Marinos - Marina de Guerra del Perú
Transcripción
Marinos - Marina de Guerra del Perú
EL Un solo norte, el deber. Tan solo un rumbo, el honor MONITOR informativo de la marina de guerra de L perú nº 355 JUNIO 2014 Marinos conquistan la Cordillera Blanca Fuerza de Infantería de Marina entrena en Huaraz informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 1 perú - JUNIO 2014 1 30/06/14 12:11 ÍNDICE 4-6 CONFERENCIA EN EL CENTRO NAVAL DE SAN BORJA Situación actual de la Marina de Guerra y perspectivas del desarrollo institucional 7 Autoridades peruanas en reunión de trabajo Con el Jefe del Comando Sur de los Estados Unidos de América 10-11 Marina de Guerra conmemoró 193 aniversario de la Fuerza de Superficie 13 B.A.P. “Pisagua” zarpó rumbo a Brasil y Colombia 16 Logrando objetivos Culminó XXV Curso de Dirección Estratégica para la Defensa y Administración de Crisis 23 “Somos Grau, Seámoslo Siempre”, 12 FOE en Arequipa 45 años formando a Ministro de Defensa presidió lanzamiento de esta III Cruzada Nacional de Valores 24 Asociación Stella Maris agasaja a padres en el Centro Médico Naval 30-31 PIAS Un año llevando ayuda social a zonas amazónicas alejadas la Fu de la Marina de Guerra erza élite del Perú 32 SIMA: Lanzamiento de barcazas para la Autoridad del Canal de Panamá 36 Autoridad Marítima Nacional participa en el 112° Período de Sesiones del Consejo de la OMI 19-21 s en las Comandode la cumbres blanca cordillera 28-29 Temporada de Inv ierno 2014 Club El Remanso Publicado por la Dirección de Información de la Marina Fundado el 19 de junio de 1967 Año XLVI Nº 355 - Junio 2014 Director: C. de N. Colver Ruiz Roa •Subdirector de Información: C. de F. Sergio Tragodara Migliori •Jefa del Departamento de Fotografía C. de F. Magaly Garmendia Pizarro •Jefa del Departamento de Prensa: Tte. 2do. CC. Delia Echegaray Quispe •Editor: Sixto Huanambal Peralta •Asesor de Edición: Martín Carranza González •Jefa de Redacción: Milagros Aguilar Rojas •Redacción: Richar Luna V., Tatiana Figueroa L., Gustavo Ramírez S., Yvonne Jara Ch. •Diseño y Diagramación: Víctor Contreras L., Renzo Rossi C. •Fotografía: T1 C. Zegarra, T1 P. Ricra, T2 M. Hurtado, T2 W. Livias, T2 M. Condori, T3 K. Alejo, T3 R. Tito, T3 F. Herrera, T3 R. Lizama, T3 G. Alata, OM1 R. Merino, OM1 M. Robles, OM1 R. Rubiños, OM1 R. Nalvarte, OM3 S. Torres, OM3 R. Sánchez, E/C. S. Oscco, M. Chávarry, S. Miranda, E. Valderrama •Colaboración: OM2 Pda. M. Morales, E. Narváez. • Dirección: Av. Insurgentes Cdra. 6 s/n. Alt. Cdra. 36 Av. La Marina - Estación Naval La Perla Callao - Perú • Teléfono: 207-8900 514-2930 • Anexos: 2332 / 2329 • Web: http//: www.marina.mil.pe • Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 1995-0452 • Impresión: Corporación Gráfica Noceda S.A.C. 2 Monitor Junio.indd 2 30/06/14 10:28 Editorial E UNA ARMADA VIGOROSA PARA UN PERÚ EN CRECIMIENTO n un somero balance de la historia mundial, percibimos que las naciones, instituciones y personajes que han emprendido su progreso, lo han forjado ojeando esas viejas páginas del pasado que dicen mucho y que nos hacen pensar más, para, a golpe de trabajo, tenacidad, imaginación creadora y talento, emprender las jornadas por el porvenir. El Perú está en esta senda. Por ende, nuestra Institución va marcando la hora de su evolución, concretando su modernización como así lo exige un país en crecimiento. En esta opción sin retorno, señalando el camino por donde transita la Marina de Guerra del Perú en el siglo XXI, el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera en foros de nivel internacional como la Junta Interamericana de Defensa (JID) en Washington y, en nuestra capital, en sendas conferencias pronunciadas en el Salón Iquique del Centro Naval, sede San Borja, ante Vicealmirantes y Contralmirantes en actividad y en retiro, así como en el Auditorio Perú del Centro de Altos Estudios Nacionales (CAEN), ha dejado testimonio fehaciente y vivificante en lo que atañe a los ejes de acción en marcha, para una Marina con la consigna de continuar con el mismo vigor y al mismo ritmo del desarrollo nacional. ticipación en las Operaciones Multinacionales o, en el Mantenimiento de la Paz en diferentes escenarios del planeta, donde darán la imagen impresionante y de firmeza de una Marina pujante y altamente competitiva que, colateralmente, cumple por igual un rol de apoyo a la política exterior del Estado. En la pluralidad de acciones realizadas para alcanzar el nivel de operatividad proyectado y mantenimiento de nuestras Fuerzas Navales, la Institución ha logrado los recursos convenientes, al tener la convicción de la urgencia de dar prioridad a nuestro mar, fuente de riquezas, extenso espacio acuático, natural vía para el comercio internacional; y, escenario estratégico para la defensa. Por lo mismo, se procura dotar de medios tecnológicos de avanzada, lo que hace algunas décadas nos era imposible por las circunstancias y motivaciones ilógicas, que ostensiblemente obstaculizaban plasmar proyectos para alcanzar un Poder Naval eficiente en asonancia con los tiempos. En el tratamiento de las sucesivas intervenciones en los citados foros, la más alta autoridad naval destacó temas fundamentales enfocando con lúcida precisión, la visión, organización, funciones, equipamiento, preparación de las Fuerzas Navales y planes de modernización, lo que se interpreta como una política previsora, como tenía que ser, al priorizar el destino marítimo del Perú. Tales aspectos, merced al trabajo tenaz del Alto Mando Naval y de todos quienes conformamos la Institución, se ha dado inicio a una gran jornada, pues, estamos frente a hechos concretos, realistas, de sólida concepción y, por eso, de evidente proyección hacia la Armada del futuro que el Perú merece, por su milenario origen marítimo y cultural, y por su vasta y diversa geografía, plena de ingentes recursos. Por lo mismo, las tareas que vienen realizándose en la Marina, que son tantas y de enorme repercusión, han merecido meritorios encomios de parte de los respectivos auditorios que han recibido el mensaje del Comandante General de la Marina quien, hace dos años, al asumir el delicado cargo en la Escuela Naval, contundente, con fe y convicción naval, propuso: “Deseo expresar ante ustedes, mi obligación de orientar los esfuerzos a encontrar soluciones que permitan lograr el adecuado nivel de operatividad y mantenimiento de nuestras Fuerzas Navales, así como mi compromiso de gestionar los recursos necesarios para alcanzar este fin, debido a que son activos que tenemos el deber de preservar por constituir patrimonio nacional y propiedad de todos los peruanos, como parte del cumplimiento de nuestro mandato constitucional”. En tal dirección, se viene ejecutando el diseño de las Fuerzas Navales como las unidades multipropósito que construye el SIMA y el buque logístico adquirido en Holanda, unidades que, además de desarrollar roles exclusivamente militares, constituyen un notable apoyo a la asistencia humanitaria en caso de desastres naturales. Siendo relevante también su par- informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 3 Hoy, los logros alcanzados, y los proyectos en agenda, son el resultado de una nueva conciencia marítima que no escatima esfuerzos para dotar de los medios necesarios a fin de actualizar el Poder Naval del Perú. En ese camino estamos, persuadidos del delicado entorno internacional y de virtuales amenazas que podrían perturbar las actividades del país en un momento decisivo para el desarrollo, que nos ha puesto en la expectativa mundial. Lo enunciado por el Comandante General de la Marina, en las instituciones citadas, en lo que atañe a la Defensa en el ámbito marítimo y que han dado margen para ponderar las acciones y alcances y, el impulso que se viene aplicando en cada fase de la modernización de la Armada Peruana, han merecido el reconocimiento de todos los peruanos que creen y confían en su Marina de Guerra, puesto que los herederos del Gran Almirante Grau hacen realidad su anhelado sueño: una Armada vigorosa para un Perú en crecimiento. perú - JUNIO 2014 EL DIRECTOR 3 30/06/14 10:28 ORGANIZACIÓN Y PLANEAMIENTO 4 Monitor Junio.indd 4 30/06/14 10:29 CONFERENCIA EN EL CENTRO NAVAL DE SAN BORJA Consolidando las bases de la Marina del futuro En un ambiente específicamente naval, el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, ofreció una amplia e ilustrativa exposición, denominada: “Situación actual de la Marina de Guerra del Perú y perspectivas de desarrollo Institucional”, el 3 de junio, en el Salón Iquique del Centro Naval en el distrito de San Borja. E l Almirante Tejada extendió su agradecimiento por la presencia y apoyo permanente que recibe la Marina de parte de los señores Oficiales Almirantes, quienes con su aporte permiten continuar desarrollando los proyectos y programas en las diversas áreas, en las cuales la Institución se desenvuelve, con el fin de cumplir eficientemente sus roles y tareas. En la presentación, que tuvo como eje central participar la visión institucional, enmarcado en el contexto de un mundo considerablemente globalizado, el distinguido conferencista expuso los programas que se vienen desarrollando, con el firme apoyo del Sector Defensa. Uno de los puntos promisorios abordados por la máxima autoridad naval, lo constituyó la nueva dinámica que se viene imprimiendo en el reinicio de la construcción naval de alto bordo, poniendo énfasis en lo referente al proyecto de modernización del Arsenal Naval, el cual hará posible no sólo continuar con las construcciones navales (como el Buque Escuela a Vela, los Buques Multipropósito del tipo LPD, la Patrulleras Marítimas, Fluviales y de Costa) sino también consolidarse en una área trascendental de apoyo a la industrialización y competitividad del Perú. El Almirante Tejada, al explicar los conceptos de los “Vectores de Acción Institucional” resaltó que se continuarán direccionando y orientando los máximos esfuerzos a fin de alcanzar el más alto grado de alistamiento de las Fuerzas Navales, enfrentando los retos y desafíos presentes y futuros, para llevar adelante los programas que viene implementando la Institución. Mostró su optimismo por los resultados que se están alcanzando al haberse identificado las prioridades, establecido los lineamientos y orientado los esfuerzos con el propósito de lograr en el más breve plazo las metas del Plan Estratégico Institucional. informativo de la marina de guerra de Monitor Junio.indd 5 L perú - J UNIO 2014 5 30/06/14 12:11 ORGANIZACIÓN Y PLANEAMIENTO Se analizó la visión institucional, en tiempos de globalización. En este aspecto pusieron en evidencia los pasos que se vienen realizando y las gestiones en curso. En la proyección de recuperar las capacidades operativas de las Fuerzas Navales, así como los esfuerzos encaminados para continuar apoyando las tareas en la Seguridad Interna y la Pacificación Nacional. Del mismo modo, el Almirante Tejada destacó las funciones de la Marina como Autoridad Marítima Nacional (AMN) respecto a la salvaguarda de la vida humana, la protección del medio ambiente y la lucha contra las actividades ilícitas en el medio acuático, entre éstas, la minería ilegal y tráfico ilícito de drogas. Acentuó las acciones que se han tomado para elevar sustancialmente la capacitación, entrenamiento y experiencia de nuestro Capital Humano. En la misma línea, especificó los proyectos en las áreas de salud, vivienda y bienestar para el personal. Resaltó los alcances del Plan Estratégico de Educación, el mismo que se ejecuta y que se concretará en los próximos tres años. Otra mención, fue la significancia que adquiere el haberse reestructurado la gestión eficiente de los proyectos a través de un adecuado Soporte Institucional. El Comandante General de la Marina subrayó la valiosa labor que cumple la Institución y sus hombres en las acciones de Apoyo al Desarrollo, especialmente en las zonas más agrestes de nuestra geografía, como lo es la implementación de las plataformas itinerantes de acción social (PIAS) que realiza una extraordinaria labor de asistencia a los pobladores ribereños de la Amazonía y que se extenderá próximamente a la zona del lago Titicaca. En este rubro, destacó la contribución del Servicio Industrial de la Marina a través de la industria metal mecánica y en el mejoramiento de la infraestructura vial con la construcción de puentes para los gobiernos regionales que permiten integrar zonas alejadas de la economía nacional. En el contexto de la conferencia, hizo alusión al tema del trabajo técnico, realizado por la Marina en apoyo a la demarcación de la frontera marítima. Enfatizó en los lineamientos establecidos con el fin de seguir potenciando la imagen del país en la política exterior, para lo cual se han implementado agregadurías y oficinas de enlace en países del Asía Pacífico y Europa. El Comandante General anunció la próxima construcción del Buque Oceanográfico Polar (BOP) que se utilizará para acrecentar nuestra presencia en la Antártida con el fin de coadyuvar en la investigación científica en esta vasta región del planeta. En el desarrollo de su presentación, mostró los notables avances de la construcción del Buque Escuela a Vela “Unión”. Finalmente, resaltó la modernización de la Marina en las áreas mencionadas, así como el incremento de las acciones sociales en las