray (que luce el príncipe de Gales en la fotografía), en el que la levita, el chaleco y el pantalón son de color gris de la misma tonalidad. Fue una invención del Duque de Windsor, creador de innumerables hábitos de vestir que se ha incorporaron en las costumbres británicas y que han llegado hasta nuestros días. Es indicado para asistir a bodas que se celebren en verano y rigurosamente de día (también para las carreras de caballos). la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 77 EL CLUB CORRESPONDIENTE JONATHAN CLUB Fundado en 1895, los miembros de este club de Los Ángeles disponen del entorno e instalaciones perfectos para disfrutar entre amigos y con la familia de la vida social, la buena mesa, el deporte y el bienestar en sus dos centros, el Town Club y el Beach Club de Santa Mónica. La motiviación inicial del Jonathan Club fue política; los candidatos necesitaban de un espacio para los mítines. Pero tras una año de historia, en 1895, sus miembros – conocidos como johnatans–decidieron inscribirlo en el Estado de California como un club dedicada exclusivamente a las avtividades sociales. Desde entonces el club ha jugado un papel muy importante en la capital. De hecho, fue en un almuerzo entre dos johnatans – Edward Dickson y Ernest Moore- donde partió la idea de fundar la UCLA (University of California, Los Angeles). Johnatan Club dispone de dos intalaciones magníficas: la del Town Club en el centro de Los Ángeles y el Beach Club en la playa de Santa Mónica. 78 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Ubicado en el centro histórico de Los Ángeles, el Town Club está en un imponente edificio de arquitectura de insipiración renacentista. En su interior sus grandes salones destacan muy especialmente por sus lujosos muebles y la elegancia de su decoración. La gastronomía es una de los puntos fuertes de este club, que ofrece diferentes posibilidades en sus salones y comedores. Una alternativa muy interesante es la espectacular terraza, un silencioso y agradable oasis en el bullicioso centro de Los Ángeles. Sus acogedoras suites, el gimnasio y un insuperable Spa con una gran piscina interior, convierten al Town Club en una alternativa a los hoteles, ciertamente interesante. Desde 1927, los johnatans disfrutan en Santa Mónica de un privilegiado pedazo de playa a orillas del Pacífico. El Beach Club ofrece a los miembros del Johnatan Club, a sus familias, invitados y miembros de clubes correspondientes una amplia variedad de actividades deportivas y acuáticas en un elegante entorno familiar. Con sus formidables suites, su inmejorable Spa, su gimnasio y un elegante edicicio, el Town Club es una aconsejable alternativa a los hoteles en Los Ángeles. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 79 NUEVAS CORRESPONDENCIAS entrenamiento · salud · bienestar Programas personalizados REAL CLUB NÁUTICO DE LA CORUÑA KINAIR 120 es un centro especializado en salud y bienestar que fusiona innovación, tecnología y ejercicio físico. En KINAIR 120 podrás disfrutar de sesiones individuales, DUO o en grupos reducidos, consiguiendo así tus objetivos de manera totalmente personalizada y efectiva. Con casi 90 años de historia, el Real Club Náutico es el punto de encuentro de los coruñeses aficionados al deporte de la vela. En nuestro centro podrás encontrar –además de expertos profesionales en materia deportiva– consultorios de osteopatía, fisioterápia, acupuntura y dietética-nutrición. En el año 1926 y al amparo de un grupo de coruñeses patroneados por el que fuera el primer Presidente de la entidad, D. Miguel Feijóo Pardiñas se crea el Real