AHORROS Y BECAS APLICANDO A LA AYUDA

3-7
AHORROS Y BECAS
8-11
APLICANDO A LA AYUDA
FINANCIERA
13
SUBVENCIONES Y
BECAS DE TRABAJO
14
PRÉSTAMOS
ESTUDIANTILES
Guía para pagar por la universidad 12 vo Grado
StepUpUtah.com | 1
TU PUEDES
PAGAR POR LA
UNIVERSIDAD
Pagar la universidad puede ser una tarea abrumadora.
Por suerte, hay diferentes maneras para conseguir el dinero que tú necesitas.
Piensa en ello como un rompecabezas – no pones una sola pieza y está listo, ¿verdad? Es la misma idea
cuando se trata de averiguar los costos universitarios. La matrícula, los libros, la alimentación y la vivienda
son costos que suelen acumularse. La buena noticia es que hay muchas opciones para ayudarte a pagar por
la universidad, tales como ahorros, subsidios, becas, becas trabajo y préstamos estudiantiles.
Usa esta guía y nuestro sitio en internet, StepUpUtah.com, para ayudarte a encajar las piezas de tu
rompecabezas y así pagar por la universidad. Ahora que estás en el 12vo grado, hay muchas cosas que tú
debes hacer para estar preparado.
2 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
foto cortesía de DSU
AHORRAR PARA LA UNIVERSIDAD
[
No importa cuánto tiempo y dinero tengas, ¡comienza a ahorrar ahora mismo!
Existen muchas maneras de ahorrar, así que elige la que funcione mejor para ti.
]
• El Plan de Ahorros Educacionales de Utah (UESP por sus siglas en inglés) es un plan 529 de ahorros
universitarios con beneficios fiscales, diseñado para fomentar el ahorro destinado a gastos para
estudios superiores futuros que reúnan los requisitos. Conoce más sobre el UESP a continuación.
• Cuentas de ahorro y a plazo fijo en bancos o cooperativas de crédito — Investiga los términos y
condiciones que ofrecen las instituciones financieras para encontrar una que se ajuste a tus
necesidades. Encuentra más información en sitios web como bankrate.com.
• La Red de Cuentas de Ahorro Individual de Utah (UIDAN por sus siglas en inglés) es un programa
educacional multifacético y de ahorros igualados. Debes cumplir con los requisitos de ingresos para
participar en este programa. Conoce más acerca de los requisitos en uidan.org
Prepare to scale
new heights.
Learn More
800.418.2551 | uesp.org
SAVE FOR COLLEGE. INSPIRE THEIR FUTURE.®
StepUpUtah.com | 3
Becas 101
4 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
Identifica y haz una lista de tus puntos fuertes. Puedes usar la evaluación de personalidad en
UtahFutures.org si no estás seguro de por dónde empezar.
Averigua qué tipo de becas deberías buscar. Hay becas por mérito académico, talento musical o
artístico, atletismo, y más.
Busca que becas las universidades ofrecen. Muchas universidades tienen becas para sus
estudiantes. Existen diferentes tipos becas para estudiantes de primer año, estudiantes transferidos,
estudiantes no tradicionales, y mucho más.
Comienza con una búsqueda en Internet basada en tus talentos. Prueba estas
combinaciones en un buscador:
• "Beca + tu talento" o
• "Beca + tu talento + la universidad que te interesa
Por Ejemplo, "beca + artes teatrales" o "beca + video juegos + la universidad de tu interés"
Crea perfiles en sitios de internet para becas, tales como:
•
•
•
•
UtahFutures.org Búsqueda de becas
chegg.com
bigfuture.collegeboard.com
cappex.com
Nota: Lee las becas cuidadosamente para decidir a cuáles debes aplicar.
Haz una cita con tu consejero académico o el coordinador de becas para averiguar cuales becas están
disponibles.
Organízate. Haz una lista de las becas que deseas aplicar y realizar un seguimiento de ellas
utilizando las herramientas de StepUpUtah.com.
Aplica. Utiliza las herramientas para becas en StepUpUtah.com para crear aplicaciones que se
destaquen. Muchas becas se pueden mantener hasta que puedas empezar la universidad, por lo que
nunca es demasiado tarde para aplicar.
