Produktblatt span 10.01.QXD

presentación
profesional
SISTEMAS DE ENCUADERNACION Y LAMINACION
combinette
combi V
combi S
combi Comfort
combi E
ABRIR AQUI
combinette
combi V
El aparato compacto para formatos
hasta DIN A4. Sistema combinado de
dos palancas para el troquelado y el
encuadernado a mano. El combi V
ofrece además una distancia al margen variable.
combi S
Para el uso exigente, permite mecanizar todo tipo de documento hasta
34 cm de ancho de trabajo. Sistema
combinado de dos palancas para el
troquelado y el encuadernado a
mano. Distancia al margen variable y
ajuste de formato optimizado gracias
a los punzones desembragables.
combi Comfort
El modelo eléctrico básico para documentos hasta 34 cm de ancho de
trabajo. Troquelado eléctrico fácil y
encuadernado a mano. Distancia al
margen variable y ajuste de formato
optimizado gracias a los punzones
desembragables.
E L E G A N C I A D E R E P R E S E N TA C I O N Uno no hay segunda oportunidad para
dejar primera impresión. Pues se confeccionan profesionalmente publicaciones con los sistemas de troquelado y de encuadernado de la serie combi, idóneos para aplicaciones múltiples:
documentos de congreso y informes comerciales, balances y
referencias, instrucciones de servicio, prospectos y mucho más.
Una portada transparente y una sobrecubierta ajustada proporcionan un aspecto exquisito a cualquier representación. En
opción con una tira para archivar.
A P L I C A C I O N V E R S AT I L Hojear confortablemente, abrir y luego cerrar el documento, sustituir las páginas a discreción o
complementarlas posteriormente – ¡no hay problema gracias a
la encuadernación de canutillos plásticos! El sistema flexible
combi es apropiado para documentos de cualquier espesor de
bloque hasta 50 mm. Las máquinas están disponibles opcionalmente en los pasos EUROP o EE UU.
M A N E J O F A C I L La perforación y la encuadernación salen bien en un
instante – mediante las dos funciones lógicamente separadas
del sistema confortable de dos palancas. El diseño ergonómic
mente estudiado a fondo de la serie combi se funda en el
buen procedimiento operativo desde arriba hacia abajo. Así, se
pueden llevar a cabo incluso tiradas elevadas sin molestia.
S E C U E N C I A S O P E R AT I V A S
Paso 1
Seleccione un lomo encuadernador, en función del número de
páginas, y cárguelo. Ajuste el
tope mediante el botón regulador al diámetro deseado. Abra
las anillas con el extensor hasta
el tope.
Paso 1
Paso 2
Paso 2
combi E
Para el uso profesional, permite mecanizar documentos a partir de formatos pequeños hasta 34 cm de
ancho de trabajo. Modelo confortable dotado con un accionamiento
eléctrico y un mecanismo monopalanca. Troquelado fácil por interuptor de pie hasta 2,5 mm de espesor.
Capacidad de encuadernación máx.
300 bloques/hora. Distancia al margen variable y ajuste de formato
optimizado.
Paso 2
La hojas a encuadernar caen ras
con ras en el canal vertical de
perforación. Las cuchillas de troquelado especialmente templadas perforan pilas de hojas de
papel hasta 2,0 mm de espesor –
el combi E incluso hasta 2,5 mm –
obteniendo un troquelado preciso con poco gasto de energía
(equipo manual). Los modelos
eléctricos perforan confortablemente por interruptor de pie.
Paso 3
Paso 3
Saque el papel perforado, cólguelo en el lomo encuadernador
abierto y ciérrelo. ¡Ya está! Las
operaciones separadas del troquelado y del encuadernado con
el ventajoso sistema de dos palancas racionalizan la producción
de series encuadernadas, aun
cuando tenga que perforar bloques espesos en varias pilas.
Paso EE UU
Paso EUROP
24 anillas por el fomato A4, la perforación
alcanza hasta aprox.
6 mm del margen para encuadernación, el
lomo encuadernador
está entregable en 6
colores.
21 anillas por el formato A4, la perforación alcanza hasta
aprox. 1,5 mm del
margen para encuadernación, el lomo
encuadernador está
entregable en 6 colores.
Paso 4
Paso 4
Retire el ejemplar encuadernado.
6 mm
8 mm
1,5 mm
3 mm
5 mm 7 mm
6 mm
3 mm
Gire el botón regulador para ajustarlo a la distancia al margen
deseada. Cuanto más gruesos
son los espesores de bloque, más
grande es la distancia al margen
para prevenir el desgarro de las
hojas.
ACCESORIOS
Número de pedido 494 740 660
Gestaltung Kunz Produkt und Grafik, Schwäbisch Gmünd, Telefon 0 7175 99 91 20
Los lomos encuadernadores plásticos
están disponibles en seis colores diferentes para espesores de bloque de
máx. 50 mm. Están entregables con
o sin sobreimpresión. Portadas transparentes, sobrecubiertas lisas o en
acabado imitación de cuero, tiras para
archivar.
D I M E N S I O N E S Y D AT O S - S I N O P S I S
RENZ combinette
RENZ combi V
RENZ combi S
RENZ combi Comfort
RENZ combi E
largo, ancho, alto
36, 49, 9 cm
36, 49, 9 cm
36, 50, 25 cm
49, 50, 25 cm
peso
9,5 kg
10 kg
27 kg
36 kg
punzones desembragables
no
sí [todos]
sí [todos]
sí [todos]
grosor de perforación
2,5 mm/25 hojas*
2,5 mm/25 hojas*
2 mm/20 hojas*
2,5 mm/25 hojas*
distancia al margen
variable con progresión continua
combinette:no
combi V: sí
sí
sí
sí
espesor de encuadernación
hasta 50 mm/500
hojas*
hasta 50 mm/500 hojas*
hasta 50 mm/500 hojas*
hasta 50 mm/500
hojas*
capacidad de encuadernación
hasta 250 bloques/h
hasta 250 bloques/h
hasta 280 bloques/h
hasta 300 bloques/h
ancho de trabajo
hasta 30 cm [A4]
hasta máx. 34 cm
hasta máx. 34 cm
hasta máx. 34 cm
número de anillas
paso EUROP:
24 anillas
paso EE UU:
21 anillas
paso EUROP:
hasta 28 anillas
paso EE UU:
hasta 24 anillas
paso EUROP:
hasta 28 anillas
paso EE UU:
hasta 24 anillas
paso EUROP:
hasta 28 anillas
paso EE UU:
hasta 24 anillas
capacidad de perforación
hasta 5.000 hojas/h
hasta 5.000 hojas/h
hasta 10.000 hojas/h
hasta 20.000 hojas/h
230 V 50 Hz/90 vatios o.
110 V 60 Hz/90 vatios
230 V 50 Hz/250 vatios o.
110 V 60 Hz/90 vatios
motor
*papel de 70/80 g/m2