Region IV Coastal Analysis and Mapping Project of the Southeast

Transcripción

Proyecto de
Elaboración de
Mapas y Análisis
Costero de la Región
IV - Sudeste de los
Estados Unidos
La Oficina de la Región IV de la Agencia Federal para el Manejo de
Emergencias (FEMA) ubicada en Atlanta, ha iniciado un proyecto de
análisis de ingeniería costera y elaboración de mapas que demandará
varios años. El análisis y la elaboración de mapas resultarán de utilidad
para mejorar la identificación, cuantificación y comunicación de
peligros y riesgos asociados a las inundaciones en las áreas costeras de
Alabama, Florida, Georgia, Carolina del Sur y Carolina del Norte.
Estamos trabajando con entidades asociadas a nivel estatal y regional
(ver lista a continuación) y con funcionarios de las comunidades
afectadas en condados costeros, para actualizar la información de
peligros y riesgos y elaborar nuevos mapas del Programa Nacional del
Seguro contra Inundaciones (National Flood Insurance Program, o
NFIP, en inglés).
• Departamento de Asuntos Económicos y Comunitarios de
•
•
•
•
•
•
•
Alabama;
División de Manejo de Emergencias de Florida;
Departamento de Recursos Naturales de Georgia;
División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte;
Programa de Elaboración de Mapas de Áreas de Inundación de
Carolina del Norte;
Distrito de Control de Agua del Noroeste de la Florida;
Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur; y
Distrito de Control de Agua del Río Suwannee.
Zonas de inundación costera
Dentro del área especial designada en
peligro de inundación (Special Flood Hazard
Area, o SFHA, en inglés) existen dos zonas
primarias: Zona VE y Zona AE. La Zona VE,
también conocida como el Área Costera de
Alto Peligro (Coastal High Hazard Area, o
CHHA, en inglés), tiene un componente de
oleaje superior a 3 pies en altura. La Zona AE
tiene un componente de oleaje entre 0 y 3
pies de altura; las áreas sujetas a la altura de
las olas de al menos 1.5 pies pero menos de
3 pies se denominan "zonas costeras A".
Las elevaciones de la inundación base (Base
Flood Elevation, o BFE, en inglés) variarán en
cada zona. Los cambios en las zonas de
inundación y BFE pueden tener un impacto
de importancia en los requisitos de
construcción y costos de seguros contra
inundaciones Debido a que las ondas
pueden disminuir de tamaño en distancias
cortas, en particular cuando el terreno es
empinado, BFEs pueden diferir
drásticamente.
Los LiMWA y el sistema de calificación
comunitario
Las verificaciones posteriores a desastres y
la investigación de olas en tanques han
mostrado que olas de apenas 1.5 pies
pueden causar daños estructurales de
importancia. Para todos los estudios
costeros, ahora FEMA elabora mapas con el
límite de olas de 1.5 pies como capa
informativa; este límite se conoce como
Límite de Acción Moderada de las Olas (Limit
of Moderate Wave Action, o LiMWA, en
inglés) .
El sistema de calificación comunitario de
NFIP (Community Rating System, o CRS en
inglés), proporciona créditos para
comunidades que necesiten estándares de
construcción de zona VE en áreas definidas
por LiMWA o áreas sujetas a olas de entre
1.5 y 3 pies. Podrá encontrar más
información sobre el CRS en el sitio web de
FEMA: www.fema.gov/national-floodinsurance-program/community-rating-system.
Un componente integral del estudio de riesgos de inundaciones es el
desarrollo de Modelos Digitales de Elevación (Digital Elevation
Models, o DEMs, en inglés) de última tecnología. Los DEM se
producen mediante la fusión de los mejores datos topográficos y
Septiembre 2016
https://www.fema.gov/risk-mapping-assessment-and-planning-risk-map · 1–877–FEMA MAP
batimétricos disponibles, incluidos los recientes datos
generados por el sistema Light Detection and Ranging
(LIDAR) y datos batimétricos de fuentes múltiples
(Encuesta Nacional de Mar, Cuerpo de Ingenieros del
