MINISTERIO DE EDUCACiÓN PÚBLICA

Transcripción

TR
)13 r2
•me
•
-
•
_ Me
•
----.
. ~
~ltc ti:' • •
" .~
Ua:MI
MINISTERIO DE EDUCACiÓN PÚBLICA
DIRECCiÓN DE RECURSOS TECNOLÓGICOS EN
EDUCACiÓN
.
Material recopilado y modificado por:
Sandra Hutchlnson Heath
Maria de los Ángeles Fuentes Vargas
AAo2009
I
Este documento es propiedad del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica
J Q JUl
a:w
s•
••
mep
---
Ministerio de Edueaci6n Pública
0irecci6n de Recursos TecnoI6gicos en Educación
~o de Invesligaci6n e lnnovaci6n
~..
---...
-
El Ministerio de Educación Pública ME?, como entidad rectora del sistema educativo costarricense, le
concierne promover el desarrollo, fortalecimiento y consolidación de una educación de excelencia, que a
su vez permita el acceso de toda la población a alternativas educativas de calidad, centradas en el
desarrollo integral de los individuos.
Dentro del MEP se encuentra la Dirección de Recursos Tecnológicos en Educsclón, algunas de sus
funciones son promoverentornos de aprendizajes en docentes y estudiantes, por medio de la aplicación
de estrategias innovadoras y creativas para el aprovechamiento de las tecnolog las de información y
comunicación, estas acciones son ejecutadas a través de sus tres departamentos: Centro de
Documentación Electrónica, Diseño Producción y Gestión de Recursos Teenológicos, Investigación e
Innovación.
El departamento de Investigación e Innovación, con el apoyo de PROMECE le corresponde en este
senlido presentar el proyecto llamado "Incorporación de los audiovisuales y multimedia en los procesos
de enseñanza-aprendízaie",
La institución en la que usted labora como docente. se encuentra entre las seleccionadas para trabajar
en este proyecto. Confiamos que las actividades planteadas para el uso del mismo, sean de un enorme
provecho para la labor tan importante y trascendental que usted desarrolla dia a día con sus
estudiantes.
Direcciónde Recursos Tecnológicos en Educación
Departamento de Investigación e Innovación
Mo2009
Mnisterio de EducaciónPública
Dirección de Recursos Tecnológicos en Educación
íNDICE PARA FOTOS NARRADAS (PHOTO STORY)
CONTENIDOS
PÁGINAS
Fotos narrada s 3 pa ra W indows
. .... .. ................ . 1
Importa r y organiza r las imágenes
......... ...... ............ 2
Editar imágenes
. . ..... . . . ... . ...... ....... .4
Quitar 105 bordes negros
....... .......... .... ...... 5
Editar las imágen es
...... .....................6
Recortar las imágenes
. .. . .. .... .. .. . ... . .. .. . .. .7
Agrega r titules a las imágen e s
.. ... ... ... . .. ... ...... .....8
• •
. _.
-mep
-~ - _
Ministerio de Educación Publica
_.•
Fotos na rradas 3 para W ind ows
."
Fotos narradas 3-&para Wíndows® de Microsoft® le ayuda a crear atractivas narraciones en v ideo
a partir de imágenes que puede co mpartir con 5US familiares y amigos . Por ejemplo. puede c rear
una narración en vídeo con las fotog rafías narradas de unas vacac iones en familia o con
imágenes y sonidos de su bebé recién nacido. Co n unos sencillos pasos, puede importa r y editar
imágenes, agrega r títulos . grabar una nar ración , agregar música de fondo y guard ar la narra ción
con la configuración (perfil) de ópt ima ca lidad para-el modo en que se va a reproducir. Según el
perfil que utilice para guardar la narración, sus familiares y amigos podrán verla con cualquier
programa que pueda reproducir archivos de vídeo de Windows Media® "(W M V ), como el
Reproductor de Wind ows Media. versión 7 o posterior. Para se leccionar una tarea de Fotos
narradas
En la página Fotos narradas 3 para W indows, seleccione una de las siguientes opciones y, a
conti n uación, haga ene en Sigu iente.
Haaa elle en
Iniciar una narrac ión nueva
Edita r un proyecto
Reproducir una narración
Contin uar trabajan d o en la narrac ió n
actual"
Para
Avanzar por las páginas de Fotos
narradas para crear y guardar una
nueva narración en vídeo.
Editar una narración.*
Seleccionar una narración con el fin de
renroducirla.
Reanudar el trabajo en una narración.
"Par a pode r ed itar una narración, debe haber guardado el archivo del proyecto antes de salir de
Fotos narradas .
"E sta opción s610 está disponible si regresa a la página de inicio mientras está trabajando en una
narración.
._.._--_
_--_._
. _-_.. _... __.
----...- ----_._-.
. _--.....__
__ __ _..
_
=-_ .~_ ._-_
.
G
0
_
_
<:..- - - - -
1 _ . 11
<__
I
Documentado y reesmcweoc por: Sandra Hulchinson
Mo 2009
1
• •
C0.. ep
Mnstero ca Ecccacíó n Pubí;c,.
Dirección deRecursosTecnctcalcca en Ecuccc'ón
- - - - - - - - -- - --_ ..
~._"------
Notas
Par a pod er rep rodu cir una narrac ión , prime ro oebe crear una y guardarla. Al guardar la narración.
Fot os narr ada s agrega automáticamente un v inculo a la narració n en la biblioteca del Reproduc tor
de Windows Med ia. Si Fotos narradas no encuen tra r¡ingun a narració n o no puede obt ener acceso
a la bibl ioteca , aparecerá un mensaje de error.
Si desea Que una nar ración creada en aire equipo eparezca en la tiste del cuadro de diá logo
Reproduci r u na n arraci ón , de be rá agre garla a la biblioteca del Reproductor de WlfldDWS Media.
Para ob tener ma s información sobre cómo agrega: archivos e la bib lioteca, consul te la Ayuda de l
Repro duc tor de Wind ows Media.
Importar y organizar las im ág en es
Si va a crea r una nueva narr ación en vi deo, lo prime ro que debe hacer es seleccionar las
imá ge nes qu e de see utilizar. Pued e importar imágenes desde su equipo , una carpet a de red o un
si tio We b de MS N® Grupos. Para cada narración pued en importarse has ta 300 imágenes, que
pueden ser archivos con extensión .bmp, .dib, .eps, .gif, .ihif. .jpe . .J peg, .jpg, .pcd. .pcx, .png , .psd .
.rle. .tga y .tit. Después de importar las imáge nes. puede orga nizarlas en la pelicula de Fotos
narradas en el orden en que de see que aparezcan . A con tinuación, puede utilizar las herramien tas
de edición para ed itar, mejorar, girar y recortar la s imá gen es.
Para importar y organizar las imágenes
1. En la página Importar y organizar las im ágenes , haqa cric en Im portar im ág ene s .
2. En el cuadro de dialogo Ex plo rado r de arc hivos , lleve a cabo uno de los proced imi entos
sigui en te s:
En la ficha Todos los a rchivos , haga eñe en la carpeta en la que se encuentren las imág enes .
Seleccione una o varias imágenes y haga elle en Aceptar.
Las imágenes aparece rán en la pelícu la en la parte interior de la página. Si impo rta m as
imágenes, Fotos narradas las agregar á al fin al de la película. Tenga en cuenta que , en su ve rsión
de Fotos na rrada s, puede qu e el cuadro de di álogo Explorador de archivos se ha ya
ree m plazado por un cuadro de diálogo A b rir arch ivo. Si el cuadro de diálogo Explorad or de
arc hivos no está disponible , no podrá imp ortar imágenes desde MSN Grupos.
3. Si desea que Fotos narradas qu ite los bordes negros de las imágenes recortándolas
automáticamente, haga clic en el baló n Quitar bordes negro s .
4 . Este botón estará disponible si Falos narradas detecta que algunas imágenes de la narración
no tien en una relación de aspecto 4 :3, que es la relación entre el ancho y el alto de la image n.
5. Después de hacer ene en el botón Quitar bord es negros , Fotos narradas mos trará cad a una
de las imágenes, una vez el iminado el borde negro, en el cuad ro de diálogo Quitando b ordes
negros . Lleve a cabo uno de los proce di mien tos siguientes :
Si desea u tilizar la imagen recortada au tomáticamente que aparece en el cuadro Des pués en la
narración , haga eñe en SI.
Documentado y reestructurado por: Saoora Hulctllnsoo.
M o 2009
2
• •
mep
--
... f d
" _
.
Ministerio deEducaciónPública
Direcciónde RecursosTecnológicos en Educación
Si desea recortar la imagen de otra forma. en el cuadro Antes, arrastre un controlador del
rectáng ulo hasta el áre a de la imagen que desee que aparezca y. a continuación , haga ene en Sí.
Si desea utilizar todas las imágenes recortad as automática mente sin ob tener primero una vista
previa de ellas. haga cuc en Sí a tod o.
Si no desea utilizar la imagen recortada que aparece en el cu adr o Después y de sea desplazarse
a la siguiente image n de la narración , hag a elle en No .
6. Para ver las imágenes de la pellcufa . utilice la barra de desp lazam ient o situad a deb ajo de ésta .
7. Para ver cada irnaqende forma individual, en el área de vista previa de imagen haga che en
una im agen de la pellcula o en el botón Im ag en anteri or o en el bot ón Im agen s ig uient e.
Si desea mejorar 'a aparlencla de una ima gen. haga che en los siguientes botones. situados en la
8. S i desea mejorar la apa riencia de una imagen. haga elle e n los siguientes botones. situados en
la part e inferior del área de vista previa de image n:
• Co r r e g ir n ivele s de c c lc e d J
• Co r r e g ir ojos r o j o s
B
• Gir a r a la h :qu ierda
~
• Gi ra r a l a d e s- e ch e
e
9 . Para realizar cambios adicion ales, co mo co rregir el co ntras te o agregar un efecto a la imagen .
h aga clic en el botón Edici ón y, a continuació n, lleve a cabo uno de los proc edimien tos siguientes
en el cu adro de diálogo Ed itar Imá genes :
•
Para corregir el contra ste , hag a ene en la ficha Autocorrección y, a continuación , en el
cuadro Correg ir contraste, haga ene en Activado .
•
Para agregar un efecto que cam bie la apari encia de la imag en , com o po r ejem plo Acuarela
o Blanco y negro, hag a ene en la ficha Ag regar efecto y, a contin uación, seleccione un _
efecto.
•
Cuando haya termin ado de editar las imág enes, haga cíic en Gua rdar para guardar los
cambios realizados en las imágenes y, a continuación . en Cerrar para salir del cuadro de
diálogo Ed itar im ágen es .
10. En la página Impo rtar y org an izar las im ág en es . para cambiar el orden de las imágenes en
la película. haqa clic en una ¡~agen y arrás trela ha sta su n.re-...·5 ubicación .
Fotos narradas destacará la imagen seleccionada ac tualmente en la película con un borde oscuro.
Si arras tra la image n hasta una ubicación ya ocu pada por otra , Fotos narr adas insertará la imagen
que se esté arrastrando de trás de la ubicación . si la está arras trando hacia la derech a, o delante
de la ubicación, si la está arras trando hacia la izquierda .
Documentado y reestructurado poc Sancra Hutchinson.
M 0 2OO9
3
••
[!le p
Ministerio de Educación Pública
11. Si desea eliminar alguna de las imágenes importadas, haga
ctic en el botón Elim inar o presione la tecla Supr.
ene en ella. A continuación, haga
Fotos narradas eliminará también todas las narraciones y elementos asociados a la imagen. La
música se eliminará de la narración sólo si la imagen es la imagen de anc laje de la música.
12, Haga ene en Siguien te .
Si desea volver a la página anterior, haga cüc en Atrás .
N otas
ene
En lugar de hacer
en Im po rt ar imáge ne s , puede abrir la carpeta en la que se encuentren las
imágenes, hacer ene en las que desee impo rtar y arrastrarlas hasta la página Importar y
org an izar las imáge nes . Sin embargo, no puede arrastrar archivos de imágenes con las
sig uie ntes extensiones de nombre de archivo hasta la pági na Importar y o rganiza r las
im ágenes: .Iga, .psd, .eps. .pcd y .pcx. Para importar esos archivos, haga clic en el botón
Importa r im ágenes.
