ventilación · ventilação
Transcripción
ventilación · ventilação
VENTILACIÓN · VENTILAÇÃO 2010 Taurus Group es un grupo empresarial multilocal en expansión formado por 8 compañías. Las líneas de negocio desde la fundación del grupo en el año 2000 son: cocina, menaje, ventilacióncalefacción, cuidado personal y del hogar, encastre-gama blanca, electrónica de consumo y bricolaje. Estamos especializados en cubrir las necesidades de los hogares de todo el mundo y nos preocupamos por hacer la mida más cómoda a las personas. Nuestra ilusión es estar: 24 horas contigo. O Grupo Taurus é um grande grupo empresarial multilocal em expansão, composto por 8 companhias. As nossas linhas de negócios desde la fundação do grupo no ano 2000 são: cozinha, ventilação-aquecimento, cuidado pessoal e do lar, linha branca, exaustores e ferramentas eléctricas. Estamos preparados para atender as necessidades dos lares de todo o mundo e preocupados em tornar a vida mais cómoda para as pessoas. O nosso objectivo é estar: 24 horas consigo. ® with you www.taurusgroup.eu INDICE ÍNDICE NOVEDADES NOVIDADES VENTILADOR BOX FAN VENTOINHA BOX FAN .04 .09,10 VENTILADOR DE COLUMNA .11, 12, 14 VENTOINHA DE PÉ .11, 12 VENTILADOR DE TORRE COLUNA DE AR .13 CIRCULADOR DE AIRE VENTOINHA BOX FAN .15 www.taurus.es VENTILADOR DE SOBREMESA VENTOINHA DE MESA 3 Ponent 16C Ventilador de columna Ventoinha de pé • • • • • 3 velocidades seleccionables. Rejilla protectora de seguridad desmontable para una perfecta limpieza. Inclinación ajustable. Columna altura regulable. Desmontable ocupando poco espacio. Fácil de montar • • • • • 3 velocidades seleccionáveis. Grelha protectora de segurança desmontável para uma limpeza perfeita. Inclinação ajustável. Coluna de altura regulável. Desmontável, ocupando pouco espaço. Fácil de Montar. Ponent 16C Product code: 944.063 Packing unit: 4 Bar code: 84 14234 44063 1 Size: 470 x 130 x 560 mm. Sirocco 18 Circulador de aire de gran caudal www.taurus.es Ventoinha de grande caudal de ar • • • • 3 velocidades seleccionables. Hélices de diseño especial para una ventilación más potente. Inclinación orientable. Pies antideslizantes. Asa de transporte. • • • • 3 velocidades seleccionáveis. Hélices de desenho especial para uma ventilação mais potente. Inclinação orientável. Pés antideslizantes. Asa de transporte. 4 Sirocco 18 Product code: 943.153 Packing unit: 1 Bar code: 84 14234 43153 0 Size: 230 x 200 x 765 mm. 45W Hogar Lar new Hogar Lar www.taurus.es 113W new 5 Empire RC Ventilador de torre con control remoto Coluna de ar com controlo remoto • • • • Control remoto de todas las funciones. Selector de 3 velocidades. Temporizador de 7,5 horas. Cuerpo oscilante 90º. • • • • Controlo remoto para todas as funções. Selector de 3 velocidades. Temporizador de 7,5 horas. Corpo Oscilante de 90º. EMPIRE RC Product code: 944.543 Packing unit: 1 Bar code: 84 14234 44543 8 Size: 230 x 200 x 765 mm. Empire II Ventilador de torre de cuerpo oscilante Coluna de ar oscilante www.taurus.es • Selector de 3 velocidades. • Temporizador de 2 horas. • Cuerpo oscilante 90º. • Selector de 3 velocidades. • Temporizador de 2 horas. • Corpo Oscilante de 90º. 6 Empire II Product code: 944.533 Packing unit: 1 Bar code: 84 14234 44533 9 Size: 230 x 200 x 765 mm. 45W Hogar Lar new Hogar Lar www.taurus.es 45W new 7 www.taurus.es 8 VENTILACIÓN VENTILAÇÃO Tropicano 11VRC Ventilador box fan con control remoto Ventoinha box fan com controlo remoto • • • • • Selector de 3 velocidades. Temporizador de 8 horas. Control remoto de todas las funciones. Modo normal / brisa. Difusor de aire multidireccional. Asa de transporte. • • • • • Selector de 3 velocidades. Temporizador de 8 horas. Controlo remoto de todas as funções. Modo normal / vento. Difusor de ar multi-direccional. Pega de transporte. 