Para información Proyectos y programas aprobados en virtud del
Transcripción
Para información Proyectos y programas aprobados en virtud del
Signatura: EB 2016/117/R.25 Tema: 20 Fecha: 23 de marzo de 2016 Distribución: Pública Original: Inglés S Proyectos y programas aprobados en virtud del procedimiento de aprobación tácita por vencimiento de plazo en 2015 Nota para los representantes en la Junta Ejecutiva Funcionarios de contacto: Preguntas técnicas: Envío de documentación: Raşit Pertev Secretario del FIDA Tel.: (+39) 06 5459 2254 Correo electrónico: [email protected] Alessandra Zusi Bergés Oficial encargada Oficina de los Órganos Rectores Tel.: (+39) 06 5459 2092 Correo electrónico: [email protected] Junta Ejecutiva — 117º período de sesiones Roma, 13 y 14 de abril de 2016 Para información EB 2016/117/R.25 Proyectos y programas aprobados en virtud del procedimiento de aprobación tácita por vencimiento de plazo en 2015 1. En su 98º período de sesiones, celebrado en diciembre de 2009, la Junta Ejecutiva aprobó una resolución por la cual se enmendaba su reglamento al incorporar un nuevo procedimiento de aprobación tácita por vencimiento de plazo, que entró en vigor a partir del 1 de enero de 2010 (documento EB 2009/98/R.15/Rev.1), en el entendimiento de que en cada período de sesiones de la Junta la dirección del FIDA presentaría una nota informativa en la que se enunciarían todos los programas y proyectos aprobados en virtud del procedimiento de aprobación tácita por vencimiento de plazo en el período precedente (EB 2013/110/R.4). 2. En su 110º período de sesiones, celebrado en diciembre de 2013, la Junta Ejecutiva aprobó la introducción del principio de adecuación a la finalidad prevista respecto de los documentos de la Junta Ejecutiva en los que se presenta la lista de proyectos y programas aprobados con arreglo al procedimiento de aprobación tácita, que se presentarían a uno de los períodos de sesiones de la Junta en el curso del año. 3. De conformidad con lo anterior, la dirección desea informar a la Junta de que en el intervalo de tiempo comprendido entre los períodos de sesiones de enero y diciembre de 2015 de la Junta Ejecutiva se aprobaron las siguientes propuestas en virtud del procedimiento de aprobación tácita. En este período se aprobaron 33 proyectos/programas y 28 donaciones. A. Proyectos/programas EB 2015/LOT/P.1 Islas Salomón: Programa de Desarrollo Rural – Fase II Aprobado el 11 de marzo de 2015 EB 2015/LOT/P.2 Angola: Proyecto de Pesca Artesanal y Acuicultura Aprobado el 10 de abril de 2015 EB 2015/LOT/P.4/Rev.2 Paraguay: Proyecto de Mejoramiento de la Agricultura Familiar Campesina e Indígena en Departamentos de la Región Oriental del Paraguay (PROMAFI) Aprobado el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/P.5/Rev.1 Guinea Bissau: Proyecto de Apoyo al Desarrollo Económico de las Regiones del Sur Aprobado el 17 de abril de 2015 EB 2015/LOT/P.6/Rev.1 Fiji: Proyecto de Asociaciones Agrícolas Aprobado el 17 de abril de 2015 EB 2015/LOT/P.7 Gambia: Memorando del Presidente: Proyecto Nacional de Fomento de la Gestión de las Tierras Agrícolas y los Recursos Hídricos — Préstamo y donaciones adicionales Aprobado el 22 de abril de 2015 EB 2015/LOT/P.9/Rev.1 Swazilandia: Proyecto de Producción en Pequeña Escala Impulsada por el Mercado Aprobado el 22 de abril de 2015 1 EB 2016/117/R.25 EB 2015/LOT/P.10 Tanzanía: Memorando del Presidente: Programa de Desarrollo del Sector Agrícola — Ganadería: Apoyo al Desarrollo Pastoril y Agropastoril (Subprograma de Zanzíbar) — Financiación adicional Apoyo al Desarrollo Pastoril y Agropastoril (Subprograma de Zanzíbar) Aprobado el 22 de abril de 2015 EB 2015/LOT/P.11 República Democrática Popular Lao: Memorando del Presidente: Programa de Fomento de la Seguridad Alimentaria y Nutricional y los Vínculos con el Mercado en Laos Meridional — Donación del ASAP Aprobado el 8 de mayo de 2015 EB 2015/LOT/P.12 Viet Nam: Memorando del Presidente: Programa de Reducción de la Pobreza Orientado a los Productos Básicos en la provincia de Ha Giang — Préstamo adicional Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.13 Bolivia (Estado Plurinacional de): Programa de Fortalecimiento Integral de la Cadena de Valor de los Camélidos en el Altiplano Boliviano Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.14 Congo: Proyecto de Desarrollo de la Pesca y la Acuicultura Continentales Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.15 Bangladesh: Programa Nacional de Tecnología Agrícola – Proyecto Fase 2 Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.16 Bhután: Programa de Fomento de la Agricultura Comercial y los Medios de Vida Resilientes Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.17 Madagascar: Memorando del Presidente: Programa de Apoyo a los Polos de Microempresas Rurales y a las Economías Regionales (PROSPERER) - Financiación adicional Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.18 Ecuador: Proyecto de Fortalecimiento de los Actores Rurales de la Economía Popular y Solidaria (FAREPS) Aprobado el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.19 Venezuela (República Bolivariana de): Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable para la Seguridad Alimentaria de las Zonas Semiáridas de los Estados Lara y Falcón - PROSALAFA III Aprobado el 7 de septiembre de 2015 Los Estados Unidos de América, en vista de su política y mandatos legislativos, se opusieron a la propuesta de préstamo a la República Bolivariana de Venezuela para el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable para la Seguridad Alimentaria de las Zonas Semiáridas de los Estados Lara y Falcón. 