memoria de la delegación de turismo de carmona
Transcripción
memoria de la delegación de turismo de carmona
1 MEMORIA DE LA DELEGACIÓN DE TURISMO DE CARMONA 2003 / 2007 2 Memoria de la Delegación de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Carmona, 2003-2007 © de esta edición: Delegación de Turismo de Carmona. © de los textos, fotografías e ilustraciones: Sus autores. Edita: Delegación de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Carmona Impresión: ® Ingrasevi, s.l. 3 ÍNDICE 1. Saludas: Alcalde de Carmona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Concejal Delegado de Turismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2. Evolución de la infraestructura turística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. Actividades Promocionales: 3.1. Asistencia a Ferias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3.2. Envío de material promocional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.3. Comunicación y publicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.4. Receptivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 3.5. Material promocional y publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3.6. Promoción en eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 4. Proyectos y gestiones realizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 6. Actividades, colaboraciones y eventos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo . . . . 86 8. Carmona un escenario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 9. Estadísticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 10. Dossier de prensa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 4 1. SALUDAS 1.1. Del Alcalde de Carmona 1.1. Del Alcalde de Carmona El desarrollo turístico de Carmona en los últimos años ha sido extraordinario, debido a tres factores fundamentales: • El extraordinario Patrimonio cultural, monumental, arqueológico y artístico de nuestra Ciudad. • La importante colaboración de la ciudadanía de Carmona que, junto al trabajo realizado por el sector y el empresariado turístico local, se ha convertido en cómplice y difusora de Carmona como ámbito y lugar de encuentro. • La labor desarrollada por la Oficina Municipal de Recepción Turística. En este sentido, el trabajo realizado por los concejales delegados de Turismo con los que ha contado Carmona, tanto Francisco Ávila como Juan Ignacio Caballos, ha sido de un mérito indudable y ha permitido una gestión capaz de mejorar las infraestructuras públicas, crear nuevos y atractivos productos turísticos y promocionar ampliamente la Ciudad. Carmona es hoy una de las ciudades más relevantes en su desarrollo cultural y turístico, así como en la calidad de vida y en otros aspectos sociales y económicos. En esta memoria, se da cuenta de esas líneas de desarrollo así como de las numerosas actividades puestas en marcha. Esperando que esta información resulte de vuestro agrado, reciban un cordial saludo. Sebastián Martín Recio Alcalde de Carmona 5 6 1. SALUDAS 1.2. Del Concejal Delegado de Turismo 1.2. Del Concejal Delegado de Turismo El desarrollo y promoción de un producto turístico hace necesario, imprescindible, la implicación de la población del territorio en dicho proyecto. En nuestro caso concreto, Carmona, involucrar a nuestros paisanos en la industria que hoy es el sector turístico era necesario y urgente. Corríamos el peligro de que el visitante se convirtiera en un elemento perturbador de nuestra tranquilidad y de nuestras costumbres. Algunos podrían pensar que se barre para que la Ciudad esté limpia para los turistas o que restauramos y conservamos para que lo vean los de fuera, y nada más lejos de la realidad. Los cuatro años que recogen estas memorias están llenos de actividades que la Delegación de Turismo ha emprendido con el único objetivo de hacer partícipes a nuestros paisanos de un proyecto que está creando en nuestra Ciudad un sin fin de puestos de trabajo en restaurantes y hoteles, que llena nuestras calles y tiendas de visitantes, de un proyecto turístico que está trayendo, en definitiva, desarrollo y riqueza. Hemos trabajado codo a codo con Asociaciones, Peñas, Hermandades, para potenciar y promocionar todos nuestros recursos, nuestra gastronomía, nuestras fiestas. Hemos engalanado nuestros patios y balcones para nosotros y para los que nos visitan. Hemos colaborado con nuestros artistas, con nuestros deportistas, para que cada uno de ellos con su actividad se convirtiera en un auténtico embajador de nuestra ciudad. De este clima debe nacer necesariamente el compromiso de nuestros ciudadanos con el desarrollo turístico de nuestra Ciudad. En otro orden de cosas, la situación de Carmona, a escasos 30 kilometros de Sevilla y toda su área metropolitana, nos obligaba a continuar con campañas de promoción como la emprendida por mi predecesor: “Carmona a la vuelta de la esquina”. “Carmona, tanto y tan cerca”, ha sido nuestro instrumento para atraer a miles de visitantes que han llenado nuestros bares y restaurantes durante los fines de semana. La respuesta de los empresarios del sector turístico, con la apertura de nuevos establecimientos y la mejora y adecuación de los tradicionales, nos han convertido en el primer destino de la provincia para disfrutar de una magnífica tapa o para celebrar una comida, en cualquiera de los restaurantes que han proliferado en nuestro casco histórico. La consolidación del “Destino Carmona” dentro del panorama turístico nacional, europeo y por qué no, mundial, ha sido el objetivo por el que hemos trabajado todo el personal de la Delegación de Turismo de Carmona durante estos cuatro años, con todo nuestro esfuerzo e ilusión. Muchas gracias a todos los que nos han ayudado a que Carmona sea, más que nunca, “Lucero de Europa”. Juan Ignacio Caballos Gutiérrez Concejal-Delegado de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Carmona 7 8 2. EVOLUCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA TURÍSTICA 2. Evolución de la Infraestructura Turística La Delegación de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Carmona y el sector turístico de la ciudad continúan aunando esfuerzos para seguir en la línea de crecimiento que se inició con la apertura de la oficina de turismo en el año 1995. Carmona ha experimentado en los últimos cuatro años un gran incremento en establecimientos turísticos tanto de alojamiento como de restauración. La oferta de alojamiento en Carmona se ha ido modificando llegando a alcanzar actualmente la cifra de 558 plazas. Los cambios han sido: • Apertura de un hotel de 4 estrellas Hacienda los Jinetes con 36 plazas • Apertura del hotel El Rincón de las Descalzas de 3 estrellas con 26 plazas • Recalificación Hostal Comercio de dos estrellas con 26 plazas. Año 2005 9 10 2. Evolución de la Infraestructura Turística 2. Evolución de la Infraestructura Turística • Apertura del alojamiento Rural Hacienda Santa Ana con 27 plazas • Apertura del Alojamiento Rural Finca La Luz con 18 plazas • Hospedería Marqués de las Torres con 48 plazas • La inminente apertura de un hostal de 2 estrellas con 34 plazas • Está en marcha el proyecto de un hotel de 4 estrellas con 60 habitaciones en el antiguo convento de Concepción. También se han producido cambios en la oferta de restauración: • Apertura del Restaurante La Yedra • Apertura del Restaurante Sala Iluminada • Apertura del Restaurante Hermanos Gummy • Apertura del Restaurante El Ruedo • Apertura del Restaurante Puerta de Carmona • Apertura del Restaurante La Ventolera • Apertura del Mesón Curro Montoya • Apertura de la Bodega Abaceria L’ Antiqva • Apertura de la Hacienda la Atalaya Alta • Apertura de la Cafetería la Abaceria • Apertura de la Cafetería Teatro del Arte • Transformación del Restaurante Tabanco • Transformación del Bar Goya 11 12 3. ACTIVIDADES PROMOCIONALES 3.1. Asistencia a Ferias 3.1. Asistencia a Ferias La presencia de Carmona en Ferias de carácter turístico y en actos promocionales, ha continuado a lo largo de estos años, con stand propio o apoyándonos en las infraestructuras de Turismo Andaluz, Diputación Provincia de Sevilla (Prodetur), Ruta Bética Romana, Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta de la Plata o la Asociación Campiña Sierra-Sur. Lo que nos permite presentar nuestra oferta turística. Carmona ha asistido a: FITUR del 28 al 2 de febrero de 2003, participando en: • Presentación de la Ruta Turística “ArtealiaCampiña Monumental”. 30 de Enero. En la presentación intervienen Don Marcos Quijada Pérez Alcalde-Presidente del ilustre Ayuntamiento de Osuna y presidente del Consorcio Artealia Campiña Monumental, Don Antonio Muñoz, gerente de la empresa Turismo de la Provincia de Sevilla, y por parte de la Consejería de turismo y Deporte, Delegación provincial Don José Manuel Fernández Luque, jefe de servicio de turismo. • Presentación de la Revista Destino Sur y la Pasarela Malaka, el mayor escaparate de moda de Andalucía.29 de enero. • Presentación de la Revista High Fly. 29 de enero • Reunión Vías Verdes Españolas y celebración del 10º aniversario de su puesta en marcha. 30 de enero. • Presentación CD Card Ruta Bética Romana. 30 de enero. 13 14 3.1. Asistencia a Ferias Salón Internacional del turismo en Cataluña celebrada del 3 al 6 de abril 2003 en Barcelona, dentro del stand de la Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta de la Plata. Expovacaciones, feria INTERNACIONAL de BILBAO del15 al18 de mayo dentro del stand de la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata. Feria TURICOM celebrada en Gijón del 23 al 26 de octubre en el stand de la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata. Asistencia a la feria de turismo de interior, “Tierra Adentro” celebrada en Jaén del 2 al 5 de octubre de 2003. 2ª Muestra de la Provincia de Sevilla “Sevilla son sus Pueblos” reunió, del 18 al 21 de diciembre una representación de sus 105 pueblos en el Palacio de Exposiciones y Con- gresos. Esta muestra, que comienza a convertirse en referente de la riqueza económica y cultural de nuestros pueblos, contó con la presencia de la Carmona turística, patrimonial y empresarial. BTL, Bolsa de turismo de LISBOA del 21 al 25 de enero de 2004 en el stand de la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata. FITUR del 28 de enero al 1 de febrero de 2004. Entre los días 30 de septiembre y 3 de octubre se celebró en Jaén la IV edición de la feria de Turismo Interior de Andalucía “Tierra Adentro” asistió como miembro de la Ruta Bética Romana y representada en la persona del Delegado de Turismo. La Red de Cooperación de Ciudades de la Ruta de la plata acude al workshop, celebra- 3.1. Asistencia a Ferias do el 14 y 15 de octubre, dentro del marco de la primera Feria internacional de Turismo Cultural en el Palacio de Ferias y Exposiciones en Málaga. Este workshop organizado en colaboración con Turespaña contó con la participación de 36 Turoperadores de diferentes países, especializados en turismo cultural, seleccionados en colaboración con las Oficinas Españolas de Turismo de los diferentes países participantes. III Muestra “Sevilla son sus pueblos” celebrada del 16 al 19 de diciembre de 2004 en el Palacio de Ferias y Exposiciones de Sevilla. FIBES La Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta de la Plata participó en la edición de 2005 de la BTL, Bolsa de Turismo celebrada en Lisboa, dentro del Stand de la delegación de turismo español, Turespaña. Feria Internacional de Turismo FITUR del 24 al 30 de enero de 2005 en la que se participamos en las siguientes actividades: • Este año Carmona colaboró en la muestra gastronómica de la Campiña que, organizada por Turismo de la Provincia, se realizó en el hotel Tryp Ambassador para profesionales del sector turístico En la muestra participaron 6 empresarios carmonenses con sus mejores especialidades culinarias y se degustaron dulces del convento de Santa Clara, Torta inglesa y anís Los Hermanos. Canal Sur TV y Localia TV realizaron entrevistas a los empresarios que participaron en la muestra. • Entrevista del Concejal de Turismo Juan Ignacio Caballos con la Directora General del Gabinete de Presidencia, Pilar Fabregat Romero y asistencia a la Presentación del Plan Estratégico de Paradores Turismo, S.A. • Presentación de la serie de Televisión española “Vive la Vía” y encuentro entre los 15 16 3.1. Asistencia a Ferias gestores y promotores de Vías Verdes Españolas en el Stand de Vías Verdes. • Jornada sobre el Sistema de Calidad Turística Española (SCTE), organizado por la Secretaría General de Turismo y la FEMP. La Red de cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata compartió espacio con la Sociedad Mixta de Turismo de Gijón en el stand que la SRT tuvo en el Centro Comercial Vallsur de Valladolid, el sábado, 16 de abril. Del 5 al 8 de Mayo montamos un stand en Ferantur 2005 (I Feria Andaluza de Turismo y Desarrollo Rural) en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla. El 6 de mayo participamos en la Bolsa de Contratación con profesionales de agencias de viajes. La Red de cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata fue invitada a participar en la feria Expoxoven 2005 destinada a los Jóvenes de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, celebrada en León del 24 al 29 de junio. El 9 de julio, la Red de ciudades en la Ruta de la Plata compartió espacio con la Sociedad Mixta de Turismo de Gijón en el Centro Comercial Príncipe Pío de Madrid, el sábado 9 de Julio. Feria Andaluza de Turismo de Interior “Tierra Adentro” dentro del stand de la Ruta Bética Romana del 6 al 9 de octubre 2005. II edición de la Feria Internacional del turismo Cultural celebrada en Málaga del 13 al 16 de octubre. Asistimos a través de Turismo de la Provincia. IV Muestra de los Pueblos de la Provincia “Sevilla son sus Pueblos” celebrada del 16 de diciembre de 2005 en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla FIBES. Durante esta feria asistimos a la presentación de las publicaciones: el Comic Juvenil “Cervantes”, Libros de Viajes “Ruta del Bajo Guadalquivir” y “Ruta del Agua”. Carmona estuvo presente a través de la Red de Ciudades en la Ruta de la Plata, como en anteriores años en el stand de Turespaña, en la XVIII edición de la BTL de Lisboa entre el 18 y 22 de enero. Fitur del 25 al 29 de enero de 2006 en el recinto Ferial Juan Carlos I de Madrid. Dentro de los actos que se organizaron durante la feria participamos en: • Presentación de la Exposición “Ibn Jaldun: el Mediterráneo en el siglo XIV. Auge y Declive de los Imperios”, organizado por la Consejería de Cultura, el ayuntamiento de Sevilla y la Fundación El Legado Andalusí. • Rueda de Prensa del presidente de la Diputación de Sevilla para presentar las Líneas Estratégicas del Turismo de la Provincia de Sevilla y los Clubes de Productos de la Provincia de Sevilla, entre ellos el Toro y el Caballo. • Presentación del programa de turismo cultural “La Era de los Descubrimientos” por parte de Turismo de la Provincia de Sevilla, el Consorcio de Turismo de Sevilla y la Fundación IDEHS. • Presentación del Alcázar de Sevilla por parte del Patronato del Real Alcázar 3.1. Asistencia a Ferias • Seminario sobre la Gestión del Conocimiento para la Excelencia en la Gobernanza de Destinos Turísiticos, organizado por el Departamento de Educación y Gestión del Conocimiento de la OMT y la Fundación OMT-THEMIS. • Reunión en el stand de Vías Verdes para presentar la nuevas iniciativas y las vías que inician su gestión. FERANTUR, Feria andaluza de Turismo y Desarrollo Rural celebrada del 30 de marzo al 2 de abril. Participamos con un mostrador dentro del stand de la Asociación Campiña Sierra Sur. El día 31 asistimos a la bolsa de contratación con agencias de viajes y tour operadores especializados en el sector. La Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta de la Plata compartió espacio en el stand que la SRT tuvo en el Centro Comercial Príncipe Pío de Madrid, el sábado, 9 de julio . Feria Tur.Joven, dedicada al Ocio y Turismo Juvenil, que se celebró en León del 24 al 29 de junio VI Feria de Turismo de Interior en Andalucía “Tierra Adentro” celebrada en Jaén del 5 al 8 de octubre dentro del stand de Ruta Bética Romana. Feria Internacional de Turismo Cultural celebrada en Málaga del 13 al 16 de octubre de 2006 dentro del stand de Ruta Bética Romana y del stand de los itinerarios culturales españoles. Con la Red de la Ruta de la Plata acudimos a la Feria de Turismo y Comercio del Principado de Asturias, que se celebró en el recinto ferial de la Feria de Muestras de Asturias de Gijón, entre los días 26 y 29 de Octubre. Feria Internacional de Turismo de Interior INTUR en Valladolid del 23 al 26 de noviembre bajo el paraguas de la Ruta Bética Roma y dentro del stand de la Ruta de la Plata. V Muestra de los Pueblos de la Provincia “Sevilla son sus Pueblos” celebrada del 14 al 17 de diciembre de 2006 en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla FIBES. Durante esta feria, el día 15 ofrecimos una degustación de torta inglesa y anís Los Hermanos. También asistimos a la presentación de la Ruta de la Caza y las Setas de la Provincia de Sevilla, publicado por Prodetur, S.A. 17 18 3. ACTIVIDADES PROMOCIONALES 3.2. Envío de material promocional 3.2. Envío de material promocional Jornadas Profesionales “Happy New Year Andalucía” en Londres 14 y 15 de enero de 2003. XIV edición de la feria BTL de Lisboa del 22 al 26 de enero. CBR de Munich en Alemania del 14 al 19 de febrero. BIT de Milán en Italia del 15 al 19 de febrero. ITB de Berlín del 7 al 11 de marzo. XVI certamen provincial de Artesanía y VI de Productos de la Comarca Corredor de la Plata-Castiblanco de los Arroyos (Sevilla). TURISMUR, XII Salón Nacional del Turismo y tiempo libre del 7 al 9 de marzo en Torre Pacheco (Murcia) Salón del Turismo de Toulouse en Francia del 14 al 17 de febrero de 2003. SITC de Barcelona del 3 al 6 de abril. 19 20 3.2. Envío de material promocional MERCADOC Mercado del Documental Europeo e Iberoamericano en Málaga del 24 al 26 de abril. VI edición de la Feria Mundial del Toro en Fibes, Sevilla. Carmona estuvo presente en este evento, a través de Turismo de la Provincia de Sevilla, promocionando desde su stand toda la oferta turística de la ciudad. EXPOTURAL celebrada del 18 al 21 de septiembre en la Casa de Campo de Madrid. Turisport en Silleda (Pontevedra)del 9 al 12 de octubre Feria Mundial del Flamenco del 23 al 26 de octubre en Sevilla. Turicom en Gijón del 23 al 26 de octubre. Expovacaciones del 15 al 18 de mayo en Bilbao. Salón Turismo- Paris del 11 al 14 de marzo 3.2. Envío de material promocional SICAB del 18 al 23 de noviembre en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla. INTUR VII feria Internacional de Turismo de Interior en Valladolid celebrada del 20 al 23 de noviembre. XV Edición de la feria BTL de Lisboa del 21 al 25 de enero de 2004. XVII certamen provincial de Artesanía y VII de Productos de la Comarca Corredor de la Plata-Castiblanco de los Arroyos (Sevilla). SIMOF y Feria Mundial del Toro en Sevilla del 3 al 8 de febrero. BIT de Milán en Italia del 14 al 17 de febrero. SEVATUR del 11 al 14 de marzo en San Sebastián. ITB de Berlín del 12 al 16 de marzo. Steps en Londres 31 de marzo y 1 de abril. TURINTERIOR del 5 al 8 de noviembre en Don Benito, Badajoz. Mercadoc, Mercado del Documental Europeo e Iberoamericano del 22 al 24 de abril en Málaga. AGROTUR en Cornellá (Barcelona) del 7 al 9 de noviembre. EXPOTURAL celebrada del 16 al 19 de septiembre en la Casa de Campo de Madrid. World Travel Market de Londres (Inglaterra) del 10 al 13 de noviembre. Feria Mundial del Flamenco en Sevilla del 30 de septiembre al 3 de octubre. 21 22 3.2. Envío de material promocional 3.2. Envío de material promocional I Feria Internacional de Turismo Cultural en Málaga del 14 al 17 de octubre. Turisport del 14 al 17 de octubre en Silleda (Pontevedra) TURICOM del 21 al 24 de octubre en Gijón. AGROTUR del 5 al 7 de noviembre en Cornellá (Barcelona) Pamplona y Vitoria del 7 al 10 de marzo. SEVATUR del 11 al 14 de marzo en San Sebastián. ITB de Berlín del 11 al 15 de marzo. Feria de Llanes (Asturias) del 24 al 27 marzo Steps en Londres 30 y 31 de marzo. World Travel Market de Londres (Inglaterra) del 8 al 11 de noviembre. Feria Internacional de Turismo de la Comunidad Valenciana (TCV) del 7 al 10 abril. SICAB del 23 al 28 de noviembre en Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla. Presentación de la Campaña de Turismo Andaluz “Andalucía en España” en Cartagena (Murcia) 13 y 14 de abril. INTUR, Feria Internacional de Turismo de Interior en Valladolid del 25 al 28 de noviembre. Feria Viajes y Vacaciones. Salamanca, 6 al 8 de mayo. Reisemark – Colonia del 3 al 5 de diciembre EMIF (European Meeting Industry Fair). Bruselas, 11 y 12 de mayo. BTL de Lisboa del 19 al 23 de enero de 2005 BIT de Milán del 12 al 15 de febrero. Salón de Turismo y Gastronomía, celebrado en Plasencia del 21-24 febrero. Presentación de la Campaña de Turismo Andaluz “Andalucía en España” en Logroño, Salón Internacional del turismo de Cataluña (SITC) XIV edición del 26 al 29 de mayo. Feria de Turismo Profesional Top Resa “ 2005, celebrado en Deauville (Normandía-Francia) del 22 al 24 de septiembre en el stand dispuesto por Turespaña a través de Turismo de la Provincia de Sevilla. 