40W Tropicano 11VRC Product code: 946.143 Bar code: 84 14234 46143 8 Packing unit: 1 Size: 420 x 232 x 470 mm. Tropicano 6V Ventilador box fan con temporizador • • • • • 3 velocidades seleccionables. Temporizador de 2 horas. Ajuste del giro del difusor de aire multidireccional. Asa de transporte. Enrollacables integrado. • • • • • • Ventoinha box fan com temporizador. 3 velocidades de ventilação. Temporizador de 2 horas. Regulação da rotação do difusor de ar multidireccional. Pega de transporte. Enrolador de cabo integrado. 60W 9 Tropicano 6V Product code: 946.543 www.taurus.es Ventoinha box fan com temporizador Bar code: 84 14234 46543 6 Packing unit: 1 Size: 400 x 155 x 420 mm. Tropicano 4V Ventilador box fan de 3 velocidades Ventoinha box fan de 3 velocidades • • • • 3 velocidades de ventilación. Ajuste del giro del difusor de aire multidireccional. Asa de transporte. Enrollacables integrado. • • • • 3 velocidades de ventilação. Regulação da rotação do difusor de ar multidireccional. Pega de transporte. Enrolador de cabo integrado. 60W Tropicano 4V Product code: 946.833 Bar code: 84 14234 46833 8 Packing unit: 1 Size: 400 x 155 x 420 mm. Tropicano 3V Ventilador box fan Ventoinha box fan • 3 velocidades seleccionables. • Ajuste del giro del difusor de aire multidireccional. • Asa de transporte. www.taurus.es • 3 velocidades de ventilação. • Regulação da rotação do difusor de ar multidireccional. • Pega de transporte. 10 50W Tropicano 3V Product code: 946.863 Bar code: 84 14234 46863 5 Packing unit: 1 Size: 396 x 160 x 440 mm. Ponent 16C elegance Ventilador de columna Ventoinha de pé • 3 velocidades seleccionables. • Rejilla protectora de máxima seguridad desmontable para una perfecta limpieza. • Columna de altura regulable. • Sistema de oscilación con mando push-pull. • Inclinación ajustable. • 3 velocidade seleccionáveis. • Grelha protectora para segurança máxima e desmontável para uma limpeza perfeita. • Coluna de altura regulável. • Sistema de oscilação com comando push-pull. • Inclinação regulável. 45W Ponent 16C elegance Product code: 944.275 Bar code: 84 14234 44275 8 Packing unit: 4 Size: 470 x 130 x 560 mm. Ponent 16 elegance Ventilador de sobremesa Ventoinha de mesa • 3 velocidades seleccionables. • Rejilla protectora radial de máxima seguridad, desmontable, para una perfecta limpieza. • Sistema de oscilación con mando Push-Pull. • Inclinación ajustable. www.taurus.es • 3 velocidade seleccionáveis. • Grelha protectora para segurança máxima e desmontável para uma limpeza perfeita. • Sistema de oscilação com comando Push-Pull. • Inclinação regulável. 45W 11 Ponent 16 elegance Product code: 940.775 Bar code: 84 14234 40775 7 Packing unit: 4 Size: 600 x 430 x 280 mm. Ponent 16C Ventilador de columna Ventoinha de pé • 3 velocidades seleccionables. • Rejilla protectora de seguridad desmontable para una perfecta limpieza. • Inclinación ajustable. • Columna altura regulable. • Desmontable ocupando poco espacio. Fácil de montar. • Sistema de oscilación con mando Push-Pull. • 3 velocidades seleccionáveis. • Grelha protectora de segurança desmontável para uma limpeza perfeita. • Inclinação ajustável. • Coluna de altura regulável. • Desmontável, ocupando pouco espaço. Fácil de Montar. • Sistema de oscilação com comando Push-Pull. 45W new Product code: 944.063 Bar code: 84 14234 44063 1 Packing unit: 4 Size: 470 x 130 x 560 mm. Packing unit: 4 Size: 600 x 430 x 280 mm. Ponent 16 Ventilador de sobremesa Ventoinha de mesa www.taurus.es • 3 velocidades seleccionables. • Rejilla protectora de máxima seguridad, desmontable, para una perfecta limpieza. • Sistema de oscilación con mando Push-Pull. • Inclinación ajustable. 12 • 3 velocidade seleccionáveis • Grelha protectora para segurança máxima e desmontável para uma limpeza perfeita. • Sistema de oscilação com comando Push-Pull. • Inclinação regulável. 