Precio - Hotel Calipolis Sitges

Transcripción

Precio - Hotel Calipolis Sitges
BUGGIES & QUADS TOUR
BUGGIES TOUR. Buggies de dos
asientos, harás un recorrido por el
Parque Natural del Garraf.
Una, dos o tres horas.
PARA UNA PERSONA
BUGGIES TOUR.
Buggies with two seats, where you will
do a tour of the Garraf Natural Park.
One, two or three hours
ONE PERSON.
1 Hora un pax 72€
2 Horas un pax 96€
3 Horas un pax 120€
1 Hour one pax 72€
2 Hours one pax 96€
3 Hours one pax 120€
BUGGIES & QUADS TOUR
BUGGIES TOUR. Buggies de dos
asientos, haréis un recorrido por el
Parque Natural del Garraf.
Una, dos o tres horas.
PARA DOS PERSONAS
1 Hora dos pax 120€
2 Horas dos pax 144€
3 Horas dos pax 168€
BUGGIES TOUR. Buggies with two seats,
where you will do a tour of the Garraf
Natural Park.
One, two or three hours
TWO PERSONS.
1 Hour two pax 120€
2 Hours two pax 144€
3 Hours two pax 168€
SAILING
&
GOURMET
SITGES & GARRAF COAST
BENETEAU 10m. Eslora capacidad 9 personas
SAILING IN SITGES- salida Port d’Aiguadolç y en Vilanova
NAVEGACION, un bonito recorrido por la
costa del Garraf en la mejor compañía.
Descubre nuestro litoral y degusta los
mejores productos de nuestra zona.
220€ 2h. Navegación
330€ 4h.
450€ 8h
SAILING, a wonderful walk along the
Garraf coast in the best company.
Discover our coast and tasting the best
products of our area.
220 € 2h. Sailing
330€ 4h.
450€ 8h
SAILING & GOURMET
. Veleros de 10 a12m.eslora capacidad 9 personas con patrón.
. Sailboats 10 a12m.eslora capacity 9 persons with skipper
CENA ROMANTICA EN EL MAR,
saldremos a ver el anochecer en un paseo
tranquilo por la costa de Sitges, regreso a
puerto y cena intima en el barco.
Posibilidad de dormir abordo y desayuno.
Precio:
440€ Navegación + 2 cena
y botella de cava incluido.+
dormir abordo + desayuno
ROMANTIC DINNER AT SEA, we will see the
sunset in a quiet walk along the coast of
Sitges, return to port and intimate dinner on
the boat.
Possibility to sleep on board and breakfast.
Price:
440€ Sailing + 2 dinner &
bottle of cava included.+
Sleep on board + breakfast
SAILING sitges,vilanova, cubelles
GARRAF COAST
VELEROS capacidad MAXIMA 9 personas
MINIMUM 4 PAX (PARTICULARES)
NAVEGACION, un bonito recorrido por la
costa del Garraf en la mejor compañía.
SALIDA MAÑANA: DE 10 A 14H
SALIDA TARDE: DE 15 A 19H
SALIDA NOCHE DE 20 A 23H
60€ NAVEGACIÓN X PAX
Incluye refresco y snaks
SAILING, a wonderful walk along the
Garraf coast in the best company.
DEPARTURES MORNING: 10 TO 14H
AFTERNOON: 15 TO 19H
NIGTH 20 TO 23H
60€ SAILING PER PERSON
Snaks & 1 drink included
TROLLING
FISH
PESCA AL CURRICÁ
VELEROS capacidad MAXIMA 9 personas
MINIMUM 4 PAX (PARTICULARES)
Salida en barco a vela (la mejor forma de
pescar ya que no se hace ruido), en navegación
de altura y con tres equipos completos para
hacer curricán, que es una forma de pesca de
arrastre sin parar el barco.
Visitaremos algunas calas e intentaremos llevar
una buena captura en puerto, con la posibilidad
de comernos lo que pescamos en uno de
nuestros restaurantes.
Actividad recomendable para toda la familia
Out sailing boat (Is the best way to fishing
because isn´t noise) in height and navigation with
three complete outfits for trolling, which is a form
of trolling without stopping the boat.