También puede importar imágenes des de el Archivo fotog ráfico si Microsoft Digital lmage Pro 10
está instalado en el equipo y ha abierto el Archivo fotográfico. Para importar imágenes desde el
Archivo fotográfico , en el cuadro de diálogo Ex plo rador d e arch ivos, haga elle en la ficha
Arc hivo fot ográfic o.
Sólo se puede seleccionar y mover una ima gen de la películ a cada vez. Además de arrastrar las
imá genes a una nueva ubicació n, puede hacer clic en ellas y moverlas con el botón Av anzar y el
botón Retroceder, situados a la derecha de la película.
Si no desea utilizar ninguna de las modificaciones realizadas en una im agen mediante el cuadro
de diálogo Editar imágen es , haga ene en el botón Restablecer para restau rar la apariencia de la
imagen original. Tenga en c uenta que, al hacer críe en el botó n Restablecer, se descartarán todas
las modificaciones de la ima gen seleccionada realizada s en ladas las fichas del cuadro de diálogo
Editar imá ge nes.
Puede editar todas las imagenes de la narracron antes de cerrar el cuad ro de diálogo Editar
im ágenes si hace elle en el botón Ir a la im agen sig uient e o el botón Ir a la image n anter io r,
ed ita 'j guarda la imagen y, a continuación, se desplaz a a la imagen sig uiente o anterior.
Si vuelve a la página Importar y o rga n iza r las imáge nes tras editar las imáqenes. agregar
narr aciones o agregar un título o mús ica a las imágenes, las imágenes con mejoras aparecerán
atenuadas en la película. Los símbolos que represen tan las mejoras realizadas en una imagen
aparecen debajo de la imagen en la peñcula. Las imágenes con narración o movimiento
personalizado también muestran el tiempo durante el cual se pod rán ver cuando se reproduzca la
narración final.
Para guardar un proyecto de narració n mientras esté trabaj ando en dic ha narración, haga clic en
el botón Guard ar proyec t o. En el cuadro de diálogo Gu ardar co mo , escriba un nombre para el
proyecto. Debe guardar un proyecto de la narración para poder edita rla mas adelante. Los
proyectos creados con Fotos narradas 3 para Windows deben tener la extensión de nombre de
archivo .wp3. De 10 contrario, Fotos narradas no podrá abrir el archivo. De fonna predeterminada,
el proyecto de la narración se guarda en la carpeta Mis videos.
Docunenlado YreestruetlJl"ado por: seoea Hutehinson.
Ai'lo 2009
4
• •
mep
-_E
..-.
Qu ita r los b ordes negros
Foto s narradas puede quitar los bo rdes negros de las imágenes reco rtándolas automática mente.
Cuando importe imáge nes para la nar ración, Fotos nar radas co mpro ba rá si todas las imágenes
tienen una relación de aspecto 4:3. que es la relació n entre el ancho y el alto de la imagen. Si
alguna imagen no tiene una relación de aspecto 4:3, Fotos narrad as mostrará el botón Qu itar
bordes negros en la página Importar y organizar las imágenes. Haga ene en el botón Quitar
borde s negros para ver las imágenes sin el borde negro . Puede optar por utilizar la imagen
recortada automátic amente sin los bordes neg ros , recorta r la imagen manualmente o utilizar la
imagen con los bordes neg ros . T ambién puede optar por utiliz ar toda s las imáqenes recortadas
autom áticamente sin obtener una vista previa de ellas. Asimismo, pued e recorta r manualmente
cualq uier image n de la narració n después de ce rrar el cuadro de diálogo Qu ita nd o b ord es
neqros .
Para q ui ta r los bordes negros y recortar automáti c am ente las im áge nes
1. En la página Importar
y o r gani zar las imágenes, haga ene en
Quita r bord es negros .
2. En el cuadro de diálogo Quitando bordes negros , revise las im áge nes de los cuadros Antes y
Des p ués .
3. Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:
•
Si desea utilizar la imagen recort ad a au tomáticamente qu e apa rece en el cuadro Después
en la narración. haga elle en SI.
Si desea recortar la im agen de otra forma, en el cuadro A nt es , arrastre un contro lador del
rectán gulo hasta el área de la imagen que desee que apa rez ca y, a continuación . haga clic
en S i .
Si no desea utilizar la imagen recortad a que aparece en el cuadro Después y desea
desplazarse a la sigu iente imagen de la narrac ión. haga ene en No .
4. Re pita el paso 3 con cada imagen que aparezca o haga ene en Si a t odo para utilizar las
imágene s recortadas automáticamente sin obtener una vista previa de ellas.
Notas
Si es necesario cambiar la orie ntación de las imágenes, deberá gira rlas antes de ha cer cüc
en el botón Qu itar bordes n egros .
•
La eliminación de los bordes negros no afecta a la image n origina l que esté almace nada en
el equipo , en una ca rpeta de la red o en Internet.
Pued e realiza r más mod ificaciones en las imág ene s de spués de quitar los bordes negros.
Par a guardar un proy ecto de narración mientras esté trab ajando en dicha narración , haga
.:.:;.:. ,:" . el botón Guardar pro yecto . En el cuadro de diálogo Guardar como , escoca un
no mbre para el proyecto. Debe guardar un proye cto de la narración para pode r editarla
má s adelan te. l os proyectos creados con Fotos narradas 3 para Windows deben tener la
extensión de nombre de archivo .wp3. De lo co ntrario, Falos na rradas no pod rá abrir el
archivo . De forma predeterminada . el proyecto de la narración se guarda en la car peta Mis
vídeos.
Documentado y reestructurado por: Sandra Hotcnlnson
Mo2009
5
Ed ita r las imágenes
Puede editar y mejorar las imágenes de varias formas med iante cualquiera de las siguientes
opciones:
•
•
•
•
Corregir los niveles de color.
Corregir los ojos rojos.
Cor regir el contraste.
Girar la imagen a la derecha o a la izquierda.
Recortar manualmente la imagen.
Quitar los bordes negros y recortar automáticamente las imágenes.
Agregar erectos. como Bl an co y negro, que permiten cambiar la apariencia de la imagen.
Tenga en cuenta que ninguno de los cambios que realice afectará a la imagen original que este
alma cenada en el equipo. en una carpeta de la red o en Intern et.
Pa ra editar las imágenes
1. En la página Im portar y orga ni zar l as imá genes, haga clic en una imagen y, a continuació n,
en Edic ión
2. En el cuadro de diálogo Editar im ág en es, haga ctic en una de las siguientes fichas para llevar
a ca bo la tarea especificada.
Para
Ha g a;C;I1fn
'f":. .
• Girar una imagen a la derecha o a la izquierda.
Girar y recortar
• Recort ar manualmente una imagen.
• Activa r o desactivar Corregir c ontraste .
Autoc orrecci ón
• Activar o desactivar Co rregir niv eles d e co lor.
• Ac tivar o desactiva r Correa i r olea roios .
• Seleccionar un efecto.
Agregar efecto
• Activ ar la casilla de verificación con el fin de
aplicar eí efecto seleccionado a tod as las
imáoenes de la narra ción ."
1
· Si la narración contiene un gran número de imágenes, Fotos narradas puede tardar unos minuto s
en ap licar el efecto a todas ellas.
Documentado 'f reestrueMado por: Sandra HutChinson.
Arlo 2009
6
• •
_-mep
10--_.
-
Dilección deRecursos Tecnológicos en Educación
3. Cua ndo haya terminad o de editar la imagen, haga elle en Guarda r.
4. Para recortar o editar otra imagen de la narración, haga elle en el botón Ir a la -imag en
siguiente o el botón Ir a la imagen anteri or hasta que llegue a la imagen que desea ed itar y. a
continua ción, recorte o ed ite la image n.
5. Cuando haya terminado de editar las im áqene s. haga cüc en Ce r rar para cer rar el cuadro de
diálogo Editar imág en es .
Notas
T am bién puede editar las imágenes si hace ene con el botón secu nda rio en una imagen de la
película . elige Edición y. a co ntinuación, ha ce clie en Recortar, Gi rar. Autocorrecc ión o
Agreg ar efe ct o . En el cuadro de diálogo Ed ita r imágen es , elija las opciones que desee .
Para editar de forma rápida una imagen mejorándola, haga elle en la imagen y, a continuación,
haga clic en los botones Correg ir n iveles de color, C o rreg ir ojos rojos , Girar a la izq uier da o
Girar a la derecha situados en la parte inferior del área de vista previa de imagen.
Si no desea utilizar ninguna de las modificaciones real izadas en una imagen mediante el cuadro
de diálogo Editar imág en es , haga ene en el botón Restablecer para restaurar la apari encia de la
imagen orig inal. Tenga en cue nta que , al hacer elle en el botón Restablece r, se descartarán toda s
las modificaciones de la imagen seleccionada real izadas en todas las fichas del cuadro de dialogo
Edita r imáge nes.
Si no desea utilizar ninqún efe cto después de aplicar uno a la imagen, en la ficha Agregar efec to,
en el cuadro Efecto. haga elle en (ninguno) .
Si es necesario camb iar la orien tación de una imagen , deberá girarla antes de editarla .
Pued e editar imágenes en cualquier página de Fotos narradas en la que aparezca la película si
hace eñe con el botón secundario en una imagen, elige Ed ici ón y, a con tinuación, hace elle en la
opción que desee.
Al hacer clic en Guardar en el cuadro de diálogo Ed it ar imáge nes, sólo se guardaran los cambios
realizado s en la imagen seleccionada de la narración, no los cambios del proyecto . Para guardar
los cambios rea lizados en un pro yecto . haga elle en Guardar p royecto .
Recortar las imágenes
Para edita r irnáqenes. pu ede recortar las y conservar sólo la parte que de see utilizar. Fotos
na rradas ajusta autom áticamente el ancho o el alto pa ra que se conserve una relac ión de aspecto
de la imag en de 4:3. Teng a en cuenta que, si utiliza un áre a muy pequeña de la imagen o recorta
todo menos un a parte :;:'..: ~. pequ eña de ésta , puede que la imagen resultante se vea borrosa .
Para recortar un a lmG;-';; ~
1. En la página Importar y o r g anizar las imágen es . haga
ha ga elle en el botón Edición .
ene en una imagen y, a continuación,
2. En la ficha Girar y reco rta r, active la casilla de ve rificación Recortar.
Documentado y reesuuctcreoo por: Saocra Hutchinson .
Ano 2009
7
••
mep
--
_ ~_
. c _ . _ c .
Apa recerá un rectángulo con con tro ladores en la im agen.
3 . Para cambia r el tamaño del rectángulo. coloque el punte ro sobre un lado o una esquina de
éste . Cuando el cursor cambie a una flech a de dos pun tas, arrastre el co ntrolador.
4 . Pa ra move r todo el rectángulo, coloque el cursor sobre el cen tro del rectángulo. Cuando el
c urso r cambie a una flecha de cuatro puntas , arras tre el rectángu lo hasta el área de la imagen que
desee conserva r.
5 . Cuando haya terminado de recortar la imagen. haga die en Gu ard ar .
6. P ara recortar o editar otra imagen de la narración, haga ene en el botón Ir a la i mage n
s ig u iente o el botón Ir a la ima gen an teri o r hasta que llegue a la imagen que desea editar y, a
co ntinuación, recorte o edite la imagen .
7. Repita los pasos del3 al6 hasta que haya reco rtado o editado todas las irnáqe nes como desee.
8 . C uando haya terminado de recorta r y editar las imág enes, haga clic en Cer ra r para cerrar el
cuadro de diálogo Editar im ágenes .
Notas
•
Para recortar imágenes también puede hacer clic con el botó n secundario en una image n
de la petlcufa. elegir Ed ic ión y, a continuación, hacer ene en Rec orta r. A continuación ,
siga los pasos del procedi mie nto anterior.