zonas más alejadas del Perú. Conferencia Magistral en el Centro de Altos Estudios Nacionales La alta especialización que caracteriza a los alumnos de la maestría del Centro de Altos Estudios Nacionales (que promueve la capacitación y perfeccionamiento para el asesoramiento del más alto nivel en actividades de Desarrollo, Seguridad y Defensa Nacional, en el marco de la Política General del Estado), fue reforzada por la participación del Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, quien ofreció una Conferencia Magistral, titulada “La Marina de Guerra, visión, organización, funciones, equipamiento, preparación de las Fuerzas y planes de modernización”. En este evento, de especial connotación institucional, realizado el 9 de junio, la primera autoridad naval se dirigió a profesionales, empresarios, funcionarios públicos y privados, miembros del Cuerpo Diplomático, miembros de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional del Perú. 6 Monitor Junio.indd 6 30/06/14 10:29 Con el Jefe del Comando Sur de los Estados Unidos de América Autoridades peruanas en reunión de trabajo En la ciudad de Miami, el Ministro de Defensa, Doctor Pedro Cateriano, sostuvo una reunión de trabajo con el Jefe del Comando Sur de Estados Unidos de América, General USMS John Kelly. En la jornada, realizada el 16 de junio en la sede del Comando Sur, el Ministro estuvo acompañado por el Embajador peruano en Estados Unidos, Harold Forsyth y el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera. Se abordaron temas como la lucha contra el narcotráfico y el incremento de la cooperación bilateral; el combate contra la minería ilegal, y la redefinición de la cooperación en materia de seguridad y defensa con los Estados Unidos. El General John Kelly, agradeció la labor del gobierno peruano en dichos temas y reafirmó la voluntad del Comando Sur de continuar apoyando al Perú. Se confirmó que el “USS América”, hará una recalada en el puerto del Callao, por lo que el Jefe del Comando Sur anunció su decisión de viajar al Perú por el arribo del mencionado buque anfibio. El Comando Sur, es uno de los diez Comandos Combatientes Unificados del Departamento de Defensa. Tiene a su cargo la administración de recursos para la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico en América Latina y el Caribe. Ministro de Defensa ofreció conferencia El 17 de junio, en el Auditorio del Colegio Interamericano de Defensa el Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido ofreció una conferencia denominada: “Políticas de Defensa del Perú”. El Ministro expresó su agradecimiento a la honorable Junta Interamericana de Defensa, así como la oportunidad que se le brinda al Perú para exponer las políticas y roles que se ejecutan en el sector, con el fin de cumplir el mandato constitucional de resguardar la soberanía e integridad territorial y contribuir con el desarrollo del Perú. En la Organización Maritima Internacional - OMI Con el fin de ratificar el compromiso del Estado peruano con los objetivos de la OMI para este milenio, el 19 de junio autoridades peruanas se reunieron con el Secretario General de la Organización Marítima internacional (OMI), Koji Sekimizu. El Ministro de Defensa, Pedro Cateriano Bellido; estuvo acompañado por el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera; el Embajador del Perú en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Embajador Julio Muñoz Deacon y la Autoridad Marítima Nacional, Vicealmirante Jorge Moscoso Flores. Durante la cita, el Ministro de Defensa detalló los diferentes equipos y sistemas con los cuales contará la Autoridad Marítima Nacional, a fin de coadyuvar a la seguridad marítima y la protección del medio ambiente, cumpliendo los roles que el Estado peruano ha asumido ante dicha Organización, especialmente ahora que forma parte del Consejo, cargo que se asumió en diciembre del 2013. El Secretario General, agradeció a la delegación peruana y recibió con agrado el compromiso del Estado peruano con la Organización que dirige, así como la colaboración en los roles que debe de cumplir. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 7 perú - JUNIO 2014 7 30/06/14 12:12 ORGANIZACIÓN Y PLANEAMIENTO Como parte de los proyectos que se vienen desarrollando se anunció en conferencia de prensa, que la Marina de Guerra del Perú requiere adecuar y modernizar las instalaciones de la Base Naval del Callao a fin que esté acorde con las exigencias de la época, para brindar un mejor soporte a las fuerzas navales. Se presentó el Plan Maestro de modernización. P Modernización de la Base Naval del Callao en marcha ara los efectos de su modernización, se elaborará, mediante estudios especializados, un Plan Maestro que establezca entre otras conclusiones, el nivel de inversión requerido. Se ha previsto también, que parte de la inversión se financie con el producto de concesiones de terrenos de la Marina de Guerra del Perú, de acuerdo a lo que autoriza la Ley. El Titular de Defensa indicó que este proyecto traerá como beneficio adicional y complementario la construcción de un centro logístico y un antepuerto terrestre, que mejorarán la actual situación operativa del Puerto del Callao, y permitirá mejorar las operaciones propias de la Marina de Guerra del Perú, Institución que tiene la intención de construir en los próximos dos años nuevos muelles fuera del área comercial, donde actualmente se ubican el Muelle Norte y Muelle Sur. Afirmó que los tres terrenos suman un área aproximadamente a las 42 hectáreas, y serán encargadas a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Pro Inversión) para su adjudicación por un período perentorio y no para su venta definitiva, negociación que no afectará la segu- ridad y operación de la Base Naval. Durante la cita, en el Cuartel General del Ejército, estuvo presente el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, quien mencionó que este proyecto se basa en el plan de modernización de las instalaciones de la Base Naval del Callao teniendo en cuenta que también está en proyecto la construcción de nuevas unidades y otras en vías de adquisición, las mismas que requieren de muelles y apoyo logístico que permita su mantenimiento y aprovisionamiento. La cita contó con la presencia del Jefe del Estado Mayor General de la Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire, y el Contralmirante José Luis Polar Figari, Oficial Almirante a cargo de los Proyectos de las Bases Navales del Callao y de Paita. El proyecto incluye la construcción de una sala portuaria y un antepuerto terrestre. 8 Monitor Junio.indd 8 30/06/14 10:29 Primera dotación se viene entrenando en Holanda Buque de apoyo logístico será incorporado a la Institución De acuerdo a la “Ley que establece medidas para la prevención, mitigación y adecuada preparación para la respuesta ante situaciones de desastre” el Ministerio de Defensa y la Marina de Guerra del Perú, concluyen detalles para la transferencia del buque logístico de la clase Ámsterdam, que actualmente se encuentra en servicio en la Real Marina de Holanda. El buque, que desplaza más de 17,000 toneladas, será el más grande que posea la Marina y permitirá llevar (por su gran capacidad de cámaras de refrigeración y bodegas), alimentos, ropa y medicinas para brindar apoyo a las regiones del litoral. No sólo tiene gran aforo de carga y transporte de combustible, agua y víveres sino también un hangar y cubierta de vuelo para operar dos helicópteros medianos y uno ligero, para evacuación aeromédica de heridos, ante virtuales desastres naturales. Esta unidad naval puede transportar y producir más de 180 toneladas de agua para atender a En Iquitos Imponente nave en camino las poblaciones en caso de terremoto. Este Buque de Reaprovisionamiento Logístico (BRL) podrá realizar las mismas tareas navegando, dando provisiones y combustible con el fin de mantenerse operando por largos periodos de tiempo, facilitándoles a las uni- dades navales mayor flexibilidad y autonomía. El grupo de oficiales y personal subalterno que conformará la primera dotación ya está en Holanda, recibiendo capacitación y entrenamiento por parte de la Marina holandesa, en diferentes áreas y especialidades. Inauguran Hangar flotante En contribución a la vigilancia y protección de los intereses nacionales en el ámbito acuático en bienestar general de la población, el 24 de junio se realizó la ceremonia de inauguración del Hangar Flotante para unidades del tipo Hovercraft, la entrega del bote tipo “Gamitana” y el “Ponton” artefacto flotante diseñado para efectuar operaciones de embarcación de personas y carga. con cobertura del techo de láminas climatizadas para aislamiento térmico. Y con una capacidad de almacenamiento de 3,000 galones de combustible bajo cubierta. Tiene una eslora de 31.00 m, manga de 9.50 m, puntal al centro 0.80 m y puntal al casco 1.20 m. El bote tipo “Gamitana” es una embarcación del tipo proa afinada que cuenta con casco de aluminio, diseñado para efectuar operaciones de transporte fluvial, con capacidad para 25 pasajeros. Cuenta con una eslora de 10.10 mts., manga de 2.00 mts., puntal de 0.75 mts., con, una autonomía de 10 horas y velocidad de 10 nudos. Al evento asistieron en Ministro de Defensa, Dr. Pedro Cateriano Bellido; el Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera; el Comandante General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona Naval, Vicealmirante Gonzalo Ríos Polastri y autoridades de la región. Las obras construidas por el Centro de Operación SIMAIquitos (considerado el astillero de mayor capacidad en la Amazonia peruana), han sido sometidas a estrictos controles de calidad, por lo que resalta en el Hangar Flotante su construcción en acero, informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 9 perú - JUNIO 2014 9 30/06/14 10:29 (r) FUERZAS NAVALES Marina de Guerra conmemoró 193 aniversario de la Fuerza de Superficie C on la inauguración de los Simuladores de Navegación y de Control de Averías, así como de importantes anuncios, entre ellos nuevas adquisiciones, la Marina de de Guerra del Perú conmemoró el centésimo nonagésimo tercer aniversario de creación de su Fuerza de Superficie, cuya misión fundamental es contribuir a defender los intereses marítimos y estratégicos en nuestro mar. Las actividades se iniciaron con la instauración de la Asociación de Oficiales de Superficie presidida por el Vicealmirante (r) Jorge Montoya Manrique, quien estuvo acompañado por el Vicealmirante (r) Víctor Silva Santistevan ex Comandante de la Fuerza de Superficie más antiguo y por el Almirante Carlos Tejada Mera, Comandante General de la Marina. En dicha ceremonia se expusieron los alcances y objetivos de la asociación, así como el plan de trabajo de la misma. A continuación, la máxima autoridad naval acompañada del Comandante General de Operaciones del Pacífico, Vicealmirante Edmundo Deville Del Campo, inauguró con el tradicional corte de cinta, el Simulador de Navegación en la Escuela de Guerra de Superficie, el mismo que permitirá el entrenamiento de los oficiales y personal en las actividades relacionadas a la guardia de puente en la mar, así como de maniobras propias de la unidad. Cuenta con un puente de comando habilitado para tal fin con la instrumentación necesaria que recrea Develación de la placa. las condiciones de operación en la mar. Proyección hacia el futuro Acto seguido se procedió a la inauguración y develación de placa respectiva del citado Simulador. Dicho aparato permitirá el entrenamiento del personal en los procedimientos relacionados al control de inundación, apuntalamiento y achique de compartimentos. El módulo respectivo es una representación a escala que permite simular las condiciones de inundación y entrenar bajo condiciones reales. Posteriormente se realizó la ceremonia central correspondiente al aniversario de la Fuerza de Superficie, en cuyo desarrollo, su Comandante, el Contralmirante Cesar Linares Roca resaltó el camino transitado por dicha fuerza en los años precedentes y la proyección hacia el futuro, haciendo especial mención a los proyectos navales en ejecución, así como la concepción de futuro de las Unidades de la Fuerza de Superficie. Los ambientes fueron bendecidos por el capellán Ringo Perea Chota y luego recorridos por los distinguidos invitados, entre ellos, ex Jefes del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, ex Comandantes Generales, así como ex Comandantes de la Fuerza de Superficie. Seguidamente, el Comandante General de la Marina, refirió: “quiero expresar en esta oportunidad un reconocimiento a toda la dotación de la Fuerza de Superficie por el magnífico trabajo que han realizado a lo largo de la historia y sobre todo el compromiso que han tenido siempre Conociendo el simulador de navegación. 