004985March20(Palm Sunday) - Corpus Christi Catholic Church

Corpus Christi Catholic Church
Rev. Edmund Afagbegee SVD
Administrator
482-3954 ext. 201
[email protected]
Rev. Mario Olea SVD
Associate Pastor
482-3954 ext. 302
[email protected]
Deacon Wil Hollowell
482-3954 ext. 105
[email protected]
Deacon Raul M. Millan
482-3954 ext. 301
[email protected]
Deacon Alan Pangilinan
482-3954 ext. 106
[email protected]
Don Beckman
Facility Manager
482-3954 ext.104
[email protected]
Helen Gomez
Administrative Assistant
Bulletin/Media Coordinator
482-3954 ext. 102
[email protected]
Margaret McLaughlin
Administrative Assistant
482-3954 ext. 102
[email protected]
Patricia Piñal de Perez
Coordinator of Hispanic Ministry
482-3954 ext. 101
[email protected]
Peter Luciano
Director of Music Ministry
482-3954 ext. 203
[email protected]
Peggy Tacchino
ED`HC7J?ED3EKJ>'?D?IJHO
482-3954 ext. 113
[email protected]
Mike Wickham
Director of Religious Education
482-3953
[email protected]
www.corpuschristicatholic.org
450 Corral Canyon Rd, Bonita, CA 91902
)<`9;
7N
Parish Office Hours:
Monday thru Friday 9:00 am - 4:30 pm, Sunday 9:00 am to 1:00 pm
Leanna Zarzar Prelle
Preschool Director
482-3956
[email protected] Mass Times: Daily Mass: (Mon.-Sat.) 8:00 am (English) Saturday Vigil: 5:00 pm (English)
Sunday:7:30 am, 9:00 am, 10:30 am, 12Noon (English), 1:30 pm (Spanish), 5:00 pm (English)
Confessions: Saturday at 4:00 pm or by appointment. Baptisms: Please see page 7.
P2
Announcements & News
TREASURES FROM OUR TRADITION
What day is today? Ask most folks
strolling home from church today and
J>;O M?BB H;FBO *7BC -KD:7O (EJ JEE
long ago, today was known as the
"Second Sunday of the Passion," and in
?J M7I H;D7C;:*7II?ED -KD:7O
.>?I C7:; IEC; I;DI; I?D9; J>;
procession recalling Christ's entry into Jerusalem is usually
only celebrated once in a parish on this day, but the
Passion is proclaimed solemnly at every liturgy. In its most
recent incarnation, the name for this day includes both
aspects of the celebration: "Palm Sunday of the Passion of
J>; &EH: #DJ>; /D?J;:-J7J;IJE:7O CEIJMEHI>?F;HI7H;
provided with palm branches, although in northern Europe
pussy willows are favored, and in Italy, olive branches are
the norm.
When our calendar was reformed, the entire
structure of the week to come was revised even as the
JH7:?J?ED7B D7C; "EBO 1;;A M7I H;J7?D;: .>; C7@EH
8;D;`JE<J>;H;IJHK9JKH?D= E<EKH97B;D:7H?IJE>;BFKII;;
J>7J J>;.H?:KKC J>; =H;7JJ>H;; :7OI 8;=?DD?D= 7JIKDI;J
J>?I.>KHI:7O7D:;NJ;D:?D= KDJ?BIKDI;JED7IJ;H-KD:7O
is at the heart of the Christian life.
.E:7O 7IOEKFED:;H J>;&EH:I*7II?EDOEKC7O
consider your response to so great a gift. Centuries ago,
good Christians vowed to go on pilgrimage to Jerusalem.
.E:7O7JB;7IJED9;?DOEKHB?<;J?C;FHEC?I;JEF7HJ?9?F7J;
<7?J><KBBO?DJ>;B?JKH=?;I(EM8;=?DI J>; >KH9>I7DDK7B
baptismal retreat: don't be left out!
--Rev. James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co.
The parish office
will be closed on
Easter Sunday
Holy Week Schedule
Monday
8:00 am Daily Mass
Tuesday
8:00 am Daily Mass
Wednesday
8:00 am Daily Mass
Holy Thursday
NO MORNING MASS
FC'7IIE<J>;&EH:_I-KFF;H
Good Friday
NO MORNING SERVICE
12noon Stations of the Cross
FCFC*7II?EDECCKD?ED-;HL?9;
FC-F7D?I>*7II?EDCommunion Service
Holy Saturday
NO MORNING MASS
NO Confessions
NO 5:00 pm MASS
FC7IJ;H0?=?B >EKHI?DB;D=J>
Easter Sunday
7C7C7CDEED?D>KH9>
FC-F7D?I>?D>KH9>
7C '#&3'--#(*,#-"(.,
()FC'-Easter Egg Hunt
on lawn following the
9:10 am Family Mass
Basic Catechist Formation
Course
Corpus Christi
LENTEN BIBLE STUDY
&;DJ?IJ>;J?C;JEFH;F7H;<EHJ>;-79H?<?9;E<J>;HEII7D:
the Glory of Easter. Please come join us as we spend five
M;;AI;N7C?D?D=J>;*7II?ED(7HH7J?L;IE<J>;!EIF;BI<HEC
“My God, my God, why have you forsaken me?” in Mark
and Matthew to the Glory of the death of Jesus as seen in
$E>D_I=EIF;B.>;9B7II;IC;;JED.K;I:7OI<HEC7CJE
10:15 am in the St. Mary Magdalene Room on the second
floor of the Aquinas Center. Bibles are provided.
'7H9>!?8IED_I0
The Passion of the
Christ with a ten-page handout to
scriptural passages.
.>?I9B7II?I<HEC7C
7C
After Easter, we will begin a study of the Post Resurrection
scenes in the four Gospels. All are welcome to attend. For
further information, please contact Mike Wickham at
[email protected]
From the Diocese of San Diego
Office for Evangelization and
Catechetical Ministry
.>?I 9EKHI; ?I KI;<KB <EH 7BB F7H?I> C?D?IJ;HI M?J>?D J>;
Diocese of San Diego, required for any ministers in the
areas of Catechesis, RCIA and for pre-sacramental
preparation.
.>; ?E9;I; E< -7D ?;=E E<<;HI J>?I >EKH 87I?9
course for parish ministers, and bestows a California
9;HJ?`97J?EDEDJ>;D;NJ$KBO <EBBEM?D=J>;9ECFB;J?EDE<
requirements.
.EH;=?IJ;H<EHJ>?I9EKHI;FB;7I;I;D:J>?I<EHC7D:OEKH
payment to: Diocese of San Diego, attn: OECM, P.O. Box
-7D?;=E
For questions about the course, please contact Mike
Wickham,
Master
Catechist
at
[email protected] or by phone at (619)
481-3953.
March 20, 2016
P3
ONE WHO SERVES
#DJ>;BED= <EHCE<J>;*7II?ED<HEC &KA;I!EIF;B$;IKI
H;<;HI JE>?CI;B< 7I J>; ED; M>EI;HL;I &KA; He was chiding the apostles who were arguing about
M>?9>ED; M7I J>; =H;7J;IJ:?I9?FB;.>?IH;C?D:IC;E<
today's second reading from Paul's letter to the
Philippians. He says that Christ "emptied himself, taking
J>; <EHC E< 7 IB7L; *>?B?FF?7DI
$;IKI?IDEJ@KIJ8;?D=>KC8B;
here. He gives us an example of
how far God will go for love of
humanity.