23 24 3.2. Envío de material promocional EXPOTURAL celebrada del 29 de septiembre al 2 de octubre en Madrid. Turisport del 13 al 16 de octubre en Silleda (Pontevedra) Acto promocional organizado por Turismo Andaluz denominad “Andalucía en España y Portugal “ que se celebró en Lisboa, Vigo y Oporto del 3 al 6 de octubre de 2005. TURINTERIOR del 9 al 12 de noviembre en Don Benito, Badajoz. II Feria de las Comunidades Autónomas celebrada en el Prado de San Sebastián de Sevilla del 6 al 9 de octubre. World Travel Market de Londres (Inglaterra) del 14 al 17 de noviembre. SICAB del 22 al 27 de noviembre en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla. INTUR en Valladolid del 24 al 27 de noviembre. 15 Edición de las jornadas profesionales ‘Happy New Year Andalucía’, organizadas en Londres por Turismo Andaluz el 11 y 12 de enero de 2006. Feria Transcontinental del Turismo Cultural en México del 12 al 15 de Enero. Feria Mundial del Toro del 1 al 5 de febrero en Sevilla. BIT de Milán del 18 al 21 de febrero. ITB de Berlín del 8 al 12 de marzo. Steps de Londres 29 y 30 de marzo. MIT Euromet en Niza del 6 al 8 abril. TURISMUR del 30 de abril al 4 de mayo en Torre Pacheco (Murcia) 3.2. Envío de material promocional XV Edición del Salón Internacional del Turismo y Ocio de Cataluña del 4 al 7 de mayo en Barcelona. Feria de Zafra en septiembre. III edición de la Feria Internacional de Turismo Cultural en Málaga del 21 al 24 de septiembre. World Travel Market del 6 al 9 de noviembre en Londres. Termalia en Orense del 27 al 9 de octubre EXPOTURAL en Madrid del 28 de septiembre al 1 de octubre. SICAB del 21 al 26 de noviembre en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla. Jornada Internacional de Cine y Turismo en Málaga el 4 de octubre Ferias Vakantiebeurs en Utrecht (Holanda) y a Reiseliev en Oslo (Noruega). Diciembre 25 26 3. ACTIVIDADES PROMOCIONALES 3.3. Comunicación y publicidad 3.3. Comunicación y publicidad Se han llevado a cabo varias campañas de imagen, promoción y publicidad para reforzar el mensaje de nuestra ciudad como destino turístico. Se realizaron dos campañas en los periódicos del Grupo Publicaciones del Sur en el área metropolitana de Sevilla: • En los meses de noviembre, diciembre y enero en todos los periódicos pertenecientes al grupo información “Publicaciones del Sur” apareció publicidad de Carmona a media página, a página completa, a color y en blanco y negro. En estas publicaciones aparece la ubicación de Carmona con respecto a Sevilla y sus alrededores. De esta forma Carmona ha llegado a pueblos de la sierra Sur, del Aljarafe, Lebrija y Utrera. Año 2004-2005. • Campaña de promoción en los periódicos del área metropolitana de Sevilla, a lo largo de los meses de marzo, abril, mayo y junio de 2006, así como en la Sierra Sur, Utrera, Mairena y el Aljarafe. En el año 2003 se realizó una compaña de distribución de folletos a los hoteles, oficinas de turismo y particulares de Sevilla y alrededores. La campaña se denominó: “Carmona a la vuelta de la esquina”. Tras la realización del DVD promocional de la ciudad de Carmona se ha realizado una campaña, pasando el documental, a través de Andalucía Digital Multimedia en todas la televisiones locales (alrededor de 200) de Andalucía y Murcia que forman Próxima TV. Mayo 2005. Con Localia televisión se contrató en el 2003 una campaña publicitaria. También se contrató una campaña publicitaria con el Correo de Andalucía en marzo de 2004. En Noviembre de 2006 la revista “Lo Mejor de las Autonomías anuncia “ realizó un reportaje de 10 páginas sobre Carmona. Anualmente se realiza una inserción publicitaria tanto en las páginas amarillas como las blancas de Telefónica. 27 28 3.3. Comunicación y publicidad Inserción de una contaportada publicitaria en: • Revista anual de la Hermandad del Rocío • Calendario anual del Club Ciclista de Carmona. • Libretos anuales de las agrupaciones carmonenses de Carnaval. • Revista del VII Semana Cultural “Memorial Pepita Caballero” del año 2005, organizado por la A.C.F. “Amigos de la Guitarra”. 1 Módulo con la imagen corporativa en la Revista Spanorama de la Compañía Spanair. Febrero 2006 y Marzo 2006. Colaboración con el Club Ciclista “El Cuadro” y el Club Ciclista de Carmona para insertar publicidad en las camisetas de los respectivos equipos. En la revista de ocio El Giraldillo, que se distribuye mensualmente de forma gratuita, se inserta publicidad mediante contratos anuales. Inserción de una página publicitaria en los siguientes medios: • Revista Destino Sur nº 46. Edición invierno 2003 y 2006. • Periódico Andalucía Rural. Marzo 2004 • Guías prácticas de la provincia de Sevilla.2005 • Guía Hoteles de Sevilla, realizada por la Asociación de Hostelería de Sevilla y Provincia. Edición 2005 • Guía La Util. 2005 • Revista Welcome & Olé. Mayo y Septiembre de 2005. En el año 2006 se promocionaron las mayas y la feria. • Suplemento Magazine de El Mundo • El Correo de Andalucía. Marzo 2004. • Guía de horarios del aeropuerto de Sevilla que publica AENA. Invierno 2004 y Verano 2005. Diferentes inserciones publicitarias se han realizado en los periódicos locales, con el fin de promocionar varios actos desarrollados en Carmona: actuaciones de Flamenco durante la celebración de la novena, Semana del Caballo, Jornadas Gastronómicas de cocina Andalusí, representaciones teatrales en el Alcázar de la Puerta de Sevilla, etc. 3.3. Comunicación y publicidad A lo largo de estos años han sido numerosos los medios de comunicación que se han interesado por nuestra ciudad y han dedicado un espacio a los acontecimientos acaecidos en Carmona. Prensa escrita ABC - 06.09.2003. “Hoy en Carmona “Como bailan los caballos andaluces”. - 19.09.2005 “Carmona acompañó a la Virgen de Gracia”· - 02.06.2006 “Los visitantes de la provincia aumentan un 41% respecto al año pasado”. Diario de Sevilla El Correo de Andalucía. - 05.03.2004 “Una televisión italiana graba en la zona un programa de turismo” - 05.03.2004 “Carmona reparto de 1000 tiestos con flores para los balcones del municipio” - 19.09.2004 “Avanzan las obras de la torre del homenaje” - 04.11.2004 “Puntales de seguridad en la Puerta de Sevilla” - Diciembre 2005. Especial Cabalgata Reyes Magos de la provincia de Sevilla. - 30.04.2006 Suplemento Magazine “Carmona, historia y luz en cada rincón” - 13.06.2006 “Carmona vive el rodaje de Manolete” - 17.06.2006 “Las costuras de Manolete”. “Penélope Cruz centra la atención en Carmona”. - 22.09.2006. “”V Jornadas Gastronómicas de los hoteles de Sevilla” - 05.11.2006 Suplemento Magazine “Auténtico flamenco” dentro de la sección escapadas de otoño. - 28.01.2005. Fitur 2005 - 22.10.2003. “La haciendas buscan una marca que las identifique” - 12.03.2004 “Para recorrer con gusto todos los pueblos” - 05.03.2004 “Carmona regalan 1000 macetas para los balcones” “Los italianos se fijan en la Campiña como destino” - Mayo 2004. “Lucimiento de los patios y balcones en Carmona”. - 08.07.2004 “Información turística en nuevo formato” - 13.12.2005 “Los hoteles fuera de la capital se llenaron al 80% durante el puente”. - 13.06.2006 “Manolete vuelve a rezar en Carmona” El periódico de Carmona - 24.12.03 “Clausura de la cumbre de líderes religiosos mundiales”. “Los municipios sevillanos estarán coordinados por una red de oficinas turísticas” 29 30 3.3. Comunicación y publicidad - Del 10 al 23 de febrero de 2005. “Los trabajos de restauración de la Puerta de Sevilla entran en su fase final”. “Carmona presenta una muestra de sus platos más típicos en Fitur 2005”. - Del 14 al 27 de abril de 2005. “La XI edición del concurso de flores en patios y balcones arranca el próximo viernes”. “Convocado un nuevo sorteo del pasaporte Ruta de la Plata 2006” - Del 29 de septiembre al 13 de octubre de 2005. “Jornadas europeas de Patrimonio”. - Del 14 al 27 de abril de 2005. “Un autobús homenajeará la figura de Miguel de Cervantes el próximo domingo”. “Una cita con la belleza”. “La dirección de la Universidad de Huelva visita la ciudad”. - Del 28 de abril al 11 de mayo de 2005. “La ONCE dedica a Carmona el cupón del día 3 de mayo”. “Turismo prevé iniciar un proyecto de visitas audioguiadas” - Del 26 de mayo al 8 de junio de 2005. “Yerma, de manos de Távora”. “El Lucera de Andalucía”. “Nuevo producto audiovisual para promocionar Carmona” - Del 9 al 22 de Junio de 2005. “Veinte carmonenses participan en la Jornada de Gastronomía Andalusí”. - Del 1 al 14 de septiembre de 2005. “Carmona vivirá una noche flamenca el próximo día 10”. - Del 15 al 29 de septiembre de 2005. “Cervantes, pasión y libertad en la Puerta de Sevilla” - Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2005. “Turismo crea una serie de alhajas inspiradas en el patrimonio”. “La Ruta por los territorios flamencos arranca en Carmona”. - Del 10 al 23 de noviembre de 2005. “Más de 900.000 personas visitaron la provincia en lo que va de año” - Del 9 al 21 de diciembre de 2005. “Turistas durante el puente” “El Pleno del Ayuntamiento solicita la ampliación de las enseñanzas de hostelería y turismo” - Del 22 de diciembre de 2005 al 4 de enero de 2006. “Visitas audioguiadas a la ciudad”, “Turismo en Carmona: Durante el puente de la Inmaculada numerosos turistas de procedencia nacional se dieron cita en la ciudad” y “El consistorio pondrá en marcha visitas audioguiadas a la ciudad”. - Del 19 de enero al 2 de febrero de 2006. “La oficina de turismo atendió a 65.000 personas en el pasado año” - Del 16 al 29 de marzo de 2006. “Carmona se hermana con la localidad mejicana de San Miguel de Allende”. 3.3. Comunicación y publicidad - Del 27 de abril al 10 de mayo. “ Ibn Jaldún y su relación con Carmona”. - Del 11 al 25 de mayo de 2006. “La oferta andaluza turística ante el mercado nacional” - Del 26 de octubre al 8 de noviembre de 2006. “Concentración motera Ciudad de Carmona” - En Enero de 2006 se publicaba en el Periódico de Carmona que la Oficina de Turismo había atendido a 65.000 personas en el año 2005 y destaca a Carmona en otra de sus tiradas, como destino elegido por los turistas nacionales. Carmona Información - Junio. “Reunión de Médicos andaluces comprometidos con la atención primaria”, tuvo lugar en el Hotel Alcázar de la Reina y con los que colaboró la oficina de turismo. - Información Carmona en Mayo publica la noticia sobre la representación de “Yerma” en el Teatro Cerezo - Carmona Información “Campaña de Blanco 2005”, para el fomento del uso de la cal en las fachadas de las viviendas de la ciudad. - Octubre 2004 “Zarzuela en Carmona por la Cía. Lírica de Andalucía” - 21 de octubre 2004. “Cirugía monumental” - “En la feria el ayuntamiento premiará la labor de varios profesionales”. El premio se concedió al Centro Municipal de Recepción Turística. - “La ONCE del 3 de mayo de 2005 llevó impreso una imagen de Carmona”. - Mayo 2005. “Campaña, Carmona de blanco”. “Nuevo producto audiovisual para promocionar la ciudad”. XI Concurso de Flores y Balcones. - Junio 2005. “Cuarta edición de la Semana del Caballo en Carmona”. - Agosto-septiembre 2005. “El Museo abre sus puertas en horario nocturno” - Noviembre-Diciembre 2005. “Inaugurado el Centro de recepción de visitantes” - Marzo 2006. “Hermanamiento de Carmona con San Miguel de Allende”. “Promoción por parte de las oficinas de turismo”. - Abril-Mayo 2006. “Regalan mil macetas para adornar balcones” - Mayo 2006. Carmona aparece como uno de los destinos de la oferta turística “Andalucía a todo tren”. El Mundo - 12 de agosto de 2005 publicó un artículo de Carmona titulado “Paseos por la memoria romana”. - 23 de septiembre de 2005. “Carmona, ciudad de película” - 2 de junio de 2006, sección Vivir más. “La historia de asoma por encima del blanquecino caserio carmonés” - Noviembre de 2006 la revista Magazine incluye a Carmona en un artículo sobre la Ruta del Flamenco por Andalucía. 31 32 3.3. Comunicación y publicidad - El Mundo. Sección Motor Viajes. “Carmona: una joya de Andalucía” Otros medios - 20.09.2003 Caudal, prensa asturiana.”Los pueblos de la Ruta de la Plata perfilan una gran campaña turística” - Periódico de la Costa del Sol. - Costa del Sol Nachrichten. Semanario independiente de la Costa del Sol. - La Nueva España, prensa asturiana. - La Opinión de Málaga. - Revista Woman del mes de septiembre del 2004. - AR revista de Ana Rosa en la que Fernando Schwartz sugiere perderse por las calles de Carmona - La Organización Nacional de Ciegos ha realizado una colección de los cupones diarios con imágenes de ayuntamientos españoles con más de 25.000 habitantes. La imagen de Carmona apareció en el cupón de la ONCE el 3 de mayo de 2005. - Revista del casco histórico de Sevilla “Siguiendo los pasos de nuestros antepasados romanos” Verano 2005 - Edición Mayo-Junio 2006 de la Revista Escritura Pública “Carmona 3 paisajes a vista de historia” - En una revista de información económica, comercial, turística y cultural; editada y publicada trimestralmente por la Cámara de Comercio Hispano-japonesa. “Carmona un tesoro con mucha historia”. Verano 2006 - Revista Ronda de Iberia. Mayo 2006. “Brody de pianista a torero” - El periódico de la Caja Rural de Salamanca publicó en marzo del 2006 en su informativo mensual de Divulgación Cooperativa el artículo “ Los atractivos de Carmona” Digna de ser conocida. - El periódico Vivir en Sevilla habla de la UPO en Carmona y de la participación del Parador de Carmona en las Jornadas Gastronómicas de Hoteles de Sevilla - En Septiembre la Revista Miradas: “Una ciudad de Película” - Revista Luna y Sol. “Los 10 pueblos con más encanto”. Primavera 2006 - La Opinión de Murcia, publica en Abril de 2006: “El viajero en Carmona: La ciudad sevillana debe ser declarada Patrimonio Mundial”. - En la Revista Cuerpo y Mente aparece el aceite Basilipo como los mejores aceites de oliva. - En Magazine de cine apareció la película Manolete. Rodada a mediados de Junio en Carmona. 2006 Prensa especializada - Andalucía Rural - En la revista andaluza “Actualidad del Turismo Andaluz” de los meses de Abril / Junio 2003 se habló del III Congreso Andaluz de Información Turística. Celebrado en Carmona en el mes de marzo. 3.3. Comunicación y publicidad - “¿Qué hacer? ¿ What´s on?. Publicación dedicada a las fiestas y eventos de los pueblos de Andalucía. - El Diario Francés Le Telegramme. En el que se hablaba de la Ruta de la Plata de Sevilla a Gijón. 27.06.2003 - La revista francesa L´Art Aujourd´oui. En la que se hablaba de las ciudades de arte en España.”L’été des arts. Espagne”. 20.06.2003 - Revista asiática Hert Word. Junio 2004 - Revistas alemanas Morgens Flamingo, abends Flamenco y Kleinod am wegesrand. Abril 2004 - El 24 de Agosto se publicó su artículo sobre Carmona en un periódico japonés, después de la visita que realizó a Carmona la periodista japonés Katsuo Kokaji, a la que se le proporcionó todo tipo de información sobre nuestra cuidad y se le hizo una visita guiada. - Revista Expocultur. Exposiciones, Cultura y Turismo. Diciembre de 2005. “Interesante promoción basada en el patrimonio histórico”. - Welcome & Olé aparece una referencia a los belenes y cabalgatas de reyes de la provincia y aparecen las fotos de nuestra 33 34 3.3. Comunicación y publicidad cabalgata y del belén del convento de las Hermanas de Cruz de Carmona. Diciembre de 2005 - Hostelería y Turismo. Diciembre 2005.Reportaje de 6 páginas “Carmona lucero de Europa” - En la revista Descubrir nº 52 donde aparece un reportaje bajo el título “Tesoros milenarios de Andalucía”. - Revista Magazine Air France. Abril 2006. «Flâneries sévillanes. Rambling around Seville» - “Un Viaje al Interior ANDALUCÍA RURAL”. Guía realizada por la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte 2006. - Andalusian flavour abril de 2006. Artículo de 16 páginas sobre “Carmona, Cruces de Culturas” y el hotel Casa de Carmona . - Revista Ideas Imprescindibles Abril 2006. “Carmona , historia y luz en cada rincón.” - Reportaje en inglés en la revista Spanish Homes Magazine. “..Tan turístico como Sevilla pero mucho más íntimo...”. - Guía de fiestas en Sevilla y Provincia de el Correo de Andalucía. 2006 - Revista Miradas del Sur nº 2. Septiembre 2006. “Carmona a film set of a town”. Digital - HostelTur.com - Andalucía Turismo Digital. Carmona fue el destino de la semana del 4 al 17 de no- viembre en el primer diario digital europeo de turismo. En esta revista se habló de la ciudad y se entrevistó a varios personajes vinculados de alguna forma con Carmona. Radio - El Delegado de Turismo fue entrevistado por el locutor Pedro Aparicio el día 2 de abril en programa Hoy por Hoy. El día 3 la entrevista la hizo la cadena Onda San Pablo en ambas entrevistas los temas fueron el turismo y la campaña Carmona de Blanco que hace ya unos años se viene realizando en Carmona. - El día 9 de mayo se hizo una entrevista telefónica, emitida en directo por Radio Intereconomía. Ese programa estuvo dedicado a Carmona dentro de una serie de programas llamados “Pueblos”. - Pedro Preciado entrevistó al Delegado de Turismo sobre Carmona, el día 19 de marzo, en la Cadena Ser. Programa “La Gran Escapada”. - Punto Radio. - Radio Canal Barcelona “ El Club del Buen Turismo” el 6 de octubre 2005. - Canal Sur Radio - Sevilla F.C. Radio - Radio Alcores - Cadena Ser 3.3. Comunicación y publicidad Televisión - El día 25 de marzo la directora del C.R.T. fue entrevistada junto con otras empresas privadas de Carmona en el programa “Mi Tierra” del Canal Sur 2. - Documental sobre la provincia de Sevilla. Serie patrocinada por turismo de la Provincia y producida por Andalucía Digital Multimedia para el Canal Andalucía Turismo. Los reportajes se difunden por toda nuestra comunidad Autónoma a través del Canal 2 Andalucía y presente en toda España por el Vía Digital y visto en el resto de Europa gracias al satélite español Hispasat. - El día 15 de junio se emitió en directo el programa “Mira la Vida” en Canal Sur TV dedicado a Carmona. Se presentaron sus costumbres, su historia, su gastronomía, diccionario popular, etc. En él participaron diferentes carmonenses así como un representante municipal. - El programa “Frontera Social” de Canal 2 Andalucía emitió un programa el 25 de Octubre que se había grabado en las calles de Carmona y en el Alcázar de la Puerta de Sevilla. - Canal Sur TV se ha acercado a Carmona en diferentes ocasiones entre ellas varias ediciones de Andalucía Directo. - Canal 9 TV - Localia Tv - Sevilla Tv - Gente de TVE con motivo del rodaje de la película Manolete. Junio 2006 - Antena 3 TV - Popular TV - TV de El Viso del Alcor - La serie “En Ruta con la Guía” de Televisión Española, que tiene como base la Guía Campa 2006, dedicó un programa a Carmona que había sido grabado el 12 de diciembre de 2005. 35 36 3. ACTIVIDADES PROMOCIONALES 3.4. Receptivo 3.4. Receptivo Hemos colaborando con Turismo Andaluz y Prodetur en la atención a profesionales, prensa especializada y agentes de viajes en Viajes de Familiarización. Estos viajes son muy ventajosos dado el papel que las personas a las que se les presenta el destino puede jugar a la hora de orientar la decisión del destino. En las visita se les ofrece una visión de la ciudad poniendo de relieve la variedad de recursos y servicios con los que cuenta el municipio. Provincia, visitaron con nosotros la Necrópolis, el Alcázar ,el mercado, el Ayuntamiento, la Iglesia de Santa María y el Museo. Terminaron la visita en el Hotel Alcázar de la Reina donde almorzaron. PERIODISTAS Enviados por Turismo de la Provincia de Sevilla, el día 23 de Mayo se acompañó a un grupo de periodistas que hacían un trabajo de investigación sobre la Ruta de la Plata. La visita consistió en conocer la Necrópolis Romana y el Alcázar de la Puerta de Sevilla. El 11 de abril de 2003 se atendió un grupo de la Federación Española de Escritores y Periodistas de Turismo enviados por Turismo de la A través de turismo de la Provincia el día 26 de mayo atendimos a un periodista italiano que venía a conocer Carmona. 