Club Náutico de La Coruña. En su acta fundacional se recoge, como primer fin de la sociedad, el fomento y la promoción de los deportes náuticos, tanto de vela como de remo, así como de natación y, posteriormente, también de motonáutica. En estos 81 años la sociedad náutica ha acogido diversas pruebas nacionales e internacionales que la han convertido en mascarón de proa y abanderada de los deportes náuticos de la ciudad y de Galicia. Aire puro Somos el único estudio de entrenamientos personales de España que dispone de la tecnología Pure Air, que consigue un 99% de pureza del aire. Este tecnología además de conseguir una mejora sustancial en tu capacidad de recuperación muscular genera un alto efecto antioxidante en el cuerpo y piel. Miha Bodytec CÍRCULO DE ARMAS Algo tan habitual en el mundo del deporte como es la electroestimulación, pero llevado a otro nivel. Estamos hablando de 20 electrodos repartidos por todos nuestros grupos musculares y que hacen que éstos trabajen 3 veces más que en una sesión de gimnasio. Situado en el corazón financiero de Buenos Aires, en la Avenida Corrientes, el Círculo de Armas es un club privado en el que, como dijo su presidente en 1922 no quedan más armas que las de su nombre. Se fundó en Buenos Aires en 1885 con el nombre de ‘Club de Esgrima’. La iniciativa fue de un grupo de 78 caballeros aficionados a este deporte, impulsados por el Dr. Mariano J. Paunero, hijo del General Wenceslao Paunero. Pronto se convirtió en el lugar de encuentro de hombres con espíritu de grandeza e interés en los destinos de Argentina. Entre sus miembros históricos se cuentan Presidentes de la Nación, como el General Julio Argentino Roca, Carlos Pellegrini, José Evaristo Uriburu, Manuel Quintana, José Figueroa Alcorta y Marcelo de Alvear; escritores como Miguel Cané y Gregorio de Laferrère; el diplomático y Premio Nobel de la Paz Carlos Saavedra Lamas; y Manuel Lainez, periodista y político. En 1889 el club se trasladó a una mansión que había pertenecido a Patricio Julián Lynch, ubicada en el terreno en el que más tarde se alzaría el edificio actual. Por entonces la ciudad de Buenos Aires, que acababa de ser convertida en Capital de la Nación, estaba viviendo una transformación “de gran aldea a metrópolis”, bajo la intendencia de Torcuato de Alvear, y durante la primera presidencia en el club del General Julio Argentino Roca. Para las celebraciones del primer centenario del club, se modernizaron las instalaciones. Las pendanas de esgrima ya habían desaparecido y las armas ahora son sólo decorativas, pero la afición al squash llevó a incorporar canchas y un gimnasio bien equipado. Las tertulias y las conferencias son parte de la tradición del club que continúa la trayectoria de formar dirigentes comprometidos con el desarrollo y el progreso constructivo del país. 80 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE La EMS integral trabaja más de 300 músculos a la vez, mientras que con un electroestimulador normal ‘sólo’ podrias activar un grupo muscular. Reserva ya tu sesión: Tel. 93 209 09 47 [email protected] Santaló, 120 Gran Vía, 490 Ubicado en el barrio de Sant Gervasi, en nuestro espacio podrás disfrutar de la máxima privacidad y exclusividad para realizar tus entrenamientos, gracias a que todas nuestras estancias son totalmente individualizadas. CLUBS CON CORRESPONDENCIA SUDAMÉRICA Argentina Buenos Aires Brasil Saô Paulo Chile Santiago Ecuador Quito Santiago de G. El Salvador San Salvador Colombia Bogotá Perú Lima Uruguay Montevideo Centro Naval Jockey Club de Buenos Aires Jockey Club de Saô Paulo Club de la Unión Club