I suspect the apostles were
confused when Jesus talked this
M7O $;MI 9EDI?:;H;: J>; `HIJ8EHD
son to be the one to inherit the
8KBA E< J>; <7C?BO ;IJ7J; .>;
OEKD=;IJ MEKB: =;J J>; B;7IJ 3;J
he tells them to be like the
youngest: expect little reward for
M>7J OEK :E <EH EJ>;HI (EM J>;
apostles might have thought, "Sure,
I can do that. I'll preach about the
%?D=:EC E< !E: <EH <H;; .>;D #BB
really look important and holy." So Jesus reminds them
that the world looks at the person being served as more
important than the servant. But he is one who serves, and
if the apostles are to be leaders of the church, they will
need to be servants, too. Why? Because that is how God
comes to the people--as a child born in a manger, a man
who feeds the hungry but goes for forty days in the desert
without food for himself, a man who washes the feet of
his own disciples, and who heals the sick but accepts the
IK<<;H?D=E<9HK9?`N?ED
#D J>; *7II?ED 799EH:?D= JE &KA;
Jesus heals one of the men sent to
arrest him. He even makes friends
of those who were enemies, Pilate
7D:";HE:&KA;7H7887I
a murderer, is set free so Jesus can
8; 9HK9?`;: I >; ?I B;: JE J>;
cross, he consoles the women who
weep for him. And even on the
cross, he is the suffering servant
who asks the Father to forgive
those who are killing him. He
accepts the faith of the criminal
who is also being executed and
promises him a place in Paradise.
With the example of service that
Jesus shows toward those who put
him to death, can we at least be "one who serves" those
around us? Can we at least forgive those who hurt us-maybe even pray for our leaders, especially the ones
with whom we disagree? Tom Schmidt, Copyright (c) J. S. Paluch Co.
BIBLICAL COURSE-ACTS OF THE APOSTLES
,?=>J7<J;HJ>;9;B;8H7J?EDE<7IJ;HJ>;IEB;CD?JOE<J>;&EH:_IH;IKHH;9J?EDJ>;7J>EB?9>KH9>8;=?DIJ>;9EDJ?DKEKIH;7:?D=
of the book of the Acts of the Apostles M>?9>:;7BI87I?97BBOM?J>J>;?D9;FJ?ED7D:;7HBO:;L;BEFC;DJE<J>;>KH9>.>;;L;DJ
E<J>;,;IKHH;9J?EDE<J>;&EH:C7HAI7L;HO9HK9?7B;H7?DB?<;E<J>;>KH9>D:J>;;L;DJE<*;DJ;9EIJ8;=7DJ>;KD<EB:?D=E<
the mystery of the Church. Obviously, we cannot have a sound ecclesiology without thoroughly scrutinizing the book of the
Acts of the Apostles. .>?IL;HO?CFEHJ7DJ8EEA7D9>EHIJE=;J>;H8EJ>J>;]EB:^7D:J>;]D;M^
.>; 9JI E< J>; FEIJB;I D7HH7J;I J>; IJEHO E< J>; ;7HBO >KH9> 7D: H;L;7BI J>; FHEC?D;DJ HEB; E< J>; "EBO -F?H?J ?D ?JI
development. It also portrays its remarkable, humble beginning and explores its developmental challenges and how those
9>7BB;D=;IM;H;>7D:B;:(EJ78BOJ>;JME=H;7J7FEIJB;IE<J>;,?I;D&EH:M>EM;H;7JJ>;<EH;<HEDJE<J>;;7HBO:;L;BEFC;DJ
of the Church were St. Peter and St. Paul. Indeed, the sacrifices they made are worth celebrating.
.>?I9EKHI;I;;AIJE;CF>7I?P;!E:_IFH;I;D9;?DJ>;>KH9>7D:J>;9HK9?7BHEB;IFB7O;:8OJ>;FEIJB;I7IJ>;OIEK=>JJE
fulfill the missionary mandate which Christ entrusted to the Church. It is my hope that by diving into and reading the Acts of the
Apostles together within a class context, we shall come to a better appreciation of missionary character of both the universal
and local Church.
Our primary goal is what we can learn from the life and development of the early Church to address some of the issues that we
wrestle with today on the local ecclesial level.
The duration of the course is eight weeks on Mondays only, beginning on April 4, 2016 (first class) - May 23, 2016 (last class),
<HEC7C
7C7JJ>;-J.>EC7IGK?D7I"7BBEKHI; 79?B?J7JEH H:CKD:<7=8;=;;-0
If you wish to participate in the Bible study class, please sign up at the Parish Office.
Good Friday Collection
(;NJ H?:7O>7I8;;D:;I?=D7J;:<EHJ>;2016 Collection for the Holy Land,
3EKH9EDJH?8KJ?ED>;BFIJEIKFFEHJ>H?IJ?7DI7D:C7?DJ7?DI>H?D;I?DJ>;"EBO&7D:E<EKH&EH:_I
8?HJ>7=EDO:;7J>7D:H;IKHH;9J?ED3EK7H;;D9EKH7=;:JE9EDI?:;H7=?<J
Mini-Course on Lectio Divina
-F;9?7B'?D?
EKHI;ED&;9J?E?L?D7<EH7BBB;9JEHIM?BB8;>;B:ED -7JKH:7O'7O
<HEC7CJE(EED
L;HOED;?I7BIE?DL?J;:JE9EC;I;;JEB;7HDJ>?I 8;7KJ?<KB<EHCE<FH7O;H97BB;:&;9J?E?L?D7]:?L?D;H;7:?D=^.>?I?I7
beautiful way of meditating and reflecting the Word of God. For more information or to RSVP by May 14 please call Estrella
Pangilinan at or email: [email protected]
P4_________________________________________________________________________________March 20, 2016
Spring Concert
Southwestern College
Concert Choir
A Night to Remember
.>; -EKJ>M;IJ;HD EBB;=; ED9;HJ >E?H >7I ;D@EO;:
I;L;H7B <;7JKH;:F;H<EHC7D9;I ?D(;M3EHA?JO_I 7HD;=?;
"7BB M?J> J>; (;M D=B7D: *>?B>7HCED?9 DI;C8B; 7D
invitation to perform by the Vatican sponsored: Festival Pro
Musica E Arte Sacra, in Rome at the Basilica of Saint Ignatius
7D: C7DO EJ>;H 9EKDJH?;I .>; >E?H ?I :?H;9J;: 8O .;HHO
Russell. She joined Southwestern College staff after
completing a Doctor of Musical Arts degree in Choral
ED:K9J?D= 7J J>; /D?L;HI?JO E< '?7C? <EBBEM;: 8O EJ>;H
prestigious degrees.
-F;9?7B =K;IJ 9>E?H -J ,EI; E< &?C7 >EH7B; KD:;H J>;
direction of Mrs. Clare Delto, featuring Mark Hayes’ Requiem.
Concert Choir Spring Concert
will be performing at
Corpus Christi Church
-7JKH:7OFH?B7JFC
Thinking of what to do with
your life?
Here is one option! The Missionary Vocation
could be the most appropriate for you.
.>;?L?D;1EH:'?II?ED7H?;I7BIEADEMD7IJ>;-E9?;JOE<
J>; ?L?D; 1EH: M7I <EKD:;: ?D 8O -7?DJ HDEB:
Janssen who was a German diocesan priest of the diocese of
Muster.
We are an international religious congregation in the
Catholic Church. We strive to give response to missionary
C7D:7J;;DJHKIJ;:JEJ>;>KH9>8OJ>;&EH:-C;C8;HIE<
the Divine Word Missionaries, we go where we are sent by
our Superiors to bring the Gospel; to teach, heal, encourage
7D: 7<?HC J>; *;EFB; E< !E: .>HEK=> EKH L7H?EKI
C?II?ED7HO 79J?L?J?;I M; 9EDJ?DK; JE KD:;HI9EH; !E:_I
unfathomable love of his people.
.>;H;7H;EL;H?L?D;1EH:'?II?ED7H?;I8EJ>FH?;IJI
7D:8HEJ>;HIMEHA?D= ?DEL;H9EKDJH?;I7HEKD:J>;=BE8;
Our charism is portrayed in this short prayer composed by
our founder Saint Arnold Janssen:
“May the darkness of sin and the night of unbelief vanish
before the light of the
Word and the Spirit of grace, and may the heart of Jesus live
in the heart of all. Amen”.
