“LUXURY MADE AFFORDABLE”
Transcripción
“LUXURY MADE AFFORDABLE”
item # MDC300359 ® “LUXURY MADE AFFORDABLE” American Red Oak Collection WOOD SOnLoID ve n e e r Mahogany Type Collection Rustic Collection Rustic Mahogany Type Collection Our Commitment to our Customers and the Planet Look for FSC® certified products Our commitment to our customers and the planet shows in the way we source our raw materials. Feel confident when you choose our products. Dutch Door Collection ® Our History Nuestras Historia In 1996 Main Door was founded with the basic philosophy to offer the best quality solid wood entry door (no veneer) and the best customer service possible. Our home office, showroom, and warehouse are located in Los Angeles, California. We are committed to the protection of the environment through proper forest management. We source our doors from dedicated manufacturers who responsibly harvest the lumber in accordance with Forest Stewardship CouncilTM (FSC®) standards. Our close relationship with these manufacturers enable us to offer top-of-the-line green products that are priced below our competition. Main Door fue fundada en 1996 con la filosofía básica de ofrecer la mejor calidad en puertas de entrada principal sólidas (no enchapadas) y el mejor servicio al cliente que fuera posible. Nuestra oficina, sala de exhibición y bodega están en Los Angeles, California. Estamos comprometidos con la protección del medio ambiente a través de la administración forestal adecuada. Obtenemos los materiales para nuestras puertas de productores dedicados que recolectan la madera responsablemente de acuerdo a las guías establecidas por el FSC® de los EE. UU. Nuestra cercana relación con estos productores nos permite ofrecer productos ecológicos de calidad superior a precios que están por debajo de los de la competencia. ® 2 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Look for FSC® certified products The mark of responsible forestry Rainforest Alliance SmartWood Program Rainforest Alliance SmartWood Program Main Door is certified for chain of custody by the Rainforest Alliance SmartWood Program (SW-COC-000491) in accordance with the principles and criteria of the Forest Stewardship CouncilTM (FSC®). Our solid hardwood doors, sidelights and jamb sets are manufactured and shipped directly from our state-of-the-art manufacturing plants in South America. All of which are also properly FSC® certified. Main Door está certificada para asegurar y almacenar maderas por Smartwood, de acuerdo a los principios y criterios del FSC® de los EE. UU. Nuestras puertas de maderas nobles sólidas, paneles de detalle laterales y juegos de marcos son elaborados y embarcados directamente desde nuestras plantas de manufactura de vanguardia en Sudamérica. Mismas que han sido debidamente certificadas por el FSC® de los EE. UU. www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 3 ® Our Doors Nuestras Puertas We currently offer four collections of 100% solid hardwood entry doors: ‘’Mahogany Type Collection’’, ‘’American Red Oak Collection’’, ‘’Rustic Mahogany Type Collection’’ and “ Dutch Door Collection”. All collections feature matching solid hardwood sidelites and jamb sets. All prehung units include a set of exterior eastern brick moulding and interior 711 colonial casing. Because Main Door uses 100% solid hardwood in all its products, you will never have a problem with peeling or delamination of cheap veneers. Solid hardwood has traditionally been the top choice of homeowners not only because of its classic charm and large variety of species available, but because of its strength and durability. All our solid hardwood doors are handcrafted to your exact size and specifications. Actualmente ofrecemos quatro colecciones de puertas de entrada principal elaboradas 100% con maderas nobles sólidas: “La colección tipo Caoba”, “La colección de Roble Rojo Americano” , “La colección tipo Caoba Rustico”, y “La colección Puerta Holandesa”. Todas las colecciones cuentan con juegos de paneles de detalle laterales y juegos de marcos. Todas las unidades precolgadas incluyen un juego de molduras exteriores tipo barra oriental y una cubierta interior tipo colonial 711. En función de que Main Door usa 100% maderas nobles sólidas, Ud. Nunca tendrá problemas como la descamación o peladuras que se presentan en las puertas con enchapados baratos. Las maderas sólidas han tradicionalmente sido la elección superior de los propietarios de casas no solo debido a su encanto clásico y gran variedad de especies disponibles, sino por su gran resistencia y durabilidad. Todas nuestras puertas de maderas nobles son