10 Monitor Junio.indd 10 30/06/14 10:29 GUERREROS DEL MAR Merecido reconocimiento al TS1 (r) Jorge Holguín Mendoza por haber cumplido 51 años al servicio de la Fuerza de Superficie. con la seguridad del país, no sólo en el ámbito marítimo, sino también en diferentes frentes como el Ucayali y VRAEM. Subrayó el proceso de modernización de las unidades navales iniciadas con los B.A.P. “Bolognesi ” y B.A.P. “Aguirre”. “Hemos concretado la transferencia del buque logístico clase Ámsterdam que actualmente se encuentra en servicio en la Real Marina de Holanda. El buque que desplaza más de 17,000 toneladas, se convertirá en la unidad más grande que posea la Marina de Guerra del Perú . Este buque, agregó el Almirante Carlos Tejada, permitirá conjuntamente con la construcción de los dos buques multipropósito que está ejecutando el SIMAPerú, que la Marina de Guerra del Perú, recupere su capacidad de despliegue y de apoyo humanitario. “También estamos concretando para la Fuerza de Superficie, la adquisición de los helicópteros multimisión con tecnología de punta para búsqueda y salvamento que reemplazarán a los Bell 212”. Destacó asimismo, la construcción de un Buque Oceanográfico para fines científicos. A continuación se efectuó el reconocimiento al personal de la Fuerza que ha cumplido 25 y 30 años de servicio, especial reconocimiento recibieron el personal que habiendo pasado a la situación de retiro aún continúan laborando en tareas relacionadas al asesoramiento e instrucción tanto en el Centro de Entrenamiento Táctico Naval como en los Grupos de Apoyo Técnico. Finalmente en un ambiente de sana camaradería los presentes departieron con las diversas unidades y dotaciones que conforman la Fuerza de Superficie mostrando el espíritu característico y combativo que los identifica como “Guerreros del Mar”. TS2 Carlos Zamudio Medina fue distinguido por cumplir 30 años de servicio. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 11 Autor Franco Piazzini Santillana El Sol eterno al Pacífico enciende grandioso, lanzando sobre sus frías aguas destellos dorados, traen consigo aromas y colores de selva engalanados, nacidos desde los Andes majestuosos, colmados de lluvia y de recuerdos misteriosos. Entonces el Pacífico se ilumina y resplandece, y en el Mar de Grau, la historia y la leyenda renacen; aquellos guerreros del mar que su vida indistintamente inmolaron en la espesura del Ucayali, así como también en Iquique, 2 de Mayo y Angamos, convertidos todos ellos en recuerdos inmortales que en nuestro altar yacen. --- o --Tiempos ancestrales en los que la leyenda se forjó, surcando los mares desde el Túpac Yupanqui fiero hasta el magnánimo Grau de recuerdo imperecedero, trayéndo consigo razas de hombres bronceados por el sempiterno Sol, y que de los caballeros del mar la memoria y el ejemplo son, pues a aquellos tripulantes inmortales habremos de sucederlos, aunándonos a su eterna y loable labor, así convirtiéndonos, cual Noel incólume, en las nuevas historias, en nuevas leyendas y nuevas glorias que servirán a nuestros hijos como ejemplos eternos. --- o --En nuestra memoria vive presente la historia pasada Villavisencio, Palacios, De Los Heros, Mariátegui, Montero, Carvajal, Santillana y Aguirre, navegantes inmortales todos ellos, que con Velarde, Herrera y Sánchez Carrión defendieron nuestro territorio y cultura legadas, desde las suaves playas de arena eterna y dorada. Nombres de ilustres peruanos que están forjados con sangre y honor en los cascos de indómitos buques de acero abrumador que resguardan el Pacífico Sur con osadía y coraje llevándo consigo triunfal nombre de honroso linaje de los que dieron su vida por su patria y con amor. --- o --De esos buques portentosos y galantes, del “Huáscar” compañeros y hermanos, navíos antiguos de figura gallarda, con hombres guerreros que la gloria resguarda, viviendo para siempre en el alma heróica de los marinos peruanos sirviéndonos de ejemplo y guías soberanos, cual faro que alumbra nuestro derrotero. Avistamos hoy en el horizonte nuestro venidero, sagaces siluetas de modernas naves el azul surcar seguras, y al mezclarse en ellas la leyenda señera en la hoguera del tiempo con premura, el “Unión” revivirá con honor, en nosotros sus herederos! --- o --El Sol eterno al Pacífico una vez más enciende impetuoso, lanzando sublimes y dorados destellos resplandecientes sobre las nuevas naves que expectantes vemos llegar diligentes, y que en el futuro serán navegadas por nosotros, marinos valerosos, surcando las aguas del Mar Peruano, antiguo y misterioso. Gloria eterna al Grau legendario e inmortal! a quien nosotros, bravos marinos, habremos siempre de recordar, pues de Superficie somos Hombres, herederos de aquellas glorias de antaño, de gran renombre… somos Guerreros del Mar! perú - JUNIO 2014 11 30/06/14 10:29 FUERZAS NAVALES FOE ¡El hombre es el arma! 45 años formando a la Fuerza élite de la Marina de Guerra del Perú Al ingresar al recinto de estos aguerridos hombres, nos recibe un letrero que explica su razón de ser: ¡Cuna de Demoledores! Así nos avisan que estamos en el lugar donde son formados los marinos pertenecientes a esta Fuerza élite, hombres exclusivamente seleccionados, entrenados y equipados, para enfrentar continuamente a la muerte actuando como: Comando, Buzo, Paracaidista, Saboteador y Agente de Inteligencia. Siendo conocida esta dura formación, cada año ingresan a la Escuela un promedio de 120 a 150 Oficiales y Licenciados del Servicio Militar, para seguir el entrenamiento de un año, tiempo en el que alternan continuas pruebas de resistencia física y psicológica, siendo “La Semana del Infierno” el periodo más crítico en su formación, llegando sólo a graduarse el 10%. Sus actividades, en tiempos de paz, se centran en combatir a los enemigos internos. En costa, sierra y selva, se forman los recios combatientes establecen operaciones estratégicas para quebrar al enemigo. En medio de sus jornadas de entrenamiento y rigurosa formación, el pasado 29 de mayo, la Fuerza de Operaciones Especiales cumplió 45 años de creación. Sus efectivos, plenos de orgullo y una firme mística, recordaron sus orígenes con la Escuela de Demolición Submarina creada en 1969, con la finalidad de contar con buzos tácticos en la Escuadra. El primer curso, por esos años, se inició con 40 participantes voluntarios del Servicio de Buzos y Salvataje. Debido a las rudas exigencias, únicamente quedaron 24 participantes. Es así que hasta 1980 se habían graduado 14 promociones logrando ser considerada el 1 de diciembre, de ese mismo año, como la nueva Fuerza élite de la Marina de Guerra del Perú. Seguirán siendo muchos los que aspiren a ser un FOE, pero serán sólo aquellos que realmente se atrevan a superar sus límites quienes alcanzarán la tan preciada distinción, pues, una vez el Marino que se recibe de FOE, será FOE toda su vida. Foe: en mar, tierra y aire 12 Monitor Junio.indd 12 30/06/14 10:29 B.A.P. “Pisagua” zarpó rumbo a Brasil y Colombia El submarino B.A.P. “Pisagua” zarpó rumbo a la República Federativa del Brasil para participar en las actividades por el Centenario de la Fuerza de Submarinos de dicho país. Por otra parte, la unidad submarina peruana participará en un despliegue operacional combinado que se desarrollará en Colombia y en el cual demostrará el alto grado de alistamiento y entrenamiento de las unidades de la Marina de Guerra del Perú. En la ceremonia de despedida, realizada el 28 de mayo en la Base Naval del Callao, el Comandante de la Fuerza de Submarinos, Contralmirante James Thornberry Schiantarelli, ante la presencia del Comandante General de Operaciones del Pacífico, Vicealmirante Edmundo Deville Del Campo y del personal, pronunció un efusivo discurso expresando que la dotación del B.A.P. “Pisagua” hará flamear el Pabellón Nacional como embajador de nuestro país. Asimismo, manifestó estar orgulloso de la tripulación, porque lleva el sentimiento de todos los integrantes de esta Fuerza, agregando que _al término de sus operaciones_ demostrarán “que fuimos, somos y seremos la mejor Fuerza de Submarinos de la región”. A continuación, el Comandante General de Operaciones del Pacífico, Vicealmirante Edmundo Deville Del Campo, hizo entrega del gallardete del B.A.P. “Pisagua” a su Comandante, Capitán de Fragata Arturo Espinoza Landa, deseándole éxitos en la misión. Tras iniciarse las maniobras de zarpe, los familiares con orgullo despidieron a sus seres queridos quienes se ausentarán por casi tres meses, puesto que el B.A.P. “Pisagua” retornará en setiembre. “Supervivencia en la Mar” Escuela de Guerra de Superficie realiza intenso curso de capacitación Teniendo como escenario las instalaciones de la piscina del Grupo de Salvamento y, a bordo del B.A.P. “Montero”, del 21 al 23 de mayo se llevó a cabo el programa de capacitación complementaria de “Supervivencia en la Mar” con la participación de 48 discentes del Programa de Especialización Profesional Técnica por Actividad de Superficie, promoción 2014-I, que desarrolla la Escuela de Guerra de Superficie. Los Técnicos y Oficiales de Mar, durante tres días participaron en clases teóricas y realizaron ejercicios físicos de resistencia, simulación de supervivencia en el agua con empleo de balsas salvavidas, para posteriormente, desarrollar acciones reales de supervivencia en el mar teniendo como plataforma al B.A.P. “Montero”. Fueron tres días de ardua preparación. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 13 El citado programa estuvo a cargo de instructores de la Escuela de Buceo y Salvamento, con la supervisión del Jefe de la Escuela de Guerra de Superficie, Capitán de Fragata Luis Enrique Angulo Morales. perú - JUNIO 2014 13 30/06/14 10:29 FUERZAS NAVALES Patrullando El Mar de Grau Testimonios de quienes vivieron esta experiencia única en la historia del país a bordo del B.A.P. “Guardiamarina San Martín” y B.A.P. “Río Huarmey”. Han sido protagonistas de un momento crucial en la historia del Perú. Tras el trascendental fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya , el supremo gobierno dispuso el ingreso de naves peruanas a las áreas jurisdiccionales incorporadas como soberanía nacional. La Patrullera Oceánica B.A.P. “Guardiamarina San Martín” y la Patrullera Marítima B.A.P. “Río Huarmey”, se hicieron a la mar y dieron estricto cumplimiento a las indicaciones del Alto mando Naval, en conformidad con la sentencia que puso fin al diferendo marítimo. D esde el Centro de Control de Misiones en la Comandancia de Operaciones Guardacostas en la Base Naval del Callao, se monitorearon todos las acciones que ejecutaron la Patrullera Oceánica B.A.P “Guardiamarina San Martín”, comandada por el Capitán de Navío Eugenio Rey Sánchez Solano, así como la Patrullera Marítima B.A.P. “Río Huarmey”, al mando del Capitán de Corbeta Carlos Díaz Honores, asignándose un área de patrullaje a cada una, mediante un Plan de Operaciones ejecutado con la respectiva Orden de Operaciones. En el marco de estas coordinaciones de alto nivel, dos marinos peruanos lideran sus patrulleras, siendo conscientes del importante hecho y con la firme consigna de ingresar a las nuevas áreas de soberanía nacional. “Conjuntamente con cinco Oficiales y 30 tripulantes, la unidad ingresó por primera vez al llamado “triángulo interno”, área marítima que hasta ese momento estaba en posesión del país del sur y, que luego del fallo de la Corte Internacional de Justicia, pasó a formar parte del Mar de Grau”, declara el Capitán de Corbeta Carlos Díaz Honores, Comandante de la Patrullera Marítima BAP “Río Huarmey”. C.de C. Carlos Díaz Honores. Comandante Díaz ¿Cómo fue el ingreso al triángulo interno? El buque estaba alistado al cien por ciento para operar sin inconveniente y cumplir con la misión asignada. Se trabajó duro para estar listos cuando se dispusiera el ingreso. Gracias a Dios no tuvimos incidentes considerables, las unidades que se encontraban en esta área dieron cumplimiento a las normas internacionales y tuvieron predisposición para colaborar. Se ingresó al denominado triángulo interno en misión de patrullaje para efectuar el control de las actividades acuáticas. Pudimos hacer el control de los buques mercantes y buques pesqueros, a los que se les comunicó las disposiciones establecidas en el citado fallo. Siendo Comandante de la Unidad, ¿qué significó para usted y su personal formar parte de este hecho histórico? Estos acontecimientos marcan nuestras vidas. Las experiencias que uno puede vivir dentro de la Marina de Guerra son únicas. Fue muy emocionante para toda la dotación de la unidad navegar en una nueva área, la tripulación estaba expectante y altamente motivada. Las órdenes eran claras para el momento del ingreso y evitamos todo tipo de enfrentamiento. Durante los siete días de navegación en el área, manteníamos la comunicación constante y directa con el JEDICAP 3 debiendo informar cualquier acontecimiento, con la finalidad que nos ordenen cómo proceder. Mi esposa, que me extrañaba mucho, pudo comprender la importancia del momento que me tocaba vivir cuando le expliqué que ésta oportunidad no 14 Monitor Junio.indd 14 30/06/14 10:30 las actividades marítimas a una distancia de tres mil millas náuticas de costa. “La orden de ingreso al “triángulo externo” se dio en la madrugada del día siguiente (28 de enero) de emitido el fallo. Nos comunicaron que debíamos C. de N. Eugenio Rey Sánchez. dar cumplimiento a la ley y ejercer las se le presentaría a nadie otra vez en la vida. La tripulación al igual acciones de autoridad marítima. que los Oficiales estuvo muy emo- Es así que, a las 1600 hs ingrecionada. Dentro de unos años les samos a las nuevas aguas juriscontarán a sus nietos todo lo que diccionales peruanas, tomando en sintieron y vivieron en este único cuenta todos los posibles escenarios a los que nos podríamos enmomento. contrar”, así nos relata el Capitán Autoridad en nuevas