15 08 18 Groupe Grimaud and Ningbo Tech Bank

Transcripción

15 08 18 Groupe Grimaud and Ningbo Tech Bank
Groupe Grimaud y Ningbo Tech-Bank Anuncian una Asociación
Estratégica en Genética Porcina
ROUSSAY, FRANCE – Agosto 15, 2014 – El Grupo Grimaud y Ningbo Tech-Bank se complacen en
anunciar una fusión estratégica en la genética porcina. Bajo el acuerdo de asociación, Ningbo Tech-Bank, a través
de su filial Hanswine, y el Grupo Grimaud, aportarán un incremento substancial de capital a Choice Genetics
SAS, haciendo de Hanswine un accionista estratégico en la empresa mundial de genética porcina, de la cual
Grupo Grimaud continúa siendo el principal accionista.
La alianza con Ningbo Tech-Bank acelerará el crecimiento internacional, de manera particular en China, a través
del establecimiento de una filial totalmente de su propiedad. La inversión con la que se creó Choice Genetics
China, abarcará un Centro de Investigación y Desarrollo y un equipo de ventas y mercadotecnia. Ningbo TechBank y Choice Genetics han trabajado juntos desde agosto del 2013, cuando Ningbo Tech-Bank importó
bisabuelos para su hato reproductor provenientes de E.U. a la provincia de Anhui (China), con el fin de poblar una
granja nueva de 1,500 cerdas, la cual es la base para el programa multiplicador de Tech- Bank.
De manera adicional, la nueva alianza facilitará la habilidad de Choice Genetics USA, la filial Americana de
Choice Genetics, de salir de su pendiente del caso de reorganización del Capítulo 11, y surgir con una posición
financiera y operacional mucho más fuerte. Además de las aprobaciones habituales gubernamentales y de las
empresas, la realización de la asociación está sujeta a la confirmación del plan pendiente de reorganización de
Choice Genetics USA con fecha del 14 de julio del 2014, el cual tiene la aprobación de todos sus acreedores
asegurados y no asegurados. El caso de reorganización del capítulo 11 se presentó el 13 de febrero del 2014
debido a una decisión inesperada y desfavorable de un panel de arbitraje.
“Me siento muy complacido y emocionado con la asociación de las empresas de genética porcina Grupo Grimaud
y Ningbo Tech-Bank. Compartimos la misma visión en la que creemos que el invertir continuamente en tecnología
e innovación impulsará el negocio de genética porcina. China es un mercado enorme y con un gran potencial. La
creación de Choice Genetics China se adapta perfectamente a nuestra estrategia y completa nuestra organización
mundial muy bien” dijo Frédéric Grimaud, Presidente del Consejo de Grupo Grimaud.
“La reproducción porcina en China ha sido descrita como un ciclo de “importar – degenerar –reimportar”. Ningbo
Tech-Bank buscó una solución para cambiar esta clase de prácticas, y contactó empresas de reproducción porcina
a nivel mundial para encontrar un socio que pudiera satisfacer las necesidades del mercado chino. Choice
Genetics es la única empresa que combina dos tecnologías recientes, la selección por medio del genoma y el uso
de la tomografía computarizada en animales vivos, dentro de una poderosa plataforma de desarrollo e
investigación. Por lo tanto, creemos que Choice Genetics es el socio ideal para Ningbo Tech-Bank. Apreciamos
la confianza del Grupo Grimaud y creemos firmemente que esta asociación resultará en una colaboración en la que
todos serán beneficiados” dijo Banghui Zhang, Director General de Ningbo Tech-Bank.
“Por medio de la cooperación que hemos tenido con Ningbo Tech-Bank desde el 2013, hemos estado
impresionados con el profesionalismo y la eficiencia de su equipo” dijo Pieter Seghers, Director General de Choice
Genetics. “La conclusión de esta asociación internacional, es un paso natural después de varias relaciones de
negocios con el equipo de NTB. Todo el equipo de Choice Genetics ansía comenzar los nuevos y emocionantes
proyectos que podremos realizar gracias a esta asociación, especialmente en el mercado Chino”.
CHOICE GENETICS SAS La Corbière - 49450 – Roussay – France TEL: +33 2 41 70 36 90
Acerca del Groupo Grimaud
El Groupo Grimaud es una empresa familiar, con sede en Roussay, Francia, involucrada en la selección genética
de animales y la biofarmacéutica. Durante la última década, a través de adquisiciones, alianzas y crecimiento
orgánico, ha alcanzado la segunda posición en el mundo de la selección genética en varias especies animales, con
ingresos de aproximadamente 300 millones de euros en más de 100 países.
• Filiales especializadas:
o Genética Animal: HUBBARD se especializa en pollo de engorda, NOVOGEN en gallinas ponedoras,
GRIMAUD FRERES SELECTION en aves acuáticas y palomas, HYPHARM en conejos, CHOICE
GENETICS en cerdos, BLUE GENETICS en camarón y GALOR en gallinas de guinea;
o Biofarmacéutica: VALNEVA y FILAVIE
• Instalaciones en 15 países y 4 continentes.
www.grimaud.com
Acerca de Ningbo Tech-Bank
Ningbo Tech-Bank es un grupo agroindustrial con sede en Ningbo, China, y listado en el PRC de la bolsa de
valores de Shenzhen. El grupo está involucrado en desarrollo, investigación, fabricación y venta de ingredientes
para alimentos animales y productos para el cuidado de la salud de los animales en China y en el mundo. En
diciembre del 2013, Ningbo Tech-Bank adquirió la impresionante reserva de capital de AgFeed Industries, Inc, el
conglomerado de las filiales chinas de AgFeed. AgFeed China es una de las empresas productoras de cerdos más
grandes de China, la cual actualmente tiene una capacidad de 26,000 cerdas.
www.tianbang.com
Acerca de Choice Genetics
Choice Genetics, con sede en Roussay, Francia, es una empresa mundial de genética porcina y forma parte del
Grupo Grimaud, la segunda empresa a nivel mundial de genética en distintas especies animales. Choice
Genetics es la fusión de Newsham Choice Genetics (E.U.) y Pen Ar Lan (Francia), ambas adquiridas por el
Grupo Grimaud en 2008 y 2011 respectivamente. Actualmente, Choice Genetics tiene filiales en Francia,
Alemania, Polonia, E.U., Canadá, Brasil y Vietnam, y su hato reproductor se vende en más de 25 países. Entre sus
principales productos se encuentran la CG32 y la NAÏMA, cerdas madres, y los sementales terminales EBX y P88.
Choice Genetics utiliza innovaciones que enfatizan características fenotípicas únicas, aumentando la precisión de
los valores reproductivos. Una de esas innovaciones es la Tomgrafía Computarizada (CT) que se utiliza para
maximizar el mejoramiento genético en la composición de las canales y la eficiencia alimenticia.
www.choice-genetics.com
CHOICE GENETICS SAS La Corbière - 49450 – Roussay – France TEL: +33 2 41 70 36 90
Para mayor informacion:
Groupe Grimaud:
[email protected]
Ningbo Tech-Bank :
[email protected]
Choice Genetics:

Europe:
[email protected]

USA:
[email protected]
CHOICE GENETICS SAS La Corbière - 49450 – Roussay – France TEL: +33 2 41 70 36 90

Documentos relacionados