Table A.3: Networks of artistic work sustained by musicians in
Transcripción
Table A.3: Networks of artistic work sustained by musicians in
Table A.3: Networks of artistic work sustained by musicians in noncommercial live-music events in Puerto Rico Event North PR South PR NIF San Juan, Quebra dillas, Hatillo, Manatí Salinas, Yauco, Ponce SSSF Carolina, San Juan Ponce Local-PR Central PR Jayuya Ciales Lares, San Sebastián, Utuado East PR West PR Cagua s, Viequ es, Culebra, Fajardo, Yabucoa Rincó n, Isabela , Moca, Aguadilla Cagua s Mayagüez Scales Regional (including México) C.AmeS.AmeCarica rica ribbean El Salvador , México (Guadal a-jara, DF, Cancún, Monterrey) N.America Translocal UE Venezuela, Brasil, Argentina, Colombia, Chile, Perú Cuba, República Dominicana (Sto. Domingo) USA (NY, Chicago, Indiana, Miami, San Francisco, Orlando), Canadá (Montreal) España (Barcelona, Islas Canarias y otras), Francia, Italia, Alemania, Dinamarca, Holanda, Eslovenia Argentina, Ecuador, Colombia (Cali, Ibagué, Medellín, Bogotá, Cartagena), Venezuela Cuba, Guadalou pe, República Dominicana, USVI (St. Thomas, St. Croix ) USA (Chicago, Manhattan, Boston, Orlando, Kissimmee, Atlanta, Columbus and DaytonOH, Miami, New Jersey, Los AngelesCA), Francia A fr ic a Asia Japan O ce a ni a G lo b al PC San Juan, Arecibo, Guaynabo, Camuy Yauco, Ponce Jayuya Cagua s, Yabucoa, Arroyo, Patillas, Juncos Isabela, Aguadilla Costa Rica, Panamá, México Venezuela, Brasil, Argentina, Colombia (Cali), Chile, Perú, Ecuador Cuba, RD (SD), USVI (St. Croix ) USA (NY – Brooklyn, Rochester, Boston, Chicago, Miami, Orlando, Central FL, North Carolina, New Jersey, New Hampshire) España (Madrid y otras), Francia, Italia, Alemania, Suiza, Grecia, Inglaterra LPSF San Juan, Manatí, Vega Alta, Vega Baja, Carolina, Loíza, Arecibo, Bayamón Ponce, Yauco, Comerío, Corozal Fajardo, Cagua s, Viequ es Mayagüez Panamá, Costa Rica, México (Cancún) Ecuador (Esmeralda), Colombia (Cali, Bogotá), Venezuela Cuba, USVI (St. Croix ) USA (Florida ---Orlando, Miami, NY --Queens, Elizabeth, New Jersey), Italia (Venecia), España (Palmas de Mallorca, Barcelona), Múnich, [Londres, Francia] Leyend: - Local (Municipalities in Puerto Rico: North, South, Center, East West regions on the island) Regional (Central & South America and the Caribbean ---including México) Translocal (North America ---meaning Canada and the US; Europe; Africa; Asia; Oceania) Global (sustained worldwide by a record label, TNCs or entertainment network, etc.) Source: On-site Interviews Japan