April 13, 2014 Palm Sunday

Transcripción

April 13, 2014 Palm Sunday
April 13, 2014
Palm Sunday of
the Lord’s Passion
ST. MONICA Catholic Church
One Parish, One Journey
Una Parroquia, Una Jornada
6131 N. Michigan Rd. • Indianapolis, IN 46228 • Phone: (317) 253-2193 • Fax: (317) 253-3342 • stmonicaindy.org
Mass Schedule/
Horario de las Misas
Weekend / Misas de fin de
semana
Saturday (anticipation)/Sábados
5:30 PM and 7:15 PM (Español)
Sunday/Domingos 7:40 AM, 9:00 AM,
10:45 AM, 12:30 PM (Español) & 6:00 PM
Holy Days Please call Parish Office
Weekday / Misas Diarias
Monday-Thursday / Lunes-Jueves
5:30 PM
Wednesday & Friday / Miércoles, Viernes
8:00 AM
Reconciliation/Confesiones
Saturday 4:00-5:00 PM
Monday & Tuesday 6:00 -7:00 PM or by
appointment.
Lunes y Martes de 6:00 pm a 7:00 pm o
por la cita.
Eucharistic Adoration /
Adoración Eucarística
Monday, Wednesday, Thursday 6:00 PM
to 9:00 PM in the Daily Chapel
Tuesdays 6:00 PM - 9:00 PM in the
Church
Lunes, Miercoles, Jueves 6:00 PM a 9:00
PM en la Capilla y los Martes de 6:00 PM
a 9:00 PM en la Iglesia
24-Hour Adoration is also available at the
Divine Mercy Chapel at St. Michael the
Archangel Church, 3354 W. 30th Street
También hay Adoración las 24-Horas en la
Capilla de la Divina Misericordia en la
Iglesia San Miguel Arcángel ubicada en el
3354 W. 30th Street
Domingo de Ramos de la Pasión del Señor
Decid a la hija de Sion: “Mira, tu Rey viene a ti, humilde y montado en un asna, y en un pollino,
hijo de bestia de carga.”
Mateo 5,21
Holy Week Confessions &
Liturgies
Good Friday: Outdoor Stations of the
Cross at 2:00 PM; Good Friday Liturgy at
3:00 PM; Confession 5:00 PM to 7:00 PM;
April 14-20
2nd Outdoor Stations of the Cross at
Monday: Mass at 5:30 PM; Confessions
6:00 PM
6:00 PM to 7:00 PM
Holy Saturday: Confessions 5:00 PM to
Tuesday: Chrism Mass at Ss. Peter & Paul 7:00 PM; Vigil Mass of Easter at 8:45 PM;
Cathedral at 2:00 PM; No 5:30 Mass,
No 5:30/7:15 PM Mass
Confessions or Adoration at St. Monica
Easter Sunday: Masses at 7:15 AM,
Wednesday: Masses at 8:00 AM and
9:00 AM, 10:45 AM, 12:30 PM (Spanish),
5:30 PM
6:00 PM
Holy Thursday: Confessions 4:00 PM to
6:00 PM; Mass at 7:00 PM
Religious Education
7th Grade Confirmation Registration: A reminder this Sunday, April 13, the 7th
graders (and some 8th graders) preparing for Confirmation that your registration form
(tan) and a copy of your Baptismal certificate are due to the Religious Education Office.
First Communion Retreat: On Saturday, April 26, our 220 First Communion
candidates and their parents will be on retreat from 9:00 AM to 12:00 PM. Please
remember them in your prayers as they prepare for to receive their First Communion
on May 3 or 4.
Visiting Altars of Repose
This is an old and beautiful tradition that seems to be
making its way back into Catholic practice. After the
Holy Thursday liturgy, each parish is required to
reserve the Eucharist upon an altar of repose for a
short amount of time. This is done so that the
Faithful might be able to keep vigil with the Lord as
the Apostles did in the Garden prior to the arrest of
Jesus. If you’re interested in visiting various Altars of Repose, below is a detailed list of
some parishes around this side of town.