elaboradas a mano en las medidas y especificaciones exactas que Ud requiera. WOOD SOnLoID ve n e e r Solid Wood Construction Construcción Sólida de Madera All our doors, sidelites, jambs and mouldings are made from solid hard woods (no veneer). With our state-ofthe-art dowel construction using type I exterior glue, Main Door offers both lasting beauty and security. Todas nuestras puertas, paneles de detalle laterales, juegos de marcos y molduras están elaborados de maderas nobles sólidas (no enchapadas). Con nuestra construcción de vanguardia “tipo cincho” y utilizando pegamento para exteriores tipo I, Main Door le ofrece tanto belleza duradera como seguridad. ® 4 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Our Prehung Units Nuestras Unidades Precolgadas All exterior prehung entrance units are custom built to exact net sizes and come standard with jambs made from the same wood species as the door. Doors are prehung to customer inswing or outswing requirements. The entry door (active/operable) is pre-drilled with two face holes for standard bore & dead bolt and one edge hole (no mortise for strike plate in the jamb leg or t-mullion). For double doors, if requested, there is no charge to bore the inactive/stationary door for dummy bore. All units include, at no additional charge, same wood 2-½” 711 interior casing and 2-¼” exterior brick mould or stucco mould, unfinished or finished. Todas las unidades precolgadas de entrada principal son construidas a la medida para reunir las medidas netas exactas y vienen en presentación estándar con marcos hechos de la misma especie de madera que la puerta. Estas puertas se precuelgan de acuerdo a los requerimientos del cliente ya sea en relación a los flancos internos o externos. La puerta de entrada (que se entrega activa/operable) esta pretaladrada con dos orificios frontales para calibres (diámetros) estándar, perforada para cerrojos sin resorte, y un orificio en el canto (sin muesca para placa de golpe en el marco del poste y sin parteluz en forma de “T”). Para puertas dobles, si se solicita, no hay cargo adicional por taladrar la puerta inactiva/estacionaria con un orificio de prueba. Todas las unidades incluyen, sin costo adicional, una cubierta interior tipo colonial 711 de 2-½” y un juego de molduras exteriores tipo barra oriental o tipo moldura de estuco de 2-¼”, ya sea con acabado o sin acabado. Todo de la misma madera que la puerta. SH-557 Mahogany Type Collection, Stain Cherry Glass B Colección Tipo Caoba, Cereza Entintado Vidrio B Solid Mull Post Poste de Parteluces Sólido Our pre-hung units are built standard with a solid mull post between door and sidelite. Nuestras unidades precolgadas están construidas de manera estándar con postes de parteluces sólidos entre la puerta y los paneles de detalle laterales. www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 5 ® Rustic Mahogany Type Collection Colección Tipo Caoba Rústica WOOD SOnLoID ve n e e r Old World Craftsmanship Maestría Antigua de Calidad Mundial Main Door combines Old World craftsmanship with state-of-the-art computerized woodworking. Our high-tech machinery allows us to be fast, accurate and efficient. We are able to create a collection of fine quality, high precision, and hand finished classic entry doors and sidelites at very affordable prices. Our signature Rustic finish is individually applied to each door by an artisan in our finishing studio creating unique entry pieces. Every rustic entry door can be further customized by adding decorative rustic hardware. Create your own look. Main Door combina maestría antigua de calidad mundial con carpintería computarizada de vanguardia. Nuestra maquinaria de alta tecnología nos permite ser rápidos, precisos y eficientes. Somos capaces de crear una colección de puertas y paneles de detalles laterales de entradas principal de fina calidad, alta precisión y acabados clásicos hechos a mano; a precios muy accesibles. Nuestro emblemático acabado rústico es aplicado individualmente a cada puerta por un artesano en nuestro estudio de acabados, creando así piezas únicas. Cada puerta rústica puede ser personalizada a la medida aún mas, añadiendo herrería decorativa rústica, para crear un aspecto único para cada usuario. Models / Modelos SH-900 36x80 6 SH-904 Rustic Finish, Blk Pat. Glass B Acabado Rústico , Vidrio B (Some Models shown with optional rustic decorative hardware, Algunos modelos son mostrados con herrera decorativa rústica opcional) Rustic Finish Wrought Iron Glass C, Acabado Rústico, Vidrio de hierro forjado C SH-901 36x80 Rustic Finish Black Patina Glass B, Acabado Rústico, Vidrio