mercedes-benz fashion week mexico powered by american express

Comentarios

Transcripción

mercedes-benz fashion week mexico powered by american express
54
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
2
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA-VERANO 2013
3
Mercedes-Benz Fashion Week México
powered by American Express
Beatriz Calles
Directora General Mercedes-Benz Fashion Week México
Cory Crespo
Presidente Ejecutivo COLOüRS
y Socio Fashion Week México
Jorge Mondragón
Socio Fundador COLOüRS y Fashion Week México
Hugo Wacogne
Socio Fundador COLOüRS y Productor Ejecutivo
Mercedes-Benz Fashion Week México
Andrés Leal
Director de Operaciones y Servicio a Clientes COLOüRS
Tania Odabachain
Directora de Alianzas Estratégicas
Mercedes-Benz Fashion Week México
Esther Shueke
Relaciones Públicas & Influencer Marketing COLOüRS
Ariadna Mendoza
Coordinación de Producción Comercial
Mercedes-Benz Fashion Week México
Diana Prieto
Gerente de Plataformas de Moda COLOüRS
José Manuel Borbolla
Director de Relaciones Públicas
Mercedes-Benz Fashion Week México
Mónica Macías
Relaciones Públicas
Mercedes-Benz Fashion Week México
Vanessa Castillo
Productora General
Mercedes-Benz Fashion Week México
Alejandro Brofft
Comunicación Digital Mercedes-Benz Fashion Week México
Celia Marín
Editora General de Suplementos y Contenido
Mercedes-Benz Fashion Week México
Héctor Fule
Editor de Mercedes-Benz Fashion Week México
DIRECTORIO
Lic. Juan Francisco Ealy Ortiz,
Presidente Ejecutivo y del Consejo de Administración
Juan Francisco Ealy Jr.,
Director General
Roberto Rock,
Director Editorial
Francisco Santiago,
Subdirector General Editorial
La idea cada temporada es fortalecer un
poco más la moda nacional. Sabemos que
es un camino largo, pero poco a poco la idea
es llegar a convertirnos en los pilares que se requieren
para impulsar la moda mexicana a nivel mundial”.
Beatriz Calles,
Directora General de Mercedes-Benz Fashion Week Mexico
powered by American Express
David Aponte,
Subdirector Editorial
SU MISIÓN
es internacionalizar
la moda nacional
Alejandro Jiménez,
Subdirector de Opinión
Ignacio Catalán,
Director de Internet y Móviles
Celia Marín Chiunti,
Coordinadora General
de Suplementos Especiales
Publicidad
Tel. 5709 1313
Héctor Fule,
Editor
Amelia González Quintana,
Coordinadora de Diseño de Suplementos Especiales
Edith Stephania Ávila Macedo,
Diseño
Israel Esparza, Álvaro Contreras, Ricardo
Hernández, Carla Larralde, Paulo Vidales
y Fátima Escobedo.
Mauricio Ache para COLOüRS
Fotografía
Israel Zúñiga
CON SU GRAN TRAYECTORIA, BEATRIZ CALLES, ANALIZA LOS RESULTADOS
DE LA EDICIÓN 14 DE MBFWMX POWERED BY AMERICAN EXPRESS
EL PRINCIPAL RETO PARA BEATRIZ CALLES,
DIRECTORA GENERAL DE MERCEDESBENZ FASHION WEEK MEXICO powered
by American Express fue convertir esta
decimocuarta edición en un mejor evento, en el
que se promoviera a los diseñadores participantes
y se les fomentara una mente empresarial,
ya que la meta principal de la plataforma es
la internacionalización de la moda mexicana.
“Una de las novedades fue la incursión de
ProMéxico para lograr una internacionalización
del diseño mexicano. Además de los talentos
nacionales, esta vez se contó con la participación
de representantes de Argentina, Colombia,
Venezuela y España, quienes mostraron las
principales tendencias para la Primavera/
Verano 2014; y en el caso de David Delfín,
se hizo por primera vez una exposición de
sus primeros 11 años”, afirma Calles.
En cuanto al sector del conocimiento,
Beatriz comenta que se lograron cinco
conferencias con temas de gran relevancia como
‘Fashion marketing’, ‘La internacionalización
del diseño de moda mexicano’, ‘Moda
sustentable comunitaria’, ‘ProExport’, y
‘Punto de Encuentro / Fashion Forward’.
“Cada vez que concluye una edición de
MBFWMx powered by American Express nos
acercamos a nuestros patrocinadores y aliados
comerciales para escuchar sus comentarios
y mejorar en todos los puntos. También nos
reunimos con cada uno de los diseñadores y
marcas participantes para analizar las posibles
fallas y eliminarlas; en realidad nos lleva seis meses
organizar cada temporada”, advierte la experta en
moda, quien trabajó junto a Hubert de Givenchy,
en París, Francia, para la presentación de una
colección de Alta Costura y una Prêt-à-porter.
Por Laura Arana / Foto José Manuel Ruiz
Retoque Digital
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
4
PASIÓN
POR EL
diseño
Mercedes-Benz Clase A
EL NUEVO MERCEDES-BENZ CLASE A
ES EL PRIMER AUTOMÓVIL PARA UNA NUEVA
GENERACIÓN QUE CAUTIVA DESDE EL INICIO,
POR SU ASPECTO INNOVADOR
Y RENDIMIENTO INIGUALABLE
MERCEDES-BENZ SIGUE ATRAYENDO A
AQUELLOS CONDUCTORES APASIONADOS
POR EL ESTILO Y LA VELOCIDAD, ya que el
nuevo Clase A, ofrece una aceleración espontánea
de 0 a 100 km/h en tan sólo 6.6 segundos, a
pesar de contar con un motor de 4 cilindros. Su
parrilla brillante y asientos deportivos, logran
imponer en las calles de las grandes ciudades
o en las autopistas más modernas por su gran
personalidad, mientras que sus características
deportivas y aerodinámicas lo hacen destacar
en el segmento de los turismos compactos.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 4-5.indd 2
08/10/2013 04:25:26 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
5
Otra característica inapelable del Clase
A es el excelente nivel de equipamiento. Si
con las versiones A 180 CGI, A 200 CGI y A
200 CGI Sport, consigues una experiencia de
manejo, confort, dinamismo y deportividad
única, con la A 45 AMG este deportivo
se asoma a la excelencia en ingeniería y
diseño, gracias a su motor que es capaz de
generar 360 Hp.
