Anfahrtskizze Werk Karlsruhe
Transcripción
Anfahrtskizze Werk Karlsruhe
Wegbeschreibung Route Description Description d’itinéraire Carreteras de acceso DAIMLER CHRYSLER AG Werk Wörth eim Mannh Daim ler S tr. Wörth 9 10 Rhein Landau 10 Rheinh afen tt rlac her 5 Alle e r. 10 Tun n el Str. Karlsruhe Mitte Die ud ld Str. Killisfe Wa ch hau sS tr. Wo lf Pforzheim Stuttgart München ge n Et tlin eltr sel 10 Ed St Otto Str. E Fr rnst ied ric h- Du He id elb er g Karlsruhe ta s Ra ah 5 rts we F.X. MEILLER ier Drucksach-Nr. 0343KA-100-1010 Fahrzeugbau Karlsruhe F. X. MEILLER Fahrzeug- u. Maschinenfabrik-GmbH & Co KG · Wachhausstraße 5 · 76227 Karlsruhe, Germany Telefon 0721 / 94 324-0 · Telefax 0721 / 94 324-35 · [email protected] · www.meiller.com Wegbeschreibung F. X. MEILLER Fahrzeugbau Karlsruhe von DAIMLER CHRYSLER AG Wörth: • Autobahn – Richtung Karlsruhe • Abfahrt auf die B 10 – Richtung Karlsruhe • Die B 10 – Südtangente endet in einer Ampelanlage (Umspannanlage rechts) hier bitte links abbiegen – Richtung Industriegebiet Killisfeld Drucksach-Nr. 0343KA_De-100-1010 • nächster Ampel links = Wachhausstraße nach ca. 150 m auf der linken Seite F. X. MEILLER F. X. MEILLER Fahrzeug- u. Maschinenfabrik-GmbH & Co KG · Wachhausstraße 5 · 76227 Karlsruhe, Germany Telefon 0721 / 94 324-0 · Telefax 0721 / 94 324-35 · [email protected] · www.meiller.com Route description F. X. MEILLER Fahrzeugbau Karlsruhe From DAIMLERCHRYSLER AG Wörth: • Follow the „Autobahn” – direction Karlsruhe • Take the exit for the B 10 main road and drive towards Karlsruhe • The B 10 – southern tangential trunk roads ends at traffic lights (transformer station on right) turn left towards – Industriegebiet Killisfeld (industrial estate) Drucksach-Nr. 0343KA_En-100-1010 • Turn left at the next traffic lights into the Wachhausstraße F. X. MEILLER is reached after approx. 150 metres on the left-hand side. F. X. MEILLER Fahrzeug- u. Maschinenfabrik-GmbH & Co KG · Wachhausstraße 5 · 76227 Karlsruhe, Germany Telefon 0721 / 94 324-0 · Telefax 0721 / 94 324-35 · [email protected] · www.meiller.com Plan d‘orientation pour rejoindre le site de construction de véhicules F. X. MEILLER à Karlsruhe Au départ de l‘usine DAIMLERCHRYSLER AG à Wörth: • Autoroute A 10 – direction Karlsruhe • Sortir par la B 10 direction Karlsruhe • Aux feux tricolores à la fin de la bretelle Sud de la B 10, (centrale de transformation électrique sur la droite) prendre à gauche, en direction de la Z. I. Killisfeld– Industriegebiet Killisfeld Drucksach-Nr. 0343KA_Fr-100-1010 • Tourner à gauche au prochain feu tricolore =Wachhausstraße Le site F. X. MEILLER se trouve à 150 m sur la gauche F. X. MEILLER Fahrzeug- u. Maschinenfabrik-GmbH & Co KG · Wachhausstraße 5 · 76227 Karlsruhe, Germany Telefon 0721 / 94 324-0 · Telefax 0721 / 94 324-35 · [email protected] · www.meiller.com Plano de orientación para llegar a la fábrica de F. X. MEILLER Karlsruhe Desde la factoría DAIMLERCHRYSLER AG Wörth: • Autopista en dirección hacia Karlsruhe • Salida de la B 10 en dirección hacia Karlsruhe • La tangente sur de la B 10, termina en un grupo de señalización luminosa (grupo de señales que queda a la derecha) Girar hacia la izquierda en dirección al polígono industrial – Industriegebiet Killisfeld Drucksach-Nr. 0343KA_Es-100-1010 • En el primer semáforo, girar la izquierda para tomar la calle Wachhausstraße y a unos 150 m, a mano izquierda, aparecerá la factoría de F. X. MEILLER F. X. MEILLER Fahrzeug- u. Maschinenfabrik-GmbH & Co KG · Wachhausstraße 5 · 76227 Karlsruhe, Germany Telefon 0721 / 94 324-0 · Telefax 0721 / 94 324-35 · [email protected] · www.meiller.com