Negro Patina B Premium Solid Wood Entry Doors SH-902 36x80 Rustic Finish Black Patina Glass B, Acabado Rústico, Vidrio Negro Patina B ® Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Decorative Rustic Hardware / Herrería Decorativa Rústica Our rustic doors can be configured with an array of decorative rustic hardware. A functional speakeasy allows you to see who’s at the door. Four sidelite glass options are available: rain glass, beveled with black patina, wrought iron glue chip and wrought iron sandblasted. Wrought iron grills adorn and add protection to the glass in rustic sidelites. Round or square corner brackets and clavos (decorative nails) can be added to both sides of your entry door. Nuestras puertas rústicas pueden ser configuradas con una gama de herrería decorativa rústica. Existen funcionales escotillas de seguridad que le permiten ver quien toca a la puerta. Hay cuatro tipos de vidrio disponibles: vidrio de lluvia, biselado con patina negra, de astillas pegadas con hierro forjado y con acabado a chorro de arena con hierro forjado. Contamos con parillas de hierro forjado que adornan y protegen de manera rústica los paneles de detalles laterales. También tenemos escuadras para esquinas, redondas o cuadradas y clavos decorativos que pueden ser aplicados por ambos lados de su puerta de entrada. Wrought Iron Grill Parilla de hierro forjado Clavos / Clavos Speakeasy Escotilla de seguridad Corner Brackets Escuadras para esquinas Ne w! SH-903 36x80 Rustic Finish Rain Glass A, Acabado Rústico, Vidrio de Lluvia A SH-904 30,32x80 36,42x80 36x96 Rustic Finish Black Patina Glass B, Acabado Rústico, Patina Negra Vidrio B SH-914 30,32x80 36x80 Rustic Finish Black Patina Glass B, Acabado Rústico, Patina Negra Vidrio B www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 7 ® Rustic Mahogany Type Collection Colección Tipo Caoba Rústica Rustic Glass Vidrio Rústico* Our Rustic glass collection is offered in a three designs with varying obscurity levels. Para darle a nuestras puertas su distintivo acabado rústico, están intencionalmente envejecidas por medio de la aplicación de raspaduras, orificios y abolladuras. Rustic Distressed Finish* Acabado Envejecido Rústico* Glass A Glass C Glass B Rain Glass Vidrio de Lluvia Wrought Iron (glue chip or obscured) Hierro Forjado (“glue chip” i opaco) Black Patina Patina Negra Rustic Sidelite Options Opciones de Laterales Rústicos To give our entries their distinctive Rustic look, our doors are intentionally distressed by adding scratches, holes and dings. The process is completed with a Rustic Patina finish. No two doors are ever alike. Doors are also available unstained and without distressing. Para darle a nuestras puertas su distintivo acabado rústico, están intencionalmente envejecidas por medio de la aplicación de raspaduras, orificios y abolladuras. Este proceso se complementa con un acabado patina. Nunca hay dos puertas exactamente iguales. Las puertas también están disponibles sin entintar y sin el proceso de envejecimiento. 1 2 4 1 Full Sidelite SH-900, SH-901 & SH-903 2 3/4 Sidelite SH-902 3 Full Sidelite SH-900, SH901 & SH-903 4 3/4 Sidelite SH-904 5 6 8 3 5 6 shown with glass-A (Rain Glass), Vidrio de Lluvia Panel de detalle lateral completo shown with Glass-A (Rain Glass), Vidrio de Lluvia Panel de detalle lateral 3/4 shown with Glass-B (Patina), Patina Negra Panel de detalle lateral completo shown with Glass B (Patina), Patina Negra Panel de detalle lateral 3/4 Full Sidelite SH-900, SH-901 & SH-903 shown with Glass-C Wrought Iron with glue chip (Also available wrought iron with obscured glass C), Hierro Forjado con “glue chip” Vidrio C (Hierro Forjado opaco Vidrio C ) Full or 3/4 Wooden Panel All Models any sidelite glass may be replaced with a matching wooden panel, todos vidrios pueden ser replasados con paneles de madera solida. Premium Solid Wood Entry Doors ® Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Rustic Transoms Traga Luz Rústico Half Round Wrought Iron, Glue Chip Glass C Hierro Forjado Vidrio C Eliptical Wrought Iron, Glue Chip Glass C Hierro Forjado Vidrio C SH-900 36x80 Rustic Finish Wrought Iron Glass B, Acabado Rústico, Vidrio de hierro forjado B Rectangular Wrought Iron, Glue Chip Glass C Hierro Forjado Vidrio C For grand entrances the Main Door Transom Collection is an ideal solution. Functional and decorative, our transoms allow extra light to enter the home while adding a distictive touch to your home’s decor. Para gran entradas, la Colección de Traga Luz de Main Door es la solución ideal. Funcional y decorativa, nuestros traga luz permite la entrada de luz a su hogar