Agosto - Nao Santiago Hermandad de la Costa

Agosto - Nao Santiago Hermandad de la Costa

Hermandad de la Costa
Nao Antofagasta
Capitán:
“Cook”
Editor: “Hermano Owy”
[email protected]
Bitácora de Correrías
Agosto 2014
Editorial
Hermanos en el amor al Mar:
Nos hemos adentrado al octavo mes del año conocido como Agosto,
mes temido por todos los de la tercera edad que hacen rogativas para que pase lo
más rápido posible; si se pasa Agosto, muchos lo celebran, pero no esperemos que
pase Agosto, los piratas siempre tenemos algo por qué celebrar, sólo que no
debemos descuidarnos con nuestra Santa Bárbara, ella debe estar siempre con la
mejor pólvora y en cantidad.
Lo importante para los piratas de nuestra nao de la ilusión, en la roda
“Antofagasta”, no es pasar sólo Agosto sino pasarlo con buena y mayor tripulación,
para que en el devenir del tiempo puedan ser los continuadores de la navegación de
la Hermandad que lleven a esta Nao siempre avante como lo han hecho todos los que
nos han antecedido.
Por ello, al iniciar Agosto, la Nao Antofagasta ha enganchado a dos nuevos
Hermanos, reportándonos no sólo felicidad abordo sino que mucha celebración,
hacía tiempo que algunos no vestíamos nuestras mejores galas de piratas ni orzado
con tanta alegría como ha sucedido en esta ocasión para recibirlos como es la
tradición de la Hermandad, por ello no nos importa Agosto, solo importa haber
comenzado a crecer en cantidad de Hermanos que sabrán llevar el timón como
esperamos que acontezca, siempre firme y con gran honor.
Ooooorza Hermanos.
Zafarrancho de Enganche
Alrededor de las 13:15 horas del día sábado 2 de Agosto de 2014, en la Guarida de La
Chimba “Cueva de los Piratas”, se ordena cierre del Portalón y embarco de la tripulación
para luego dar curso a las siguientes maniobras: ceremonial de Enganche de dos muchachos
de la Nao, y Zafarrancho en navegación.
Ambas acciones son conducidas por el Gran Capitán Marcelo <Cook> Rubí, quien
ordena al Lugarteniente <Pistolón> Olivera y al Contramaestre <Locate> Artigue, dar curso
a las maniobras de salida de la Nao, las que ejecutadas, se procede a trazar el rumbo y dar
lectura al Introito de rigor, enseguida el Capitán ordena a todos los Hermanos apostarse en
la cubierta principal para dar inicio al ceremonial correspondiente.Con la presencia de los Muchachos que han servido en la Nao durante un largo
tiempo y con el consentimiento del Capitán Nacional, se da curso al ceremonial de
enganche, previamente el Cirujano Barbero “Pitutín” Soto procede a examinar a los
aspirantes a Hermanos y dar el consentimiento sanitario.
Una vez finalizado el ceremonial, quitada la venda de los ojos de los aspirantes,
realizado el juramento e investidura que realiza el Capitán y recibidos los paramentos, se
efectúan salvas por todas las baterías de la Nao y los abrazos correspondientes de los
Hermanos presentes que respaldaron la investidura realizada por el Capitán. Los nuevos
Hermanos son Mario <Caballero Negro> García Sepúlveda, y Juan <Sable Largo> Cortés
Barraza.
Finalizado el ceremonial de Enganche el Capitán <Cook> ordena ocupar calzos y permitir el
ingreso de Muchachos y Bichicumas para dar comienzo al Zafarrancho en navegación. En primer
lugar ordena al Lugarteniente <Pistolón>, hacer una Orza con tres andanadas en honor a los nuevos
Hermanos <Caballero Negro> y <Sable Largo>
A continuación da a conocer contenido de las botellas recibidas con los aconteceres del mes
anterior, entre los que destaca información del Capitán Nacional <Peter Blood> acerca de los últimos
detalles del Programa “Zafarrancho Mundial” referido a distribución de calzos en las distintas naves
que participarán y los objetos que se ordenaron confeccionar que deben ser adquiridos para llevar e
intercambiar con Hermanos de otras Naos que participarán, objetos que también pueden adquirir los
Hermanos que no viajarán como ser parches, poleras, cortavientos y otros, los que serán remitidos a
cada Nao que se encargará de realizar los cobros en doblones. También informa de botellas recibidas
de la Nao “Guanaqueros-Coquimbo” y de la Nao “Arica”, a ambas solicita sean visitadas para los
eventos que convocan debido que él no podrá asistir por encontrarse en viaje hacia Francia junto a los
Hermanos <Argonauta> Garbarini, <Mac Giver> Pellegrini, <Baturro> Romero, y <Albatros>
Cicarellli.