Viña del Mar Club de la Unión Club Guayaquil Club Campestre Cuscatlan Club el Nogal de Santa Fe Jockey Club de Bogotá Gun Club Metropolitan Club de Bogotá Club Nacional de Lima Lima Golf Club Club De La Banca y Comercio Club Uruguay Club de Golf del Uruguay NORTE AMERICA Estados Unidos Atlanta Baltimore Boston Chicago Cleveland Detroit Hawai Honolulú Houston Los Ángeles Minneapolis New York 82 The Ashford Club Cuscovilla Golf Resort on Lake Oconee The Center Club, Inc The Harvard Club of Boston Union Club of Boston St. Botolph Club The Standard Club Union Leage Club of Chicago University Club of Chicago The Union Club of Cleveland The Detroit Athletic Club The Pacific Club Pacific Club of Honolulu The Jonathan Club The Minneapolis Club Harvard Club of New York City India House Club The Cornell Club The Lotos Club The Metropolitan Club The Midtown Executive Club The Princeton Club of New York la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE New York New Jersey Oakland Oregon Philadelphia Providence Rochester (NY) San Francisco St. Paul (Mn) Seattle (Wa) Surfside(Fl) Syracuse Washington DC Canadá Down Town Association The Union Leage Club The Yale Club The University Club Nassau Club Bellevue Club Pittsburg Athletic Association The University Club of Portland The Union Leage of Philadelphia Genesee Valley Club Marine’s Memorial Club The University Club The University Club University Club of Saint Paul The Rainer Club Wshington Athletic Club The Surf Club Cosmos Club The Army and Navy Club The Century Club of Syracuse University Club of Washington Sulgrave Club Westmorealand Club Berlin ASIA Bahréin Manama Capital Club Dubai Capital Club Makati/Manila Tower Club * Hong Kong Pacific Club The Hong Kong Club The Kowloon Club The United Services Rec. EAU Filipinas Hong Kong Kowloon India Bombay Hyderabad Pune Rajasthan Indonesia Jakarta Mercantile Club * Tokyo Tokio American Club Seul Seoul City Club * Seoul Club Japón Winnipeg Vancouver The Mount Royal Club Rideau Club Granite Club The National Club Royal Canadian Military Institute The Royal Canadian Yacht Club The University Club of Toronto Manitioba Club Terminal City Club México DF Puebla Club de Banqueros de MéxicoClub Club de Empresarios de Puebla Cantón Montreal Ottawa Toronto México CENTROAMÉRICA Cuba C.de La Habana Panamá Panamá Club Habana Club Unión Panamá City Club República Dominicana Santo Domingo Santo Domingo Country Club ÁFRICA República de Sudáfrica The Cape Town Club Cape Town Kenia Nairobi Muthaiga Country Club Bombay Gymkhana NRI club International PYC Hindu Gymkhana Club Jaisal Club Mercantile Athletic Club * Corea Malasia Kuala Lampur Bankers Club * Pekin Tianjin Xiamen-Fujian Chang An CLub * Summit Club * Guangzhou Luhu Golf Club Tne Canton Club * Old Chengdu Club The Heritage Club Nanjng * Shanghai Racquet Club * Ambassy Club Shanghai Rivers Club * The International Club * Doha The Diplomatic Club Bangkok British Club Bangkok The British Club Bangkok China Chengdu Nanjing Shanghai Qatar Tailandia Singapur Singapur The Tanglin Club EUROPA Alemania Bad Neuenahr Berlin G&LC Bad Neuenahr Berlin Capital Club Berlin G&C Club International Club Berlin Golf Club Beuerberg E.V. * Beuerberg Havanna Lounge * Bremen Rotonda Business Club * Colonia Wirtshcaftsclub * Düesseldorf Frankfurter Gesellschaft H. Frankfurt Union International Club Der-Übersee Club E.V. Hamburgo Havanna Lounge * Hannover Golf & Country Club Krefeld An Der Elfrather Muehle * Golfclub Schwanhof * Luhe-Wildenau Berlin Golf & Country Club Motzener See Motzen Alpha Business Munich Club Muenchen Neuburg an