-7?DJHDEB:_I IF?H?JK7B?JO M7I ?DIF?H;:7D:DKHJKH;: 8O >?I
:;LEJ?EDJEJ>;1EH:C7:;<B;I>J>;B;II;:.H?D?JO7D:J>;
Sacred Heart. For more information visit our website at
www.svdvocations.org
Vacation Bible Camp
“Concert on the Green”
VENDORS NEEDED!
for upcoming large community event
Food Vendors
Merchandise/Cra� Vendors
Mater Dei Catholic High School Campus
April 9th, 2016, 2:00 pm-­‐7:00 pm
Call for cost & details:
Vicki Whitmire 619-­‐636-­‐3060
Knights of Columbus
We thank the Knights of Columbus
for the delicious Lenten Dinners they
have cooked for us giving us the
opportunity to continue with the
Lenten Friday Dinners and the
tradition to practice our faith
remembering to have fish on Fridays.
Knights, we thank you.
In Barnyard Roundup Vacation Bible Camp, your children
B;7HD J>7J $;IKI=7J>;HI KI JE=;J>;H.>;O_BB BEEA ?DJEJ>;
?8B; !E:_I"EBO 1EH:7D:;NFBEH;`L;?8B;799EKDJI
where Jesus graciously gathers us together to be with Him
with His abundant provision and saving protection now
and forever.
So save the date for Monday, June 20 through Friday, June
<HEC 7C FC ,;=?IJH7J?ED <;; ?I Come along with us as we sing fun songs, do crazy crafts,
eat yummy snacks, play awesome games, and more. Plus,
OEK_BBB;7HD7BB78EKJ$;IKIEKH-7L?EH7D:>EM";=7J>;HI
KIJE=;J>;H7D_JM7?JJEI;;OEKJ>;H;
Corpus Christi Church____________________________________________________________________________ P5
RELIGIOUS EDUCATION CALENDAR
Registration begins
Classes will begin the week of
August 29, 2016
Religious Education Calendar
MARCH 21-24"EBO1;;A()&--MARCH 28-31: Children will receive tickets for
,;B?=?EKI:K97J?ED7IA;J,7<a;
APRIL 22-23: Religious Education Basket Raffle weekend
FIRST HOLY COMMUNION AND
REQUIRED PRACTICE
First Holy Communion will take place on Saturday, April 30.
The five Monday classes and the teens will receive First
Communion at 10:00 am, and they are to be at the church no
later than 9:00 am.
There will be a MANDATORY practice for these children
on Friday, April 29, at 4:30 p.m. The children are to be at
the church no later than 4:15 p.m. Please plan to attend the
practice.
The six First Communion classes on Tuesday-Thursday will
receive First Communion on Saturday, April 30, at 2:00 p.m.
and they are to be at the church no later than 1:00 p.m.
Their MANDATORY practice will take place on Friday,
April 29, at 6:00 p.m. They are to be at the church no later
than 5:45 p.m. Please plan to attend the practice.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
REMINDERS
There are NO sponsors at First Communion.
Photographs (no flash please) are to be taken from your
seat. If someone leaves their seat for photos, they will be
asked to return to their seat.
Group photos will be taken before Mass in the Parish Hall.
Fr. Edmund or Fr. Mario will be available for (1) photo per
family after Mass.
Please DO NOT interrupt the children by giving religious or
other items to your child during Mass. Please be courteous.
Have you, the parent, completed the required 2 hours of
service in the Religious Education Program?
DRESS REQUIREMENTS FOR GIRLS
Girls are to wear white dresses (either to the knee or floor
length). The number one requirement is modesty, NO bare
shoulders or spaghetti straps. Please make sure your daughters
look like beautiful little girls that they are, not like little brides.
Veils are optionals. Shoes should be white (NO SANDALS)
and no gloves.
DRESS REQUIREMENTS FOR BOYS
Boys should dress in black or navy blue slacks, white shirts
(short or long sleeved), a nice tie (clip-on is fine), and dress
shoes (please NO sports shoes).
Registration for children who have already attended classes at
the Parish will begin May 23, 2016 and for new students
registration will begin June 1, 2016
Your family must register in the Parish for one (1) month before
you can register your children for Religious Education classes.
Classes are for Kindergarten through 8th grades. All classes are
one hour.
Monday at 4:30 p.m. for Holy Communion students in grades
2-6.
Tuesday, Wednesday and Thursday at 4:30 p.m. for K-5
(including Communion preparation).
Tuesday at 6:00 p.m. for ALL Middle School students.
Wednesday at 6:00 p.m. for grades 1-5 (including Communion
preparation).
Thursday at 6:00 p.m. for grades 1, 2, and ALL sixth graders.
We will need copies of the child’s Baptism Certificate and your
Church Marriage Certificate (for new students)
Registration is by appointment only, please contact Mike
Wickham at: [email protected]
Please see the parish website for additional information
including the registration forms which you can download and
complete BEFORE you come in to register as well as the
Religious Education Calendar.
*,-"))&
Corpus Christi Preschool
480 Corral Canyon Road Bonita, CA 91902
LIC# 376700824
Monday-Friday 6:30AM to 6:00PM
Director: Leanna Zarzar Prelle M.A.Ed. (619)482-3956
NOW ENROLLING FOR 2016-2017
Corpus Christi Preschool
The Preschool is now enrolling for school year 2016-2017.
We have limited space available. We accept children ages 2-5
years of age. Registration is by appointment only. Call to
make an appointment before all slots fill. Contact Director
Leanna Zarzar Prelle at (619) 482-3956 or email at:
[email protected]
Part-Time
Full-Time
2 days 8:00AM-12:00 PM - 2 days 6:30 AM - 6:00 PM $355 per month
$500 per month
3 days 8:00AM-12:00 PM - 3 days 6:30 AM – 6:00 PM $435 per month
$655 per month
4 days 8:00 AM-12:00 PM- 4 days 6:30 AM- 6:00 PM$515 per month
$755 per month
5 days 8:00AM-12:00 PM- 5 days 6:30AM-6:00 PM$595 Monthly
$855 Monthly
*Other hours can be
*Children are considered full
arranged. Part-time is up to time if they are with us more
4 hours max.
than 4 hours.
*Annual Registration/Materials Fee:
$150 or $200 per family
*15% Tuition Discount for Siblings
*10% Discount for Active Military, Police, Firefighters &
Border Patrol
P6________________________________________________________________________________March 20, 2016
Bereavement Ministry
REST IN PEACE
May the souls of the faithful departed rest in peace.
We especially pray for the soul of:
David Gomez
brother of Flora Casillas
ONE YEAR ANNIVERSARY
March 23 Juana Ruvalcaba
PRAYER FOR OUR TROOPS
Lord, hold our troops in your loving hands. Protect
them as they protect us. Bless them and their
families for the selfless acts they perform for us in
our time of need and bring them home safely. May
their sacrifices bring about a lasting and just peace
in those lands. I ask this in the name of Jesus, Our
Lord and Savior. Amen.
PRAYER LIST FOR DEPLOYED MILITARY
throughout the World
USN
ABF3 Terrence Alexander
MA3 Timothy M. Alexander
Sgt. Kylie Pastor Bautista
PO2 Ryan E. Brink
SR Janssen Paul Guiwo Bunag
Dalia Chavez
ABHC Curtis Evans
TAOE7 Eddie Gasmin
PO Maria Gonzalez
HM2 James Gozon
LT David Huscher
SA Micahel Janecek
CDR Ricardo Legaspi
LT Andrew Legayada
CTN1 Will Lucas
PO3 M. Fabiola Martinez-Perez
LT John Mercado
LT Frank D. Miller
SN Carlos Muñoz
GSMC Gil Perfecto
LCDR Dan Schlesinger
USNS Rainier Shipmates
PO3 Marisol Salazar
SCPO Luis Samonte
CM1 John Soto
CPT Todd Tinsley
SN Kevin Tolentino
LCDR Alvin Villanueva
LTJG Lindsay Zapolski
USMC
GSgt Patrick D. Butler
LCPL Ricardo C. Gonzalez
PVT Paul Raymond
USAF
Cameron Byers
Aaron Brown
A1C Daryll Christopherson
MAJ Paul Ely Mangosing Egbalic
SRA Jaron Gamalinda
TSgt. Frederick Garcia
Martin Miguel C. Garcia
SGT Patrick O’Carroll III
TEC SURG Dennis Orejudos
FCC Guillermo Pimentel
USA
SP4 Stewart Bruce Butler
Eddie Ceseña, MP
Sgt. Marcus Davis
E6 Julia Defilippo
E4 Andrew Joseph Dydasco
E4 Douglas Eckhardt
MP Mario Gonzalez
Sgt. Reginal Gonzalez
PFC Christopher Higgins
PFC Michael Megow
1st LT Patrick R. Muldoon
Sgt. Miguel A. Ortega
Sgt. Daniel Perez-Alarcon
GS12 Ben Toms
Sgt. Jeff Tucker
SFC Brian Whittle
A THOUGHT
For Christians, passing through death is a birth into
D;MB?<;.>EI;M>E7H; B;<J8;>?D:7H;L;HOI7: 7D:
grieve accordingly. But during this grief, please
remember that your loved one is in the loving arms of
God our Father.
