Industry End-Users - Schneider Electric
Transcripción
Industry End-Users - Schneider Electric
El futuro de nuestras fábricas Arquitecturas de Control sobre Ethernet Industrial Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 1 Control de Motores Beneficios de una adecuada gestión de motores 1. Reducir los costos se reparación de motores 2. Minimizar el ciclo de la inversión 3. Optimizar la utilización de los recursos de mantenimiento y servicio 4. Aumentar la disponibilidad de los equipos Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 2 Control de Motores Tesys U Arrancador directo inteligente Tesys T Relé de protección Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 3 Control de Motores Altistart Arrancadores Suaves Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond Altivar Variadores de Velocidad 4 Modbus TCP Variador de Velocidad Altivar Process con puerto Ethernet integrado Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond Variador de Velocidad Altivar 32, Tarjeta de comunicación opcional 5 Supervisión RUN Term 18.0 Hz SUPERVISIÓN Intensidad motor : Est. térmico. motor : Est. térmico variador : Consumo de potencia : T. Funcionamiento : 0.9 A 0.9 A 50 % 90 % 68 Wh 240 h Quick Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 6 Webserver El servidor Web es usado para: Puesta en marcha del variador de velocidad (ajustes de parámetros de configuración y permite acceso a todas las funciones) Monitoreo de consumos de energía, información de proceso, del variador y del motor Diagnóstico (estado del variador, transferencia de archivos, detección de errores y advertencias Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 7 Webserver El servidor Web es usado para: Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 8 Webserver Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 9 Topología Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 10 Controladores y Sistemas HMI Lo nuevo Schneider Electric - Industry EU – Launch & Roadmap Update – 16th June 2014 – E.Bartl / P.Leblond 11 Modicon M580: El primer ePAC del mundo Schneider Electric entrega un nuevo concepto de controladores programables para automatizacion (PAC) El ePAC ha nacido (Ethernet PAC), brindando la mejor solución para arquitecturas transparentes, abiertas & flexibles Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Control level PAC level No network continuity Desde las redes heterógeneas Field level Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager 13 Control level PAC level Field level Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Open network continuity ...Hasta un único medio de comunicación 14 Open network continuity Transparencia Vertical Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Open network continuity La información correcta en el tiempo y ubicación necesarios Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Recuerdan Cuando... Ahora considere la revolución brindada con la indroducción del SmartPhone Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Recuerdan Cuando... Y ahora considere como ayuda el nuevo ePAC! con Industry 4.0 Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Architectura Integrada cableado, alimentación, configuración, resolución de problemas, arquitecturas eficientes, reduce riesgos de migración Simplifica el Modulos Integrados : Switches , WiFi access point, routers*, conversores de fibra óptica, serial, AS-i, Profibus* y CANopen* gateways … Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager *Planned for 2015 Descubra lo que significa un ePAC agil!! • Flexible en el diseño • • • • Ethernet integrado en el controlador Facil integracion de dispositivos Topologias Flexible y escalabbles Flexible en operación • • Flexible en mantenimiento • • Diagnóstico completo del equipo desde su smartphone Flexible renovando la base instalada • Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Configuration Changes On The Fly (CCOTF) Integración nativa de dispositivos actuales La inversión mas sostenible • El controlador mas seguro • Cybersecurity & Protección del know-how • Robusto acorde con Achilles Level 2 • Migración inteligente • • • • Un Único sistema de IOs en la arquitectura X80 Premium I/O & re utilización del cableado Métodos de migración Herramienta de ingeniería única • Robusto, certificado y probado • • • Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Supera los standares de IEC para PACs Completamente certificado Mas de 200.000 configuración con X80 vendidas en el mundo La inversión mas sostenible Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Tendencias tecnológicas en el mercado de los PLCs • Networking • Networks and Ethernet will continue to penetrate the market • Integration of everything • Engineering tools, communication, safety, cybersecurity and energy management • Open communication • Open communication will be necessary, as well as the ability to pass on data in a secure and safe manner • Distributed automation • Higher processing power • Cybersecurity • Bring your own device • Increasingly, workers will be using their own familiar commercial smart phones, tablets and other smart devices in their plants and factories Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Source: ARC Advisory Group (September 2013) M580 Arquitectura Conectada Industry 4.0, smart factories, hyperconectividad… Todos estos conceptos estan completamente embebidos en el nuevo ePAC, El Modicon M580, junto con nuestra arquitectura PlantStruxure Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager M580: Columbia River Carbonates – USA Application Area Mineral supplier impressed with Schneider Electric’s vision of the future Saves Money & Time Configuration changes without downtime Mineral Supplier tests M580 at existing plant and for new planned expansion plant in US Main product: Calcium Carbonate 24/7/365 operation Cant’ afford downtime CCOTF Ethernet embedded ePAC - a PAC with standard Ethernet embedded at its core Mix Remote I/O and Distributed I/O on the same Ethernet network Change Configuration On The Fly (CCOTF) Seamless integration with HART devices Cyber Security Pumping Station: Aguas de Barcelona – Spain Improved monitoring of pump behavior 10% Saving on pumping Reduce peak starting torque stresses 10% Increased productivity Improved monitoring of the pump behavior and status 95% Availability Reliable • Providing half of the city’s population with water (over 1 million people) Powerful visualization tools Reduced electrical stress on distribution network and motors Better monitoring of pump behaviour and status Reduced mechanical stress on pumps and pipes On going monitoring of performance Magelis GTU: Pantallas multi Touch con protección industrial Schneider Electric traslada la funcionalidad de las tabletas a aplicaciones industriales robustas Schneider Electric – Florent Lacharme - Marketing Product Manager Human Machine Interface Magelis GTU , the High performance modular HMI Magelis GTU New Magelis GTU range FLEXIBITY to fit all architectures Extra scalability of High end HMI Huge communication capability Wide power supply range 12/24 VDC • 2 ranges of displays: Advanced and Smart with a wide choice of screen sizes, format, resolution Connect Magelis GTU in all Industry architectures: •embedded dual interfaces : • 2 serial ports with Can be installed in both plant standard cabinet and low-power remote station cabinet powered by battery. •2 ranges of box depending on the processing level. Magelis GTU covers most of the needs for OEM and EU customers. different signal types • 2 Giga bits Ethernet ports • 2 / 4 USB Host ports 12V •optional interface for Fieldbus. Multi-Screen LAN1 LAN2 COM1 USB1 USB2 COM2 USB4 USB3 DVI output on Open Box allows to duplicate the image on a large monitor display New Magelis GTU range The best Operator efficiency in Visualization Extra high quality image •High resolution displays •Advanced display with 262K colors •Smart display with 16M colors. 16M colors Maximum screen comfort Excellent brightness with LED backlight. Automatic brightness adjustment, complete diming… Smart displays make you save energy and enhance operational safety by increasing visibility at any time. Industrial multi-touch screen Combine Smart display and Vijeo XD, the new HMI software, and navigate like a smartphone even with gloves or protection covers. The operator’s gesture becomes intuitive. NEW wide format (16/9) Share pictures easily on 7”, 10’’ or 12” Advanced Display with all external multimedia devices New Magelis GTU range Truly focused to ease installation and maintenance Optimization of inventory parts Modular design = less references. High temperature resistance Dual removable storage units All Magelis GTU can operate from 0°C up to 60°C. Save time: no downtime while changing terminal . Keep your data on storage cards system. 60°C Easy mounting •Anti-drop lock •Retractable embedded fasteners 0°C Robust panel •complete aluminum housing •IP66/67 front face IP66/67 IP66/67 Isolation on RJ45 – RS485 port for a more reliable communication in complex grounding applications New Magelis GTU range Truly focused to ease installation and maintenance Front USB ports Sustainable range Access all data without opening the cabinet, from the IP 66 front face. Magelis GTU is configurable by Vijeo Designer. With Vijeo Design’Air apps, monitor and control remotely your application. Smart display Scaler function Manage a unique application file with any display size and resolution thanks to an automatic resolution adjustment Choose a Smart display and benefit from the same cutout than Magelis XBTGT and Magelis GTW to ease migration. Easy diagnostic Magelis GTU provide Web services thanks to remote connection with PC browser or Smartphone. With Open box, take advantage of additional viewer capability of all type of documentation. ©2014 Schneider Electric. All Rights Reserved. All trademarks are owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies or their respective owners.