Otra de las novedades en su equipo es
el freno de estacionamiento eléctrico, su
cámara de marcha atrás y función HOLD. Y
para mayor confort interior, este automóvil
cuenta con asientos delanteros de ajuste
eléctrico con función de memoria y apoyo
lumbar con 4 vías de ajuste, así como
climatización automática THERMOTRONIC
y calefacción independiente.
Su retrovisor interior y el espejo
exterior izquierdo ofrecen una posición
antideslumbrante automática y retrovisores
exteriores plegables eléctricamente.
Ergonomía y sofisticación en sus interiores de alta calidad
Su estética exterior lo convierte en un vehículo único,
versátil y fashionista
La principal característica
interior son los numerosos
detalles en rojo, presentes
por todo el habitáculo
Líneas laterales que enmarcan una esencia deportiva
Es el exponente más
radical de la gama, ya que
porta un corazón de 360
caballos de potencia
El A 45 AMG es la mayor expresión tecnológica
jamás creada por la compañia
Los faros traseros del Clase A le imprimen un carácter
agresivo y vanguardista.
Denota un cuerpo juvenil, con líneas estéticas que dejan ver su lado dinámico
Su interior, de líneas vanguardistas, sorprende al
incorporar lo último en innovaciones tecnológicas
y de conectividad, como el sistema de navegación
con pantalla de 17.8 cm en Alta Definición, con
el que podrás navegar en Internet, twittear,
o chatear a través de Facebook, así como
compartir con tus amigos la experiencia a lo
largo del camino.
Además, el nuevo Clase A cuenta con un nuevo
motor turbo-cargado en todas sus versiones;
la transmisión automática de 7 velocidades de
doble embrague y la manual de 6 velocidades
permiten que la versatilidad y dinamismo sean un
aspecto clave, dotando de control y adrenalina
a quien logre ponerse frente al volante.
SEGURIDAD SIN LÍMITES
Como es tradición en la marca de la estrella, la
implementación de aditamentos de seguridad
como el sistema COLLISION PREVENTION
ASSIST, que avisa al conductor a través de
señales acústicas y visuales de un posible
choque frontal es una de las novedades de
este modelo.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 4-5.indd 3
08/10/2013 04:25:50 p.m.
6
Un paso
ADELANTE
Mercedes-Benz
es vanguardia;
la moda también”.
COMPROMETIDA
CON LA INNOVACIÓN,
LA MARCA ALEMANA
MERCEDES-BENZ
REAFIRMA SU
CONFIANZA EN EL
DISEÑO MEXICANO
Pedro Tabera,
Presidente
y Director General
de Mercedes-Benz México
PENSAR EN EL FUTURO Y PROPONER COSAS
NUEVAS SON DOS OBJETIVOS QUE HERMANAN
A MERCEDES-BENZ Y A FASHION WEEK
MÉXICO; de ahí el éxito de su relación durante
varias temporadas. “Es una alianza muy lógica,
porque Mercedes-Benz es diseño, vanguardia,
marca tendencias y va por delante de los demás;
la moda reúne estos mismos conceptos, además
de la estética y la belleza”, apunta Pedro Tabera,
Presidente y Director General de la marca en México.
Su asociación con la moda les ha permitido
acercarse a un nuevo público que reconoce a
Mercedes-Benz como la mejor marca y encuentra
siempre un coche adecuado a sus necesidades.
La Clase A es la respuesta más contundente
para los jóvenes porque significa un vínculo
entre inno vación, lujo y funcionalidad.
El vehículo deportivo de la Clase A, el A45
AMG, es el más reciente lanzamiento de la firma de
origen alemán, así como el gran protagonista de la
temporada Primavera/Verano 2014 de MercedesBenz Fashion Week México. “La moda es juventud
y el A45 lo es también”, señala el directivo.
LA DUPLA PERFECTA
Esta edición, Mercedes-Benz contó nuevamente
con un ‘lounge’ exclusivo para sus clientes, un
espacio de descanso en el que pudieron relajarse,
hablar con amigos y poder conocer personas nuevas.
“Fue, de alguna forma, el centro de la pasarela
mientras no hubo desfile”, comparte Tabera.
MBFWMx representa el marco perfecto para
atraer a clientes potenciales y reales que les gusta
la moda. “Para nosotros, que somos la marca de lujo
por definición, nuestro servicio al cliente tiene que ser
el mejor, al igual que nuestro producto. Trabajamos
para que reciban un trato exquisito, por ello somos
la marca con mayor satisfacción de cliente de todo
el automóvil mexicano”, afirma el directivo.
Entre los objetivos de su unión con ‘Fashion
Week México’ está acercarse a un público más joven
y femenino. El éxito de esta alianza es evidente
para Tabera: “Esta edición, la décimo cuarta, es
la más importante para nosotros, y no por ser la
última, sino porque nos vamos internacionalizando,
consiguiendo que se comercialicen las marcas
y el trabajo de los diseñadores mexicanos”.
EL FACTOR ELEMENTAL
Al igual que la propuesta de diseño es decisiva
en el éxito de una colección, también lo es en la
buena recepción de un automóvil. De acuerdo
con Pedro Tabera, el precio y el diseño son los
dos principales motivos de compra reportados
en varios países alrededor del mundo.
“Cuando un coche es bonito, prácticamente
se vende solo”, apunta. “Este factor es básico.
Nuestro diseñador, Gorden Wagener, crea líneas muy
vanguardistas y diferenciadas. Cada automóvil es
absolutamente diferente del otro. Sin duda, somos
la marca más alta en diseño”, asegura Tabera.
A este compromiso con el diseño, MercedesBenz suma su espíritu de innovación, por marcar
tendencia y crear siempre cosas nuevas. Ir a la
vanguardia nunca ha estado más de moda.