Margaret McLaughlin, Bereavement Coordinator
482-3954 ext. 102 or [email protected]
Heart of the Nation-My Sunday Mass
TV Mass for the Homebound)
'7A; -KD:7OI 9ECFB;J; <EH IEC;ED; OEK BEL;M>E 97D_J
=;JJE9>KH9>8OI>7H?D= ?D<EHC7J?ED78EKJ.0 '7II<EHJ>;
homebound.
Sunday TV Mass 9:30 am MyTV13
XDTV cable channel 13
Check TV listings for
broadcast/cable/satellite channels
or (cable channel 19, Sunday 6:30 am)
Note: .0 '7II:E;IDEJC;;JJ>; -KD:7O '7IIE8B?=7J?ED
for the faithful who are able to attend in person.
If you have any questions regarding the bulletin,
M;8I?J;EH CED?JEH ?DJ>; L;IJ?8KB;FB;7I;9EDJ79J
the Editor directly at [email protected]
EH8OF>ED;
.>7DAOEK
Corpus Christi Youth Night Teens
Y
EKJ>(?=>J<EHJ;;DIC;;JIevery Wednesday night at
7:00 pm until 8:30 pm. There are many activities, bring a
friend and a snack to share. For more information on
Youth Nights, please call Peggy Tacchino, Confirmation
Coordinator at 482-3954 ext 113. All high school teens
are welcome.
Corpus Christi Church_______________________________________________________________________*
Ministry Schedules for March 27, 2016 Easter Sunday
SATURDAY, MARCH 26, 2016
Easter Vigil
8:00 pm
Eucharistic Ministers$;HHOB7IA;O&E?IB7IA;O,EI;C7HO3CPED
$K:O7B:H?:=; BEHE.7J7:>7H?JE.7J7: B.7. n/a C.1. Michelle Bell
;J>J;D:?:E$E7D3D=IED,EI7B?D:7B8H;9>J'7H?;1;IJ
(;B/H87DEH?A7*7D=?B?D7D.>;BC7!K;H?D7&EH?;)
K;D97C?DE
.7J787O:GK?B7D=CH?9AC.13. n/a EMMC: Thelma Guerina
Ministers of the Word: &$?C;D;P&';9;HH7& ;HH;H*$7H:ED7
Altar Servers2--7D9>;P-7D9>;P-%7CFB;O
Ministers of Hospitality:&7B:H?:=;,-DO:;H-BEED7D!7I9?EB7"7C?BJED
Sacristan: Ceci
SUNDAY, MARCH 27, 2016
Easter
7:30 am Mass
Eucharistic Ministers:B.1. Suzanne Mathews &?B?7,E:H?=K;PD=;B?J77DB7I
B.4. Cecille Cervantes B.5. Joey Boucree B.6. Paul Boucree D7'7H90?BB7aEH
,?J77==?7DE&K9O'7H7I?=7D(EHC7!7JF7O7J H;:;BL7
&K?I7;BL7#I78;BB77P7H;I(7D9O';D:EP7-?BL?7CFEIJ7
C.10. J. Amposta C.11. H. McGinnes C.12. R. Banaag C.13. n/a EMMC: Norma Gatpayat
Ministers of the Word&&?I7*H7:E&(7D9O';D:EP7
Altar Servers: 2
Ministry of Hospitality,';D:EP7,&B7H;D7I!7JF7O7J ;BL7
Sacristan.EDO
Sunday
9:00 am Mass
Eucharistic Ministers-(=KO;D&EHKD:7EHKD:7'EDI7B;
$EBEH,EBEH7DPED$,7O'87H97&-J;F>;DIED
%-J;F>;DIED#7L;DFEHJ%7L;DFEHJ&!7H:KDE
')B?L?;H? 7IJ;BB7DEI.07=DED?'EHKD:7;9AC7D
C.12. J. Brunner EMMC: Don Beckman Back-Up EMMC: Sonny Nguyen
Ministers of the Word: &.;H;I7:;&E;H7&?BB EN
Altar Servers: 2
Ministry of Hospitality&;=7IF?.B;<7DJ;."KOD>#H,7CEI#L,7CEI-7:?7H?D
Sacristan.EDO
Sunday, Mass in Parish Hall
Ministers of the Word: &(;B/H87DE&>7H?JE.7J7:
9:15 am Easter
Sunday
10:30 am Mass
Eucharistic Ministers$ 7HH;BB0'ED?BB7$H'
(EH8O*7:?BB7
0,
!KJ?;HH;P.K9A''EEH;'EEH;;D?J;P
%;;D7D ;HH;H-?::;DI&1?BB?7CI->7HED&7MIED
"!EC;PIF?H?JK!?88I&EF;P&"?PED
&7H9EC;EMMC: Edward Keenan
Back-Up EMMC: Dan Ferrer
Ministers of the Word&BC717IIED&!7HOD:H;MI
Altar Servers: 2$1;B9>7D9;
Ministry of Hospitality: J. DeLamora, D. Garcia, W. Guzman, J. Aguinaldo, C. Hebron, R. Quicho
Sacristan: Ray
Sunday
12: noon Mass
Eucharistic Ministers: B.1. M. Mendell B.2. M. Anne Rivera B.3. S. Kampley B.4. M.
*7PK;BEI)D7$!7C7B?D:707D8KIA?HA&-7B;I'-7B;I
;B,EI7H?E7I?BB7I-7CF7B$?C;D;P*-J7DMEE:
*-J7DMEE:,&?=ED'-?B7>K7$7997H: 17BA;H
Elefante EMMC: Pat Stanwood
Ministers of the Word: &D77HH&,EI?;&?=ED
Altar Servers: 2%07IGK;P%O07IGK;P$/C7B?./C7B?
Ministry of Hospitality&;=7O7:7$)D7!$?C;D;P'7H?7DE,&?=ED'HHEOE
Sacristan: Ray
Sunday
Easter only
NO 5:00 pm Mass
no 5:00 pm Mass on
Easter Sunday
Only
Holy Week Ministry
Schedule
Holy Thursday 7PM
R1: Vicki Baldwin - R2: Patricia Piñal
Good Friday
(12: noon)
Stations of the Cross (Deacon)
(3:30 pm)
R1: Elena Arteaga-R2: Adoracion Felicitas
N: Deacon - V: Mike Wickham
5:30 pm)
R1: (EHB?P7,E:H?=K;P
R2: (?CF7A7D7
N: Deacon - V: Maryann Rivera
Easter Vigil 8PM
R1: Cora Jimenez - R2: Manuel Becerra
R3: Daniel Ferrer - EP: Jose Cardona
Baptisms
Baptisms:1st Sunday 3:30 pm (English)
2nd Sunday 3:30 pm (English)
3rd Sunday 3:30 pm (Spanish)
4th Sunday 3:30 pm (Bilingual)
Please call Ace Ferrer (619) 370-8516 for
information or at
[email protected]
Pre-Baptismal Seminar Class
(For parents and godparents) The English
seminars will be given on the 2nd Tuesday
of every month at 7:15 pm. (please no
children). To sign up, please go to our
website at www.corpuschristicatholic.org
(under sacraments).