St. Monica: Open until Midnight
Location: Daily Mass Chapel
Access: Main Church Doors
St. Christopher: Open until 10:00pm
Location: Chapel
Access: Through side door near chapel
St. Gabriel: Open until Midnight
Location: Vestibule
Access: Enter through Doors 1 or 3
St. Michael: Open until Midnight
Location: Main Church
Access: Main Church Doors
St. Malachy: Open until 11:00pm
Location: Holy Family Room
Access: Main Church Doors
Mary Queen of Peace, Danville: Open until
10:00pm
Location: Main Church
Access: Main Church Doors
St. Thomas More, Mooresville: Open until
Midnight
Location: Chapel
Access: Northside Doors (please knock as
they are locked)
2
Holy Trinity (902 N. Holmes Ave.): Open
until 10:00pm
Location: Bockhold Hall (Directly across
the street from the Church)
Access: Main Doors of Bockhold Hall
(Downstairs)
Cathedral of Ss. Peter and Paul: Open until
10:00pm
Location: Chapel
Access: Chapel doors off of Meridian Street
St. Joan of Arc: Open until 10:00pm
Location: Daily Mass Chapel
Access: Any of the Church doors
Immaculate Heart of Mary: Open until
10:00pm
Location: Chapel
Access: Main Church Doors
Christ the King: Open until 10:00pm
Location: Daily Chapel
Access: Daily Mass Chapel Doors
St. Luke: Open until Midnight
Location: Daily Mass Chapel (the
Magnificat Chapel)
Access: Main Church Doors off of Holiday
Drive
Palm Sunday of the Lord's
Passion
It is triumph and tragedy. It is
exultation and condemnation. It is a story
of unification, and of abandonment, of
love and excruciating suffering like
nothing we can imagine. Today we share
together the triumphant entrance into
Jerusalem, greeted as a king with waving
palms and shouts of Hosanna! We listen
almost in disbelief as his followers and
closest friends abandon him in his time of
need. We hear the prayer of love, in spite
of the events to come, to accept whatever
God's plan is for him. We grimace at the
details of the beatings and the death on
the cross. In the depths of our hearts, we
know why he would endure this-love.
It is perhaps the events in the
Garden of Gethsemane that we realize
both the humanity and unwavering love
of Jesus. It is in the garden that we hear
his prayer, a calling to his Father for the
strength to accept the fate that is soon to
befall him. It is the last opportunity he
would ever have to avoid his fate; yet he
remains, humanly troubled yet divinely
willing. We listen to him chastise his
followers-and us-for sleeping when he
needs us the most. It is in knowing that he
needs us as much as we should need
him-that his love for us is forever and
pure-that we truly begin to understand the
pain he was about to endure.
We are reminded in the
Catechism of the Catholic Church that it
is in the passion of Christ that sin is most
manifested and displayed (CCC 1851).
The crowds calling for his death, Pilate's
indifference, the beatings by the guards,
the abandonment by Peter and the
disciples; through all of this, it is Christ's
death on the cross, in which he accepted
and offered redemption for all of our sins,
that we turn to today and every day.
YOU ARE INVITED…
Weekly Collections
April 5-6, 2014
Collection Envelopes
Electronic Giving
Loose Cash
Weekly Collections
Weekly Budget
Weekly Overage
Year to Date Actual
Year to Date Budget
Year to Date Shortfall
#
510
112
622
Amount
$33, 629
$14, 932
$3, 457
$52, 018
$38, 154
$13, 864
$1, 493, 499
$1, 531, 932
($38, 433)
Total # of Households
2, 981
Total # of Households Donating
522
% Households Donating This Week 21%
Mite Boxes Due Back This
Week!
To join all those in RCIA for a morning of prayer
on Holy Saturday, a way we as Parish continue our
Triduum prayer. THEN, join again in prayer at
the Easter Vigil, the most Glorious Liturgical
Celebration of our Church Year, when forty
persons will be joined with Christ and with us in
baptism. The Easter Vigil begins at 8:45 pm on
April 19.
Plan today to be a part of this joyous time by celebrating Mass, witnessing
the Sacraments, and attending the
ST. MONICA TRADITION :
THE EASTER VIGIL AFTER-PARTY
Easter Vigil begins at 8:45 pm and will be followed by food, fellowship
and music!
