carta de descargo de responsabilidades
Transcripción
carta de descargo de responsabilidades
CONDICIONES Servicio ofrecido solo a los pasajeros que parten de los aeropuertos Argentinos. TrueStar Securebag Solutions es el servicio de asistencia que envuelve tu equipaje protegiéndolo e identificándolo de manera inequívoca, te asiste en la búsqueda en un caso de extravío o demora en la entrega y te indemniza en caso de daño o pérdida total, el mismo importe que te ha reembolsado tu compañía aérea, hasta un límite máximo acumulado de USD3000. 1. DEFINICIONES - Cliente: el pasajero de cualquier compañía aérea que ha contratado TrueStar Securebag® Solutions en adelante TS®S. - Equipaje: maletas, bolsos, mochilas, cajas o cualquier contenedor tratado con TS®S (con exclusión de su contenido y/u objetos tratados con TS®S pero sin contenedor, coches de bebé, esquíes y objetos en general sin contenedor). - Incidencia: daño o pérdida total del equipaje. - Daño del equipaje: se entiende por daño solo la rotura externas del equipaje (incluidas cerraduras, cremalleras, ruedas y asas) que lo hagan inutilizable, por tanto están excluidos los arañazos, pequeños desgarros y cualquier daño a las partes internas del equipaje y/o a su contenido. - Pérdida del equipaje: pérdida total después de 21 días que el equipaje ha sido extraviado contados a partir de la fecha de llegada al aeropuerto de destino. - Inicio y término de la cobertura: desde el momento en que el equipaje ha sido tratado con TS®S y se ha realizado la facturación de la compañía aérea, hasta el momento en que el equipaje es retirado en el aeropuerto destino. Compensación: el importe correspondiente al cliente en caso de incidencia. 2. TrueStar Securebag® Solutions incluye: 2.1) tratamiento de protección TrueStar Securebag® Film: este servicio se refiere al tratamiento del equipaje con una película de resina especial de alta calidad, resistente, no toxica, reciclable, que protege el equipaje evitando el deterioro del mismo (causado, por ejemplo, por agua, golpes y aperturas accidentales), haciéndolo fácilmente identificable y reconocible en los aeropuertos. 2.2) TrueStar Securebag® Warranty: ticket fiscal entregado como prueba de contratación del servicio TS®S. 2.3) TrueStar Securebag® Label: pegatina, que va adherida al equipaje, y que incluye el código único de identificación TrueStar Securebag® PIN que a su vez va anexado al ticket TrueStar Securebag® Warranty. 2.4) Compensación complementaria: El cliente tendrá derecho a: en caso de incidencia, una cantidad igual a la compensación efectivamente indemnizada por la compañía aérea hasta un máximo acumulado de USD 3.000. El cliente tendrá derecho a la compensación por incidencia solo cuando la compañía aérea transportista haya indemnizado al cliente por dicha incidencia. En el caso de sustitución o reparación del equipaje dañado, se requerirá la presentación de un documento oficial de la compañía aérea que avale dicho procedimiento, detallando el valor de mercado del equipaje sustituido o el coste de la reparación. La compensación en conformidad al TS®S en caso de incidencia será reconocido una vez que la compañía aérea haya indemnizado al cliente y no tendrá en cuenta el importe indemnizado correspondiente al valor comercial y/o afectivo del equipaje dañado o extraviado y tampoco de su contenido. 2.5) Asistencia personalizada a través de TrueStar Securebag® Customer Center: Ante cualquier contingencia cubierta por TS®S, el cliente cuenta con un servicio de asistencia telefónica personalizada a través de TrueStar Securebag® Customer Center, para recibir asistencia en la búsqueda del equipaje demorado o para asesorarle sobre el procedimiento a seguir ante la incidencia. TrueStar Securebag® Customer Center ofrece un soporte al cliente en la búsqueda del equipaje extraviado o demorado, para agilizar la recuperación del mismo, per o no es responsable del proceso de localización de las compañías aéreas ni tiene relación alguna con los procedimientos internos de búsqueda de las mismas. 3. EXCLUSIONES: Se excluye de cobertura: 3.1) cualquier compensación por pérdida o daño del contenido del equipaje. 3.2) la compensación del equipaje de mano, del equipaje no declarado y no entregado a la compañía aérea. 3.3) los casos en que la compañía aérea no reconozca por cualquier causa su propia responsabilidad 3.4) el equipaje confiscado o retenido por la aduana u otra autoridad gubernamental. 3.5) los casos en los cuales se haya emitido la notificación de robo, hurto o extravío mediante PIR (Property Irregularity Report). 