BAR Barbiturates cassette Barbitúricos
Transcripción
BAR Barbiturates cassette Barbitúricos
BAR Barbiturates cassette Barbitúricos PRESENTACION REF 4415240 Barbitúricos 40 tests Prueba rápida para la detección cualitativa de Barbitúricos en orina humana. ONE STEP Sólo para uso profesional de diagnóstico in vitro FUNDAMENTO La prueba de un solo paso LINEAR BAR Barbiturates cassette (orina) es un inmunoensayo cromatográfico rápido basado en el principio de uniones competitivas. La droga puede estar presente en la muestra de orina, compite frente al conjugado de la misma en los puntos de unión al anticuerpo. Durante la prueba, la muestra de orina migra hacia arriba por acción capilar. Si los Barbitúricos están presentes en la orina en concentraciones inferiores a la del cut-off, no saturarán los puntos de unión de los anticuerpos en la tira de la prueba. Las partículas recubiertas de anticuerpos serán capturadas por el conjugado inmovilizado de proteína-Barbitúrico y una línea visible de color aparecerá en la zona de la prueba. Esta línea de color no se formará en la zona de la prueba si el nivel de Barbitúrico está por encima de la del cut-off porque saturará todos los puntos de unión de los anticuerpos de anti-Barbitúricos. Una muestra de orina positiva no generará una línea coloreada en la zona prueba debido a la competencia de la droga, mientras que una muestra de orina negativa o una muestra con una concentración inferior a la del cut-off generará una línea en la zona de la prueba. Para servir como procedimiento de control, una línea coloreada aparecerá siempre en la zona de control si la prueba ha sido realizada correctamente y con un volumen adecuado de muestra. COMPOSICION DE LOS REACTIVOS BAR Barbiturates test devices, contiene anticuerpos monoclonales de ratón anti-Barbitúricos unidos a partículas y conjugado de proteínaBarbitúricos. Un anticuerpo de cabra se emplea en el sistema de la línea del control. CONTENIDO DEL ENVASE REF 4415240 40 BAR Barbiturates test devices. Gotero desechable para la manipulación de la muestra. ALMACENAMIENTO Y ESTABILIDAD Almacenar a 2-30ºC. El dispositivo de ensayo es estable hasta la fecha de caducidad impresa en el sobre, siempre que se mantenga en el sobre bien sellado hasta su uso. NO CONGELAR. No usar una vez superada la fecha de caducidad. OBTENCION Y PREPARACION DE LA MUESTRA Se debe tomar la muestra de orina en un envase limpio y seco. Se pueden usar muestras de orina recogidas en cualquier momento del día. Aquellas muestras que presenten partículas visibles deberían ser centrifugadas, filtradas o permitir que sedimenten para obtener una muestra clara para realizar la prueba. Las muestras de orina pueden ser almacenadas entre 2 y 8ºC hasta 48 horas previas a la realización de la prueba. Para un periodo más prolongado se deben congelar a -20ºC. Las muestras congeladas deben alcanzar la temperatura ambiente y mezclarse bien antes de realizar la prueba. EQUIPO ADICIONAL - Cronómetro. Colector para la colección de muestras. TECNICA Atemperar, a temperatura ambiente el dispositivo, la muestra y/o controles antes de su uso. 1. Atemperar la bolsa del kit antes de abrirlo. Sacar la cassette de la bolsa sellada y usarla lo antes posible. 2. Coloque la cassette en una superficie plana y limpia. Sostenga el gotero verticalmente y vierta 3 gotas de orina (aprox. 100 μL) en el agujero marcado (S) y empiece a medir el tiempo. Evite atrapar burbujas de aire en el agujero (S). Véase la siguiente ilustración. 