Please return your St. Vincent de Paul
Mite Boxes during Holy Week. There
will be baskets in the Narthex for
them. We appreciate your generosity in
supporting our Ministry!
We would love to have you, your family, your joyful fellowship, as well
as your homemade goodies and favorite native dishes and more to help
make this tradition very special. Look for the sign up poster and sheets in
the narthex beginning this weekend. Contact Dianne at email
[email protected] or 317-919-3853 with questions and donations.
Pray for Our Vocations!
St. Augustine Home’s Hats Off to Spring Luncheon
Style Show
Rafael Quintero (priesthood)
José Neri (priesthood)
Jeffrey Dufresne (priesthood)
Vincent Gillmore (priesthood)
Evelyn Lobo (religious life)
Please pray for these young people from
St. Monica Parish as they discern their
own vocations to priesthood and religious
life, and pray for an increase in vocations
throughout the Church!
Contemplative Prayer
Returns!
Contemplative Prayer continues every
Monday evening. This Lenten Season,
we will be introducing St. John of the
Cross through a book called Life and
Love. It promises to be a grace-filled
series exploring the depths and values of
Contemplative Prayer in the style of John
of the Cross. The gatherings will begin
at 7:00 PM each Monday for 7 weeks in
the Holy Family Room and last until
Easter. All are welcome to join us!
Make your reservations now for the annual “Hats Off to Spring Luncheon Style
Show” by Chico's & White House / Black Market (Keystone @ the Crossing) on
Wednesday, May 7 at 11:00 A.M. at the Ritz Charles. Tickets are $45 per person and this
year all tables will seat 10...more room for your friends. In addition to the Silent Auction,
several new events have been added to make this year's event even more exciting. Look
for these new raffle opportunities: Flowering Bush with multiple gift cards attached worth
several hundred dollars, a "Bling" Booth and a "Pull the Cork" opportunity. Please invite
your friends and neighbors as new attendees are always welcome to attend. “Hats Off to
Spring Luncheon Style Show” is sponsored by the St. Augustine Guild and benefits the
Little Sisters of the Poor St. Augustine Home. For reservations please contact JoAnne
Spellman 317-965-8279. NOTE: R.S.V.P. by April 26.
Connecting Faith & Life
Readings for April 19, Vigil of Easter
Reading 1: Genesis 1:1-2:2
Psalm 104
Reading 5: Isaiah 55:1-11
Isaiah 12
Reading 2: Genesis 22:1-18
Psalm 16
Reading 6: Baruch 3:9-15, 32:4-4
Psalm 19
Reading 3: Exodus 14:15-15:1
Exodus 15
Reading 7: Ezekiel 36:16-28
No Psalm
Reading 4: Isaiah 54:5-14
Psalm 30
Epistle: Romans 6:3-11
Psalm 118 (Alleluia)
Gospel: Mark 16:1-8
3
Domingo de Ramos de la Pasión del Señor
Como humanos es muy usual que prometamos cosas que luego por varias
razones no cumplimos. Los discípulos en este Evangelio le habían prometido a Jesús estar
junto a él hasta el final. Sin embargo, sus acciones fueron muy diferentes. Cuando el
Señor los invitó a orar en el Huerto de los Olivos, ellos se durmieron tres veces. Pedro
también lo negó tres veces. Además los discípulos huyeron llenos de miedo cuando Jesús
fue arrestado. ¿Qué nos dice todo esto? ¿Cómo respondemos nosotros a las invitaciones
del Señor? Como sus discípulos de hoy, ¿hemos hecho alguna diferencia? Jesús dijo "sí"
a la voluntad del Padre y murió por el bien de todos nosotros. ¿Lo dejaremos solo de
nuevo? ¿Le acompañaremos esta semana?