Visit some coves and try to lead a good catch in
port, with the ability to eat what we caught in one
of our restaurants.
Recommended activity for the whole family
70€ NAVEGACIÓN X PAX
70€ SAILING PER PERSON
INCLUIDO:
TRANSPORTE, MATERIAL DE PESCA,
BEBIDAS Y NAVEGACIÓN 4 HORAS
INCLUDES:
TRANSPORT, FISHING EQUIPMENT, DRINKS
AND SAILING 4 HOURS
SEGWAY Tour
SEGWAY TOUR IN SITGES 90 MINUTES
Una excursión llena de aventura por las
calles de Sitges, descubrirás una manera
divertida de visitar este maravilloso pueblo
costero.
Precio:
Segway tour 90 min.
45€ persona
A trip full of adventure .
through the streets of Sitges,
discover a fun way to visit this
beautiful coastal town.
Price:
Segway tour 90 min.
45€ person.
SEGWAY Tour
SEGWAY TOUR IN NATURAL PARCK OF GARRAF
Una excursión llena de aventura por el parque
Natural del Garraf, descubrirás una manera
divertida de visitar este maravilloso parque.
Se inicia la salida desde el Poligono del
Caprabo.
Precio:
Segway tour 2h. 60€
persona
A trip full of adventure Garraf Natural
Park, discover a fun way to visit this
wonderful park.
It starts out from the Caprabo area.
Price:
Segway tour 2h. 60€
person.
RIDING
HORSEBACK RIDING 3 HOURS- EXCURSIONES DE 3 HORAS
In the NATURAL PARK GARRAF (CANYELLES)
Excursión a caballo por el parque natural
del Garraf, un recorrido de 3 horas
descubriendo flora y fauna autóctonas.
Precio:
Excursión a caballo 3 horas
70€ persona
Horseback riding through the natural park
of Garraf, a 3 hours discovering flora and
fauna.
Price:
Horseback riding 3 hours 70€
person
RIDING
HORSEBACK RIDING 1 OR 2 HOURS
EXCURSIONES DE 1 Ó 2 HORAS
NATURAL PARK GARRAF departures from Sitges
Excursión a caballo por el parque natural
del Garraf, un recorrido de 1 o 2 horas
descubriendo flora y fauna autóctonas.
Precio:
1 hora - 30€
2horas - 50€
Horseback riding through the natural park
of Garraf, a 1 o 2 hours discovering flora
and fauna.
Price:
1 hour - 30€
2 hours - 50€
RIDING
Precio:
1 hora – 50€
Price:
1 hour – 50€
HORSEBACK RIDING 45min + VISIT TO THE CELLARS
EXCURSIÓN A CABALLO 45 min + VISITA A UNA BODEGA
NO INCLUYE TRANSPORTE – TRANSPORT NOT INCLUDED
Incluye ruta a caballo + cata de vinos a Jean León (Torrelavit)
Horarios de visita: Abierto de lunes a viernes de 9 a 18 y los
fines de semana de 9h a 14h. Para otros horarios consultar
disponibilidad.
Idiomas: catalán, castellano, inglés y francés.
Duración visita: 1,15 h.
Posibilidad de comer en la bodega.
Explicación visita a Jean Leon.
Inicio con un audiovisual introductorio sobre la vida de Jean
Leon y los vinos.
Recorrido guiado por el museo con explicaciones sobre
anécdotas de la vida de Jean Leon en Hollywood y su llegada
al Penedès en 1963 para hacer vinos de estilo francés.
Recorrido por viñedos de variedades, diferencias entre ellas y
degustación de uva durante la época de vendimia.
Visita a la bodega y explicación de la elaboración de los vinos.
.
CELLARS TO VISIT
JEAN LEON
AVGVSTUS FORUM
MIQUEL JANE
EDUALD MASSANA
ALBERT I NOYA
XACOLATERS SIMÓN COLL
TORRES
Precio:
1 hora – 15€
Price:
1 hour – 15€
VISIT TO THE CELLARS VISITA A UNA BODEGA
DEPARTURES FROM SITGES. MINIMUM 2 PAX
INCLUYE TRANSPORTE – TRANSPORT INCLUDED
Descripción de la visita
Vídeo de presentación: Duración aprox. 15 min. La historia
de la Familia Torres y sus bodegas, desde sus inicios hasta la
actualidad. El vídeo está disponible en 16 idiomas y se
puede escuchar en 6 de ellos simultáneamente.