37 38 3.4. Receptivo El 25 de junio se recibió al periodista japonés Katsuo Kokaji, se le proporcionó todo tipo de información sobre nuestra cuidad y se le hizo una visita guiada El 14 de noviembre hicimos la visita guiada en alemán a un grupo de Turismo de la Provincia compuesto por periodistas alemanes y personal de la Oficina de Turismo de Dusseldorf. Se visita el Parador y se hace un paseo de la ciudad terminando en el Alcázar de la Puerta de Sevilla. Se les entregó material divulgativo con video y guía incluidos. El 8 de diciembre realizamos una visita en idioma alemán a un grupo de periodistas alemanes enviado por Turismo de la Provincia. Se visitan el Alcázar, la Prioral de Santa María y el Museo de la Ciudad para terminar en la Puerta de Córdoba. El 19 de marzo de 2004, el personal del Centro Municipal de Recepción Turística acompañó a periodistas del diario la Vanguardia a diferentes alojamientos rurales del termino municipal con motivo del reportaje especial que se realizaba para el suplemento mensual VIAJAR del mes de mayo. La OET de Londres solicitó a Turismo de la Provincia de Sevilla la posibilidad de atender a dos señores de la BBC World Service que elaboraban un documental dentro de una serie de programas de radio sobre historia y arqueología, que en Andalucía se centran en Sevilla y alrededores. En Carmona les atendimos el 30 de marzo. En marzo atendimos a los periodistas Jorge Dobner y Elena Elinger del diario La Vanguardia que después publicaron un artículo sobre Carmona. El 21 de abril atendimos al FAM TRIP HAPAG LLOYD formado por periodistas muy selectos de medios de comunicación alemanes como diarios y revistas especializadas. La finalidad de esta visita es promocionar los vuelos directos entre Sevilla y Colonia. Este mismo día hicimos entrega de documentación y acompañamos a otros periodistas americanos interesados en escribir, en revistas de gran tirada de su país, en visita organizada por Turismo de la provincia de Sevilla. El 23 de abril de 2004 también atendimos a los periodistas alemanes Joppich Ulrich de la revista Kleinod am Wegesrand y a Doetl Heinz de la revista Morgens Falmingo que después publicarían artículos sobre nuestra ciudad. El correo de Andalucía mandó un periodista y un fotógrafo a realizar un reportaje sobre el 3.4. Receptivo Concurso de flores en patios y balcones. 11 de mayo de 2004. Turismo Andaluz, a través de Turismo de la Provincia, nos solicitó acompañar el día 4 de junio al “Colectivo de periodistas y escritores de turismo”.El personal del CRT en su visita a Carmona les explicó todos los monumentos y recorrió las calles del centro histórico. El 7 de junio acompañamos a unos periodistas enviados por el diario La Vanguardia para realizar un reportaje sobre cortijos andaluces. También a través de Turismo Andaluz y a petición de la Oficina Española de Bruselas, Turismo de la Provincia nos solicitó prestar ayuda en un viaje de prensa para un programa de televisión nacional belga sobre turismo. El programa promocionará la Ruta Bética Romana y para ello personal de CRT acompañó a los periodistas los días 18 y 21 explicándoles y mostrándoles lugares con restos romanos. El 21 de junio y a petición de Turismo de la Provincia de Sevilla atendimos a un grupo de periodistas alemanes. Atendimos a la periodista Jacqueline Tan y la fotógrafa Nervin Chua de la revista Her World enviado a través de la oficina de turismo de Singapur el 24 de junio. El día 27 de julio se hizo una visita nocturna al Alcázar de la Puerta de Sevilla a un grupo de periodistas de prensa y radio de medios andaluces y nacionales. En este mes periodistas de channel 5 británico realizaron un reportaje en Carmona para la serie “Andalucía: The Legacy of the Moros” que se emitió el 16 y 22 de septiembre de 2004. El 23 de marzo de 2005 coincidiendo con la Semana Santa acompañamos a un periodista de Polonia que estaba interesado en hacer fotos de la ciudad. El 11 de junio atendimos a un grupo de 6 periodistas enviados por la Oficina Española de Turismo en Buenos Aires. El miércoles 9 de noviembre acompañamos a periodistas de la revista de Air France para hacer fotos para su revista de primavera. Atendimos a 2 periodistas de El País el día 18 de noviembre en su visita al Alcázar de la Puerta de Sevilla. Atención al Fam Press “Las Tres Culturas” en su visita a la ciudad, organizado por Turismo Andaluz y la OET de Miami, el 5 de julio de 2006. 39 40 3.4. Receptivo Acompañamos a un periodista de la televisión checa para rodar imágenes para un documental sobre las Tres Culturas, el 12 de julio Atención a los periodistas norteamericanos Candice Agree y Stephen BAttaglio el 25 de septiembre. Trabajan para tres emisoras de música clásica y noticias: WQXR, la emisora del New York Times, Sirius, una emisora satélite nacional y CBS News. El 23 de noviembre acompañamos a un grupo del programa España Viajera de Radio Nacional en su visita a Carmona. Se realizó una visita a la ciudad que estaba siendo grabada por una emisora de radio alemana, que emite un programa especializado en turismo. Ocho localizadores, pertenecientes a la “The Location Manager Guild of América”, una asociación que agrupa a los más relevantes localizadores de Estados Unidos, visitaron Carmona el 3 y 4 de octubre de 2006. Estos profesionales formaban parte de una misión organizada por Spain Film Comisión, el ICEX y la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía en colaboración con la fundación Andalucía Film Commission. Acompañamos en su visita a Carmona el periodista Paul Rouse, el 18 diciembre 2006, enviado por Prodetur, S.A. PROFESIONALES DEL TURISMO Con motivo del V Encuentro de Turismo de Negocios y Reuniones de Andalucía, organizado por Turismo Andaluz y cuyo objetivo es conectar la oferta turística andaluza especializada en el segmento turístico de negocios con las demandas nacionales e internacionales, en el año 2003 se realizó una visita guiada de nuestra ciudad para un grupo de agentes de viaje belgas, un representante de la Oficina de Turismo de Bruselas y agentes de viaje nacionales. Durante la Feria Mundial del Flamenco celebrada en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla del 22 al 26 de octubre se presentó el programa de actuaciones Flamencas y Cursos especializados en colaboración con la Universidad Pablo de Olavide y del Ayuntamiento de Carmona. Con motivo de la misma el día 27, ya concluida la feria, se desplazó a Carmona un grupo de periodistas alemanes que fue acompañado en todo momento por una persona de la oficina de turismo a los que se les mostró la ciudad y se les hizo entrega de material promocional de Carmona. Entregamos documentación completa con video y guía a un grupo de TTOO belgas con ocasión de una cena organizada el 15 de noviembre en el Parador. También el día 15 ,se realizó una visita guiada al grupo Skal Club Internacional (profesionales del turismo) por el Alcázar, Prioral de Santa María, Necrópolis y Museo y se les entregaron carpetas con información sobre nuestra ciudad. Asimismo se realizó otra visita en inglés a un grupo de agentes de viaje de Dinamarca, Noruega y Suecia así como directores de oficinas de turismo de diferentes países. Este grupo venía de parte del Consorcio Turismo de Sevilla y se les preparó información completa: folletos, guía, video más guía y cd card de la Ruta Bética Romana. El 8 de diciembre se realiza otra visita de las mismas características, esta vez en inglés para agentes de viajes americanos, también enviados por Turismo de la Provincia. El recorrido termina con la visita al Hotel Casa de Carmona. 3.4. Receptivo El 10 de diciembre se realiza una visita guiada en alemán para agentes de viaje alemanes con visita al Alcázar, paseo y Parador de Turismo. Grupo concertado por Turismo de la Provincia. El 20 de octubre acompañamos a un grupo de agentes de viajes americanos especializados en incentivos. En la visita técnica conocieron el hotel Alcázar de la Reina, la Casa de Carmona y el Parador. El 15 de diciembre se acompaña a un grupo de agentes de viajes americanos enviado por Turismo de la Provincia, se les hizo una visita completa en inglés finalizando en el Hotel Casa de Carmona. Enviados por Turismo de la Provincia de Sevilla el día 8 de noviembre atendimos a un grupo de agentes alemanes a los que explicamos y mostramos los edificios más emblemáticos de Carmona. En colaboración con la Oficina Española de Turismo de Bruselas y Turismo Andaluz, Turismo de la Provincia nos solicitó atender a un grupo de familiarización, el día 14 de junio de 2004, con el fin de darles a conocer mejor a los agentes de viajes belga los destinos programados por el tour operador Transeurope. Varios técnicos de Viajes Ter realizaron visita técnica a Carmona el 24 de noviembre. A finales del mes de junio delegaciones turísticas de china visitan la provincia de Sevilla. El Personal del CRT acompañó a esta delegación en su visita a la ciudad y se les hizo entrega de documentación promocional. A través de Turismo de la Provincia recibimos a armadores de cruceros en una visita de reconocimiento a nuestra ciudad. En junio atendimos a 9 agentes de viajes Polacos enviados a través de la Oficina Española de Turismo en Varsovia. Por iniciativa de la línea aérea SN Brussels y con colaboración de Turismo Andaluz, Consorcio Turismo de Sevilla y turismo de la Provincia, atendimos a un Fam Trip de agentes de viajes daneses y suecos. El 8 de marzo de 2005 un grupo de 15 touroperadores canadienses, en viaje de inspección por la provincia realizaron una visita a las instalaciones hoteleras de la localidad, acompañados por personal de la oficina de turismo. El día 10 de marzo visita de inspección de un grupo de profesionales de la costa del Sol. Paseo por Carmona e inspección a los hoteles Alcázar de la Reina, Casa de Carmona y Parador. 41 42 3.4. Receptivo El 5 de mayo atendimos al director de la Oficina Española de Turismo en Frankfurt acompañado que vino con un grupo de periodistas alemanes. El 7 de septiembre recibimos al Fam Trip de Agencias de Viajes organizado por la Oficina Española de Turísmo de los Ángeles. Llegó a través de Turismo Andaluz. La asociación de Haciendas y Cortijos de Andalucía, junto al CENTIA organizaron varias visitas a agentes especializados a los Cortijos incluidos en esta asociación. A estos agentes les acompañó personal de la oficina. Con motivo de la Feria Internacional del Turismo Cultural, el 15 de octubre, atendimos al grupo de agentes de viajes que asistió a la Feria de difrentes orígenes, Varsovia, Moscú, Copenhague, Oslo, Nueva York, Roma y Berlín. El 2 de abril de 2006 visitaron Carmona 8 TTOO franceses y realizaron visita de Inspección al hotel rincón de las descalzas. El día 5 se realizó una visita, solicitada por PRODETUR (Turismo de la Provincia) a dos representantes del Armador de Cruceros británico Fred Olsen organizado por Turismo Andaluz y la OET de Londres. Visita de un grupo participantes en el XIII Simposium Internacional de Energía Solar, solicitado por PRODETUR (Turismo de la Provincia de Sevilla) el 24 de junio. Atención al Fam Trip Viajes Grizzlys en su visita a la ciudad el día 18 de septiembre, organizado por la Oficina Española de Turismo de Buenos Aires, Turismo Andaluz y Prodetur, S.A. ATENCIÓN A GRUPOS El 22 de octubre nosotros atendimos a un grupo de alemanes interesados en el mundo del flamenco, especialmente la guitarra flamenca. En esta visita le hablamos sobre el flamenco y visitaron al Luthier local Germán Torres. El 28 de noviembre se atendió a 41 Tour Operador estadounidenses desplazados a Andalucía para inspeccionar destinos turísticos a través del Tour Operador Unique World Cruises. Durante estos años se ha continuado con la atención s grupos que han solicitado la asistencia del personal de la oficina de turismo para acompañarles en su visita a la ciudad, así como la entrega de material promocional. Merece especial atención los grupos que han realizado visita a nuestra ciudad, tanto de alumnos como de profesores que participan 3.4. Receptivo en cursos organizados por la Universidad Pablo de Olavide. XIII Congreso de la Sociedad Andaluza de Cancerología. Celebrado del 16 al 18 de enero de 2003. Se entrega material promocional y se realiza visita guiada a la ciudad. El viernes 14 de febrero atendimos a un grupo de la Facultad de Medicina de Córdoba acompañados del profesor de Historia de la Medicina D.Antonio García del Moral. Visitaron la Necrópolis, el Alcázar de la Puerta de Sevilla, el Museo y dieron un paseo por la ciudad. El 16 de febrero, con ocasión del vigésimo aniversario de la muerte de los ilustres imagineros carmonenses D. Antonio Eslava y D. Francisco Buiza, se atendió a un grupo de representantes de diferentes hermandades andaluzas que poseen obras suyas. Entregamos información turística y pudieron visitar gratuitamente el Alcázar de la Puerta de Sevilla. Recepción de alumnos del CEADE en el centro municipal de recepción turística. Explicación del funcionamiento del centro y visita guiada al Alcázar de la Puerta de Sevilla. Marzo El día 4 de abril recibimos a un grupo internacional de profesionales que trabajaban en un proyecto de enseñanza. Atendimos al Cónsul General de Italia en Barcelona, el día 8 de abril, mostrándole nuestra ciudad, el Alcázar de la Puerta de Sevilla y el museo de la ciudad donde le atendió Ricardo Lineros director del mismo. El día 13 de abril un grupo de 20 Alcaldes del Consejo Asesor del Patronato Madrileño de Áreas de Montaña (PANAM) visitó Carmona como parte de un viaje a Andalucía con el fin de conocer diversas actuaciones de desarrollo rural basadas fundamentalmente en el turismo, se les facilitó todo tipo de material informativo y se les hizo la visita guiada de nuestra ciudad. Visita guiada el sábado 19 de abril a un grupo de 60 personas de la hermandad del Rocío de Hospitalet. La visita consistió en una explicación de la Necrópolis y de la Puerta de Sevilla. El 8 de mayo se atendió e hizo la visita guiada a un grupo de 80 abogados pertenecientes a un organismo público. Acompañados por dos guías en inglés, el día 8 de mayo se hizo una visita al Alcázar de la Puerta de Sevilla y al Museo de la ciudad, así como un paseo por la Ciudad a personal VIP invitados por el canal sur. El día 18 de mayo atendimos a un grupo de profesores de Motril que desarrollaban una 43 44 3.4. Receptivo actividad de formación para el profesorado de educación primaria y secundaria de la zona, centrada en El museo como Recurso Educativo. Dentro del programa conoce la provincia de Sevilla se organizó una visita a Carmona el 3 de junio que coincidía con la santificación de Sor Ángela de la Cruz, además de visitar el Alcázar se visitó también el convento de las Hermanas de la Cruz. El 8 de junio se hizo una visita guiada en alemán con los monumentos más importantes incluidos, a la bailarina y coreógrafa alemana Pina Bausch. El XXX Symposium S.E.P.T.G. de Psicoterapia se celebró en Carmona del 12 al 15 de Junio en el hotel Alcázar de la Reina. La OMT colaboró, con la organización del congreso, en la preparación de la velada de presentación en la Casa Palacio Marqués de las Torres. Como es habitual se les proporcionó documentación sobre nuestra ciudad a los asistentes incluyendo un mapa con diferentes rutas elaboradas por el personal de la oficina de turismo. Los días 10 y 11 de julio el Delegado de turismo dio la bienvenida a un grupo de trabajo del proyecto Arco Latino y se les acompañó a hacer una visita a la ciudad. Durante la segunda quincena del mes de agosto, altos cargos de la embajada de Japón estuvieron visitando nuestra ciudad y las instalaciones del Parador de Turismo a donde le enviamos unas bolsas con material promocional de muestra ciudad. La Universidad Pablo de Olavide organizó el I Encuentro Internacional de Arte. “El Artista su territorio” del 1 al 5 de septiembre, a los participantes se les acompañó en su visita a Carmona y se les facilitó material promocional. Entre el 9 y el 12 de septiembre tuvo lugar en el Parador, el 4º Simposio Internacional del Fósforo en los Sedimentos . Para esta ocasión se preparó y repartió material informativo en inglés. La Fundación “Tres Culturas” nos solicitó una visita guiada por la ciudad, que se realizó el 10 de octubre en francés. Se acompañó al Sr. Corn y su esposa. El señor Corn, invitado de dicha fundación, es ex ministro de finanzas del Líbano y uno de los grandes pensadores árabes contemporáneos. El día 18 de octubre, con ocasión de una visita de la Asociación de Mujeres de Campofrío (Huelva), se les puso un guía a su disposición y facilitó el acceso al Alcázar. Así mismo se les proporcionó una carpeta informativa sobre nuestra ciudad. 3.4. Receptivo Del 29 al 31 de octubre se celebró, organizado por la Universidad Pablo de Olavide, un Encuentro de los Servicios de Orientación e Información de las Universidades españolas, se les realizó una visita a la ciudad y se les entregó material promocional. El mismo día se ofrece la entrada gratuita al grupo Ben Baso (Asociación de Profesores para la Difusión y Protección del Patrimonio) Y se les entrega material informativo. La visita de la ciudad la realizará Isabel Rodríguez responsable de la Ruta Bética Romana. El día 26 de octubre se recibe en el Alcázar de la Puerta de Sevilla a la Hermandad Sevillana del Calvario, visitan el monumento y reciben documentación sobre nuestra ciudad. Un arquitecto, profesor de La Universidad de Bogotá vino acompañado de otro profesor arquitecto de la Universidad de Huelva con intención de estudiar en España el origen andaluz de las armaduras mudéjares o artesonados. El personal de la Oficina de Turismo organizó las diferentes visitas a edificios de tales características con el fin de ayudarles en su trabajo. Esta visita tuvo lugar el día 16 de este mes. Una delegación ucraniana de la Universidad Agraria de Dnepropetrovsk acompañado por un grupo de danza y canto Yaivir visitaron Carmona el 29 de octubre y se les ofreció una visita guiada por los principales monumentos de la ciudad y por la tarde actuaron en el teatro Cerezo. Del 31 de Octubre al 7 de Noviembre se recibió un grupo de pintores alemanes que querían pintar en diferentes puntos de la ciudad entre estos el Alcázar de la puerta de Sevilla. El miércoles 26 se realizó una visita guiada del Alcázar a un grupo de 40 pax. del psiquiátrico de la cárcel, también se les concertó la visita gratuita al Museo. El 8 de Noviembre se recibió al grupo Melaria –Asociación pro defensa del patrimonio de Tarifa- y se le proporcionó documentación completa, colaborando con ellos en la organización de la visita cultural y haciéndoles la visita guiada del Alcázar. El 29 de Noviembre un grupo de médicos celebró las bodas de plata de su promoción en Carmona. La organización de la visita se realizó desde esta concejalía proporcionándoles dos guías para las 110 personas que formaban el grupo y así acompañarles a los principales monumentos. También se les organizó un desayuno en la plaza de abastos ofrecido por alcaldía. El 13 de noviembre se acompañó a un grupo, dentro del programa Conoce tu Provincia y se les hizo la visita empezando por la Necrópolis más Alcázar de la Puerta de Sevilla, Prioral y Museo. El mismo día se atendió a un grupo de profesores del Congreso Mundial de Inmigración y se les hizo la visita guiada. Se visitaron el Alcázar, el Museo y se realizó un paseo por el casco histórico. 45 46 3.4. Receptivo El día 30 de noviembre como parte del programa “Conoce la provincia de Sevilla” se realizó una visita para un grupo que incluía Necrópolis, Alcázar de la Puerta de Sevilla, Iglesia de Santa María, Museo de la Ciudad y paseo por el casco antiguo. Dentro del IV Encuentro de Trabajo de Historia de la Contabilidad Bancaria que se celebró en Carmona del 2 al 5 de diciembre, se organizó una visita a la ciudad. Se realizó una visita en inglés al señor Alon goshen-Gottstein, rabino y director del Elijian School y a su asistente que se encontraban en Sevilla como organizadores del Encuentro de Líderes Religiosos que tendrá lugar en Sevilla durante el mes de Diciembre. Se le proporcionó información sobre restaurantes ya que su idea era organizar una cena para los líderes religiosos el día 17 de Diciembre en Carmona. Este mismo día se hizo otra visita guiada a los participantes en un curso de la Universidad Pablo de Olvide, se les recogió en el Hotel Alcázar de la Reina y visitaron la Puerta de Sevilla y el Museo. El 6 de diciembre acompañamos a un grupo del departamento de Historia del Arte y Estilos Artísticos de Arquitectura de la Universidad de Burgos en su visita a nuestros monumentos y se les recibe en el Alcázar de la Puerta de Sevilla. El día 17 se recibió en Carmona a los lideres religiosos que celebraban reunión en Sevilla. La asociación “la Casa de Extremadura“ de Sevilla fue atendida el 24 de enero de 2004por personal del Centro de Recepción el cual le hizo entrega de material promocional de la ciudad. Este mismo día el Club de Caravanas de Andalucía visitó Carmona acompañados por personal del CRT que les proporcionó material de la ciudad. Anualmente nos visita un colectivo de personas del hospital Virgen Macarena con dificultades en salud mental y problemas económicos. Este año nos visitaron el 29 de enero. Se les facilitó la entrada al Alcázar y se les obsequió con documentación de la ciudad. La asociación de Padres de alumnos del colegio San Agustín de Sevilla, dentro de las actividades culturales organizadas, decidió visitar Carmona y el Alcázar de la Puerta de Sevilla. 