quilt expression4.0 - Franciscoaparicio.es, máquinas de coser

Transcripción

quilt expression4.0 - Franciscoaparicio.es, máquinas de coser
quilt expression 4.0
Desarrolle su pontencial Quilt
Arrastre de la tela, tanto
la parte superior como inferior.
TM
www.franciscoaparicio.com
TM
Fascinantes puntos de 9 mm de alta calidad
PFAFF ® puntadas de 9 mm combinada con punteado de movimiento libre.
www.franciscoaparicio.com
Detalles fabulosos
.
Descubra lo emocionante
que es el acolchado moderno!
Disfrute de la belleza atemporal de la PFAFF®,
Una maquina bien diseñada y concebida la
quilt expressionTM 4.0 Le daran ganas de
máquina de coser PFAFF ® quilt expresion
comenzar a coser.
4.0 ofrece un magnifico espacio para la
costura de grandes piezas de tela.
Un apasionante mundo de telas de colores,
ideas creativas, y
posibilidades ilimitadas le esperan. No espera
más para descubrir como hacer lo que puede
imaginar.
Encienda la máquina y use su potencial la más
alto nivel con nuestra facilidad de costura.
Automaticamente el prensatelas se eleva a su
posición más alta, como por arte de magia...
El original – solo de PFAFF ®
desde hace más de 40 años
www.franciscoaparicio.es
De inmediato se dará cuenta de la asombrosa
cantidad de espacio para tejidos gruesos y
varias capas - perfecto para el acolchado.
Mientras sus manos están centradas en guiar
perfectamente la tela , usted puedra utilizar
el sistema electonico de levantamiento del
Lo último en perfección de
composiciones!
La tela absolutamente perfecta en
arrastre tanto de la parte superior
y la parte inferior.
prensatelas.While
Todo es deslubrante y claro ...
La precisión es lo que quieren las quilters
El sistema de iluminacion doble domina el área
...
de trabajo, y sin sombras.
El original sistema IDT - sólo de PFAFF ®
Utilice los botones de selección directa para
elegir fácilmente la puntada de su elección.
La gran pantalla gráfica iluminada muestra la
puntada seleccionada con la configuración
recomendada para su maquina de coser PFAFF
, incluyendo toda la información importante.
Cada configuración se puede cambiar, en
pequeños pasos, y la nueva configuración se
puede guardar en forma permanente
Usted nunca disfruto de tanto espacio antes
de ...
- alimenta las capas de tela absolutamente
Todo se queda en su lugar cuando
trabaje con telas fina o en varias
capas. Bloques de edredónes y las
uniones de las piezas coincidiendo
perfectamente en cada proyecto de
edredónes.
uniforme desde la parte superior como la
inferior.
La placa de aguja extra grande tiene
marcas de costura a izquierda yl derecha
del agujero de aguja para garantizar la
separación entre derecho y un resultado
una costura perfecta.
Con
sus
37
posiciones
de
aguja
disponibles para puntada recta, puede unir
cada punto exactamente donde usted lo
desee.
Iluminacion Dual – sin zonas de sobras
Gran espacio de premsatelas
Encenda la luz para deslumbrarse con su sitema de iluminacion .
Cosa fácilmente a través de telas gruesas o capas.
www.franciscoaparicio.com
Descubra el potencial
De lo fácil que es coser
El sensor de hilo de la bobina le
avisa cuando el hilo de la bobina se
está agotando.
Seleccione la aguja hacia abajo
cuando se deja de coser.
La aguja permanecera en la tela
para facilitarle el giro.
La PFAFF ® Quilt expression 4.0
Dispone de ataque del principio y al
final de cada costura automatic,
además el hilo superior y hilos de
la bobina se cortaran
automáticamente si lo desea.
El Quilting nunca ha sido tan
creativo ... Eche un vistazo a la
targeta grafica de los puntos de
utilidad y decorativos que se
presentan en su máquina
H e r mo so a c o lc h a d o lib r e ,
p u n te a d o o d e h ilo s
ma tiz a d o s ..
levante y encontrara todo lo que
siempre ha soñado. Le encantará la
gran selección de puntadas de
acolchado original, imi tacion a mano
cosida y también los puntos de
colcha antigua, sólo por PFAFF ®.
Sumérjase en el fascinante selección
de PFAFF ® 9 mm de puntanda en alta
calidad - adornos únicos, cosidos
perfectamente.
Ajustes de punto , imagen de espejo y
combinarlos entre ellos - patro nes
completamente nuevos
inmediatamente aparecerán ante sus
ojos. Guarde tus creaciones en uno de
las memoria
Bajar los dientes desde la parte delantera
de la máquina, seleccione uno de los dos
modos de movimiento libre , mueva la
tela para crear una superficie única
costura.
Paso a paso la colcha se convierte en
una pieza solo suya en una pieza unica.
Personalize y reafirme su presonalidad
mediante la creación de su propio sello
con uno de los tres alfabetos.
El edredón muestra
su nombre. Es su
creación. La
maquina para
patchworkc por
excelencia la
PFAFF ® quilt
expresion TM 4.0
La máquina de
coser está lista
para empezar
nuevamente - para
convertir su idea en su próxima realidad.
Gran espacio de costura - un
sueño para los quilters !
La forma bien diseñada de la máquina
PFAFF ® quilt expression 4.0 maquina de
coser para patchwork ofrece un espacio
increíble para la costura con grandes
cantidades de tela. Un espacio de
costura de 250 mm (10 ") - una verdadera
ventaja para el acolchado.
Pantalla gráfica retroiluminad
Toda la información de un vistazo
Alza prensatelas automatico
Como magia! Eleva el prensatelas de forma automática.
www.franciscoaparicio.com
Desarrolle su potential Quilt!
El acolchar es una de las formas más emocionantes de la expresión
artística. Se necesita una máquina de coser que se cubra sus Quilters
necesidades y de rienda suelta a su imaginación. Dejar volar su creatividad
libre con la experiencia de la PFAFF Quilt expresión 4,0
Con su origen en la tradición Ingeniera Alemana , se adaptara
perfectamente a la nueva generación de máquinas de coser PFAFF.
Prepárese para disfrutar de lo que el nombre PFAFF significa : Amplitud
y comodidad.
El espacio de costura más generoso y el más largo el brazo libre de costura
hacen proyectos de cualquier tamaño sin esfuerzo
Claridad : El área de costura perfectamente iluminado y la pantalla intuitiva
y gráfica clara optimizará su proceso de trabajo.
Preciso: El original sistema de IDT TM garantiza un arrastre absolutamente
perfecto , incluso alimentar la tela de la parte superior e inferior. Una
selección única en puntadas de alta calidad puntadas de 9 mm,
perfectamente cosido continuamente inspirando nuevas ideas.
Déjese encantar por un nuevo y apasionante mundo de la costura.
Un simple toque de un botón hace que todo suceda.
www.franciscoaparicio.com
Características y ventajas PFAFF®
“ Desarrolle su potencial quilt ”