Por Cristian Arciniega / Foto José Manuel Ruiz
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 6-7.indd 2
08/10/2013 02:57:46 p.m.
E
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
INVITA A VIVIR
experiencias únicas
Uno de los principales beneficios
de formar parte de Mercedes-Benz
Fashion Week Mexico powered by
American Express es seguir creciendo junto con
la moda de este país y ofrecer acceso a nuestros
tarjetahabientes a uno de los mejores eventos
nacionales con servicios exclusivos”.
José María Zas,
Presidente Global de Servicios de Tarjetas
al Consumidor para Latinoamérica
y el Caribe de American Express
JOSÉ MARÍA ZAS EXPLICA LAS IMPLEMENTACIONES QUE
AMERICAN EXPRESS REALIZÓ EN MBFWMX ESTA EDICIÓN
“EN AMERICAN EXPRESS NOS HEMOS
CONSOLIDADO como una compañía creadora de
experiencias únicas que enriquecen la vida de nuestros
tarjetahabientes al ofrecerles acceso a los eventos
más exclusivos de México; por ello, participamos
por quinta ocasión en la plataforma oficial de la
moda mexicana”, dice José María Zas, Presidente
Global de Servicios de Tarjetas al Consumidor para
Latinoamérica y el Caribe de American Express.
Bajo el slogan “American Express Invites”, la
marca llevó a la decimocuarta edición de MercedesBenz Fashion Week Mexico powered by American
Express a más de mil tarjetahabientes, así como
a algunos seguidores de su página de Facebook
(www.facebook.com/americanexpressmexico)
y a socios de negocios, quienes disfrutaron de
múltiples beneficios, como el lanzamiento -en
exclusiva- de la colección Primavera/Verano 2014
del diseñador venezolano Ángel Sánchez, además
de que pudieron adquirir sus creaciones en la
modalidad de mensualidades sin intereses. Asimismo,
American Express, presentó a creativos mexicanos
como Macario Jiménez y Alejandro Carlín.
“Una de mis prioridades como CEO de una
compañía como American Express es fortalecer
la visión de la marca, no sólo como una de las
compañías de servicios más respetadas en el
mundo, sino como una empresa que inspira vidas
extraordinarias”, advierte José María Zas.
Nuestra participación en este evento nos
permite ofrecer una muestra de esta visión,
además de apoyar a la moda en México.
Durante cinco días, los clientes VIP de American
Express disfrutaron de un área cómoda y vanguardista,
diseñada a través de salas ‘lounge’, donde se ofrecieron
diversos cocteles, mientras esperaban el inicio de
cada desfile. Además, a los tarjetahabientes, se les dio
acceso preferencial para cada uno de los desfiles.
Por Mónica Chavarría / Foto José Manuel Ruiz
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
7
08
PUNTO DE ENCUENTRO ‘FASHION FORWARD’
IMPULSAR A UN TALENTO MEXICANO AL NIVEL
DE LAS MARCAS DE GRUPO AXO, ES UNO DE LOS
OBJETIVOS CLAVE DE ‘FASHION FORWARD’
EL FORO DE NEGOCIOS Y
CONOCIMIENTOS, REALIZADO EN EL
MARCO DE MBFWMX, comenzó con
un Punto de Encuentro en el que se habló
sobre los resultados de la última etapa del
programa Fashion Forward.
Carlos Miranda, vicepresidente corporativo
de Grupo Axo; Kerstin Scheuch, directora
general de CENTRO; y la diseñadora Alejandra
Quesada compartieron con los asistentes
sus impresiones sobre este proyecto.
El apoyo de Grupo Axo a la creadora se
concreta en dos aspectos: financiamiento, para
que ella se enfoque sobre todo en el diseño, y
en la parte logística. “Llegué a un punto en el
que necesitaba un empuje, algo que me llevara
a dar el siguiente paso”, compartió Quesada.
Por Cristian Arciniega
Los panelistas compartieron con el público el
entusiasmo que tienen por el diseño mexicano
Alejandro Brofft fungió como moderador del Foro
de Negocios y Conocimientos de MBFWMx
Llegué a un punto en
el que necesitaba un
empuje, algo que me
llevara a dar el siguiente paso y,
afortunadamente, ‘Fashion Forward’
me lo brindó”.
Alejandra Quesada,
diseñadora de moda
Carlos Miranda,
Kerstin Scheuch
y Alejandra Quesada
Carlos Miranda, Vicepresidente corporativo
de Grupo Axo
PUNTO DE ENCUENTRO LA IMPORTANCIA DE LAS ALIANZAS Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
CUANDO EL DISEÑO
SE UNE CON EL
PODER DE LOS
MEDIOS IMPRESOS
Y DE LAS NUEVAS
TECNOLOGÍAS, LA
MODA SE CONSOLIDA
Pelayo Díaz, David Delfín,
Ariadne Grant, Mar
Abascal, Martha Elena
Díaza y Alejandro Brofft
México y España: dos
naciones unidas por el
mismo lenguaje, historias
en común y, obviamente,
el amor a la moda
EL PANEL ESTUVO INTEGRADO POR MARTHA
ELENA DÍAZ LLANOS, DIRECTORA GENERAL
MÉXICO, Estados Unidos y Puerto Rico de Editorial
Televisa; Ariadne Grant, directora editorial de la revista
Marie Claire; Mar Abascal, Publisher; el diseñador
David Delfín, y el blogger, DJ y diseñador Pelayo Díaz
No cabe duda: la unión hace la fuerza, y también
genera proyectos por demás interesantes, como la
retrospectiva de David Delfín, quien mostró en The
Box ejemplos de sus 11 años de trayectoria profesional.
De la mano de Editorial Televisa y la revista Marie
Claire, el ‘couturier’ español mencionó que “todos
requerimos de todos; todos nos necesitamos los unos
a los otros”, en clara referencia a la hermandad que
debe existir entre los medios impresos, el lenguaje
de las nuevas tecnologías y el ámbito de la moda.
