FOR IMMEDIATE RELEASE Masa Disappointed by DAPA/DACA+

FOR IMMEDIATE RELEASE Masa Disappointed by DAPA/DACA+

FOR IMMEDIATE RELEASE
Masa Disappointed by DAPA/DACA+ Decision, but Will Continue Struggle for Immigration Justice
June 23, 2016
Press Contact: Aracelis Lucero | [email protected] | 646 481 5890
Bronx, New York – Masa families and staff are extremely saddened by today's announcement that the Supreme
Court arrived at a 4-4 ruling in United States v. Texas, the case that determined whether President Obama's
expanded immigration relief programs from 2014, commonly call ed DAPA (Deferred Action for Parents of
Americans and Lawful Permanent Residents) and DACA+ (expansion of Deferred Action for Childhood Arrivals),
could go into effect.
These programs would have extended immigration relief to nearly five million people nationally and close to
220,000 in New York City alone. The tied decision means that the federal 5th Circuit Court of Appeals ruling
stands, and no one will be able to apply for DAPA or DACA+. (It is important, however, to note that this decision
DOES NOT AFFECT Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), which President Obama announced in June
2012 and which remains in effect.)
At Masa, where hundreds of people have received support with determining their eligibility and applying for
immigration relief, we have seen firsthand the impact of DACA. DACA has made it possible for young, hardworking
undocumented immigrants to enter the workforce legally, and to no longer live in fear of deportation. This
unfortunate decision means that we will continue to miss out on the amazing talent and capabilities of millions
of people who have already been hard at work building the United States of America.
DAPA and DACA+ would have changed the lives of countless members of the Masa community, especially our
incredible community of parents. It would have stopped the separation of families and eased young children's
fear of one day having their parents taken away from them. We are incredibl y disappointed by this decision, but
our community will not stand down. We will continue to fight for just and fair immigration reform that leaves no
one behind, and for the right of our community to live in the US without fear. November 2016 will bring a great
opportunity to make our voices heard and to send a message to the White House that immigration reform can
no longer be put on the back burner.
During this time, Masa will continue to be a community resource where people can get accurate and current
information about the Supreme Court decision, as well as where to go to get free or low-cost immigration help.
We encourage our community members and partners to continue to stand united!
Masa is a non-profit organization that partners with Mexican and Latino immigrant children, youth, and families
to develop strong learners and leaders who fully contribute to the broader community.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
A Masa le da pena la decisión de la Corte Suprema, pero seguirá en la lucha para justicia migratoria
23 de junio, 2016
Contacto de prensa: Aracelis Lucero | [email protected] | 646 481 5890
Bronx, New York – Las familias y empleados de Masa están muy tristes por el anuncio del resultado de hoy del
voto 4 a 4 de la Suprema Corte en el caso de Estados Unidos v. Texas, el caso que determinaría si el programa del
Presidente Obama de alivio migratorio extendido del 2014, mejor conocido como DAPA y DACA+, por sus siglas
en inglés, podría entrar en efecto.
Estos programas podrían haber extendido el alivio migratorio a casi 5 millos de personas a nivel nacional y a
alrededor de 220,000 personas sólo en la Ciudad de Nueva York. La decisión de 4 a 4 quiere decir que la decisión
previa de la Quinta Corte Federal del Circuito de Apelaciones se mantiene, y nadie va a poder aplicar para DAPA
ni DACA+. (Sin embargo, es importante mencionar que esta decisión NO AFECTA la Acción Diferencia para los
Llegados en la Infancia (DACA), la cual anunció el Presidente Obama en junio del 2012 y que aún sigue en efecto.)
En Masa, en donde cientos de personas han recibido apoyo para determinar si son elegibles y para aplicar para
alivio migratorio, hemos visto de primera mano el impacto de DACA. DACA ha hecho posible que jóvenes
migrantes indocumentados trabajadores puedan entrar al mercado laboral legalmente, y que vivan sin miedo a
ser deportados. Esta desafortunada decisión quiere decir que nos seguiremos perdiendo del talento y
capacidades de millones de personas que ya han estado trabajando mucho en construir a los Estados Unidos.
DAPA y DACA+ habrían cambiado la vida de cientos de miembros de la comunidad de Masa, especialmente a la
increíble comunidad de padres y madres. Hubiera parado la separación de familias y aminorado el miedo de los
jóvenes y niños de que algún día sus padres fueran deportados. Estamos increíblemente decepcionados por esta
decisión. Nuestra comunidad no se dará por vencida. Continuaremos luchando por una reforma migratoria justa
que no dejé a nadie desprotegido, y por el derecho de nuestra comunidad de vivir sin miedo en Estados Unidos.
Noviembre del 2016 trae grandes oportunidades para que nuestras voces sean escuchadas y mandar un mensaje
a la Casa Blanca que la reforma migratoria ya no puede ser relegada a un segundo plano.
Mientras tanto, Masa continuará siendo un recurso para la comunidad en donde las personas pueden encontrar
información correcta y actual sobre la decisión de la Corte Suprema, al igual que lugares a los que pueden ir para
obtener ayuda legal gratuita o de bajo costo. ¡Motivamos a los miembros de nuestra comunidad a mantener se
unidos!
Masa es una organización sin fines de lucro que colabora con niños, jóvenes, y familias mexicanos y latinos
inmigrantes para fomenter el avance académico y el liderazgo comunitario.