3.4. Receptivo El día 7 de febrero nos visitaron y les atendimos considerándolos visita de cortesía. hicimos entrega de material promocional de Carmona. El día 21 de febrero se recibió en el CRT a la Casa Regional de Castilla y León del Puerto de Santa María. Como viene siendo habitual coincidiendo con la presentación de la revista de Creación “Palimpsesto” hacemos una visita a los principales monumentos de Carmona con los organizadores y los artistas invitados. También hicimos una visita a alumnos y profesores de una universidad de Ucrania que vino a Carmona a través de la Universidad Pablo Olavide. El día 24 de febrero atendimos a un grupo de personas de Coria del Río dándole gratuidad en el Alcázar de la Puerta de Sevilla. El equipo del programa italiano “Il Viaggiatore”, de la cadena italiana de televisión RETE 4 (Grupo Mediaset), estuvo rodando en Carmona el día 6 de marzo como uno de los más bellos destinos del mundo, experiencia que relatan sus enviados. En todo momento estuvieron acompañados por personal del CRT que les proporcionaban datos de interés. Los secretarios generales técnicos de las Consejerías de Turismo de España decidieron reunirse en nuestra Ciudad los días 24 y 25 de marzo. Durante su estancia les acompañamos en un paseo por la ciudad y les El Instituto de Enseñanza Secundaria Maese Rodrigo de Carmona nos agradece las atenciones prestadas para con el grupo de estudiantes y profesores alemanes participantes en el Proyecto Comenius, atendiéndoles y donándoles documentación de Carmona. Mayo. El 19 de mayo se reunieron en Carmona, cónsules de diferentes países para conocer mejor el Patrimonio histórico. En su visita a la ciudad estas personas fueron atendidas por personal de la oficina de turismo. El 29 de mayo el CRT recibió la visita de cuatro personas pertenecientes a la Fundación Gordion dedicados al estudio e intercambio cultural entre el Oriente y el Occidente. Estas cuatro personas visitaron a demás del Alcázar de la Puerta de Sevilla el museo de la ciudad y los barrios del centro histórico, la visita se hizo en idioma inglés. 47 48 3.4. Receptivo El mismo día miembros de la Spanish Heritage, el director del Museo de Arte Hispánico de NY, Jorge Mayer y otros miembros acompañados por el profesor Bendala, Victor Barrera y el Delegado de Turismo Juan Ignacio Caballos visitaron la ciudad de Carmona. El día 2 de junio acompañamos al I.E.S José Saramago de Marinaleda mostrándole los monumentos de Carmona. Los participantes en el I Curso de pintura “Desarrollo paisajístico: Carmona y su paisaje”, impartido en la Universidad Pablo de Olavide realizaron una visita a la ciudad el 11 de junio acompañados por personal de nuestra delegación. Visita organizada para los participantes en el II Curso Nacional de Genética celebrado en la Universidad Pablo de Olavide de Carmona del 16 al 20 de junio, organizado por el Instituto Nacional de Biotecnología del Centro Superior de Investigaciones Científicas. El 24 de junio tuvimos el honor de entregar documentación y de acompañar en su visita a Carmona al premio Nobel del año 87, el japonés Susuma Tonegawa. Atención a los participantes en el VIII Curso Nacional de Neurociencias, organizado por la División de Neurociencias de la Universidad Pablo de Olavide, el Centro Superior de Investigaciones Científicas y el Instituto Cajal, el 24 de junio. El 5 de julio realizamos una visita en idioma inglés a políticos y técnicos de Malta haciéndoles entrega de material promocional. Del 5 al 9 de julio se celebró el II Curso de Técnicas, perfeccionamiento de la guitarra flamenca y acompañamiento al cante, en la Universidad Pablo de Olavide. Se organizó una visita a la ciudad para los asistentes. Desde comienzos del mes de septiembre comenzamos a recibir colegios y asociaciones a las que atendemos en la explicación del Alcázar. En ocasiones por solicitud expresa y bajo consideración les hacemos entrega de material promocional. Algunos de estos centros: I.E.S. San José de la Rinconada. I.E.S. Ámese Rodrigo de Carmona. Universidad de Sevilla, departamento de Geografía e Historia. C.P.M de educación de personas adultas de las cabezas. Los alumnos del curso de Barroco organizado por la Universidad Pablo de Olavide realizaron visita a Carmona el 6 de septiembre. Del congreso SSPA nos visitaron un grupo de 50 ingleses. El Congreso fue coordinado desde la Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía. El XV Congreso Internacional de la Asociación de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera organizado conjuntamente por las Universidades de Sevilla y Pablo de Olavide, se clausuró en el Alcázar de la Puerta de Sevilla el día 25. A los congresistas se les entregó documentación y se les hizo una visita a los monumentos más emblemáticos de la ciudad. En octubre la compañía aérea Neos (grupo Alpitour) que una vez por semana vuela a Málaga desde Malpensa y Verona, envió a nuestra ciudad a un equipo de la televisión italiana para gravar los rincones y monumentos más interesantes. El vídeo que recogerá un itinerario por Andalucía será presentado por un personaje famoso del mundo del espectáculo italiano. En el mes de noviembre, en los días 3 y 6 atendimos a las alumnas de los talleres de empleo del Ayuntamiento de Olivares. Una amplia delegación de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras, presidida por el catedrático de la Universidad de Sevilla visitaron nuestra ciudad el 28 de noviembre, acompañados del profesor de historia Manuel González. Atendimos y entregamos material promocional a un grupo de profesores y alumnos franceses, alemanes y nacionales participantes del proyecto Comenius de la U.E., que visitaban Carmona en la semana del 8 al 14 de diciembre. Grupo del Ayuntamiento de Casariche de les ofreció gratuidad en el Alcázar y de les entregó documentación de la ciudad. Visita gratuita al Alcázar del Ayuntamiento de Valencina de la Concepción el14 de enero de 2005. 3.4. Receptivo diferentes países que asistían a unas conferencias sobre “La educación de adultos en Prisión y como continuarla tras la excarcelación”. El 20 de abril atendimos a la asociación de personas con discapacidad intelectual y sin ánimo de lucro visitó el Alcázar. El Centro de Adultos de Aguilar de la Frontera visitó Carmona el 11 de mayo y se les acompañó así como se les ofreció gratuidad en la entrada al Alcázar. Grupo distrito Casco Antiguo. Entrada gratuita al Alcázar de la Puerta de Sevilla el 19 febrero 2005. El día 9 de mayo un grupo organizado por la Delegación Municipal de Servicios Sociales fue acompañado en su visita a la ciudad. La Asociación Entorno Andaluz dedicada a la promoción turística y cultural de Andalucía. Visitó el Alcázar gratuitamente el día 6 de marzo 2005. En el mes de mayo acompañamos a un grupo de la televisión española que rodaban en la ciudad para la serie “Ruta de la Plata” de TVE2. Los días 10,11 y 12 de marzo se celebró la XII Reunión de la Sociedad Andaluza de Análisis Clínicos en el Museo de la Ciudad y desde nuestra delegación se les acompañó en varias visitas a monumentos de la ciudad, entre ellas al Alcázar. También se les entregó material promocional. El 17 de junio acompañamos en la visita a la ciudad a varios representantes de la Universidad de Nuevo México y se les entregó material promocional. El 8 de marzo visitó el Alcázar un grupo del centro de Adultos Polígono Norte de Sevilla. Se les ofreció gratuidad en la entrada. Los miembros del Observatorio Económico de Andalucía, reunidos en Carmona, participaron en una visita a la ciudad el 11 de marzo. A un grupo de alumnos del IES Losada Villasante se les acompañó en la visita al Alcázar el día 15 de marzo. Alumnos del Centro de adultos los Alcores de Carmona nos visitaron el día 18 de marzo de 2005. El 18 de junio acompañamos por Carmona y le proporcionamos material a los participantes en el I Foro Andaluz de Atención Primaria de Salud. Encuentro de formación 2005, organizado por el consejo provincial de jóvenes de Sevilla, se les atendió y les hicimos entrega de material promocional. Organizamos la visita de la Asociación Sevilla de Mega Scooter Club el 25 de junio. Visita a Carmona de los participantes, tanto nacionales como extranjeros, del XXXII Congreso Internacional de Arte Flamenco organizado en Mairena del Alcor. Atendimos tres grupos. El 13 de marzo se atiende a un grupo de la Asociación de mujeres de Pedrera. Organizamos el recorrido que la Asociación los Caireles hizo a caballo por Carmona hasta el cortijo Alcaudete. El 15 de marzo atendimos a la asociación cultural “ Cornisa de los Alcores” acompañados de un grupo de alumnos franceses que realizaban un intercambio cultural. El 8 de septiembre acompañamos a un grupo de parlamentarios que estaban reunidos en el Parador. El día 17 de marzo atendimos a un grupo de alumnos del Programa Europeo Sócrates de El 27 de septiembre acompañamos a los participantes en el V Congreso Europeo sobre el 49 50 3.4. Receptivo El 10 de noviembre acompañamos a 21 profesores de la Universidad Complutense de Madrid. El 11 de noviembre atendimos a 40 alumnos de la Universidad de Cádiz que vinieron acompañados por la profesora Maria Belem Deamos. El día 16 de noviembre acompañamos a 5 personas del Instituto Andaluz del Patrimonio. Acero Inoxidable, organizado por la Universidad de Sevilla y el Ministerio de Educación y Ciencia, a través del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y celebrado en Carmona, en la visita que realizaron a nuestra ciudad. Los organizadores del Congreso Mediterraen Garden visitaron la ciudad el 28 de septiembre, para visitar la infraestructura en la que se llevaría a cabo su encuentro anual. El 6 de octubre acompañamos al grupo de urólogos, que participaban en un curso de la universidad Pablo Olavide, a conocer Carmona. El 15 de octubre atendimos a tres representantes del Ayuntamiento de Sirmione (Italia) relacionados con el programa de intercambio con los estudiantes de Carmona. El 23 de octubre atendimos a 120 personas del Instituto Andaluz del Patrimonio relacionados con el Proyecto Delta. A la Asociación Cultural de Sordos, se les ofreció la entrada gratuita al Alcázar de la Puerta de Sevilla, el 23 de octubre 2005. Entrada gratuita al Alcázar de la Puerta de Sevilla del Colegio San José de Sevilla, 104 alumnos-as y 6 profesores, 25 de octubre 2005. El día 5 de noviembre atendimos a un grupo de personas asistentes a las jornadas de Médicos sin Fronteras. El 8 de noviembre se les ofreció la entrada gratuita al Alcázar a 10 personas de la Asociación de Gestores del Patrimonio Cultural. Fundación Carolina (Madrid) Visita técnica a la ciudad de Carmona el día 16 de noviembre de los participantes el VI Congreso Ibérico de Urbanismo” Territorio y Urbanismo”, organizado por la Asociación Española de Técnicos Urbanistas. Visita gratuita al Alcázar de 25 personas de la empresa Inserm-Transfert S.A. Relacionado con el Instituto Cajal CSIC. El día 12 de noviembre. Visita al Alcázar de 25 alumnos del IES Arrabal. El 15 de noviembre 2005. Visita de 25 mujeres del pueblo de Cantillana al Alcázar de la Puerta de Sevilla con motivo de un encuentro con las mujeres de Carmona del Centro de Información de la Mujer. El 16 de noviembre. El 16 de noviembre acompañamos, en su visita a Carmona a los participantes en el Congreso Internacional “ Fuerzas Armadas en Iberoamérica, en el S. XIX y XX”, organizado por los profesores del Área de América de la Universidad Pablo de Olavide, la Universidad de Castellón y otras universidades Latinoamericanas. El consejo provincial de jóvenes de Sevilla organizó el 17 de noviembre su encuentro anual de formación en Carmona. Se les ofreció apoyo logístico y material promocional. El 2 de diciembre realizamos la visita a la ciudad los vicerrectores de la universidad Pablo de Olavide. Acompañamos en su visita a la ciudad a la embajadora de Costa Rica en España, que visitó Carmona con motivo la inauguración, el 19 de diciembre, de una exposición fotográfica “Costa Rica y su diversidad Biológica” y la proyección del vídeo musical “Simbiosis, 3.4. Receptivo piano y bosque lluvioso” en el Museo de la Ciudad. El 26 de febrero recibimos la visita del os Amigos del Museo de Priego de Córdoba. La asociación de mujeres IDEM de Brenes visitó Carmona el 15 de enero de 2006. Un grupo de estudiantes italianos visitaron el Alcázar acompañados de los profesores el día 13 de marzo. La Asociación de Coches Antiguos de Sevilla realizó una visita a Carmona el 21 de enero. El 25 de enero se acompañó a un grupo del Distrito Sanitario Este de Sevilla. La Consejería de Medio Ambiente organizó unas Jornadas de trabajo con los miembros de las 8 Delegaciones Provinciales en Carmona, se les organizó una visita guiada a la ciudad el 9 de febrero. Atención a un grupo de la Unidad de Rehabilitación del Hospital Virgen Macarena de Sevilla. 9 de febrero. Un grupo organizado por la Delegación Provincial de Cultura de Sevilla fue acompañado en su visita al Alcázar y se les entregó material promocional. El 15 de Febrero se realizó una visita por la ciudad a los participantes en unas Jornadas de Trabajo para Directivos de Recaudación de la Agencia Tributaria que se celebraban en Carmona del 14 al 16 febrero. Se acompañó a un grupo de escolares del C.P. María Galiana de Dos Hermanas el 15 de febrero. Se acompañó a visitar Sevilla a una delegación del pueblo mejicano San Miguel de Allende el 14 de Marzo y el día 15 se les hizo un recorrido turístico por nuestra ciudad. I.E.S de Gelves se le concedió la gratuidad al Alcázar para un grupo de 52 alumnos. Se realizó visita a la ciudad a un grupo de Ginecólogos que participaban en unas Jornadas de trabajo organizadas por el Distrito Sanitario Norte de la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía, el 4 de abril. Visita para un grupo de 40 participantes en el Simposio de Historia Ambiental de la UPO el 6 de abril. El 17 de abril se acompañó en su visita a Carmona a dos profesores de la Universidad Pablo de Olavide. Visita realizada el día 20 de abril solicitada por la Universidad Pablo de Olavide, para los participantes en el programa Sócrates, finalizando con una velada de tapas. Tres personas de la universidad de Colombia visitaron Carmona el 23 de mayo, participa- 51 52 3.4. Receptivo El día 8 de octubre visita de un grupo de 30 personas de la Casa de Galicia. Entrega de material promocional. El 17 de octubre se realizó un visita organizada por PRODETUR, dentro del programa “Conoce tu Provincia”. I.E.S. Velázquez de Sevilla se les ofrece gratuidad en la entrada al Alcázar y material promocional. 19 de Octubre. ban en un curso de la Universidad Pablo de Olavide. Atención a los participantes en el Congreso de pediatría celebrado en carmona el 26 de mayo. El día 30 de mayo visita de la UPO al Alcázar de la Puerta de Sevilla, Necrópolis y Museo de la Ciudad. Visita de la Asociación Española contra el Cáncer de Córdoba el 7 de junio, se les acompañó y se les ofreció gratuidad en el Alcázar. Visita por el casco histórico y Alcázar de la Puerta de Sevilla para varios grupos solicitado por la Universidad Pablo de Olavide los días 19, 20 y 28, todas ellas fueron guiadas por personal de la oficina de turismo y se les entregó material promocional. Jueves 29 de junio acompañamos a un equipo de la televisión francesa Liberty TV para la filmación del Alcázar y las calles principales de la ciudad. Atendimos a 80 personas los días 8 y 10 de julio de en una visita al Alcázar de la Puerta de Sevilla reunidas con la Consejería de Medio Ambiente en jornada de trabajo con los miembros de las ocho Delegaciones Provinciales. El 27 de julio atendimos, en su visita a Carmona, a Carole Monquín-Pattey, invitada por la UPO. Ese mismo día se atendió a los alumnos de un curso de Turismo Rural que se impartía en Cantillana. El 7 de Octubre acompañamos en la visita al Alcázar a un grupo de Alcalá de Guadaíra de la Asociación en defensa del Patrimonio, a los cuales se les entregó material promocional. El 23 de octubre se atendió aun grupo de TourAlandalus de Chiclana y se les ofreció gratuidad en la entrada al Alcázar de la Puerta de Sevilla. Acompañamos en su visita a un grupo de austriacos que organizan rutas de senderismo y recorrían la Vía Verde de Los Alcores, se reunieron en el Alcázar, el día 25 de octubre. El 28 de octubre nos visitaron los alumnos del curso de Temas Sevillanos organizado por el Ateneo de Sevilla. 29 de octubre atendimos a un grupo de la delegación sevillana de C.C.O.O. en su visita a Carmona. 30 de Octubre se acompañó a visitar Carmona para un rodaje a los realizadores del programa “Viaje al Sur” de Sevilla TV. El 4 de Noviembre atendimos a un grupo de 80 personas de la Asociación de Maquinistas de RENFE. El 6 de Noviembre se ofreció gratuidad en el Alcázar al Centro Mª Inmaculada de Sevilla. El día 7 de noviembre acompañamos a un grupo de Lebrija a través de Prodetur, S.A. dentro del programa “Conoce tu provincia”. El mismo día atendimos a un grupo del Aula de Pintura del Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda y otro del Ayuntamiento del Real de la Jara. El 10 de noviembre se realizó otra visita en inglés para los participantes en el curso Medolivar de la universidad Pablo de Olavide y otro grupo del taller de participación ciudadana del distrito Nervión de Sevilla. 3.4. Receptivo Día 14 de noviembre acompañamos en su visita al Alcázar al Colegio Salesiano de Carmona. El día 17 visitaron el Alcázar dos grupos, uno organizado por la Universidad de Sevilla y otro de la Universidad Pablo de Olavide. El 18 de noviembre acompañamos en su visita a la ciudad a un grupo enviado por el ayuntamiento de la Algaba. La asociación Amigos de Ecija nos visitó el día 19 de noviembre, les acompañamos en el recorrido por la ciudad y se le ofreció gratuidad en la entrada a los monumentos y material promocional. El 23 de noviembre se representó un espectáculo de folklore egipcio en el teatro Cerezo y se realizó una visita al grupo de artistas junto a representantes de la Embajada de Egipto en España. El 25 de noviembre se acompañó a un grupo del Colegio de farmacéuticos de Sevilla, que estaban reunidos en Carmona, en su visita a la ciudad y a otro grupo del Departamento de Arqueología de la Universidad de Córdoba. El miércoles 29 de noviembre acompañamos a dos grupos; el primero procedían de San Fernando (Cádiz) y el segundo grupo lo componían interesados en visitar varias iglesias, la Puerta de Córdoba y el Alcázar. El 5 de diciembre se atendió a los alumnos de un curso de Desarrollo Local que se impartía en Mairena del Alcor. El 14 de diciembre se realizo un visita nocturna para los asistentes a un congreso organizado por la Universidad Pablo de Olavide. El 15 de diciembre visitaron la ciudad los asistentes al Congreso Internacional Africa Romana. Organizado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, la Universidad de Sevilla y la Universidad de Sássari (Cerdeña) Congreso de la Universidad Pablo Olavide “Primera Reunión Científica de especialistas en Seguridad Social”, se les acompañó en la visita a la ciudad el 14 de diciembre. 21 de Diciembre, gratuidad y visita guiada al Alcázar para el colegio Salesianas de Sevilla. 53 54 3. ACTIVIDADES PROMOCIONALES 3.5. Material promocional y publicaciones 3.5. Material promocional y publicaciones A lo largo de estos años se han realizado nuevas ediciones y reediciones de folletos, publicaciones y nuevos materiales promocionales, algunos directamente desde esta delegación y otros en colaboración con otras entidades. Se han realizado: Elementos promocionales Grifo en barro sobre soporte de cristal y piedra caliza Reproducciones de la Puerta de Córdoba Lápices y caja de colores para apoyar la campaña “Carmona, hacia el Patrimonio Mundial” Gorras y camisetas para la asociación “Nuevo Día” que vigila el aparcamiento junto al Alcázar. Una serie de 10 alhajas cuyo motivo de inspiración han sido piezas arqueológicas que se encuentran en el Museo de la ciudad. Se ha elegido el “grifo”, animal mitológico que aparece dibujado en una tinaja tartésica del S. VII a. de C. y el “Carmo”, la moneda romana de la ciudad que se acuño en esta ceca en el S. I a. de C. 55 56 3.5. Material promocional y publicaciones Pins Llaveros Imanes (tres modelos) Destaca la realización de un DVD promocional de la ciudad en cuatro idiomas (español, francés, inglés y alemán) del que se han realizado 5000 copias en esta primera edición. Publicaciones Almanaque del 2004. “Carmona en la memoria”. Almanaque del 2005. “Torres de Carmona” Almanaque del 2006. “Patios de Carmona” Almanaque 2007. “A través del tiempo” Edición del plano de Carmona en italiano. La nuevas carpetillas que utilizamos para entregar los folletos promocionales, han sido diseñada por el joven pintor carmonense Fernando García. Se han realizado dos ediciones. Reedición de los folletos de la Ruta de las Tapas. Publicación de un nuevo folleto sobre la Semana Santa en Carmona en colaboración con la Diputación Provincial de Sevilla. El Alcázar de la Puerta de Sevilla está incluida en la Tarjeta Sevilla Card, con ventajas económicas para el turista. Así mismo se reeditan de forma constante planos de la ciudad en cinco idiomas y el folleto del Alcázar de la Puerta de Sevilla en cuatro idiomas. 