Cumple con los plazos. Presenta todo a tiempo. Vas a aprender mucho de la experiencia, y la
practica te ayudara a mejorar. No te desanimes por el rechazo.
¡Ten cuidado con las estafas! Nunca pagues para encontrar o solicitar becas.
StepUpUtah.com | 5
6 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
2017–2018 BECA “GOLDEN TICKET”
¡Participa por una beca al enviar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA)!
$
~
'
$2,500 en becas disponibles para estudiantes del Ultimo
ano de secundaria en Utah, que:
•
Asistan al evento "StepUp a la Educacion Superior y completa FAFSA" (lee sobre todos
los eventos en StepUpUtah.com/events).
•
Llenen y presenten una beca "Golden Ticket" en el evento.
•
Completen FAFSA para el año escolar 2017-18 (más información acerca de FAFSA en las
páginas 8-11).
•
Presenten su solicitud de beca antes de la fecha límite (lunes 17 de abril de 2017). Las
aplicaciones en internet o para imprimir se pueden encontrar en la pestaña "Beca
FAFSA" en Facebook.com/StepUpUtah.
~
'
$500 en becas disponibles para estudiantes del Ultimo
ano de secundaria en Utah, que:
•
Completen FAFSA para el año escolar 2017-18 (No es necesario atender al evento
"StepUp a la Educacion Superior y completa FAFSA" para participar).
•
Presenten su solicitud de beca antes de la fecha límite (lunes 17 de abril de 2017).
Las aplicaciones en internet o para imprimir se pueden encontrar en la pestaña
"Beca FAFSA" en Facebook.com/StepUpUtah.
Encuentra más información acerca de las becas en StepUpUtah.com o en Facebook.com/StepUpUtah.
Si no puedes acceder a Facebook, no tienes una cuenta de Facebook o tienes alguna pregunta, por favor
envíanos un email a [email protected] para obtener la aplicación, información y detalles.
Photo on page 6 courtesy of SUU
StepUpUtah.com | 7
FAFSA =
Solicitud Gratuita de Ayuda
Federal para Estudiantes
• ¿Qué hace FAFSA? Determina tu elegibilidad para la ayuda financiera federal, así como la ayuda financiera
estadal y de la universidad (subvenciones, becas académicas, becas de trabajo y préstamos para estudiantes).
• ¿Cuándo debo aplicar a FAFSA? FAFSA está disponible a partir del 1 de octubre, por lo que recomenda-
mos que apliques entre ese mes y marzo de tu último año de la escuela secundaria (y cada año que estés en la
universidad). Las universidades tienen fechas límite diferentes para aplicar a la ayuda financiera "FAFSA"
(ver página 6), así que asegúrate de enviar tu FAFSA antes de esa fecha. ¡Cuánto más pronto apliques, mejor!
• Actualmente el gobierno de Estados Unidos otorga más de $ 150 billones en ayuda
financiera federal a los estudiantes. Si no aplicas a FAFSA, podrías estar perdiendo dinero gratis para
la universidad.
• Todo el mundo debe aplicar. Sin importar los ingresos
?
¿Por qué debo aplicar a FAFSA?
• Para solicitar TODA la ayuda financiera federal y la mayor parte de la ayuda financiera
estatal, incluyendo subvenciones, becas académicas, becas de trabajo y préstamos estudiantiles.
• Es un buen plan de respaldo para cubrir gastos inesperados incluso si tienes una beca completa
o ahorros para pagar la universidad. Además, aceptar la ayuda financiera es opcional.
• Muchas becas requieren que apliques a FAFSA como parte del proceso de solicitud de beca.
¿Sabías? El año pasado dos tercios de los estudiantes de tiempo completo utilizaron la ayuda financiera
para ayudarse a pagar la universidad.
8 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
Aplicando a la Ayuda Financiera
ANTES DE SOLICITAR LA AYUDA FINANCIERA:
Investiga universidades que te interesen.
Aplica a la universidad (visita StepUpUtah.com para obtener consejos sobre cómo aplicar).
Asegúrate de que tus padres y tú creen una identificación FSA en FSAID.ed.gov (consulta la página
10 para más detalles).
¿ESTÁS CASI LISTO? RECOPILA ESTAS COSAS:
Tu tarjeta de Seguro Social y tú tarjeta de Residente Permanente si no eres ciudadano americano.