• El doble arrastre! Alimentación integrada de
doble sólo de PFAFF ® durante 40 años!
Absolutamente el arrastre de la tela tanto en la parte
superior e inferior. PFAFF ® IDT es ideal para el
quilter y alcolchado! IDT funciona con cualquier punto
en adelante o hacia atrás en cualquier longitud de la
puntada o el ancho. El doble arrastre de PFAFF ®
está incluido en la máquina. Es muy fácil de activar o
desactivar según sea necesario. Muchos accesorios
PFAFF ® y los pies prensatelas se puede utilizar con
doble arrastre para asegurar una costura con
cualquier punto de cualquier tipo de tejido..

Espacio de costura de gran tamaño. El área de costura a la derecha de la aguja
es de gran tamaño para la costura de grandes proyectos.

Una gran variedad de hermosas puntadas de 9 mm. Elija entre más de 200
puntos. Incluye puntos de servicios públicos, ojales, puntadas decorativas de 9 mm
de ancho, puntadas de acolchado, punto de cruz y vainicas.

Diseño innovador Alemán. Construido para facilitar la costura fácil y para lograr
los resultados profesionales. La maquina de coser quilt expresion PFAFF ® 4.0TM con
sus características innovadoras, durabilidad y facilidad de operación lo hará todo por
usted.