Ejército de los E.E. U.U., Asociación Nacional Oceánica
y Atmosférica). Al integrar los conjuntos de datos más
actualizados con técnicas de modelado de última
generación, FEMA proporcionará a los ciudadanos y
funcionarios comunitarios información actualizada sobre
peligros y riesgos de inundaciones.
El proceso de estudio de los riesgos de inundaciones
costeras que aplica FEMA se basa en los procedimientos
que se describen en su actualización de pautas Océano
Atlántico y el Golfo de México Directrices Costa de
Actualización. Esta hoja informativa brinda una
introducción a las dos fases de un estudio de riesgo de
inundaciones costeras: (1) marejadas por tormenta y
modelado de oleaje, y (2) análisis y elaboración de
mapas de riesgo de olas. En el sitio web sobre
Elaboración de Mapas y Análisis Costero de la Región
IV, ubicado en www.southeastcoastalmaps.com podrá
hallar una explicación más detallada de los componentes
del estudio de riesgo de inundaciones.
Marejadas por tormenta y modelado
de oleaje
El ascenso del nivel del agua asociado con el paso de un
huracán se llama "marejadas por tormenta." Determinar
la magnitud de las marejadas por tormenta es un desafío,
ya que las afectan muchas variables, incluido el tamaño
e intensidad de la tormenta, el rumbo y velocidad de la
tormenta, la presión atmosférica, la profundidad del agua
marina, y el punto en que la tormenta toca tierra. Para
considerar todas las combinaciones de estas variables, se
utilizan sofisticados modelos y súper computadoras, para
simular cientos de eventos con huracanes y calcular la
elevación de las marejadas para ocurrencias al 1% de
posibilidad anual (cada 100 años) y al 0.2% de
posibilidad anual (cada 500 años). Los modelos se
validan con datos históricos de tormentas y mareas.
Los resultados de las marejadas por tormentas y
modelados de oleaje son nuevas elevaciones de aguas
calmas totales, que incluyen la configuración de las
marejadas de tormentas y las olas (más una elevación
adicional de agua debida a que las olas rompen cerca de
la costa). De este modo, el modelado de marejadas y olas
brinda los niveles de agua para el siguiente componente
del estudio.
Septiembre 2016
Elaboración de Mapas y Análisis de
Peligros por Olas
Utilizando las elevaciones actualizadas de aguas calmas,
los equipos del proyecto realizan análisis de riesgos de
olas en tierra firme y producen Mapas de Tarifas del
Seguro contra Inundaciones (Flood Insurance Rate
Maps, o FIRMs, en inglés) e informes del Estudio de
Seguros contra Inundaciones (Flood Insurance Study, o
FIS, en inglés). A continuación se consideran los
componentes del análisis de peligros por olas en tierra
firme.
 Se definen transecciones para representar el uso
regional del suelo, la cobertura vegetal, las
obstrucciones por edificación y la variabilidad del
terreno a lo largo de la línea de costa. Las
transecciones son secciones transversales, tomadas
perpendicularmente a la línea de costa, que
representan un segmento de costa con características
semejantes. Los perfiles de transecciones se generan
en base a los DEM. Se efectúa un reconocimiento de
campo para identificar y verificar características
como dunas, tipos de construcción y vegetación.
 Modelado de olas en tierra firme para definir las
áreas de peligro costero y establecer BFE. Los
equipos del proyecto elaboran modelos de la
propagación de olas en tierra firme utilizando el
modelo Análisis de Altura de Olas para Estudios de
Seguros por Inundaciones (Wave Height Analysis for
Flood Insurance Studies, o WHAFIS, en inglés).
Cuando la inundación intersecta una estructura de
protección costera u otro elemento escarpado, los
equipos del proyecto realizan un análisis de trepada
de ola (subida de olas sobre una pendiente o
estructura) y sobrepaso.
 Elaboración de mapas de áreas de peligro costero.