La tarjeta de Seguro Social o la tarjeta de Residencia Permanente de tus padres*.
Tu declaración de impuestos más reciente y la de tus padres.
(Utiliza la declaración de impuestos del 2015
para la aplicación de FAFSA del 2017-18)
Los registros de ingresos libres de impuestos más recientes.
Tus últimos formularios W-2 y el de tus padres.
Tus últimos estados de cuenta bancaria y el de tus padres.
Tu licencia de conducir.
Cualquier registro de negocios recientes, inversiones, acciones o bonos.
* Si tu padre(s) no tiene(n) un número de Seguro Social, aún podrías aplicar a FAFSA. Para más información consulta con tu consejero.
¿TIENES TODO LO NECESARIO? ¡ES HORA DE APLICAR!
Llena y aplica a FAFSA en FAFSA.gov antes de la fecha límite de tu universidad (ver página 6).
Haz seguimiento con tu universidad una vez que haya enviado tu FAFSA (ver página 11).
StepUpUtah.com | 9
'
La identificacion FSA
Nombre de usuario:
Contraseña:
Correo electrónico:
Otra información:
Es necesario crear una identificación FSA para poder aplicar a FAFSA. Para evitar problemas con tu ayuda
financiera tus padres y tú, si es necesario, deben crear una identificación FSA. ¡No dejes que nadie! ni tu
maestro, tu consejero de ayuda financiera, tu madre o padre, tu mejor amigo, o tus primos segundos y terceros,
creen una identificación FSA por ti. Tú tampoco puedes crear una para tus padres o cualquier otra persona.
Escribe tu nombre de usuario, contraseña, correo electrónico y cualquier otra información utilizada para crear
la identificación FSA en la tarjeta anterior.
10 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
'
DespuEs de FAFSA
Photo courtesy of BYU
Después de haber aplicado a FAFSA, todavía hay algunas cosas que debes hacer antes de poder obtener la ayuda financiera.
Haz seguimiento — Ytu universidad podría no contactarte después de aplicar
a FAFSA. Contáctalos directamente o chequea tu cuenta de estudiante por
internet para asegurarte de que has entregado todos los requisitos y documentos
necesarios. Usualmente existen planillas adicionales que debes llenar para
procesar la concesión de tu ayuda financiera.
Revisa y compara las ayudas financieras que se te otorgaron en las diferentes
universidades que aplicaste. Esto se suele hacer a través del portal en línea para
estudiantes de la escuela, pero en algunos casos puede ser notificado por correo.
3. Acepta la ayuda financiera. Recuerda, no estás obligado a aceptar la ayuda
financiera que te ofrecieron. Sólo acepta lo que necesites.
1
2
3
StepUpUtah.com | 11
'
ESTAMOS AQUIÍPARA AYUDAR
Echa un vistazo a nuestro sitio en internet StepUpUtah.compara obtener toda la información, el asesoramiento y consejos quenecesites para planificar, prepararte y pagar por la universidad.-
Nuestro boletín electrónico Preparar + Pagar la universidad incluye
oportunidades de becas mensuales, consejos por expertos y
estudiantes universitarios actuales en Utah y mucho más.
¡Regístrate hoy! en StepUpUtah.com.
foto cortesía de UVU
12 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
APOYOS FINANCIEROS Y PROGRAMAS
DE EMPLEO ESTUDIANTIL
Una apoyo financiero es proporcionada
generalmente por el gobierno estatal o federal.
Lo único que debes hacer para
aplicar a la mayoría de los apoyos
financieros es presentar tu FAFSA.
• No tienes que devolver el dinero de apoyos
financieros.
• Se entregan en función de tus necesidades
financieras (determinadas por la FAFSA).
• Uno de los apoyos financieros más comunes es la
Beca Federal Pell (hasta $5,775/año)
• Pregunta al funcionario de ayudas financieras de
tu universidad para conocer más acerca de los
apoyos financieros disponibles.
El programa de empleo estudiantil permite a los
alumnos ganar dinero a través de un trabajo a de
medio tiempo.
Podrías cumplir los requisitos para
obtener un empleo estudiantil a de
medio tiempo si presentas la FAFSA.