de Navío Eugenio Rey Sánchez, aguas jurisdiccionales quien junto a los 27 Oficiales y Conversamos también con el una tripulación de 170 marineCapitán de Navío Eugenio Rey ros, llegaron a la nueva área de Sánchez Solano, Comandante soberanía nacional. de la Patrullera Oceánica B.A.P. “Guardiamarina San Martín”. Importante Esta unidad, recientemente El Buque de Investigación Científica transferida de la Comandancia “José Olaya Balandra” con el fin de General de Operaciones del Pacuantificar los recursos pesqueros cífico a la Dirección General de en el área denominada “triángulo Capitanías y Guardacostas, es interno”, determinará qué potencial considerada como la unidad guartenemos de pesca para el Perú, y dacostas de mayor tonelaje en el particularmente para el pueblo de Perú. Por sus características, es Tacna. la más efectiva para el control de Atentos a cualquier situación Como hombre de mar y como ciudadano peruano, ¿cómo se siente al haber participado en este importante momento? Para mí fue una gran satisfacción y orgullo el estar al mando de la Patrullera Oceánica “Guardiamarina San Martín” y comandar la primera unidad naval que ingresaba a las nuevas áreas marítimas asignadas al Perú. Toda la tripulación estuvo identificada. Se realizó un homenaje a nuestro Almirante Grau arrojando al mar una ofrenda floral. Un momento inolvidable fue la comunicación satelital que tuvimos con el Presidente de la República, Ollanta Humala, quien nos ratificó las órdenes de ejecutar toda acción de acuerdo con la legislación nacional y con el derecho internacional. ¿Cuál es el siguiente paso, como la única Patrullera Oceánica que tiene el Perú? Nuestra misión es patrullar el área. Salvaguardar la vida humana en el mar y los intereses nacionales. Nos corresponde reprimir ilícitos como el narcotráfico, la pesca ilegal, el tráfico de personas y armas, situaciones que se ven día a día, por lo que ya está concebido el proyecto de incrementar la cobertura y contrarrestar este flagelo con otras unidades que, en el mediano plazo se estarán concretando. C. de N. SGC Manuel Hinojosa López. El Capitán de Navío SGC Manuel Hinojosa López, Comandante de Operaciones Guardacostas, explica que “las unidades navales bajo las órdenes de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, continúan los trabajos rutinarios de patrullaje. Es el día a día de los guardacostas. Según la zona de operaciones, se dispone el tipo de unidad a movilizar: Patrullera de Costa, Patrullera Marítima y Patrullera Oceánica”. “El Perú integra convenios internacionales. Tenemos áreas de responsabilidad, una es el Área de Navegación 16 - NAVAREA 16, (asignada por la Asociación Mundial Marítima al Estado Peruano), en bae a la cual el Perú es encargado de recibir llamadas y comunicaciones de buques que estén en la mar y enviarles información que necesitan, como aviso de tiempo, recibir llamadas de emergencias, circulación de unidades y aquello que necesiten para su navegación. La otra es el Área de Búsqueda y Rescate SAR (desde 1979) que se extiende hasta el meridiano 120. Son 3 mil millas de cobertura. Cualquier buque en esta superficie que tenga una emergencia podrá comunicar su situación para acudir de manera oportuna en auxilio”, finaliza. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 15 perú - JUNIO 2014 15 30/06/14 10:30 CAPITAL HUMANO Ceremonia en el Centro Naval del Perú. Logrando objetivos Culminó XXV Curso de Dirección Estratégica para la Defensa y Administración de Crisis El pasado 5 de junio, fue clausurado el XXV Curso de Dirección Estratégica para la Defensa y Administración de Crisis (CEDEYAC) que promueve la Marina de Guerra del Perú, a través de la Dirección de Educación de la Marina y con la participación del Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa de la Universidad Nacional de Defensa de los Estados Unidos de América. En el desarrollo del curso, que se inició el 20 de marzo y se prolongó hasta el 4 de junio, se logró el éxito esperado, tanto en las clases, seminarios y talleres, en los que cada participante, recibió los conocimientos referidos a la Defensa Nacional, con una metodología teórico práctica, estructurada en 20 sesiones con conferencias, debates grupales y colectivos, predominando en cada una de ellas, la deducción Importante cita académica Los egresados del curso e invitados especiales, participaron del Simposio “El Fallo de La Haya. La Demarcación Marítima y los Retos de la Relación Binacional” que contó con la ponencia “Antecedentes de la Demanda, recuento histórico del Derecho del Mar y concepto de Dominio Marítimo” desarrollado por el Contralmirante (r) Jorge Brousset Barrios. El Vicealmirante (r) Carlos Gamarra Elías, trató sobre la “Participación de la Marina de Guerra en la Estrategia planteada a la Cancillería, la Comisión Consultiva y equipo de trabajo ante la Corte lógica y la inteligencia emocional de los participantes. La ceremonia, realizada el 5 de junio en el Centro Naval del Perú, fue presidida por el Director General de Educación de la Marina, Contralmirante Juan Carlos Del Álamo Carrillo, quien estuvo acompañado por el Director del CEDEYAC, Contralmirante (r) Juan Rodríguez Kelley y el Contralmirante (r) Manuel También se analizó el Fallo de La Haya. Lora Solf, representante del Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa Willian J. Perry. Es oportuno recalcar que la Marina de Guerra del Perú, continuará promoviendo este curso para lograr la participación de la ciudadanía en los importantes temas de la Defensa Nacional. A propósito, el Director del CEDEYAC, en una entrevista con El Monitor, abunda en torno a esta inquietud nacional. Internacional de Justicia”. Por su parte, el Doctor Juan Ruda Santolaria se refirió al “Fallo, concepto jurídico y expectativas”. En cuanto a los “Aspectos Técnicos para la Determinación de las Coordenadas de los Puntos de Frontera Marítima en cumplimiento con el fallo de la Corte Internacional”, el tema fue abordado por el Capitán de Corbeta (r) Jaime Valdez Huamán y le correspondió al Vicealmirante (r) Jorge Montoya Manrique desarrollar el tema “Perspectivas en la Relación Binacional y Roles de las Fuerzas Armadas”. 16 Monitor Junio.indd 16 30/06/14 10:30 Contralmirante (r) Juan Rodríguez Kelley “En CEDEYAC, los participantes con su propia iniciativa e investigación preparan y hacen el curso” Desde la inauguración del Primer Curso, ¿podría hacer un balance de lo alcanzado? Hasta la fecha han pasado por el curso 871 participantes, el 75% de ellos son civiles que nunca tuvieron la oportunidad o interés de conocer los temas de Defensa y Seguridad del país, y que al finalizar el mismo, demuestran un agradecimiento al esfuerzo que lidera la Marina de Guerra en darles a conocer la importancia de la existencia de sus FFAA para su país, no sólo cuando se presenta un conflicto, sino también como apoyo al desarrollo, a mitigar los daños en los desastres naturales y también su presencia en la seguridad interna cuando se le requiere. ¿Se creó en este trayecto, una conciencia en torno al proyecto? Yo no mencionaría conciencia, sino por el contrario, existe un reconocimiento en el país de lo que ofrece el curso, ya que en las Universidades u otros centros académicos, por lo general, estos temas de Seguridad y Defensa no son abordados ni discutidos. De hecho, prácticamente no hay trabajos de investigación académica realizados por universidades locales. El curso busca cambiar esta tendencia y sensibilizar a nuestros participantes para que colaboren, realizando investigación y desarrollando, en la medida de sus posibilidades, estudios o trabajos monográficos sobre el particular. ¿Logró prosperar la idea del curso, en cuanto a las diversas especialidades de los participantes? Sí, se pudieron lograr los objetivos del curso, porque en el desarrollo del mismo se conforman grupos interdisciplinarios, permitiéndose el libre intercambio de opiniones sobre la forma de observar y percibir diferentes aspectos que les son presentados durante las sesiones, visitas y ejercicios que realizan. ¿Hay colaboración de instituciones extranjeras? Desde que se inició el curso contamos con el apoyo del Centro de Estudios Hemisféricos William J. Perry, con sede en la ciudad de Washington DC, de los Estados Unidos de América, en el intercambio de información y en el desarrollo de tres conferencias durante el curso en forma presencial o en video conferencia. ¿Cuáles fueron las innovaciones más notables que han prevalecido a través de los cursos? El uso de un método no lectivo para las sesiones. El sistema implica que no solo no se dan clases lectivas ni se imparte doctrina, sino que los participantes con su propia iniciativa e investigación, preparan y hacen el curso. Este diseño permite que se vuelva una herramienta interactiva en la que el profesor es un alumno más, que ayuda a mantener la discusión alrededor del tema central; de allí que llamamos a nuestros profesores: facilitadores. El resultado es una serie de sesiones en las que los participantes se hacen conscientes de la problemática y salen de las sesiones con una saludable inquietud académica y una profunda sensibilidad personal al respecto. José Martín Marangunich Racchumi, Gerente de Seguridad y Prevención de Fraudes del BCP. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 17 Contralmirante (r) Manuel Lora Solf otorga al Director Calm. (r) Juan Rodríguez Kelley diploma de reconocimiento por el XXV curso del CEDEYAC. ¿El concepto de Defensa ha cambiado, teniendo en cuenta los cambios sociales, políticos, económicos, y ante la presencia de nuevas amenazas? El concepto de Defensa no cambia, lo que puede cambiar es la naturaleza de las amenazas que se enfrenta, así como el ámbito de empleo del establecimiento moderno de la Defensa. Consecuentemente, lo que cambia son los medios que se emplean para la misma. Una comprensión cabal y responsable de este concepto implica que los medios deben estar a la altura de los avances tecnológicos y que los recursos deben estar razonablemente disponibles para las circunstancias que surjan. Analí Acuña, Licenciada en Ciencias Políticas y funcionaria de la PCM. perú - JUNIO 2014 17 30/06/14 10:30 CAPITAL HUMANO “Potencialidades del Ámbito Marítimo Peruano” Asociación de Oficiales de Marina organiza conferencia Logrando una exitosa convocatoria, el 4 de junio se realizó la conferencia “Potencialidades del Ámbito Marítimo Peruano”, en la cual se abordaron temas sobre las Riquezas minerales e hidrocarburos, recursos biológicos, aspectos científicos y tecnológicos, construcciones navales, cultura y deportes náuticos, Amazonía e intereses marítimos. En la reunión académica, organizada por la Asociación de Oficiales de Marina (ASOMAR), el Presidente del Consejo Directivo, Vicealmirante (r) Wálter Indacochea Queirolo, agradeció a los expositores que con amplio dominio del tema, colmaron las expectativas de los invitados. Intercambio de experiencias : Juego de Crisis Binacional Concurrido taller sobre Procedimientos Administrativos En la Escuela Superior de Guerra Naval, del 2 al 5 de junio se llevó a cabo el Octavo Juego de Crisis Binacional Perú – Chile, que permitió proveer el intercambio de ideas, conocimientos y experiencias en el ámbito académico, a fin de fortalecer las bases de entendimiento mutuo entre ambas Armadas, para enfrentar problemas de crisis internacional, en el cual sea prioritario el empleo de fuerzas navales combinadas. Las jornadas y reuniones fueron lideradas por el Director de ESUP, Contralmirante Santiago Llop Meseguer. Por su parte, la representación visitante estuvo a cargo del Director de la Academia de Guerra Naval de Chile, Capitán de Navío Marcelo Gómez García. Este tipo de eventos permite incrementar la confianza mutua y la interoperabilidad, en el marco de la seguridad internacional para ambos países. En el Estado Mayor General de la Marina, se llevó a cabo el Taller Criterios de Evaluación para el Costeo de los Textos Únicos de Procedimientos Administrativos (TUPAS) en las Instituciones Armadas, actividad a cargo de la Dirección de Racionalización de la Dirección General de Planificación y Presupuesto del Ministerio de Defensa, en coordinación con la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros. El Taller contó con la presencia de la Directora General de Planificación y Presupuesto del Ministerio de Defensa, Dra. Juana López Escobar, y la Directora de Racionalización de dicha dirección, abogada Nubie Chávez Tejeda, y con la participación del Jefe del Departamento de Organización del E.M.G.M, Capitán de Navío Carlos Ferrari Lazo, el Sub-Jefe Capitán de Fragata Ricardo Escobar Vásquez de Velasco, así como oficiales, subalternos y personal civil de diferentes dependencias navales, del Ejército y Fuerza Aérea. El Licenciado Luis López Chiroque, de la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del Consejo de Ministros, fue el expositor del Taller. 