3.5. Material promocional y publicaciones En colaboración con otras entidades: Publicación por Turismo Andaluz de un libro y guía práctica “Las Fiestas de Andalucía declaradas de Interés Turístico Nacional” de la que formará parte la Semana Santa carmonense. Enero 2003. Libro sobre la gastronomía de la Provincia de Sevilla. Publicado por Turismo de la Provincia de Sevilla. Libro sobre la Semana Santa de la Provincia. Publicado por Turismo de la Provincia de Sevilla. Rutas de la caza y las Setas. Publicado por Turismo de la Provincia de Sevilla. A través de la Red de Cooperación de Ciudades en al Ruta de la Plata se han editado: Mapa de la Ruta, Pasaporte de la Ruta, CD card, Guía Gastronómica, Mini Guía, Guía del Viajero, Ponte en Ruta o Paquetes Turísticos de la Ruta de la Plata. Guía del Flamenco de Andalucía. Turismo Andaluz Guía, desplegable y expositor para ferias de Artealia Guia de Spain Film Commission Guía de Andalucía Film Comisión Guía practica de la provincia de Sevilla, publicado por Turismo Andaluz. Diciembre 2005 Guía Práctica de la Provincia de Sevilla, publicado por Turismo de la Provincia. 2004 Un viaje al interior. Andalucía Rural. Turismo Andaluz. 2005 Desplegable Carmona dentro de la serie “Descubrir un Destino” publicado por Turismo de la Provincia de Sevilla. Plano-callejero editado por la Consejería de Obras Públicas y Transportes de la Junta de Andalucía. 2004 PRODUCTOS TURÍSTICOS Carmona forma parte de los servicios que se ofertan en la Tarjeta Turística Sevilla Card. Se han firmado acuerdo de participación con el Alcázar de la Puerta de Sevilla y el Museo de la Ciudad. 57 58 3. ACTIVIDADES PROMOCIONALES 3.6. Promoción en eventos 3.6. Promoción en eventos Carmona ha estado presente con un punto de información en diferentes eventos o acciones promocionales desarrolladas en nuestra ciudad o en Sevilla capital. En estas ocasiones se ofreció no solo la información turística de la ciudad sino también la programación de las actividades que en ella se realizan, tratando de proporcionar una oferta interesante que motive su visita a Carmona: La Provincia de Sevilla en Isla Mágica Organizado por Turismo de la Provincia, se celebró el día de la Provincia en Isla Mágica. Montamos un stand con material promocional y se realizó una degustación gastronómica en la que participaron diferentes empresarios de Carmona, el 23 de Septiembre de 2006. Agroporc y Feria de Muestras II Feria Agrícola y Ganadera de Carmona, Agroporc, organizada por el Ayuntamiento de Carmona a través del Centro de Formación Integral y Fomento Alcores y I Feria de Muestras de Carmona desarrollada desde el 23 al 26 de septiembre de 2004 en el recinto ferial, organizada por el Ayuntamiento de Carmona. III edición de Agroporc y II Feria de Muestras de Carmona del 21 al 24 de septiembre de 2006. Mi boda En el hotel Alcázar de la Reina, el 7 de octubre de 2006, se celebró la I Feria Mi Boda organizada por diferentes empresarios carmonenses (peluquerías, tiendas de trajes de novia, regalos, etc), la Delegación de Turismo montó un stand con material promocional de la ciudad. Jornadas Europeas del Patrimonio Anualmente Carmona participa en las Jornadas Europeas del Patrimonio organizadas por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. Se ofrece gratuidad en la entrada tanto al Alcázar de la Puerta de Sevilla como al Museo de la Ciudad. En el año 2004 se denominaban “Plazas y Jardines en Andalucía” en Carmona se visitó la Plaza de San Fernando, la Plaza de Abastos y la Alameda de Alfonso XIII. El 1 de octubre de 2005 se organizaron bajo el lema “Conjuntos Históricos en Andalucía” desde Carmona se organizaron visitas a Marchena y Arahal y grupos de Sevilla, Arahal y Marchena visitaron nuestra ciudad atendidos por personal de nuestra oficina. En el año 2006 se celebraron el 30 de septiembre con el tema ”El Renacimiento en Andalucia” y se visitó la iglesia prioral de Santa Mª. 59 60 4. PROYECTOS Y GESTIONES REALIZADAS 4. Proyectos y gestiones realizadas PROYECTOS SUBVENCIONADOS Hemos seguido presentando proyectos a las convocatorias anuales de Subvenciones en materia de turismo de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía y hemos obtenido subvención para: Adecuación y modernización de la señalización turística de Carmona en el año 2003. El mantenimiento de una señalización adecuada a la realidad de un municipio hace que debamos estar actualizándola constante. El Ayuntamiento de Carmona ha adecuado y modernizado el sistema de señalización direccional y de los recursos e infraestructuras turísticas. En este proyecto se ha seguido el “Manual de Señalización Turística” diseñado por la Dirección General de Planificación Turística dentro de la Consejería de Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía en el año 1999, a fin de conseguir un sistema de señalización turística coherente y homogéneo en todo el territorio andaluz. Rutas Temáticas audioguiadas por la ciudad de Carmona. Aplicación de nuevas tecnologías a la puesta en valor turístico de elementos patrimoniales y creación de rutas en el año 2005. El proyecto consiste en que el usuario interesado en visitar la ciudad puede descargase gratuitamente en archivos mp3, a través de la página web del Ayuntamiento, ww.carmona.org, o de la Delegación de Turismo, www.turismo.carmona.org, la explicación de los monumentos de Carmona en cuatro idiomas: español, inglés, francés y alemán. De esta manera, el turista traspasa esos archivos de sonido a su reproductor personal de audio e inicia la visita conociendo in situ y en tiempo real la historia y características de un determinado monumento. Para completar este proyecto se ha diseñado un mapa-guía de la ciudad en el que se describen diferentes rutas temáticas con el itinerario a seguir y las explicaciones a consultar en cada parada. Cada uno de los monumentos visitables de la ciudad cuenta con un enlace en la web. Ajardinamiento del acceso y adecuación de miradores panorámicos en el Alcázar de la Puerta de Sevilla de Carmona en el año 2006. El proyecto consiste en la creacción de un espacio ajardinado en la parte posterior del Alcázar de la Puerta Sevilla y la señalización (musealización) de las torres del Alcázar de la Puerta de Sevilla. Para el discurso expositivo proyectado se utilizarán expositores que de un lado permitan reconocer los elementos emblemáticos que se divisan desde cada punto y que permiten interpretar la historia de la ciudad y su territorio mirando desde el bastión y la puerta de Sevilla. También se han gestionado otras subvenciones para: • Ruta por los Cortijos Carmonenses. 2004 61 62 4. Proyectos y gestiones realizadas • Proyecto Educativo Lucero Verde. 2004 • Proyecto para el embellecimientos de zonas, con el fin de favorecer la preservación de elementos tradicionales de Andalucía, (Concurso de Patios y Balcones). 2004 OTRAS GESTIONES REALIZADAS Inscripción de la Oficina de Turismo en el Registro de Oficinas de Turismo de la Junta de Andalucía. 2003 Inscripción de la Oficina de Turismo en la Red de Oficinas de Turismo de Andalucía. 2003 PUESTA EN VALOR DE EDIFICIOS MUNICIPALES PARA USO TURÍSTICO: Casa de los Briones. La Delegación de Turismo ha realizado gestiones ante la Dirección General de Planificación Turística de la Consejería de Turismo para conseguir un Plan de Actuación a través de Rubero, S.L. para la reforma, consolidación y puesta en valor de la Casa de los Briones de Carmona para convertirlo en un centro turístico, cultural y turístico. La casa que había sido adquirida por el Excmo. Ayuntamiento de Carmona abrió sus puertas en julio de 2005 para acoger los cursos de verano de la Universidad Pablo de Olavide. 4. Proyectos y gestiones realizadas 63 64 4. Proyectos y gestiones realizadas Centro de Recepción de Visitantes de la Puerta de Córdoba. Tras la adquisición por parte del Excmo. Ayuntamiento de Carmona de una parte de la casa colindante y una vez realizadas las intervenciones y adaptaciones necesarias para hacerlo accesible a los visitantes, se ha abierto al público. Se han recuperado los restos romanos que datan del siglo I y la construcción de una escalera que permite el acceso al ático y a las terrazas altas de la Puerta. De este modo el edificio va a permitir al público visitante conocer la historia y detalles del monumento mediante paneles explicativos. Actualmente se puede visitar concertando las visitas en el Museo de la Ciudad. MEJORAS EN EL ALCAZAR Y EN EL CENTRO MUNICIPAL DE RECEPCIÓN TURÍSTICA Renovación del mobiliario de la recepción del Centro Municipal de Recepción Turística. Año 2004. Desde la primavera del 2004 a finales del mes de febrero del 2005 la torre del homenaje ha sido sometida a trabajos de consolidación en su cimentación, así como la restauración de los lienzos cartagineses, romanos y árabes de sus caras exteriores e interior. 4. Proyectos y gestiones realizadas El Centro Municipal de Recepción Turística permaneció cerrado el mes de enero de 2006 para realizar obras de reforma en el interior, estas obras consistieron en sustitución de solería, picado de revestimientos, ejecución de nuevo revestimiento, adaptación de la red eléctrica y la red de datos y sustitución de carpintería exterior. El Alcázar de la Puerta de Sevilla ha estrenado la iluminación artística exterior dentro del plan de renovación de la iluminación de monumentos y edifico públicos que está llevando a cabo el ayuntamiento a través de los Planes Provinciales de Inversión. Diciembre 2006. 65 66 5. ACTIVIDADES EN EL ALCÁZAR DE LA PUERTA DE SEVILLA 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla A lo largo de los últimos cuatro años el Alcázar ha sido escenario de múltiples enlaces matrimoniales, celebrados tanto en el Salón de Presos Bajos del Alcázar como en el Patio del Aljibe por parte de Concejales de esta municipio. tantes municipales, el domingo día 2 de febrero de 2003. La empresa Ibérica de Servicios, a través del programa Esco-Cultura, realiza actividades con grupos de escolares, fundamentalmente de la provincia de Sevilla, siendo numerosos los grupos que nos visitan en los meses de septiembre a junio. El 21 de febrero se realizó en el salón del intervalum de la Puerta de Sevilla una reunión informativa con los empresarios turísticos de la ciudad por parte de la Red Andaluza de Alojamientos Rurales como parte de su campaña de difusión sobre Turismo Rural y Activo que esta asociación viene realizando en convenio con la Consejería de Turismo y de Deporte. En el salón de presos bajos se reunieron las agrupaciones carnavalescas y los represen- El 7 de febrero se celebró una reunión del área de servicios sociales del Excmo. Ayuntamiento de Carmona. 67 68 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla El 9 de abril se celebró una reunión del Centro de Drogodependencia de Carmona en la Sala del Intervalum. El día 8 de mayo se celebró una reunión informativa organizada por el Centro de Formación de Carmona. El programa “Club de las Ideas” de Canal Sur Televisión grabó el desarrollo de las actividades que la empresa Esco-Cultura lleva a cabo en el Alcázar de la Puerta de Sevilla, el 28 de mayo. Clausura del XV Congreso Internacional de la asociación de Enseñanza de Español como Lengua Extranjera, las entidades organizadoras fueron la Universidad Hispalense y la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. Septiembre. Turismo de la Provincia de Sevilla puso en marcha un Plan para la innovación Tecnológica del Turismo en la Provincia de Sevilla, al objeto de acompañar a la empresas turísticas sevillanas en su camino hacia la modernización y mejora de la eficacia en su gestión empresarial. Este proyecto se denomina SE- El día 26 de febrero, en el salón del intervalum se realizaron dos reuniones, la primera organizada por la Ruta Bética y por la tarde por la Asociación Vida Del 3 al 7 de marzo el Salón de los Presos Bajos fue utilizado por la Universidad Pablo de Olavide para una reunión de trabajo. El Acto oficial de presentación e inauguración del Centro Cultural en Carmona de la Universidad Pablo de Olavide. Finalizado el acto se visitaron las instalaciones de la sede oficial cita en la Casa Puerta de Córdoba en la calle Dolores Quintanilla. El 21 de marzo se realizó en el Salón del Intervalum una reunión de la Red Andaluza de Alojamientos Rurales con los Empresarios turísticos de la localidad. El 30 de marzo se celebró la reunión de la Asociación Juvenil Carmonense “Espabila”. Reunión organizada por el Área de Servicios Sociales del Excmo. Ayuntamiento de Carmona. El 7 de abril. 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla TURIC, en su fase final fue presentado en una jornada informativa a las empresas de la Campiña que habían participado en el proyecto. Presentación del cartel del VIII Festival de Humor el Perol. Octubre La Asociación Cultural Plaza Arriba solicitó la utilización del salón del intervalum los días 1 y 25 de febrero, el 20 de junio y el 21 de noviembre, para sus reuniones. Turismo de la Provincia de Sevilla organizó en el Salón de Presos Bajos una reunión informativa apara los empresarios de Carmona el 6 de febrero. El día 23 de abril se desarrollaron en el Alcázar dos encuentros uno organizado por los Servicios Sociales con motivo de la Semana Solidaria, al que asistieron diferentes asociaciones benéficas de Carmona y ese mismo día se celebró una reunión de ganaderos para 69 70 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla organizar la edición anual de “La Semana del Caballo”. A finales del mes de junio los jóvenes actores del programa la Banda del Sur rodaron escenas en el Alcázar de la Puerta de Sevilla para la realización de los capítulos que emiten en el canal sur Andalucía. Un año más y debido al éxito obtenido los años anteriores, durante el meses de julio y agosto, todos los jueves, se celebraron espectáculos de teatro y música dentro del programa “Jueves a Escena”. Final del XXI concurso de cante Flamenco “Ciudad de Carmona” celebrado el 27 de agosto en el que se dieron cita jóvenes figuras del cante y del baile flamenco. El Alcázar también fue el escenario escogido por la Universidad Pablo de Olavide para el acto de clausura de los cursos de verano que organiza esta entidad. Los días 10 y 12 de septiembre, dentro de la programación de la Novena, la compañía la Tarasca representó la obra de teatro “María de Padilla, El Amor del Rey Don Pedro”. 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla La Mesa redonda “Plató Carmona” que se organizó dentro del II Festival Internacional de Cine de Cortometrajes de Ficción y Documentales de Arqueología y Patrimonio, se celebró el 2 de octubre. En Marzo de 2005 se celebró un curso de urbanismo para pequeños y medianos municipios organizado por el Excmo. Ayuntamiento de Carmona y la Universidad Pablo de Olavide. El día 15 de octubre hubo una reunión informativa sobre vivienda, organiza por SODECAR S.A. La Asociación Plaza arriba celebra, como viene siendo habitual, sus reuniones a lo largo del año en el Salón del Intervalum del Alcázar. La Asociación de ganaderos A.D.S.G. solicitó el Alcázar para celebrar una reunión el 29 de octubre. Reunión de trabajo de un grupo de filósofos los días 13 y 14 de noviembre. El día 2 de diciembre se celebró a lo largo de todo el día una reunión de los directores del SAS. El Registro de la Propiedad de Carmona solicitó el uso del Salón de Presos Bajos para una reunión informativa el 27 de enero de 2005. El Seminario de Educación, Democracia y Emancipación en un Mundo Globalizado se llevó a cabo en el Alcázar de la Puerta de Sevilla del 14 al 16 de marzo organizado por el Instituto Paulo Freire de España. La Federación Española de Hapkido celebraron la 1ª Asamblea de Clubes y Asociaciones nacionales en el Alcázar de la Puerta de Sevilla el día 28 de mayo. El Sindicato UGT celebró su asamblea anual en el Salón de Presos Bajos el 9 de junio. La asociación Progreso Andalucía solicitó el salón de Presos Bajos para una jornada de trabajo el 18 de junio. Los jueves del mes de julio y agosto se desarrollaron, en el patio del aljibe, los espectáculos del programa “Jueves a Escena” organizados por la Delegación de Cultura y Patrimonio. 71 72 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla El 15 de julio el Patio del Aljibe del Alcázar de la Puerta de Sevilla fue escenario de la Final del XXII Concurso Nacional de Cante Flamenco “Ciudad de Carmona”. La Delegación de Juventud organizó, el 13 de agosto, en el Alcázar la actividad denominada “juego de rol en vivo” con el objetivo de difundir el patrimonio y al cultura local entre los jóvenes carmonenses. La obra de teatro “ Miguel de Cervantes Pasión y Libertad” se representó en el patio del Alcázar los días 15 y 16 de septiembre a cargo de la Cía. de teatro La Tarasca. En el Salón de los Presos Bajos se reunió, el 27 de septiembre, el V Congreso Europeo sobre el Acero Inoxidable, organizado por la Universidad de Sevilla y el Ministerio de Educación y Ciencia, a través del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Los días 20 al 23 de octubre tuvo lugar el 11º Congreso “The Mediterranean Garden Society” en el Salón de Presos Altos. El 27 de octubre en el Salón de los Sillares tuvo lugar el curso “La calidad en el Sector Turístico, un Factor Determinante para Diferenciarse “. Organizado por la Cámara de Comercio de Sevilla. Reunión organizada por la Oficina del Area de Rehabilitación Concertada dependiente de la Consejería de Obras Públicas, el 18 de marzo de 2006. El 18 de marzo se celebró una reunión de la Fundación del Carnaval de Carmona en el Salón de Presos Bajos. Congreso Internacional de Historia Medioambiental del 6 al 8 de abril organizado por la Universidad Pablo de Olavide en Carmona. 5. Actividades en el Alcázar de la Puerta de Sevilla Los días 4 y 5 de Mayo, el Excmo. Ayuntamiento de Carmona organizó una reunión informativa sobre el Plan General de Ordenación Urbana en el Salón de Presos Bajos. Un año más el Alcázar de la Puerta de Sevilla ha sido escenario para la representación de espectáculos teatrales y musicales al aire libre del ciclo “Jueves a Escena”, celebrados todos los jueves desde el 29 de Junio hasta el viernes 21 de julio, organizados por la Delegación de Cultura y Patrimonio del Excmo. Ayuntamiento de Carmona. El 14 de julio, la empresa Es-cultura realizó una gymkhana cultural en la ciudad y uno de los edificios seleccionados fue el Alcázar. La Escuela de Arquitectura de Sevilla organizó una jornada de trabajo el 25 de octubre en el salón de Presos Bajos. La asociación Plaza Arriba celebró su reunión anual en el Salón del Intervalum del Alcázar el 5 de noviembre. Presentación de la Asociación Intercultural de Atención al Inmigrante “SALAM” en el Alcázar de la Puerta de Sevilla el 25 de noviembre por parte de la asociación carmonense Carmona Acoge. 73 74 6. ACTIVIDADES, COLABORACIONES Y EVENTOS 6. Actividades, colaboraciones y eventos A lo largo de estos años, la Delegación de turismo ha organizado diferentes eventos y ha colaborado con distintas Asociaciones, Clubes, Hermandades y otras Entidades en la organización de múltiples actividades. Con la Peña la Giraldilla la Delegación ha colaborado en pro de la organización de la Cabalgata de Reyes Magos, aportando material promocional de Carmona, Puertas de Córdoba utilizadas como regalo institucional que son entregadas en las diferentes actividades que organizan o impresión de los boletos de la Tómbola organizada coincidiendo con la Novena de la Virgen de Gracia. Así mismo ha contado también con el apoyo económico de la delegación. En septiembre de 2003 la Delegación de Turismo organizó el espectáculo “ Como Bailan los Caballos Andaluces” a cargo de la Real Escuela de Arte Ecuestre de Jerez. El espectáculo, que se trata de un auténtico ballet ecuestre, con coreografías montadas sobre reprisses de Doma Clásica y Vaquera, con música netamente española y vestuario a la 75 76 6. Actividades, colaboraciones y eventos usanza del S. XVIII, se celebró en las instalaciones de la Fundación Reitschule. Durante la celebración de la Semana Santa, y a petición del Consejo de Cofradías y Hermandades de Carmona, se colocan sillas en la Lonja de Santa María y plaza de San Fernando para que las espectadores puedan contemplar el discurrir de nuestras cofradías. Con objeto de que nuestra Semana Santa llegue a la casa de todos los carmonenses, la Delegación colabora con otras empresas de la ciudad en la financiación de la edición del recorrido de las diferentes cofradías. I, II y III Campaña de Embellecimiento de Balcones y ventanas y X, XI y XII Concurso anual de flores en patios y balcones celebrado entre los meses de abril y mayo en que participan numerosos carmonenses. (años 2004, 2005 y 2006). Como antesala a este concurso se 6. Actividades, colaboraciones y eventos regalan 1.000 macetas de gitanillas con el objeto de que nuestros conciudadanos adornen sus balcones con flores como lo hacían nuestras abuelas. En el concurso existen diferentes premios en las dos modalidades de Patios y Balcones y se hace entrega de un obsequio a todos los participantes. Colabora la Asociación de Mujeres Isabel Ovín. Coincidiendo con el mes de las flores, la Delegación de Turismo organiza una visita para los participantes en el concurso a diferentes ciudades andaluzas para que tengan la oportunidad de conocer los patios o cruces de mayo. Se han organizado excursiones a Lebrija (2004), Córdoba (2005) y Bonares (2006). 