lotus® pro user guide

LOTUS® PRO USER GUIDE
English | Español
GUÍA DEL USUARIO PARA LOTUS® PRO
NOTE: Both the stabilizer and blue cartridge
filter must be changed at the same time.
Flashing orange light: filter and stabilization
module needs replacement in 50 gallons.
Solid orange light: filter and stabilization
module needs replacement immediately.
NOTA: Tanto el estabilizador como el
cartucho azul deben cambiarse al
mismo tiempo.
Luz intermitente de color naranja:
módulo de filtración y estabilización
de las necesidades de reemplazo de
50 galones.
Luz naranja Solid: módulo de
filtro y estabilización necesita ser
reemplazado de inmediato.
Power cord
Cable de
alimentación
Filter Cartridge
Cartucho del filtro
Stabilization
Module
Módulo de
Estabilización
Cold Water In
Entrada de agua fría
IMPORTANT
Aqueous Ozone Out
Never restrict Aqueous Ozone Out hose with nozzle or shut-off valve.
This may damage unit and will void the warranty.
Salida del ozono
acuoso
IMPORTANTE
Nunca restrinja ozono acuoso de salida de la manguera con boquilla
o válvula de cierre. Esto puede dañar la unidad y anulará la garantía.
HOW to operate lotus® PRO High Capacity Unit (HCU)
CÓMO OPERAR unidad de alta capacidad lotus® PRO
1
3
2
Ensure the cold water is
turned on.
Asegúrese de que la llave
de agua fría está abierta.
Ensure the unit is plugged in.
Asegúrese de que la unidad
esté enchufada.
4
Place bucket under the
dispense hose.
Coloque una cubeta
debajo de la manguera.
6
5
Press FLOW switch to ON position.
Presione el interruptor FLOW en
la posición ON.
7
The unit is processing.
La unidad está procesando.
When the unit is ready, the
light will be green.
Cuando la unidad está lista,
la luz será de color verde.
8
Fill your bucket, bottle or pail.
Llene su cubeta, la botella o el tanque.
To stop filling, press FLOW switch to
OFF. Turn off water when unit is not
being used.
Para detener el llenado, presione el
interruptor FLOW en OFF. Cierre la
llave de agua cuando no se está
utilizando la unidad.
1-800-727-8835
www.tersano.com
US#25072 R4 04/2014