Con el Domingo de Ramos terminamos la Cuaresma y damos inicio a la Semana
Mayor o Semana Santa. Éste es un tiempo especial para entrar en la santidad, cualidad
muy peculiar de Dios. El tocar a Dios y su divina presencia por medio de esta Semana
Santa es nuestra meta. Lo tangible de la santidad de Dios es lo que nosotros llamamos
"gloria". Por eso en la liturgia del triduo pascual, al escuchar su palabra y cantar la gloria
del Resucitado, damos un vistazo a la gloria de Dios. Deseo que este tiempo tan sagrado
que la Iglesia nos ofrece no sea desaprovechado. Por el contrario, espero que nos demos
cuenta de que estamos llenos de vida nueva y que nos abramos completamente a los
deseos de resucitar con el Señor. Esto es lo que hemos empezado a celebrar hoy. ¡Con
palmas en las manos cantemos vivas al Señor!
Welcome to Immigrants at
St. Monica!
Trying to get answers or information on
how to find resources and services about
employment, utility assistance, legal
advice, ESL, health care access, housing
and other services and programs? St.
Monica Church has an Immigrant
Welcome Center Branch open every
Sunday from 2 p.m. to 5 p.m. Help is
provided in Spanish, French, Kiswahili
and English.
Visitando los Altares de Reposo
Esta es una antigua y hermosa tradición que parece
ser está regresando a la práctica Católica. Después de
la Liturgia del Jueves Santo, se requiere que cada
parroquia reserve la Eucaristía en un Altar de reposo
por un corto tiempo. Se hace esto para que los Fieles
puedan estar en vigilia con el Señor como los
Apóstoles lo hicieron en el Jardín antes de arrestar a
Jesús. Si usted está interesado en visitar varios Altares de Reposo, abajo está una lista
detallada de algunas parroquias alrededor de este lado de la ciudad.
Santa Mónica: Abierto hasta la media
noche
Lugar: Capilla
Acceso: Puertas Principales de la Iglesia
San Cristóbal: Abierto hasta las 10:00pm
Lugar: Capilla
Acceso: A través de la puerta de al lado
cerca de la Capilla
San Gabriel: Abierto hasta la media noche.
Lugar: Vestíbulo
Acceso: Entrada por las puertas 1 o 3
San Miguel: Abierto hasta la media noche.
Lugar: Iglesia Principal
Acceso: Puertas principales de la Iglesia
San Malaquías: Abierto hasta las 11:00pm
Lugar: Salón Sagrada Familia
Acceso: Puertas principales de la Iglesia
María Reina de la Paz, en Danville: Abierto
hasta las 10:00pm
Lugar: Iglesia Principal
Acceso: Puertas principales de la Iglesia
Santo Tomás More, en Mooresville:
Abierto hasta la media noche
Lugar: Capilla
Acceso: Puertas al lado Norte (por favor
toque, ya que están cerradas con llave)
Santísima Trinidad (902 N. Holmes Ave.):
Abierto hasta las 10:00pm
Lugar: Salón Bockhold (Directamente
enfrente de la calle de la Iglesia)
Acceso: Puertas Principales del Salón
Bockhold (Abajo de las escaleras)
Catedral San Pedro y San Pablo: Abierto
hasta las 10:00pm
Lugar: Capilla
Acceso: Puertas de la Capilla por la Calle
Meridian
Santa Juana de Arco: Abierto hasta las
10:00pm
Lugar: Capilla
Acceso: Cualquier puerta de la Iglesia
Inmaculado Corazón de María: Abierto
hasta las 10:00pm
Lugar: Capilla
Acceso: Puertas Principales de la Iglesia
Cristo Rey: Abierto hasta las 10:00pm
Lugar: Capilla
Acceso: Puertas de la Capilla
San Lucas: Abierto hasta la media noche
Lugar: Capilla (ejemplo Capilla
Magnificat)
Acceso: Puertas principales de la Iglesia
por la calle Holiday Drive
Educación Religiosa
Registraciones para las Confirmaciones
del 7 Grado: Un recordatorio a los
alumnos del 7 grado (y algunos del 8
grado) que se están preparando para la
Confirmación este domingo, 13 de abril,
es la fecha límite para entregar su forma
de registración (color crema) y una copia
del certificado de Bautismo en la Oficina
de la Educación Religiosa.
Retiro para las Primeras Comuniones:
El sábado, 26 de abril, nuestros 220
candidatos para la Primera Comunión y
sus padres estarán en un retiro de 9:00
AM a 12:00 PM. Por favor recuérdelos en
sus oraciones en lo que ellos se preparan
para recibir su Primera Comunión en 3 o
4 de mayo.