18 Monitor Junio.indd 18 30/06/14 10:30 Comandos en las cumbres de la Cordillera Blanca Infantes de Marina demuestran su alto nivel con impactante jornada anual, en las cumbres de Huaraz Los efectivos de la Fuerza de Infantería de Marina poseen un alto nivel profesional, en razón al exigente entrenamiento que realizan antes y durante su permanencia en sus respectivas Unidades de Combate. Una muestra son los infantes que integran el Batallón de Comandos, denominado así desde el 2002, los mismos que se forman intensamente en el Curso de Comandos, en el cual se enfrentan a pruebas exigentes orientadas al desarrollo profesional, físico y mental de cada uno de los participantes, por un período de nueve meses. Conoceremos cómo se desarrolla el “Operativo Huaraz”… informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 19 perú - JUNIO 2014 19 30/06/14 10:30 FUERZAS NAVALES C omo parte de la etapa intermedia del curso, los participantes realizan un singular e intenso operativo en la Cordillera Blanca que rodea a la ciudad de Huaraz, con la finalidad de estar altamente preparados para desarrollar operaciones en baja y alta montaña. Este despliegue se lleva a cabo en un tiempo de 15 días, comprendiendo tres fases. La primera incluye actividades que se realizan en las inmediaciones de la localidad de Caraz, efectuando trabajos de escaladas en pared de roca y empleando técnicas en cruce de río, así como descensos rápidos por medio de teleféricos, navegación en botes en el río Santa (canotaje) y desarrollo de operaciones terrestres hasta llegar a los 4000 msnm. La segunda se ejecuta en el área de Carhuaz, Yanama y Yungay, dando cumplimiento a la marcha de acondicionamiento que comprende un desplazamiento por inmediaciones de la Cordillera Blanca por pasos obligados sobre los 4800 msnm., con un recorrido de 46 km desarrollando trabajos de comando dentro las exigencias propias del curso. En la tercera fase, se desarrollan trabajos técnicos de ascenso y descenso a la montaña empleando equipos especiales de gran valor y material con características propias para la zona. A su vez, se aplica el desenvolvimiento del alumno en el curso de auto rescate en roca y en hielo, así como el empleo de cordadas grupales para la ascensión del personal a la cumbre hasta alcanzar alturas de 5780 msnm (cumbre del nevado Vallunaraju), siendo su El frío no es impedimento para cumplir la misión. objetivo primordial el desarrollo personal del comando para ejecutar operaciones reales en terrenos similares. Cabe mencionar que este riesgoso operativo cuenta con el apoyo de las Unidades de la Brigada de Infantería de Marina, así como el aporte de medios por parte de la Escuela de Alta Montaña de la Policía Nacional del Perú – USAM (Caraz) y las facilidades que se les brinda en las instalaciones del BIM 6 (Huaraz) y también del BING 32 (Caraz) del Ejército Peruano, así como otras instituciones de la Comandos realizan trabajos técnicos de ascenso y descenso a la montaña. 20 Monitor Junio.indd 20 30/06/14 10:30 La bandera peruana en las alturas... El Operativo Huaraz en acción. región, experimentadas en realizar expediciones a la Cordillera Blanca. Una vez finalizado el Operativo Huaraz, los participantes inician la Etapa Avanzada del Curso de Comando de Infantería de Marina. ETAPAS DEL CURSO DE COMANDO DE INFANTERÍA ETAPA BÁSICA: Buceo Scuba (Escuela de salvamento y Buceo de la MGP) Entrenamiento físico para comando I Empleo de botes Supervivencia en la Mar (Escuela de Salvamento y Buceo de la MGP) Comunicaciones de Campaña Técnicas Anfibias Topografía Militar Paramédico de campaña Inteligencia de combate Liderazgo militar (desarrollaron el curso de Lucha contra incendio) en el CEN. Reconocedor e incursor anfibio Al término de esta etapa se realiza un operativo en las afueras de Lima (Huacho, Sayán, Iguari, Ñaupay, Huaral, Ancón). ETAPA INTERMEDIA: Entrenamiento físico para comando II Andinismo Militar Técnicas de tiro con Armas Menores Técnicas de Combate Cercano Técnicas de Dominación y Rescate de Rehenes Supervivencia II PMI (Personajes muy Importantes) informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 21 Al término de la fase Intermedia se realiza un operativo en Huaraz-Ancash. ETAPA AVANZADA: Entrenamiento físico para Comando III Demolición y Trampas Explosivas Especialización: Francotirador, Explosivista y descenso operativo Derecho Internacional Humanitario. Operaciones Especiales de Comando Al término de la Etapa Avanzada se lleva a cabo dos operativos, uno en Chimbote (costa) y la segunda en La Merced (selva). perú - JUNIO 2014 21 30/06/14 10:30 IMAGEN INSTITUCIONAL MIGUEL GRAU “Almirante del Perú por lo siglos sucesivos” 180 años de su nacimiento Abelardo Gamarra, literato, poeta, periodista, político que surgió en el siglo XIX, fue un intelectual muy conocido en el Perú de entonces. Usó como seudónimo El Tunante. Tomó parte de la redacción de El Nacional en 1875. Sus creaciones literarias y artículos de costumbre lo ubicaron en un lugar destacado en la literatura peruana. El escritor fue un ejemplar patriota, pues tomó parte en la Guerra del Pacífico y en la derfensa del Callao frente al bloqueo de la escuadra enemiga en 1880, asimismo, concurrió a la batalla de Miraflores y luego en la Campaña de Resistencia organizada por los pueblos del norte y centro del país. Su patriotismo y heroicidad a la par que su destacada obra literaria, le dieron renombre y un sitio en el corazón de los peruanos. A Abelardo Gamarra, el Perú le debe la denominación del baile emblemático nacional: La Marinera. Con él culminamos una serie de publicaciones de trabajos literarios en homenaje al Gran Almirante Grau por el 180 aniversario del natalicio que celebraremos el próximo 27 de julio. El excelente artículo que lo firma El Tunante lo titula: EL ÚLTIMO CUMPLEAÑOS DE GRAU Grau estaba en Arica. Era el día de su cumpleaños. Sus compañeros de a bordo quisieron ofrecerle, con ese motivo, una comida íntima. Se había recibido orden de salir aquel día, y antes de verificarlo pensaron reunir en torno del ilustre marino unos pocos amigos de los que más religioso cariño le guardaban. Se hizo el preparativo y a las cinco de la tarde, media docena de caballeros, de los de tierra, estrechaban la mano de los compatriotas del intrépido Huáscar, que como una niña bonita, mejor dicho, como la niña de los ojos de Grau, se encontraba gallardamente acondicionado botada su obra muerta, aligerada su arboladura, pintadito de nuevo, buen mozo y elegante, como sarcófago artísticamente preparado para conservar las cenizas del marino más grande que ha tenido la América. Demás será decir que fue servido el primer cocktail en la cubierta, para respirar a pulmón abierto el “aire puro y sin malicia” como decía Grau a su joven amigo el marino mercante Juan Boisé, aludiendo al aire de mar. El Morro, ese pedestal formidable de Bolognesi, se alzaba delante de los ojos con su bicolor y sus armas; allí, sobre la cumbre, se oía el toque de las bandas de guerra y la lista de cinco, como el alarido del puñado de leones que despedían al audaz compañero, encerrado en una cáscara de nuez. Por Abelardo Gamarra (El Tunante) A pesar de la alegría de los espíritus, _Tiene razón, exclama, los hombres como no hay adiós que no sea tris- de mar no podemos sustraernos a te, se pudiera decir que era la escena los presagios; es una candidez; pero la melancólica: el mar sereno, dormido tripulación está inquieta. como fiera a los pies de su domador; _¿Qué pasa? el peñón imponente; sobre las cabe_Una tontería: abrazado a la quilla de zas el infinito de los cielos; en el horinuestro buque, por el lado de proa, zonte, la esperanza. acaba de aparecer un lobo, aullando, A las cinco y media, todos estaban a como perro sin dueño, y esto para la la mesa, bulliciosa y alegre, sin etique- gente, es como un signo de desgracia. ta ni formalismos. _Que niñería, exclama alguno. Grau era hombre sencillo, bondado- _Lo sabemos, amigo mío, contesta so, sin afectación ni apariencia; for- el ilustrado Ferré; pero tengo plena mado en el trabajo, hecho en el mar, seguridad, agrega bajando muchísimo como Cincinato en el campo; nunca la voz, que el Comandante lleva ya pareció otra cosa que el más bueno como una lágrima caída en el corade los corazones y el más humilde de zón. los hombres. En efecto, Grau desde aquel momenA su lado, los pobres estaban a sus to silencioso y como recogido sobre anchas; de modo que hasta los mari- sí mismo, se hubiera dicho que elevaneros que hacían el servicio, aunque ba alguna plegaria a la dulce memoria respetuosos y exactos, todos for- de sus padres; una invocación mistemaban un conjunto de amigos que riosa al honor de su Patria; un posbufoneaban y reían, brindaban y se trer juramento a su Bandera. complacían en jugar con las frases, La comida concluyó sin animación; los dirigiendo a porfía un cumplimiento amigos se retiraron; cada cual fue a su al hombre que encarnaba todo el or- puesto, y a las seis de la tarde, con gullo de la Patria. las primeras sombras de la noche, el Huáscar levantó anclas, se estremeDe pronto se oyó un alarido y algo ció orgulloso, palpitó sobre la supercomo el agolpamiento de la marineficie de las aguas, con aquel aliento ría por un lado de la cubierta. Grau poderoso que lo animaba, hendió el deja la servilleta, se levanta y sube mar con su quilla, y, dejando su blanca precipitadamente por la escalera del estela, como la caída de un cometa, salón. Todos aguardan silenciosos, el se perdió entre las sombras para no bullicio prosigue. Grau regresa en volver más, llevando en sus entrañas, breves instantes. todo el corazón del Perú. 22 Monitor Junio.indd 22 30/06/14 10:30 “Somos Grau, Seámoslo Siempre”, en Arequipa Ministro de Defensa presidió lanzamiento de esta III Cruzada Nacional de Valores Fortaleciendo la institucionalidad El Director de Relaciones Institucionales y Comunicación Corporativa de Telefónica del Perú, Ludwig Meier Cornejo, señaló que “esta campaña es de gran importancia para la sociedad peruana porque los valores éticos son fundamentales para el desarrollo. Para Telefónica, fomentar los valores en la población, resulta vital para el fortalecimiento de la institucionalidad en el país”. C ontinuando con las actividades de difusión a nivel nacional, el 6 de junio fue presentada la III Convocatoria de la Cruzada Nacional de Valores “Somos Grau, Seámoslo Siempre” en el club Arequipa de la Ciudad Blanca, iniciativa social impulsada por la Marina de Guerra del Perú junto a la Fundación Miguel Grau, en alianza con Telefónica, que por tercer año busca incentivar e inculcar en la población los valores cívicos, morales y patrióticos que caracterizaron al Héroe de Angamos, Almirante Miguel Grau. En la Universidad Nacional San Agustín, fue expuesta la conferencia magistral “Los Derechos Fundamentales y el Derecho Internacional en tiempo de Grau: Una visión histórica” a cargo del Asesor del Ministerio de Defensa y Ph D de la Universidad de Cambridge, Doctor Mauricio Novoa Caín. Del mismo modo, como parte de las actividades, se desarrolló la Conferencia de Prensa de la Cruzada de Valores “Somos Grau, Seámoslo Siempre”. A su turno, el Director de Intereses Marítimos de la Marina, Contralmirante Javier Gaviola Tejada, indicó que “La Marina se enorgullece de que la figura del Gran Almirante del Perú Don Miguel Grau Seminario, enarbole esta Cruzada Nacional de Valores que busca a peruanos de bien, que trabajan por el país y su desarrollo, aportando lo mejor de sí por su comunidad”. Finalmente, el Contralmirante (r) Ernesto Lermo, Presidente de la Fundación Grau, afirmó que esta iniciativa “busca generar un clima de reflexión y confianza para favorecer el desarrollo de una sociedad inclusiva, humanista y productiva”. Oficial de la Marina en Congreso Internacional de Historia Militar Para analizar diversos temas de historia militar, un total de 150 expertos se reunieron en el I Congreso Internacional de Historia Militar realizado en la Universidad de Burgos, España. En la cita académica, organizado por la Asociación Española de Historia Militar, los expositores trataron temas relacionados a : guerra, política y sociedad; la práctica de la guerra; los ejércitos y sus recursos humanos y materiales así como pensamiento, mentalidad e ideología militar. Al encuentro asistieron expertos españoles, estadounidenses, italianos y de países sudamericanos, como el Perú, que fue representado por el Capitán de Navío e historiador, John Rodríguez Asti, quien tuvo a cargo la ponencia “La guerra entre el Imperio Español y las Provincias Unidas en el Pacífico Sudamericano: Una aproximación desde el punto de vista estratégico y táctico de la guerra naval”. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 23 perú - JUNIO 2014 23 30/06/14 10:30 CAPITAL HUMANO Asociación “Stella Maris” agasaja a padres en el Centro Médico Naval Llevaron alegría a los pacientes hospitalizados en su día. La Presidenta de la Asociación “Stella Maris”, Joan Williams de Tejada, acompañada de la Junta directiva de la Asociación, así como también de la Sra. Cecilia Castañeda de Paredes, Directora del Comité Central del Voluntariado”, el 16 de junio visitó a los padres hospitalizados en el Centro Médico Naval, con motivo de hacerles llegar su caluroso saludo y agasajarlos por el Día del Padre. La Comitiva fue acompañada por las hermanas de la Comunidad Religiosa “Siervas del Plan de Dios”, quienes invitaron a los concurrentes a realizar una oración en cada una de las salas de hospitalización de varones visitadas. Llevaron paSe vivieron momentos emotivos. labras de aliento y deseos de pronta recuperación al personal naval y sus familiares. El recorrido se inició en la Sala de Traumatología, luego se dirigieron a la Sala de Cirugía de Varones, posteriormente a la Sala de Urología, y finalmente, a la Sala de Medicina de Varones. Las señoras de la Asociación “Stella Maris” y del Voluntariado, prepararon regalos, los cuales fueron distribuidos entre los padres de familia, en cada sala visitada. Asimismo, se sortearon mantas polares. La agradable jornada finalizó con el agradecimiento de los homenajeados. Entregan donaciones en la III Zona Naval Personal de la Comandancia de la III Zona Naval, recibió con alegría la visita de la Directiva de la Asociación “Stella Maris”, que conjuntamente con integrantes de la filial-Arequipa, el 11 de junio entregaron a cada tripulante de la Comandancia frazadas polares y variados regalos por el “Día del Padre”. Al finalizar el evento, el Comandante de la Tercera Zona Naval, Contralmirante Herbert Del Álamo Carrillo, agradeció por el apoyo brindado al personal. 