77 78 6. Actividades, colaboraciones y eventos Compra de las corbatas (2004) y de los pisacorbatas (2006), con el logotipo de turismo, para los componentes de la Asociación Filarmónica El Arrabal de Carmona. Con objeto de colaborar con la Asociación Nuevo Día, encargada del aparcamiento ubicado en los aledaños del Alcázar de la Puerta de Sevilla, la delegación ha subvencionado los tikets, las gorras y las camisetas de los aparcacoches. La Delegación de Turismo se encarga de reponer las flores, diferentes según la época del año, de la rotonda situada frente al Alcázar de la Puerta de Sevilla. Desde hace dos años también se colocan pascueros a lo largo de la calle San Pedro. Así mismo nos encargamos de la financiación de las banderas colocadas en la Torre del Homenaje del Alcázar. Anualmente, coincidiendo con la celebración del Día Mundial del Turismo, el 27 de septiembre, la Delegación de turismo realiza una degustación de torta inglesa y anís los Hermanos y entrega de claveles a los turistas que visitan la Oficina de Turismo. Así mismo se realiza una jornadas de puertas abiertas en la ciudad. Varios miembros del Club de tenis de Carmona son seguidores de la Copa Davis, en el año 2004 y coincidiendo con la celebración de este evento en Sevilla, se distribuyó material promocional de la ciudad dentro del recinto del estadio de la Cartuja y se financiaron unas gorras con publicidad para los integrantes del grupo. Coincidiendo con la publicación de la Revista Estela, colaboramos financiando su edición, el acto de presentación y el envío postal de los ejemplares. La revista anual de la Hermandad del Rocío de Carmona también cuenta con el apoyo de la delegación de Turismo. La Semana del Caballo que se celebra anualmente, organizada por la Hermandad de la Amargura y el Ayuntamiento de Carmona, siempre ha contado con la colaboración de la Delegación de Turismo, para la financiación de este evento. En la edición de 2005, la IV Semana del Caballo coincidió con el XXX Aniversario del Concurso de Doma. Turismo de la Provincia de Sevilla, dentro de sus actividades promocionales, ha diseñado unos puntos de información interactiva que se colocarán en diferentes municipios de la provincia. El primero que se instaló fue en Carmonas, en el zaguán de entrada del Museo de la Ciudad en julio de 2004. Todos los años participamos con el Club Natación Carmona, en la donación de material 6. Actividades, colaboraciones y eventos promocional para los participantes en los trofeos Ciudad de Carmona de Natación. En fechas de Carnaval se colabora con las diferentes agrupaciones carmonenses publicitándonos en los libretos ó el bombo, en las degustaciones gastronómicas o con la realización de sudaderas con publicidad de nuestra delegación. La Delegación ha colaborado en la donación de trofeos de la San Silvestre de los años 2003 y 2004, organizadas por las AMPAS de los colegios Beato Juan Grande y Los Almendrales Coincidiendo con la Bienal de Arte Flamenco de Sevilla se organizó en el Hotel Alcázar de la Reina por segundo año consecutivo, la 79 80 6. Actividades, colaboraciones y eventos En el mes de noviembre de 2004, se homenajeó al carmonense Maese Rodrigo de Santaella, fundador hacía 500 años de la Universidad de Sevilla, con un ciclo de conferencias en las que catedráticos y profesores universitarios recordaron su figura. La Delegación de Turismo cofinanció esta actividad, la participación del profesor Salvador Claramunt Rodríguez, catedrático de la universidad de Barcelona. Desde la Delegación de Turismo se organizó, el 30 de octubre de 2004, la representación de la zarzuela “Murillo” a cargo de la Compañía Lírica Andaluza. También en el Teatro Cerezo, el 22 de diciembre de 2004, se montó el espectáculo “La magia de la danza”, en el que se incluyeron piezas de las obras “Cascanueces”, “El lago de los cisnes”, y “La Bella Durmiente” a cargo del Ballet Bolsoy Kiev-Moscú. expresión artística del flamenco y de su guitarra, en los cursos de Técnicas Perfeccionamiento y acompañamiento al cante de la guitarra Flamenca. En este evento colaboramos sufragando los gastos del alojamiento de los artistas. En colaboración con las Delegaciones de Festejos y Cultura, la Delegación de Turismo ha cofinanciado la decoración de las calles de la ciudad con motivo de la celebración de las Fiestas Patronales en honor de la Virgen de Gracia. Representación de la obra “María de Padilla, el amor del Rey Don Pedro” a cargo de la Compañía de teatro La Tarasca, que se ce- 6. Actividades, colaboraciones y eventos Museo de Artes y Costumbres Populares. En esta actividad participaron 110 ciudadanos de Carmona. El doce de febrero colaboramos con la “Esparragada Carnavalesca” que, coincidiendo con el carnaval del 2005, organizó la Asociación Plaza Arriba en la Plaza de San Fernando. La Asociación de Mujeres de Carmona “Isabel Ovín” participó en el año 2005 en un encuentro andaluz de asociaciones de mujeres andaluzas en Las Cabezas de San Juan. LA delegación de Turismo colaboró en esta actividad. En el Teatro Cerezo, el 3 junio de 2005, se representó la obra YERMA MATER a cargo de la Compañía La Cuadra de Sevilla bajo la dirección de Salvador Távora. La obra es una creación basada en el texto de Yerma de Federico García Lorca, entre el dolor del flamenco y el requiem de Héctor Berlioz lebró el día 12 de Septiembre de 2004 en el patio de los aljibes del Alcázar de la Puerta de Sevilla de Carmona. Bienal de Arte Sacro, celebrada en la Iglesia de San Felipe del 4 al 23 de septiembre de 2004, organizada por el Ayuntamiento de Carmona y la Capellanía de Artistas de Siena, en colaboración con la Universidad Pablo de Olavide y la Hermandad de la Amargura. La Delegación de Turismo financió el servicio de azafatas. Colaboración en la financiación de la grabación del CD del cantaor local José Parrondo en el que aparecen algunos temas dedicados a Carmona escritos por el carmonense José Luís Rodríguez Ojeda. El disco se compone de 11 cantes flamencos donde se rescata el romance “Lucero de Andalucía”. Año 2005. Dentro del programa “Sevilla conoce Sevilla” puesto en marcha por la Diputación de Sevilla nos ofertó el asistir a presenciar el “Gran Premio Diputación de Sevilla” en las carreras de caballos que se realizan en el hipódromo de Pineda. Desde la Delegación de Turismo se organizó, en colaboración con la Asociación de Mujeres Isabel Ovín de Carmona, en el mes de febrero, un viaje a Sevilla para asistir al hipódromo y aprovechamos para visitar el Carmona fue la sede del XII Congreso sobre el Andalucismo Histórico del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2005, con el tema “El Estatuto de Andalucía: Del anteproyecto de 1933 a la actual reforma”. Organizado por la Fundación Blas Infante, en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de Carmona y Caja 81 82 6. Actividades, colaboraciones y eventos Rural del Sur, la delegación de turismo organizó las visitas y entregó material promocional. Desde el Área de Cultura se organizó el I Encuentro Provincial de encajeras de bolillos el 23 de abril de 2005. La Delegación de Turismo cofinanció la actividad. La Delegación de Turismo realizó un nuevo documental promocional de la ciudad editado en DVD, presenta una imagen actualizada de la ciudad, recoge una escogida selección de su riqueza monumental, turística, gastronómica y festiva e incluye recreaciones de distintos monumentos de la ciudad como la Puerta de Córdoba. Tiene una duración de 30 minutos y se ha hecho una tirada de 5000 ejemplares en cuatro idiomas, español, francés, inglés y alemán. Antonio Montero, escritor carmonense, ha elaborado el texto que da vida a las imágenes. El acto de presentación se celebró el 20 de mayo y fue inaugurado con la lectura de un romance inédito a cargo de José Luis Rodríguez Ojeda, autor del mismo cuyo título es “Carmona lucero de Andalucía” . El DVD se pudo visionar a través de distintas proyecciones públicas en el Teatro Cerezo Representación del espectáculo “Miguel de Cervantes, pasión y libertad”, los días 15 y 16 de septiembre de 2005 a cargo de la Compañía de teatro La Tarasca en el patio de los aljibes del Alcázar de la Puerta de Sevilla de Carmona. En junio de 2005 organizamos un viaje, con un grupo de personas de Carmona que participaron en el programa “Mira la Vida” de Canal Sur que estuvo dedicado a nuestra Ciudad. La Delegación de Cultura organizó la actuación de la Compañía Nacional de Danza, dirigida por Nacho Duato , en el teatro Cerezo el 15 de abril de 2005. La Delegación de Turismo colaboró con esta actividad. 6. Actividades, colaboraciones y eventos La Peña Cultural La Amistad organiza anualmente un Concurso de Belenes, coincidiendo con las fechas navideñas así como un concurso fotográfico en primavera. Nuestra delegación colabora en amabas actividades. En la iglesia de San Felipe organizamos un concierto a cargo del Coro neoyorkino “Albany Pro Música” dirigida por David Griggs Janower el 19 de febrero de 2006 Coincidiendo con la celebración del carnaval 2006 se organizó una fiesta de disfraces en la casa de los Briones el 27 de febrero. El premio que se entregó a los ganadores, un viaje a Canarias fue patrocinado por la Delegación de Turismo. Recital de Saetas a cargo de Pili del Castillo y la Banda de Música el Arrabal de Carmona, celebrado en la Iglesia de Santa María, el 7 de abril de 2006. Entrega de material promocional para los participantes en las jornadas organizadas por la Asociación carmonense del Alzehimer el 6 de abril de 2006. Así mismo se entrega material promocional para los participantes en las actividades organizadas por la Asociación San Juan Grande de Carmona. Entrega del I Premio Internacional de Novela Negra “Ciudad de Carmona” celebrado el 4 de mayo en la casa de los Briones. 83 84 6. Actividades, colaboraciones y eventos Colaboramos con la Asociación Universitaria “Ciudad de Carmona” en la venta de billetes de la obra de teatro” El tren de la Ilusión”. El día 12 de Mayo 2006. actividades, organizadas por la Hermandad de la Esperanza de Carmona: Concurso de pintura sobre la Novena y la Campaña de recogida de alimentos en Navidad. Colaboramos con la I CARRERA POPULAR SOLIDARIA organizada por la asociación Fe y Futuro de la Parroquia de San Antón de Carmona en Junio 2006. La Oficina de Turismo colaboró con Prodetur, S.A. en la entrega de postales con imágenes representativas de Sevilla y su provincia, y claveles, para celebrar el Día Mundial del Turismo el 27 de Septiembre de 2006. Colaboración con la ruta de Washinton Irving y el legado Andalusí en la organización del taller de Gastronomía Andalusí celebrado en el hotel Alcázar de la Reina y en el que participaron numerosos empresarios carmonenses el 2 de junio de 2006. Con motivo de las Fiestas Patronales, desde la Delegación de Turismo, se organizaron los siguientes conciertos en septiembre de 2006: - Museo de la Ciudad Día 11 Samarcanda música del cercano oriente y del Mediterráneo. Día 14 Perpetum Mobile, repertorio de música clásica y de cine - Casa de los Briones Día 12 Peerpetum Mobile. Día 13 Rania, música sefardí, canciones de cuna, romances y danzas de los judíos en la España medieval. La Delegación de Turismo ha colaborado en la edición del cartel y folleto de las siguientes Colaboración con la Delegación de Bienestar Social y Educación, en las XIII Jornadas Deportivas Especial 2006, con la entrega de material promocional y trofeos. 11 de octubre de 2006 La Hermandad de la Quinta Angustia, junto al Moto Club El Enganche y el Excmo. Ayunta- 6. Actividades, colaboraciones y eventos miento de Carmona organizó el 13 de noviembre 2005 la I Concentración Motera “Ciudad de Carmona” y el 22 de octubre de 2006 la II en la que participaron más de 500 motos. La Delegación de Turismo entregó material promocional de la ciudad y financió la publicidad de la concentración. Club Petanca de Carmona organiza competiciones con otros club de la provincia y nos solicitan material promocional. La Delegación de turismo también ha financiado las gorras de los participantes en la Ruta Cicloturística 2006, organizada por el Club Ciclista de Carmona. A lo largo del año 2006 se han realizado diferentes conciertos de Jazz en Carmona organizados por la Delegación de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento y el Bar Goya con la colaboración de la Delegación de Turismo y la Fundación el Monte. Los Radioaficionados de Carmona realizan periódicamente campañas de promoción de la ciudad mediante el envío de tarjetas que son financiadas por nuestra delegación. 85 86 7. ASISTENCIA A JORNADAS PROFESIONALES, CURSOS Y REUNIONES DE TRABAJO 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo La presencia de Carmona en Jornadas y Foros de Turismo se ha centrado en la participación de nuestro personal, lo que facilita el contacto con representantes de administraciones públicas, profesionales del sector e intermediarios especializados, tanto TTOO como OPC o agencias minoristas. El 17 de enero de 2003 asistimos, en la Casa de la Provincia, a la presentación de la primera entrega de la serie documental “Destino: Provincia de Sevilla. El 20 de Enero asistimos a la presentación del Stand de Turismo de la Provincia de Sevilla en FITUR 2003, en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla. 22 de enero de 2003 en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla se celebró la Iª Jornada de trabajo sobre “El cine al ser- vicio del Desarrollo Local” organizadas por la RTVA, Andalucía Film Comisión y la FAMP Coincidiendo con la celebración de Fitur, en Madrid, celebramos una reunión de los técnicos de los municipios integrantes en la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata. Los temas que se trataron, fueron dentro de la preparación del plan de trabajo anual: promoción gastronómica, tarjeta de comercialización cd card, pasaporte de la ruta, ferias 2003 y merchandising. Con el objeto de innovar tecnológicamente dentro de las empresas de la provincia de Sevilla, se estableció un programa de ayudas del que se nos informó en la reunión celebrada el 26 de febrero en la Casa de la Provincia. El 3er Congreso Andaluz de Información Turística, organizado por la Delegación de Tu- 87 88 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo rismo de Carmona se celebró los días 3, 4 y 5 de marzo en el hotel Alcázar de la Reina de Carmona, bajo el lema ”Hacia la excelencia en la atención a los visitantes de Andalucía”. En este Congreso se hizo hincapié en la importancia de la formación y el reciclaje para los profesionales de la información turística, en la medida en que configuran una de las primeras y más importantes sensaciones que reciben los que nos visitan y se considera que es un foro de encuentro anual que favorece el intercambio de opiniones y experiencias profesionales, el conocimiento personal y la fluidez del diálogo entre los técnicos de los Servicios de Información Turística. El Congre- so contó con la participación de numerosos ponentes expertos en temas turísticos. 19 De Marzo. La Confederación Empresarial Sevillana y la Comisión de Turismo conjuntamente con la Red CSEA nos invitan al Encuentro Empresarial “El Turismo Sevillano ante los Nuevos Retos”, dirigido a profesionales y directivos del sector turístico de Sevilla. El representante de la Oficina de Turismo asistió al seminario de formación “Como rentabilizar la participación en ferias internacionales”, celebrada en Sevilla y organizada por 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo ICEX en colaboración de la Cámara de Comercio de Sevilla. Asistimos a la Asamblea Anual de Spain Film Comisión 21 de marzo de 2003 en Alicante y a la Presentación de la página web Film Comisión “Ciudad de la Luz”en la casa de la Festa de Alicante. 10 y 11 de Abril . II Jornadas Técnicas sobre Vías Verdes Andaluzas. Organizadas por la Fundación Vía Verde de la Sierra en colaboración con la Excma. Diputación de Sevilla. El día 5 nos reunimos en el Ayuntamiento de Osuna los técnicos en turismo de cada municipio consorciado, para supervisar la guía subvencionada por la Consejería de Turismo y Deporte y planificar las actuaciones a corto y largo plazo. Reunión de los técnicos de los municipios en la Ruta de la Plata en Casar de Cáceres, el 9 de mayo. Temas tratados: apartados del minidisc, se presenta el diseño del pasaporte, se decide el formato y contenido de la guía gastronómica, se presenta modelo de bolígrafos serigrafiados y el viaje de Radio Alma El día 20 de Junio se celebró la Conferencia “El Flamenco en Madrid”, pronunciada por el escritor D. José María Velázquez- Gaztelu y organizada por la Asociación Cultural Tertulia Flamenca de Carmona en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de Carmona, la Universidad Pablo de Olavide y el Hotel Alcázar de la Reina I Congreso Andaluz de Nuevas Tecnologías de la Información y de la Comunicación se celebró los días 24 y 25 de junio. “La aplicación de tecnologías para la mejora de la calidad turística en Andalucía”, Organizado por la Confederación de Empresarios de Andalucía (CEA). 89 90 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo Los días 26 de Junio, 2 y 3 de Julio asistimos a los Seminarios organizados por la Asociación de Hoteles de Sevilla y Provincia “La Comercialización, un reto permanente para el éxito de destinos, productos y servicios turísticos”. Reunión de trabajo del Grupo de Turismo de Arco latino, región económica integrado por países del sur de Europa. Julio. Bajo el titulo “Provincia de Sevilla: descubrir un destino” se presentó el 10 de septiembre en la casa de la Provincia la edición de un nuevo material promocional destinado a difundir los recursos turísticos de nuestros municipios. Asistió personal de CRT. El 17 de septiembre asistimos en Mieres a la reunión de los técnicos de los municipios que integran la Ruta de la Plata, en la que se presentó el diseño del cd card para profesionales, el diseño de la guía gastronómica, cerramos la información que debería contener, y elegimos revista de encarte, concretamos presentación de pasaporte en Fitur, hablamos también de la idea de integrar Diputaciones en la Red, y esbozamos el plan de trabajo el próximo 2004. El IV Congreso de Historia de Carmona, “Carmona Siglo XIX”. Organizado por la Biblioteca Municipal de Carmona y la Universidad de Sevilla se celebró del 25 al 27 de septiembre. El día 31 de octubre se clausuró la fase práctica del Curso Actividades en el Sector Turístico, perteneciente a la Iniciativa comunitaria Equal “igualdad en lo Rural”. La clausura se celebró en el Parador de Turismo y fuimos invitados ya que participamos en esta iniciativa acogiendo en prácticas de una de sus alumnas. El día 16 de diciembre en el Hotel Alcora de Sevilla tuvo lugar la reunión en la que se expusieron diversos aspectos de la puesta en marcha de la Red de Oficinas de Turismo de Andalucía. A esta reunión asiste un representante la Oficina de Carmona. Encuentro europeo de Films Commissions en Málaga el 18 de diciembre de 2003. Debido a la iniciativa de Spain Film Comission se celebró este encuentro que contó con la asistencia de 120 participantes procedentes de diversos países europeos. El día 20 de enero de 2004 asistimos en la sede de turismo de la Provincia de Sevilla, a la I Reunión convocada para los responsables de las oficinas de turismo en la que se trató de los temas siguientes: • Plan de actuación 2004 de Turismo de la Provincia. • Red de Oficinas de Turismo de la Junta de Andalucía. 