y brindando y toque de distinción para su decoración. Rectangular Rain Glass, Glass A Vidrio de Lluvia Vidrio A Transom Sizes Available / Spanish Glass A Glass B 1/2 Round N/A N/A Elliptical 61” x 31-1/4” or 73” x 37-1/4” N/A N/A 61” x 16” or 73” x 16” 38-1/2” min to 60” max 69-1/2” min to 78” N/A 69”-1/2” min to 78”max Rectangular Glass C www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 9 ® American Red Oak Collection Colección Roble Rojo Americano Ne w New Glass C Now Available! Old World Craftsmanship Maestría Antigua de Calidad Mundial Main Door combines Old World craftsmanship with state-of-the-art computerized woodworking. Our high-tech machinery allows us to be fast, accurate and efficient. We are able to create a collection of fine quality, high precision, and hand finished classic entry doors and sidelites at very affordable prices. Our North America Red Oak collection is proudly harvested from FSC-certified Pennsylvanian forests. This beautiful, slow growing hardwood is extremely tough and durable, making it an ideal material for lasting entry ways. Main Door combina maestría antigua de calidad mundial con carpintería computarizada de vanguardia. Nuestra maquinaria de alta tecnología nos permite ser rápidos, precisos y eficientes. Somos capaces de crear una colección de puertas y paneles de detalles laterales de entradas principal de fina calidad, alta precisión y acabados clásicos hechos a mano; a precios muy accesibles. Nuestra colección de roble rojo americano esta orgullosamente recolectado de bosques de Pennsylvania, que están debidamente certificados por el FSC de los EE. UU. Esta bella madera noble de lento crecimiento es extremadamente resistente y durable, haciéndola un material ideal para uso duradero de puertas de entrada. SH-554 Natural Finish, Black Patina Glass C Acabado Natural, Vidrio C ® 10 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) North American Red Oak Roble Rojo Norteamericano North American Red Oak (Quercus rubra), a dense hardwood, has natural variations in color and very robust and distinct grain patterns. Selected for strength, North American Red Oak proves to have excellent durability against the elements. El roble rojo norteamericano (Quercus rubra) es una madera noble densa que tiene variaciones en color, es muy robusta y presenta diferentes patrones de veteado. Seleccionado por su resistencia, el roble rojo norteamericano ha probado tener excelente durabilidad contra los elementos. Models / Modelos FSC certified SH-551 36x80 FSC certified ® Stain Dark Walnut Glass A Nogal Oscuro Entintado Vidrio A FSC certified Gl N as ew sO pti on ® SH-554 36x80 Stain Red Oak Glass B Roble Rojo Entintado Vidrio B ® SH-554 36x80 Stain Dark Walnut Glass C Nogal Oscuro Entintado Vidrio C www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 11 ® American Red Oak Collection Colección Roble Rojo Americano Models / Modelos FSC certified SH-555 36x80 FSC certified Gl N as ew sO pti on ® Stain Dark Walnut Glass B Nogal Oscuro Entintado Vidrio B FSC certified ® SH-556 36x80 Stain Dark Walnut Glass C Nogal Oscuro Entintado Vidrio C ® SH-557 30x80 32x80 36x80 Stain Light Walnut Glass A Nogal Claro Entintado Vidrio A Stain* Options & Unfinished Opciones de Acabado Entintado* y Natural Natural Finish A do Natural Stain Red Oak Roble Rojo Entintado Stain Walnut Nogal Claro Entintado Stain Dark Walnut Nogal Oscuro Entintado Unfinished Sin Acabado ® 12 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Transoms Traga Luz Half Round, Hand Beveled Full Glue Chip, Glass C Medio Círculo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio C Elliptical Hand Beveled Full Glue Chip, Glass C Elíptico, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio C SH-554 36x80 Stain Red Oak Glass C Roble Rojo Entintado Vidrio C FSC certified ® A Matching transom is the crown of any entry way. These architectual accents allow light to gently enter your home while adding a distinctive style. Our American Red Oak Collection features 3 different glass styles and 3 unique shapes. Un traga luz es la corona de toda entrada. Estos acentos arquitectónicos permite la entrada de luz a su hogar, además de brindar un estilo distinctivo. Nuestra colección es disponible sobre tres diseños de vidrios distintos i tres formas unicas. Full Rectangular Hand Beveled Full Glue Chip, Glass A Rectangular Completo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio A Full Rectangular Hand Beveled Full Glue Chip, Glass B Rectangular Completo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio B Full Rectangular Hand Beveled Full Glue Chip, Glass C Rectangular