Túnel de las Estaciones: Se trata de vivir una experiencia
sensorial y multimedia, que consiste en la contemplación
del ciclo vegetativo de la vid. En él, observaremos los
fenómenos meteorológicos que están relacionados con la
evolución del viñedo.
Recorrido en tren: Tour con sistema audio-guía en el que se
recorren los viñedos de la Finca Mas La Plana, donde nace
uno de los vinos tintos más prestigiosos de Torres. Además
podrán observar nuestras instalaciones; zona de descarga
de la uva, planta de embotellados, nave de
envejecimiento... Disponible en 7 idiomas
simultáneamente.
Visita Multisensorial: Visita por el interior de la bodega
Waltraud, donde envejecen nuestros vinos de finca.
Degustación: La visita incluye la cata comentada de un vino,
con la posibilidad de degustar más vinos y de comprar en
nuestra tienda.
Duración: 1 h. aproximadamente
Description of the visit
Video presentation : Approx. 15 min . The Torres Family
history and wineries , from its beginnings to the present . The
video is available in 16 languages ​and can be heard on 6 of
them simultaneously.
Tunnel Stations : It's about living a sensory and multimedia
experience, which consists in the contemplation of the
vegetative cycle of the vine. In it, observe weather
phenomena that are related to the evolution of the vineyard.
Travel by train : Tour with audio guide system in which the
vineyards of the Finca Mas La Plana, where born one of the
most prestigious red wines of Torres walking . They may also
observe our facilities ; discharge zone of grapes, bottling plant
, the aging ship ... Available in 7 languages ​simultaneously.
Multisensory tour: Visit by Waltraud Inside the cellar where
they age our estate wines .
Tasting : Visit includes tasting of a wine, with the chance to
taste more wines and buying at our store.
Duration : Aproximatly 1 hour.
PAINTBALL
PAINTBALL FOR GROUPS 10 PAX IN OLIVELLA
Emoción, estrategia, juego en equipo, acción,
diversión, deporte en la naturaleza y sobre todo
mucha adrenalina..
Actividad de 2:30h. Se entrega, mono y casco.
Incluye menú completo de barbacoa o parrillada
de carnes. Sin limite, todo incluido.
Precio:
Paintball + barbacoa 45€
por persona
Emotion, strategy, team play, action, fun, sport in
nature and lot of adrenaline ..
Activity from 2:30 h. Delivered, overalls and helmet.
Includes full menu of barbecue or grilled meats. No
limit, all inclusive.
Price:
Paintball + barbacue 45€
per person
SITGES TOUR
TOURISTICS TOURS IN SITGES “ROUTE OF THE AMERICANS”
MINIMUN 5 PAX
Así comenzaba la aventura de muchos jóvenes
Sitges antes de emprender el viaje al Nuevo
Mundo. A mediados del siglo XIX, miles de
jóvenes del Garraf marcharon hacia las Antillas
con el sueño de hacer fortuna.El retorno de los
que consiguieron el éxito en la aventura de
ultramar, llamados americanos, marcó el pueblo
de Sitges.
Precio:
2h 20€ por persona
This began the adventure of many young Sitges
before the journey to the New World. A midnineteenth century, thousands Garraf young
people left this land and they went to the West
Indies with the dream of making fortune. When
they returned of those who were successful in the
overseas adventure, called Americans town of
Sitges.
Price:
2h 20€ per person
SITGES TOUR
TOURISTICS TOURS IN SITGES “HISTORICAL SITGES”
MINIMUN 5 PAX
Un paseo por el pueblo siguiendo la
historia. Calles, edificios con un sinfín de
anécdotas y curiosidades.
Precio:
2h 20€ por persona
A walk through the village following the
history. Streets, buildings with endless
anecdotes and curiosities.