El llamado fue, entonces, a cerrar filas
y a apostar por un panorama en el cual las
divisiones sean más sutiles y la sinergia
constituya el hilo conductor de la industria.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 8-9.indd 2
08/10/2013 04:26:37 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
PUNTO DE ENCUENTRO
INTERNACIONALIZACIÓN
DEL DISEÑO MEXICANO DE MODA
CONFERENCIA MODA SUSTENTABLE COMUNITARIA
LYDIA LAVÍN COMPARTE SU PERSPECTIVA
SOBRE LA SUSTENTABILIDAD EN LA MODA
ESTRATEGIAS PARA QUE LA MODA
MEXICANA CONQUISTE EL MUNDO
EMPRENDER ACCIONES QUE
PROCUREN LA CONSERVACIÓN DE
LOS RECURSOS naturales y preocuparse
por satisfacer las necesidades económicas
y sociales de las comunidades forman
parte del discurso de ser responsable,
expuso la creadora Lydia Lavín durante
su participación en el Foro de Negocios
y Conocimientos. Asimismo, subrayó el
interés por parte del consumidor por conocer
la historia detrás de las prendas: dónde
IMPARTIDA POR ELENA ACHAR, MAESTRA EN CIENCIAS
POLÍTICAS por la Universidad de Salamanca, en España, y jefa de la
Unidad de Promoción de Exportaciones de ProMéxico, esta actividad
logró crear conciencia de lo importante que resulta unir esfuerzos
Cualquier diseñador quiere exportar, ¿pero está preparado para hacerlo?
Mediante el establecimiento de un acuerdo firmado con Mercedes-Benz
Fashion Week México y ProMéxico, este organismo gubernamental se acercó
a la moda porque sabe que se trata de un ámbito por demás importante, cuya
cadena textil-confección genera alrededor de 20 mil empleos y representa
el 10% del Producto Interno Bruto. Mediante una plática clara y precisa,
Achar invitó a acercarse a ProMéxico para que conozcan las oportunidades
de crecimiento y expansión que existen, y robustecer la triple hélice integrada
por la academia, la iniciativa privada y las instancias gubernamentales.
CONFERENCIA FASHION MARKETING
NO BASTA CON TENER UN BUEN PRODUCTO, ES NECESARIO
QUE EL MERCADO LO PIDA A GRITOS: ¡ES LA MERCADOTECNIA!
IMPARTIDA POR LORENZO RUIZ
MARTÍNEZ, director general de
Tommy Hilfiger en México, esta
ponencia subrayó la importancia de la
mercadotecnia como una herramienta
fundamental para el crecimiento de la moda
“Yo siempre he dicho que mi oficina
debería estar en el piso de venta de un
gran almacén; es ahí donde realmente
conoces a tu consumidor”, dijo con una
sonrisa astuta Ruiz Martínez, quien durante
El público tomó nota sobre las estrategias que ha implementado ProMéxico
se fabricaron, qué personas estuvieron
involucradas en su producción y qué
materiales se emplearon para su confección.
La diseñadora habló también del
“nuevo lujo”, que comprende marcas
cuyos productos están hechos a mano
y con dedicación, como lo demuestran
varias piezas que cada temporada
han integrado sus colecciones.
Por Cristian Arciniega / Fotos
Álvaro Contreras y Fátima Escobedo
Paola Wong, Alexia
Ulibarri, Alejandra
Quesada, Lydia Lavín,
Mauricio Olvera, Tania
Libertad, Cory Crespo,
Elena Achar y Pamela
Wong
La diseñadora Lydia Lavín, una entusiasta
del trabajo de las comunidades indígenas
ELENA ACHAR,
Jefa de la Unidad
de Promoción
de Exportaciones
de ProMéxico
09
su participación en MBFWMx le abrió,
literalmente, los ojos a los estudiantes de
diseño y a los diseñadores emergentes
Ruiz subrayó la importancia de
responder quién es el consumidor, qué
desea, cuándo y por qué lo quiere y,
quizá lo más importante, cuánto está
dispuesto a pagar por un producto
de moda, ya sean unos pantalones.
“La moda y sus consumidores son
inteligentes; tratémoslos como tal”.
Con una agilidad impresionante, Lorenzo Ruiz impartió una cátedra sobre mercadotecnia
Lorenzo Ruiz, Director General
de Tommy Hilfiger en México
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 8-9.indd 3
08/10/2013 04:26:49 p.m.
EN 2001, AL CONCLUIR SUS ESTUDIOS EN EL ISTITUTO MARANGONI EN
MILÁN, Italia, así como en el Central Saint Martins en Londres, Inglaterra, Alejandro
decidió comenzar con la aventura de crear su propia marca de ropa a la que llamó
Lola de Alejandro; en la actualidad es reconocido como el primer mexicano que
ingresó sus colecciones a Saks Fifth Avenue, así como en el extranjero en países
como Francia, Medio Oriente y Corea.
ESTA DISEÑADORA MEXICANA CON RAÍCES ALEMANAS, quien se
considera amante del ballet, se apasionó por la moda desde pequeña, cuando
veía a sus abuelas armar los mejores ‘looks’, lo cual la llevó a crear sus primeros
diseños para sus presentaciones de baile. Después estudió en el Instituto
Europeo di Design, en Barcelona, España y planea seguir creciendo.
EGRESADA DE CENTRO, esta diseñadora que comenzó a crear moda, gracias a su
experiencia viviendo en Nueva York, mientras modificaba la ropa que compraba en
las tiendas, se dio a conocer por su participación en ‘International Designers México’
(IDM), y ahora cuenta con puntos venta como el showroom de Mike Salas.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
ALEJANDRO CARLÍN
GIOVANNI ESTRADA Y JOSÉ ALFREDO SILVA, DISEÑADORES DE LA
FIRMA, son egresados de IES Moda Casa de Francia. Estrada con estudios
parciales de Arquitectura, y Silva, de Ingeniería Industrial y con especialidad en
investigación de moda. Actualmente cuentan con dos líneas: Simple by Trista,
que se distribuye en más de 12 ‘boutiques’ en DF y mediante venta ‘online’.
Con seis años de haber comenzado su carrera en la moda, sus colecciones han
desfilado en países como Colombia, Brasil, España y Japón.