•
Recortar una imagen no afecta a la image n original que esté almace nada en el equipo, en
una carpeta de la red o en Interne t.
Si desactiva la casilla de verifica ción Recorta r, se eliminará la acció n de recortar la imagen
seleccion ada.
•
Si hace ene en el botón Restablece r del cuadro de diálogo Ed itar imáge nes, se
descartarán todas las modificaciones que se hay an hecho a la imagen seleccionada en
todas las fichas del cuadro de diálogo Ed ita r imágene s.
Si es neces ario cambiar la orientación de una imagen, deberá girarla antes de recortarla.
Puede editar imágenes en cualquier pág ina de Fotos narradas en la que aparezca la
película si hace clic con el botón secund ario en una imagen, elige Edi ci ó n y, a
continuació n, hace clic en la opció n que desee.
Agregar tít ul o s a las imágenes
Puede agregar una página de titu lo al principio de la narración, así como agregar títulos a cada
una de las imágenes de la narración o sólo a las imágenes seleccionadas. De forma
predeterminada , cuando se agrega un título a una imagen 13. ir!"!9:ge n permanece estática. No se
aplicarán efectos oe movimiento o de pano rámica y zoom a unaqenes con títulos . Para agregar
efectos de panorámica y zoom a imágenes con títulos, debe person alizar el movimiento de la
imagen. También puede aplicar efectos que cambien la apariencia de las imágenes. Por ejemplo,
tal vez desee aplicar el efecto Blanco y neg ro a todas las imágenes que presenten una nueva
parte de la narración . El uso de un efecto puede hacer que el título de una lmaoen destaque más .
Documenlado 'f reesncneece por: seoee Huld1'nson.
Ai\O 2009
8
Para agregar un título a una imagen
1. En la pagina Agregar títul o a la s imá ge nes , haga elle en una imagen y, a continuación,
escriba el titu lo.
2. Si desea cambiar la apariencia o la ubicación del título, lleve a cabo el procedimiento siguiente:
Para cambiar la fuente, haga clic en el botón Selecci on ar fu ente y, a continuación,
seteccíc-e ~I tico.d e fuente, estilo, tamaño. efectos. cctor y secuencias es cc-i a.i c cs
oesee utilizar.
•
:;~~
Para cambiar la alineación horizontal del texto, haga ene en los botones Alinear a la
izq uierda , Centrar ho ri zo nta lme nte o Alinear a la derecha .
Para mover el titu lo hacia arriba o hacia abajo en la página, haga cüc en los botones
Al inea r en la pa rte superio r, Centrar verticalmente o Alin ear en la part e inferior . De
forma predeterminada, el titulo aparece en el centro de la imagen.
A medida que realice cambi os , podrá ver el resultado en el área de vista previa de la parte
izquierda de la página.
3. Haga ene en Si gu iente.
Si desea volver a la página anteri or, haga ene en At rás.
Notas
•
Puede hacer ene en Sig uiente sin agrega r titu las a ninguna de las imágenes .
•
El titulo puede tener un máximo de 1.024 caracteres. El texto se ajusta en el área de vista
previa de la imagen.
Oocumentado y reeslnY.:t:Jfada por; Sandra Huld1in5Of\
AAo 2009
9
Ministeriode Educación Pública
íNDICE PARA MDVIE MAKER
CONTENIDOS
PÁGINAS
¿Qu é es Movie Maker?
1
¿Có mo abr ir el programa?
1
¿Cómo capturar un video?
1, 2
¿Cómo impo rtar un video al programa Movle Maker?
3
Tipo s de arc hivos admitidos para Movie Make r
.4
¿Cómo editar el video con el programa Movie Maker?
5
Para agr egar efectos de sonido realice 10 siguiente
5, 6, 7
Para agreg ar efectos visuales realice lo siguiente
8, 9
Para agregar efectos de video
10 , 11
¿Cómo importar imágenes fija s al programa Movie Maker?
12
¿Cómo editar imágenes fijas con el Programa Movie Maker?
13
Para agreg ar efectos visuales
....... .•..... .... .. .... 14,15
Para agrega r efectos de video
16
Para aña dir o insertar Titulas o créditos
17
¿Cómo reproducir el video con el programa Movie Maker?
17
¿Cómo guardar el video en la computado ra?
.. ........ .. .... ...... .18.19
Métodos abreviados del teclado
....................... 20.21
• •
CQ.e p
Ministeriode Educación Publica
Dirección de Recursos Tecnológicos enEducación
_~""'. <_ """ Ie.
' . ~ ._
.. . _
....
~"._
. -. -
.. ..._0.0.
~. ~
~<
o -
~-==- ~ . -
---
< ~_. "
.~
.. .
~
••
~
- ~ --
;,;:,.~
_._- --- --- --,~---~,_..:
-----------
T
w .. . .
-._.-.-._.._.-----.. .._-'.-...•J
--~-
~J
c; .•;o;;:v
.-
En la ventana A rchivo d e video captu rado (captured video file) escriba el titul o del video y
oprima dos veces el botón siguiente (next).
---_._----_._--
•• ~ .. .... ~ ~' ~_. . . ... n
-"""<>- .'-
w<>~ ¡·_- ... • ....· -: .......
.... ..,...,
. .,.,.....- .-~
~
_
•
_
.
:
.
.
.
~
__o
.
_
_
•_
~
. : : : : ;.
~
--~
_ •
..
- - -3
1, _
., )
En la ventana Capturar v ideo (capture video). pres ione el botón Comen zar capt ura (stert
capture) y para fina lizar la grabación oprima los botones Det en er la g ra bació n (stop capture) y
Finalizar (finish).
<--_
..--,----------'
- -----_._ .....
.. ._._.
_.. _
_......
~
o-
r.-
•. 1
1
• . ( ,...,...-~ .!=" . ;;::::::)
_. _~ _
_
~
~
•_ _ .... .
.
~l
'"
•
_
.DO .....
, o ••
..-.
0c.
. _•
_
0_--__-·_·
-_
..... __.. ..
_ __
_
...
_
0 _ _ .. _
0<
. _ . _ _ -...
..
'
El video se grabara en formato w mv. es decir. podrá reproducirte en Windows Media Ptayer.
Re cuerde que por cada minuto que grabe, el tama ño de' archivo aume ntara. de ahi que sea
recomendable reproducirlo sólo en la co mputado ra y/o guarda rlo en un CO.
Documentado y reestructurado por: sanora Hutchillson.
AAo2009
2
mep
- - .-
Ministerio de Eoucacón PUblica
- ~-...,_
¿Cómo im porta r un vi d eo al programa Movie Maker?
Puede importar o guardar imág enes fijas o en movimiento, as¡ com o archivos de audi o.
sie mpre y cuando sean compati bles co n los format os y extensiones Que perm ite el
prog rama .
•
Pa ra im portar un video es neces ario . ir al menú Arch ivo (File) y luego dar un d ie so bre
Importar e n colecci one s (Import ioto coüecttons.•.)
"ft._..
<-._.-
<:......_ . ... ,••••-.....
. . . . .. . . ... -
o·
....
~
En el cuadro de dialogo Impo rtar A rc hiv o (Import File), localizar la carpeta Mis videos y da r
.
sobre és ta doble ene.
1_- '=>.-____............,
j'
.. --.._._........ . .
"
w~~ _---== 7:'~_ ~-..
o...;..
.....;.... .
~ .
u _ _ ·_ ..
ü
.. _ ..... •.._
Q ...
. ~C, '
~
("'_00
0
.""._ .... _
..
I
I
_.
I
>I
__ 1
"
~
I
~ .--.-I<::I~"_%O<>O I
", ~
"' )
,
......_ ,..-
..y
_
......
Q'.-
........_,..,.
--.<->--.~JJ- ~;¿
.
~
o~_
u_
. .lI .. _
J
~
.::. ~
. ...... .....
-..{OO)
__
...::.
..::>-.--.
.:.::. ....--. .,,
t_
...-
•_
_ .. _
_
r_ ••.• ... · _ .·__ .· __
I
0 .;.••• __ . .. - . ... _
Localizar el video que se desea im porta r al programa Wind ow s Movi e Mak er y da r d obl e ene
sobre él.
Documentadoy reestructurado por; Sardra Hutchinson.
Aflo
2009
J
• •
rD.e p
r>~
'"..
01'1((('011
_ " '........... Itoo...
~,.
"
. _ ..... ' o ..';-';¡";'"
....
._,
cd:.,
,~. ~., í~WA'., :SII:§::>
._..
tj ..._ _
L:'1 5'~vlO"""osN U'<L$
Q7>
_-
,--
.... o
---
-
-
- --
..
_.~_.
----,"
El video se abrirá en el programa y podrá realizarle los cambios de edición que desee.
-
......
__ _-
. l __
.-_._._-, .....
-->O
.
_
.•_ ._.-.-.- a_ -:.-_._. _
..
.__. ...
'- " ""
... . ~ •.• ~_ ... .
...
1
1- "'--' - < . -
; ,~
~ - - - - -- ~_.
-;¡
_
~
--o, '
~
r
m 'm
,~..--... . . . . . . .. .y . . .
,
~ -_ ._. _ _ . -
- -
,.~
1
Documentado y reestructurado por: Sandra Hutchinson.
Año 2009
4
••
mep
-
üireccóo deRecursos Tecnol6gicos en Educaci6n
... ot_ _ . . - .
¿Có mo edita r el vi deo co n el programa Movie Maker?
Haga doble che en cada clip para ver su aspecto en la ventana de vista previa .
-- ...--
_ -.....
D~
iñ·H
---
- .......-
" ,_ .
-........--
---., "...-.
"" . ~ "
'-
"
Cuando haya decidido cuá les desea utilizar para crear el video , haga elle
guió n g ráfi co en el orden en el Que prefie ra Que aparezcan .
y arrastre los cnps al
. -,
Para camb iar el orden de tos cupe en el guió n gráfico, arrástrelos
y colóq uelos en el lugar que
desee.
!ti
,....
,.,. ' :; .
~~ "'~
__. _
Para agrega r efec t os d e so nido reali c e lo sigui ente:
Para edita r el sonido dé un elle en el icono Mo strar escala de ti empo (Show
Storyboard). Recuerde que para ed itar el sonido y que no se corten las palabras . es
importan te que en cada cl ip mida el tiempo para cortar en el momento deseado y no se
quede una palabra a la mitad .
...... ., • •_
' .. .
~d
_ _ .....~ ..-.:.:. . . .......... "'_ ••
...-,.-T .
... "
'
.
Io._."'.._
0"
._
"""""e
o
' _ .••
Documentado y reestructurado por. Sandra Hutchinson.
AA<> 2009
5
• •
mep
--
_ I __
Dirección de Recursos TecnológicosenEducación
~
Aparecerá una imagen como la siguiente:
Vid " o B
·'1"'.,.'·-l .~·
Tr artSICiótl
.-, ;',-
'
..
En la vista Escal a de ti empo , haga elie en el clip que desee recortar. Posesione su cursor en el
punto deseado , arrást relo y suétteto para co rtar el audio.
•,
Video 8
Tral'l5QSn
•,
,
0000 31100
vídeo B
000040 00
000
Arrastrey suelepat'a leccrl,y el
t~1:~~<'}~~~! -....m;¡,~.,~~."
lr<YJSO.:n
;~.
Documentado y reestructurado por; Saodra Hutch;nson.
Arlo
6
2009
MinisteriodeEducación Püblica
En la ventana Vis ta previ a. arrastre la barra de desplazamiento lentamente y vea cómo avanza el
video.
Para quitar el audio , ubiq ue el clip en el nivel de aud io y dé un ene al ratón co n el bot6n derecho
en la opción si len ciar . Si desea quitar el audio a todo el video que está creando, tendrá que
hacerlo la acción anterior en cada uno de los ctlps.
X
(;cr. ....
(;
:1<"""""
X
,~~
.=:-'
..... "
cea-e
...
.
.,..,.,
<0.' '' (
Cl .... w
- .....,"'.... . .
""P' <>do.oc. 0$<.... "" . .............
v_..