Talleres de Formación
Contínua
Santa Monica le invita a los talleres de
formación continua. Estos talleres le dan
la oportunidad de crecer en su fe bajo la
luz de las enseñanzas Católicas. Los
talleres se realizan cada 3er domingo de
cada mes de 2-4 PM en el salón de San
Agustín.
No tiene que esperar el
domingo para asitir a la
Santa Misa. Venga de lunes
a jueves a las 5:30. Seguido
de la Adoración al Santísimo
hasta las 9:00 pm.
Clases de inglés como
segundo idioma para
principiantes e
intermediarios son cada
martes y jueves de 6:30 p.m.
a 8:30 p.m. Todos los
adultos están invitados.
Confesiones y Liturgias
de la Semana Santa
Jueves Santo: Confessiones 4:00 PM a
6:00 PM; Misa a 7:00 PM
Viernes Santo: Al aire libre Estaciones de
14-20 de Abril
la Cruz a 2:00 PM; Liturgia de Viernes
Lunes: Misa a 5:30 PM; Confessiones
Santo a 3:00 PM; 2°al aire libre Estaciones
6-7 PM
de la Cruz a 6:00 PM
Martes: Misa de Crisma a la cathedral de Sábado Santo: Confessiones 5:00 PM a
Ss. Peter & Paul a 2:00 PM; No misa 5:30, 7:00 PM; Misa de la Vigilia de
confesiones, or Adoración en Sta. Mónica Pascua a 8:45 PM; No misas a
Miércoles: Misas a 8:00AM y
5:30/7:15 PM
5:30 PM
Domingo de Resurreción: Misas a
7:15 AM, 9:00 AM, 10:45 AM, 12:30 PM
(espanol), 6:00 PM
Uniendo la Fe y la Vida
Lecturas para el 19 de Abril, la
Vigilia de Pascua
¡Bienvenida a los
Inmigrantes en Sta. Mónica!
¿Intentado obtener respuestas
información de cómo encontrar recursos y
servicios acerca de empleos, asistencia
con sus utilidades, consejo legal, ESL,
acceso a cuidado de salud, vivienda y
otros servicios y programas? La Iglesia
Santa Mónica tiene una sucursal del
Centro de Bienvenida al Inmigrante
abierto cada domingo de 2 p.m. a
5 p.m.
Legión de María
La Legión de María le invita a todas las
personas a que nos acompañen a recitar el
Santo Rosario todos los domingos en la
Capilla a las 2:00pm (después de Misa de
12:30). El rosario se reza en Inglés y en
Español.
¡Ore por Nuestras
Vocaciones!
Por favor tenga a los siguientes feligreses
de Santa Mónica en sus oraciones al
continuar su jornada al sacerdocio o la
vida religiosa— ¡y ore también por más
vocaciones!
Evelyn Lobo (vida religiosa)
Jeffrey Dufresne (sacerdocio)
Vincent Gillmore (sacerdocio)
José Neri (sacerdocio)
Rafael Quintero (sacerdocio
Lectura 1: Génesis 1:1-2:2
Salmo 104
Lectura 2: Génesis 22:1-18
Salmo 16
Lectura 5: Isaías 55:1-11
Isaías 12
Lectura 6: Baruc 3:9-15, 32:4-4
Salmo 19
Lectura 7: Ezequiel 36:16-28
No Salmo
Lectura 3: Éxodo 14:15-15:1
Éxodo 15
Epístola: Romanos 6:3-11
Salmo 118 (Aleluya)
Lectura 4: Isaías 54:5-14
Salmo 30
Evangelio: Marcos 16:1-8
ESTAS INVITADO…
A unirse a aquellos que están en RICA para una
mañana de oración el Sábado Santo, una manera
en la que nosotros como parroquia continuamos
orando en el Triduo. DESPUÉS, venga de nuevo
a la oración de la Vigilia Pascual, la más Gloriosa
Celebración Litúrgica del Año en nuestra Iglesia,
cuando 40 personas se unirán a Cristo y a nosotros en el Bautismo. La Vigilia Pascual empieza a las 8:45 pm el 19 de abril.
