Tax Prep Flyer One Page for POSTING Spanish

Tax Prep Flyer One Page for POSTING Spanish

Preparación gratuita de
impuestos sobre la renta
Para familias y personas de bajos ingresos
Previa cita • Voluntarios certificados por el IRS
¡Usted puede calificar para recibir el “Earned Income Tax Credit” (Crédito
Tributario por Ingresos del Trabajo)!
Para calificar, su ingreso anual debe ser menor que:
y…
• $46,997 ($52,427 si es casado con declaración conjunta) si tiene tres o más niños
que califiquen
• Si están casados, las parejas
deben declarar conjuntamente
• $43,756 ($49,186 si es casado con declaración conjunta) si tiene dos niños que
califiquen
• Todos los niños que califiquen
deben tener un número de Seguro
Social válido
• $38,511 ($43,941 si es casado con declaración conjunta) si tiene un niño que
califique
• $14,590 ($20,020 si es casado con declaración conjunta) sin niños que califiquen
(Los contribuyentes sin niños que califiquen deben tener entre 25 y 65 años de edad.)
• Debe ser ciudadano de EE.UU. o
extranjero residente
PEABODY
BEVERLY
SALEM
Llame hoy mismo al 978-531-0767
x222 para hacer una cita en:
Llame hoy mismo al 978-9271561 x31 para hacer una cita en:
Llame hoy mismo al 978-825-4014
para hacer una cita en:
NSCAP
119 Rear Foster Street, Edif. 13
Beverly Bootstraps
371 Cabot Street
North Shore CDC
104 Lafayette Street
ÚNICAMENTE PREVIA CITA:
ÚNICAMENTE PREVIA CITA:
ÚNICAMENTE PREVIA CITA:
De enero 26 a abril 13
• Lunes ....................2 a 6 pm
• Miércoles .............2 a 6 pm
De enero 27 a abril 14
De febrero 10 a abril 14
• Martes .................. 4 a 7 pm
• Martes ............5 a 9 pm
• Miércoles ............. 4 a 7 pm
• Jueves............2 a 7 pm
Citas los sábados
• Enero 31 ............. 9 am a 12 pm
• Febrero 14 ......... 9 am a 12 pm
• Febrero 28 ......... 9 am a 12 pm
• Marzo 14 ............ 9 am a 12 pm
• Marzo 28 ............ 9 am a 12 pm
• Abril 11 ............... 9 am a 12 pm
d
Los servicios de impuestos los proveen los Programas de acción de la
Comunidad de North Shore, en colaboración con Beverly Bootstraps y la CDC
de North Shore. Los servicios de Beverly son financiados por United Way de
North Shore.
Rev.
1/8/15