201 1 Press Selections OAS | Art Museum of the Americas
Transcripción
201 1 Press Selections OAS | Art Museum of the Americas
201 1 Press Selections OAS | Art Museum of the Americas DESERVING OF A LISTEN FOR ITS QUIET REVELATIONS – Washington Post – Washington Diplomat – Washington Diplomat – Washington Post HIDDEN GEM THE ART OF DIPLOMACY – Washington Diplomat – Washington Post – The DC Docent – Washington Examiner – Washington Post – Washington Diplomat – Chicago Tribune fotografía, video, pintura y escritura. Se han programado 18 talleres a través de 72 sesiones dondedese2011 incentivará a los El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Miércoles, 14 de septiembre 14 más participantes a descubrir sobre ellos mismos y su identidad y serán desarrollados El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Miércoles, 70 JÓVENES SALVADOREÑOS de diferentes zonas del país serán capacitados por el artista Guillermo Araujo y el fotógrafo Sandro Stivella. de septiembre de 2011 Marte promueve la cultura entre Marte promueve dos naciones la cultura entre dos naciones con los temas de “uno mismo”, “familia”, “tradición”, “escuela”, “barrio”, “comunidad”, “migración” y el “ser bilingüe”. Los talleres, que se llevarán a cabo en las casas de la cultura de Sensuntepeque e IntiGabriela Mendoza pucá, serán brindados El temas de “uno [email protected] conenlos Salvador por el artista GuiEl fotógrafo Sandro Stivella (izq.), el artista Guillermo Araujo mo”, “familia”, “tradición”, el fotóJóvenes de El Salvador y sal- llermo Araujo y por (centro) y Ronald Ochaeta, de la OEA. FOTO / JORGE REYES. vadoreños residentes en Wa- grafo Sandro Stivela. “escuela”, “barrio”, “comu“Este no solo es un espacio shington estrecharán sus laque de re- “migración” y el “ser zos artísticos gracias al pro- de expresión sinonidad”, que pargrama “Dos museos, dos na- flexión, creo que los bilingüe”. ciones, una identidad” uno ticipen en él se van a sentir Los que se llevarán en talleres, su delosproyectosganadoresde que son importantes Roberto entre 32 que fueron presen- comunidad”, indicó a cabo en las casas de la cultutados y que forma parte de los Galicia, director ejecutiva del ra de Sensuntepeque e Intiesfuerzos estratégicos del Marte. Los participantes de EstaDepartamento de Estado de pucá, serán brindados en El [email protected] dos Unidos vendrán de CoEE. UU. por el artista Guiun barrio Esta iniciativa arrancará en lumbia Heights, Salvador donde reside una numerosa octubre y en ella trabajan el Jóvenes de El Salvador y sal- llermo Araujo y por el fotóMuseo de Arte de las Améri- población de salvadoreños. grafo en Sandro Stivela. vadoreños residentes enfinalizar Wa- el proyecto Al cas (Ama, por sus siglas en inglés), la Organización de Es- 2012, se cerrará con la mues“Este no solo es un espacio shington estrecharán sus latados Americanos (OEA) y el tra “De la representación a la de expresión sino que de rezos de artísticos graciasexhibición”, al pro-que viajará de El Museo Arte de El Salvador Salvador a Washington y vi(Marte). grama “Dos museos, dos na- flexión, creo que los que parLos participantes son jóve- ceversa. ciones, una identidad” uno ticipen en él se van a sentir nes de Intipucá, Sensuntepeque, Chirilagua y Ciudad VicPARTICIPANTES que son importantes en su delosproyectosganadoresde toria precisamente porque son ciudades han fueron visto a entre 32que que presen- comunidad”, indicó Roberto sus pobladores migrar hacia tados y que forma parte de los Galicia, director ejecutiva del Washington D.C., además, son estudiantes deestratégicos entre 12 y esfuerzos del Marte. 15 años que participarán en Los participantes de EstaDepartamento de Estado de actividades artísticas como fotografía, dos Unidos vendrán de CoEE. UU.video, pintura y escritura. iniciativa arrancará en lumbia Heights, un barrio SeEsta han programado 18 talleJÓVENES SALVADOREÑOS res a través de 72 sesiones de diferentes del país reside una numerosa octubre y en ella trabajan elzonasdonde donde se incentivará a los serán capacitados por el Museo de Arte de Améri- población de salvadoreños. participantes a descubrir más las artista Guillermo Araujo y el sobre mismos y su idenfotógrafo Sandro Stivella. Al finalizar el proyecto en casellos (Ama, por sus siglas en intidad y serán desarrollados Jóvenes de 12 y 15 años de Intipucá, Sensuntepeque, Chirilagua y Ciudad Victoria serán conectados con adolescentes de Washington, D.C. Jóvenes de 12 y 15 años de Intipucá, Sensuntepeque, Chirilagua y Ciudad Victoria serán conectados con adolescentes de Washington, D.C. Gabriela Mendoza 70 glés), la Organización de Estados Americanos (OEA) y el Museo de Arte de El Salvador 2012, se cerrará con la muestra “De la representación a la exhibición”, que viajará de El PRESS AMAmuseum.org PRESS AMAmuseum.org PRESS AMAmuseum.org