Format PDF - Ajuntament de Mollerussa

2
Primer premi concurs fotografia 2010 - Tema Lliure - Francesc Xavier Buj
Dipòsit Legal: L-654-2011
Disseny gràfic i impressió: Arts Gràfiques Molino, S.L.
Portada: Pepito Isanda
3
Salutació
En arribar la primavera ja se senten els sons, els colors i les olors de la
nostra Festa Major. Enguany hem volgut que el cartell del programa
sigui obra del Pepito Isanda, fill adoptiu de Mollerussa. Hem procurat
organitzar actes per a tots els gustos i per a totes les edats i, tot i que enguany, atesa la situació econòmica, en lloc de començar el dijous a la nit,
la Festa Major tindrà el seu tret de sortida divendres al matí, hem preparat,
amb una il·lusió especial, un atractiu ventall d’espectacles, concerts, ball,
teatre... per engrescar una ciutadania participativa.
La música hi juga un paper destacat. Com a cap de cartell dels concerts de nit comptarem amb Antònia Font, el quintet mallorquí que ens presentarà el seu nou disc Lamparetes, i amb Hotel Cochambre.
Però també hem volgut donar el nostre suport i el protagonisme que es mereixen a tres grups locals.
És el cas dels Hewel, que es troben en plena gira de presentació del seu darrer treball Desig, però
també de La Mare del Tano, amb el seu fresc repertori de versions i temes propis, i de Tabalats que
ens acompanyaran a ritme de batucada. Tot concentrat en un únic espai, el Pavelló Pla d’Urgell, amb
l’objectiu d’optimitzar recursos i garantir l’espectacle sense que la climatologia hi tingui res a dir.
Altres plats forts seran la representació de Teatre de Guerrilla, l’actuació d’una de les primeres espases en el panorama del jazz, La Vella Dixeland i les havaneres amb Les veus del mar.
Però també, els gegants, castellers, sardanes, espectacles infantils i una àmplia i variada oferta
d’activitats esportives completaran el programa festiu que tindrà com a traca final el Castell de Focs
i per a l’elaboració del qual s’ha buscat la implicació de les diferents entitats esportives, culturals i
socials de la ciutat, a les quals vull agrair, des d’aquí, la seva col·laboració desinteressada per fer
realitat la nostra Festa Major.
Us convidem a participar i a gaudir-ne, a fer Festa Major i, per tant, a fer ciutat.
Bona festa a tothom!
Marc Solsona Aixalà
Alcalde de Mollerussa
4
5
Servisimó, S.L.
Servisimó, S.L.
Concessionari Oficial
Audi
Concessionari Oficial
Volskwagen
Mollerussa
25241 Golmés
Polígon Golpark
Tel. 973 60 29 63
Fax 973 60 25 51
Tàrrega
25300 Tàrrega
Av. Barcelona, 19
Tel. 973 31 34 06
Fax 973 31 34 10
Igualada
08700 Igualada
Alemania, 17
Tel. 93 805 21 17
Fax 93 805 42 31
Mollerussa
25241 Golmés
Polígon Golpark
Tel. 973 60 29 63
Fax 973 60 25 51
Tàrrega
25300 Tàrrega
Av. Barcelona, 19
Tel. 973 31 34 06
Fax 973 31 34 10
Igualada
08700 Igualada
Alemania, 17
Tel. 93 805 21 17
Fax 93 805 42 31
Descomptes especials en el pressupost
global de fusta de la seva nova llar.
Ferrer i Busquets, 146 · Tel./Fax 973 71 19 64
25230 Mollerussa · [email protected]
6
cola
s
e
a
v
e
t
La
de
s
e
m
o
i
d
i
d’
a
confianç
Domènec Cardenal, 54
25230 Mollerussa
[email protected]
Tel. 973 710 509
Fax 973 602 700
www.inlingua.es
Més de 20 anys al vostre servei
7
divendres 20 de maig
MATÍ
A les 10 del matí
A la plaça de l’Ajuntament
Petard i Repic de Campanes “Inici Festa Major”,
amb Xocolatada Popular
Plantada del Gegants, grallers, bastoners, inflables etc…
A les 10 del matí
Al Camp de Futbol
TROBADA ESCOLAR DE FUTBOL 7 DE FESTA MAJOR
A 2/4 de 12 del migdia
A la plaça de Manuel Bertrand
ANIFESTARI
Un espectacle que recorre les festes populars
a càrrec Companyia d’Espectacles Pa Sucat
* en cas de pluja l’espectacle es farà al Centre Cultural
A la 1 del migdia
A la plaça Major
BALLADA DE SARDANES
a càrrec de la Cobla-Orquestra MARAVELLA
* en cas de pluja les Sardanes es faran a l’Envelat
8
TARDA
A 2/4 de 5 de la tarda
A les Piscines Municipals i Parc Municipal
JOCS AQUÀTICS: Castells inflables, jocs aquàtics,
piragües i molta molta escuma,...