3.6) cuando el cliente no ha tomado las medidas necesarias para salvaguardar o recuperar su equipaje. Además de los importes expresamente mencionados en este documento, el cliente no tendrá derecho a ninguna otra compensación o pago adicional alguno. Si el cliente no declara la incidencia dentro de las 72hs. A partir del horario de llegada al aeropuerto de destino y/o no cumple con algunas instrucciones del punto 4 perderá cualquier derecho a la compensación. 4. INSTRUCCIONES PARA EL CLIENTE EN CASO DE INCIDENCIA: En caso de incidencia es deber del cliente: 4.1) Antes de abandonar la zona de entrega de equipaje del aeropuerto de destino, es necesario que el cliente se dirija hacia el mostrador de objetos perdidos “Lost and Found” y cumplimente un parte de irregularidad de vuelo P.I.R. (Property Irregularity Report) y luego efectuar la denuncia a la compañía aérea responsable, a la cual solicitará la primera compensación. 4.2) después de haber efectuado la reclamación a la compañía aérea, el cliente debe comunicar la incidencia a TrueStar Securebag® Customer Center a través de sus números telefónicos internacionales antes de las 72hs. a partir del horario de llegada al aeropuerto destino: Teléfonos: +800 126 000 86 o +41 91 26 000 86. Correo Electrónico: [email protected] Página web: www.truestargroup.com La apertura de la incidencia con la asignación de un código identificativo, implica la autorización al tratamiento de los datos personales por el TrueStar Securebag® Customer Center que aquí el cliente expresamente y sin limitaciones autoriza. 4.3) el pago de la compensación está condicionado a la entrega de los siguientes documentos: a) Ticket fiscal original (TrueStar Securebag® Warranty) que certifique la contratación del TS®S. b) Código identificación equipaje en original (TrueStar Securebag® PIN). c) Copia del billete aéreo o tarjeta de embarque (boarding pass). d) Copia del formulario P.I.R (denuncia a las autoridades aeroportuarias y/o a la compañía aérea). e) Copia del pago de la compensación económica por daño o por pérdida total de la compañía aérea. A fin del reconocimiento de la compensación prevista para una incidencia la documentación anteriormente descripta tendrá que ser enviada antes de 60 días a partir de la fecha de llegada del cliente al aeropuerto de destino, a menos que la misma no esté disponible por causas no imputables al cliente. 4.4) Si se detectara un daño en el equipaje una vez que ha sido localizado y entregado al cliente este deberá hacerlo constar en la hoja de entrega del equipaje, cumplimentar un nuevo formulario P.I.R referente a este daño y solicitar la apertura de una nueva incidencia. CONDITIONS For services purchased departing from Argentinean airports. TrueStar Securebag® Solutions is the luggage wrapping service with wrap your luggage in such a way that is recognizable, protected and univocally identified, which provides support in the search in the event of loss out delay in delivery and which indemnifies in the case of damage or total loss with a sum equal to compensation received from your Airlines Carrier, up to a maximum limit cumulative of USD 3.000. 1. DEFINITIONS: -Client: The passenger of any air carrier who acquires the TrueStar Securebag® Solutions service, hereafter referred as the TS®S. -Luggage: suitcases, carryalls, back pass, boxes, cases or any other kind of receptacle wrapped with the TS®S (excluding its content and/or objects treated with the TSS but without a container , stroller, skis, , and objects without a container). -Damage to the luggage: damage means solely breakages in the external parts of the luggage (including locks, hinges, wheels, and handles) which makes it unusable, excludes therefore scratches, small tears and any damage to the internal parts of the luggage as well as any incident relating to its content. -Total loss of the luggage: total loss of the luggage after more than 21 days from de date of loss calculated from the day of arrival at destination airport. -Start and End of cover: from the moment of when the luggage has been wrapped with the TS®S and the check-in procedure has been completed by the delivery of the luggage to the air carrier, to the moment in which the luggage is reclaimed at the destination airport. -Compensation: The sum due of the insured in the case of an accident. 2. TrueStar Securebag® Solutions INCLUDES: 2.1) TrueStar Securebag® Protective Wrapping Film: the treatment with film made out of special resin of high quality which is resistant, non-toxic, recyclable and which provides the greatest protection of the luggage( against, for example, water, blows and accidental openings) and makes it easily recognizable and univocally identified. 2.2) TrueStar Securebag® Warranty: the receipt issued as proof of purchase of the TS®S service. 