45W Ponent 16 Product code: 940.773 Bar code: 84 14234 40773 3 Empire RC Ventilador de torre con control remoto Coluna de ar com controlo remoto • • • • Control remoto de todas las funciones. Selector de 3 velocidades. Temporizador de 7,5 horas. Cuerpo oscilante 90º. • • • • Controlo remoto para todas as funções. Selector de 3 velocidades. Temporizador de 7,5 horas. Corpo Oscilante de 90º. 45W new Product code: 944.543 Bar code: 84 14234 44543 8 Packing unit: 1 Size: 230 x 200 x 765 mm. Empire II Ventilador de torre de cuerpo oscilante Coluna de ar oscilante • Selector de 3 velocidades. • Temporizador de 2 horas. • Cuerpo oscilante 90º. www.taurus.es • Selector de 3 velocidades. • Temporizador de 2 horas. • Corpo Oscilante de 90º. 45W new Product code: 944.533 13 Bar code: 84 14234 44533 9 Packing unit: 1 Size: 230 x 200 x 765 mm. Astral 16C Ventilador de columna Ventoinha de pé • • • • Selector de 3 velocidades. Columna de altura regulable. Sistema de oscilación con mando Push-Pull. Inclinación ajustable. • • • • Selector de 3 velocidades. Coluna de altura regulável. Sistema de oscilação com comando Push-Pull. Inclinação regulável. 45W Astral 16C Product code: 944.623 Bar code: 84 14234 44623 7 Packing unit: 1 Size: 600x160 x 460 mm. Sirocco 18C Circulador de aire de columna • • • • • • • 3 velocidades seleccionables. Hélices de diseño especial para una ventilación más potente. Inclinación ajustable. Rejilla protectora desmontable. Altura regulable. Base de gran robustez. Alojamiento para el cable. www.taurus.es Ventoinha de pé • • • • • • • 3 velocidade seleccionáveis. Hélices de desenho especial para uma ventilação mais potente. Inclinação regulável. Grelha protectora desmontável. Altura regulável. Base de grande estabilidade. Alojamento para o cabo. 14 130W Sirocco 18C Product code: 943.513 Bar code: 84 14234 43513 2 Packing unit: 1 Size: 550 x 230 x 560 mm. Sirocco 18 Circulador de aire de gran caudal Ventoinha de grande caudal de ar •3 velocidades seleccionables. •Hélices de diseño especial para una ventilación más potente. •Inclinación orientable. •Pies antideslizantes. Asa de transporte. •3 velocidades seleccionáveis. •Hélices de desenho especial para uma ventilação mais potente. •Inclinação orientável. •Pés antideslizantes. Asa de transporte. 113W new Product code: 943.153 Bar code: 84 14234 43153 0 Packing unit: 1 Size: 230 x 200 x 765 mm. Sirocco 14 Circulador de aire de gran caudal Ventoinha de grande caudal de ar •3 velocidades seleccionables. •Hélices de diseño especial para una ventilación más potente. •Inclinación ajustable. •Rejilla protectora desmontable. •Pies antideslizantes. •Asa de transporte. •Alojamiento para el cable. www.taurus.es •3 velocidade seleccionáveis. •Hélices de desenho especial para uma ventilação mais potente. •Inclinação regulável. •Grelha protectora desmontável. •Pés anti-deslizantes. •Pega de transporte. •Alojamento para o cabo. 70W 15 Sirocco 14 Product code: 943.133 Bar code: 84 14234 43133 2 Packing unit: 1 Size: 470 x 200 x 470 mm. Taurus se reserva el derecho de cambiar o modificar prestaciones, dimensiones, especificaciones y accesorios así como los colores de los productos presentados en este catálogo sin previo aviso. / 061099 Dep. Leg.: ???????????? TaurusGroup©3bestudi-2010 contigo with you Taurus España Av. Barcelona s/n · 25790 Oliana · Lleida · T. +34 973 47 05 50 · F. +34 973 47 05 24 [email protected] Taurus Portugal Av. do Brasil, 35 · 1ºC 1700-062 · Lisboa · T. +351 21 797 26 51 · F. +351 21 797 26 52 [email protected] Servitaurus Cliente / Servitaurus Utente: +34 902 118 050 Servitaurus SAT: +34 902 117 678 EC-0087 / 97 EC-0000 00 www.taurus.es EC-0000 // 00 MA-0860 08