liquid browning/ coffee free
Transcripción
liquid browning/ coffee free
Browning Treatment and Coffee Stain Remover Contents: One U.S. Gallon (3.79 Litres) SP APPLICATION CHART Browning Prevention Browning Correction Coffee, Tea & Tannin Stains SPOT TER For Professional Use Only RTU pH H H H H = Recommended 3= Acceptable 3.0 LIQUID BROWNING/COFFEE FREE BROWNING & STAIN REMOVER Extremely effective in removing and preventing cellulosic and other types of browning. Use on new or old stains. *CS511GL* BROWNING & STAIN REMOVER IMPORTANT NOTICE TO PURCHASER: Seller’s and manufacturer’s liability for any and all losses or damages resulting from any cause whatsoever shall in no event exceed the purchase price of this product, CS511GL with respect to which loss- LIQUID BROWNING/ COFFEE FREE es or damages are claimed. Before using, the user shall determine the suitability of this product for its intended use, and user assumes all risk and liability whatsoever in connection therewith. Go to www.groomindustries.com/msds for additional safety, regulatory and liability information. LIQUID BROWNING/COFFEE FREE Liquid Browning/Coffee Free Browning Treatment and Coffee Stain Remover is specially formulated to effectively deal with two of the most problematic and common carpet issues – browning and coffee stains. This solution works extremely effectively on removing or preventing cellulosic and other types of browning that may occur on carpet or upholstery due to over-wetting, inappropriate use of high pH alkaline chemicals, improper drying, and cellulosic soiling. Liquid Browning/Coffee Free removes or reduces browning due to over wetting and bleed through of jute backing in carpetsCoffee and tea are two of the most common spots or stains on carpet and upholstery. Liquid Browning/Coffee Free was especially formulated to make the removal job easier for the professional. It will attack both coffee and other tannin stains quickly and effectively. Tannin is naturally found in tea, and sometimes added to inks and dyes. This solution is effective on new or old stains. DIRECTIONS Always pretest fabric or carpet for colorfastness in an inconspicuous area. For browning treatment and removal: • Use solution straight. Do not dilute. • Apply Liquid Browning/Coffee Free using a sprayer. DO NOT MIST. Apply uniformly to affected area. • Brush in with pile brush, Grandi-Groom® or GrandiBrush®. (if using on carpet). • Allow solution to dwell until browning is reduced or disappears. • Extract with portable or truck-mounted system with fresh water. • There is a slight odor associated with the application of this product. This odor dissipates rapidly. For Coffee, tea, and tannin stain removal: • On smaller spots, apply solution straight (Do not dilute) to a clean white cloth. Then thoroughly wet stain with the saturated cloth. • On large areas, product may be applied with a sprayer. • Allow to work until stain is lightened or removed. Then blot with a clean, dry, white cloth to remove excess moisture if desired. • Follow by extraction cleaning, using an alkaline detergent extraction solution. PRECAUTIONS & FIRST AID: May cause skin/ eye irritation or respiratory or abdominal discomfort. Avoid contact with skin and eyes. In case of contact, immediately flush with plenty of water, seek medical advice if irritation persists. Use only with adequate ventilation. May cause respiratory irritation. Remove patient to fresh air. If symptoms persist or are severe, seek medical assistance. If ingested, do not induce vomiting. Drink one to two glasses of water and seek medical attention. Do not get on clothing. If you do, remove the contaminated clothing and launder thoroughly. Wash exposed skin area with water thoroughly. Use la solucion directamente. No la diluya Aplique el liquido Browning-Coffee Free usando un rociador . No lo ponga en la posicion de spray . Aplique uniformemente en el area afectada. Use un pile brush,o unGrandi-Groom,o Grandi Brush (si esta lavando una alfombra) Deje la solucion hasta que el descoloramiento reduce o desaparece. Usando una maquina portable o una truck-mounted extraiga el liquido aplicado con agua limpia Si hay algun olor que se produzca por este producto . Este olor desaparecera rapidamente. Removedor De Café, Te, y Manchas En pequenas manchas , aplique la solucion directamente(no la diluya) para limpiar ropa blanca . En manchas grandes, se puede aplicar la solucion con un rociador Permita que la solucion trabaje hasta que la mancha se desvanesca o se desaparesca. Y luego con un trapo limpio de color blanco remueva el exceso de solucion. Prosiga la limpieza por extraccion , usando una solucion de detergente de extraccion alkaline. 0 Metabisulfite (CAS #7681-57-4), Proprietary Stabilizer iNSTRUCCIONES Haga una prueba preliminar de la compatibilidad de este producto, en un area poco visible. Tratamiento para telas descoloridas y removedor HEALTH 1 L IQ U ID B ROW NING/CO F F EE F R EE May cause skin and Susceptible d’irriter la eye irritation. peau et les yeux. Évitez Avoid contact tout contact avec la with skin and peau et les yeux. S’il eyes. In case y a contact, lavezof contact, vous immédiament immediately à la grande eau. flush with Consultez un médiplenty of water, cin si l’irritation se fait seek medical advice persistante. if irritation persists. SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEET VOIR LA FICHE SIGNATÉTIQUE FIRE CONTENTS: Water (CAS # 7732-18-5), Sodium PRECAUCIONES Y PRIMEROS AUXILIOS: No se deje al alcance de los ninos. Puede causar irritacion en la piel y en los ojos o en la vias respiratorias . Evite el contacto en los ojos y en la piel. En caso de contacto lavese con mucha agua, y si persisten las molestias consulte a su medico. Use solo en area ventiladas.Si causa irritacion en las vias respiratorias saque a la persona a un lugar fresco y si persisten las molestias consulte a su medico. Si se llegara a ingirir no se induzca el vomito mejor tome mucha agua y obtenga ayuda medica . Si le llegara a caer en la ropa quitesela y pongala a lavar , y lavese la piel donde le cayo el liquido. 0 SPECIFIC HAZARD REACTIVITY See Material Safety Data Sheet (MSDS): www.groomindustries.com/msds for additional safety and regulatory information. Ver al Material Safety Data Sheet (MSDS) en www.groomindustries.com/msds para mas información de seguridad y reglas.