También informa de la actividad de amantillamiento realizada por el Condestable <Grumpy>
Tapia a los Muchachos y Bichicumas, las que se continuarán, abierta a los Hermanos para que
renueven sus conocimientos que en algunos están olvidados.
Luego de servido el bucán y degustado los condumios, el Capitán ofrece la escota, lo que
permite la intervención de varios Hermanos, recordándose en primer lugar que el día 26 se cumplen
25 años del inicio de la navegación en el Mar de la Eternidad del Hermano Andrés <Duende>
Sabella, fecha en que continuando con la tradición, nos reuniremos en la entrada del cementerio para
en romería visitar su mausoleo y rendir el sentido homenaje, algunos hermanos sugieren que en el
mismo sitio se nombren a los demás Hermanos que también junto al Hermano Andrés navegan en el
Mar de la Eternidad, otros que se realice un programa de recorrido general para visitarlos en sus
propias moradas, o bien hacer un homenaje general en el Zafarrancho de noviembre. También se
hizo mención a que en otras Naos se realizan distintos ceremoniales de los cuales algo se podrá imitar
y/o mejorar, tema que se analizará en Cámara de Oficiales.
Por otra parte intervino el Hermano Consejero de los XV Luís <Mac Giver> Pellegrini para
referirse a la visita que hiciera a la Nao de Concepción y otras de los alrededores, invitado por el
Capitán Nacional <Peter Blood> en la cual también participó el Hermano de Iquique <Perla Negra>
y el ex Cap.Nac. <Camarón>.- En la Nao de Concepción se realizó un curso de instrucción para
Muchachos y Bichicumas, organizado por el Lugarteniente de la Zona. Igualmente asistió al
Zafarrancho de Cambio de Guardia de Quillón.- También se refirió a la edición del libro “Tesoros
Humanos” de la Hermandad de la Costa, faltando algunos relatos de Hermanos que hicieron una
trayectoria en la Hermandad, tema pendiente para una próxima edición.- Por encargo del Capitán
Nacional <Peter Blood) entrega un ejemplar con dedicatoria de puño y letra al Hermano Mayor Nº 2,
Luís <Locate> Artigue Layson.- De este libro manifestó que se habían impreso una cantidad
suficiente de ejemplares que será enviado a cada Hermano, siendo su precio la suma de D. 5.000.(doblones) que cada Nao deberá pagar a la Capitanía Nacional y recuperar de cada uno de los
Hermanos.- El último en hacer uso de la escota fue el Hermano editor del presente Boletín, quien
informó de las botellas recibidas con felicitaciones por el Boletín, destacando la enviada por el
Hermano Mayor Nº 1.- <Kap Bitter> quien hace mención a su permanencia en nuestra Nao
Antofagasta por más de 5 años, enviando saludos al Capitán <Cook> al Hermano Mayor Nº 2
<Locate> y a toda la tripulación de la Nao.- La segunda Botella es del Hermano <Américo> de la
Nao Chicureo quien informa que por orden del CN Blood, este Boletín al igual que los anteriores, es
subido a la pagina web de la Hermandad (www.hermandaddelacosta.com).