2 EB 2016/117/R.25 EB 2015/LOT/P.21 Honduras: Memorando del Presidente: Asignación de fondos procedentes de la cancelación del proyecto Horizontes del Norte para el Proyecto de Competitividad y Desarrollo Sostenible del Corredor Fronterizo Sur Occidental (PRO-LENCA) Aprobado el 12 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.22/Rev.1 Bosnia y Herzegovina: Programa de Fomento de la Competitividad Rural Aprobado el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.23/Rev.1 Turquía: Proyecto de Desarrollo de la Cuenca del Río Göksu en Taşeli Aprobado el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.26/Rev.1 Senegal: Memorando del Presidente: Proyecto de Apoyo a las Cadenas de Valor de Productos Agrícolas — Préstamo adicional Aprobado el 12 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/P.27 Ecuador: Memorando del Presidente: Proyecto de Fortalecimiento de los Actores Rurales de la Economía Popular y Solidaria (FAREPS) — Modificación de los términos del préstamo Aprobado el 13 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/P.28 Gambia: Memorando del Presidente: Refuerzo de la capacidad de resistencia al cambio climático proporcionado por el Proyecto Nacional de Fomento de la Gestión de las Tierras Agrícolas y los Recursos Hídricos – Donación del ASAP Aprobado el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/P.29 Camboya: Memorando del Presidente: Proyecto de Desarrollo Agrícola y Empoderamiento Económico — Préstamo adicional Aprobado el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/P.30 Etiopía: Memorando del Presidente: Proyecto de Desarrollo de las Comunidades de Pastores – Fase III — Financiación adicional Aprobado el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/P.31/Rev.1 México: Proyecto de Inclusión Productiva Rural Aprobado el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/P.32 Kenya: Memorando del Presidente: Programa de Comercialización de Productos Lácteos de Pequeños Productores — Financiación adicional Aprobado el 4 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.33 India: Memorando del Presidente: Programa de Dotación de Medios de Subsistencia Sostenibles a las Comunidades Costeras de Tamil Nadu en la Etapa Posterior al Tsunami — Financiación adicional Aprobado el 12 de diciembre de 2015 3 EB 2016/117/R.25 EB 2015/LOT/P.34 El Salvador: Programa Nacional de Transformación Económica Rural para el Buen Vivir — Rural Adelante Aprobado el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.35/Rev.1 Tayikistán: Proyecto de Desarrollo Ganadero y de Pastizales — Fase II Aprobado el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.36/Rev.1 Bangladesh: Memorando del Presidente: Proyecto de Infraestructura Resistente al Clima en Zonas Costeras — Préstamo adicional Aprobado el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.37/Rev.1 Liberia: Proyecto de Financiación Rural con Base Comunitaria Aprobado el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/P.38/Rev.1 Liberia: Proyecto de Ampliación de los Cultivos Arbóreos Aprobado el 30 de diciembre de 2015 B. Donaciones EB 2015/LOT/G.1 Iniciativa Internacional para la Evaluación del Impacto (3iE) Aprobada el 7 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/G.2 Corporación Regional de Capacitación en Desarrollo Rural (PROCASUR): Programa de fortalecimiento de las capacidades y los instrumentos para ampliar la escala de las innovaciones y difundirlas Aprobada el 12 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/G.3 Centro Internacional de la Papa: Programa de Fortalecimiento de la innovación para mejorar los ingresos, la seguridad alimentaria y la resiliencia de los productores de papa Aprobada el 12 de septiembre de 2015 EB 2015/LOT/G.4 Farm Radio International: Fondo de fomento de los servicios de extensión basados en la tecnología de la información y las comunicaciones para la Nueva Alianza Aprobada el 12 de septiembre de 2015 4 EB 2016/117/R.25 EB 2015/LOT/G.5 Instituto Nacional de Investigación Agronómica de Argelia: Programa de fomento de cadenas de valor integradoras por medio de la cooperación Sur-Sur en la región del Cercano Oriente y África del Norte Aprobada el 11 de octubre de 2015 Los Estados Unidos de América, en vista de su política y mandatos legislativos, se opusieron a la propuesta de donación con arreglo a la modalidad de donaciones a nivel mundial y regional al Instituto Nacional de Investigación Agronómica de Argelia para el Programa de fomento de cadenas de valor integradoras por medio de la cooperación Sur-Sur en la región del Cercano Oriente y África del Norte. EB 2015/LOT/G.6 Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra: Programa de promoción de la gobernanza de la tierra centrada en las personas con miembros de la Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra Aprobada el 6 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.7 Camerún: Proyecto de promoción de la iniciativa empresarial en el sector de la