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo • Homogeneización de la información facilitada en las Oficinas de Información Turística de la Provincia de Sevilla. Reunión de coordinación de técnicos de los municipios asociados en la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Palta, celebrada en Zamora, el 27 de febrero de 2004. En este encuentro se decidió el diseño del nuevo mapa turístico, se hizo un esquema sobre los pasos a seguir para la elaboración del catálogo de estudiantes, se determinaron el número de ejemplares de la reedición de la Guía Gastronómica, se informó de los nuevos apartados de la web: enlaces, descargas y establecimientos turísticos. Se planificaron las actuaciones que se llevarían a cabo con el presupuesto de publicidad. Respecto a los pasaportes, se elaboró un cuestionario y se resuelve que los datos se pasarán a través de la intranet. Se decide la distribución que se va a hacer del mini cd cuando esté listo y se envíe a todas las oficinas de turismo. Reunión informativa en Turismo de la Provincia de Sevilla, el 4 de marzo de 2004, sobre la subvención en materia de infraestructura turística que les concedieron, para la instalación de puntos interactivos de información en la Provincia de Sevilla. El primer punto interactivo de la provincia se colocó en Carmona. El 16 de febrero se convocó la Mesa del Turismo en Carmona en la que se presentó el nuevo concejal de Turismo Juan Ignacio Caballos y trataron los siguientes temas: Carmona, Patrimonio de La Humanidad, Elaboración del Plan de Promoción conjunta del destino Carmona, Reedición del material existente (Ruta de las Tapas, Buena Mesa....) y Diseño de nuevos productos. El lunes 15 de marzo hubo una reunión en el salón del Intervalum del Alcázar de la Puerta de Sevilla para decidir sobre la nueva señalización turística. A la reunión asistieron técnicos y políticos implicados en la materia. VI Congreso Andaluz de información Turística celebrado en Mijas del 22 al 24 de Marzo. Turismo de la Provincia de Sevilla publicó la “Guía de la Semana Santa de la provincia” realizada por D. Antonio Zoido, asistimos a la presentación que se realizó el 26 de marzo en la Casa de Provincia de Sevilla. En la reunión mantenida el 20 de enero en la sede de Turismo de provincia, se acordó de mantener un continuo contacto entre los pueblos de la provincia. En cumplimiento de lo acordado allí, nuestra primera cita fue el 91 92 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo viernes 23 de abril en Marchena. En la II Reunión de Oficinas de Turismo de la Provincia se hizo una puesta en común tras escuchar la ponencia del responsable técnico de las Oficinas de Turismo del Gobierno Valenciano y la ponencia sobre la rentabilidad en la Información Turística. Para concluir la jornada hicimos una visita a la ciudad por sus calles y monumentos. Presentación de la Revista AMIO INFORMA el 17 de marzo en la Biblioteca Pública Municipal “José María Requena”, organizado por la Delegación del Área de la Mujer y la Asociación de Mujeres Isabel Ovín. Asistencia a la presentación de la revista CAREL 2004, el día 23 de abril en la iglesia de Santa María de Carmona. El 28 de abril celebramos una reunión con los representantes de la Asociación Española de Municipios del olivar (AEMO), a la que pertenece Carmona, para informarnos sobre el Concurso Nacional de Jóvenes Restauradores. El 4 de junio, asistimos a la Reunión de coordinación de técnicos de los municipios asociados en la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata, en Zafra. Entre otros se trabajaron los siguientes puntos: correcciones del mapa genérico, se eligen empresas para la realización del spot de la ruta que se va a emitir en cines, así como para la realización de un publirreportaje y vemos el microsite promocional que se insertará en medio digi- tales. Se eligen empresas para el desarrollo del catálogo Ponte en Ruta!. Respecto al mini cd, se ve positivo editarlo el próximo año en inglés y se explica como vaciar los datos de los cuestionarios de los pasaportes en la parte interna de la web. III Reunión de Oficinas de Turismo de la Provincia en Almadén de la Plata el 25 de Junio. Entre las cuestiones que se trataron están la presentación del Área Telemática de Turismo Andaluz, propuesta de cursos con “Montaner & Asociados” dirigidos a los trabajadores de las oficinas de turismo, la elaboración de una seria de planos sobre los municipios que tiene abierto al público una oficina de información o la colaboración con escuelas de turismo para la realización de prácticas de sus alumnos. Presentación, en el Museo de la Ciudad, de la puesta en marcha de la Agenda 21 en el municipio de Carmona, el 30 de junio. Esta iniciativa va encaminada a alcanzar el desarrollo sostenible de la ciudad a través de la integración de las políticas ambientales, económicas y sociales; para conseguir un modelo de desarrollo para la ciudad que sea respetuoso con el entorno natural y urbano. El 5 de julio de 2004 tuvo lugar en el hotel Palace de Madrid el acto de presentación de Spain Film Commission así como de su primera Guía de Producción. El acto estuvo presidido por la ministra de Cultura, Carmen Calvo, y contó con la presencia de Carlos Rosado Cobián, Presidente de la Spain Film Commission, Enrique Cerezo, Presidente de 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo EGEDA, Pedro Pérez, Presidente de FAPAE y Ángel Martín Acebes, Vicepresidente Ejecutivo del ICEX. El día 13 de julio se celebró en el Palacio de Congreso de Sevilla la I Conferencia General del Pacto por el Turismo de Sevilla que tiene por objeto promover un espacio de participación para todas aquellas personas y asociaciones interesadas en el porvenir del turismo de la ciudad, se celebró en FIBES. Asistimos a la presentación de la tarjeta turística SEVILLA CARD, que se crea con la intención de diversificar la oferta turística. La presentación tuvo lugar el día 20 de julio en el Parque Temático Isla Mágica. Inauguración de la Hospedería Casa Palacio Marqués de las Torres de Carmona en el mes de septiembre. Participamos en el Curso “Carnaval en Andalucía: historia y presente” de la Universidad Pablo de Olavide en Carmona del 30 de agosto al 3 de septiembre El 17 de septiembre de 2004 acudimos para participar en la Asamblea anual de Spain Film Comisión que se hizo coincidir con el Festival Internacional de Cine de San Sebastián que se celebró del 17 al 25 de septiembre de 2004. En la reunión del 24 de septiembre, en Benevente, los técnicos de la Ruta de la Plata se trabajó sobre las pruebas del folleto para estudiantes: se decide presentarlo en octubre haciéndolo coincidir con la feria de turismo de Asturias, Turicom. A la presentación se invitará a los demás municipios. Desde cada municipio se enviará a todos los colegios, institutos e oficinas de información juvenil; Spot de la ruta: prueba, Campaña en medios digitales: prueba del juego. Se decide que a los acertantes, se les hará llegar de regalo una guía del Viajero; Se proponen acciones para el 2005. Presentación del Plan Estratégico de Sevilla en el Hotel Alfonso XIII el 7 de octubre de 2004. La reunión entre técnicos de patronatos de turismo y técnicos de la Red de Cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata, tuvo lugar en Salamanca el 26 de octubre y a ella asistieron técnicos de todos los patronatos de turismo ubicados en el itinerario, así como de los municipios integrantes en de la Red. De este encuentro, se extrae como conclusión la elaboración de un documento desde la Oficina Técnica de Gestión y en colaboración con las diputaciones, que sirva como guía para todas las actuaciones que se lleven a cabo en torno al itinerario desde cualquier administración. Este documento deberá contemplar cuatro ejes diferentes: • La Vía: Identificación, recuperación y señalización del itinerario • Servicios Turísticos: Rehabilitación y recuperación de edificios para su conversión en albergues y establecer estándares de calidad • Promoción y Comercialización del itinerario • Propuesta Cultural común 93 94 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo El 22 de noviembre de 2004 se celebró Junta General de Consorcio Artealia-Campiña Monumental en el Excmo. Ayuntamiento de Osuna. Ciclo de Conferencias Maese Rodrigo y su tiempo celebradas en Carmona el 25 y 26 de noviembre. IV Reunión de Oficinas de Turismo de la Provincia de Sevilla en Gerena el 26 de noviembre de 2004. Al I Encuentro de Oficinas de Turismo- Itourbask, organizado por la Dirección General de Promoción Turística del Gobierno Vasco, celebrado en Bilbao el día 10 de diciembre asistió un representante de la Oficina de Turismo de Carmona con la ponencia “ Un modelo de atención y acogida al turista en Andalucía.” Asistimos a la Gala de entrega de los Premios de Cine Europeo que se celebraron en Barcelona el 11 de Diciembre de 2004, invitados por el Ayuntamiento de Barcelona y Barcelona Plató. El 21 de enero asistimos a la presentación del programa de actividades de Sevilla en la edición de la Feria Internacional de Turismo (FITUR 2005) en la Casa de la Provincia de Sevilla. Presentación del número extraordinario 2005 de la Revista Estela, el 3 de marzo en la Biblioteca Pública Municipal “José María Requena” de Carmona. Presentación del proyecto turístico y cultural “El Viaje de los Siglos” celebrado en la Casa de la Provincia el 8 de febrero. Se organizarán dos magnas Exposiciones sobre arte civil y sacro de los siglos XVI, XVII y XVIII en las localidades de Ecija y Arahal. El 9 de febrero participamos en el segundo Encuentro de Film Commissions Europeas celebrado en Berlín, coincidiendo con la 55 Edición del Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale) que estuvo organizado por German Film Commission. Más de 100 re- 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo el nuevo diseño de la página Web, se establecen pautas para empezar a trabajar en la ruta accesible, se deciden las reediciones y la elaboración de un vídeo del itinerario. Se acuerda hacer un reportaje en la revista del Racc y realizar una campana on-line en medios digitales. Se encargarán cajetines contenedores de folletos en metacrilato para que se expongan los folletos de la Red en las oficinas de turismo. presentantes de instituciones cinematográficas de 22 países acudieron al evento, cuya apertura estuvo presidida por el alcalde de la ciudad de Berlín, Klaus Wowereit, y el director de la Berlinale, Dieter Kosslick. El acto servió para presentar la European Film Commissions Network Association, EFCNA (Asociación europea de redes de Film Commissions). Presentación del Plan de Márketing del Turismo para el año 2005 el 16 de febrero en Sevilla. La presentación fue realizada por el Director General de Planificación y Ordenación Turística, D. Antonio Muñoz y la Directora General de Promoción y Comercialización Turística, Dña. Ana Gómez, acompañados por el Delegado del Gobierno de la Junta de Andalucía. Reunión de Técnicos en la Ruta de la Plata, el 2 de marzo en Sevilla. Se comentan las decisiones tomadas en la Asamblea, se establecen los premios para sortear en enero del 2006 en referencia al pasaporte, se ve Presentación del Plan “Planiturio” el 23 de febrero de 2005 en el barco Isla Canela, organizado por la Consejería de Turismo, comercio y Deporte de la Junta de Andalucía y la Diputación Provincial de Sevilla. Asistencia al acto de presentación del Plan de Posicionamiento Estratégico del Destino Turístico Priego de Córdoba y a la inauguración de la nueva sede de la Oficina de Turismo el 4 de marzo de 2005. V Congreso Andaluz de Información Turística organizado en Alhama de Granada del 14 al 16 de marzo de 2005 en el que se trataron las estrategias e imagen de los servicios de información turística, la formación del personal, así como la apuesta que se debe hacer por el turismo sostenible. El Consejero de Turismo, Comercio y Deporte, Paulino Plata Cánovas, y el Director de la Radio y Televisión de Andalucía y Presidente de la Fundación Audiovisual de Andalucía, Rafael Camacho Ordóñez, presentaron el 31 de marzo de 2005, en la Sala de Usos Múltiples de la RTVA en Sevilla, el I Catálogo de 95 96 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo tos integrados en la Ruta de la Plata. Se ve el diseño de la nueva página Web, se acuerda crear una boletín digital para enviar mensualmente a medios especializados, se acuerda informar a las asociaciones hoteleras de las características del pasaporte, reeditar el catálogo Ponte en Ruta con nuevas propuestas de las empresas, el mapa genérico con nuevas fotos si se desea. Se decide acudir al Workshop de Málaga y al de Intur. Se informa de que se cambiará el modelo de Memoria económica de la Red a partir del 2005 y que la Oficina de Gestión elaborará un Análisis económico al que se adjuntará el balance de situación y las cuentas cuando esté cerrado el ejercicio. Este se enviará a finales del primer trimestre de cada año junto con las cuotas del año en curso. Los técnicos acuerdan informar a los departamentos de intervención de cada municipio. Obras Audiovisuales Andaluzas 2004, editado por la Agencia Andaluza de Promoción Exterior-Extenda y la Fundación Audiovisual de Andalucía. Presentación de la Revista de Estudios Locales CAREL en la casa de los Briones el 9 de abril. Presentación de la “Campaña de Sensibilización Turística” por parte de la Consejería de Turismo, Comercio y Turismo el 11 de Abril en el patio de los Naranjos de la Iglesia del Salvador en Sevilla. Jornada de Difusión de la Calidad Turística, organizada por la Dirección General de Calidad, Innovación y Prospectiva Turística de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte y la Federación Andaluza de Hostelería en la sede de la Cámara de Comercio de Sevilla. El 20 de Abril en Sevilla. V Reunión de Oficinas de Turismo de la Provincia de Sevilla en Cantillana el 8 de mayo de 2005. Asistencia a la inauguración de la exposición El Viaje de los Siglos, organizada por Turismo de la Provincia de Sevilla en la iglesia de Santa Bárbara de Écija el 16 de mayo de 2005. El 27 de mayo, en Plasencia, nos reunimos los técnicos municipales de los ayuntamien- El 7 de junio asistimos a una jornada informativa sobre “instrumentos para la promoción Turística” organizada en la sede de la CEA en Sevilla. Puesta en marcha del proyecto “Turismo Accesible-TURACC” por parte del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, la Fundación ONCE y Turismo de la Provincia en el Salón de plenos de la Casa de la Provincia de Sevilla. El objetivo de dicho proyecto consiste en mejorar la accesibilidad y eliminación de barreras en las oficinas de Turismo de la provincia. 15 de junio de 2005. III Jornadas Técnicas de Vías Verdes Españolas en la sede de la Fundación FEVE el 7 y 8 de junio en Madrid. IV Jornadas Profesionales “Marketing Audiovisual y Promoción para el Sector Audiovisual 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo de Andalucía”, organizadas por la Fundación Audiovisual de Andalucía, dependiente de la Radio y Televisión de Andalucía (RTVA), con el patrocinio de AVID los días 28 y 29 de junio de 2005 en la Sala de Usos Múltiples de la RTVA en Sevilla. Hemos asistido al Curso de Verano de la Universidad Pablo de Olavide en Carmona con el lema “Planificación y Creación de productos Turísticos Culturales” en el que presentamos la ponencia “Puerta de Sevilla. La entrada al Producto Carmona” celebrado del 6 al 8 de julio. I Encuentro de la Red de Oficinas Municipales de Andalucía Film Comisión, celebrado el 13 de julio de 2005 en la sede de RTVA en Sevilla. El alcalde de Carmona, Sebastián Martín Recio y la coordinadora de Carmona Film Office, Paula Moreno presentaron sendas ponencias sobre la experiencia de esta oficina desde su creación en 1999 hasta la actualidad. Reunión de técnicos de los municipios en la Ruta de la Plata en Gijón, el 9 de septiembre. En este encuentro, se toman acuerdos con respecto al Ponte en Ruta, se selecciona la empresa que se encargará del Vídeo de la ruta, se adelantan informaciones respecto a Turismo Accesible, se decide acudir como co-expositores de Turextremadura en Málaga para poder ir a la Bolsa de Contratación, y con Zamora a Intur por el mismo motivo. Se toman decisiones respecto a las ediciones del 2006, y para el 2007 año en el que la Red cumple 10 años de existencia. Se decide vender la Guía del Viajero a mitad de precio y ofrecer ejemplares en inglés a los tour operadores extranjeros en los Fam Trips ya que de momento no tenemos mini cd en inglés y no se están vendiendo en este idioma muchos ejemplares. El 16 de septiembre de 2005 se celebró Junta General de Consorcio en el Excmo. Ayuntamiento de Osuna. V Congreso de Historia de Carmona “El nacimiento de la ciudad: la Carmona protohistórica” celebrado en la iglesia del Salvador de Carmona del 19 al 21 de septiembre. Durante la celebración del Festival Internacional de Cine de Donosita, Carmona Film Office ha estado presente en diferentes actos. 97 98 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo • El 19 de septiembre de 2005 se celebró en el hotel María Cristina una mesa redonda en torno al cine, que reunió a productores, directores, actores, distribuidores y miembros de Spain Film Comisión junto a la ministra de cultura Carmen Calvo. • El 20 de septiembre Spain Film Comisión celebró asamblea ordinaria y extraordinaria , en la Sales Office del Kursaal. • El 20 se entregó el I Premio Spain Film Comisión-Ciudad de San Sebastián en el Palacio de San Telmo de San Sebastián, resultando ganadora la película “En la ciudad”, que había sido rodada en Barcelona. El premio se ha creado con el objetivo de reconocer a aquellos productos audiovisuales que mejor reflejan los valores urbanísticos, paisajísticos, culturales y sociales de las ciudades donde fueron rodados, con el apoyo de las oficinas Film Commission. I Encuentro de la Calidad Turística de las Haciendas y Cortijos de Andalucía el 21 de octubre en la Hacienda Santa Ana de Carmona, organizado por la Asociación de Haciendas y Cortijos de Andalucía con el patrocinio de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía. La Muestra del Audiovisual Andaluz que se celebró el día 25 de octubre de 2005 en la Sala de Usos Múltiples de RTVA (Sevilla). El 27 de octubre en el Salón de los Sillares del Alcázar de la Puerta de Sevilla se celebró el curso “La calidad en el Sector Turístico, un Factor Determinante para Diferenciarse “. Organizado por la Cámara de Comercio de Sevilla en colaboración con la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía. En la sede de la Asociación Amigos de la Guitarra se presentó, el 30 de octubre, el disco de José Parrondo “Lucero de Andalucía” con el que había colaborado nuestra delegación. Asamblea de Spain Film Commission día 4 de noviembre de 2005 en Sevilla. Coincidiendo con la Asamblea se participó en: • Reunión con del Consejero de la Presidencia de la Junta de Andalucía en el Parlamento de Andalucía. • Recepción en la RTVA y visionado “Andalucía es de cine” • Recepción del Alcalde de Sevilla • Gala inauguración del Sevilla Festival de Cine 100% Europeo y recepción oficial en el Casino de la Exposición Asistencia a la IV Asamblea General de la Asociación Sevillana Campiña- Sierra Sur, celebrada en Écija el 9 de noviembre de 2005 y participación en la conferencia sobre temas de actualidad turística “La importancia de la Promoción y Comercialización del Turismo interior a realizar por las asociaciones empresariales”, a cargo de Dña. Ana Gómez Gómez, Directora General de Promoción y Comercialización Turística de la Junta de Andalucía. Jornada de Dinamización del Turismo Rural en la campiña, celebradas conjuntamente entre el Ayuntamiento de Carmona y la Red Andaluza de Alojamientos Rurales, bajo la 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo denominación “El Turismo Rural es cosa de todos. La Calidad como objetivo Turístico” el 10 de noviembre de 2005. Presentación del libro de poemas “Por una mirada” de José Luis Rodríguez Ojeda en los Bajos del Ayuntamiento el 11 de noviembre. VI Reunión de Oficinas de Turismo de la Provincia de Sevilla en Sanlúcar la Mayor el 18 de noviembre. Se presentó el Concurso de Jóvenes Emprendedores Turísticos, Planes de Dinamización Turística de la Provincia y un avance informativo de Fitur 2006. I Jornadas Andaluzas de Vías Verdes Andaluzas el 24 y 25 de noviembre de 2005 en Olvera (Cádiz) Presentación del nuevo Portal de Turismo de la Provincia el 1 de diciembre en el Salón de Plenos de la Excma. Diputación de Sevilla. Presentación del libro “Maese Rodrigo y su Tiempo” en la Casa de los Briones, el 9 de diciembre. Ha sido editado por la Fundación el Monte y coordinado por el profesor Manuel González Jiménez, catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Sevilla. Presentación del Plan Director de Marketing Turístico de Andalucía 2006-2008 en la sede de Turismo Andaluz en Málaga el 16 de diciembre, por parte del consejero de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía. En el Palacio de Congresos y exposiciones de Sevilla se presentó el stand de Sevilla en la edición de FITUR 2006, el 20 de enero. II seminario Provincial sobre Turismo Accesible y calidad de los Servicios Turísticos, organizado por Turismo de la Provincia los días 17 y 18 de enero en la universidad de Osuna (Sevilla). Reunión de trabajo de los técnicos, para la coordinación de todas las acciones que se llevan a cabo desde la Red de cooperación de ciudades en la Ruta de la Plata, el 10 de febrero en Cáceres. En esta reunión se cerraron los textos para la reedición de la guía gastronómica, se decidió la distribución del mini cd, los premios del pasaporte. Se informó a todos los asistentes sobre el inicio del plan de calidad en los destinos elegidos y de las empresas que participaron en el catálogo de paquetes. Se decidió el diseño de un manual de imagen para todo el material de la ruta de la plata con el slogan Lo cuentas tú. Se vieron los spots realizados por la empresa leonesa, se decidió la partida para publicidad y las promociones que realizará directamente la Red, así como las propuestas para presentar en la Asamblea. II Encuentro Europeo de Film Commission celebrado en el marco de la 56 Edición del Festival de Cine de Berlín (Berlinale) el 13 de febrero de 2006. El 22 de febrero y organizado por la Consejería de Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía, asistimos a una jornada informativa sobre la Resolución por la que se convoca la concesión de subvenciones a Entidades Locales en materia de Infraestructura Turística para el 2006 en Centro Andaluz de Alto Rendimiento. 