Planee hoy ser parte de este gozoso tiempo celebrando con una Misa,
siendo testigo de los Sacramentos, y asistiendo a la
TRADICIÓN DE SANTA MÓNICA: FIESTA DESPUÉS DE LA VIGILIA
PASCUAL
La Vigilia Pascual empieza a las 8:45 pm y después tendremos comida,
convivir y música. Nos gustaría que asistiera, usted y su familia con su
gozoso convivir, al igual le pedimos que traiga un delicioso platillo
casero de una comida favorita de su país de origen, y así ayudarnos a
hacer de esto una tradición muy especial. Busque el poster y hojas de
registración en el nártex a partir de este fin de semana. Contacte a
Dianne al [email protected] o 317-919-3853 si tiene preguntas o
donaciones.
5
Small Church Communities (SCC)
Join any time! Call Anne Corcoran in the parish office,
253-2193, opt. 5.
SAM Substance Addiction Ministry
Are YOU or a LOVED ONE touched by Addiction?
You are Not Alone. Call 317-690-4624
Ministry to the Sick and Shut-Ins
If you know of anyone who would like communion brought to
them, please contact the Parish Office, 253-2193, opt. 2.
Sacraments
Baptism
Celebrated each week. Contact the Parish Office for dates and
times of baptisms & required prep classes.
Marriage
Contact parish office 9-12 months prior to your wedding date.
Rite of Christian Initiation of Adults and Children
(RCIA and OCIC)
Call Anne Corcoran in the parish office, 253-2193, opt. 5.
Religious Education
Religious Education (September through May)
3 years-Grade 6 ..... Sunday 9:00-10:00AM or 10:45-11:45 AM
Grades 7-8 ....... Sunday 9:00-10:10 AM or 10:45-11:55 AM
SPRED (Special Religious Education)
Youth—Sunday 9:00 - 10:30AM
Adults—Tuesday 7:00 - 8:30PM
Confirmation Preparation
Grades 7-8 call Mary-Jo Thomas-Day at 253-2193, opt. 4 for
details.
Automatic Withdrawal
Parishioners can now tithe using automatic withdrawal. Find
the form on our website www.stmonicaindy.org under the
“Contact/How To” tab. Fill it out and return it to the Parish
Office with a voided check. Call the Business Manager at
253-2193, ext. 2 with questions.
Parish Pastoral Council (PPC)
The Parish Pastoral Council is a consultative body of
parishioners who assist the Pastor in guiding the parish on issues
requiring practical wisdom and investigation. The PPC has three
purposes: 1) to investigate pastoral matters; 2) to give these
matters in-depth consideration and prayer; and 3) to propose
practical conclusions and assist in cultivating our vision. Twelve
parishioners discerned their participation on PPC for a threeyear term through June 30, 2015 related to the parish theme of
“Immersed in Christ: One Body. One Mission.” The PPC meets
the second Wednesday of the month. All parishioners are
welcome to attend! The next meeting is May 14 from
6:45 PM to 9:15 PM in the Holy Family Room. Agendas and
meeting minutes can be found on our parish website at
www.stmonicaindy.org/serve/parish-and-pastoral-council/
Mass Intentions/Intenciónes de las Misas
(I)=Intention of...
Monday, April 14, 2014
5:30 PM
Aidas Kriauciunas
Tuesday, April 15
5:30 PM
No Mass
Wednesday, April 16
8:00 AM
(I) Fr. Paul Dede
5:30 PM
Harold Uhl
Thursday, April 17
Holy Thursday
5:30 PM
Perfecta Marie
Escoffery
Friday, April 18
Good Friday
3:00 PM
No Intentions
Saturday, April 19
Vigil of Easter
8:45 PM
Sarah McIntire
Sunday, April 20
Easter Sunday
7:15 AM
Maurice Faye
9:00 AM
Gene Dottery
10:45 AM
Joseph Butler
12:30 PM
(I) Chavero Family
6:00 PM
St. Monica Parish
Holy Week
Semana Santa
Wedding Banns
Luis Chavez / Maria Cardona III
Gonzalo Araujo / Deyra Madrid I
Israel Cordoba / Alma Rodriguez I
On Saturday, April 19, Frs. Todd Goodson & Dustin
Boehm will be hearing confessions from 5-7 PM.