El HHM Luís <Locate> Artigue solicita la escota para exponer su “Minuto Marinero” el que
por su extensión, el Capitán ordenó ser reemplazado como “Trazado de Rumbo”.- Al comenzar su
exposición manifestó “algunos muchachos y bichicumas dirán, este Hermano Mayor siempre está
hablando” y aclara diciendo que el cargo de Hermano Mayor tiene entre sus deberes y obligaciones,
mantener viva la tradición de la Hermandad y de las acciones navales, principalmente las
nacionales.- En algunas oportunidades dijo referirse tanto a semblanzas, viñetas o recuerdos de lo que
ha sido su navegar en esta Hermandad de la cual se enorgullece de tener 62 singladuras.- En esta
oportunidad su tema versa sobre el Hermano Mayor y Cofundador de la Hermandad, a quien define
como su padre espiritual, Dr. Anselmo Hammer, Médico Geriatra y Dermatólogo, supervisor de
propaganda médica del Laboratorio Columbia Recalcine, cuando todavía no revalidaba su título en
Chile.- Recuerda al Hermano Hammer entre muchas otras vivencias, por haber sido el creador y
primer editor del “Bando Abordajes”, trabajo realizado desde su parcela que poseía en las afueras de
Santiago, lugar donde se dedicaba a la noble misión de criar perros ovejeros alemanes, llegó a tener
15 perros y cuando adquirió un Departamento detrás del Cerro Santa Lucía, tuvo que deshacerse de
esta camada y se quedó solo con uno, ese perro estaba tan bien adiestrado que cuando él salía a
trabajar, salía su Cautiva y su hijo a estudiar medicina, el perro se situaba en un lugar del living sobre
la alfombra, desde la cual no se movía, siendo la costumbre que el primero que se levantaba en la
mañana, sacaba al perro a dar una vuelta, el perro se desprendía y lo dejaban en su mismo sitio, a la
hora de almuerzo cuando regresaban, lo volvían a sacar y en la noche él era el último que lo sacaba a
dar una vuelta y luego se acostaba, dormía 6 horas y se levantaba a trabajar en el Mimeógrafo, a
editar el “Bando Abordajes”.- El Mimeógrafo es un instrumento que trabaja con hojas de roneo y
tinta, se mueve manualmente y en cada giro va imprimiendo una hoja, es lo que en la actualidad
hace una fotocopiadora, pero en mejor calidad.Recuerda también que cuando el Dr. Hammer llegó a Iquique en su visita a los visitadores
médicos , se puso en contacto con el Presidente del Club de Yates, Reinaldo Bennet Garay, Hermano
en la eternidad, para convocar a una reunión a la que él asistió invitado por cumplir funciones de
ayudante del Capitán de Bahía, reunión en la cual les manifestó que ésta tenía el objeto de formar la
Nao de Iquique, en ese tiempo eran Mesas, y fueron siete, los convocados, de los cuales el único que
sobrevive es él, pues el 26 de junio pasado se fue a la eternidad el Hermano José Escarzolo
Frassinetti, que se encontraba a las planchas. Desde ese entonces el comenzó a navegar en Iquique,
Taltal y aquí en Antofagasta, agregando que en este Zafarrancho se han nombrado a varios
Hermanos que en el pasado nos acompañaron, por ejemplo Andrés <Duende> Sabella, a quien
conoció un mes de Noviembre del año 1956 en la caleta de Taltal, a quien no podrá olvidar nunca
por la circunstancia que se encontraba de novio con su Cautiva y él les deseó salud y viento a un
largo y bautizó con pólvora negra, entonces desde ahí se sintió que estaba con buenas vibras, que le
entregó el Hermano Sabella.- Otro Hermano mencionado y a quien le agradece sus saludos es el
Hermano Kurt <Cap. Bitter> Angelbeck, que nos acompañó por más de cinco años, recordándolo
por su primera vivencia marinera que en una oportunidad le contara, pero no le dijo que callara,
respecto que cuando había egresado del Colegio Alemán, su padre que era alemán radicado en
Valdivia, lo quiso orientar a las actividades náuticas y consiguió que se embarcara como “aspirante a
sobrecargo” en uno de los buques de la Naviera Haverbeck & Skalweith; hecho lo cual en su primera
navegación luego de trabajar en la oficina del Contador, a eso de las 20:00 horas se retira a su
camarote y procede a acostarse, de repente siente golpes en la puerta y pregunta quien es, le
responden “timonel de retén” quien le dice: el Capitán lo necesita en el puente, entonces se levanta
rápidamente, acude al puente y el Capitán le pregunta, señor Angelbeck, quien lo autorizó a usted
para acostarse, nadie mi Capitán, entonces este le ordena asumir el turno de ayudante de guardia por
4 horas.- Siendo esta su primera lección marinera.- Luego expone la suya y dice, encontrándome
aposentado en Iquique, el Capitán de Corbeta Ariel Contreras del destacamento Defensa de Costa,