\
--\
!
-~
""
M _~
I
'."
< ~~
'" '. " .,
~. < '
.,
.
l.~ _~~
~
I,
-1
,
_
_ __ _ _
~.
.
.
B
A ud io
Haga ene en pan el d e ta reas (tasks)
m usic ).
ydespués en Impo rtar audi o o músi ca (Import audio or
"'- ''-' .:
1
....
--_..... -_. _..---
.; á ;;-•.~ •..." c
~.
•
l ta ~ , ..-. ,
. c .. ,.. .. .,'c...: P • .,y.. ., ' _ooo'
.......,---
c _~ . ~
...... . '., • lo ' "
.. _ o.-
C::::::".•."- ~ ...~ ~ ....... \:":>
z
"., ..
'"'
,-~
'-' i
-
' ''-'''''
Documentadoy reestructurado por: Sandra Hutchinson.
AA o 2009
7
~
~:E;IO~A
......."'...,....!.k.,..
Busqu e la pista de música Que desea agrega r al video, recuerde Que previamente debi ó
alm acen arla en una carpeta.
'e.; _ " _ _
.......... _-, .
~_
,~ .", . , . , - ~
..
. , ,,,_ --,;,_
~
~._-
.G
_
- . ... _
. _ 13"'" _
__ ... _ . _
_ . _. .._
.,, _ _ .. ... _ _o ..... .
3
..4" ~ J
1 -
..
1
~.)
... _
--Haga clic en el botón Mostrar escala de ti em po (Show Timeline ) de la sección Storyboar d
(Gui ón gráfico) de la pantall a. Arrastre la pista de música hasta el área de audio y m úsica de la
escala de ti empo .
_ '_
' ~1
Para agregar efe ct os visuales realice lo siguiente:
Haga ene sobre el recuadro Mostra r g uión g rá fico y tendrá los clips del video nuevamente.
.
:r:n Most rar Qui6n 9ráfico
l~~~A 0.00 00:00:20.00
;
P=
.-:;,~
~
"' ~..... -
_.. ....
;.
PlOyec l_000l0ll
_
....."" ....
Co n la vista del guió n gráfico puede ag rega r efecto s visuales como transiciones de video.
Una tran sición de video controla la forma de reproducci ón al pasar de un clip de video a
otro.
Documentado y reestructurado por: Sarora HulChinsOll.
AAo2009
mep
"-.c_
-_
~ <Oue
Ministerio deEducación PUblica
Dirección deRecursos Tecnológicos en Educación
__
En el menú herr am ientas (To ols ) dé un cJie en tran s icion es de video (Video
Transitions).
A'~t-o
...j
[do<~
.....~ H
v".
._~_~ ~"!!.... CIop
~
00:)
A ut_
A".'~'.unc;Iop~ '''''''lo .n .
O
o
r~
~ Cf~ d.o:c>l . . .
-
U.dood<-""600o
" ~~'?--- --,. ~ .
; .¡;.~
.: .F'·' .
t
Ayud~
..
r ,h "o s
Colecció n : P roy"<:: l_I
Il...prc.du<:ir
', 0.' , . .
~ ...
..
1~
ro " " "
..
~ :-'"
_ :..'" ~_. ----- ~
.. ' ."
'.' .~. : . , .•." . "....- ~ .:.r
,
1 · - - - - - - - -- - -- _
Opc:oone~ •.•
- - - - --------''''
Ten drá una vista como la siguiente, en donde apare cen las diversas opciones de tran sición de
video:
r ,,, "' 8 ic;0 0 . d o vid eo
" ,. , ,,_ ...... t<
~de
vldao)' ....-..1. _ ,.. do. clip. de ... Ideo ...... gui6r> ¡¡<Veo de 001:>....
~o. r ..- .
e........."• . _ 10
....n.<_.3)
El ija una y arrastrera al guión gráfico entre lo s enes que de see qu e apar ezca .
Documentado y reestructurado por: Sandra Hutcrtnscn.
AAo 2009
9
• •
_.
mep
.
-
-~ -_
Direcciónde Recursos Tecnológicos en Educación
-.
..._
d ..... ""'(
, . ...Jo
h 31
I"';';::::=.."~
i.- e
'.
Pa ra agrega r efect os de video: vay a al men úde herramientas (Tool) y dé un cílc en efec tos de
video (Video Effects).
A/cl'ivo
d J'
t &aór!
~
\
t~r
Il') ..
,--_....
I
I
' _0 '. ', '.",', '
P: ~p! (,,::1Xf
--_._---
Ayud~
AutcMovie:...
"'''''~''','''''''''m?'
-
Cip
T,bJos y oicilO$.. .
Colección; Proyect ]
~.
_'- -
H'~~~ s
, . ., .
~~f~d~ 0~__._
.-.
:-' ':'. _ ~
PrQyeC IJXlO I Oll
:--
occores...
Documentado y ret!"Jtructl.lrado por: seoera Hulchlnson.
Atoo 2009
10
Minisieriode Educación Publica
Dirección de Recursos Tetnológicos en Educación
Aparece una vista como la siguiente:
vr_._ . . _.. .
EleClO $ de video
Aoo.'''. .... electo '"
de> de v ;_ _ 9"'Ó" ll''''= ...
_
\
I
!
&(....... -
-.-
_.---.t..
Elija una y arrástreta al guión gráfico , entre los clips que desee que aparezca , observe que hay
una estrella y en ella debe insertar el efecto de video que seleccionó .
.,,..
"'.-'-._.,
--~~
.-....
--. __ ..
Finalmente puede ver el vide o con todos los efectos que agregó. Vaya al menú Repr odu c ir y
Reproducir clip (Play clip)
Bal' . .... t.paCoador ..
Ct,' + l(
ce-r-w
i At .lIs
hor"ontal l(3) Adelante
~)
Raientl.r .... . ......ad
,-
- -K
'.s .-.
Reflela'.
s=
8
.....
_
FotOQ' ~ _
Cbl+AIt +Flcctwo l.r~ .,d ..
Ct rl +Ak+Flectwo dered\a
...1Qr
Alt +Flec two l.rq uierd..
,8 F otOQT~ SlQuiente
~ -'-_-'-'
At +Fled~ dere<;two
.:..._
_
J
Documentado y reestructurado por: Sandra HutchinsOll.
AAo 2009
11
• •
[!le p
¿Có m o im po rt ar imágenes fija s al programa Mo vi e Make r?
Puede importar o guardar imágenes fijas o en movimiento, así como archivos de audio.
sie mpre y cuando sean compatibles co n los formatos y extensiones que permite el
progr ama.
Par a importa r imágenes es necesario. ir al men ú Arch ivo (File) y luego dar un ene sobre
Importa r en colecciones (Import into collections ... )
Get
ho")~?'
i
.J
~QprO)'e(to
\I~_~r!~~~~_
Ctrlt N
j ¡)" .e.t-ir ployecto .• •
Ctsl..O
~ W Guar<iM
Ctrl+G
I
11-
Wioro;l.w
pro-¡«t o
f,J!'Qy~(to (0fIl0• . •
- - ,.-
,~.~ .~,..I' ~
srz
- .-,-- -
.¿.:¡.~
----~-----.
I
! ._--"-_.
---------Ve.
_ ,~. ~lh';ls\user\Ml'I
(t :t....
>--!. c :~~~\use< \I'kI do(~o
1
3C:\Ooo.merts
\F'!"0)'<el: I .WJW'l~
dOCutl"ieOt0 5\
h
an1SetI~\J40s~OS
'wwb4 OIJ-tSV.1o""
i ----;.-~---
'lPnr.N l.H5W14'l
--- I
En el cuadro de dialogo Importar Archivo (Import File) . localizar la carpe ta Mis Im ág en es y dar
sobre ésta doble eñe.
;.-, ~;;; ~."';;c¡;¡:;- ~
u.1>
_..
~c..._'
d ...........
, .- 0
,_
~-- -_
0_
....
.... ~~.' .~ ""' ~ -""Jl";I;.",~",,:,"' -: ~~.'.r.': _ ;
~~- - -=-. -:-:-. _ --.:-.::-----:EI
9....,.. _
............
ha'''~ . ~:~
1 ~:-:=-=:
U
-.-
-_.. "':l
0.><_
. ... ....
.o ~'" L... tr i-
-
...
:
1 ; _- _ ~ -.._
_
..-·r-_ .· ..."7"_
El I _
.. l
:;.;~ . ; ~
@ c . . .. ....,._. _.,....... _ _..
Documentado y rees tructurado por: Sandra Hutchin son
12
Mo 2009
---.-_-_.
I 1 lelJ
Localizar las imágenes que se desea importar al programa Windo ws Mov ie Maker y dar doble
ene sobre ellas.
_-
--,,~~I
-;·:;--·-,~-:-:::·-;',--~·-'----=-=-=-~======:===,~;~=:J:
..
rr- __ o. _.- - -----c
. _ .~-
~
_
•
.--
G<l ~_ . _ _ . _.
_.. , ,- -,\
I
_
J
~
. .._. _ .....
_
=1
• •..
,
•_ _
.
".~
•
_
,_
_
.... ,_ _ ._
~
:3 "_,,'-'.1l..=-'-- - '--'
1
_
.:»
---~-
cc.:;c.... )
Las im ágenes fijas esta rán en el prog rama y podrá realizarle la edición Que desee.
_~
~'"
lrI
lo<).
. . ................ . . _
C o ". c;c:' 6 . ' s ;
10
, .
-..--.- --
...-
e ..._
,-:c -:
•
a_~. ·
...
..
¿Cómo editar im ágenes fij as con el Programa Movie Maker?
Puede impo rtar o guarda r imágenes fijas o en movimient o. as í co mo archivos de audio, siem pre y
cuando sean compa tibles con los formatos y extensiones que perm ite el programa.
Haga doble ene en cada image n para ver su aspecto en la ventana de vista previa
-, '
.
Elija el orden de las imágenes que desea utiliza r para crear el video. haga elle sobre cada una de
ellas y arrastreras al Guión Gráfico (Storyboard)
.
Documentado y reestructuradopor: Sandra Hulchinson.
Arlo 2009
13
Ministeno deEducación Pública
Col ecció n : S i.. l¡lulD
Anal1'e .....do 1 ....et1elo .., el ~gJ/>cOdI!..oaio.
""'''
....._ ......._............
"
" ~: ,
_._,~w'
._......·"''''..• •._
.D ' :i9 Mow... m .. adl! ~
.u.·..•. ........._.
~,
r--····_--~I
¡
I,
1
I
"'- - - -
Para ag re ga r ef ectos vi su ales reali ce lo sigu iente:
Puede agregar efectos vis uales como transiciones de video
l1l
~,
..
~
Documentado y reestructurado por' Sanora Hutehinson.
AA<> 2009
14
mep
--
Dirección de Recursos Tecnológicos en Educaó6n
- ~ -- - ~.
En el menú herramientas (Toots) dé un clic en transici on es d e vi deo (Video Transitions).
......... ""--" .....
- .... nc.... .
_
,~."'
.......
t-ropo ..•
. de ....ckl
Tendrá una vista como la siguiente. en donde aparecen las diversas opciones de
trans ición de video:
T ... ,.,.ic io n • • d .. vId .. ",
.....,. ." .
~
"
.., _
""' vI_y ,
dQ. Qo>' de ",i d..., en .. ~ ", jfóco de
aba;.,.
_.
1IfíI',¡¡>-<i<'l
~. -I<> --
_.
•
Documentado y reesmct e ecc por: Sandra Hulchinson.
AAo 2009
15
• •
!}le p
Ministerio de EducaciónPublica
Dirección deRecursos Tetnológicos en Educación
Pa ra a g rega r efe c to s de video vay a al menú de herram ientas (Too l) y dé un
v ideo (Video Effects).
ene en Efect o s de
.. _
c;:..~.~ ~~~ --!'~
, .'...............
11 _ . Tit.u Io.ye ,<\d,to s , .•
,~
<e:E1"ctos ~~~,:.!'~:
: :..J
. ' ~. '
. ......
y .