24 Monitor Junio.indd 24 30/06/14 10:30 ta integrando el equipo de la Federación Peruana de Tiro. Una joven que decide bien, cuando se trata de ordenar sus horarios y su pasión por el deporte. ¿Cuáles son los próximos campeonatos donde participará? Participaré en El Gran Prix de Arequipa, que es un Sudamericano a realizarse en la quincena de agosto. En octubre se desarrollará un Panamericano teniendo como sede la ciudad de Guadalajara, México. Apuntando a la excelencia La historia de la Alférez de Fragata Brianda Rivera Villegas, medalla de oro en los recientes Juegos Odesur, en el deporte de tiro, ratifica aquella frase de “mente sana en cuerpo sano”. En la Escuela Naval, la Oficial ya mostraba su pasión por el deporte. Circunstancialmente deja el remo para darle un giro a su vida, ahora apuntando al deporte de tiro y hoy es una de las mejores figuras de la Selección Nacional. En los recientes Juegos Odesur de Chile ganó medalla de oro en la modalidad Pistola 25 metros femenino. La joven promesa habló para El Monitor en un alto de sus labores en el B.A.P. “Mariátegui”. ¿Cuál era su expectativa para los Juegos Odesur? Llegué optimista para tener un buen desempeño, pero ganar una medalla de oro superó toda mi expectativa, pues el tiro es un deporte en el cual un día puedes dispa- rar bien y al siguiente, te desconcentras y disparas mal. El día del triunfo me concentré al máximo. Cuando regresé a Lima, mi buque se encontraba navegando y pedí autorización para alcanzar mi unidad en Trujillo, pues sería mi primera travesía como Alférez de Fragata. A bordo, el Comando me felicitó en breve acto por el triunfo logrado en Chile. ¿Qué otros éxitos tuvo antes? En un campeonato internacional realizado en Arequipa gané, junto con la Teniente Herrera, una medalla de oro representando al Centro Naval del Perú en la modalidad por equipos en la prueba Pistola Deportiva. En esa misma jornada también gané una medalla de pla- ¿Qué apoyo recibe para lograr rotundas victorias? Recibo el apoyo de la Federación Peruana de Tiro que me proporciona las pistolas para entrenar y competir, así como municiones. También me ayuda el IPD, la Marina de Guerra -que me brinda facilidades para poder entrenar- y el Centro Naval del Perú. ¿Cómo toma contacto con este deporte? Fue en el 2009 cuando ingresé a la Escuela Naval. En el alma mater integraba el equipo de remo, del que me distancié circunstancialmente cuando una compañera me pidió si podía apoyarla en el equipo de tiro, pero antes pasé por una prueba y me fue bien. Al día siguiente, en una competencia quedé en segundo puesto. Desde entonces, me encanta el deporte del tiro. ¿Cuál es su aspiración en este deporte? Como todo deportista, mi anhelo es representar al Perú en los Juegos Olímpicos. Entre tanto, seguir participando en todos los sudamericanos y panamericanos, que son metas previas que un deportista tiene que cumplir para luego tentar llegar a unas olimpiadas. Culminó II Campeonato de Atletismo Máster 2014 El Estadio “Miguel Grau” del Callao, fue el escenario del “II Campeonato de Atletismo Máster 2014 Marina de Guerra del Perú” organizado por la Dirección de Bienestar, en el que participaron un aproximado de 600 atletas, provenientes de las diferentes dependencias de la Marina. Los equipos estuvieron conformados por personal Superior, Subalterno y Civil, quienes dieron lo mejor de sí en las dos fechas en las que se desarrolló el Campeonato: 9 de mayo (fecha de eliminatorias) y 16 de mayo finales y premiación. El equipo de DIRTEL logró ser el campeón del torneo y el segundo puesto lo alcanzó Aviación Naval. Asimismo, como era de esperarse, se batieron nuevos records tanto nacionales como sudamericanos. Nuestros atletas en el mes de julio participarán en el Torneo Metropolitano. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 25 perú - JUNIO 2014 25 30/06/14 10:31 CAPITAL HUMANO Una familia naval que se mantuvo firme en la lucha y hoy continúa gozando la felicidad de seguir juntos. Volviendo a vivir El T2. Ima. Abel Farías Lavalle nunca pensó que su familia pasara por momentos difíciles. Primero, cuando a su esposa Inés le detectan cáncer al estómago y, posteriormente, cuando a su pequeño hijo Abel le diagnostican una leucemia severa. Y tampoco pensó, en un principio, que el programa ONCONAVAL, al que se había inscrito como un seguro de salud para el futuro, le devolvería la vida a su compañera y también a él... y años después, a su único vástago. Cada vez que recuerda esos dolorosos momentos, el Técnico Abel Farías no se quiebra anímicamente. Al contrario, se muestra con gran espíritu, al igual que su esposa Inés. Ambos están a disposición de quienes deseen saber cómo enfrentar este mal; y de hecho, ya han dado su testimonio en algunas dependencias navales e instituciones particulares. La señora Inés, con emotividad, refiere lo que le tocó vivir en el 2007: “No fue fácil afrontar el cáncer, pero puse valor porque no quería dejar solos a mi hijo y a mi esposo. Por ellos soporté todos los estragos que produce esta enfermedad y también las quimioterapias, que son fuertes. El aliento de los médicos también me ayudó, pues me decían que todo iba a pasar pronto. Y así fue. Recomiendo a las personas que le detecten esta enfermedad, quererse a uno mismo, perder el miedo, encomendarse a Dios y pensar en la familia”. En el caso de su hijo Abel, que pade- ció la enfermedad en el 2010, cuenta que los médicos no dieron esperanzas de que supere la leucemia. A pesar de ello, asumieron su trabajo con responsabilidad y, al final, fue un milagro que su pequeño supere la enfermedad. “Todo lo que nos ha pasado nos ha unido más que nunca y nuestro amor se ha fortalecido, pues hay casos en los que si un miembro de la familia padece de cáncer, uno de los esposos se va del hogar”, reflexiona la señora Inés con ejemplar experiencia. Espíritu de solidaridad El programa ONCONAVAL resultó beneficioso para recuperar la salud de la esposa e hijo del T2. Ima. Abel Farías Lavalle, e incluso permitió que su pequeño Abel conociera, a través de la Asociación Stella Maris, al arquero Salomón Libman, hoy su gran amigo. “El programa constituye un fondo económico, pero a su vez, tiene un espíritu de solidaridad, porque los que aportamos quizá en el tiempo no padeceremos de cáncer, pero lo recaudado sí será fundamental para tratar de salvar la vida de quienes sí tengan la enfermedad”, indica el Técnico Farías. En mi caso, cubrió el cien por ciento del tratamiento de mi esposa Inés y mi hijo Abel, y no sólo con hospitalización, el programa incluyó intervenciones quirúrgicas, medicinas y terapias, así como atención en clínicas especializadas y servicio psicológico. Por ello, aconsejo que se inscriban en el programa, porque su costo es accesible. En esta ardua batalla, el Técnico Farfán gracias a Dios tuvo el apoyo de los Comandos para ir constantemente al Centro Médico Naval, en el cual los doctores a cargo del programa ONCONAVAL con desbordante sensibilidad, fueron el mayor soporte para enfrentar esta enfermedad. 26 Monitor Junio.indd 26 30/06/14 12:16 CLUB RICARDO PALMA Inauguración de la Temporada de Invierno 2014 A lo largo del día, familias enteras disfrutaron de las más variadas actividades y espectáculos preparados para la inauguración de la Temporada de Invierno en el club Ricardo Palma. Los Juegos Infantiles y los Juegos Inflables fueron los más solicitados por chicos y grandes. No faltaron los Paseos a Caballo, los Pedalones, paseos en bote y degustación de las más variadas y deliciosas viandas. Las familias hicieron uso de los cómodos y amplios espacios de camping y de parrillas con los que cuenta el Club, así como de las seguras piscinas permanentemente vigiladas por expertos salvavidas. Como inicio de las actividades artísticas y recreativas, se llevó a cabo la demostración de canes entrenados pertenecientes a la Unidad Canina de la Policía Naval, quienes con sus destrezas deleitaron a los asistentes, para luego seguir el Show Infantil de Brenda Carvalho. La variedad continuó con la presentación del espectáculo del “Dúo Reta- Los regalos no se hicieron esperar. ma”, la orquesta “El Encanto de la Selva”, Elizabeth Panchano y su show criollo; Mark Anthony y Tito Nieves peruanos, ganadores del programa televisivo “Yo Soy”, y finalmente “Los Chicos de la Nueva”, quienes fueron los encargados del fin de fiesta con su espectáculo de Salsa Contemporánea. Los niños fueron quienes más gozaron de esta reunión familiar. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 27 perú - JUNIO 2014 27 30/06/14 10:31 CAPITAL HUMANO Arte y elegancia. Temporada de Invierno en C El sol fue la compañía perfecta y la alegría el mejor cómplice para dar inicio a la Temporada de Invierno en el Club El Remanso, evento recreativo que congregó a las familias navales que desde tempranas horas del 31 de mayo llegaron para disfrutar de las actividades preparadas por la inauguración. Demostración de destrezas caninas. La jornada se inició con la exhibición de un partido de fulbito, en la nueva cancha de fútbol, con participación de ex jugadores de la selección nacional: Héctor Chumpitaz, Eduardo Malásquez, Julio César Antón, Julio Rivera, Eusebio Acazuso, entre otros. Los entusiastas socios y sus familiares también disfrutaron de las destrezas caninas y demostración de paracaidismo. Además se deleitaron con el 28 Monitor Junio.indd 28 30/06/14 12:23 Dirección de Bienestar, ganadores del concurso de Parrillas. o en Club El REMANSO elegante ritmo y compás de los caballos de paso al son de la marinera. El momento de mayor confraternidad y unión entre los Oficiales fue el concurso de parrillas, en el cual participaron las diferentes dependencias, que dio el primer lugar a la Dirección de Bienestar gracias a su deliciosa sazón. Los efusivos ganadores recibieron el premio de manos del conocido Chef Javier Ampuero. Infaltable fue la nota musical de los imitadores del grupo juvenil “One Direction”, la banda “Frog´s”, y culminó con una fiesta familiar. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 29 perú - JUNIO 2014 29 30/06/14 10:31 CONTRIBUCIÓN AL DESARROLLO E INCLUSIÓN SOCIAL Plataformas itinerantes Exitosa labor de acción social y desarrollo Participación total de la población. Al cumplir un año de inaugurarse la plataforma itinerante de Acción Social PIAS “Río Napo” para prestar servicios integrales a la población de las cuencas amazónicas, el Comandante General de Operaciones de la Amazonía y Quinta Zona Naval, Vicealmirante Gonzalo Ríos Polastri, nos habla sobre los logros de esta exitosa estrategia de Acción Social impulsada por la Marina de Guerra. ¿Cuál es el resultado después de un año de impulsar las operaciones de las Plataformas Itinerantes de Acción Social? En realidad, ha sido un año positivo tras haber iniciado su operación la primera plataforma. Fue un notable esfuerzo institucional que dio lugar para la formulación de esta estrategia general que culmina con las 12 plataformas. Y estas 12 plataformas responden -en principio- a una presencia de dos por cada una de las cuencas más grandes de la Amazonía. La idea es que sean continuamente visitadas con una periodicidad fija y que puedan ser predecibles para las poblaciones. El hecho de tener dos plataformas y una de reemplazo para mantenimiento, aseguraría este concepto. ¿Se ha cumplido entonces con el principal objetivo de llegar a las poblaciones más alejadas? En el plan piloto que se trabaja en el río Napo, significa un éxito la planificación. La primera expedición zarpa con la idea de atender 8 poblaciones. Luego se incorporan 8 poblaciones en el primer despliegue. En las últimas dos se atendió alrededor de 22 y en la última 25 comunidades, que pronto serán fijas. Pero no son las únicas, toda vez que agrupan a otras que, con la frecuencia del programa, se acercan a la ribera por- que saben que el buque llegará. Así, de 8 poblaciones atendidas originalmente, hemos pasado a atender a casi 45 en el último despliegue. ¿Cuáles son los módulos que llevan estas plataformas? Se sabe que incluyen el Banco de la Nación, medicinas, atenciones médicas, entre otros servicios. El objetivo es potenciar lo que tradicionalmente hemos hecho como acción cívica, pues el concepto principal radicaba en llevar atenciones de salud obviamente necesaria, pero debe complementarse con otras para promover acciones de desarrollo en las poblaciones más vulnerables. La