Praying for One Another
Prayers of the Faithful and Bulletin Prayer List and Prayer
Tree: Call the Parish Office at 253-2193, opt. 2 to have your
intention included. Prayer Tree email address:
[email protected].
Si desea incluir una intención en el boletín por favor llame al
253-2193, anexo 9 y hable con la Hermana Ana Maria o Julia
Gonzalez, o déjele un mensaje.
Please remember in your prayers / Por favor recuerde en sus
oraciones a: Tanya Barker; Kyle Daehler; Sharon Hostetter,
Scott Bauserman; Jennifer Perkins; Tom Marshall
Recently deceased / Fallecido Recientemente: None
Connecting Faith & Life
Readings for April 20, Easter Sunday
First Reading: Acts 10:34a, 37-43
Responsorial Psalm: Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23
Second Reading: Colossians 3:1-3 or 1 Corinthians 5:6b-8
Gospel: John 20:1-9
Lecturas para el 20 de abril, el Domingo de Pascua
Primera Lectura: Hechos 10:34a, 37-43
Salmo Responsorial: Salmo 118:1-2, 16-17, 22-23
Segunda Lectura: Colosenses 3:1-3 o 1 Corintios 5:6b-8
Evangelio: Juan 20:1-9
New Parishioners Are Welcome!
¡Bienvenidos Nuevos Feligreses!
New parishioner registration packets are available at the Welcome
Kiosk every weekend in the Narthex
Parish
Phone...................................................................... (317) 253-2193
Fax .................................................................................. 253-3342
E-mail ......................................... [email protected]
Website .................................................... www.StMonicaIndy.org
Mass Schedule........................................................................opt. 1
Prayer Tree…………………………………………..317-874-0087
Bulletin Submissions
If you would like to submit an article for an upcoming bulletin,
the deadline is Noon on the Sunday prior to the weekend
announcement is to appear. Please send all bulletin submissions
to email address [email protected].
Parish Staff
Pastor, Rev. Todd Goodson ..................................................opt. 2
E-mail…..………………………[email protected]
Associate Pastor, Rev. Dustin Boehm.....…………………..opt. 2
E-mail…….………………………[email protected]
Emergency Line.....................................................................opt.7
Office Secretaries, Linda Pitcher & Martha Horvath . .........opt. 2
Business Manager, Barbara Bacon ........................................opt.2
E-mail ..............................................bbacon@StMonicaIndy.org
Maintenance Director, Kevin Starkey .................................opt. 2
Coordinator of Youth Ministry and Young Adults,
Doug Hunter……...…………………………………...……..opt. 3
E-mail…………………....………[email protected]
Religious Education Director, Mary Jo Thomas-Day .........opt. 4
E-mail .................................... [email protected]
Pastoral Associate, Anne Corcoran ......................................opt. 5
E-mail ......................................... [email protected]
Music Director, Christine Seitz ............................................opt. 6
E-mail ................................................ [email protected]
Director of Communications/Volunteer Coordinator,
Mel Ullrich………………….…….………………………….opt. 8
E-mail...……………………….…[email protected]
Hispanic Ministry, Sr. Anna Marie Megel ...........................opt. 9
E-mail ..............................................amegel@StMonicaIndy.org
School
Principal, Michelle Boyd ............................................... 255-7153
Fax .................................................................................. 259-5570
Website ..............................................................www.smsindy.org
Ministerio Hispano
Hermana Ana María Megel o Julia Gonzalez .............. 253-2193-9
(los días lunes a viernes de 9:00 AM a 4:00 PM)
Clases para Padres, Percy Consiglieri ......................... .280-8551
Coordinadora de Bodas, Ana Ortega...……..………….493-9436
Coordinadora para Quinceañeras, Luz Maria Florez..717-1635;
280-9362
Clases de Biblia, Enrique y Carmen Rosa Hurtado........ 253-8173
Catecismo y Educación Religiosa, Maria Pimentel-Gannon ........... 298-3033
Jóvenes Adolencentes, Guadalupe Pimentel..............808-430-7455

Documentos relacionados