NATALIE AMKIE
CYNTHIA BUTTENKLEPPER
TRISTA
12
13
ESTA MARCA ARGENTINA, QUE LLEVA 14 AÑOS EN EL MERCADO
SUDAMERICANO, se instaló en México a través de los principales puntos de venta
en ciudades como Guadalajara, Monterrey, Cancún, Acapulco, Puebla y el Distrito
Federal, gracias a su estilo que definen sus creadores Sol Acuña, Josefina Helguera y
Francisco de Narváez como bohemio, romántico y con acentos de rock and roll.
ESTA ASOCIACIÓN SURGIO EN LOS AÑOS 30 como una iniciativa de
Estados Unidos que para los años 50 contagió a México, manteniendo el
objetivo de apoyar a la industria de la moda, belleza y estilo de vida, a través de
eventos e interacciones con expertos del tema. The Fashion Group International
México, ahora cuenta con más de 6 mil socios en el mundo y en este país está
representado por Linda Flores, quien esta temporada presentó de la mano de
WGSN una conferencia sobre las principales tendencias.
ESTE DISEÑADOR MEXICANO, EGRESADO DEL ISTITUTO MARANGONI,
EN MILÁN, Italia, quien cuenta con más de dos décadas en la moda, ha vestido a
personajes como la Primera Dama Angélica Rivera, y ha llevado sus colecciones a
países como Costa Rica, Ecuador, Panamá y Puerto Rico, así como a la Semana
Latinoamericana de la Moda en Bogotá, Colombia.
RAPSODIA
FUNDÓ SU FIRMA HOMÓNIMA EN 2006, dirigida a mujeres de entre 20 y
40 años, es egresada de IESModa Casa de Francia, en México, y cuenta con
estudios parciales en ESMod, en París, así como diseño de calzado en Central
Saint Martins, en Londres. Además fue seleccionada como parte del ‘Fashion
Forward’ para trabajar con Grupo Axo con el que presentó su primera colección.
MACARIO JIMÉNEZ
THE FASHION GROUP
INTERNATIONAL MEXICO / WGSN
ALEJANDRA QUESADA
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 12-13.indd 3
08/10/2013 03:13:57 p.m.
LA DIRECTORA CREATIVA DE ESTA FIRMA, PAOLA WONG, egresada de la
carrera de moda por la Universidad CENTRO y con estudios en The Fashion Institute
of Technology de Nueva York, y en la Universidad de Palermo, en Argentina, lleva
cinco años al frente de su marca, lo que le dio la oportunidad de crear una línea
alterna que ha resultado un éxito comercial con 60 puntos de venta a través de la
República Mexicana. Por su parte, El Palacio de Hierro y lugares como Dubai y Nueva
York han acogido muy bien a Pink Magnolia cada temporada.
ESTA TALENTOSA DISEÑADORA, QUIEN LLEVA SU FIRMA JUNTO A SU
HIJA MONTSERRAT MESSEGUER, ha destacado como asesora y diseñadora
de marcas en México, así como en el área de investigación sobre la historia del
textil en este país y ha laborado para comunidades indígenas. Dentro de su
larga trayectoria destaca la participación en plataformas importantes como el
‘Mercedes-Benz Fashion Week’ en Buenos Aires, Argentina, o la Feria SIMM
Moda de Madrid, España.
JESÚS IBARRA Y BERTHOLDO ESPINOZA, arquitectos de profesión, pero
amantes del diseño de moda lanzaron su firma JI+B en 1995, que los ha llevado a
obtener logros tan importantes como representar a México en el ‘Mercedes-Benz
Fashion Week Berlin’ en el 2010. El Palacio de Hierro Santa Fe, Perisur y Moliére son
testigos de la calidad de sus colecciones que distribuyen cada temporada.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
PINK MAGNOLIA
CON UN CUARTO DE SIGLO DEDICADO A LA MODA, ESTE ARQUITECTO
DE PROFESIÓN, NACIDO EN VENEZUELA, quien obtuvo sus conocimientos
en moda gracias a su madre, es miembro del ‘CFDA Fashion Awards’ y se dio a
conocer en México por su participación como juez -durante tres temporadasen el reality ‘Project Runway Latin America’. Asimismo, sus clientas mexicanas
reconocen su talento, gracias a la distribución de sus colecciones por medio de la
boutique Frattina.
JI+B
LYDIA LAVÍN
ÁNGEL SÁNCHEZ
14
ESTE CONCURSO SURGIÓ HACE NUEVE AÑOS PARA APOYAR de forma
significativa a los jóvenes que desearan hacer una carrera en este ámbito. Nombres
como Kris Goyri y Clara González han salido de sus filas y ahora dan oprtunidad a los
últimos ganadores: Edgar Lozano, Emedel García y Vero Díaz.
ESTA CREATIVA, QUIEN ESTUDIÓ EN LA ESCUELA SUPERIOR DE
DISEÑO Y MODA FELICIDAD DUCE, en Barcelona, España, y fue discípula de
Macario Jiménez durante un tiempo fue la ganadora de la primera edición del
concurso ‘Who’s on Next’ creado por la revista Vogue y recientemente presentó
su colección en Mercedes-Benz Fashion Week Madrid.
ESTA DISEÑADORA DE MODA, GRADUADA DEL ISTITUTO MARANGONI
Y CON ESTUDIOS EN EL LONDON COLLEGE OF FASHION, quien trabajó con
Maria Grach Vogel y Tata Naka, ha destacado en plataformas en el extranjero como
el Fashion Week Miami, en 2009. Además cuenta con puntos de venta en países
como Dubai, Israel, China, Estados Unidos e Inglaterra y fue finalista de ‘Fashion
Forward’ la temporada pasada.
ELLE MÉXICO DISEÑA
ESTA FIRMA DE ROPA MEXICANA, dirigida por el diseñador autodidacta y
director creativo Mauricio Olvera, junto al cantante y conductor de televisión
Leonardo de Lozanne, quien funge como co diseñador y portavoz de la marca,
se distribuye principalmente en Sears, así como en algunos puntos de venta en
países como España, Argentina y Colombia.