. ..... "
~
- --
(:••• <.Ir<-
1
c-.:>t .......
~
de _ t a
p<."'"
!,
,i
l---== ==--
_
I
Opcloone •. • •
Aparece una vista como la siguiente :
E l a co o o d .. ,,1 <1 " 0
An.,~. ",,".dD'" ~ "".Y
eip
-· ··~I
:;f :;:::"t~· . ~
-............. -.-
~'''' .''''_ll'''''''O'''_
- ..-
....
_
..
....
--...........
~-. -
Elija una y arra strera al guión gráfico , en tre los clips que desee que aparezca, observe Que hay
una estrella y en ella debe insertar el efecto de video qu e seleccion ó.
•
•
Documentado y reeslructlJado ¡xlf: Saodra Hutchinson.
M02OO9
16
En el menú herrami ent as (Tools ) dé un elle en transiciones de video (Video Transitions).
- .... ese. . de
bempo .•.
l'\hIele• .,. audo
- - - - - -- Opclone • •• •
Tendrá una vista como la siguiente, en donde aparecen las diversas opciones de
transición de video:
.........,...""'-''''
T ... n . i eio n • • d .....Id . o
~f_,
. _ ...... ". " r_
... ol
"'*''''_"........
_.-
_. _.
..
-
Et'w_ ""-._
•
Documentado y teeslructutado por: Sandra Hutdlinson.
'f>o 2009
15
Ministeno de EducaciónPública
Dirección de Recursos Tecnotóqicos en Educación
Para agrega r efec tos de video vaya al menú de he rram ien tas (Tool) y dé un elle en Efectos de
v id eo (Video Effects ).
1,1
Ttulas y c.<!<lIto •..
i::€t:'~o' ~:~l :J:>
- ----
¡ ~::_c:~":~,.~.~ J
! _...
I
e se.
de tIempo . • _
I'otvMS de aucIo
!
1-----=:=:::..-
_
Aparece una vista como la sigu iente:
E l _co o e <:lo "Id .. o
..... . . . ......
~
~
...
""'-".-
~,
..... p ................. _
...
v,...
O __
l>'.."'O
... _
--
__• _ _
0
-.............
Elija una y arrastrera al guión gráfico . entre los cuos que desee que apa rezca, observe que hay
una estrella y en ella debe inse rtar el efecto de video que seleccionó.
•
, -
•
........
.<....
de
.o.
Documentado y reestructurado por: SandraHutchinson.
16
Mo2009
rnep
_.-
...
~
Ministeno ce Educación Pública
"----_.
_ ,.....,...u.:DIUCC';L}
Par a añ ad ir o inserta r Títul o s o c réditos :
Vamo s al m enú Herram ien tas>Títulos y Créd itos y apa rece una buena colección de opciones
para agregar titulas y créditos a nuestra película
• :"
i
""": ~
.~
...
__ :
~!.4AJE':':_ !~L._
4Ei.2S--"'~!,!'
...- . -
1¡-- - - --
. ......_..-.. ...-..
~
Finalmente puede ver el video que construyó a partir de las imágenes fijas, o no, y con todos los
efectos que agreg6. Vaya al menú Reproducir y Reprodu cir clip (Play clip)
. ....... . _
.........
- --
, ~ l _ _•
. ~.,
l'O<o0;o'_ ....._
CttI
_
_
_
...
¿Cómo reproducir el video con el programa Movie Maker?
Para reproducir el video vaya al menú Ed ici ón (Edil) y dé un die sobre la opción
Selec ciona r tod o (Select all). Después en el menú Clip presio ne sobre Agregar a guión
gráfi co (Add
'.
to Timeline).
~:~:::::. ~ .'-
c:e?17t51l;;7":;;;U'~,z'••"""."" '.i'' '!,'
€:::
Documentado y reestructurado por: Sardra Hutchinson.
AAo 2009
17
-
••
mep
-
" . ~--"-"
En el menú Reproducir (Play) oprima la opc ión Reproducir guió n g rá fico (Play Timeline) y/o
vay a directament e al monitor y pres ione el botón Reproducir.
.. --
- -- - ..
--- - -----_
-.
o
_
n
¿Cómo\¡uardar el video en la computadora?
Puede importar o guardar imágenes fijas o en movimiento, asi como archivos de audio, siempre y
cu ando sean com patibles con los formatos y exten sio nes que permite el programa.
Le suge rimos guardar su video como un archivo de película para que pue da reproducirlo no s610
con el prog rama Movie Maker, sino también en el Reproductor de Windows Media, para hacerlo
elija en el menú Archivo (File) la opción Guardar archivo de película (Save movie file).
•
!!
H M
.. _
__
_
it: =:~::::-.
~
t
•
..,--,.
'"' ,_
....
",
<;>e:~:::::.:: ;:::::.'::_~
J>"'~-
S
__
- _..---_. _._-_
---_ -_--
,"',-----_..
....
...
-'"'.._---._
~
. ... ..
_
-
-
:
-""".".-
...., . .... -..- , . -
-,--- --~
...
En la ventana As istente para g ua rd ar pellc ula (Save Movie Winzard), seleccione la opción MI
pe y oprima los botones Siguiente o Next hasta Finalizar.
.........
Documentado y reestncnaec c por: Sandla Hulcninson_
Arlo
18
2009
mep
Automáticamente se mostra rá en el programa Reproductor de W indows Media, cierre la
apl icación si lo desea .
Si necesita mod ificar o co rreg ir alg ún detalle d el video, neces ita re g resa r a Mo vie
Maker y abr irlo de la siguien te forma:
En el menú Arc hivo (File) opri ma la opc ión Im porta r en coleccio nes.•• (trnpo rt into
Co llections .. .)
_; _
"'_ 0
\._P'~ ..
\ni ~_ ...... ......-'o
Goooo,j..., ..........." "..,..... •
~
~#ei!:mii~
-_.
I
( :\Po<_•
., od ,.. .""'J>-...- _~.OO\
.. _
.,. _I_
...
2( , ' - - ' _ ,....._\WO<o'f'\6~ 'p_ " I _
)
~.,..._.
_
...... ..,... ~QO.. • • \I>ou<t>.
s.t ,~\
1.HS - ' "
En la ventana Importar arc hivo (Import File), busque el video y oprima el botón Im port ar
(Import) .Realice las modifica ciones que dese e.
-~~-
-
-
_.- .----'-.
"_.
'-
- _ _ R1e-.
._.
_
Docomenteco y reestructurado por: Sandra HutChinson.
M o 2009
19
• •
DJ.ep
Ministerio de Edocación Publica
_~
'.....,....1.. ..
Métodos abreviados del teclado
Muchos coman dos de windows Movie Maker pueden ejecu tarse media nte métodos
abreviados de teclado . Utilizando estas combina ciones de tec las puede llevar a cabo
rápidamente las tareas habituales . La sigui ente tab la proporciona una descripción ge neral de
las tareas que puede realiza r media nte los métodos ab rev iados de l teclado.
Tare a
Cr ear Un nuevo orovect o
A brir un orovecto existente
Guarda r un orovecto
Guardar un orove cto con un nueve n ombre
G uardar una oelicul a
Capturar vi deo
Im portar un archivo mu ltimedia dioital existente
Deshacer la última acció n
Reh acer la última acc ión de she ch a
Cortar
Ca iar
Pea ar
Elim inar
Seleccionar todos los clios
Cam biar el nombre de una colección o un clio
Bo rrar el quión oráflco/esca ta de tie moo
Mostrar u ocultar el culón or áñco/escala de tíernoo
Ace rca r la escala de tiem ec
Alejar la esca la de tiemno
AgreQa r los clips seleccionados al culón oráñco /escala de tiempo
Reoroducir vídeo en oantalla camareta
Establecer el ounto de recorte inicial
Establecer el aun to de recorte final
Barrar las ount os de recorte
Div idir un clio
Combinar ellos cont iauos
Desolazar un clio hacia la izouierda
Des olazar un ctlo hacia la derecha
Re oraducir o oone r en oeusa un cl io
Det en er la reproducción en el gu ió n gráfico/escala de tiempo
Reoroducir co ntenido en el cut óo oráfico/es ca la de tiem o
Re bobinar conte nido en el guión or áflco/esca la de tiempo
Método abrev i ado
CTR L+N
CTRL +Q
CTRL +S
F12
CTRl+P
CTRl +R
CTRL+I
CT RL+Z
CTRL+Y
CTRL +X
CTRL+C
CT RL+V
SUPR
CTRL+A
F2
CTR L+SUPR
CTRL+T
AVPAG
RE PAG
CTR L+O
ALT+INTRO
CTRL+MAYUS+I
CT RL+MAY US+O
CTR L+MAYUS +SUPR
CTR L+L
CTRL+M
CTRL +MAYUS+B
CTR L+MAYUS+N
BARRA DE ESPACIO
CTRL+K
CTRL+W
CTRL+Q
Docwnenteoo y reesmcneaoc por: Saodra HutchioSM
Año 2009
20
Ministerio deEaucación Publica
Tarea
At rás
Adelante
Fotoarama anterior
Fot oorarna si uiente
Mostrar los temas de la Avuda
Selecc ionar el elemento anterior (en una
pista de la escala de tiempo , en el guión
I c réñco o en el oanel Contenido}
Selecciona r el sig uiente elemento (en una
pista de la escala de tiempo, en el gu ión
cráneo o en el panel Contenido)
Seleccionar el elemento superior {en un a
pista de la escala de tiem po o en el panel
Co ntenido)
Seleccio nar el elemento infe rior (en una
pis ta de la escala de tiempo o en el panel
Con tenido)
Ir al primer elemento (en una pista de la
esca la de tiem po , en el gu ión qráñcc o en el
pane l Conte nido)Ir al último elemento (en una pista de la
escala de tie mpo, en el guión gráfico O en el
pane l Contenido)
Método abreviad o
CTRL+ALT+FLECHA
IZQUIERDA
CTRL+ALT+FLECHA DERECHA
ALT+FLECHA IZQUIERDA
ALT+FLECHA DERECHA
F1
FLECHA IZQUIERDA
FLEC HA DERECHA
FLECHA ARRIBA
FLECHA ABAJO
INICIO
FIN
Documentado y reestructurado por: Sandra Hulchinson.
Allo 2009
21
• •
mep
-
Direcc ión de Recursos Tecnológicos en Educación
-~-~-
Sitios c o ns ultados :
o
http Jle-formadores.redescolar.ik:e.edu .mxJhtmLvideo/video_movie_ maker.htm
o
hltp j fwww .microsoft.comJspainJwindowsxplusing /moviemakerlgeIstarted/auloediting.msp
CJ
hltp:llwww.ayudadigital.comlvideo/como_ca ptura r_e ditar_ rnovierna ker. hlm
a
http ://W.MV.cedeti .cllfilesJINindo ws%20Movle%20Maker.ppl
Documentado y reestructurado por: Senora Hulctlinson_
Mo 2009
22
• •
DIrección de Recur sos TecooI6gicos
mep
.-€_--
--.-...
-
Gu la d e Ev aluación de Mi crosoft Producer
Micros oft Corporation Referente a: Microso ft® Producer para Microsoft
\
Office PowerPoint® 2003
A viso Legal
La información contenida en este documento mues tra la visión actual de Microsoft
Cor poration acerca del tema tratado hasta la fecha de publ icaci ón. Como Microsoft
debe adaptarse a las cambiantes co ndicione s del mercado, 8StO no debe
interpretarse como un compromiso por parte de M icro soft y Micro soft no pu ede
ga rantizar la exactitud de cualquier informa ción hecha pública con poster ioridad a
la fec ha de publicación. Este docum ento tiene ca rácter únicam ente informativo.
MIC ROSOF T NO HACE CERTIFICACIONES. EXPRESAS O IMPLlcITAS, EN
ESTE DOCUMEN TO.
