Ecotech: products for sustainable development.
Transcripción
Ecotech: products for sustainable development.
Compromiso con el medio ambiente ECOTECH® refleja claramente el compromiso de Porcelanosa con su entorno inmediato y el medio ambiente en su conjunto, que ha caracterizado a la empresa desde sus comienzos. ECOTECH® comprende una serie de ideas e iniciativas medioambientales, que incluye una importante inversión anual en sistemas para reciclado del agua, reutilización de residuos, protección medioambiental y ahorro energético. Se trata de un sistema de gestión medioambiental que cuenta con la certificación ISO 14001. Ecotech: productos para un desarrollo sostenible. Reducción de los gases de efecto invernadero Objetivo global: reducción de las emisiones Conciencia ecológica Procesos que respetan el medio ambiente Con el respeto por el medio ambiente como valor fundamental y el desarrollo sostenible como objetivo estratégico, PORCELANOSA ha creado el concepto ECOTECH, transformando las materias primas básicas en los productos más ecológicos. PORCELANOSA basa su trabajo cotidiano en acciones relacionadas con el reciclado, la reutilización y el reprocesado de los recursos naturales y los materiales de desecho. Como parte de nuestra filosofía de aplicar en todo momento prácticas de ahorro energético, se llevan a cabo esfuerzos para purificar las emisiones y minimizar su impacto sobre el medio ambiente. PORCELANOSA ha adoptado con éxito los objetivos de su sector de reducir la cantidad de CO2 generada y ocupa un lugar destacado en el cumplimiento de los compromisos adquiridos a través del Protocolo de Kioto para la protección de la atmósfera. PORCELANOSA ha obtenido una ecoetiqueta de tipo III para sus pavimentos cerámicos gracias a la Declaración Medioambiental de Productos de Construcción que le ha sido concedida recientemente. Environmental commitment The environmental commitment Porcelanosa has shown toward its immediate surroundings and the environment as a whole has characterized the company since its origins is clearly reflected by ECOTECH®. ECOTECH® is a collection of environmental ideas and initiatives, including substantial yearly investment into systems for recycling water, waste re-use, environmental protection and energy saving and it is a ISO 14001 certified environmental management system. Ecotech: products for sustainable development. Reduction of greenhouse gases Global objective: reduction of emissions Ecological awareness Processes that respect the environment With respect for the environment as its main value and sustainable development as a strategic objective, PORCELANOSA, has created the ECOTECH concept, transforming basic raw materials into the most ecological products. PORCELANOSA base their daily work on actions connected with the recycling, re-use and reprocessing of natural resources and waste materials. As part of our philosophy of constantly applying energy-saving practices, work is carried out to purify emissions and minimise their impact on the environment. PORCELANOSA has successfully adopted the objectives of its sector to reduce the amount of CO2 generated, and its at the forefront of compliance with the commitments acquired through the Kyoto Protocol for the protection of the atmosphere. PORCELANOSA has obtained a type III ecolabel for its floor covering products, thanks to the Environmental Declaration for Building Products it was recently awared. 3 Arizona Collection Gres Porcellanato Ecológico Ecologic Porcellanato Tiles mate matt destonificado tone variations exteriores exteriors SRV Arizona STONE Arizona ANTRACITA Butech recomienda junta: Colorstuk Cemento Butech recommends joint: Colorstuk Cemento Butech recomienda junta: Colorstuk Antracita Butech recommends joint: Colorstuk Antracita P2460009 / 100099465 G57 Arizona ARENA P2460003 / 100099462 G57 Arizona CALIZA P2460002 / 100099463 G57 P2460006 / 100099464 G57 Butech recomienda junta: Colorstuk Cemento Butech recommends joint: Colorstuk Cemento Butech recomienda junta: Colorstuk Manhattan-Gris Butech recommends joint: Colorstuk Manhattan-Gris Arizona STONE ARIZONA Collection 5 44,3 x 44,3 cm / 18 “ x 18 “ www.porcelanosa.com ecológico ecologic www.porcelanosa.com 44,3 x 44,3 cm / 18 “ x 18 “ Arizona ANTRACITA Arizona ARENA 7 44,3 x 44,3 cm / 18 “ x 18 “ www.porcelanosa.com Arizona ARENA Arizona CALIZA Arizona ANTRACITA Arizona STONE 9 Tibet Collection Gres Porcellanato Ecológico Ecologic Porcellanato Tiles mate matt destonificado tone variations SRV Tibet BLACK Tibet STONE P2460005 / 100099471 G57 P2460007 / 100099473 G57 Butech recomienda junta: Colorstuk Negro Butech recommends joint: Colorstuk Negro Butech recomienda junta: Colorstuk Cemento Butech recommends joint: Colorstuk Cemento Tibet CALIZA Tibet ARENA P2460000 / 100099472 G57 P2460008 / 100099470 G57 Butech recomienda junta: Colorstuk Manhattan-Gris Butech recommends joint: Colorstuk Manhattan-Gris Butech recomienda junta: Colorstuk Cemento Butech recommends joint: Colorstuk Cemento Tibet CALIZA TIBET Collection 11 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ www.porcelanosa.com ecológico ecologic www.porcelanosa.com 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ Tibet ARENA Tibet BLACK 13 www.porcelanosa.com 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ Tibet CALIZA STONE Tibet 15 Jerusalem Collection Gres Porcellanato Ecológico Ecologic Porcellanato Tiles mate matt destonificado tone variations SRV Jerusalem GOLD Jerusalem CALIZA P1419907 / 100099154 G57 P1419906 / 100099153 G57 Butech recomienda junta: Colorstuk Beige Butech recommends joint: Colorstuk Beige Butech recomienda junta: Colorstuk Gris Butech recommends joint: Colorstuk Gris Jerusalem GOLD JERUSALEM Collection 17 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ www.porcelanosa.com ecológico ecologic www.porcelanosa.com 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ Jerusalem JerusalenCALIZA GOLD 19 Limestone Collection Gres Porcellanato Ecológico Ecologic Porcellanato Tiles mate matt destonificado tone variations SRV Limestone BONE Limestone GOLD P1419909 / 100099156 G57 P1419908 / 100099155 G57 Butech recomienda junta: Colorstuk Gris Butech recommends joint: Colorstuk Gris Butech recomienda junta: Colorstuk Beige Butech recommends joint: Colorstuk Beige Limestone GOLD LIMESTONE Collection 21 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ www.porcelanosa.com ecológico ecologic www.porcelanosa.com 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ Limestone Limestone BONE GOLD 23 Ceilán Collection Gres Porcellanato Ecológico Ecologic Porcellanato Tiles mate matt destonificado tone variations SRV 44,3 x 44,3 cm · 18 “ x 18 “ www.porcelanosa.com ecológico ecologic Ceilán MARFIL P1419910 / 100099517 G57 Butech recomienda junta: Colorstuk Beige Butech recommends joint: Colorstuk Beige Ceilán MARFIL CEILÁN Collection 25 Calacata Collection Gres Rectificado Stoneware Rectified ecológico ecologic brillo gloss destonificado tone variations rectificado rectified Calacata GOLD Calacata SILVER P1459092 / 100107231 G61 P14590931 / 100107232 G61 Butech recomienda junta: Colorstuk Blanco Butech recommends joint: Colorstuk Blanco Butech recomienda junta: Colorstuk Blanco Butech recommends joint: Colorstuk Blanco Calacata GOLD CALACATA Collection 27 43,5 x 43,5 cm · 17 “ x 17 “ www.porcelanosa.com * Uso residencial/interiores · Domestic use/interiors www.porcelanosa.com Características Técnicas Technical Specs 29 Arizona Collection Limestone Collection Gres Porcellanato Ecológico Porcellanato Tiles · Ecologic Gres Porcellanato Ecológico Porcellanato Tiles · Ecologic ecológico ecologic exteriores exteriors 44,3 x 44,3 cm ARIZONA STONE Exteriores · Exteriors P2460011 / 100099600 G57 44,3 x 44,3 cm Zoc. ARIZONA STONE P8270006 / 100099522 G10 44,3 x 10 cm ARIZONA ANTRACITA P2460003 / 100099462 G57 44,3 x 44,3 cm ARIZONA ANTRACITA Exteriores · Exteriors P2460010 / 100099597 G57 44,3 x 44,3 cm Zoc. ARIZONA ANTRACITA P8270013 / 100099519 G10 44,3 x 10 cm 18” x 18” 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” 44,3 x 10 cm 18” x 4” 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” 18” x 18” destonificado tone variations ARIZONA STONE P2460009 / 100099465 G57 44,3 x 44,3 cm 44,3 x 44,3 cm mate matt 44,3 x 10 cm 18” x 4” ecológico ecologic