15
ALEXIA ULIBARRI
LORENA SARAVIA
BLACK BY MAURICIO OLVERA
Y LEONARDO DE LOZANNE
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
CON PRESENCIA EN MÉXICO, A TRAVÉS DE CANCÚN, Playa del Carmen,
Cozumel, Puerto Vallarta, Los Cabos, Acapulco, Guadalajara, Cuernavaca, Mérida,
Puebla, Veracruz, Villahermosa y el Distrito Federal, así como en Estados Unidos,
Panamá, Chile, República Dominicana y Costa Rica, esta marca de bañadores y
accesorios para playa con 30 años de experiencia dio el toque sensual a la edición
estival de MBFWMx, gracias a sus bordados a mano y su estilo bohemio.
UNA DE LAS CARTAS FUERTES DE CADA TEMPORADA EN EL
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MADRID es, sin duda, David Delfín,
malagueño que con deseos de ser actor ingresó al mundo de la moda y ha
logrado un éxito inucitado desde que comenzó a presentarse en pasarelas en
2002. Sus desfiles desenfadados con los mejores audiovisuales han sido una
constante en España, así como la presencia en pasarela de Bimba Bosé; dentro
de sus principales reconocimientos destaca el de Mejor Colección por ‘In Loving
Miracles’. Estuvo presente en su aniversario 11 como creativo de moda.
CON UNA EXPERIENCIA DE MÁS DE 10 AÑOS PREPARANDO A ALUMNOS
DESTACADOS EN LA CARRERA DE DISEÑO TEXTIL Y MODA, esta institución
eligió esta temporada a Aidee Ceballos, Martha Pandelo, Ivanna Heredia y Daniela
Cordero como representantes de la escuela, cuya misión es la de formar líderes
profesionales que sepan balancear una idea y ejecutarla con éxito en una pasarela.
Su pasarela fue una de las más anheladas por la frescura de sus diseños y el
rompimiento de paradigmas.
ZINGARA
EN 2006 MONTSERRAT OLIVER Y BÁRBARA COPPEL desarrollaron una
marca juvenil de básicos femeninos que incluía ‘jeans’, ‘t-shirts’ y hasta bolsos
para caninos, pero en 2011 designaron a Carlos Ortega como director creativo
para darle mayor personalidad a su marca e ingresaron a El Palacio de Hierro
como principal punto de venta. Su labor altruista, mediante desfiles para ayudar
organizaciones han sido una constante, así como el crecimiento de su firma.
UNIVERSIDAD CENTRO
DAVID DELFÍN
ROYAL CLOSET
16
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 16-17.indd 2
08/10/2013 03:20:08 p.m.
MALAFACHA
ESTA FIRMA COMENZÓ EN 1994, PERO SU FAMA SE DIO HASTA
ABRIL DEL 2003, luego de presentarse por primera vez en ‘Fashion Week
México’ (FWM) y que la revista inglesa Monocle las calificara como las ‘Mejores
Diseñadoras de México’. De estilo vanguardista y especializadas en la técnica de
modelado sobre maniquí, esta dupla ha mostrado piezas funcionales, inteligentes
y bien confeccionadas en países como España, Colombia, Grecia y Estados
Unidos. Asimismo, fueron nombradas como uno de los 50 personajes que
mueven a México por la revista Quién.
ESTE DISEÑADOR COLOMBIANO, QUIEN ESTUDIÓ PARA FISIOTERAPEUTA,
PERO SU TALENTO COMO DISEÑADOR DE MODA LO CATAPULTÓ A LA
FAMA EN LATINOAMÉRICA, después de ganar el reality ‘Project Runway
Latin America’, en su primera edición del 2010, ahora funge como mentor de la
tercera temporada al aire de esta misma emisión. La perfección de sus trazos,
la experimentación de textiles y su excelente confección le dio la oportunidad
recientemente de crear sus diseños bajo el resguardo del sello mexicano Pineda
Covalin.
17
JORGE DUQUE
JULIA Y RENATA
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
FRANCISCO SALDAÑA Y VÍCTOR HERNAL, diseñador de moda y
comunicador visual respectivamente, son los talentos detrás de esta marca
mexicana independiente con más de siete años de creación. Han participado
en exposiciones en Madrid, Holanda y Alemania, y su nombre ha traspasado
fronteras, gracias a libros que han impreso su propuesta en ciudades europeas
como Londres y Barcelona.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
18
México demostró por qué
ES VANGUARDIA
JORGE MONDRAGÓN,
CORY CRESPO,
Socio Fundador COLOüRS y Fashion Week México
Presidente Ejecutivo COLOüRS y Socio Fashion Week México
LOS TRES SOCIOS
FUNDADORES
DE ‘FASHION WEEK
MÉXICO’, JORGE
MONDRAGÓN, CORY
CRESPO Y HUGO
WACOGNE, HACEN
UN ANÁLISIS SOBRE
LA PLATAFORMA: ‘ES
EL MOMENTO DE LAS
INDUSTRIAS CREATIVAS’
“ESTA TEMPORADA, MERCEDES-BENZ
FASHION WEEK MEXICO POWERED BY
AMERICAN EXPRESS contó con varias sorpresas, entre ellas, el regresar a una locación clave
del corredor creativo y financiero de la ciudad: el
Campo Marte, en la que se vieron más de 20 colecciones de grandes creativos mexicanos y extranjeros para la Primavera/Verano 2014. Además, fue necesario expandir el calendario hasta el
fin de semana, del 25 al 29 de septiembre, para
recibir a los más de 30 mil asistentes que disfrutaron cada presentación, mientras que se impulsó el Turismo y se aseguró una audiencia joven y
comprometida con la moda”, afirma Cory Crespo.
Otra de las novedades que se vieron en esta edición de MBFWMx, dice Jorge Mondragón, “fue la alianza con ProMéxico para la promoción e internacionalización de las marcas de
diseño mexicanas que participaron, así como las
mejoras en The Box, en donde las colecciones
de diseñadores consolidados y jóvenes talentos
se mostraron de forma casi museográfica”.
Con el afán de convertirse en un evento internacional, en esta ocasión MBFWMx ofreció presen-
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
taciones de reconocidos diseñadores provenientes
de Argentina, Colombia, España y Venezuela.