solicita a la Administración del Puerto un Remolcador para hacer ejercicios de tiro, y el Patrón del
Remolcador lo contacta y le dice: Lucho, esta tarde te necesito para que vayas con nosotros a una
maniobra que vamos a hacer y lo embarca como “Timonel” del Remolcador.- Zarpan de Iquique con
un remolque de 200 metros amarrado a un blanco, capulan el faro del puerto y desde tierra
comienza el cañoneo con balas de 6 pulgadas, 152.50 mm., a su izquierda iba un cabo con una
radio y a popa un suboficial al mando de varios hombres con un rastrillo. Caían los impactos y
avisaban de popa, largooo, acortar 50, y el de la radio retransmitía igual mensaje a tierra y venían
otros disparos y la orden era acortar 50 y fuego y fuego, cuando de repente ve caer una granada en el
seno del remolque y el Remolcador se encabuza y él en la caña, se da vuelta a mirar donde había
caído la bala y allí mismo el Patrón, Hermano Alvarado con una piña que andaba trayendo lo golpea
con un sólo piñazo diciéndole que aunque se le caiga el mundo encima, o le vengan 100 granadas,
un timonel no debe mirar atrás, sólo mantener fijo el rumbo, “cuando se tiene la caña en una
embarcación no debe descuidarse de su objetivo, para nunca más, esa fue su primera disciplina
marinera. Y Orza…
Finalizada la exposición del HMM Artigue, el Hermano “Mac- Giver” Pellegrini pidió la
escota para manifestar que así como otras Naos editan sus historiales, sería bueno que nosotros
también lo hiciéramos para conformar un archivo con lo acontecido en la Guarida como aquellas
otras vivencias habidas en los diferentes Zafarranchos nacionales e internacionales a los cuales
algunos o varios Hermanos han asistido.
Avanzada la tarde y a una hora no determinada, el Capitán, informado del avistamiento de la
Caleta de la Chimba, ordena preparación de maniobras para fondear y luego dar lectura a la Oración
al Mar, con lo cual da por finalizado el Zafarrancho de Enganche de nuevos Hermanos.
RECORDANDO A ANDRES <DUENDE> SABELLA GALVEZ
EN SU 25º ANIVERSARIO DE EMBARCO POR EL MAR DE LA
ETERNIDAD
El valeroso Hermano Andrés, ex Capitán de la Nao Antofagasta
y ex Capitán Nacional, comenzó su viaje hacia el Mar de la Eternidad el
26 de Agosto de 1989 en la caleta de Iquique, a una hora no precisada
del comienzo del siguiente día de haber asistido a su último
Zafarrancho y último Trazado de Rumbo, a la edad de 76 años.
El Hermano Andrés, poeta, periodista, profesor universitario,
miembro de la Academia de la Lengua, Caballero del Ancla y
principalmente Hermano de la Costa, fue un hombre sincero, amistoso
y culto.
Siendo su norte su inmenso amor, esparció hacia todas la latitudes su canto al
desierto y a sus imágenes de espejismo, también a sus héroes mártires de la vida pampina
del salitre, cobre y sal.- Abogó por la justicia y fue un incansable luchador por el progreso y
la libertad eterna del hombre.- Como maestro de periodistas, encausó la acción social por
servir los principios de la igualdad.
Su pluma se paseó con soltura por la historia, la crónica, la leyenda, el relato, la
poesía, el ensayo y el símbolo. Enmarcó sus obras con trazos de rostros, estrellas, barcos,
caracoles y peces, que lo identificaron como un gran creador y fecundo sembrador del
pensamiento e ilusiones como un verdadero “Hermano de la Costa”.
Su máxima obra literaria Norte Grande, publicada en 1944 fue de tal impacto que la zona
extendida entre la línea de La Concordia y la región de Antofagasta fue bautizada con su
nombre; “NORTE GRANDE”.- En ella aparece por primera vez en la literatura chilena, toda
la crudeza de la vida de sus habitantes, escritos atrayentes y sobrecogedores como:
“Yo ignoro si el diablo tiene pañuelo. Un pañuelo grandote y fiero para secarse la
frente una vez que ha colmado el negro hoyo de su heredad con las almas condenadas.- Si
lo tiene, es la “Pampa”.- o
“Por las noches las estrellas se hinchan de luz y se quedan bajitas, como para
cuchichearles a los hombres los misteriosos acontecimientos de su patria” también
“Piedras, semillas del horror.- Piedras para que la sangre pinte como terribles
manzanas de una Hespérides muerta”
Hermosas metáforas para describir al pie de la letra la realidad de la Pampa.Los que nacieron y vivieron en ella, principalmente en las antiguas salitreras, saben
que es así, pues al decir ¿Estrellas bajitas e hinchadas de luz? Sí; prácticamente están al
alcance de nuestras manos, “Caliche manchado con la sangre del “particular” herido en
accidente de trabajo, o del “cargador de tiros” muerto manejando la pólvora, la dinamita y el
fulminante.