SRV ARIZONA CALIZA P2460006 / 100099464 G57 44,3 x 44,3 cm ARIZONA CALIZA Exteriors · Exteriors P2460012 / 100099599 G57 44,3 x 10 cm 18” x 18” 18” x 18” 18” x 18” 18” x 4” mate matt SRV LIMESTONE BONE P1419909 / 100099156 G57 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” LIMESTONE GOLD P1419908 / 100099155 G57 Zoc. LIMESTONE BONE P8270002 / 100099528 G10 44,3 x 10 cm 18” x 4” Zoc. LIMESTONE GOLD P8270014 / 100099527 G10 Zoc. ARIZONA CALIZA P8270011 / 100099521 G10 18” x 4” Ceilán Collection ARIZONA ARENA P2460002 / 100099463 G57 18” x 18” ARIZONA ARENA Exteriors · Eexteriors P2460013 / 100099598 G57 18” x 18” Gres Porcellanato Ecológico Porcellanato Tiles · Ecologic Zoc. ARIZONA ARENA P8270003 / 100099520 G10 18” x 4” ecológico ecologic Tibet Collection www.porcelanosa.com destonificado tone variations 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” mate matt destonificado tone variations CEILÁN MARFIL P1419910 / 100099517 G57 SRV 44,3 x 10 cm 18” x 4” Zoc. CEILÁN MARFIL P8270008 / 100099523 G10 Gres Porcellanato Ecológico Porcellanato Tiles · Ecologic ecológico ecologic 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” 44,3 x 10 cm 18” x 4” TIBET STONE P2460007 / 100099473 mate matt destonificado tone variations 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” G57 Zoc. TIBET STONE P8270012 / 100099535 G10 Calacata Collection SRV 44,3 x 10 cm 18” x 4” TIBET CALIZA P2460000 / 100099472 Gres Rectificado Stoneware Rectified G57 Zoc. TIBET CALIZA P8270010 / 100099534 G10 ecológico ecologic 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” 44,3 x 10 cm 18” x 4” TIBET BLACK P2460005 / 100099471 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” G57 Zoc. TIBET BLACK P8270000 / 100099533 G10 44,3 x 10 cm 18” x 4” TIBET ARENA P2460008 / 100099470 G57 Zoc. TIBET ARENA P8270004 / 100099532 G10 Jerusalem Collection 43,5 x 43,5 cm 17” x 17” 59,6 x 9,8 cm 23” x 4” brillo gloss destonificado tone variations rectificado rectified CALACATA GOLD P1459092 / 100107231 G61 43,5 x 43,5 cm Zoc. CALACATA GOLD P8260097 / 100106067 G15 59,6 x 9,8 cm 17” x 17” 23” x 4” CALACATA SILVER P1459093 / 100107232 G61 Zoc. CALACATA SILVER P8260098 / 100106068 G15 * Uso residencial/interiores Residential use/interiors Gres Porcellanato Ecológico Porcellanato Tiles · Ecologic ecológico ecologic 44,3 x 44,3 cm 18” x 18” 44,3 x 10 cm 18” x 4” mate matt detonificado tone variations SRV JERUSALEM GOLD P1419907 / 100099154 G57 44,3 x 44,3 cm Zoc. JERUSALEM GOLD P8270001 / 100099525 G10 44,3 x 10 cm 18” x 18” 18” x 4” JERUSALEM CALIZA P1419906 / 100099153 G57 Zoc. JERUSALEM CALIZA P8270007 / 100099524 G10 Cerámica Ecológica · Ecologic Ceramic Tile Detalles Técnico · Technical Details 31 2012 - CATALOGO P8-V2 - 03/12 2012 - CATALOGO P8-V2 - 03/12 PORCELANOSA S.A. se reserva el derecho de modificar y/o suprimir ciertos modelos expuestos en este catálogo sin previo aviso. Los colores de las piezas pueden presentar ligeras diferencias respecto a los originales. Los ambientes se muestran en este catálogo son sugerencias decorativas de carácter publicitario debiéndose utilizar en la instalación real las instrucciones de colocación editadas por PORCELANOSA. PORCELANOSA S.A. reserves the right to modify and/or discontinue certain models displayed in this catalogue. The colours of pieces displayed herein may differ slightly from originals. The settings shown in this catalogue are design proposals for advertising purposes. In real situations in wich the tiles are laid, the instalation instructions published by PORCELANOSA should be followed. © 2012 PORCELANOSA 2012 PORCELANOSA El contenido de este catálogo está protegido por la Ley de Propiedad Intelectual, Real Decreto Legislativo 1/1996. Cualquier reproducción del mismo, en parte o en su totalidad, sin autorización expresa de PORCELANOSA puede ser sancionada conforme el Código Penal. The contents of this catalogue are protected by virtue of the Spanish Intellectual Property Act, Royal Legislative Decree 1/1996. The partial or total reproduction of this catalogue, without the express authorisation of PORCELANOSA is punishable under the Spanish Criminal Code.