Wittelsbacher Golf der Donau Club & Hotel * Orsingen Nenzingen Country Club Schloss Langenstein Wuerzburg Golf-Club Wuerzburg E.V. * Austria Viena St. Johans Club Bélgica Bruselas Union Club Cercle de Lorraine Cercle Royal Gaulois Artistique Litteraire Cercle Royal du Parc Intl. Club Château S. Anne De Warande Gante International Club of Flanders Lieja Societé Litteraire 1779 Bulgaria Sofia Union Club of Bulgaria España Algeciras San Miguel Club Financiero Alicante Real Liceo Casino de Alicante Barcelona R.C. Náutico de Barcelona Bilbao Sociedad Bilbaína Córdoba Círculo de la Amistad La Coruña Club Financiero Atlántico Madrid Casino de Madrid Real Gran Peña Club Financiero Génov Nuevo Club Murcia Real Casino de Murcia Oviedo Real Club de Tenis de Oviedo Palma de Mallorca Club de Mar Círculo Mallorquín Pamplona Nuevo Casino de Pamplona Las Palmas Ilustrísimo Gabinete Literario R.C. Náutico de Canarias Santa Cruz Círculo de Amistad XII Enero Casino de la Laguna San Sebastián Club Cantábrico Real Club Marítimo Santander Santander Real Club de Labradores y Propietarios Sevilla Real Club de Andalucía Real Club Pineda de Sevilla R. Soc. Valenciana de Agricultura y Deportes Valencia Club Financiero de Vigo Vigo Francia Lyon Cercle de l’Union Le Prisme Automobile Club de France París Cercle de l’Union Interalliée Nouveau Cercle The Travellers Saint James Paris Gran Bretaña Aberdeen The Royal Northern and University Club Edimburgo The Royal Scots Club The New Club Henley-on-T. Phyllis Court Club Londres Army and Navy Club Brooks’s Carlton Club Garrick Club London Capital Club * National Liberal Club Naval & Military Club Oriental Club Royal Automovile Club The East India Club The Lansdowne Club The St. Jame’s Club The Reform Club Commonwealth Society The Royal Society of Medicine The Sloane Club The Travellers Club United Oxford & Cambridge University Club Glasgow The Western Club Manchester The St. James’s Club Welwyn Brocket Hall Golf Club Holanda Amsterdam Koninklijke Industrieele Groote Club La Haya Nieuwe of Littéraire Sociëteit de Witte Irlanda Dublin Kildare Street & University Club Royal Dublin Society Royal Irish Automibile Club The Stephen’s Green Club Italia Florencia Circolo dell’Unione Genova Società del Casino Milán Circolo dell’Unione Società del Giardino Nápoles Palermo Roma Turín Venecia Luxemburgo Luxemburgo Noruega Oslo Polonia Warsaw Portugal Lisboa Oporto Finlandia Helsinki Suecia Estocolmo Göteborg Suiza Ginebra Zürich Turquia Dernegi Circolo Nazionale dell’Unione Circolo Bellini Nuovo Circolo Degli Scacchi Soceità del Whist Circolo Società dell’Unione Cercle Munster Shippingklubben Norway Club Klub Polskeij Rady Biznesu * Gremio Literario Turf Club Club Portuense Helsinki Bourse Club Sällskepet Royal Bachelors Club Royal Bachelors Club Ceclre de la Terrasse Club Baur au Lac Club Zum Renweg * Club Büyuk Külül OCEANIA Australia Brisbane Melbourne Newcastle Hunter Valley Sydney Tasmania Victoria Nueva Zelanda The Moreton Club Alexandra Club Adelalaide Club Athenaeum Club Melbourne Club Club of Victoria The Australian Club Newcastle Club Cypress Lakes Golf & Country Club Club of Australia Union Club The Lauceston Club City Tattersalls Club Royal Automovile Culb Tasmania Club The Hamilton Club Wellington The Wellington Club EN EL MAR The World * la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 83 COMUNICACIONES NOTICIAS EL USO DE LA CORBATA EN EL CÍRCULO ECUESTRE 48 h open house L AS NUEVAS CORBATA S DEL CÍRCULO ecuestre Precio/unidad: 70 euros. Se recuerda a los socios que es obligatorio uso de la corbata dentro de todo el recinto