99 100 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo Conferencia “Retos del Plan General de Turismo Sostenible 2007-2010” organizadas por la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla, el 23 y 24 de marzo 2006. Los días 27, 28 y 29 de marzo de 2006 participamos en Isla Cristina (Huelva) en el VI Congreso Andaluz de información Turística con el título “Cambios en el papel tradicional de la información turística” 1º Congreso Nacional de Información Turística del 24 al 26 de abril en Comarca Tierra Estella (Navarra), el tema a tratar fue “Retos de la Información Turística ante los cambios en el sector”. Presentación de la revista de poesía Palimsesto nº 21 el 24 de abril en la Biblioteca José María Requena de Carmona. A partir de 1 de marzo, todo el personal de la oficina de turismo asistió a un curso organizado por Turismo de la Provincia de Sevilla, en clases semanales, denominado “Procedimiento de Calidad en al Atención al Cliente”. Asistencia a la presentación de la Revista Estela el 3 de marzo de 2006 en la Biblioteca Pública Municipal “José María Requena”. El 10 de marzo se celebró en Herrera la VII Reunión de Oficinas de Turismo. Allí se trataron varios temas como: Clubes de productos y nuevos productos, Ferantur, Plan de señalización turística (Proyecto SETU), Generación de Empleo Turístico (Proyecto GEMTUR) o la evaluación, contenidos y desarrollo de la pagina Web. En la reunión de técnicos de la Ruta de la Palta celebrada en Aller el 5 de mayo de 2006, se presenta el nuevo manual de imagen, que incorpora el sello conmemorativo del aniversario de los 10 años de la asociación, se ven las pruebas del catálogo de paquetes, las de la guía gastronómica, en la que se decide sustituir el apartado de productos por otro que incluya tres actividades gastronómicas imprescindibles en cada municipio. Se forma un grupo de trabajo para la preparación del aniversario. Se presenta el proyecto ArtePyme para la petición de una subvención con el fin de ampliar la página web a las empresas de la Red y se establecen los plazos para el ¡Ponte en Ruta! Reunión en la Delegación Provincial de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo de la Junta de Andalucía de los técnicos de los diferentes municipios de forman parte del Consorcio con el Delegado Provincial el 26 de mayo de 2006, para informarnos sobre la propuesta de realizar un Plan Turístico de la Ruta Artealia. El 9 de junio de 2006 se celebró Junta General de Consorcio Artealia-Campiña-Monumental en el Excmo. Ayuntamiento de Osuna. Asistencia a la Inauguración de los Estudios Alcine de Alcalá de Guadaira, el 14 de junio de 2006. El consejero de la Presidencia de la Junta, el alcalde de Alcalá de Guadaíra y el director de cine Benito Zambrano inauguraron el primer Centro Integral de Producción y Postproducción Audiovisual de la Comunidad. Ubicado en el complejo municipal de Innovación y Desarrollo Tecnológico del municipio sevillano, y dotado con la última tecnología, nace de la cooperación empresarial de LZ Producciones(especializada en edición y postproducción de cine y televisión, contenidos multimedia e internet); Jaleo Films S.L. (especializada en largometrajes, cortometrajes, documentales, etc); Background 3D (especializada en infografía en soportes gráfico e imagen estática y en sports y reportajes de televisión); y Arte Sonora Producciones Musicales (especialista en grabaciones discofráficas en estudio y en directo en montajes publicitarios y en doblaje y sonorizaciones de documentales y bandas sonoras). Asistencia al Curso de Verano de la Universidad Pablo de Olavide en Carmona con el lema “Turismo y Sostenibilidad. Patrimonio Histórico y Natural” celebrado la primera semana de julio. Charla-Coloquio “La política de Calidad Turística de la Junta de Andalucía” impartida por la Directora General de Calidad, Innovación y Prospectiva Turística de la Junta de Andalucía el 13 de julio en Algámitas y organizada por al Asociación Turística Sevilla CampiñaSierra Sur. En León, el 14 de septiembre, en la reunión de los técnicos de los municipios integrados en la Ruta de la Plata, se informó del desarrollo del plan de calidad en los diferentes destinos, se aprueba la recogida de estadísticas de todas las oficinas de turismo para que la oficina de gestión pueda elaborar un documento con todos los resultados, se acuerda cambiar el diseño del pasaporte, y el sorteo de los premios, se informa del acuerdo con Mucho Viaje.com, se exponen actividades del Aniversario de la Red y se decide enfocar el proyecto Ponte en Ruta de otra forma para el año próximo, presentando un programa a las Direcciones Generales de Cultura y/o Educación. En el marco del Festival Internacional de Cine de Donosita-San Sebastián se celebró: • Asamblea anual de Spain Film Comisión, en la Sales Office del Festival el 26 de septiembre de 2006. • Presentación, por parte del Consejero de Turismo, Comercio y Deporte, de la publicación “Cine y Turismo, una nueva estrategia de promoción” publicado por la Andalucía Film Comisión y la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía, la nueva web de Andalucía Film Comisión y la Ruta del Cine por Andalucía: Alatriste, el 25 de septiembre. 101 102 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo zaron unas Jornadas con Motivo del 75º Aniversario de la Consecución del Voto Femenino con el título “Pasado, Presente y Futuro de las Mujeres en la Política y su Relación con los Medios de Comunicación”, y que tendrá lugar en la sede de la Radio Televisión de Andalucía en Sevilla. El 2 de octubre y organizado por el ICEX y Spain Film Comisión habían tenido una encuentro en Madrid con representantes de las diferentes Film Commissions españolas. Participación en el curso “Agente de Desarrollo Turístico Municipal” de septiembre a enero, organizado por Prodetur, S.A. “Jornada internacional de Cine y Turismo,” conferencia celebrada en Málaga el 4 de octubre de 2006 organizada por Malaga Film Office y Spain Film Commission. Asistencia al I Foro Internacional de Turismo Cultural Arco Latino “Una propuesta de Turismo Cultural” el 19 y 20 de Octubre de 2006 celebrado en Bormujos por la Diputación Provincial de Sevilla (Prodetur, S.A.). • II Premio Spain Film Commission Ciudad de San Sebastián el 26 de septiembre. Trece largometrajes optaron al “II Premio Spain Film Commission Ciudad de San Sebastián”. Presentación de la publicación “Carmona Medieval” en la casa de los Briones de Carmona, el 21 de septiembre. La publicación ha sido realizada por la Fundación Lara con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Carmona y escrita por el carmonense Manuel González Jiménez. La Delegación de Turismo ha cedido fotografías de su colección para esta publicación. Reunión en el Pabellón de España de Isla Mágica para coordinar la presentación de la provincia de Sevilla en Isla Mágica, que se celebraría el 23 de septiembre, organizado por Prodetur, S.A. Clausura de los Cursos de Verano 2006 de la Universidad Pablo de Olavide en Carmona el 29 de septiembre. El 29 de septiembre de 2006, la Fundación Audiovisual de Andalucía con la colaboración de la Diputación Provincial de Sevilla, organi- I Jornadas de Turismo e Innovación organizadas por la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía en Málaga el 23 y 24 de octubre. El 26 de octubre de 2006 se participó en la reunión sobre reflexión y análisis de la situación turística desde la perspectiva provincial para la formulación del Plan General del Turismo Sostenible de Andalucía 2007-2010. Apertura del Sevilla Festival de Cine 100% Europeo que se celebró del 3 al 11 de noviembre de 2006 con el estreno nacional de la película “La Flauta Mágica” de Kenneth Branagh. 7. Asistencia a jornadas profesionales, cursos y reuniones de trabajo I Congreso Internacional sobre gestión turística del patrimonio cultural celebrado en Marchena del 8 al 11 de Noviembre de 2006. bajo el título “La gestión turística del patrimonio cultural en destinos de interior”. En las jornadas participaron expertos en materia turística procedentes de varios países, universidades europeas y organismos como la UNESCO. Presentación de la página web de Turismo de Écija www.turismoecija.com que pretende como principal objetivo la difusión del patrimonio histórico, cultural y artístico de la ciudad el 22 de noviembre de 2006 en la Diputación Provincial de Sevilla. Presentación de la publicación turística editada por Prodetur, S.A. “Ruta de la Caza y la Setas de la provincia de Sevilla” el 11 de diciembre en el stand de dicha entidad dentro de la V Muestra de los Pueblos de la provincia celebrada en FIBES. Presentación del Programa “Campiña Turística” por parte del Excmo. Ayuntamiento de Fuentes de Andalucía y Afontur. el 12 de diciembre. Participación en el curso “Introducción a la Interpretación del Patrimonio” organizado por la CEA. 103 104 8. CARMONA UN ESCENARIO 8. Carmona un escenario La productora Europrogrammes ha rodado las Puertas de Sevilla y Córdoba de Carmona para el programa de Canal Sur Andalucía “Andalucía Patrimonio Cultural”. ña de fotografías de la productora Blanchón Spain para la revista de modas japonesa JA del prestigioso diseñador de alta costura Jun Ashida. La Cadena italiana de televisión TV Travel Series, que emite por cable a toda Europa, ha realizado el rodaje en Carmona para dos programas que realizaran sobre Andalucía, organizado por la oficina de turismo de España en Roma y Turismo Andaluz. La productora japonesa URBIS INC ha rodado, del 16 al 20 de junio, en diferentes escenarios de la ciudad un spot publicitario de un nuevo modelo de la marca de coches TOYOTA. En el Alcázar de la Puerta de Sevilla se rodó el 28 de mayo de 2003 un capítulo del programa “El Club de las Ideas” de Canal Sur Televisión sobre las actividades escolares que realiza la empresa Esco-cultura en el interior del monumento. El Museo de la Ciudad y diferentes casas palacio han sido escenario de una campa- Diversas calles de Carmona han sido el escenario de un reportaje fotográfico para una marca de ropa francesa a través de BCN SKIES PRODUCTIONS. Agosto-Septiembre 2003 Televisión Española ha rodado un reportaje sobre el Museo de la Ciudad para un documental “la Historia de España desde Altamira hasta nuestros días”. 26 de noviembre de 2003. 105 106 8. Carmona un escenario la serie de TVE titulada “España, entre el cielo y la tierra”, que incluye imágenes terrestres y aéreas. Alaska Producciones, S.L. (Madrid) rodó la Semana Santa carmonense de 2004 para el documental “Crónicas paralelas de Iberoamérica”. Este documental compara similitudes de la cultura hispana por las tierras de España e Iberoamérica. BCN SKIES PRODUCCIONES (Barcelona) ha realizado un reportaje fotográfico para la firma española VENCA, de venta por catálogo, en el casco histórico de Carmona, el 21 de julio de 2004. Alpha Televisión (Reino Unido) ha rodado imágenes en Carmona para el programa del channel 5 británico “Andalucía: The Legacy of the Moros” que se emitió el 16 y 22 de septiembre de 2004. Spika Films, S.A. (Madrid) rodó en el casco histórico de la ciudad parte del spot publicitario para la próxima campaña de promoción de la Consejería de Turismo y Deporte de la Junta de Andalucia. Enero 2004. Vídeo promocional sobre Andalucía que emitiró la compañía aérea NEOS durante sus vuelos. Neos es la compañía del grupo Alpitour, que ahora tiene también con algunos destinos línea regular (www.neosair.it). Vuela 1 vez a la semana a Málaga desde Malpensa y Verona. En dicho vídeo saldrá un personaje italiano famoso del mundo del espectáculo, presentando el itinerario en Andalucía. El material se utilizó también en dos programas de televisión de viajes (“Alle Falde del Kilimangiaro” y “Geo&Geo”) de la cadena estatal RAI3. La productora Nobel Audiovisual & Proyectos Ziel rodó en Carmona en el mes de junio para Rodaje de un spot publicitario para la firma de moda italiana DIESEL por CLOU Productions La productora OVIDEO T.V., S.A. ha rodado en Carmona diversos planos del spot publicitario de la campaña del centenario de cervezas Cruzcampo. 18 Noviembre 2003. 8. Carmona un escenario GMTV (Reino Unido) han rodado en el casco histórico de la ciudad. Este rodaje fue coordinado por la Oficina Española de Turismo en Londres. (Septiembre 2004) Zindra Producciones S.L. (España) ha realizado sesiones fotográficas de moda que serán publicadas en Australia por la firma David Jons. (Diciembre 2004) Candela Producciones (Madrid) sesión fotográfica de moda para la revista americana “Cosmopolitan”. (Diciembre 2004) Services sas. En diferentes puntos del casco histórico. (30 de noviembre de 2004) D.a.f. Productions, S.L. ha realizado reportaje fotográfico para una firma de moda alemana. (Abril 2004) Rietzler Brigitte (Barcelona) ha realizado reportaje fotográfico de moda para la firma francesa “Quelle” de venta por catálogo. (Octubre 2004) Ediciones Reunidas. Grupo Zeta (España) ha realizado una sesión fotográfica de moda para la revista “Woman”. (Mayo 2004) Canal Sur Televisión ha rodado en el Alcázar de la Puerta de Sevilla un reportaje que se emitió varias veces en el programa infantil “La Banda del Sur”. (Junio 2004) Malabares Producciones ha realizado en diferentes puntos del casco histórico el videoclip de Mesalla (Cantante flamenco). 30 de marzo de 2005. BCN Skies Productions de Barcelona ha realizado un reportaje fotográfico de moda en el casco histórico de Carmona para la revista QUELLE. Del 29 de marzo al 7 de abril de 2005. El americano Manuel Durán ha rodado un cortometraje en Carmona del 2 al 7 de mayo de 2005. Reportaje sobre Cervantes en la provincia de Sevilla para el programa de TVE “Informe Semanal” el 12 de mayo de 2005. Televisión Española en colaboración con la Junta de Andalucía ha grabado en Carmona, 107 108 8. Carmona un escenario el 17 de mayo de 2005, un capítulo de la Serie Documental “Ruta de la Plata” que se emitió en TVE2. Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía “Alimentos de Andalucía-Calidad Certificada”. Largometraje documental sobre la vida de Cervantes y el Quijote para Canal Sur TV por parte de la productora La Zanfoña Producciones el 30 de mayo de 2005. El 13 de septiembre se rodaron imágenes de Carmona para el programa “Taste of Spain” sobre la provincia de Sevilla de la televisión norteamericana a través de la OET de Miami. La TV japonesa ha rodado diferentes imágenes de la ciudad, el Alcázar de la Puerta de Sevilla y el Parador de Turismo para un documental sobre Paradores de España el 1 de junio de 2005. Tesauro, S.A. rodó en Carmona del 6 al 10 de junio de 2005 la campaña publicitaria de la El 9 de octubre se grabó en Carmona el programa “Frontera Social” de Canal 2 Andalucía. Se tomaron imágenes del Alcázar y del recorrido que realizaron por el casco histórico de la ciudad. 8. Carmona un escenario Reportaje fotográfico para el catálogo de moda alemán, FRANKONIA, en la parte antigua de Carmona el 26 y 27 de octubre de 2 005. Reportaje sobre la ciudad para el número de primavera de la revista Air France Magazine. Es un reportaje de 12 al 14 páginas titulado “10 Razones para visitar los pueblos de las provincias de Sevilla”. 9 de noviembre de 2005. Canal 4 Televisión. Programa “Todos contra el chef”. Un cocinero local (no profesional) reta a uno profesional a realizar un plato de la cocina tradicional de Carmona..9 de noviembre de 2005. 109 110 8. Carmona un escenario Reportaje publicitario con caballos de la cuadra Macarell en los lugares más emblemáticos de la ciudad, para un catálogo de promoción de la cuadra. 10 y 11 de noviembre de 2005. La productora Triacom Audiovisual ha grabado un reportaje sobre Carmona para la serie de televisión española “En Ruta con la Guía” que tiene como base la Guía Campa 2006, el 12 de diciembre. Cortometraje “La Bici” realizado por los alumnos de la escuela Andaluza de Cine rodado en Carmona del 5 al 7 de mayo de 2006. 8. Carmona un escenario El 1 de abril de 2007 se grabó una emisión del programa “Hagamos el Humor” de Canal Sur TV por parte de la productora Cibeles, S.L. Canal Sur Andalucía se desplazó a Carmona para grabar la salida de la cofradía de la Amargura el lunes Santo desde la iglesia de San Felipe, para el programa Andalucía Directo. La productora BCN SKIES PRODUCTIONS ha realizado un reportaje fotográfico en las calles de Carmona para un catálogo de una empresa francesa dedicada al sector de la moda del 25 al 31 de Mayo de 2006. La productora coreana MBC ha realizado un rodaje en el Alcázar de la Puerta de Sevilla de la ciudad para un documental sobre patrimonio histórico. El 31 de mayo de 2006. Se han rodado secuencias del largometraje “Manolete” en la Casa del Conde de Rodezno, el Arco de la Puerta de Sevilla y en el camino de Marruecos de Carmona. Manolete es una producción internacional protagonizada por 111 112 8. Carmona un escenario Penélope Cruz, Adrien Brody, Juan Echanove, Santiago Segura, Joseph Linuesa y Ann Mitchell. La película dirigida por el holandés Menno Meyjes, en una producción de Andrés Vicente Gómez para Iberoamericana Films 8. Carmona un escenario 113 114 8. Carmona un escenario Producción (España), Future Films (Reino Unido), Artedis (Francia), Pierce Williams LLP y Manolete Productions LTD, con la participación de Televisión Española y Canal Plus. La productora Seasun Productions ha realizado un reportaje fotográfico para un catálogo de moda en diferentes localizaciones del casco histórico de Carmona del 18 al 23 de junio de 2006. Rodaje de un spot publicitario para la marca MINI en la Finca el Tesoro de Carmona los días 14 y 15 de julio. La televisión checa, el 12 de julio de 2006, ha rodado en Carmona imágenes para un documental sobre las Tres Culturas. Los escenarios han sido el Alcázar de la Puerta de Sevilla, el Museo de la ciudad, el Alcázar del Rey Don Pedro y la judería. 8. Carmona un escenario Las productoras Cibeles, Just Films, Adivina y General Video han rodado secuencias de una película para televisión titulada “Vida de familia” en noviembre de 2007, que será emitida en las diferentes televisiones autonómicas. Andalucía Digital Multimedia, S.A. ha realizado un reportaje sobre la ciudad para el programa de Canal Sur TV “Viaje al Sur” en octubre de 2006. Sevilla Televisión ha realizado un reportaje monográfico sobre Carmona para el programa 20.000 leguas que se emite en horas de máxima audiencia. La productora XL Producciones realizó un programa para Canal 2 Andalucía el 27 de julio. ‘¿Y a mi quién me cuida?’, película dirigida por Pepa Álvarez, una historia sobre la tercera edad y el cuidado de los nietos. La película ha sido producida por Omnibus Pictures y Steinweg Emotion Pictures y cuenta con el apoyo de la Junta de Andalucía, Canal Sur y TV3. A partir de un guión de Carmen Pombero, el reparto está encabezado por Julieta Serrano, que es acompañada por María Galiana, María Alfonsa Rosso, Ana Maria Barbany, Isabel Osca y Gloria de Jesús. Rodada el 25 de agosto de 2006 en la Ctra. A-380 y el Molino de la Romera. Canal Cuatro grabó un programa de la serie “El Topo” La productora BCN SKIES PRODUCTIONS ha realizado un reportaje fotográfico en las calles de Carmona para un catálogo de una empresa francesa dedicada al sector de la moda del 29 al 30 de Septiembre de 2006. Se han rodado imágenes para el spot publicitario de Televisión de la marca Ferrero Rocher el 25 y 26 de septiembre por parte de la productora RCR International Productions S.L. 115 116 9. ESTADÍSTICAS 9. Estadísticas PERSONAS ATENDIDAS PERSONAS ATENDIDAS Carmona ha continuado en su línea de crecimiento en cuanto a las personas atendidas en el Centro Municipal de Recepción Turística así como las personas que visitas los monumentos más emblemáticos de la ciudad: el Alcázar de la Puerta de Sevilla, el Museo de la Ciudad o la Necrópolis Romana. 117 118 9. Estadísticas VISITANTES 9. Estadísticas 119 120 10. DOSSIER DE PRENSA 10. Dossier de Prensa 121 122 10. Dossier de Prensa 10. Dossier de Prensa 123 124 10. Dossier de Prensa 10. Dossier de Prensa 125 126 10. Dossier de Prensa 10. Dossier de Prensa 127 128 blanbca