Marriages: Please contact the church
office at least nine months prior to
intended wedding.
Funerals: Please contact the church office
before making funeral arrangements with
the mortuary. Please contact Margaret
McLaughlin at 470-8340 or email:
[email protected]
Sacrament of the Sick: If you or a
family member are in the hospital or in
need of the Sacrament of the Sick,
please contact the church office.
R.C.I.A.: If you are interested in
becoming Catholic or in completing the
Sacraments of Initiation, please contact
Mike Wickham at 482-3953 or
Glenda
O’Grady
at:
[email protected]
.>; <KJKH; E< EKH 9ECCKD?JO 7D: EKH >KH9> :;F;D:I ED J>; 9>?B:H;D E< JE:7O 8;9EC?D= J>; B;7:;HI E<
tomorrow. With all the changes in our society, it is important that our young people are educated in the values
and faith of the Catholic Church. For more information about FIAT CATHOLIC SCHOOLS, go to
www.fiatcatholicschools.com EH =E JE EKH M;8I?J; 7J MMM9EHFKI9>H?IJ?97J>EB?9EH= 7D: 9B?9A EDJ>; ] #.^
8KJJED #.7J>EB?9-9>EEBI?I79EBB78EH7J?EDE<J>;?E9;I;E<-7D?;=E-EKJ>7OF7H?I>;I7D:I9>EEBI
P8_________________________________________________________________________________ March 20, 2016
CORPUS CHRISTI MINISTRIES/Ministerios
English
Music Ministry
Peter Luciano
;NJ
Director of Music Ministries [email protected]
Saturday 5:00 pm Mass
:KBJ.H7:?J?ED7B>E?H-KD:7O7C'7II
Adult Contemporary Choir, Sunday 10:30 am Mass
3EKD=:KBJEDJ;CFEH7HODI;C8B;-KD:7OFC'7II
Carlos de Alba
Hispanic Choir, Sunday 1:30 pm Mass
Español
Ministerio de Alabanza y Espiritualidad
Eucaristía:'7HT7:;$;IWI'?BB7D
Liturgia Infantil:'7H?7-?B7>K7
Ministerio de la Palabra:'7DK;B;9;HH7
[email protected]
Monaguillos:)I97H*7H;:;I
[email protected]
Ujier:B8;HJE*ED9;
3EKJ>EDJ;CFEH7HO>E?H-KD:7OFC'7II
Associations and Groups
Asociaciones y Grupos
Altar Guild/Volunteer Coordinator: Suzanne Auditor
F>ED;
E-mail: [email protected]
Baptism Information9; ;HH;H
[email protected]
Boy Scouts-9EKJ'7IJ;H$E>D7CIJH7
Cub Scouts: K8'7IJ;H'7HA;9;HH7
Compassionate Care Ministry:
'7H=7H;J'9&7K=>B?D
Hands of Christ Ministry:
ED;9AC7D
Holy Rosary Society(;B/H87DE
Knights of Columbus:Grand Knight:
$?C"7H:O
Marriage Encounter
Prayer Quilt Ministry and Corpus Christi Craft Group:
7HEB;"7C?BJED
Pro-life Representative'7H9? EN
Welcome Ministry$;DD?<;H07B;H?
Apostolado de María en la Iglesia Doméstica:
B7D970;=7
BEF;P8B7D97O7>EE9EC
Bautizos: $K7D7HBEIODD;JJ;;B7O7
[email protected]
Consolación: Coordinadora:;9?B?7'EH7B;I
Apostolado de la Cruz: Rosy Perez................
Guadalupanos de Corpus Christi:
'7H?7B;D7EHED7:E
[email protected]
:D7CH?9A
[email protected]
Spirituality & Worship Ministry
Grupo de Consolación
.;?DL?J7CEI7F7HJ?9?F7H;DKDJ7BB;H de tanatología. Impartido
por la Psicóloga Karime Dipp. Este taller consiste en los 12
pasos para sanar y procesar tu duelo, ya sea por la perdida de
un ser querido o por separación. Es completamente gratuito y
I;?CF7HJ;JE:EIBEIC7HJ;I:;FC7FC*7H7C7OEH
?D<EHC79?VD 9ECKDTGK;I; 9ED ;9?B?7 'EH7B;I 7B E7B
Altar Servers'7HBE'7HJ?D;P
Children’s LiturgO"EBBO&;7DED=B?I>
Eucharistic Ministry*7JJO7CFEI\\\
Ministers of Hospitality.EDOB;<7DJ;\\
Ministers of the WordIJH;BB7*7D=?B?D7D\
Immaculate Heart Radio
New radio show: 9:00-10:00 am “Bright Side” with Cy
Kellet.Pray the rosary with us: Rosary page, which includes
written to read prayers, mysteries for each day, and much
CEH; >;9A KI EKJ 7J #",7:?E9EC EDB?D; H7:?E EH
1000AM.
Ministerio de los Enfermos:;9?B?7'EH7B;I
Movimiento Regnum Cristi: EDIK;BE*?P7D
Quinceañeras: Patricia Piñal de Perez N
Servidores del Altar/Coordinadora de Voluntarios:
-KP7DD;K:?JEH
E-mail: [email protected]
Guadalupanos de Corpus Christi
bD7I; 7 DEIEJHEI O 9EDL;HI; IE8H; B7 S H?IJE O (K;IJH7
Señora de Guadalupe, los 2do @K;L;I:; 97:7 C;I7B7I
FC;D;BI7BVD-J.>;H;I;E<&?I?;KNPara mayor información
por favor comuníquese con Maria Elena Coronado al (619)
587-1358 o [email protected] o con Edna Amrick al (619)
934-5531 o por correo-electronico al:
[email protected]
YOUNG ADULTS Join us for our monthly activities for ages 18-39 years of age. Every first Thursday 7:30 pm - 9:00 pm for
Eucharistic Adoration, Faith Topic, Bible Study, and Off-Campus fellowship-social (Off-Campus TBD). Our Adoration (in the
church) is an hour long with music and quiet time. Our faith topics typically relate to the current liturgical season and/or holiday.
Bible studies cover the coming Sunday's readings. The last Thursday of the month, as a group, we go off campus, be it bowling or
laser tagging, we continue enjoying each other’s camaraderie. When there is a fifth Thursday in a month, we have a serviceoriented activity (i.e. write notes or cards to families of patients in the hospital with words of encouragement and hope), but there
are more service activities we need to share. Come join us! For more information, please contact Dorinamae at
[email protected] or website at corpuschristiya.weebly.com
P9
Avisos y Noticias
.,##)(-(/-., &7 B?JKH=?7 E`9?7B :; B7
Iglesia para el Domingo de Ramos es
algo paradójica. Entramos
proclamando Hosannas con cantos y
vítores y al poco tiempo estamos
gritando: "¡crucifícalo, crucifícalo!"
Según el rito la lectura del Evangelio
y la consagración de la Eucaristía se
hacen dentro del templo, pero se
comienza afuera del templo con la
bendición de los ramos.
DIJ7:EI/D?:EIOEJHEIF7TI;IB7J?DE7C;H?97DEI
se usan palmas en lugar de ramos. En Europa,
normalmente, se usan ramos de olivos. Últimamente en
Colombia para proteger la palma de cera del Quindío, se
B;I >7 F;:?:E 7 BEI `;B;I GK; KI;D H7C?J7I :; FB7DJ7I E
H7CEI :; aEH;I IJEO :; 79K;H:E >7O GK; FHEJ;=;H ;B
7C8?;DJ;F;HE7:C?JEGK;FH;`;HE B7IF7BC7IO7 GK; ;I
:?<T9?B FED;H KD H7CE:; EB?LEE:; aEH;I :;JHRI :; KD7
imagen sagrada colgada en la pared. Esta es una costumbre
latina que nos recuerda que los "hosannas" y el
"crucifícalo" del domingo de ramos nos acompañan todos
los días del año. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co.