(Espai lúdic per a nens/es de 3 a 14 anys)
EXHIBICIÓ DEMOSTRACIÓ DE TIR AMB ARC
A les 5 de la tarda
A l’envelat
CONCERT DE FESTA MAJOR
a càrrec de l’Orquestra MARAVELLA
Entrada Gratuïta
A les 7 de la tarda
A l’envelat
SESSIÓ LLARGA DE BALL
Ball amenitzat amb l’Orquestra MARAVELLA
Entrada Gratuïta
A les 7 de la tarda
A la sala de ball de L’Amistat
AIXOPLUC (discoteca juvenil)
Entrada Gratuïta
9
A les 7 de la tarda
A la plaça de Manuel Bertrand
DANSES D’AQUÍ I D’ALLÀ
Entitats culturals de Mollerussa i comarca
Organitza: Consell Social de Mollerussa
* en cas de pluja es farà al Teatre L’Amistat
NIT
A les 11 de la nit
Al Teatre L’Amistat
HAVANERES
A càrrec del grup Les veus del mar
Hi haurà rom cremat
Entrada 3€
A partir de les 12 de la nit
A l’envelat
CONCERT
Amb l’actuació de
La mare del Tano + Tràfic + Hotel Cochambre
Entrada Gratuïta
10
dissabte 21 de maig
MATÍ
A les 9 del matí
A la plaça de Manuel Bertrand
17è MERCAT DE FESTA MAJOR
A les 9.30 del matí
Pistes de Bitlles Municipals (Av. del Canal)
13a TIRADA DE BITLLES
A les 10 del matí
A l’Institut Terres de Ponent
TORNEIG DE TENNIS TAULA
A la 1 del migdia
A la plaça Major
BALLADA DE SARDANES
Cobla COSTA BRAVA
* en cas de pluja les Sardanes es faran a l’Envelat
11
TARDA
A 2/4 de 5 de la tarda
A la sala de ball de L’Amistat
13è TORNEIG ESCOLAR D’ESCACS
Memorial Igor H. Flórez
A les 5 de la tarda
A l’envelat
CONCERT DE FESTA MAJOR
a càrrec de l’Orquestra Costa Brava
Entrada Gratuïta
A 2/4 de 6 de la tarda
A la plaça de Manuel Bertrand
APROFITA
Aprofita per jugar
a càrrec de la Companyia Plou i fa sol
* en cas de pluja l’espectacle es farà al Centre Cultural
12
A les 6 de la tarda
Al Poliesportiu Municipal 19 de març
EXHIBICIÓ DE TAEKWONDO
A les 6 de la tarda
A la Piscina Coberta Municipal
PARTIT AMISTÓS DE WATERPOLO
(MOLLERUSSA-BALAGUER)
A 2/4 de 7 de la tarda
A la plaça Manuel Bertrand
TROBADA GEGANTERA
amb les colles de: Bellvís, Pardinyes,
Torregrossa, Vilanova de Bellpuig, Juneda,
Borges Blanques, Tàrrega i Mollerussa
A les 7 de la tarda
A l’envelat
SESSIÓ LLARGA DE BALL
Amenitzat per l’Orquestra COSTA BRAVA
Entrada Gratuïta
AQUESTA FESTA MAJOR
MOLLERUSSA
No t’ho perdis!!!
13
NIT
A les 11 de la nit
Al Teatre l’Amistat
EL XARLATAN
de la Cia. Teatre de Guerrilla
Preu A: 12€
Preu B: 10€
A les 12 de la nit
A l’envelat
CONCERT
Tabalats
Hewel
Buhos
Antonia Font
Entrada 10€
14
diumenge 22 de maig
MATÍ
A partir de 2/4 de 9 del matí
Al pantà de la Serra
19è. CONCURS DE PESCA DE TRUITA DE FESTA MAJOR
A les 9 del matí
Sortida des de l’Avinguda del Canal
5a. TROBADA MOTERA DE FESTA MAJOR
A les 10 del matí
A la sala de ball de L’Amistat
30è. TORNEIG D’ESCACS DE PARTIDES RÀPIDES PER EQUIPS
(8 equips: Tarragona, Barcelona i Lleida)
A les 10 del matí
Circuit d’automodelisme de La Serra
INTERCLUBS AUTOMODELISME FESTA MAJOR 2011
Casa fundada el 1916
Ctra. Miralcamp, 1 baixos
Tel. 973 7112 89
C/ Tarragona, 2-BIS
Tel. 973 60 33 75
Passeig La Salle, 2
Tel. 973 60 33 89
MOLLERUSSA
Sancho Ramirez, 5 i 7
Tel. 974 22 68 00
Pasaje Guara, 5
Tel. 974 23 24 10
Pio XII, 8
Tel. 974 23 03 63
Av. Menendez Pidal, 29
Tel. 974 23 15 77
HUESCA
Elaboració pròpia i artesana de gelats i pastissos amb molt de gust!!