Reniec, efectúa el registro de personas sin documentación, o nuevos nacidos. El Seguro Integral de Salud, no solamente lleva la atención médica sino la inscripción a éste sistema. Las personas entran a una atención médica recurrente con una historia clínica y se les hace un seguimiento. En el caso específico de salud, se ha potenciado con un módulo de telemedicina, en cuyo ecógrafo el médico de a bordo ve al paciente y es analizado por un especialista del Hospital Regional de Iquitos o el Hospital Naval. Se realiza un diagnóstico de la imagen desde el hospital, permitiendo identificar -por ejemplo- embarazos de alto riesgo, pasando a la Dirección Regional de Salud. Así, se puede hacer un seguimiento a la gestante y disminuir la tasa de mortalidad. En otros campos se lleva también a DEVIDA, que hace un programa de prevención muy importante, con una psicóloga que ha hecho un trabajo extraordinario en las comunidades. Se llevan las oficinas del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables con información del Programa Juntos, Pensión 65 y va una oficina del Banco de la 30 Monitor Junio.indd 30 30/06/14 10:31 Nación, facilitando el cobro mensual de los profesores, sin salir de las cuencas, lo cual significaba antes un mes sin clases. ¿Las plataformas llevan equipos con tecnología suficiente para atender estas poblaciones? Yo le aseguro que la tecnología con la que cuenta, en aspectos de salud, es la mejor disponible en este momento. Se lleva un buen ecógrafo y tiene un especialista del Hospital Naval que lo evalúa, tiene un laboratorio muy completo, pero fuera de ello está equipado completamente, tanto para atenciones de las que estamos hablando como atenciones dentales. ¿Cuántos profesionales de los diferentes sectores del Estado van a bordo? Es una dotación mixta, 15 a 16 funcionarios civiles de diversas organizaciones, entre la Dirección Regional de Salud, la Reniec, el Banco de la Nación, DEVIDA, el Ministerio de la Mujer, el Gobierno Regional, la Unidad de Servicios Educativos de la Provincia de Maynas y el Seguro Integral de Salud. Fuera de ellos, los miembros de la Marina no solo para la operación del buque sino también en el aspecto de salud, son aproximadamente 15 personas adicionales. Ya van atendiendo 45 comunidades ¿Se proyectan atender 25 más? Sí, es que el primer despliegue no era todo el rio Napo, solo un segmento, otros se habían estado atendiendo con un buque tópico, pero hemos visto que es más efectivo hacer un trabajo integral de la cuenca e integramos 25 comunidades. No ha sido un trabajo de escritorio, se ha realizado reuniones con caciques y apus de la cuenca, para saber cuáles son los lugares que ellos mismos consideran apropiados para que el resto de gente que no están necesariamente en las riberas se puedan aproximar. A veces, llegar al buque les toma, en peque peque o a remo (medio normal de locomoción), 3 a 4 horas. Esto hace que, para nosotros, sea muy importante la predictibilidad, que sepan que el buque va a estar ese día a esa hora y no se va a ir sino hasta determinado día y hora. Se avisa con mucha anticipación a la cuenca, entonces se pueden programar. Sería contraproducente que salgan los pobladores de las comunidades y el buque haya zarpado o ya no se encuentra en la zona. Al manejar el B.A.P. “Morona” el concepto PIAS ¿Cuál sería su situación? ¿Continuará haciendo acciones cívicas o va a pasar a otro tipo de actividades? La Marina continúa sus acciones cívicas, usamos tres plataformas para este tipo de trabajos. Los buques tópicos por su tamaño no pueden tener la cantidad de servicios de los que hemos hablado, pero hacen un trabajo fundamental, como el B.A.P. “Curaray” en la Cuarta Zona Naval trabajando en todo el río Ucayali; el B.A.P. “Pastaza” en la cuenca del Curaray; y el B.A.P. “Corrientes” en este momento en modernización en el SIMA. Pero el B.A.P. “Morona” el año pasado ha sufrido una transformación fundamental que lo aproxima al estándar de las PÍAS, todos los servicios de los que hemos hablado se replican en el “Morona” y de hecho en estos La ayuda social llega a las zonas más alejadas, a través de los ríos. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 31 momentos cumple su segundo despliegue ofreciendo los mismos servicios que el PIAS en el rio Putumayo. Se trata de hacer llegar la presencia del Estado a todas las cuencas sin servicios integrados de atención, el concepto de las PIAS. Creo que la Marina hace un aporte fundamental en aplicar la estrategia y a ser parte de ella. En el trabajo multisectorial deben coordinar -en el futuro- la Presidencia del Consejo de Ministros con la participación activa de la Marina, como operador en el programa. ¿Qué siente un Vicealmirante al asumir el mando de toda la Amazonia, más al cumplirse 150 años de la creación de Iquitos, que nació paralelamente con la Marina de Guerra? Una enorme responsabilidad, que no solamente se basa en estos 150 años de presencia activa con unidades fluviales. En realidad, la presencia se remonta a años previos, exploraciones individuales pero con buques. Efectivamente, son 150 años siendo partícipes de la creación de Iquitos como puerto fluvial y con la responsabilidad de la administración de los recursos del Estado, para cumplir las tareas que demanda este vasto territorio. La Amazonía es casi la tercera parte del territorio nacional, los ríos son las autopistas, el movimiento, el transporte, la vida se dan a través de las aguas que nosotros patrullamos y a través de la cuales queremos servir a la comunidad. Es un enorme orgullo continuar esta misión tan importante que cumple la Marina en la región. Yo creo que la Amazonía es parte principal del futuro del país. Y la Marina tiene que ser partícipe de este futuro. A veces es ilustrativo pensar en la Amazonía como un archipiélago, acá todo se une a través de segmentos de tierra unidos por agua. Y eso demanda una presencia activa de la Institución, para dar seguridad y generar desarrollo. perú - JUNIO 2014 31 30/06/14 10:31 Continúa construcción del Buque Escuela a Vela En el astillero del Callao, continúa con notables avances la implementación y desarrollo del BEV. Lanzamiento de barcazas para la Autoridad del Canal de Panamá En ceremonia efectuada en la grada Nº1 del astillero en el Callao, fueron lanzadas al mar las dos últimas barcazas, de un total de cuatro, encargadas al SIMA por la Autoridad del Canal de Panamá. El acto fue presidido por el Ministro de Defensa, Doctor Pedro Cateriano Bellido, acompañado del Comandante General de la Marina, Almirante Carlos Tejada Mera, el Jefe del Estado Mayor General de la Marina, Vicealmirante Wladimiro Giovannini y Freire, el Comandante General de Operaciones del Pacífico, Vicealmirante Edmundo Deville Del Campo, el Agregado Cultural y de Cooperación de Panamá en el Perú, Señor José Antonio Fraiz, así como el Director Ejecutivo del SIMA – PERÚ, Contralmirante Eduardo Novoa Monge, Oficiales, funcionarios, ingenieros y operarios. Después del exitoso lanzamiento, las barcazas serán sometidas a pruebas de navegación y trabajos de acabado y partirán con destino a Panamá el 24 de Junio, donde prestarán sus servicios. Asimismo, acabada la ceremonia las autoridades, junto a los medios de comunicación que cubrieron el evento, recorrieron la grada Nº2 para supervisar la construcción del Buque Escuela a Vela. 32 Monitor Junio.indd 32 30/06/14 10:31 Supervisan pruebas realizadas con los huaros El Viceministro de Vivienda y Urbanismo, Arq. Ricardo Vidal Núñez, acompañado de una delegación del Ministerio de Vivienda y de Palacio de Gobierno, visitaron el Departamento de Armas y Electrónica en el Callao para supervisar las pruebas de tensión, esfuerzo y detracción manual de los huaros. Como parte de las pruebas de funcionamiento de las cabinas, se ha instalado una Plataforma de Recepción Motilones con la finalidad de determinar la efectividad del diseño. Durante la simulación efectuada, el Viceministro comprobó personalmente la capacidad de movilización que tendrán dichas cabinas. Las distinguidas autoridades, fueron recibidas por el Jefe del SIMA-Callao, Capitán de Navío, Carlos Raygada Leveratto, y el Jefe del Departamento de Armas y Electrónica, Capitán de Navío, Antonio Vildoso Concha. Avances en Construcción de Puentes Actualmente, se ha iniciado el proceso de montaje de la estructura metálica en el tramo lateral box girder del margen derecho así como los trabajos de soldadura en la estructura metálica en el tramo lateral del margen iz- quierdo. También, se ha realizado la instalación y habilitación de castillos de soporte para lanzamiento de estructura metálica. Además, se viene efectuando los trabajos de enrocado en el estribo del margen derecho. Comuneros Por otro lado, el puente Comuneros se encuentra en proceso de instalación de tirantes y se están culminando los trabajos de lanzamiento de la estructura metálica en ambas márgenes. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 33 perú - JUNIO 2014 33 30/06/14 10:32 Día del Padre Simista Callao Las actividades programadas para la celebración del “Día del Padre”, se iniciaron con la denominada ‘Batalla Metal Sima’, donde los trabajadores mostraron sus destrezas y creatividad al elaborar diferentes estructuras con material reciclable. Asimismo, participaron en el Foto Concurso ‘Padre y Maestro’, donde pudieron mostrar las enseñanzas que transmiten a sus hijos, sobre la labor que cada uno de ellos realiza. Luego de participar en dicho concurso, los homenajeados se reunieron en el comedor modelo donde compartieron de un almuerzo de camaradería. La celebración estuvo amenizada por shows artísticos y una orquesta que puso a bailar a todos los padres simistas. Durante el festejo, se repartieron los presentes y se premió a los participantes de mencionados concursos, así como los ganadores del Campeonato de Fulbito Master y Libre. El acto fue presidido por el Jefe de Centro, Capitán de Navío Carlos Raygada Leveratto, quien brindó sus deseos de fraternidad y respeto por la labor que a diario realizan los padres, tanto en sus respectivas labores, como en el hogar. Chimbote Sima Chimbote saludó por su día a todos aquellos colaboradores que tienen la dicha de ser padres. La celebración se llevó a cabo en el Restaurant Campestre “La Fontana”, donde los trabajadores pudieron disfrutar de un almuerzo de camaradería y confraternidad, todo esto acompañado de un marco musical Criollo. Las palabras alusivas a la fecha estuvieron a cargo del Jefe de Centro, Capitán de Navío Marko Perkovic Baretic, luego del brindis se sortearon regalos preparados especialmente para los presentes. el astillero de Iquitos, se desarrolló un programa especial, con la intención de honrar la paternidad y la influencia de los colaboradores en la vida de sus hijos. El acto se inició con un torneo de fulbito y la gran gincana. Luego de ello, los agasajados compartieron un almuerzo de camaradería, donde disfrutaron del marco musical, así como del concurso de talentos. El saludo estuvo a cargo del Jefe de Centro, Capitán de Navío César Benavides Iraola, quien trasmitió su saludo a los padres simistas. Iquitos De igual forma en Presentación de nuevos funcionarios En significativa ceremonia llevada a cabo frente al monumento del Gran Almirante Grau en el astillero del Callao, el Director Ejecutivo del SIMA-PERÚ, Contralmirante Eduardo Novoa Monge, presentó al Jefe de la Oficina de Logística, Capitán de Navío Adm. Jorge Castañeda Heredia; al Jefe Industrial, Capitán de Navío Juan Caravedo Miyahira y al Jefe de la Superintendencia Marina de Guerra, Capitán de Navío Jorge Padilla Ramón. La ceremonia contó con la presencia de los Oficiales Superiores, Funcionarios, Gerentes, Jefes de Oficina, personal Subalterno, Jefes de Talleres y operarios de SIMA-Callao. 