Al recordar al Hermano Andrés en su vigésimo quinto aniversario de su embarco en
la Nao de la Gloria por el Mar de la Eternidad, desde la Cueva donde tantas veces acudió
para hacerse niño y navegar por los mares de la ilusión y la fantasía, no podíamos dejar de
recordarlo y brindarle una Gran Orza con pólvora negra de la que siempre gustaba como
tributo de este sentido Homenaje, el que será ampliado el día 26 cuando concurramos a
visitarlo en su última morada.
Sale el Mar sobre los barcos,
de las nubes caen peces,
cae el cielo siete veces
hasta el fondo de los charcos
Mar, si quieres un amo,
¡arrodíllate frente a mis
huesos de madera
de navío
Andrés Sabella Gálvez
“Los o las 6 Esmeraldas”
Nuestra Armada Nacional ha tenido 6 embarcaciones de nombre “Esmeralda”, ellas
son: Fragata Esmeralda 1820-1825, Corbeta Esmeralda 1855-1879, Crucero Esmeralda
1884-1894, Crucero Esmeralda 1896-1930, Fragata Esmeralda 1946-1965 y el actual
Bergantín-Goleta del año 1954.- Esta última embarcación fue ordenada construir por el
gobierno de España en 1946 a los astilleros Echavarrieta y Larrinaga de Cádiz, gemela del
Buque Escuela Juan Sebastián El Cano como reemplazo del segundo Buque Escuela de la
Armada Española, el “Galatea”.- Este nuevo barco llevaría el nombre de Buque Escuela
Juan de Austria.
El 18 de Agosto de 1947 los astilleros fueron destruidos tras la explosión de la Base
de Defensas Submarinas de España.- El Gobierno de España, en forma de ayuda, se hizo
cargo de las deudas acarreadas por la explosión y creó la Sociedad de Astilleros de Cádiz
S.A., dependientes de la Empresa Nacional Bazán.- El trabajo sobre el barco quedó
temporalmente detenido.
En 1950 Chile y España entraron en negociaciones para saldar las deudas que
España había contraído con Chile, como consecuencia de la Guerra Civil Española.- Chile
aceptó como parte del pago el barco inacabado, y en 1951, los trabajos se reanudaron con
algunas modificaciones en la estructura, que lo diferencian del buque Escuela Español.
El 12 de Mayo de 1953 se realizó la botadura desde las gradas de la Sociedad de
Astilleros de Cádiz S.A., y el posterior bautizo de la nave.- Raquel de Orrego, esposa de
Fernando Orrego Vicuña (Encargado de Negocios de Chile) ofició de Madrina en la
ceremonia en que el buque fue bendecido por el Obispo Tomás Gutiérrez.
El buque fue entregado al Gobierno chileno, el 15 de junio de 1954.- Hizo el
recibimiento el Embajador de Chile en España, Oscar Salas Letelier.
La Fragata Esmeralda 1820-25
La Corbeta Esmeralda 1855-79
El Crucero Esmeralda 1884 - 1894
El Crucero Esmeralda 1896-1930
La Fragata Esmeralda 1946-1965
El Buque Escuela Esmeralda 1954
Nota: El artículo usado para referirse a una unidad naval está dado por el tipo de buque,
independiente del nombre de éste.- Es decir, si es un Crucero o Destructor se referirá a
“El”, ejemplo El Crucero Esmeralda o El Esmeralda, el Destructor Cochrane e El
Cochrane.
Por su parte, si es una Corbeta o Fragata, se referirá a “La” – ejemplo: La Corbeta
Esmeralda o La Esmeralda, la Fragata Cochrane o La Cochrane.
Al actual buque Escuela se le debiera llamar “El Esmeralda” ya que es “El buque
Escuela o El bergantín-Goleta.