2.3) TrueStar Securebag® Label: the sticker which is attached to the luggage, with the unique identification code ) TrueStar Securebag® PIN which is attached to the TrueStar Securebag® Warranty receipt. 2.4) Complementary Compensation: The Client shall have the right to: In the case of Accident, a sum equivalent to that actually indemnified by the air carrier up to a maximum of USD 3.000. The client has the right to Compensation for accident only on the condition that the transporting air carrier should have compensated the client for these accidents. In the event of replacement or repair of the damaged luggage , it will be necessary to present at the official document from the air carrier which provides evidence of the market value of the luggage replaced or the cost of the repair of the same, The compensation paid out pursuant to the TSS in case of accident will be made only after the Client’s air carrier has actually indemnified or in any event compensated the client, and will comply with the above description without regard to the commercial and /or sentimental value of the luggage damaged or lost and without regard to the value of the contents of the same. 2.5) Personalized assistance provided by the TrueStar Securebag® Customer Center: In the event of any accident covered by the TSS, the client may count on a personalized telephone assistance service provided by the TrueStar Securebag® Customer Center for assistance in the search for luggage in the case of delay in delivery or by the Insurance Company to find out how to proceed in the case of accident. The TrueStar Securebag® Customer Center offers support to the Client to facilitate the recovery of the Luggage delayed, but is not responsible for the localization procedures followed by the air carriers, nor does it have any special relationship with the internal search procedures of the same. 3. ESCLUSIONS Exclusions from coverage: 3.1) Any compensation for damage or less the contents of the luggage. 3.2) Any compensation for hand luggage, luggage not declared and not delivered to the air carrier. 3.3) Any compensation in the event that the air carrier does not acknowledge responsibility for whatever reason. 3.4) Luggage which is confiscated or help by customs or any other Government Authority. 3.5) In case of failure to report the theft, damage or loss via the PIR (property Irregularity Report) 3.6) In the event that the Client should not have taken necessary measures to take care of or reclaim his/her Luggage. The Client shall not have any right to compensation over and above the sums expressly mentioned in this document. In the event that the Client fails to report the Accident within 72 hours from the time of arrival al destination airport, and/or doesn’t carry out with any of the Instructions at the point 4, the Client will lose the right to Compensation. 4. INSTRUCTIONS FOR THE CLIENT IN THE CASE OF ACCIDENT In the event of an Accident, the Client should: 4.1) Go to the Lost And Found desk before leaving the luggage reclaim area of the destination airport to complete the P.I.R (Property Irregularity Report) and then report the occurrence of the Accident to the air carrier to whom a claim for primary compensation should be made. 4.2) After having made the claim to the air carrier, the Client should communicate the Accident to the Insurance Company via the following international telephone numbers within not more than 72 hours after the time of arrival at the destination airport: Telephone numbers: +800 126 000 86 or +41 91 26 000 86 E-mail: [email protected] Website: www.truestargroup.com Notification of the Accident with the assignation of an identification code represents implicit authorization or treatment of personal data on the part of the Insurance Company which the Client hereby expressly authorizes without limitation. 4.3) payment of Compensation is subject to the following documents having been supplied: a) Original (TrueStar SecureBag Warranty) receipt as proof of acquisition of the TS S b) Original Luggage identification code (TrueStar Securebag Pin). c) Copy of the air ticket or boarding pass. d) Copy of the P.I.R (report made to the Airport Authorities and/or air carrier). e) Copy of the bank transfer demonstrating compensation for damage or total loss paid by the air carrier. For the purposes of payment of the Compensation foreseen for an Accident, the documentation as above shall be sent by and no later than 60 (sixty) days from the Client’s date of arrival at the destination airport unless such is unavailable for reasons not attributable to the Client. 4.4)In the event that Luggage reported to have been totally lost is subsequently found, the Client should specify it in the delivery receipt and then request a new P.I.R form relating to the damage in order to proceed with a new report.