“El verdadero reto es convertirnos en un
evento de la ciudad y demostrar por qué México es vanguardia; además hemos avanzado mucho durante estas temporadas. Lorena Saravia y Alejandra Quesada son ejemplo
de ello, aunque falta mucho por recorrer y estamos en el momento de aprovechar la inercia positiva y multiplicar los resultados.
“El objetivo de Mercedes-Benz Fashion Week
Mexico powered by American Express es lograr
que el mundo sepa que México es vanguardia y
que nos volteen a ver con distintos ojos, sabiendo que somos un lugar donde la creatividad se
convierte en negocios y progreso económico y
social. Sabemos que no será sencillo, pero el camino ya lo emprendimos y ahora la pregunta que
hicimos a todos los sectores involucrados con el
negocio de la moda en México fue ¿quién más
quiere sumarse?”, finaliza Hugo Wacogne.
Por Laura Arana / Fotos José Manuel Ruiz
HUGO WACOGNE,
Socio Fundador COLOüRS y Productor Ejecutivo
Mercedes-Benz Fashion Week México
Más de 30 mil asistentes
presenciaron 16 desfiles,
5 conferencias
y 5 presentaciones The Box”.
Cory Crespo,
Socio de Fashion Week México
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
13 AÑOS DE CONFORT y diseño contemporáneo
EL HOTEL HABITA, UN HITO DE LA CIUDAD
DE MÉXICO PROYECTADO EN POLANCO,
OFRECE LOS MEJORES EVENTOS
PIONERO EN EL DISEÑO, EL HOTEL HABITA,
diseñado por el despacho TEN Arquitectos,
conformado por Enrique Norten y Bernardo Gómez
Pimienta, y aderezado por los murales de Jan Hendrix
y los videos de Silvia Gruner, cuenta con más de
una década de ofrecer las mejores ‘pool parties’,
alfombras rojas, desfiles de moda y eventos sociales
con los principales personajes de México y el mundo.
Habita es el primer hotel de diseño contemporáneo
en el Distrito Federal, proyectado en una zona con
camellones arbolados, selectos restaurantes y las más
elegantes ‘boutiques’. En un edificio remodelado de
los años 50, han logrado darle identidad, gracias a su
fachada de vidrio esmerilado, que ha acogido eventos
como la presentación de Sky Vodka, el lanzamiento
de la nueva programación de Televisa, y desfiles de
tendencias como el de Stylesight y Perry Ellis.
Por Mónica Chavarría / Fotos cortesía
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
19
José Alfredo
Silva y Giovanni
Estrada durante
su concurrida
presentación
en The Box
Una buena
presentación
saturada de
elementos mutimedia que
enmarcaron una colección
limpia y bien aterrizada”,
Fernando Ivarra,
fotógrafo y director
de Not Safe for Fashion
Vestidos largos de corte orgánico y ruedos deshilachados, un gran acierto
diversos como mezclillas popelinas -de Kaltex-,
así como gasas de seda, tul y gabardina de
algodón, así como mezclas de nylon, metales y
jacquards -la mayoría con acabados corrugados
provenientes de Japón- se acompañaron de
accesorios de madera (caoba, alder y tzalám).
Simultáneamente se presentaron 40 invitados, entre
diseñadores, actores y socialités, quienes mostraron
la nueva colección de su línea Simple by Trista, que
destacó por su estilo urbano y deportivo, en prendas
muy ponibles, desde vestidos de noche, hasta
pantalones cómodos de tiro bajo y cortes mixtos.
La inspiración del Porfiriato le dio un aspecto místico a la antología
Blusón con cinturón y pantalón amplio en denim
EL ARRANQUE DE LA TEMPORADA PRIMAVERA/
VERANO 2014 DE MBFWMX se dio a través de
la presentación del dueto Trista, conformado por
Giovanni Estrada y José Alfredo Silva, quienes
crearon vestidos largos y cortos, de formas
orgánicas, plagados de cortes con cruces, anudados,
deshilachados y volúmenes irregulares, así como
faldas en sobreposiciones de capas; pantalones
‘oversize’ y siluetas ultrafemeninas que remitieron a
aires antiguos de la época del Porfiriato mexicano.
A través de 12 ‘outfits’, que también incluyeron
blusas, faldas, sacos y gabardinas, en materiales
Los cortes orgánicos, la seda y los tonos naturales fueron el punto focal
SILUETAS ULTRAFEMENINAS, INSPIRADAS EN EL
PORFIRIATO MEXICANO PLASMARON LA VISIÓN
PRIMAVERA/VERANO 2014 DEL DUETO TRISTA
40 invitados portaron su línea SIMPLE BY TRISTA
Vestido de gabardina de algodón, de cuello mao acinturado
Blusa de cuello fruncido y falda recta
Vestido irregular en popelina corrugada en capas
TRISTA
Presentado por Heineken
Eglantina Zingg, conductora de televisión, fue una de las invitadas a modelar la línea casual y deportiva de Simple by Trista
20
Por MÓNICA CHAVARRÍA • Fotos The Box ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS PARA BC PRODUCCIONES • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ •
Calzado ALTURA SIETE Y NIKE• Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
LÍNEAS QUE ABRAZAN DELICADAMENTE LA SILUETA FEMENINA DEFINEN
LA PROPUESTA DE ESTE DISEÑADOR MEXICANO
Minivestido con ‘boat neck’, mangas 3/4 y aplicaciones de perlas en el escote
La combinación que no falla: ‘blazer’ con estructura y vestido de extrema fluidez para los días de calor
EL ENIGMA QUE ENCIERRA EL ÓPALO PARA ESTE
CREADOR –su luz propia y fuego interior– fue el punto
de partida para desarrollar su colección Primavera/
Verano 2014. Tejidos suaves y vaporosos dieron forma a
vestidos de noche, faldas largas, caftanes, ‘jumpsuits’,
pantalones de pierna ancha, sacos y blusas, ideales para
usarse tanto en escenarios de playa como en la ciudad.