del club. Está dispensado su uso desde el viernes por la tarde hasta el domingo. gemelos de pl ata Precio/pareja: 120 euros. NUEVAS INCORPORACIONES Durante el último trimestre se han incorporado alCírculo Ecuestre los siguientes socios: · · · · · · · · · El Circulo Ecuestre se adhirió por segunda vez a este evento cívico y cultural que abrió al público cerca de 130 edificios de alto valor arquitectónico. Tuvo lugar el fin de semana del 22 y 23 de Octubre. Fue una iniciativa de la Asociación de Arquitectura Reversible, entidad sin ánimo de lucro. “Open House” es un concepto simple, abierto a todo aquel que quiera visitarlo, ofrecen esta experiencia y oportunidad arquitectónica gratuitamente. Los visitantes pudieron ver la arquitectura desde distintas perspectivas. Las actividades de Open House invitan a todo el mundo a explorar y entender la valúa de un buen edificio y el diseño de este. Esta iniciativa comenzó en Londres en 1992 84 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE y desde ese momento este concepto ha sido introducido en muchas ciudades de todo el mundo como Nueva York, Dublín, Galwya, Tel Aviv y, desde hace unos años, también en Barcelona. Como en el pasado año, el palacio en el que está la sede del Círculo Ecuestre despertó un interés especial entre los barceloneses que acudieron a conocer en detalle los in- teriores de su edificio modernista del que fue el antiguo palacete “Casa Samanillo”. El edificio fue construido en 1910. Del proyecto arquitectónico se encargó D. Juan José Hervás Arizmendi. Su trabajo le hizo merecedor del premio del concurso anual de edificios artísticos del Ayuntamiento de Barcelona en 1911. Fue la última gran obra de este arquitecto que falleció un año más tarde. Figueras Batet, David Stanislavskaya, Kristina Rubio Del Pino, Ignacio Reyero Trapìello, David Garriga Vaz De Concicao, Pablo Lombarte Martínez, Javier Romeu Armengol, Ernesto Arias Corbacho, Montserrat Estrany Calvin, Pere SERVICIO DE PARKING El Círculo Ecuestre pone a disposición de sus socios un nuevo servicio de parking a un precio especial. Para beneficiarse de este servicio simplemente tendrá que pedir le sellen su ticket de parking en la portería del club. Es el Parking Windsor del número 2 bis de Via Augusta, El precio especial es de 1,90 €/hora y 10 € día completo. BODY GUARD REANIMADOR C ARDIACO El Círculo Ecuestre –uniéndose a la iniciativa surgida de la Asociación de Médicos Barcelona Salud –y siguendo la recomendación de la implantación en lugares públicos de los desfibriladores, dispone de un reanimador cardíaco. Deseamos no tener que hacer uso nunca de él. C ARGADORES TELÉFONO El socio tiene a su disposición nuevos cargadores de móviles, que puede solicitar en la portería del club o bien en el restaurante. GOURMET EXPRESS La cocina del Círculo Ecuestre en su mesa (durante todo el mes de diciembre) PRODUCTOS GOURMET: Anchoas del Cantábrico: 55 € Bandeja de 37 lomos 85 € Bandeja de 75 lomos Jamón D.O. Dehesa Extremadura 160 €/kilo (cortado a mano ) Pieza jamón D.O. Dehesa Extremadura 65 €/kg Queso Manchego curado 21 €/kilo (cortado o por pieza) 3 €/u Pan de coca 0,60 €/u Panecillo individual ELABORADOS DE NUESTRO CHEF: 36 €/kg Salmón Marinado Foie mi-cuit con tostaditas 90 €/kg (pan de pasas y pan blanco) PLATOS: Crema de marisco Espalda de cabrito al horno Canelones de carne (4 unidades) Suquet de rape con calamares “Escudella i carn d’olla” Pava 16 €/litro 19 €/ración 7 €/ración 19 €/ración 25 €/ración 15 €/ración POSTRES 35 € Tronco de Navidad (para 5 personas) 4 €/ ración Variado de Petit Fours TINTOS Castillo de Perelada. Finca Malaveïna Castillo de Perelada. 