Los resultados del modelo de ondas terrestres se
utilizan para identificar las áreas sujetas a la altura de
las olas de 3 pies o más. Estas áreas, además de la
Duna Frontal Primaria (Primary Frontal Dune, o
PFD, en inglés), se asignan como VE Zona, que
también se conoce como la zona de peligro de alta
Costera (Coastal High Hazard Area, o CHHA, en
inglés). El PFD es un montículo continuo o casi
continuo o cresta de arena con el mar adentro
relativamente empinada y pistas de tierra adentro
inmediatamente hacia tierra y adyacente a la playa. El
PFD está sujeto a la erosión y el desbordamiento de
las altas mareas y las olas durante las grandes
tormentas costeras.
Las Zonas Costeras Inundables
FEMA normalmente mapea las áreas sujetas a
inundaciones del 1 por ciento de probabilidad anual con
la altura de las olas de menos de 3 pies como Zona AE.
FEMA también delinea el Límite de Olas Moderadas
(Limit of Moderate Wave Action, o LiMWA, en inglés)
para identificar la ubicación de la altura de las olas de
1,5 pies dentro de esta zona. La zona sometida a la
acción del oleaje moderado entre el LiMWA y el límite
de la CHHA se conoce como Las Zonas Costeras A
(Coastal A Zone, en inglés). El área terrestre del
LiMWA, donde las alturas de onda son menos de 1.5
pies, también está asignada como Zona AE y está sujeta
a la acción de las olas mínima.
Revisión de la comunidad y el
empleo de mapas e informes
Los términos utilizados en la imagen de arriba
Inglés
Espanol
Coastal High Hazard
Area (CHHA)
Costera área de alto riesgo
Limit of Moderate
Wave Action (LiMWA)
Límite de Acción Moderada
de las Olas
Coastal A Zone
Las zonas costeras A
Wave height
Alturas de las olas
1-percent-annualchance SWEL
1 por ciento de probabilidad
anual sigue la elevación del
agua
Base Flood Elevation
(BFE)
Elevación de la inundación
base
BFE including wave
effects
Elevación de la inundación
base incluidos los efectos de
onda
Properly elevated
(post-FIRM) building
Edificio adecuadamente
elevada después de que se
publicó el FIRM situado en
CHHA
Best Practice –
Elevated Building in
Coastal A Zone
Mejores practices - Edificio
elevada en las Zonas
Costeras A
Improperly elevated
(pre-FIRM) building
Edificio elevó indebidamente
en la Zona AE construido
antes de que el FIRM se hizo
efectiva
Normal water level
Nivel normal del agua
Shoreline
Orilla
Beach face
Cara de la playa
Vegetated region
Región de vegetación
Limit of SFHA
Límite de inundación
especial la zona de peligro
Septiembre 2016
Una vez que se completa la elaboración del mapa, los
equipos del proyecto proporcionarán versiones
preliminares de los FIRM y los informes FIS a los
funcionarios comunitarios y ciudadanos para su revisión
y utilización.
Como resultado de estos estudios, las comunidades
tienen la mejor información sobre el peligro de
inundaciones y riesgos costeros disponibles y podrán
tomar decisiones más informadas de reducción de
riesgos.
Programación de Producción
El siguiente mapa ofrece información sobre cuándo los
esfuerzos de análisis y cartografía de la costa
comenzaron en las zonas costeras de cada uno de los
estados del sureste. Para obtener información sobre
cuándo las nuevas firmas digitales e informes de la FIS
estarán a disposición del público, por favor visite el
Estado dedicado y páginas Área de estudio proporcionan
en el análisis de la Costa FEMA y Portal Web Mapping:
www.southeastcoastalmaps.com.
Información de Contacto
Las preguntas referidas al proyecto de elaboración de
mapas y análisis costero deben consultarse a los
administradores de la planicie de inundación de la
comunidad o a los contactos del FEMA o su asociado
que se incluyen en
www.southeastcoastalmaps.com/Pages/coastal_contacts.
aspx.
Septiembre 2016

Region IV Coastal Analysis and Mapping Project of the Southeast

Transcripción

Documentos relacionados

Facultad de Derecho de la Universidad de La Laguna