PASIÓN
&7 F7B78H7 F7I?VD 9EDBB;L7 KD FHE<KD:E O :;J;HC?D7:E
compromiso. Pero es interesante que también tiene
H;B79?VD 7 B7 F7I?L?:7: &7 F;HIED7 FHE<KD:7C;DJ;
7F7I?ED7:7:;BH;B7JE;L7D=SB?9E:;&K97I;I$;IWI*7H;9;
pasivo pero no lo es. Está totalmente consciente de sí
mismo y totalmente presente al día que comienza el jueves
por la noche en su última cena con los apóstoles y termina
con su entierro antes de la puesta del sol el día siguiente.
Entonces le sigue el largo silencio del sábado.
El relato de la pasión se lee entero y sin pausa el Domingo
de Ramos en la Pasión. Esta historia, que se encuentra en
cada uno de los evangelios, no cambia. Somos nosotros los
que cambiamos. Cada año, nos presentamos con otro año
de historia para escuchar y hacerle caso a esta historia que
J7DJ7 <7BJ7 DEI >79; &7 L?:7 DEI JH7GK;J;7 O :; DK;LE
volvemos a los relatos de la Pasión para aprender a
seguirle. Copyright (c) J. S. Paluch Co.
La Oficina Parroquial
Cerrara el
Domingo de Pascua
Calendario de Semana Santa
Lunes
8:00 am: Misa
Martes
8:00 am: Misa
Miércoles
8:00: Misa
Jueves Santo
NO HABRA MISA POR LA MAÑANA
FC'?I7:;B7;D7:;B-;UEH
Viernes Santo
NO HABRA MISA POR LA MAÑANA
12:00 pm Via Crucis
FCFC*7I?VD:;(K;IJHE-;UEH#D=B;I
FC-;HL?9?E:;ECKD?VDIF7UEB
Sábado Santo
NO HABRA MISA POR LA MAÑANA
NO HABRA CONFESIONES
NO HABRA MISA DE 5:00 PM
8:00 PM:Vigilia Pascual
:KH79?VD>EH7I
Domingo de Pascua
7C7C7CFC;DB7?=B;I?7
FC'?I7;DIF7UEB;DB7?=B;I?7
9:10 am: Misa Familiar en el Centro Parroquial
NO HABRA MISA DE 5:00 PM
Búsqueda de los huevos de Pascua
en el pasto despues de la Misa Familiar
de las 9:10 am
Calendario de actividades de Cuaresma 2016
?7H?7C;DJ;BKD;I7L?;HD;I7C'?I7
?7H?7C;DJ;BKD;I7L?;HD;I-7DJE,EI7H?E:;IFK;I:;'?I7
Los martes, 8:30 am:
)H79?VD7(K;IJH7-;UEH7:;B*;HF;JKE-E9EHHE
:;IFK;I:;'?I7
Los miércoles 6:15 am:
Misa en la Capilla Sagrada Familia
Los viernes, 8:30 am - 6:30 pm:
Adoración del Santísimo Sacramento
Los viernes, 7:00 pm: Via Crucis
Colecta del Viernes Santo: El próximo viernes se ha
designado para la Colecta del 2016 para la Tierra Santa. Su
contribución ayuda a sostener a cristianos y a mantener
J;CFBEI ;D B7 .?;HH7 -7DJ7 :ED:; DK;IJHE -;UEH D79?V
IK<H?VIK7=EDT7<K; 9HK9?<?97:EOH;IK9?JV&EI7D?C7CEI
a contribuir!
Los Caballeros de Colón
&;7=H7:;9;CEI7BEI787BB;HEI:;EBVDFEHIKIFB7J?BBEI:;B?9?EIEI:KH7DJ;B79K7H;IC7DEI>7D:7:EB7
oportunidad de continuar con las cenas cuaresmales los viernes y al mismo tiempo nos permitieron a
practicar nuestra fe recordándonos de comer pescado los viernes.
Caballeros, muchas gracias!
P10___________________________________________________________________________Corpus Christi Church
Ramos y Gloria
RAMOS Y GLORIA
Aquí estamos, una vez más, sosteniendo a lo alto nuestros
ramos y palmas para que sean bendecidos. Junto a la
multitud de la historia del Evangelio, proclamamos:
"Bendito el que viene en nombre del Señor". Pero a
diferencia de esas personas del Evangelio,
que vitoreaban a Jesús, sabemos el resto
de la historia. Sabemos que estamos
dentro de la multitud que alegremente
saludó a Jesús, y en la misma multitud
que una semana después a gritos pediría
que lo "crucificaran". Vivimos dentro de la
historia tanto la gloria de Cristo como su
sufrimiento.
SUFRIMIENTO Y REDENCIÓN
&7 FHE9B7C79?VD :; B7 *7I?VD ;I B7H=7 O
difícil de escuchar. Empezando con la
Última Cena, la cena pascual en la que
Jesús se nos ofrece a nosotros en la forma
del pan y el vino, de la oración
agonizante en el jardín de los olivos al
juicio, la sentencia y finalmente la crucifixión, estamos de
pie pacientemente escuchando y preguntándonos nuestro
papel en esta historia. Aunque narrada en tiempo pasado,
escuchamos esta historia en tiempo presente, sabiendo
¿Pensando en que puedes
hacer con tu vida?
que esta es nuestra historia, una en la que sufrimos junto
9EDDK;IJHE-;UEH9HK9?<?97:E.7C8?SDI78;CEIGK;;IJE
nos llevará a la Resurrección, pero por ahora, tenemos la
experiencia del dolor y duelo que se repetirán en los
rituales más adelante esta semana: la Misa del Jueves
Santo, el servicio del Viernes Santo con la veneración de
la Cruz y la soledad y reflexión del Sábado
Santo guiándonos a la Vigilia Pascual.
Vemos el sufrimiento de Jesús a través de
los ojos de las mujeres de Galilea, los
soldados y otros de los discípulos que
L;T7D :;I:; B;@EI.;D;CEI KDL?IJ7PE:;
nuestra redención en la conversación de
$;IWI 9ED ;B 8K;D B7:HVD (K;IJHEI
corazones están rotos. Por último
reconocemos los efectos de nuestros
pecados y el gran don que Jesús nos dio
;D B7 K97H?IJT7 O ;D IK CK;HJ; 3 ;IJ;
reconocer pueden guiarnos
verdaderamente a la redención mientras
contemplamos su implicación en nuestras
vidas. Esperamos la Resurrección con una
gran expectativa de nuestra salvación.Copyright (c) J. S. Paluch
Company
&;9JKH7I:;B:T7&9
#I
-7B
?B
&9
Campamento Bíblico Durante
las Vacaciones
[GKT;IJRKD7EF9?VD[&0)#)('#-#)(,
¿Podría tal vez ser la más apropiada para ti?
&EI'?I?ED;HEI:;B?L?DE0;H8EJ7C8?SD9EDE9?:EI9ECE
B7-E9?;:7::;B?L?DE0;H8E<KD:7:7;DFEH;B-7DJE
Arnold Janssen quien era un Sacerdote Diocesano Alemán
de la Diócesis de Muster.
(EIEJHEIIECEIKD7ED=H;=79?VDC?I?ED;H7H;B?=?EI7:;B7
#=B;I?7 7JVB?97 (EIEJHEI DEI FH;E9KF7CEI F7H7 :7H
respuesta al mandato misionero confiado a la Iglesia por el
Señor. Como miembros misioneros del Divino Verbo,
nosotros vamos donde seamos enviados por nuestros
Superiores para traer el Evangelio; para enseñar, para sanar,
para animar y afirmar a la Gente de Dios. A través de
nuestras muchas actividades misioneras, nosotros
continuamos en enfatizar el inconmensurable amor de Dios
por su gente.