Esto no se cumple y se hace referencia erróneamente a “La Esmeralda”.- Esta
confusión se produce tal vez porque está en nuestro recuerdo “La Corbeta Esmeralda” de
Prat; podría ser también confusión por el origen femenino del nombre; o porque se le llama
también “La Dama Blanca” que le da carácter femenino al buque.
Colaboración del Hermano “Albatros” Cicarelli.
ZAFARRANCHO “AU REVOIR”
El martes 5 se llamó a Zafarrancho de despedida por los Hermanos que viajan al
Zafarrancho Mundial de Francia en la Guarida del Lugarteniente “Pistolón” Olivera, se hizo
tempranamente por dos Hermanos: “Albatros” Cicarelli y “Mac-Giver” Pellegrini que ya
zarparon con dirección a Rusia y otros destinos anteriores al Zaf.Mundial, a fines de mes
lo harán destino a otro tour previo a Francia, el Capitán “Cook” Rubí, “Argonauta”
Garbarini y “Batuco” Romero.- Concurrieron incluidos los viajeros, 12 en total, despedida
que estuvo llena de alegría, buenos deseos y mejor mastique.- No hubo muchos
encargos por no haberse conseguido un Conteiner apropiado para transportar
demasiadas especies anotadas.
Locate Artigue, Mac-Giver Pellegrini, Cook
Rubí, Pistolón Olivera, Baturro, Romero
Huiro Sotomayor, Pitutín, Soto, Talibán
Nara, Grumpy Tapia, Argonauta Garbarini
Argonauta Garbarini, Owy Cepeda, Piojo Loco
Avalos
Tomando la muy buena sugerencia del Hermano Mario <Tiburón Blanco> Cerpa,
publicada en el Boletín “Viento a un Largo” Nº l74 del mes de Julio pasado, respecto a
mostrarnos aunque sea en foto para conocimiento general de la Hermandad, recogemos el
guante y aquí vamos presentando la tripulación completa de la Nao Antofagasta, en orden
alfabético.
HHM Luís Artigue Layson
“Locate”
Víctor Carrasco Soto
“Vitoco el Temible”
Pedro Díaz Lorca
“Lázaro”
Juan Ávalos Rubio
“Piojo Loco”
Alex Bustos Pincheira
“Coyote”
Tomás Campos Estay
“Delfín”
Holwey Cepeda Ramírez Marcos Cicarelli Rimassa
“Owy”
“Albatros”
Rafael Garbarini Cifuentes
“Argonauta”
Mario García Sepúlveda
“Caballero Negro”
Juan Cortés Barraza
“Sable Largo”
Carlos Marín Salas
“Saint Maló”
Cristian Muñoz Álvarez
“Cosaco”
Oscar Pacheco Basso
“Orza”
Elías Nara Negrete
“Talibán”
Juan Olivera Peirano
“Pistolón”
Luís Pellegrini Arestizabal Manuel Romero Echeverría Marcelo Rubí Flores
“Mac-Giver”
“Baturro”
“Cook”
Ernesto Salinas Hernández Guillermo Soto Ibazeta
“Trovador Nada”
“Pitutín”
Álvaro Tello Núñez
“Alvarito El Bueno”
Alberto Olivares Tejada
“Gitano”
Alfonso Sprohnle Saure
“Aguilucho”
Víctor Tapias Araya
“Grumpy”
Javier Vega Martinovic
“Pescado”
Marcos González del Piano
“Perpetuo”
Juan Santelices Kostópulos
“Profesor Rosa”
Leopoldo Sotomayor Alexandre
“Huiro”
Juan Pablo Briceño Ocayo
“Jurel tipo Salmón”
Kenny Díaz Lucero
26 Hermanos, incluidos los Honorarios
2 Muchachos
3 Bichicumas
3 Aspirantes a Bichicumas
Las olas me dicen; - ¡Salta!
Sobre el caballo del Tiempo
Cruza el pez y la manzana,
El arenal del silencio!
-¡Salta! – me gritan los puertos.
Apreciados Hermanos, con estos versos del Hermano en la Eternidad, Andrés “Duende”
Sabella Gálvez, reciban un afectuoso saludo pleno de mar, los mejores deseos a los Hermanos
Que viajan al Zafarrancho Mundial de Francia, y los que nos quedamos, aguas claras y mejores
Vientos.- Orzaaaa.. Hermanos.
OWY