Price:
2h 20€ per person
SITGES TOUR
TOURISTICS TOURS IN SITGES “AUTODROM TERRAMAR”
MINIMUN 5 PAX
Francesc Armengol gran aficionado a las
carreras de coches encontró en Sant Pere de
Ribes el lugar idóneo para realizar su sueño. El
28 de noviembre de 1923 se inauguraba el
Autódromo Nacional. En ese momento en
Europa sólo había dos autódromos, y el
Autódromo de Terramar sería el tercero,
donde se celebraron diferentes competiciones
como el Primer Gran Premio Internacional de
España y corrieron personalidades del motor
como Alberto Divo, Nuvolari, Dario Resta.
Precio:
2h 20€ por persona
Francesc Armengol was a big fan of
racing found in Sant Pere de Ribes the
ideal place to realize his dream. The 28th
of November in 1923 was inaugurated
the National Speedway. In this moment
in Europe there were only two road
courses, and Terramar Autodrome would
be the third, where to celebrated a
differents competitions such as the First
Grand Prix of Spain and ran International
Motor personalities like Alberto Divo,
Nuvolari, Dario Resta.
Price:
2h 12€ per person
BALLON
FLIGHTS
ROMANTIC FLIGHT 2 PAX
private
Un paseo por las nubes, dile te quiero viviendo
una inolvidable experiencia juntos.
Los vuelos se llevan a cabo en Igualada a las
7:00h Durante el vuelo se hace un brindis con
cava..
NO INCLUYE TRANSPORTE HASTA IGUALADA.
Precio:
VUELO DE 1h ¼ de lunes a
viernes 480€ para dos personas.
Fines de semana y festivos 590€
para dos personas
A lovely walk around the clouds, say I love
you and keep this unforgettable moment
together.
The flights are conducted in Igualada at 19:00
pm. During the flight makes a toast with
champagne ..
NOT INCLUDE TRANSPORTATION TO
IGUALADA.
Price:
¼ 1h FLIGHT Monday to Friday €
480 for two people.
Weekends and holidays € 590 for
two people
BALLON FLIGHTS
BAUTIZO DE VUELO + ALMUERZO (ACTIVIDAD 5HORAS TOTAL)
Un paseo por las nubes, con amigos,
familia ,
Disfruta del paisaje desde las alturas,
Los vuelos se llevan a cabo en Igualada a
las 7:00h Durante el vuelo se hace un
brindis con cava..
NO INCLUYE TRANSPORTE HASTA
IGUALADA.
Precio:
De 4 a 8 personas
160€ adultos
90€ niños hasta 10 años
120€ niños de 10 a 14 años
A walk in the clouds, with friends, family
Enjoy the view from above,
The flights are conducted in Igualada at 19:00
pm .During the flight makes a toast with
champagne ..
NOT INCLUDE TRANSPORTATION TO
IGUALADA.
Price:
From 4-8 people
€ 160 Adult
€ 90 Children up to 10 years
€ 120 Children 10 to 14 years
SURF SITGES
SURF FROM SITGES
Un deporte divertido y refrescante.
Coge las olas en las playas de Sitges.
No te lo puedes perder! Todos los
niveles.
A fun and refreshing sport.
Grab the waves on the beaches of
Sitges.
Don´t to miss it! avaliable all levels.
Precio:
45€ 2:30h. INICIACION
EN SITGES
Price:
45€ 2:30h. INITIATION IN
SITGES
PADDLE SURF
FROM SITGES
PADEL SURF, prueba este deporte
tan original y refrescante.
Una clase de iniciación durante
2:30h con monitor.
PADEL SURF, try this original and fresh
sport.
Initiation class two and half hours with
teacher.
Precio:
45€ 2:30h. INICIACION A
PADEL SURF EN SITGES
Price:
45€ 2:30h. INITIATION IN
SITGES
SKATE SITGES
SKATE, una actividad para todas las
edades y todos los niveles.
Recorrido en skate e iniciación en
este deporte..
Precio:
36€ 2:30h. INICIACION
EN SITGES
SKATE, an activity for all ages and all
levels. You can do the initiation and the
tour in Sitges.
Price:
36€ 2:30h. INITIATION IN
SITGES
KANGOO JUMP
KANGOO JUMP. Una manera
original de practicar deporte, unos
zancos para saltar y divertirse por la
calle.
Precio:
25€ 1h recorrido por
Sitges
KANGOO JUMP. An original way to
practice sport stilts to jump and play in
the street.