• Los empleos estudiantiles consisten
generalmente en trabajos en el campus y ofrecen
• horarios flexibles.
• Se entregan junto con beneficios de ayuda
financiera.
Estos trabajos te proporcionan experiencia
laboral relacionada a tu especialidad universitaria (como trabajar en un laboratorio de química o
en la oficina administrativa de tu campus).
Un consejo: Si cumples los requisitos para recibir apoyos financieros o participar en el programa de empleo
estudiantil, utiliza primero esos fondos. Postula Aplica a cuantas becas puedas y utiliza tus ahorros universitarios
antes de decidir solicitar un préstamo estudiantil.
StepUpUtah.com | 13
'
PRESTAMOS
ESTUDIANTILES
foto cortesía de SLCC
Un préstamo estudiantil es dinero que se puede pedir prestado para ayudar a pagar los gastos de la
universidad, tales como: la matrícula, cargos extras, libros y alojamiento. Los préstamos tienen que ser pagados
con intereses, incluso si no te gradúas. Los préstamos para estudiantes pueden ser tomados del gobierno federal
(préstamos federales para estudiantes) o de bancos (préstamos privados para estudiantes).
Préstamos Federales generalmente ofrecen
tasas de interés más bajas y tienen opciones de
pago más flexibles. Tu comienzas el pago de estos
una vez que te gradúes, salgas de la universidad, o
dejes de estudiar a medio tiempo. Solicita
préstamos federales mediante FAFSA.
Préstamos Privados Tienen diferentes tasas de
interés, no tienen tantas opciones de pago flexibles
y a veces requiere el pago inmediato. Solicita un
préstamo privado a través de un banco de tu
preferencia.
Ve a YouTube.com/StepUpUtah para ver videos acerca de FAFSA, búsqueda y solicitud de becas,
consejos de endeudamiento de préstamos estudiantiles inteligentes, y más.
14 | Guía para pagar por la universidad 12vo Grado
CONSEJOS INTELIGENTES DE ENDEUDAMIENTO
C O NSEJ O
Investiga todos los términos y
condiciones antes de aceptar
cualquier tipo de préstamo.
2
4
Sólo pide prestado entre el 8% al
10% de tus ingresos proyectados
después de graduarte, para
asegurarte de que puedas pagar
tus préstamos.
C ONS EJ O
C ONS EJ O
C O NS EJ O
1
3
Todas las becas, los ahorros y la ayuda
financiera como subsidios, becas, becas
trabajo y préstamos federales para
estudiantes deben usarse antes de
considerar los préstamos privados.
Mantén el control de cuanto
pediste prestado. Prestamos
federales para estudiantes
se pueden conseguir usando
NSLDS.ed.gov.
StepUpUtah.com | 15
ATENCION, PADRES!
ANIMEN A SUS ESTUDIANTES EN SU CAMINO A LA UNIVERSIDAD
COMIENCEN PRONTO
Ya sea se trate de ahorrar para la universidad, aplicar a becas, o averiguar sobre los costos universitarios, cuanto
más pronto comiencen, más preparados estarán ustedes y sus hijos. Si aún no comienzan, háganlo hoy mismo.
'
INFORMENSE
Existe mucha información errónea a su alcance, y las normas relativas a las ayudas financieras pueden cambiar
año a año. Conozcan la historia verdadera en StepUpUtah.com. Para conocer más información, pregunten a
una fuente de confianza, como un consejero escolar, el representante de una universidad o de StepUP.
PLANIFIQUEN
Ayudar a sus estudiantes a crear un plan para enfrentar las becas, completar la FAFSA, ahorrar, y obtener un buen
registro escolar les entrega la oportunidad de discutir sus ideas abiertamente y compartir la responsabilidad.
APOYEN LA RESILIENCIA
Quizás aún más importante, fomenten la perseverancia. Por cada beca obtenida, habrá una rechazada. La clave
para tener éxito es ser capaz de reponerse. Nadie lo hace perfecto en su primer intento de ensayo para una
beca. Lean sus ensayos y ofrezcan sus sugerencias. Recomiéndeles que se reúnan con sus maestros de inglés,
consejeros universitarios, y coordinadores de becas para obtener ayuda de los expertos.
@ StepUpUtah