•
El cumplimiento de
la
legislación
relativa
a
los derechos de
aut or
es
resp on sabilidad el usuario. Sin lim itación de los derechos protegidos, este
documento no puede ser reproducido en parte
° en su totalidad, almacenado o
introducido en un sistema de rec upe ració n. tran smitido de ning ún modo, ni por
ningún med io (electrónico , mecánico, de reprografia , grabación , ni por cualquier
otro método) . ni para ningún fin, sin el consentimie nto expreso de M icrosoft
Corpora tion. Microsoft puede tener patent es. aplicaciones de patente s, marca s
registradas o cualquier otro derecho de propiedad intele ctual relacionado con los
contenido s de este docum ento. A exce pci ón de lo exp res amente co ncedido en lo s
acuerdos de licencia escritos de Microsoft , la posesión de es te document o no le
otorga ningun a licencia sobre es as patent es, marca s registradas. derechos de
auto r o cualquier otra propi edad intelectual.
El permiso para usar. copia r, modifica r y di stribuir este software y esta
docum entación, para cual quier propósi to y sin ning ún tipo de co ntraprestación ,
es tá ga rantizado siempre que el aviso lega l de propiedad int electual aparezca en
Recopilado por : M· de los Angeles Fuente s Varg as
23
Ministelio de Educac ión Publica
Dirección de Recc rscs Te<:nol6gicos
todas las copias y que , tanto el aviso como el permiso , aparezcan en la
documentación de apoyo. Este softw are se ofrece "tal cua l- sin gara nlia expresa o
implícita
R esum en
La in tegración de lo s m edios, s e es tá co n virtiend o rápidam ente
en un a corriente tecnológica p ara m ej orar la efecti vida d d e la
formación, d e las com unicacio nes interna s y ex t ern as . Algunos d e sus
ben efic ios, apo rta n ahorros significativos en los costos d e viajes e
in s talac io nes, asi como un m odo m ás r ápido d e compa rtir información
en un a organ ización. Este d ocum ento muestra có mo Micros o ft@
Produc er p ara Mic roso ft Offic e PowerPoint® 2003, p ermit e crea r con
facilidad una presentación multim ed ia en ri que ci d a m ediante me d io s
digitales nuevo s y existen tes y arc hivos Web. L as p re stacion es d e
Producer es tán d es crit as y ex plic adas en es te d ocum ento, d esde la
crea ción d e un proyec to ha sta la re alización d e la p res entación.
Introducción
Microsoft Producer para Microsoft Office
PowerPoint 2003, es una
herramienta añadida a Microsoft Office PowerP oint 2003. Producer 2003, creado
mediante la tecnolog ía Microsoft Windows Media® , está diseñado para satisface r
la creciente necesidad . que tienen las organizaciones de integrar los medios para
crear comunicacio nes dinámicas. tanto externas como internas . Este documento
muestra el imp acto de la integración de medios en las organizaciones y subraya
las prestaciones clave de Producer 2003 . que se pueden usar para crear
excelentes presentaciones. Este documento inc luye los siguientes temas:
Integración multimed ia en la s grand es organizaci on es
Ofrece estadís ticas acerca de la integració n del multimedia en las grandes
organizaciones.
Nu ev os m od os de c omunic arse y compa rti r i nfo rmación
Ofrece información acerca de cómo usar Producer 2003 para crear
presentaciones multimed ia.
Recopilado por : M " de los A ngeles F .....,mles Vnrg;¡s
2'
• •
mep
...
Dirección de Recursos Tecnol ógicos
--
~ -..-.
Un v is tazo a las prestaciones
Enum era las distintas pres taciones de Producer 2003.
Escena rios de uso
Presenta escena rios de có mo se pu ede usar
Producer 2003 para
formació n, presentaci ones de marketing y otro s propó sitos de comunicación.
Guía de presta ci ones cla ve de Producer 2003
Ofrece información y procedimientos paso a paso para utilizar las
prestaciones clave de Produ cer 2003.
Requ erimientos d el s iste ma
Enumera
los
requerimientos
del
sistema
para
trabaja r
y hacer
presenta ciones co n Producer 2003.
Tipos de archiv o s de apoyo
Enum era los distintos tipos de archivos de audio y vídeo que se pueden
importar y usar en las present acione s con Producer 2003 .
Para m ás Información
Ofre ce vi nculas a las fuent es adicionales relacionadas con Produ cer .
Un vistazo a l as prestacio nes
Esta sección ofrece un a amplia vis ión de Producer 2003 y su funcionalidad.
Sus prestaciones permi ten cap turar, importar, editar y realizar una pre senta ción.
Captura r, importar y o rganizar
•
Importa una gran variedad de formatos de video, de audio, de imág enes y
de HTML
•
aecoceaoc por: M· de lo s Angele s Fue ntes Varga s
25
••
ffie
p
...
Ministeri o de Ed ucec.ón Publica
DirettiOn de Recu rsos Tecnológicos
~
---....-
~ ~-...
•
Cap tura e inlegra audio y vídeo en tiempo real.
•
Organiza video críos.
•
Automatiza la conversión de dia po sitivas de PowerPoint.
Si nc ro nizar y ed ita r
•
Usa las transi ciones y anima ciones de las diapositiva s de PowerPoint.
•
Sincroniza audio y video con diapo sitiva s e imágenes fijas para crear
presentaciones mu ltimedia .
•
Selecciona una gran variedad de efec tos de vídeo y transic iones .
•
Cam bia, rápidam ente, la disposición
de la
presentaci6n añad iendo
plantillas.
•
Personaliza las plantillas para satis facer necesidades profesionales.
•
Defi ne secciones en la present ación medi ante índices.
•
Realizar y compa rtir
•
Visión previa (previsulaiza) la prese ntación , antes de publicarla.
•
Comparte la presentación a través de la Intranet corporativa , de Inte rnet o
en un C D.
•
Crea un archivo de proyecto. mediante el Asiste nte Presentaciones
portátiles , 10 Que permite mov er los proyectos de un orde nador a otro.
•
Integra la presentación en un formato Web (incluyendo un IFRAME en una
pagina. Web re ferente a una presentación de Producer 2003 ya realizada.
•
Usa Producer para PowerPoint 2003 Softwar e Developme nt Kit (SOK), para
crear sol ucione s de realización personalizadas .
Utili zació n de esc en arios
Este apartado, ofrece ejemplo s de cómo utilizar presentaciones multimedia.
creadas con Produ cer 2003. en distintos escenarios co mo por ejemplo :
R ecopila do pOI . M ' d o lo s Á nge les Fu e ntes V argas
26
•
••
M,nisterio de Educación Pública
Dirección de Recurs os Tecnol6gicos
-mep
-~-
•
Crea cursos de form ación, que pued en realizarse en cualquier mom ent o
desde cualq uier orde nado r, crea r excelentes pres entaciones multimedia, crea r
comu nicaciones de ventas y mark eting.
•
Ofrece transmisiones ejec utivas bajo demand a a toda la orga nizació n o a
grupos red ucidos.
•
Reutiliza las videotecas existentes. med iante la preparación de índices y su
publicación en sitios We b.
Crear cursos de fo nna clón, que pu ed en realizarse en cualquier mom ento,
d esd e cualquier orde na d o r.
Utiliza Produ cer 2003 para c rear cursos ba sados en la Intran et, que ofrecen vid eo
y conte nidos desde PowerP oint directamen te a los ordenado res de los empleados ,
mediante navegad ores Web. El siguiente gráfico muestr a un ejemplo de una
prese ntación Produ cer multi media.
..,
\
oOO
. •~OIfOlC'!II
.
'<
Recopilado por: M- de los Áng eles Fuent es Va rgas
•
21
• •
!Ile p
---
M II"lI$l eoo de E du cacIÓn Publica
Dirección de Recursos Tecnológicos
I?1
---.-
Pasos por seguir para elab ora un Produ cer
En este procedimiento, usted va a importar una presentación de PowerPoint a
Producer 2003 para ver y editar las diapositivas. Est o demuestra lo fácil que es
crear un proyecto Producer 2003 .
1. Para iniciar Producer, haga elie en In ici o , vaya a Todos los program as, elija
Micro soft Office y haga clie en Micro soft Prod u c er p ara PowerPoint 2003 .
2. En el cuadro de diálogo de Microsoft Pr odu cer. seleccione Asi stente pa ra
nueva pre s entación y haga che en OK para inic iar dicho asisten te.
3. En la página, Bi envenido al Asistente pa ra A utoc onten ido, pulse Siguiente
pa r'l ~o ntin ua r.
4.
I!n ' la
página Plan tillas de pres en tación , seleccione una de las múltiples
plantillas existentes de ac uerdo con el tipo de me dios digitales Que vaya a usar. Si
no sabe qué plantilla escoger, pulse predeterminad a.
5. En la pagina, Elij a un es quema de pr es en tación , dé los siguientes pasos para
especificar el color y las características de su presentación. Puede dejar los que
hay por defecto.
•
En la lista Fuente, elija una fuente para el índice de texto.
•
En Tam añ o. selecci one un tamaño para el indice de texto.
•
En el cuadro Col or. elija un color para el índice de textos y el indice de
entradas.
•
En el cuadro Fon d o, seleccione el color del fondo para el indice de la
presentación.
•
En el cuadro Fondo de Diapositivas , elija el co lor del fondo para el área en
la que muestra las diapo sitivas de la presentación .
Recopilado por : M ' Ó~ los Án geles Fuent es Va f9 i)5
28
•
• •
mep
...
--
M inisteriO de Educación Publica
Dirección de Recu rsos Tecnológ icos
~
_
.
6. En la página Pres entac i ón de la Información . real ice los siguientes pasos:
•
En el cuadro Título, teclee el títu lo de la presentación.
•
El cuadro (opcional) Presentador, escriba el nombre del ponente.
•
En el cuadro (opcional) Imag en de página de i ntroducc ión, teclee la ruta
de acceso y el nombre de la ca rpe ta del archivo de imagen, que desea
mostrar. Si no los co noce haga ctic en Exam inar para loca lizar un archivo
de imagen en su ordenado r o en la red , después pulse Abrir para
seleccionar el archivo.
•
En el cuad ro (opcional) Descripción, escriba una breve de scripción de su
presentación .
La información que introduzca en esta página aparecerá en la página de
introducción de la presentación fin al.
7. En la página Importar Diapositivas e Im ágen es fijas , haga:
•
Clic en Exam inar y localice la carpeta, que co ntiene los archivos de
muestra.
•
CHc en la carpeta de PowerPoint InCTrain .ppt y pulse A bri r para
seleccionar el arch ivo .
•
El archivo seleccionado se añade al área Carpetas auto máticame nte.
•
Pulse Fin alizar, Producer 2003 importa el archivo y abre el proyecto.
B. En Producer, haga ene en Medios . Ya en el proyecto en curso. haga clic con el
botón derecho sobre la primera diapositiva (titulada Formar al En tr ev is tado r
"Train the Interviewer " ) y sele ccione Edi ta r Diapositiva. Powe rPo int se inicia
auto máticamente y se selecci ona la prime ra diapositiva.
9 . En PowerPoint, cambie el nombre de Rebecca Jones por su propio nomb re.
Recopilado pOI'": MOde los Á ngeles Fue ntes Vargas
29
• •
-mep
M.nislerio de Educa ción Publica
Direcc ión de Rec ur sos Tecnológicos
-~- --
.t:1
- " -,,-
10. En el menú Archivo , pulse Gu ardar y cierre PowerPoint. La diapositiva
actualizada se importa automáti camente a Producer 2003 con sus ca mbios
cuando vuelve usted a Producer. Haga ene en Vista previa de la pres en tació n
para visualizar el cambio.
11. Para guardar el proyecto , pulse Gu ardar Proyecto en el menú Arch ivo . En el
cuadro Nombre de Archivo, escriba Producer Dem o.MSProducer y pul se
Guardar.
Importar im ágenes
Usted puede importar archivos de audio y vídeo a una presentación para
conseguir un mayor impacto. Med iante el comando Importar , usted puede
im portar una gran variedad de arch ivo s de vídeo, como: Wind ow s Media Video
(WM V), Audio Video lntertea ve (AV I) y Motion Pictures Experts Group (MPEG),
que incluyen archivos con extens iones co mo .rnt v, .mp2, .mp2v, .mpa, .mpe,
.mpeg, o .mpv2.