Completo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio C Transom Sizes Available / Dimensiones de traga Luzes disponibles Glass A Glass B Glass C 1/2 Round N/A N/A Elliptical Rectangular 61” x 31-1/4” or 73” x 37-1/4” N/A N/A 61” x 16” or 73” x 16” 42-1/2” min to 78-3/4” max 42-1/2” min to 78-3/4” max 42-1/2” min to 78-3/4” max www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 13 ® Mahogany Type Collection Colección Tipo Caoba Ne w Old World Craftsmanship Maestría Antigua de Calidad Mundial Main Door combines Old World craftsmanship with state-of-the-art computerized woodworking. Our high-tech machinery allows us to be fast, accurate and efficient. We are able to create a collection of fine quality, high precision, and hand finished classic entry doors and sidelites at very affordable prices. Our Mahogany Type collection uses a hardwood traditionally used for fine furniture and entry doors. This hardwood is valued for it’s durability and strength. Its brownish natural color and rich grain produces a fine finish which will add warmth and ambiance to any home. New Glass C Now Available! Main Door combina maestría antigua de calidad mundial con carpintería computarizada de vanguardia. Nuestra maquinaria de alta tecnología nos permite ser rápidos, precisos y eficientes. Somos capaces de crear una colección de puertas y paneles de detalles laterales de entradas principales de fina calidad, alta precisión y acabados clásicos hechos a mano; a precios muy accesibles. Nuestra colección tipo caoba utiliza una madera noble tradicionalmente usada para muebles finos y puertas de entrada que es valorada por su durabilidad y resistencia. Su color café natural y rico veteado produce un fino acabado que aportara calidez y ambiente a cualquier hogar. Models / Modelos SH-551 36x80 Stain Cherry Glass A Cereza Entintado Vidrio A SH-552 36x80 Stain Golden Oak Glass B Roble Dorado Entintado Vidrio B SH-553 36x80 Stain Walnut Glass B Nogal Entintado Vidrio B ® 14 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Models / Modelos Gl N as ew sO pti on SH-557 SH-554 30,32x80 36,42x80 SH-551 Stain Cherry, Glass B Cereza Entintado, Vidrio B Stain Golden Oak Glass A Roble Dorado Entintado Vidrio A SH-555 36x80 36x96 36x80 Stain Cherry Glass B Cereza Entintado Vidrio B SH-556 36x80 Stain Walnut Glass C Nogal Entintado Vidrio C Stain Golden Oak Glass B Roble Dorado Entintado Vidrio B www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 15 ® Mahogany Type Collection Colección Tipo Caoba Models / Modelos Gl N as ew sO pti on St N ain ew Op tio n SH-556 36x80 Stain Cherry Glass A Cereza Entintado Vidrio A SH-556 36x80 Stain Antique Mohagany Glass B Caoba Anticuado Vidrio B SH-557 Stain Cherry Glass C 30,32x80 36x80 Cereza Entintado 36x96 Vidrio C South American Mahogany Type Tipo Caoba Sudamericana A popular hardwood traditionally used for fine furniture and entry doors is known for its durability and strength. Its brownish natural color and rich grain produces a fine finish that will add warmth and ambiance to any home. Es una madera noble tradicionalmente utilizada para muebles finos y puertas de entrada que es conocida por su durabilidad y resistencia. Su color natural café y su rico veteado producen un acabado fino que aportara calidez y ambiente a cualquier hogar. ® 16 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) St N ain ew Op tio n SH-558 36x80 Stain Walnut Glass B Nogal Entintado Vidrio B SH-559 36x80 Stain Cherry Glass B Cereza Entintado Vidrio B SH-600 30, 32x80 36, 42x80 Antique Mohagony Glass B Caoba Anticuado Vidrio B Stain Options & Unfinished Opciones de Acabado Entintado y Natural We offer four standard finish colors for the Mahogany Type Collection: Golden Oak, Cherry, Walnut and our new Antique Mahogany. Custom stain finishes are available, upon signed approval of wood color sample (maximum two at no additional charge. Custom stain carries no implied warranty against fading). Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. Ofrecemos quatro colores de acabado estándar para la colección tipo Caoba: Roble Dorado, Cerezo, Nogal y Caoba Anticuado. Tenemos disponibles acabados a la medida, previa aprobación firmada de la muestra del color (máximo dos sin cargo adicional. Los entintados a la medida no necesariamente cuentan con una garantía contra decoloración). *Debido a variaciones en el proceso de impresión y a las variaciones naturales en el material y del proceso de acabado a mano, los productos terminados pueden ser diferentes a las muestras aquí ilustradas. Ne w Stain Cherry Cerezo Entintado Stain Golden Oak Roble Dorado Entintado Stain Walnut Nogal Entintado Antique Mahogany Caoba Anticuado Unfinished Sin Acabado www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 17 ® Mahogany Type Collection Colección Tipo Caoba Transoms Traga Luz Half Round, Hand Beveled Full Glue Chip, Glass C Medio Círculo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio C Elliptical Hand Beveled Full Glue Chip, Glass C Elíptico, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio C Full Rectangular Hand Beveled Full Glue Chip, Glass A Rectangular Completo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio A SH-557 Stain Cherry Glass C Cereza Entintado Vidrio C A Matching transom is the crown of any entry way. These architectual accents allow light to gently enter your home while adding a distinctive style. Our Mahogany Type Collection features 3 different glass styles and 3 unique shapes. Un traga luz es la corona de toda entrada. Estos acentos arquitectónicos permite la entrada de luz a su hogar, además de brindar un estilo distinctivo. Nuestra colección es disponible sobre tres diseños de vidrios distintos i tres formas unicas. Full Rectangular Hand Beveled Full Glue Chip, Glass B Rectangular Completo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio B Full Rectangular Hand Beveled Full Glue Chip, Glass C Rectangular Completo, biselado a mano picado completo de cola, Vidrio C Transom Sizes Available / Dimensiones de traga Luzes disponibles Glass A Glass B Glass C 1/2 Round N/A N/A Elliptical Rectangular 61” x 31-1/4” or 73” x 37-1/4” N/A N/A 61” x 16” or 73” x 16” 42-1/2” min to 107-1/2” max 42-1/2” min to 107-1/2” max 42-1/2” min to 107-1/2” max ® 18 Premium Solid Wood Entry Doors Dutch Door Collection Colección Puerta Holandesa Dutch Door Puerta Holandesa Bring a touch of Europe to your home with Main Door’s Dutch Door Collection. Ultra-functional and stylish our Dutch door provides the flexibility of a window and the functionality of a door. This hybrid is the solution to troublesome child gates and flimsy screen doors. SKU 789-286 Traiga un toque de europa a su casa con la coleccion de puerta holandesa. Nuestra puerta holandesa es ultra-funcional y con estilo, brindando la flexibilidad de una ventana y la funcionalidad de una puerta. Este hybrido es la solución para rejas de niños problemáticas y puertas de tela metálicas delicadas. Locking Pin Passador de Seguridad Top and Bottom of Dutch door are held together by a locking pin.. SH-D9X 30, 32, 36x80 SH-D4X 30, 32, 36x80 Las dos unidades de la puerta holandesa se mantienen unidas por un passador de seguridad. Optional Exterior Shelf Repisa exterior opcional The Exterior Shelf adds a decorative accent. La platforma exterior anaade un toque decorativo Optional Screens High quality exterior mounted custom fitted screens are available and include the exterior shelf. Frame available in White and Bronze. Las telas metálicas de alta calidad para exteriores están disponibles i incluyen las repisas exteriores. El marco está disponible en blanco y bronce. SKU 789-286 Telas metálicas opcionales Finishes Available / Opciones de Acabado Dutch Cherry Cerezo Holandes Dutch Golden Oak Roble Dorado Holandes Dutch Walnut Nogal Holandes Dutch Natural Natural Holandes Unfinished Sin Acabado Painted White Pintado Blanco www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 19 ® Glass & Hardware Vidrios y Herrería Glass Vidrios Mahogany Type Collection and American Red Oak Collection are offered with 3 glass designs, A, B & C. All designs are available with Brass, Black Patina or Zinc caming. All glass are triple glazed insulated panels. The decorative hand assembled cluster of beveled glass is protected between two tempered glass panels. The use of glue-chip, rain, water glass, and hand-beveled surfaces create a variety of striking effects that provide privacy without blocking the light. Las colecciones Tipo Caoba y Roble Rojo Americano se ofrecen con tres diseños de vidrio, A, B y C. Ambos diseños están disponibles en latón, en patina negra y en emplomado de zinc. Todos los tipos disponibles de paneles son de vidrio con aislante de triple terminado. El conjunto decorativo o vidrio biselado ensamblado a mano está protegido dentro de dos paneles de vidrio templado. El uso de superficies con vidrio de astillas pegadas, vidrio de lluvia, vidrio de agua y biselados a mano, crean una variedad de deslumbrantes efectos que aportan privacidad sin bloquear la luz. Glass A / Vidrio A Glass B / Vidrio B Glass C / Vidrio C Gl N as ew sO pti on ® 20 Premium Solid Wood Entry Doors Solid Hardwood (no veneer) / Madera Noble Sólida (no enchapada) Obscurity