Iluminacion doble. Optimizado las luces brillantes iluminan el área de costura
completo sin sombras.

Pantalla gráfica iluminada. La pantalla gráfica muestra el punto en tamaño real y
toda la información importante.

Corta hilos automatico: Automáticamente los cortes del hilo superior y la bobina
en el toque de un botón o dondequiera que usted ha programado.

Dos modos de movimiento libre. Elija entre Sensormatic o el pie de Primavera de
libre movimiento de modo de obtener los mejores resultados con distintas técnicas y
tejidos.

Prensatelas con elevador automático. Eleva el prensatelas a la posición de pivote
de forma automática cuando la aguja está en dejar de abajo. El prensatelas levanta
al final de la costura después de un recorte hilo.

Control Alimentación externo Lugar conveniente para bajar los dientes de la
parte delantera de la máquina. Ideal para el punteado, de libre movimiento de
bordado o zurcido.

Altura Prensatelas extra. Eleva el prensatelas a su posición más alta para que los
tejidos gruesos se puede colocar fácilmente debajo del prensatelas.

Tensión del hilo electrónica. Tensión del hilo de la aguja se ajusta
electrónicamente para diferentes puntos - hace costura simple.
www.franciscoaparicio.com

Ancho de puntada de seguridad. Los límites de ancho de puntada a puntada de
aguja centro derecha mientras con la aguja puntada rectaplaca y / o el
pie de puntada recta para evitar rotura de la aguja.

Rodillera electrónica. Eleva el prensatelas con un movimiento fácil
que permite tener las manos libres.

Control posicionamiento. Va hacia la derecha punto completo o izquierda para
alinear las puntadas decorativas.

Fácil acceso a punto de selección. Rápida y fácil selección de la puntada con los
botones de selección directa.

Atacado automatico Ata de forma automática al inicio y / o el final de la costura
para un acabado rápido y fácil.

Secuenciación de puntos . Combina y ahorra hasta 40 puntos de sutura y / o
letras en una secuencia de 20 memorias - coser en un solo paso en varias ocasiones.

Puntos con ajustes Personales. Cambiar la configuración de puntos de sutura
incorporado a su gusto personal. Guardar en una de las 20 memorias punto
personal.

Variables de secuencias ajustables . Detener el programa, corta hilo o Atacado
en una secuencia de puntadas. Su secuencia es exactamente lo que quiere todo el
tiempo.

Alfabetos de costura. Personalizar cualquier proyecto.

Aguja arriba / abajo. Toque un botón para establecer la aguja se detenga
automáticamente arriba o hacia abajo en la estructura de

Posicionador de aguja simplemente tocar el pedal de cambio entre la aguja hacia
arriba / hacia abajo.

Sensor de hilo de la canilla. Le avisa cuando el hilo de la bobina se está agotando.

Disminución puntadas decorativas de 9 mm! Poco a poco aumentar o disminuir
el ancho al inicio y / o al final. Elegir diferentes ángulos para obtener más
oportunidades creativas.

Programa de doble aguja. Ajusta automáticamente el ancho de la puntada para
evitar la rotura de la aguja.

Limitador de vleocidad . Ajuste su velocidad de costura de hilos especiales,
técnicas o de gusto personal.

Punto de incio. Vuelve de inmediato al comienzo de la puntada seleccionada o una
secuencia.

Reflejo de imagen. Da la vuelta al lado de punto a otro y / o de extremo a extremo
de las posibilidades más creativas.


Idioma. Elegir entre diferentes idiomas en el menú Configuración.
Botón de Información. Sólo tiene que tocar para ver las recomendaciones
importantes de costura en la pantalla gráfica iluminada.
www.franciscoaparicio.com

37 posiciones de aguja. Posiciones variables aguja para coser
precisa. Perfecto para costuras, acolchado, cremalleras y mucho más.

Enhebrador integrado. Hace enhebrar la aguja rápida y sencilla.

Placa de aguja de gran tamaño. Marcas a la izquierda y derecha de la aguja
ayudar a guiar a su tela.