Existen más de 6000 Misioneros del Divino Verbo,
-79;H:EJ;I O ";HC7DEI JH787@7D:E ;D CRI :; F7TI;I
7BH;:;:EH :;B CKD:E (K;IJHE 97H?IC7 I; H;<B;@7 ;D ;IJ7
corta oración compuesta por nuestro fundador el Santo
Arnold Janssen:
“Que la obscuridad del pecado y la noche de incredulidad
:;I7F7H;P977DJ;B7BKP:;&7*7B78H7OB7=H79?7:;BIFTH?JK
y que el corazón de Jesús viva en el corazón de todos.
Amen”
&7 ;IF?H?JK7B?:7: :;B -7DJE HDEB: <K; ?DIF?H7:7 O
:;I7HHEBB7:7FEH IK:;LE9?VD7 &7 *7B78H7>;9>7 97HD;B7
-7DJTI?C7.H?D?:7:O;B-7=H7:EEH7PVD
Para mas información: www.svdvocations.org
Todos están invitados al Campamento Bíblico!!
los niños/as se enseñarán que Jesus nos reúne,
nos escoge, nos llama por nombre, y nos ama hoy y
para siempre, no importa quien eres.
Agenda la Fecha:
&KD;I:;@KD?E
0?;HD;I:;$KD?E
9:00 am - 12:00 pm
Para estudiantes iniciando el Kinder a 6º grado
Voluntarios: CBV no puede funcionar sin ti, agenda tu calendario
Puedes imprimir el formulario por internet al
corpuschristicatholic.org
EFK;:;IH;9E=;H;B<EHCKB7H?E;DB7E`9?D7F7HHEGK?7B
Para mayor informacion comunícate con
Sherri Baumgardner [email protected]
Marzo 20, 2016_________________________________________________________________________P11
CALENDARIO DE EDUCACION RELIGIOSA
21-24 de marzo: -;C7D7-7DJ7(E>78HR9B7I;I
28-31 de marzo: &EID?UEIH;9?8?HRD8EB;JEIF7H7B7,?<7
de Canastas de la Educación Religiosa
1 de junio: Inicia las inscripciones para las clases de catecismo
ENSAYO OBLIGATORIO Y
PRIMERA COMUNION
La Primera Comunión se llevará a cabo el sábado 30 de abril.
Las cinco clases del lunes, recibirán la Primera Comunión a las
10:00 a.m., y tendrán que estar en la iglesia a mas tardar a las
9:00 a.m.
Habrá un ensayo obligatorio para estos niños/as el viernes
29 de abril, a las 4:30 p.m. Los niños tendrán que
presentarse a mas tardar a las 4:15 p.m.
Las seis clases de Primera Comunión de martes a jueves
recibirán la Primera Comunión el sábado el 30 de abril a las
2:00 p.m. y tendrán que presentarse a mas tardar a la 1:00 p.m.
El ensayo obligatorio para este grupo será el viernes 29 de
abril a las 6:00 p.m. y tendrán que presentarse en la iglesia a
mas tardar a las 5:45 p.m. Su hijo/a tendrá que asistir a este
ensayo para que reciba la Primera Comunión.
RECORDATORIOS
1. No habrá padrinos o madrinas para la Primera Comunión.
2. Fotografia sin flash únicamente se permite desde su asiento.
Si alguien se sale de su asiento para tomar fotos, le vamos a
pedir que regrese a su asiento. Por favor evitemos esto.
3. Fotografia en grupo se tomará antes de la Misa en el salón
parroquial.
4. El Padre Edmund o el Padre Mario estará disponible para una
(1) foto por familia despues de la Misa.
5. Le pedimos mucho que por favor no interrumpa a los niños/
as para darles objetos religiosos o cualquier otro objeto
durante la Misa.
6. Usted, padre de familia, ha completado el requerimiento de
dos (2) horas de servicio en el Programa de Educación
Religioso.
PAUTAS PARA LA PRIMERA COMUNION
LAS NIÑAS-deberán de vestir MODESTAMENTE con
vestido blanco. No se aceptará vestidos sin mangas, o que los
hombros sean expuestos o vestidos con tirantes y no guantes.
El velo es opcional. Se sugiere zapatos blancos pero no
requerido (No zapatos deportivos, botas estilo vaquero o
sandalias de hule).
LOS NIÑOS-deberán de vestir con pantalón azul obscuro o
negro, camisa blanca (manga larga o corta), corbata y zapatos
de vestir, (No zapatos deportivos, corbata o botas estilo
vaquero). Sugerimos que no lleven chaquetas, se vería bien
que todos los niños se vistan en la misma manera.
Para mayor información por favor comuniquese con Mike
Wickham por correo-electronico al
[email protected]
Inscripciones para la educación religiosa para estudiantes
ya establecidos iniciará el 23 de mayo, 2016. Las
inscripciones son por cita únicamente. Actualmente, los
formularios están en nuestra pagina web:
www.corpuschristicatholic.org
Cuando esté en la pagina de inicio en la pagina web,
JEGK; DE FH;I?ED; ;B J?JKBE “Religious Education” y el
menú inmediatamente aparecerá. Presione el titulo
“Elementary & Jr. High Religious Registration & First
Communion Forms”. Desde su computadora puede llenar
los formularios e imprimirlos.
Cuando venga a su cita, por favor tenga en mano los
formularios para el estudiante ya establecido e información
del estudiante llenado. Para hacer una cita con la Sra.
*7JH?9?7*?U7B:; *;H;PFEH <7LEH BB7C; 7B
ext. 101 el 1 de junio.
Inscripciones para estudiantes no establecidos también
iniciarán el 1 de junio. Es importante que los padres del
estudiante estén inscritos en nuestra parroquia un mes
antes de inscribir el estudiante a clase. Costo de ingreso es
$120 para el primer estudiante, $60 para estudiante
adicional de la misma familia, Primero Comunión $30.
Las clases son para Kinder al octavo grado.
Estudiantes de 2-6 grado: &7I 9B7I;I I;HR BEI BKD;I 7 B7I
4:30 pm para las clases de Primera Comunión.
Kinder al quinto grado: martes, miércoles y jueves será a
B7I FC ?D9BKO; FH;F7H79?VD F7H7 B7 *H?C;H7
ECKD?VD C7HJ;I 7B7I FC F7H7 FH?C;HI;=KD:EO
todos del Sexto grado.
Necesitaremos: 9EF?7I :;B 9;HJ?`97:E :; 87KJ?PE :;B
;IJK:?7DJ;O;B9;HJ?`97:EC7JH?CED?7BFEHB7?=B;I?7:;BEI
padres. La inscripciones son por cita únicamente, por
favor comuníquese con Mike Wickham al:
reled @corpuschristicatholic.org
E9EDB7-H7*7JH?9?7*?U7B:;*;H;P7B
;NJ
101. Empezando el 1 de junio mande un email para
agendar su cita por favor vea la pagina web de la
parroquia para información adicional incluyendo el
formulario de inscripción que usted puede llenar e
imprimir antes de venir a su cita.
www.corpuschristicatholic.org
P12______________________________________________________________________________________
Calendario Eucarístico 27 de marzo
Confesiones: Sábado 4:00 pm o por cita
Domingo de Pascua
(Por favor comuníquese a la oficina parroquial)
Día Sagrado: 6:30 pm Vigilia (noche anterior)
8:00 am & 6:30 pm (día festivo)
Hora Santa y bendición: Cada viernes a las 8:30 am
a 6:30 pm (durante la cuaresma).
Bautizos
1er domingo 3:30 pm (Ingles)
2do domingo 3:30 pm (Ingles)
3er domingo 3:30 pm (Español)
4to domingo 3:30 pm (Bilingüe)
Por favor de comunicarse con Juan Carlos y Annete Celaya
al (619) 203-5638 o al [email protected]
Clases Pre-bautismales: Las clases PreBautismales en Español se dan el 2do jueves de cada mes a las
7:30 pm (por favor no niños) Para inscribirse por favor vea
nuestra pagina web al: www.corpuschristicatholic.org (en la
pagina de inicio bajo Sacramentos)
Matrimonios: por favor comuníquese a la oficina
parroquial 9 meses antes de su boda.