3. Espere a que la línea (s) color rojo aparezca. Lea los resultados a 5 minutos de realizar la prueba. No interpretar los resultados después de 15 minutos. QUALITY SYSTEM CERTIFIED ISO 9001 ISO 13485 3 Gotas de Orina Negativo Positivo No válido NEGATIVO:* Aparecen dos líneas. Una línea roja debe estar en la zona del control (C) y otra línea roja o rosa aparecerá en la zona de la prueba (T). Este resultado negativo indica que la concentración de Barbitúricos está por debajo del nivel detectable del cut-off. *NOTA: La intensidad del color rojo de la línea de la región de la prueba (T) puede variar, pero cualquier coloración roja, por muy débil que sea, deberá considerarse como resultado negativo. POSITIVO: Una línea roja aparece en la región de control (C). No aparecerá ninguna línea en la zona de la prueba. Este resultado positivo indica que la concentración de Barbitúricos excede los niveles detectables. NO VALIDO: No aparece la línea de control. Un volumen de muestra insuficiente o un procedimiento incorrecto son las posibles razones de la ausencia de la línea de control. Revise el procedimiento y repita la prueba usando una nueva prueba. Si el problema persiste, deje de utilizar ese lote y contacte con su distribuidor. CONTROL DE CALIDAD Un control interno está incluido en la prueba. La línea roja que aparece en la región de control (C) es considerada como un procedimiento de control interno. Confirma que se ha utilizado un volumen suficiente de muestra y se ha realizado correctamente la técnica. No se suministran controles estándar con el kit, sin embargo, se recomienda realizar controles positivos y negativos como buena práctica de laboratorio para verificar tanto el procedimiento como el comportamiento de la prueba. SIGNIFICADO CLINICO Los Barbitúricos son depresores del sistema nervioso central. Se emplean terapéuticamente como sedantes, hipnóticos y anticonvulsionantes. Los Barbitúricos casi siempre se toman por vía oral en forma de cápsulas o tabletas. Los efectos por su consumo se parecen a los de los estados de embriaguez debidos al alcohol. El uso continuado de Barbiturates lleva a la tolerancia y la dependencia física. La ingestión de 400 mg/día de Barbitúricos durante 2-3 meses produce un grado significativo de dependencia. Los síntomas de su retirada, que se experimentan durante períodos de abstinencia de droga, pueden ser lo suficientemente severos como para causar la muerte. Sólo una cantidad pequeña (menos del 5%) de la mayoría de los Barbitúricos se excretan sin alterar en la orina. El periodo en el que se detecta en la orina el consumo de Barbitúricos es de 4-7 días.1 La prueba LINEAR BAR Barbiturates cassette es una prueba rápida que puede realizarse sin necesidad de utilizar ningún aparato. Utiliza anticuerpos monoclonales para detectar de manera selectiva niveles elevados de Barbitúricos en orina y origina resultados positivos cuando la presencia de Barbitúricos en la orina supera el nivel del cut-off de 300 ng/mL. Prueba para supervisar las medidas terapéuticas relacionadas con el estudio y control de los tratamientos de desintoxicación por drogas de abuso y sus efectos en las pruebas de laboratorio. LINEAR CHEMICALS S.L. Joaquim Costa 18 2ª planta. 08390 Montgat, Barcelona, SPAIN Telf. (+34) 934 694 990 Fax. (+34) 934 693 435. website www.linear.es CARACTERISTICAS DIAGNOSTICAS A. Precisión El estudio de precisión de LINEAR BAR Barbiturates cassette fue comparado con un método comercial similar con un cut-off de 300 ng/mL. Se usaron 120 muestras de orina de voluntarios que se declararon no consumidoras de drogas de abuso. Los resultados fueron 100% coincidentes. B. Reproducibidad La reproducibilidad de LINEAR BAR Barbiturates cassette fue verificada con muestras problema en cuatro localizaciones distintas. Las 60 muestras ensayadas con concentraciones de 150 ng/ml dieron