Suelas intercambiables. Cambiar es fácil - sin tornillos ni herramientas que se
necesitan otros - sólo que encaje dentro o fuera.

Devanador de canillas independiente

Devanado de la bobina de la aguja. No hay necesidad de enhebrar al viento
bobinas cuando el viento directamente de la aguja. Bobinado se detiene
automáticamente cuando la canilla está llena.

Invertir permanente. Tus manos están libres para guiar la tela cosiendo hacia atras

Sensormatic ojal. Hace hermosa ojales repetible en cualquier tipo de tejido.

Motor de corriente continua. Poder penetrante completo a cualquier velocidad con
control total.

Botón de largo. Determinar rápidamente el tamaño de su ojal con la ayuda de la
regla de botón.

Incorpora dos pasadores de cola. Para coser con aguja doble costura o
especialidad.

Pies de accesorios incluidos
www.franciscoaparicio.com
TM
expression
3.0
2.0
Sitema originales IDTTM
•
Espacio Amplio de costura
•
puntadas de 9 mm
•
•
•
•
•
6 mm
222
120
153
80
104
69
•
•
•
•
•
•
Una amplia variedad de puntos de
sutura hermosa
•
•
TM
expression
•
•
•
expressionTM 2028
4.0
expressionTM 2038
TM
quilt expression
quilt expressionTM 2048
expression line
•
•
Innovador diseño alemán
Señalización con doble
•
Pantalla gráfica iluminada
•
Tijeras hilo
•
•
2modosmovimientolibre
Libre movimiento de la posición
Prensatelas automático de elevación del
•
pie
•
•
•
•
•
Sin
graficos
•
•
•
•
•
Alimentación externa caída de perro
•
•
•
•
•
Prensatelas extra levantar el pie
•
•
•
•
•
Tensión del hilo electrónica
•
Ancho de puntada de seguridad
•
Levante la rodilla electrónica
•
puntada de posicionamiento
•
De fácil acceso puntada selección
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
20
6
10
3
Automático de amarre
Puntada de secuenciación y los
recuerdos
Ajustes personales y recuerdos de la
puntada
20
Comandos del programa de
secuenciación
•
•
•
•
•
3
2
2
1
Aguja arriba / abajo
•
•
•
•
Sensor de hilo de la bobina
•
•
•
Puntada
satinada
•
Puntada
satinada
Programa de aguja doble
rangos de velocidad
•
•
1/2
•
1/2
Caraacara
información del botón
•
•
•
•
posiciones de la aguja
37
19
37
19
imagen en el espejo
idiomas
•
Por pedal
control
•
•
Caraacara
Finala final
•
puntada de reiniciar
•
10
Incorporado en los alfabetos de costura
Disminuyendo en todas las puntadas
decorativas de 9 mm!
•
•
•
Caraacara
Caraacara
•
www.franciscoaparicio.com
•
•
37
13
Integrada Enhebrador
•
Placa de aguja grande
•
Snap-on/Snap-off prensatelas
•
Inicio bobina cargada
•
•
•
•
•
•
•
•
www.franciscoaparicio.com
•
•
•
•
•
•
•
TM
expressionTM 2028
TM
eressin
expression 2.0
2.0
TM
expression
expresion
3.03.
expressionTM 2038
4.0
quilt expressionTM 2048
TM
quiltexpression
Devanado de la bobina de la aguja
•
•
•
•
•
•
Invertir permanente
•
•
•
•
•
•
Sensormatic ojal
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aguja de electrónica de
potencia Piercing
botón de Regla
•
•
•
Incorpora dos pasadores de cola
•
•
•
Pies de accesorios incluidos
0A
0A
0A
0A
0A
0
1A
1A
1A
1A
1A
1
2A
2A
2A
2A
2A
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5A
5A
5A
5
6
5M
Free-motion/
Darning foot
7
6
5A
5A
5M
6A Sensormatic
Free-motion foot
6
7
7
5M
Free-motion/
Darning foot
7
7
7
www.franciscoaparicio.com
quilt expressionTM 4.0
Mucho más para descubrir!
www.franciscoaparicio.com