Funerales: Por favor comuníquese a la oficina parroquial
antes de hacer arreglos con la funeraria.
Unción de los enfermos: Si usted o un
miembro de su familia están en el hospital y necesitan la unción
de los enfermos, por favor comuníquese a la oficina de la
parroquia,
R.I.C.A.: Si usted está interesado/a en convertirse a la fe
Católica o en finalizar sus estudios de los Sacramentos de
iniciación (Rito De La Iniciación De Adultos) por favor
0;=70?BB7B87'L7BEI&L7BEI
'7OED';HD7B'7CFEI
'?7P& 7B9ED-!7BB7H:E
C4: M. Gonzalez, C5: M. Marquez, C6: M. Marmolejo,
(/H8?D7''7HJ?D;P,'7HJ?D;P
Formación de Ministros Litúrgicos
Calendario de Talleres
Ministros de la Palabra
Centro Pastoral de San Diego
Sábado, 16 de abril
Sábado, 9 de julio
LECTURAS DE HOY
Evangelio para la procesión de los ramos -- ¡Bendito el que
L?;D;;DDEC8H;:;B-;UEH&K97I
Primera lectura -- A pesar de mi sufrimientos no quedaré
9ED<KD:?:E(EC;I?;DJE7L;H=EDP7:E#I7T7I
Salmo -- Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?
-7BCE45
Segunda lectura -- Jesús se despojó totalmente y Dios lo
BB;DV:;;N7BJ79?VD ?B?F;DI;I
Evangelio -- El recuento de la pasión de Cristo según san
&K97I&K97I
4
5
Salmo responsorial: Leccionario I (c) 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la
Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
*,
-)&,
comuníquese con Raul Millan al 482-3954 o con Glenda
O’Grady a: [email protected]
Pre-escolar de Corpus Christi
480 Corral Canyon Road Bonita, CA 91902
LIC# 376700824
Lunes-Viernes 6:30AM to 6:00PM
Directora: Leanna Zarzar Prelle M.A.Ed. (619)482-3956
ENCUENTRO CON CRISTO
Para hombres
-.#'*)*,#(-,##,-/(#Q)
(&*,
-)&,),*/-",#-.#
El pre-escolar de Corpus Christi está aceptando
?DI9H?F9?ED;I F7H7 ;B 7UE .;D;CEI ;IF79?E
limitado. Aceptamos niños y niñas de 2-5 años de edad.
Para hacer una cita, comuníquese con la Directora
Leanna Zarzar Prelle al (619) 482-3956 o por correo
electronico al: [email protected]
Para caballeros únicamente mayores de 24 años de edad. Este
ministerio es un medio de formación y perseverancia para
fortalecer la fidelidad personal a Cristo, al Papa, y a la Iglesia que
consiste en hacer una reflexión evangélica, analizar un hecho de
vida y proponer un compromiso apostólico. La reunión es los
martes a las 7:30 pm en el salón de St. Francis. Para mayor
información, comuníquese con el Sr. Juan Pablo Morfin,
Coordinador (619) 313-8199 o [email protected]
!"#$!%&'!()
La Asociación Nacional Pro superación Espiritual y Personal,
promueve la superación integral de la persona, basada en la
convicción de que sólo quien desarrolla continuamente todo su
potencial humano puede ser constructor, en su familia y en su
comunidad, de un mundo nuevo y mejor. Reúnete con nosotras los
jueves 10:00 am-1:30 pm en el salón St. Mary Magdalene en
Corpus Christi. Para mayor información por favor comuníquese
con la Sra. Alexandra Fimbres (858) 864-0278 o email al:
[email protected]
Medio Tiempo
2 días 8:00AM-12:00 PM $355 por mes
3 días 8:00AM-12:00 PM $435 por mes
4 días 8:00 AM-12:00 PM$515 por mes
5 días 8:00AM-12:00 PM$595 mensualmente
* Se puede hacer arreglos
para otras horas.
* Medio tiempo abarca 4
horas max.
Tiempo Completo
2 días 6:30 AM - 6:00 PM $500 mensualmente
3 días 6:30 AM – 6:00 PM $655 mensualmente
4 días 6:30 AM- 6:00 PM$755 mensualmente
5 días 6:30AM-6:00 PM$855 mensualmente
*Los niños/as se consideran
tiempo completo si están con
nosotros mas de 4 horas.
PARISH COMMUNITY CALENDAR FOR THE WEEK
Saturday, March 19
8:00 am Carlotta Di Lorenzo, CSJ
O;79EDB7DIJH;BB7*7D=?B?D7D
5:00 pm Fawver Family
-F;9?7B#DJ;DJ?EDI
By Rita Fawver
Sunday, March 20
7:30 am † Christina Mckeon McDonald
O7H87H7(?9AC7B`J7DE
9:00 am † .;E:EH?9E'7:7O7=
O*HE9;IIE*;HB7'7:7O7= 7C?BO
10:30 am Jonah Villamil S.I.
O&?D:7'7I97H:E 7C?BO
8:00 am Mass
12:00 pm † Maria De Fiesta
3:00 pm Rehearsal: Holy Saturday Choir O!H79;;&7HKP
4:00 pm Confessions
1:30 pm † Jose Antonio Castañeda
5:00 pm Mass
By His wife and children
5:00 pm † William D. Emerson
By Gabriela Emerson
Tuesday, March 22
8:00 am † Shoula Shamoun
By Akram Kouza
Wednesday, March 23
8:00 am † Gustavo Bosquett
By Suzanne Bosquett
7:30 am &?JKH=OE<J>;"EKH>KH9>
8:00 am Mass
8:30 am *H7O;HJE)&*;HF;JK7B";BF
Holy Rosary following Prayer
11:30 am Bible Study Gathering
4:30 pm NO Religious Edu. classes
6:30 pm Passion of the Christ Movie
6:30 pm 'KI?9'?D?IJHO*H79J?9;-FD
7:30 pm Apostolado de Maria
7:30 pm ?8B;-JK:O-F7D?I>
7:30 pm !HKFE:;EDIEB79?ED-F7D?I>
7:30 pm D9K;DJHE9EDH?IJE>EC8H;I
7:30 am &?JKH=OE<J>;"EKH>KH9>
8:00 am Mass
8:30 am Rosary
9:00 am Bible Study Spanish
7:00 pm 3EKJ>(?=>J
Friday, March 25
GOOD FRIDAY
12:15 pm Stations of the Cross
3:00 pm Passion & Communion Service
5:00 pm Passion & Communion Service
Monday, March 21
8:00 am Patricia Benitez
By Benitez Family
7:30 am &?JKH=OE<J>;"EKH>KH9>
8:00 am Mass
8:30 am Rosary
8:30 am Cursillo Prayer Meeting
4:30 pm NO Religious Edu. classes
6:00 pm EOI-9EKJI.HEEF
6:00 pm Cub Scouts Pack 5
6:00 pm 'KI?9'?D?IJHO*H79J?9;D=
6:30 pm RCIA classes
6:30 pm Boys Scouts Meeting
Thursday, March 24
HOLY THURSDAY
7:00 pm Mass
For the people of the parish
Saturday, March 26
EASTER VIGIL MASS
8:00 PM
For the people of the parish
(English)
7:00 pm Passion & Communion Service
(Spanish)
READINGS FOR THE WEEK
'ED:7O#I
*I
$D
.K;I:7O#I
*I
$D
Wednesday: Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34;
Mt 26:14-25
.>KHI:7O>H?IC'7II#I
7878
*I
,L
&A
&EH:I-KFF;HN
*I
89
EH
Jn 13:1-15
H?:7O #I
*I
";8
$D
-7JKH:7O7!D
4
75*I
EH*I
8!D
4
7
5*I
8-11;
9N
N
:#I
*I
;#I
#I
<7H
*I
=P
7
*I
EH
Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 or Ps 51:12-15, 18-19;
>,EC
?*I
&A
-KD:7O9JI7
*I
EB
EHEH8
$D
EH&A
EH7J7D7<J;HDEEDEH;L;D?D='7II&A