Passeig La Salle, 2
Tel. 973 60 33 85
MOLLERUSSA
15
A les 11 del migdia
A la plaça de l’Ajuntament
DIADA CASTELLERA
Amb els Margeners de Guissona, Castellers de Sant Cugat
i Moixiganguers d’Igualada
A la 1 del migdia
A la plaça Major
Ballada de Sardanes
amb la Cobla LA PRINCIPAL DE LA BISBAL
* en cas de pluja les Sardanes és faran a l’Envelat
TARDA
A les 5 de la tarda
A l’envelat
CONCERT DE FESTA MAJOR
a càrrec de l’Orquestra La Principal de la Bisbal
Entrada Gratuïta
16
A 2/4 de 6 de la tarda
A la plaça Manuel Bertrand
Pinotxo, el nen de fusta
a càrrec de Titelles Vergés
(Premi Drac d’or - Ara Titelles
Fira de Titelles - 2011)
* en cas de pluja l’espectacle es farà al Centre Cultural
A les 7 de la tarda
A l’envelat
SESSIÓ LLARGA DE BALL
Amenitzat per
l’Orquestra La Principal de la Bisbal
Entrada Gratuïta
A les 8 de la tarda
Al Teatre L’Amistat
CONCERT
LA VELLA DIXELAND
Entrada 3€
NIT
A 11 de la nit
A l’Avinguda Ermengol V – Plaça d’Europa
CLOENDA DE LA FESTA MAJOR 2011
amb EL CASTELL DE FOCS
Vine a esmorzar amb nosaltres
Apte per a tots els públics
Wifi gratuït
CAFETERIA L’AMISTAT
17
Exposicions
Del 17 al 27 de maig, a la sala d’exposicions del Centre Cultural
ANIMALADES
Exposició de treballs dels alumnes del
Programa Religiós
Divendres 20
A les 8 del matí, missa a la capella de Sant Isidori
A les 9 del matí, missa al Convent de les Germanes Carmelites Descalces (convent de clausura)
A 2/4 de 12 del matí, a la parròquia de Sant Jaume, missa en honor de Sant Isidori, concelebrada pels mossens de l’arxiprestat
A les 8 del vespre, missa a la capella de Sant Isidori
Dissabte 21
A les 9 del matí, missa al Convent de les Germanes Carmelites Descalces (convent de clausura)
A les 10 del matí, missa en honor de Santa Cristina, a la capella de Sant Isidori
A 1/4 de 9 del vespre, missa a la parròquia de Sant Jaume
18
Viveros
Producción
Conservación
Confección
Red comercial
Transformación
Congelados
Carretera del Palau, Km. 1
25230 MOLLERUSSA (Lleida) Spain
Tel. (+34) 973 600 229
Fax (+34) 973 600 837
[email protected]
www.nufri.com
Medio ambiente
Gestión comercial
19
LUBRICANTS
Polígon Golparc - Av. dels Països Catalans, 33 - 25241 GOLMÉS-MOLLERUSSA - [email protected] - 626 207 972
www.giessa.com
Delg. Mollerussa
Avda. Generalitat, 11 - 25230 Mollerussa. LLEIDA
Tel.: 973 603 464 - Fax: 973 710 713
Delg. Tàrrega
C. Carme, 11, 1er, 2a - 25300 Tàrrega. LLEIDA
Tel.: 973 310 608 -Fax: 973 310 656
C. Arbeca, 19 - Tel. 973 710 007
Mollerussa
Bona
Festa Major
Ctra. Nacional II, km 486 - 25241 Golmés
Telèfon 973 711 080
[email protected] - www.resquitx.com
20
21
c/ Llorenç Vilaró, 2 (davant Piscines)
Tel. 973 600 527 - MOLLERUSSA
a
Bon a
t
Fes r
Majo
es fan llistes de naixement
Ferrer i Busquets, 88 - Tel. 973 60 03 72
25230 MOLLERUSSA
Nou horari:
d’11 a 3 de dimarts a diumenge
Plaça la Masia, 1 - Mollerussa
22
MENÚ DEL DIA 8,60 €
PEIX FRESC (caps de setmana)
Divendres i Dissabte
Plaça Estació, 3 • 25230 Mollerussa
T. 973 602 450 • M. 690 642 690
• Pizzes per emportar
• Terrassa d’estiu
• Obert 24 h.
Ctra. N-II Km. 472 Tel. 973 71 71 14
BELL-LLOC D’URGELL
23
Enllaç Autovia L-200, s/n
25230 Mollerussa
Paprinsa:
Tel. 973 60 00 50 • Fax 973 60 34 31
Ondupacart:
Tel. 973 60 10 00 • Fax 973 60 34 31
FABRICACIÓ DE CARTONETS
FABRICACIÓ DE CARTÓ ONDULAT
CAIXES D’EMBALATGE
Menú diari de dimarts a divendres
L’estiu obert tots els dies
Av. de la Pau, 18 · 25230 MOLLERUSSA
Fons: 973 71 12 74 · 973 60 25 82 · fax 973 60 38 71
e-mail: [email protected] · www.oficentre.com
Club Tennis Mollerussa • Avinguda Balaguer, s/n
Tels. 973 60 07 00 • 615 477 544 • 25230 MOLLERUSSA