5 Fincas 2010 Bodegas Bilbaínas. Viña Pomal Crianza B. Bilbaínas. La Vicalanda 2008 Reserva 16 € 8€ 6€ 17 € BLANCOS Leiras Albariño Mascaró. Sauvignon Blanc 2012 8€ 6€ CAVAS Anna de Codorníu Brut nature Perelada 7€ 7€ Todos los precios incluyen IVA. Deben efectuarse las reservas con una semana de anticipación. Reservas: Serafín Mateo. la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 85 VENTAJAS PARA LOS SOCIOS HOTEL WELLINGTON REAL GRAN PEÑA (THE PRINCIPAL) Velázquez, 8 28001 Madrid Tel. +34 91 423 14 07 [email protected] www. hotel-wellington.com Valdeiglesias, 1 (esq. Gran Via), 28004 Madrid Tel. +34 91 522 46 13 [email protected] www. hotel-wellington.com. La gran Peña tiene reservadas para sus socios y para los socios de clubs correspondientes, y hasta 72h antes del día de la llegada, 5 habitaciones en el Hotel The Principal, situado en parte del edificio del club. Categoría Resto Del 15 de Julio al 31 de Agosto del año Superior Sup. Wellington Club * Ejecutiva Wellington Club * Junior Suite * 163 € 230 € 275 € 330 € Habitación categoria executive 150€ + (10% IVA) Para la gestión de la reserva debe contactarse con Mónica Lorente de la Secretaria de la Real Gran Peña. 200 € 266 € 310 € 365 € ONEOCEAN CLUB La propiedad de OneOcean Port Vell ofrece a los socios del Círculo Ecuestre la posibilidad de convertirse en miembros de OneOcean Club con los beneficios que conlleva sin ningún cargo adicional. Es una magnífica oportunidad de ser miembro de este nuevo club privado. Los interesados pueden contactar con Cristina Mas de Xaxás, OneOcean Club Members Manager (E-mail: [email protected]. Teléfono: 930 098 348). OneOcean Club es un proyecto impresionante para la ciudad de Barcelona. Se trata de OneOcean Port Vell, el puerto deportivo que se inauguró el pasado mes de enero y que se convertirá en el más importante del Mediterráneo para yates de gran eslora. Las nuevas instalaciones combinan infraestructura de vanguardia y unos servicios cinco estrellas gran lujo, para poder satisfacer las necesidades de este tipo de embarcaciones y clien- tes. OneOcean Port Vell contribuirá a situar la ciudad de Barcelona como destino turístico internacional de primer nivel. Uno de los elementos destacados del proyecto es OneOcean Club, restaurante privado para socios donde se sirve una cocina exquisita. Los miembros de OneOcean Club se benefician de una localización única, una gastronomía sublime, un entorno exclusivo y relajado, y un servicio excelente. Incluido IVA 10%. Si en el momento de solicitar una reserva hubiera alguna promoción especial con tarifas más ventajosas, éstas serán automáticamente aplicadas a dicha reserva. Las condiciones ofrecidas estarán sujetas a disponibilidad reservándose el hotel el derecho a no aplicarlas en determinadas fechas de alta ocupación. (*) Acceso gratuito a The Wellington Club HOTEL HOSPES PUERTA DE ALCALÁ HOTEL RITZ, MADRID Plaza de la Independencia, 3 · 28001 Madrid Tel. +34 91 432 29 11 · www.hospes.com Plaza de la Lealtad, 5 · 28014 Madrid Telfs. +34 91 701 68 02 / 900 504 484 Fax. +34 701 67 89 · E-mail: [email protected] Categoría Categoría Dreamers Deluxe Deluxe Alcalá Tarifa Pr. especial Habitación Superior 645 € Habitación de lujo 780 € Junior Suite 1.300 € Suite de un dormitorio Suite Deluxe 2.900 € Desayuno buffet 35 € Mayo a octubre Noviembre a abril 253 € 361 € 446 € 516 € 923 € incluido € 205 € 235 € 295 € 175 € 205 € 245 € 10% IVA incluido. Desatuno buffet no incluido (20 €/persona). Acceso gratuito al Spa. Tarifas netas: 10% IVA excluido. Ocupación de una o