resultados negativos. Las 60 muestras ensayadas con concentraciones de 600 ng/mL dieron resultados positivos. No se observaron grandes diferencias entre los diferentes sitios donde se realizaron las pruebas. C. Precisión La Prueba de precisión fue determinada con soluciones de control. Los Controles con una concentración de BAR de 150 ng/mL dieron resultados negativos. Los Controles con una concentración de BAR de 600 ng/mL dieron resultados positivos. NOTAS 1. La prueba LINEAR BAR Barbiturates cassette proporciona sólo un resultado analítico preliminar cualitativo. Debe emplearse un segundo método analítico para confirmar el resultado. Cromatografía de gases y Espectrometría de masas (GC/MS) son los métodos analíticos más apropiados para la confirmación.2,3 2. Adulterantes como lejía y/o el alumbre en la muestra de orina, pueden producir resultados erróneos independientemente del método analítico usado. Si se sospecha adulteración, la prueba deberá repetirse con otra muestra de orina. 3. Un resultado positivo indica presencia de la droga o de sus metabolitos, pero no indica el nivel de intoxicación, la vía de intoxicación o la concentración de droga en la orina. 4. Un resultado negativo no necesariamente indica la ausencia de droga en la orina. Pueden obtenerse resultados negativos cuándo la droga está presente pero en niveles inferiores a los del cut-off de la prueba. 5. La prueba no distingue entre drogas de abuso y determinados medicamentos. REFERENCES D. Especificidad La especificidad de LINEAR BAR Barbiturates cassette se determinó con las sustancias indicadas en la lista incluida a continuación. Todas pueden encontrase en las muestras de orina normales. Estas sustancias se adicionaron a las muestras de orina libres de drogas de abuso. Los siguientes compuestos con una estructura química similar dieron un resultado positivo cuya concentración se especifica: COMPONENTES CONCENTRACION (ng/mL) Secobarbital 300 Phenobarbital 300 Butalbital 3.000 Allobarbital 5.000 Alphenal 625 Amobarbital 600 Aprobarbital 600 Hexobarbital >100.000 Butabarbital 75 Pentobarbital 300 1. Baselt, R.C. Disposition of Toxic Drugs and Chemicals in Man, Biomedical Publications, 1982 2. Urine Testing for Drugs of Abuse. National Institute on Drug Abuse (NIDA), Research Monograph 73, 1986 3. Thomas L. eds., Labor und Diagnose, 6. ed., TH-Books Verlagsgesellschaft, Frankfurt, 2005 4. Fed. Register, Department of Health and Human Services, Mandatory Guidelines for Federal Workplace Drug Testing Programs, 53, 69, 11970, 1988 5. Aniline O., Pittes, F.N.: Barbiturate (BAR): A review and perspectives. CRC Crit. Rev. Toxicol, 1982, 10, 145-177. 6. Hofmann F.E.: A Handbook on Drug and Alcohol Abuse: The Biomedical Aspects, New York. Oxford University Press, 1983 Todos los compuestos incluidos en el listado adjunto han dado un resultado negativo a una concentración de 100 µg/mL. Acetamidophene Acetone Albumin Amitriptyline Ampicillin Aspartame Aspirin Atropine Benzocaine Bilirubin Caffeine Chloroquine (+/-)-Chlorpheniramine Chlorpheniramine Creatine Dexbrompheniramine Dextromethorphan 4-Dimethylaminoantipyrine Dopamine Erythromycin Ethanol Furosemide Glucose QUALITY SYSTEM CERTIFIED ISO 9001 ISO 13485 Guaiacol Glyceryl Ether Hemoglobin Imipramine (+/-)-Isoproterenol Lidocaine (+)-Naproxen Oxalic Acid Penicillin-G Pheniramine Phenothiazine Phenylethylamine Procaine Quinidine Ranitidine Riboflavine Sodium Chloride Sulindac Thioridazine Trifluoperazine Trimethobenzamide Tyramine Vitamin C LINEAR CHEMICALS S.L. Joaquim Costa 18 2ª planta. 08390 Montgat, Barcelona, SPAIN Telf. (+34) 934 694 990 Fax. (+34) 934 693 435. website www.linear.es 44152-3/0903 R1.cas