of Glass Oscuridad del Vidrio For privacy our glass inserts are made with a variety of decorative glass materials. These materials yield varying degrees of obscurity. For added privacy only glass A and B are available completely obscured*. (Obscured only available in glass A & B with brass or black patina caming) Nuestros vidrios de privacidad son hechos con una variedad de vidrios decorativos. Estos materiales brindad una variada gama de obscuridad. Para mayor privacidad solo los vidrios A y B se ofrecen totalmente obscuros. (Obscuros solo disponibles en vidrios A y B con perfil de plata o patinado negro. Glass A, B, C Obscured (Glass A & B)* Vidrio A,B,C Oscuro (Vidrios A & B)* Glass Caming Emplomado We offer three caming options: Brass, Black Patina, and Zinc. Ofrecemos tres opcionales de perfiles: Plata, Patinado negro y Zinc. Hardware Brass Black Patina Zinc Brass Black Patina Satin Nickel Latón Patina Negra Zinc Herrería We offer three hardware options: Brass, Black Patina, and Satin Nickel. Ofrecemos tres opciones de quincallería: Plata, negro patinado, y nickel satinado. Standard Mouldings Latón Patina Negra Níquel Satinado Molduras Estándar All prehung units include 2 sets of standard molding. Todas las unidades precolgadas incluyen dos juegos de molduras estándar. 1x4 Moulding Moldura 1x4 2-½” 711 Colonial Casing Cubierta tipo Colonial 711 de 2-½” 2 -¼” Eastern Brick Moulding Moldura tipo Barra Oriental de 2-¼” Stucco Moulding Moldura Estuco www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 21 ® Custom Solutions Soluciones Personalizadas Venting and Operable Sidelites Upper/Lower Sliding Bolts Ventilación y Laterales Operables Thumb Latch In an attempt to provide customers with the maximum value and flexibility, Main Door has developed Venting and Operable Sidelites. Venting Sidelites operate like single mini doors (12”-16” wide) and include a thumb latch to secure door. Operable Sidelites are matched with the active doors in a double door configuration and include upper/lower sliding bolts. This increases the maximum opening of a a single door by as much as 12”-16” inches. This improvement can make moving large objects a breeze. Con el propósito de brindar a nuestros clientes máximo valor y flexibilidad, Main Door ha desarrollado Ventilación y Laterales operables. Laterales ventilados trabajan como puertas pequeñas (12” – 16” de ancho), y permiten mayor ventilación. Laterales operables acompañan a las puertas en las configuraciones dobles. Esto incrementa la apertura máxima de una sola puerta a 12 – 16” pulgadas. Esta mejora hace que el traslado de objetos grandes sea sencillo. Custom Stain / Tinta Personalizado We are able to apply any customer provided stain (additional charge). Nuestra fabrica puede applicar cualquier tinta solicitado por el cliente (cargo additional). In or Out Swing /Apertura hacia adentro o afuera In or Out Flush Bolts / Passador de Seguridad Our flush bolts allow secure locking of a secondary door in a double door or an operable sidelite. Passador de seguridad fuertes para bloquear puertas inactivas y laterales operables. Entry doors can be configured with either an in or out swing. Las puertas de entrada pueden ser configuradas para abrir hacia adentro o afuera. Wider Mull Post / Postes de Parteluces Más Anchos Wider Mul post can increase the maximum unit width by as much as 4” per Mulpost used (additional charge). Los postes de parteluces puede incrementar el ancho máximo de la unidad de hasta 4” por cada poste utilizado (cargo additional). Custom Mouldings and Floor Transitions / Molduras Personalizadas y Transiciones de Piso Custom moldings in increased widths as well as floor transitions in varing heights may be ordered. Se puede solicitar molduras personalizadas con mayor ancho, como también transiciones de piso de diferentes alturas. 22 Premium Solid Wood Entry Doors Custom Glass / Vidrio Personalizado Dual glazed inserts can be assembled from commercialy available stock glass, such as gluechip, reeded, or rainglass (quoted separately). Esmaltado dual insertos ser assembleado de los vidrios desponibles en gluechip, reeded,o rainglass, (cargos extra applican). ® ® Availability, Specifications Disponibilidad, Especificaciones Door Sizes Available / Dimensiones de puertas disponibles American Red Oak Collection Dutch Door SH-D9X • • • • • • • • • • • • 42” x80” Door 16”x80” Sidelite • • • • • • • • • • • • • SH-559 • • • • • SH-558 • • • • • • SH-557 36” x80” Door SH-556 • SH-555 • SH-554 • SH-553 • SH-552 • SH-551 • SH-557 • • SH-556 32” x80” Door SH-555 • SH-554 • SH-551 • SH-914 • SH-904 • SH-903 • SH-902 • • SH-901 30”x80” Door SH-900 SH-D4X Mahogany Type Collection SH-600 Rustic Mahogany Type Collection • • • • • • • • • • • 36”x96” Door • • • 16”x96” Sidelite • • • • Listed above are the doors and sidelite sizes - width x height - available for each model and for each collection (thickness for all exterior doors & sidelites is 1-3/4”). The standard height for 80” doors is 81-1/2”, but can be built from 79-1/2” to 82-1/2”; the standard height for 96” doors is 97-1/2”. but can be built from 95-1/2” to 98-1/2”. Please call for any odd sizes. Alistadas estan las medias disponibles en lo anch x alto para cada puerta que tenemos por modelo y collection (puerta i laterales miden 1-3/4” de ancho). La estandar para las puertas de 80” es 81-1/2”, pero pueden ser hechas desde 79-1/2” a 82-1/2” . Para las puertas de 96” es 95-1/2”, pero pueden ser hechas desde 79-1/2” a 98-1/2” Entry Min. & Max. Widths / Anchos mínimos y máximos de ingresos Prehung Units 30” & 32” units 36” units 42” units Single Door 31-1/4” min to 33-1/2” max 36-1/2” min to 37-1/2” max 41-1/4” min to 43-1/2” max Single Door w/ 1 sidelite 43-1/2” min to 53-1/2” max* 48-1/4” min to 57-1/2” max* 53-1/2” min to 63-1/2” max* Single Door w/ 2 sidelites 54-3/4” min to 73-1/2” max* 60” min to 77-1/2” max* 65” min to 83-1/2” max* Double Doors 61-1/2” min to 66” max 72” min to 74” max 82” min to 86” max Double Doors w/ 2 sidelites * > 99-1/2” = additional charge 85” min to 106” max* 95-1/2” min to 114” max* 105-1/2” min to 126” max* * > 50-1/4” = additional charge * > 67” = additional charge * > 54-1/4” = additional charge * > 71” = additional charge * > 107-1/2” = additional charge * > 60-1/4” = additional charge * > 77” = additional charge * > 119-1/2” = additional charge Listed above are the width ranges of framed sizes available for pre-hung units by configuration (sizes are always net outside dimensions). Alistadas estan las medias minimas i maximass de lo ancho, disponibles para cada unidade pre-colgada. (Los tamaños son siempre netos dimensiones exteriores) www.MainDoorCorp.com * Due to variations in the printing process and natural variations in material and hand-finishing process, finished products may vary from the samples depicted. * Debido a limitaciones en el proceso de impresión, no podemos garantizar que los productos terminados sean exactamente iguales a los aquí mostrados. 23 w e N Exclusively at WOOD SOnLoID ve n e e r SH-900 Rustic Finish Wrought Iron Glass C, 36x80 Acabado Rústico, Vidrio de hierro forjado C Rustic Transoms Tragaluces rústicos For grand entrances the Main Door Transom Collection is an ideal solution. Functional and decorative, our transoms allow extra light to enter the home while adding a distictive touch to your home’s decor. Para gran entradas, la Colección de Travesaño de Main Door es la solución ideal. Funcional y decorativa, nuestros traga luz permite la entrada de luz a su hogar y brindando y toque de distinción para su decoración. See page 9 for details Dutch Door Main Door is located in a state-ofthe-art facility in the heart of Southern California. Equipped with high-end European machinery and experienced carpenters and finishing specialists, we are capable of producing some of the finest entry systems available. We take pride in our doors which are assembled in the United States from domestic and imported materials. This allows us to deliver outstanding entry units with some of the shortest lead-times and best custom solutions in the industry. Thank you for considering Main Door Puerta Holandesa Bring a touch of Europe to your home with Main Door’s Dutch Door Collection. Ultra-functional and stylish our Dutch door provides the flexibility of a window and the functionality of a door. This hybrid is the solution to troublesome child gates and flimsy screen doors. SH-D9X 30, 32, 36x80 www.MainDoorCorp.com Los Angeles, California USA © 2011 Main Door Corporation See page 19 for details 200MAR11 Traiga un toque de europa a su casa con la coleccion de puerta holandesa. Nuestra puerta holandesa es ultra-funcional y con estilo, brindando la flexibilidad de una ventana y la funcionalidad de una puerta. Este hybrido es la solución para rejas de niños problemáticas y puertas de tela metálicas delicadas. The mark of responsible forestry Look for FSC® certified products Proudly Assembled in USA
Documentos relacionados
100% Solid Wood Doors - Main Door Corporation
matching solid hardwood sidelites and jamb sets. All prehung units include a set of exterior eastern brick moulding and interior 711 colonial casing. Because Main Door uses 100% solid hardwood in a...
Más detalles