De manera similar, sopo rta mu ch os tipo s de archivos de audio, como;
Windows Media Aud io (W MA), MP EG Aud io Layer-3 (MP3) y WAV. Usted puede
integrar todos estos archivos dig itales al pro yecto y sincronizarlos con las
diapositivas para cre ar una presen tación multimedia. Para ver la lista de archivos
de video y audio sopo rtado s por los proyectos Producer 2003 , co nsulte el
apartado Ti pos de arc hi vos de víd eo y au dio s oporta dos.
También puede importar archivo s de imagen y HTML e incluirlos en su
prese ntación o añadir un sitio We b, o un enlace a un sitio We b des de su propia
presentación.
Ed ición y detecc ión de víd eo c lip s
Los archivo s de video , ya sea n importados o capturados en Produ cer 2003,
pueden dividirse en video clip s ma s pequeño s basados en un detector automático
•
Recopilado par: M- de los Ánge les Fuent es V argas
30
•
• •
Direcció n de Recursos Tecnológicos
!JJ.ep
P : st::J' W2:w ;n:,il U :rDiIMh'44 Zi ¡;¡;
__.
<.
~
.- .. ..
:1 ~ ~
.
,.....
_ .~-_
-u·...•
",, "
.. ,.. ....
~; =-=='~=='-"-== ='-_.
• '"
.-
~
............... t -
'Alai
"'MI
_
.._
..-.-__ _--._
. --..
•
-~~ .-
0" , _
- - ,-,
, ~$:
"'._
.._..
. :. c_._
,
¡
•__.. . .. A·. ·
~:~~~
1.
...
.-;-
....
;-
- ;;-.
___
-
-
..
. --_...
;:,--
.
lfaiI
-'
-
~ .-
-
...
. ~
..,
,-
rP"'!1i.~~~~~~.~ ~!,?~I!~.;~l- ·
'.._ ••-.i-. """ •• ' __
' _ '_ "'h _~' . '
__._...._
~_
.::l
La detección de clips en Producer 2003. facilita el acceso a escenas
es pec ífica s en un archivo de vídeo largo. Esto le ay uda a editar y sincronizar
contenidos. La división del vídeo en clips más peq ueños. que se integran en el
pro ceso faci lita el uso de transiciones y efectos de video . La ed ición de vídeo
tambi én puede ser manua l en Producer 2003 media nte los comandos del menú
Clip o mediante los botone s situados bajo el moni tor de vista prev ia
Hága lo usted mismo
En este procedimiento, usted impo rtará un archivo de v ídeo a un proyecto
creado previam ente. Aunque este procedimiento asume , que ha completado los
pasos anterior es, no de pende de ellos .
Para dividir el vid eo autom át icame nte en clips más pequeños :
1. Inicie Produ cer y abra la carpeta Produ cer Oemo.MSProducer, Que creó en el
primer proced imiento.
2. S1tiene contenido en la esca la de tiemp o, b órrelo haci endo ene en Borrar escala
de tiempo en el men ú Edición .
Recopil ado por . Me de los Ángeles Fu ente s Vargas
JI
• •
[!le p
M ,nisterio de Educac ión Publica
D irecc ión de Recu rsos Tec nológ icos
*--
~.
-",-
-
3. Para importar un archivo de video ya ex istente, vaya al menú Archivo y pul se
Imp ortar. Vaya a la carpe ta que co ntiene los archivos de mu estra. Pulse
Sample_l nterview.wmv y haga clie en Abrir.
4. En los contenidos de la pestaña Medios, haga cüc con el botón derecho sobre el
icono Sampte_lnterview de la ventana de vídeo y pulse Crear Clips .
Producer 2003 examina el archivo y lo divide en chps más pequeños. Los
clips resultantes aparecen como iconos individuales o thumbnails, que pued e
arrastrar y co locar en el proceso.
Capturar audio y vídeo
Si el audio o vídeo , que necesita para la presenta ción no existen, usted
puede ca pturarlos fácilmente mediante Wi ndows Media Audio y Video 9 Series .
El Asistente de Captura, permite a los usuarios seleccionar la calidad y el
tam año del archivo, que mejor se adapte a sus necesidad es o las de su audie ncia.
Usar el Asistente de Captura
El Asistent e de Captura (en el menú Herramient as. Cap turar. ..) co nvierte el
proceso de creación de un vi deo o audio co n Producer 2003 . en algo simple y
sencillo. Mediant e dispositivo s como videoc ámaras analógica s o digitales, VC Rs,
cámaras We b y otros dispositivos de vídeo, usted puede capt urar contenidos de
video e imagen fija en Produ ce r 2003, que luego puede usar en su presenta ción .
También puede capturar vídeo o imagen fija de la pantalla de su ordenador para
usarlas en su presenta ción. El siguiente gráfico muestra el Asistente de Captura
de Producer 2003
Recopilado por: MOde los Angeles fuentes Vargas
••
Ministerio de Educeción Publica
Dirección de Recursos TecnológICOs
-mep
---.-
- ~-_.
t. t :o .""- 1<'"'
'3 , -
~.
," ,
t,¡oI:
--,".1
_ .. • • •
• ....
,
J
.::: •..~ . ~o..: .•.••.~ ' . ~' , .
~ ....
1 <..... ,
- : . : ~;
q; ,,-"'
,'"r"
~ _'"' :<t.:
IJ ·"'... ' "'
..
: .:;¡ "" : . ~ ~
,
:
*.
1 ",.,,,. ,,, ,,,,,,, ' .. , '"'= .....
,, '
1
..
.
...
,." .
~"
,.,
, ...
~ -
.
'. , ,,,
>
_--..~
,-
.....,,,.'",.,,
-.
..... ..:. ..-:
~
.~
, ~
-
~.
-
"'.:- . ,
.,"' "'
,.. . .
",.... .""'"'".o<..·.""''''..'''' ~. M "" """_ ""0'
' ''' ~
'
Hágalo usted mi sm o
En este proced imient o. usted va a importar una prese ntaci ón de PowerPoint
a Produ cer 2003 para despu és ca pturar audio y vi deo, para sinc ronizarlos con las
diapo sitiva s. Aunque es te proced imiento asum e, que usted ha co mpletado los
anteriores . no depen de de ellos . Para completar este procedim iento necesita
conecta r un micrófono a su ordenador.
1. Iniciar Produ cer y abrir la carpeta Demo ProjecLM SProdu cer , que creó en el
primer procedimien to .
2. Si hay algún con tenido en la escala de tiempo, bórrelo pulsando Borrar
es ca la de tiem p o en el m enú Edi clón _
3. En el men ú Arch ivo , pulse Importar. Localice la ca rpe ta. que co ntiene los
archivos de muestra , Status_r ep ort.ppt. y haga che en Abrir.
•
Recop ilado oor : M· de los Ángeles Fue nte s Varga s
...
~
...
Dire cción de Recur sos Tecnológicos
,.----
-~
.........-
4. Para añadir un archivo al proceso, vaya a la pestaña Medi os y arrastre el
arch ivo Status_report .ppt a la ven tana de la escala de tiempo.
5. En la pestaña Medi os, selecc ione el arch ivo Status_r eport.ppt co n el
botón derecho y pulse Agregar a es ca la de ti empo .
6. Para iniciar el Asistente de Captura vay a al menú Herramienta s y haga ene
en Captura. Apa rece la primera página de As istente de Captura con las
distinta s opciones de ca ptura :
7. Seleccione Narrar las Diapositivas con Audio y pulse Siguiente.
8. Estab lezca las caracterís ticas de captura de audio según su audiencia o el
método de presentación 0, simplemen te, elija la opció n por defecto.
9. En el cuadro Dispositivo de Audio. seleccio ne el micrófono Que está
usando y hable con voz norma l.
10.Para empezar a captu rar audio en su ordenador, haga cüc en Captura,
pulse Siguiente Diapositiva o Sigu iente Efecto para avan zar la siguiente
animación o diapositiva y sincro nizar el aud io al tiempo que habla.
11.Para detener la captura de audio, cuando haya terminado de hablar, pulse
Deten er. En el cuadro Nombre de Archivo. escriba Status Narr at ion y
pu lse Guardar.
12.Para cerrar el Asistente de Captu ra, haga clic en Fin alizar.
El archivo de audio, Que ha ca pturado se integra en el proy ecto en cu rso y se
sincroni za con las diapos itivas . Producer 2003 incorpora la herramienta Vi sta
pre via de la presentación , por 10 que usted pued e revisar la presentación ant es
de hacerla.
Cr ear pres en taciones multimed ia
Usted puede sincronizar diapositivas e im ágenes fija s co n audio y video en
Producer 2003. Después de sincronizarlas, puede arras trar otros archivos al
proceso , como
plantillas
de
presentación o
archivos
HTML, para crear
presentaciones ricas en me dios.
•
•
6
Re copilad o por : M de los A ng eles Fuent es Va rgas
• •
[!lep
...
Ministerio de EducaCi6n Publica
,,---
-..........-
Hágalo usted m ismo
•
En
este
procedimiento,
Int_train_begin.wm v.
co n
las
usted
sinc ronizará
diapositivas
de
el
archivo
PowerPoint.
de
Aunque
video
este
proce dimie nto asume, que usted ha co mpletado los anteriores, no depende de
ellos. Para sincron izar diapositivas y video complete el siguiente procedimi ento :
1. Inicie Producer y abra la carpeta Dema Projec t.MSProducer que creó en el
primer procedimiento.
2. Si hay conte nido en la escal a de tiempo. bórrelo haciendo clic en Borrar escala
d e ti empo del menú Ed ición.
3. En el men ú Archivo. pulse Importar. Localice la carpeta Que co ntie ne los
archivos de mues tra. seleccione Int_train_begin.wmv y haga eñe en Abrir. Si no
ha completado otros procedimientos importe también Int_Train.ppt siguiendo el
proceso anterior.
4 . Arrastre el archivo de vi deo Int_train_begin.wmv a la pista de vi deo en la
ventana de la escala de tiempo.
5. En el árbol de navegación (panel izquierdo Archivos de proye cto), abra la
ca rpeta Diapositivas y pulse Int_tra ln.ppt.
6 . En la barra de conte nidos mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccione las tres
primeras diapositivas. Arrástrelas a la pista Diapositiva s en la ventana de la esca la
de tiempo .
7. Para comenzar el proceso de sincronizac ión de diapositivas y vide o, vaya al
menú Herramientas y pul se Sincronizar.
\
a. Para la vista previa , en el cuadro Sincronizar Diapositivas, pulse Vi sta previa
I
d e duraci ón de di apositiva y haga clic en Play para iniciar el video. El v ideo
comienza y se visual iza la temporizació n de diapositivas .
\
9 . C uando esté preparado para inse rta r sus propias pausas y sincro niza r las
I
diapositivas de PowerP oint con el vídeo. pu lse Establecer duración de la
d iapositiva y haga clic en Play para iniciar el video.
•
\
•
Recopilad o por: M· de los Ánge les Fuentes Varga s
3l
• •
__
[!le p.
-
~ -.-.
M ini$lerio de Educación Pública
Dirección de Rec ursos Tecnojóqcos
~
---.,..-
10. Para estab lecer las trans iciones. haga che en Siguiente Diapositiva cuando
quiera cambiar de diapositiva. Cuando las tran siciones estén co mpletas, pulse
Fi nalizar. Si no Queda satisfecho, repita este paso.
Guía de Ev alu aci ón de Mi crosoft Prod u cer para Microsoft Offi ce
PowerPo int 2003
Añadir efectos de vídeo y transicion es
Para mejorar el víd eo incluid o en una pre sentación, Produ cer 2003 ofrece
múltip les efectos de vídeo y transiciones . Usted puede añadir con facilidad estos
efectos. como aparecer o desaparecer gradualmente. arrastrando el efecto
seleccionado y colocándolo en el proceso del clip de video.