Price:
25€ 1h. Panoramic tour in
Sitges
ECOMOTO EXTREM
ECOMOTO EXTREM, una actividad
de aventura, liberate del estres con
pura adrenalina.
Tandas del circuito de 10minutos.
Precio:
25€ 1 tanda de circuito
en moto de motocros
eléctrica.
.
ECOMOTO EXTREM, an adventure activity,
liberate the stress with pure adrenaline.
Circuit runs 10min
Price:
€ 25 1 turn circuit in electric bike
Motocros.
- See more at: http://burricleta.com/es/center/centro-pened%C3%A8s-garraf#sthash.uvJOYUkf.dpuf
BURRICLETA
Con este tipo de bicicleta
eléctica podremos
descubrir increibles rutas
en el Garraf y Penedés.
SALIDA DESDE EL
PENEDES.
Electric bikes and you can
find incredibles rutes in
Garraf and Penedés.
Departures from Penedés.
Precio:
A consultar según
ruta.
Price: To consult.
KAYAKS
SITGES
FROM GARRAF COAST
Excursión por el litoral de la costa del
Garraf en Kayak. Muy divertido y fácil
para disfrutar toda la familia
Precio:
30€ 2h. Excursión por la
costa del Garraf.
Tour around the coast of Garraf in Kayak.
Very funny and easy for all
the family to enjoy it
Price:
30€ 2h. EXCURSION BY
GARRAF COAST
Salidas desde Sitges y Vilanova i la Geltru.
Departures from Sitges and Vilanova i la Geltru.
GASTRONOMIC
ACTIVITIES
COOKING GROUP FROM 10 PEOPLE
Cocina en grupo con tus amigos, te
ofrecemos una actividad divertida.
Organiza un concurso de paellas, aprende a
preparar sángrias o disfruta de nuestro
taller de tapas.
También hacemos:
TALLER DE TAPAS
TALLER DE COCKTALERIA
GINCANAS GASTRÓNOMICAS
Cooking a group with your friends, we offer a
fun activity.
Organize a paella competition, learn to make
spanish sangrias or enjoying our tapas
workshop.
El coste de la actividad dependerá del
número de participantes, actividad y
espacio.
GASTRONOMIC
ACTIVITIES
TAPAS RALLY MINIMUN 10 PEOPLE
Conoce Sitges de una manera diferente,
participa en un juego de pistas tipo
ginkana y disfruta de las originales tapas
de Sitges. Muy divertido y fácil para
disfrutar toda la familia y amigos.
You can to know Sitges differently, participate
in a set of traks and enjoy gymkhana in Sitges
with a spanish tapas.
Very funny and easy to enjoy all the family
and friends
Precio:
Desde 30€ 3h. INCLUYE
ROADBOOK Y 2 TAPAS.
Price:
30€ 3h. ROADBOOK AND
TWO TAPAS INCLUDED
JET SKIINTour
SITGES
Varias posibilidades en moto de agua
por todo el litoral de Sitges
Excursiones de 30 min, 1h y 2h
Precio:
Según temporada
Several possibilities jet ski along the
coastline of Barcelona
Tour of 30 min, 1h and 2h.
Price:
According to
season
DRIVEPORCHE
A FERRARI
& LAMBORGINI
DRIVE A LUXURY CAR
Disfruta de la conducción de uno de
estos vehículos durante 20km y acelera
al máximo con la ayuda de un monitor/
instructor. La conducción de estos
coches se hace en carretera.
20KM………99€
Salidas desde Igualada.
NO INCLUYE TRANSPORTE
Enjoy driving one of these vehicles for 20km
and speeds to the max with the help of a
monitor / instructor. These cars driving on the
road is.
20KM ……….99€
Departures from Igualada
TRANSPORT NOT INCLUDED
FLYBOARD
Nada como un delfín, vuela como un
pájaro con la gran novedad del verano
Swimming like a dolphin, fly like a bird
with the big news of the summer
si eliges 1hora podrás compartirla entre 4 personas
if you choose 1 hour, you can share between 4
people
Price:
120€ 15min.
215€ 30 min
360€ 1h.

Documentos relacionados