acuicultura Aprobada el 6 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.8 Centro Internacional de Agricultura Biosalina (ICBA): Rehabilitación y gestión de los suelos afectados por salinidad para mejorar la productividad agrícola en Etiopía y Sudán del Sur Aprobada el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.9 Helvetas Swiss Intercooperation: Programa de capacitación para la ampliación de escala de las cadenas de valor en favor de la población pobre en Asia Aprobada el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.10 Fundação Arthur Bernardes (FUNARBE): Programa de adaptación de los conocimientos para el fomento de la agricultura sostenible y el acceso a los mercados Aprobada el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.11 Filipinas: Proyecto de Desarrollo de la Pesca, los Recursos Costeros y los Medios de Vida Aprobada el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.12 Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural: Aprovechamiento del desarrollo de las cadenas de valor de la pesca y los cultivos alimenticios locales para mejorar la nutrición y los sistemas alimentarios sostenibles en las islas del Pacífico Aprobada el 28 de noviembre de 2015 EB 2015/LOT/G.13 Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural: Capitalización de experiencias a fin de obtener un mayor impacto en el desarrollo rural Aprobada el 4 de diciembre de 2015 5 EB 2016/117/R.25 EB 2015/LOT/G.14 Universidad de Columbia/Asociación Mundial de Titulados de Maestría en Práctica del Desarrollo: Asociación entre el FIDA y las universidades con beneficios para ambas partes: dar participación a los alumnos en las operaciones financiadas por el FIDA y sus asociados Aprobada el 4 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.15 Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO): Tecnologías de observación de la Tierra para tomar decisiones fundadas con respecto a la transformación de la agricultura en pequeña escala en África Occidental y Central Aprobada el 4 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.16 Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias: Transformación agrícola e integración en el mercado en la región de la ASEAN: respuesta a las preocupaciones en materia de seguridad alimentaria e inclusión Aprobada el 4 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.17 Instituto Internacional de Investigación de Cultivos para las Zonas Tropicales Semiáridas — WorldFish Centre — Centro Mundial de Agrosilvicultura — Centros internacionales que reciben apoyo del GCIAI Aprobada el 4 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.18 Fundación PRISMA: apoyo al Programa Diálogo Rural Regional – Centroamérica y República Dominicana Aprobada el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.19 Universidad de los Andes (UNIANDES): Mejora de la Articulación entre las Intervenciones de Protección Social y Desarrollo Rural en los Países en Desarrollo: Enseñanzas de América Latina y África Aprobada el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.20 Coalición Internacional para el Acceso a la Tierra: Fomento de la buena gobernanza de la tierra para un desarrollo agrícola integrador en la República Unida de Tanzanía Aprobada el 12 de diciembre de 2015 6 EB 2016/117/R.25 EB 2015/LOT/G.21 Instituto Internacional de Investigación en Ganadería, Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo, Centro para la Investigación Forestal Internacional, Centro Internacional de Investigación Agrícola en las Zonas Secas — Centros internacionales que reciben apoyo del GCIAI Aprobada el 12 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.22 Centro regional del Asia Sudoriental para los estudios universitarios en materia de investigación y agricultura: Apoyo a los pequeños agricultores de la región de Asia y las islas del Pacífico con servicios de asesoramiento agrícola mejorados Aprobada el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.23 Universidad McGill: Fortalecimiento de la capacidad de los agentes locales en las cadenas de valor agroalimentarias que repercuten en la situación nutricional en Zambia y Malawi Aprobada el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.24 Federación Nacional de Productores Agrícolas de Moldova: Fomento de cadenas de valor hortícolas inclusivas en Armenia, Georgia, Kazajstán y la República de Moldova Aprobada el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.25 Heifer International: Integración del modelo de centros lácteos en los proyectos financiados por el FIDA Aprobada el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.26 Cabo Verde: Fortalecimiento del sistema nacional de seguimiento y evaluación de Cabo Verde Aprobada el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.27 Foro Rural Mundial: después del Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014: Apoyo a los Comités Nacionales de Agricultura Familiar Aprobada el 30 de diciembre de 2015 EB 2015/LOT/G.28 Centro para el Desarrollo y el Medio Ambiente de la Universidad de Berna: para la Ampliación de escala de prácticas de manejo sostenible de la tierra de pequeños agricultores: determinación, evaluación y divulgación de estas prácticas en colaboración con los servicios de extensión agrícola Aprobada el 30 de diciembre de 2015 7