34 Monitor Junio.indd 34 30/06/14 10:32 Concurso por el Día Mundial del Medio Ambiente Con la finalidad de promover el compromiso con la protección y el cuidado del medio ambiente, como todos los años el SIMA-PERÚ realizó un concurso corporativo por el Día Mundial del Medio Ambiente. En esta ocasión la competencia se dividió en dos grupos: Oficinas y Talleres; obteniendo como resultado el interés y amplia participación de todos los trabajadores. Luego de una competitiva jornada se procedió a la calificación por parte del comité, el mismo que fue liderado por los Jefes de Centro. Resultados finales: SIMA-Callao Talleres: Primer Puesto: División de Mantenimiento y Servicios Segundo Puesto: Departamento de Producción Tercer Puesto: Departamento de Seguridad y Salud Ocupacional Oficinas: Primer Puesto: Almacén Segundo Puesto: Oficina de Calidad Tercer Puesto: Superintendencia de Clientes Particulares y OPCP SIMA-Chimbote Talleres: Primer Puesto: Taller X-37 Astillero Segundo Puesto: Taller X-40 Metalmecánica Oficinas: Primer Puesto: Oficina Estratégica y División de Diseño y Desarrollo Metalmecánica. Segundo Puesto: Control de Calidad del Astillero. Visitaron el SIMA Departamento Comercial de la Embajada Alemana La embajada Alemana a través de la Agregaduría de Defensa, presentaron a los integrantes de la Canasta Tecnológica Alemana (CTA), equipo integrado por empresas Alemanas, con representación en el Perú. La finalidad de dicho equipo es dar a conocer sus servicios y productos de alta tecnología, especialmente para la industria naval y minería. La delegación estuvo encabezada por el Ministro Consejero Oliver Schramm, el Agregado de Defensa de la Embajada de Alemania en el Perú, Teniente Coronel Jürgen Menner y el Técnico Supervisor Jochen Herrmann; quienes junto a los distinguidos empresarios visitaron las instalaciones del astillero de Callao. La comitiva fue recibida por el Director Ejecutivo, Contralmirante Eduardo Novoa Monge y el Jefe de Centro, Capitán de Navío Carlos Raygada Leveratto. informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 35 perú - JUNIO 2014 35 30/06/14 10:32 DIRECCION GENERAL DE CAPITANIAS Y GUARDACOSTAS XIII Reunión Bilateral de Autoridades Marítimas de Perú y Chile Entre el 2 y 7 de junio se desarrolló un nutrido programa de actividades en el marco de la XIII Reunión Bilateral entre las Autoridades Marítimas de Perú y Chile, llevada a cabo en Lima en cumplimiento a lo acordado en la anterior reunión realizada en Valparaíso. En esta importante reunión participaron el Director General del Territorio Marítimo y de la Marina Mercante de Chile, Vicealmirante Humberto Ramírez Navarro, quien llegó acompañado del Capitán de Navío Luis Gracia Tapia y el Capitán de Corbeta Sebastián Sepúlveda Zúñiga. Los distinguidos visitantes fueron recibidos por el Director General de Capitanías y Guardacostas, Vicealmirante Jorge Moscoso Flores. Los temas que abordaron ambas autoridades marítimas tuvieron como objetivo fortalecer las relaciones de cooperación en el ámbito profesional, así como mantener los vínculos de amistad que existe entre la Marina de Guerra del Perú y la Armada de Chile. Autoridad Marítima Nacional participa en el 112° Período de Sesiones del Consejo de la OMI En la ciudad de Londres, del 16 al 19 de junio, se llevó a cabo la reunión del Consejo de la Organización Marítima Internacional en su 112° período de sesiones contando con la presencia de la delegación peruana presidida por el Director General de Capitanías y Guardacostas, Vicealmirante Jorge Moscoso Flores, asistencia con la que el Perú vuelve a ser parte integrante de la OMI después de más de 28 años. Durante el desarrollo de las sesiones se trataron temas como: organización, estrategia, planificación y reforma, gestión de recursos, plan de auditorías de los estados miembros, así como informes de los comités técnicos durante el primer semestre. La delegación peruana tuvo una activa participación en las deliberaciones a fin de contribuir a garantizar los intereses marítimos de nuestro país, y poniendo énfasis en el compromiso de la Autoridad Marítima Nacional con los objetivos de la Organización Marítima Internacional a través de diversas actividades como capacitación de la gente de mar y siendo sede de cursos que gestiona la OMI. 36 Monitor Junio.indd 36 30/06/14 10:32 DICAPI realiza con éxito Seminario Regional del ROCRAM La Dirección General de Capitanías y Guardacostas, Autoridad Marítima Nacional, realizó con éxito el Seminario Regional sobre la Implementación del Acuerdo de Ciudad del Cabo, cumpliendo así su compromiso ofrecido en la IX Reunión Extraordinaria de la Red Operativa de Cooperación Regional de Autoridades Marítimas de las Américas (ROCRAM). Este importante seminario regional, realizado del 23 al 27 de junio, fue inaugurado por el Director General de Capitanías y Guardacostas, Vicealmirante Jorge Moscoso Flores, se llevó a cabo en el hotel Crowne Plaza de Miraflores y contó con la presencia de representantes del ROCRAM, así como la participación de diez oficiales de la Marina de Guerra del Perú y delegaciones de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Durante los días que duró el seminario se expusieron diversidad de temas, tales como Introducción al Tra- bajo de la OMI, El Trabajo de la OMI sobre cuestiones y relaciones con la seguridad de los pescadores y los buques pesqueros, Estatus de las Pesquerías Marinas, Esquema del Acuerdo de Ciudad del Cabo y restos para su entrada en vigor. Delegación peruana participa en la 28° Reunión del Comité Conjunto de COSPAS-SARSAT En el marco de las reuniones de coordinación técnica y operacional del Sistema Internacional Satelital de Búsqueda y Salvamento COSPAS-SARSAT, se viene desarrollando la 28° Reunión del Comité Conjunto en la ciudad de Kuta, República de Indonesia, evento internacional en el cual participa la delegación peruana presidida por el Capitán de Navío SGC César Paredes Blanco e integrada por el Capitán de Fragata SGC Carlo San Martín Canales y el Asesor Técnico Enrique Saavedra Smith, representante de Honeywell Global Tracking que brinda soporte técnico a la estación terrena satelital de COSPAS-SARSAT del Perú. Esta reunión tiene por finalidad revisar la implementación de mejoras en el sistema en base a los requerimientos presentados por los diferentes países integrantes de este programa internacional, así como la incorporación de nuevas tecnologías, como los satélites MEOSAR y MEOLUTs, que permiten que el sistema sea más eficiente y preciso en la detección de señales de emergencia emitidas por las personas en situación de riesgo. El Sistema COSPAS-SARSAT es liderado por los Estados Unidos de América, Rusia, Francia y Canadá, que son los países que crearon este sistema mundial en el que actualmente participan 31 países, entre ellos el Perú. Curso para Oficiales Supervisores del Estado Rector de Puerto Como parte de los convenios internacionales suscritos por la Dirección General de Capitanías y Guardacostas a fin de ejercer con eficiencia su amplia misión, el 9 de junio se inició en la Escuela Naval el curso de Oficial Supervisor del Estado Rector de Puerto, el cual estuvo a cargo de instructores de la Prefectura Naval de Argentina. El referido curso contribuirá a que la Autoridad Marítima Nacional, que tiene como responsabilidad salvaguardar de la seguridad de la vida humana en la mar, ríos y lagos navegables, protección ambiental y marítima, desarrolle con mayor eficiencia las actividades de supervisión sobre los buques mercantes de bandera extranjera que ingresan a puertos peruanos, labor que está informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 37 perú - JUNIO 2014 a cargo de los Oficiales Supervisores del Estado Rector de Puerto (OSERP). Esta importante labor requiere el conocimiento de la normatividad internacional emitida por la Organización Marítima Internacional (OMI), así como la legislación nacional vigente, con el fin de verificar que se esté aplicando correctamente. 37 30/06/14 10:32 DIRECCION GENERAL DE CAPITANIAS Y GUARDACOSTAS SALVAGUARDANDO LA VIDA HUMANA Activa participación en beneficio de la población Campaña de salud en Puno En la Comunidad Fronteriza de Iñapari, Provincia de Tahuamanu, cerca de la Frontera con Brasil y Bolivia, personal de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado participó, el 2 de junio, en la Primera Audiencia Pública Descentralizada de “FRONTERAS VIVAS” con la participación de los sectores del Poder Ejecutivo. Como parte del programa de dicha Audiencia, se realizó una acción cívica en beneficio de más de 120 pobladores de la comunidad, entre niños y adultos, quienes recibieron atención médica, odontológica y charlas de higiene personal. Asimismo, a través del módulo de información de la Oficina de Registro Militar de Puerto Maldonado, se hizo entrega de material informativo en torno a los beneficios del Servicio Militar Voluntario en la Marina de Guerra de Perú. Personal médico y efectivos de la Capitanía Guardacostas Lacustre de Puno recientemente se hicieron presentes en la plaza de armas de la Provincia de Huancané para participar en la acción cívica de Atención Integral de Salud organizado por el Comisionado para la Paz y Desarrollo del Ministerio del Interior. Durante la campaña de salud se realizaron 57 atenciones médicas y 49 atenciones odontológicas. Asimismo, se brindó 50 cortes de cabello. La jornada cívica también contó con la participación de integrantes del Frente Policial Puno, Ministerio de Salud, la 4ta. Brigada de Montaña y el Ministerio de Inclusión social a través de su programa beca 18. PROTEGIENDO EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO Limpian playas en el Día Mundial de los Océanos Con ocasión del Día Mundial de los Océanos, personal de la Capitanía de Puerto del Callao, en representación de la Autoridad Marítima Nacional y de la Marina de Guerra del Perú, el 8 de junio participó en la campaña de limpieza que se llevó a cabo en la playa “Pescadores” del distrito de Chorrillos. La mencionada actividad fue promovida por el colectivo “Amigos del Mar-Perú” integrado por el Ministerio del Ambiente, Ministerio de la Producción, la Marina de Guerra del Perú, el Instituto del Mar del Perú, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas, el Proyecto GEF-PNUD Humboldt, entre otras instituciones. El colectivo tiene como ejes principales promover y fomentar la pesca y consumo sostenible, protección de las áreas naturales, así como hacer frente al cambio climático y convocar a que las instituciones del Estado y entidades privadas garanticen la seguridad alimentaria. Durante la jornada de limpieza en la playa de Chorrillos se desarrollaron dinámicas lúdico-educativas, degustación de comidas, exhibición de películas ambientales, presentación de títeres, entre otras actividades. En días posteriores, esta encomiable labor también se llevó a cabo en las playas de Marcona, Paracas y Santa Rosa en Chiclayo. 38 Monitor Junio.indd 38 30/06/14 10:32 OPERATIVOS CONTRA ACTIVIDADES ILÍCITAS Capitanía de puerto de Huacho incauta recurso hidrobiológico Golpe contundente a la minería ilegal en el río Madre de Dios Recientemente, la Capitanía de Puerto de Huacho, la Fiscalía de Prevención del Delito en materia Ambiental, el Ministerio de la Producción y la Policía Nacional del Perú, realizaron un operativo conjunto a fin de prevenir y sancionar la pesca ilegal, teniendo como resultado el hallazgo del recurso hidrobiológico pez vela en un depósito ubicado en los alrededores del desembarcadero artesanal del puerto de Huacho, procediéndose de inmediato a su decomiso debido a que su captura y comercialización está prohibida. Los recursos hidrobiológicos decomisados por el personal del Ministerio de la Producción posteriormente fueron donados a la Beneficencia Pública, albergues y asilos de este distrito. La Autoridad Marítima Nacional, a través de la Capitanía de Puerto de Huacho, continuará intensificando este tipo de operativos que contribuyen a prevenir y sancionar la pesca ilegal. A orillas del río Madre de Dios, personal de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado realizó un operativo conjunto que permitió el hallazgo de diversos artefactos fluviales tipo balsas mineras utilizados en actividades de la minería ilegal. Dicho operativo se inició en la madrugada del 9 de junio, contando con la presencia de representantes del Ministerio Público y de la Policía Nacional del Perú, así como personal de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Puerto Maldonado. Entre los artefactos fluviales se hallaron balsas carrancheras, balsas gringas, balsas Tracas, motores, bombas de succión, tracas, grupos electrógenos, caballetes, tolvas, galones de combustible, paños de alfombras, tubos de PVC, manguerotes y equipamiento utilizado en esta actividad ilegal, los mismos que fueron destruidos para evitar que vuelvan a ser utilizados. La actividad minera está prohibida en todos los ríos y cursos de agua, en tanto el Decreto Legislativo N° 1100 regula la interdicción de la minería ilegal en toda la república, y el Decreto Legislativo N° 1102 incorpora al Código Penal este delito, el cual se agrava cuando esta actividad se realiza en zonas de reservas naturales. Intervención y destrucción de dragas en río Mazán En acción conjunta realizada por personal de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Iquitos, del Ministerio Público y Policía Nacional del informativo de la marina de guerra deL Monitor Junio.indd 39 Perú, los mismos que contaron con el apoyo de la Comandancia General de la Amazonía y Quinta Zona Naval, se logró efectuar la destrucción de dos dragas industriales en la cuenca del río Mazán, región Loreto, las cuales eran utilizadas en la minería ilegal. La destrucción de las dragas se realizó el 2 de junio, por disposición del Doctor Manuel Medina Fiscal Provincial Titular de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Loreto-Maynas, quien verificó el cumplimiento de todos los procedimientos de seguridad y lo establecido por el Decreto Legislativo N° 1100. Las dragas fueron detectadas por personal de la Capitanía Guardacostas Fluvial de Iquitos el pasado 31 de mayo mientras realizaban labores de control y vigilancia en el río Mazán, ubicación que luego permitió la acción conjunta que culminó con la destrucción de este tipo de embarcaciones. perú - JUNIO 2014 39 30/06/14 10:32 1834 - 2014 Síguenos en 40 Monitor Junio.indd 40 Marina de Guerra del Perú (Oficial) @naval_peru Canalmgpoficial flickr.com/people/marinadeguerradelperu livestream.com/navaltvperu 30/06/14 10:32
Documentos relacionados
FOES Infalibles en el mar, aire y tierra
la Div. de Redacción:5UFEP$$%FMJB&DIFHBSBZ2VJTQFrEditor:4JYUP)VBOBNCBM1FSBMUBrJefa de Redacción:.JMBHSPT"HVJMBS3PKBTrRedacción: Richar Luna V., Tatiana Figueroa L., Gustavo 3B...
Más detalles