Tambi én dispone de un gra n núm ero de transiciones para mejorar [a
transición de un vídeo clip a otro en su presenta cíón. Comb inados , Producer 2003
le ofrece más de 60 transiciones y efecto s, lo que le proporciona una gran
variedad tanto
de efectos como
de transiciones para personalizar sus
presentaciones. El siguiente grá fíco mu estra los efectos de video disponibles en
Produ cer 2003.
•
•
Recopilado por: M~ de los Angel es Fuentes Varga s
••
M,nisterlO de Educac ión PúblICa
Dirección de Re cur sos Tecn ológ icos
-mep
-~_.
'- .,.Q
"l?W: ,'.<Jo
•
v ...·. " ..
t.
. tJ
,:a
,",
'· IN, O T.::t<... eo_: '
~""
!t : ~"'<""o ,,<'....."
._u....._
1......... "..
41'
- ' ... -··· ·· ~~
••.;.¡
<;,j
....,
~;"" i "'''''
_,. . '
i!.....,~-
....
',;""
L, ~· "
;-;
"
1::" ":>0"" ,,. - .:t
.-,,-"r'l
..,,, . ,.,,..... "',
1:1 ,.
~ .::.
",~
......".,
:-: - - .:-
'
-,,,.;"-.
'.
.. ~
. .. .... -.
~
~~# ~
'--1j
';.~
••
i1~~
__...:'._.0 "
.
... -. ..._.
(1"
He 5
9 ",
_ "'~" ""
éW"~
~~j
"
.-
",,-
.s:-""-----=,-"..======================~
El siguiente gráfico muestra las transiciones de vídeo disponibles en Producer
2003 .
•
•
Reco pilado por : M ' de los Ángeles Fuentes Varg as
37
••
.meft>
.. _ -..
Ministerio de Educación PúbliCa
Dirección de Recu rsos Tecnológicos
-
O T. , ..... 00 ....-: · 11
: ~ ".Lj .
1"-
ii2l '..•
.
~
-_.-
: ",~<,_. " «C"".>
··..·....
,
¡, - uu i:l' . ....-.......
J..:. . _ ' ~ .. ,,~
i '..... ho...
"':l "'"
1 $~·-·:.-"' ,..·;.......··"
t
~
....,.• c,
' t, "."", .... "'"
~ ,.1 "''' ''''
- "' ''' ~-'
I
~
¡.
..
'
r . : ......,
""
' OC'._'
.
~
"' i ..,
'" "'"_.....
l " . ...
",.
H'
1"
l."'" ....., .........,_ : _ .
"~ " _
,,_ .._ ",, ~
..........
-
[
I ,,,..:,~
,,
... . ,--
......
Hág alo usted mi smo
En este pro ced imient o, usted añadirá un efecto a u na muestra de video,
llamada In Ctrain_begi n.w mv. Aunque este proce dimiento as ume, que usted ha
completado los anteriores, no depende de ellos.
1. Inicie Produ cer y abra el archivo Demo ProjecLM SProdu cer file, que fue
creado
en
el
procedimientos.
primer
importe
procedim iento.
el
archivo
Si
no
ha
completado
lnt_train_begin.wmv
otros
mediante
el
comando Im p ortar del menú Archivo.
2. Si existe contenido en la esca la de tiemp o, b órrelo pulsad o Borrar es cala
d e ti empo en el menú Edi ció n.
•
Reco pilad o por: M' de los Ángeles Fuentes Va rga s
.
••
_€_---mep
M,nisteno de Ed ucaci6n Púbkca
Dirección de Recursos Tecno lógICOs
-.t:............~-
3. Arrastre el archivo Int_traln_begin.wmv a la pista de vi deo en la ventana
•
de la escala de tiempo .
4. Pa ra ver los efec tos disponibles, vaya al menú Herr am i enta s y haga ene en
Efectos de Víd eo . Producer 2003 despliega las muestras, que está n todas
etiquetadas con el nombre del efecto .
5. Para vista previa, seleccione el efecto y pulse Pl ay para su rep roducción en
el monitor.
6. Seleccione el efec to Escal a de Gri s es y arrás trelo al clip de vídeo
Int_lrain_begin.wmv. Un icono de dibujo aparece en el clip para indicar que
el efecto está asociado al clip.
7. En el monitor , pulse Play para ve r el efecto de vídeo resultante.
8. Para la vista previa, en el cuadro Sincronizar Diaposi ti va s, pulse Vis ta
prev ia de duración de di sapositiva y haga e1ie en Pl ay para iniciar el
video . El video comie nza y se visualiza la tem porizaci ón de diapositivas.
9. Cuando esté preparado para inse rtar sus propias pau sas y sincroni zar las
diapositivas de PowerPoint con el vídeo, pulse Establ ece r durac ión de la
diapositiva y haga ene en Play para inicia r el vi deo.
1Q. Para establecer las transiciones . haga clic en Sigui ente Diapositiva
cuando quiera cambia r de diapositiva. Cuando las transiciones estén
co mpletas, pulse Fina li zar . Si no queda sa tisfecho. repita este paso.
En el siguiente procedi miento , usted a ñadir á transiciones entre los videos de muestra
lnt_train_beg in.wmv y Sample_lnterview.wmv. Aunque es te procedimiento asume que
usted ha completado los anteriores , no depende de ellos . Para añadir una transición
de video necesita tener dos o más clips en el proceso.
1. Inicie Producer y abra el archivo Oemo Project. MS Producer que creó en el prime r
proced imie nto .
2. Si hay contenido en la escala de tiempo. bórrelo pulsa ndo Borrar es cala de tiempo
en el menú Ed ici ón .
•
•
Recopilado por: MOde los Angeles Fuen tes Varg as
39
••
Min isterio de EducaciOn Pública
Direcci6n de Recursos Tecnolóqicos
.
-.mep
l_ ,",, _
~
--....-
~ _.
•
3. Si no ha completado otros procedimient os, pulse Importar en el menú Archivo.
Localice
la
carpeta
que
co ntiene
los
archivos
de
muestra .
seleccione
InCtraio_beg in.wmv, pulse Abrir e importe tam bién Sample_lnterview.wmv.
4. En la pesta ña Medios, seleccione la carpeta Vídeo . Arrastre Int_train_b egin.wm v
a
la
pista
de v ídeo
de
la
ventana
de
la
escal a
de
tiempo
y
arrastre
Sample_ lnterv iew .wmv para que aparezca detr ás de Int_train_begin.wmv.
5. Para ver las transiciones disponibles, vaya al menú Herramientas y pulse
Tran sicion es de Víd eo.
6. Producer 2003 muestra las transiciones dispon ibles con sus nombres.
7. Para vista previa , seleccione la transición y haga clic en Pl ay para su reprodu cción.
8. Una vez seleccionada la transición, arrástrela al pro ceso y colóquela entre dos ctlps
de video .
Hága lo u sted mi smo
Este procedimient o utiliza la presentación creada ant eriormente. Utilice los
archivos que ya es tán en el pro ceso o arra stre otros que le gustaria usar. Para
archivar con rapidez y facilidad el proyecto en el que ha estad o trabajando. comp lete
los siguientes pasos:
1. Inicie Producer y abra el archivo Dem o Project.M SProd ucer o cualquier otro
proye cto Producer Que desee archivar
2. En el menú Archivo , pu lse Presentaci on es portátil es y haga cric en Siguiente
para continuar.
3. En el cuadro Nombre de Archivo , escriba Dem oPa ckAndGo y en el cuadro de
Ubicaci ón, seleccione la carpeta dond e quiera guard ar el proyecto o pulse Ex am inar
para seleccionar una localización.
Cuando nombre el archivo , la extensi ón.msprod uce r se añade automáticam ent e
para indicar que se trata de un arch ivo comprimido de Produ cer 2003 .
•
R ecopil",do PO' : M Ode los Ángeles Fue n tes Va rgas
40
•
• •
mep
.-.
M inisterio de Educaeí6n Publica
Direcci6n de Recursos Tecno l6gicos
...
~-
•
~
_ ~ .-
4 . En la pagina Arch ivar Proyecto. haga clic en Un Archivo y pulse Sigui ente para
iniciar la creació n del archivo.
5. Una vez Que el archivo ha sido creado y guardado. pulse Listo pa ra cerrar el
Asistente Pack and Go.
Requerimientos del sistem a:
Microsoft Produ cer 2003 tiene los sig uie ntes req uerimientos del sistema :
O Microsoft Wi ndows 2000 Professional con Serviee Pack 1 o posterior. W indows XP
Home Editicn. wlnoow s XP Professional o Windows XP Tablet
pe Edition
o Procesador de 400 MHz. como el Intel Pentium 11, Adva nced Micro Devices (AMO)
K6-2 o equivalente
O 128 megab ytes (MB ) de RAM
O 2 giga bytes (GB) de disco duro disponibles
O Un dispositivo de captu ra de audio para ca pturar audio
O Un disposltí....o de ca ptura de video (digital o analógico) para capturar v id eo
O Microsoft PowerPoint 2002 o Microsoft Office PowerPoint 2003
•
O Co nex ión a Internet o a una red (pa ra publicar las presentaciones en un sitio Web ,
proveedor e-servlce. Intranet o en una red co mpartida)
Para cámaras DV
Se reco mienda el siguie nte hardw are y softwa re para captura r con tenido de una
cáma ra digital (DV):
Procesa dor de 600 MHz o supe rio r, como el lntel Penti um 111, A MD Athlon o
equ ivalente , 256 MB de RAM; 40 GB de disco duro disponible
Para reproducir sobre Wind ows
Se requiere el siguiente software. para reproducir una presentación Prod ucer 200 3 en
un ordenador con sistema operativo Windows :
O Windows 98 o posterior, Windows NT 4.0 o posterior
•
Recopilado por: M · de los Ángeles Fuentes V arg as
•
41
• •
mep
...
M inisterio de Educación PUblica
-
~ - _ ...- .
-~
.........-
o W indows Media Pla yer 6.4 o posterior. Se reco mienda Wi ndows Med ia Player 9
•
Series (o posterior) para optimizar la reproducción de [a presentación .
O Internet Explorer 5 (o posterior) o Netscape Navigat or 7.0 (o posterior)
Para reproduc ir s ob re Maclntosh
Se requiere el siguiente software para reproducir una present ación Producer 2003 en
un ordenador con sistema op erati vo Ma c OS X: . Mac OS X v 10.2. W indows Media
Player para Mac OS X , Internet Explorer 5.2.2 (o posterior) para Ma c.
Tipos d e arch ivos s opo rta dos
Producer 2003 soporta tos siguientes arch ivos de audio y vid eo.
Tipo
a rch ivo Ex ten si ón
de
(formato)
Macintosh Apple audio
aif, .aiff and aire
Advanced
.asf
Sys tems
Formal (AS F)
Archivos de audio UNIX
.au and .snd
Archivos de audio y video
.a vl
Windows
.mp3, .mpg. .mt v, .mp2, .mp2v, .mpa,
MPEG
.mpe . .mpeg, and .mpv2
WAV
Windows
.w av
Media
Aud io
.wma
Media
Video
.wmv
(WMA)
Windows
(WMV)
•
Recopil ado por M Odp los Ángele s Fuen tes Va rga s
•
.
• •
-mep
Min isterio de Educací60 Pública
-~-
a más inform aci ón
•
Para saber más sob re Producer 2003, vea Ayuda de M icr osoft Produce r. Puede
descargar
Producer
2003
desde
la
pagin a
We b
de
Microsoft
Office
(http ://WNW.microsoft.com/office/powe rpoinUprod ucer/ ).
Para saber más sobre Wi ndows Med ia Player 9 Series. ve a Ayud a d e Windows Media
Playe r 9 Series. Puede descargar Windows Media Player 9 Ser ies desde la página
Web de Windows Media (http://www. microso ft.com/w indows me dia).
Para saber más sobre PowerPoint. vea la página Web Microsoft Office Product
Docu mentation (http ://www .micro soft.co mlofficel tech infoJprod uctdoddefaun.asp).
•
•
•
Recopilado por : M" de los A ngeles Fue ntes V argas

MINISTERIO DE EDUCACiÓN PÚBLICA

Transcripción

Documentos relacionados