dos personas. En las reservas para Suites, los traslados a/desde el Aeropuerto de Barajas al Hotel están incluidos. HOTEL INTERCONTINENTAL Paseo de la Castellana, 49 · Madrid 28046 Tel. +34 91 700 73 00 · Fax. +34 91 319 5853 www.interecontinental.com Categoría Deluxe Club* Tarifa oficial 550 € 650 € Precio especial de lunes a jueves resto del año 200 € 270 € Precio especial de viernes a domingo y temporada de verano 160 € 230 € Desayuno buffet incluido. Las tarifas son válidas por habitación, por noche, para uso individual o doble. Las tarifas están sujetas al 10% de IVA. El porcentaje del impuesto queda sujeto a posibles modificaciones según la ley española. Fitness Center disponible las 24 horas para todas las reservas. * NLRA: last room available 86 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE 87 SERVICIOS EXCLUSIVOS Descubre la cocina Nikkei DESAYUNOS El Círculo ofrece a sus socios e invitados un servicios de desayuno en el salón Terraza con un extenso buffet. Además, dispone de sus salas para reunirse y desayunar con toda la tranquilidad y para desayunos de trabajo en los salones del restaurante y salones del palacete. El servicio está abierto todos los días excepto domingos y festivos. Precio alquiler salones restaurante: 50 € + IVA Precio alquiler salones palacete: según capacidad. Es necesaria la reserva previa. Horario de 8:00 a 11:00 horas. Desayuno buffet 12 € por persona. RESTAURANTE Es necesaria reserva previa. Horarios Restaurante Mediodía: de 13:30 h. a 15:30 h. Abierto todos los días del año de lunes a sábado. Horarios Restaurante Noche: De 21:00 h a 23:00h Abierto todas las noches del año de lunes a viernes. Horarios Sábado: De 13:30 a 15:30 h. Noches Cerrado BAR El bar está desde las 9:00 de la mañana hasta 1:00 de la madrugada. SALONES El Círculo dispone de varios salones exclusivos con capacidad hasta 200 personas adecuados para reuniones, almuerzos de trabajo, celebraciones de asociaciones, instituciones, peñas, etc. Los salones estarán disponibles para cualquier evento de lunes a sábado, todos los días del año, excepto domingos y festivos. HABITACIONES El Círculo dispone de 16 habitaciones, cuatro de ellas suites y todas ellas con aire acondicionado, caja de seguridad, TV satélite, acceso a internet y minibar. Tarifas habitaciones (10% IVA no incluido) Habitación doble: 140 € Habitación doble para uso individual: 130 € Suite doble: 170 € Suite doble para uso individual: 160 € Fin de semana (por noche): Habitación doble/individual: 110 € Suite doble /individual: 140 € Reservas: Tel. +(34) 93 415 60 00 Fax +(34) 93 317 40 54 e-mail: [email protected] Todas las tarifas incluyen desayuno buffet en la Terraza. GIMNASIO El gimnasio incluye sauna, baño de vapor, piscina climatizada y servicio de lavandería. Horario de lunes a viernes de 8:00 h a 22:00 horas. Sábados de 10:00 a 15:00 horas. Servicios de : · Entrenador personal. Mariano Martín Aguilar. Tel. 637 944 617 · Masajista, reflexólogo, Osteópata. Horarios concertados. Xavier Gratacós. Tel. 629 714 617. Servicio en el Círculo o en el domicilio particular. DE TAPAS EN EL ECUESTRE Deja la corbata y ven a disfrutar de nuestra nueva carta de tapas en un ambiente distendido y sin necesidad de reservas. ABIERTO TODO EL AÑO De lunes a viernes, de 13:30 a 15:30 h y de 21:00 a 23:00. Vestimenta: smart casual www.casino-barcelona.com - T. 900 354 354 88 la Revista / INVIERNO 2015 / CIRCULO ECUESTRE Para entrar al Casino es imprescindible DNI, Permiso de Conducir o Pasaporte. Sólo Pasaporte para los ciudadanos no pertenecientes a la Unión Europea. Sólo mayores de 18 años.