Entre los detalles que presentaron las prendas se
encontraron drapeados, plisados, aplicaciones de perlas
y de cristales de Swarovski. Algunas piezas también
presumieron efectos ‘tie-dye’. Su paleta para los días de
calor concentró añil, rosa, azul, blanco y negro.
Alejandro Carlín, presentado
por American Express, es
un diseñador que ha logrado
consolidar un estilo siempre
elegante
El nuevo minimalismo, recuperado de los años 90, apuesta por irrupciones de color llenas de
El ‘Little Black Dress’ se renueva con aplicaciones de perlas y aberturas inesperadas
Vestido de noche en seda plisada, con un efecto de tinción interrumpida que genera sorpresa
Una ecuación ganadora: ‘tank top’ en verde ácido con maxifalda de chiffon en color ‘nude’
Daniela Vega,
coordinadora de moda de InStyle México
Las transparencias y el color blanco hacen una buena mancuerna para la siguiente primavera
Una colección en la que lo vaporoso hace
la feminidad y el movimiento, el glamour”,
El ‘Girlie Look’ se impone en esta fórmula de sudadera con cristales de Swarovski y falda en ‘tie-dye’
ALEJANDRO CARLÍN
Un bañador de alto impacto con un guiño de estilo ‘bondage’, bañado en negro y verde ácido
Presentado por American Express
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado CAREME & CATA • Dirección
BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
21
22
Presentado por vitaminwater
CYNTHIA BUTTENKLEPPER NATALIE AMKIE
Blusa de manga 3/4 y transparencias en la parte baja
Una colección
madura,
de trabajo
muy interesante sobre los
materiales, especialmente
del cuero”.
Anna Fusoni,
promotora de moda
Maxivestido de raso con escote corazón
Natalie Amkie
agradeció a
vitaminwater
Vestido de falda simétrica, talle de cortes yuxtapuesto y aberturas inesperadas
Pantalón ‘baggy’ y ‘microtop’ satinado de escote simétrico
Cynthia Buttenklepper
lució orgullosa
de su presentación
Blusa amplia de cuello barco y minifalda de cuero calado
‘Jumper’ envolvente y blusa irregular de cuero calado y encaje
Mientras tanto, Natalie Amkie sorprendió
a los asistentes con una colección en la que
imperaron transparencias, maxiescotes atrevidos
y aberturas arriesgadas, plasmados en vestidos
largos -algunos con detalles de flecos al frente y
a los lados-, minivestidos de ‘cocktail’ con cintas
que atravesaban el cuerpo, faldas, blusas, ‘tops’,
pantalones, sacos y sudaderas en piel. Además
las 10 maniquíes vivientes se acompañaron de
20 ‘looks’ proyectados en una mega pantalla.
Este año vitaminwater le dio poder a sus ideas,
al crear la plataforma co-creations con la que
busca impulsar al talento emergente, mientras
que energy es la variante que apoyó a la moda,
a través de una colección colorida e irreverente.
Maxivestido satinado de escote columpio y abertura transparente
EN UN CONCURRIDO ESPACIO ‘THE BOX’,
CYNTHIA BUTTENKLEPPER Y NATALIE AMKIE,
impulsadas por vitaminwater -marca que fomenta
a nuevos talentos desde hace cuatro temporadas
para que exploten su creatividad- mostraron sus
colecciones estivales ambientadas con música
electrónica. Para crearlas, Cynthia se inspiró
en las plantas suculentas y en su capacidad de
transformación para la sobrevivencia, a través de
capas, pantalones, vestidos, ‘crop tops’ y faldas
en materiales como cueros cortados en láser
-haciendo textura de canasta-, gabardinas, seda
y rayón, cortados en forma geométrica, y patrones
rígidos; su hilo conductor fueron las sobreposiciones
simples y los cortes minimalistas muy estructurados.
Vestido ‘strapless’ de corte irregular y cinturón entallado
‘Jumpsuit’ recto de escote profundo
DOS DIFERENTES VISIONES DE LA ESTÉTICA
PARA PRIMAVERA/VERANO 2014
Por LAURA TOBÍAS • Fotos The Box ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado NIKE (C. BUTTENKLEPPER)
Y NATALIE AMKIE• Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
ALEJANDRA QUESADA
La nostalgia de la infancia perdida se captura en este suéter de influjo pueril y maxifalda plisada
Nada como una deliciosa rebanada de sandía para saborear el espíritu divertido de la próxima estación
El efecto monocromático hace buena mancuerna con las transparencias y los detalles tableados
actriz y cantante
FIEL A SU ESTILO, ALEJANDRA
QUESADA mostró sobre la
pasarela de Mercedes-Benz
Fashion Week Mexico powered by
American Express una antología
caracterizada por toques de dulzura
y de humor. Plátanos, sandías
y caleidoscopios pixeleados
se estamparon sobre blusas,
pantalones, ‘jumpsuits’ y vestidos.
Cortes geométricos y
yuxtaposiciones de texturas se
erigieron como protagonistas
de su colección P/V 2014. Seda,
mezclilla, tejido de punto y gabardina de algodón fueron algunos
materiales de los que echó mano
para confeccionar las prendas.
Su paleta de color concentró coral,
menta, azul rey, verde, amarillo,
y rojo, entre otros. El presente
trabajo de Alejandra reflejó un
equilibrio entre el lado comercial de
su marca y la dosis de creatividad
exigida sobre esta pasarela.
Los estampados de influjo digital remiten al mundo de los efectos caleidoscópicos
Camila Sodi,
¡Viva el color! Una descarga cromática en este coordinado de pantalón y saco de seda con ‘minitop’
Una colección viva y mágica, en la que
los colores y estampados nos remitieron
a la nostalgia e inocencia infantiles”.
EN ASOCIACIÓN CON GRUPO
AXO, LA DISEÑADORA PRESENTA
UNA COLECCIÓN CON MADUREZ
CREATIVA E INOCENCIA VISUAL
Ente lo lúdico y la madurez estilística: tal fue la constante que presentó la diseñadora en su colección Primavera/Verano 2014, y que se reflejó perfectamente en esta blusa de ‘chiffon’ con minifalda en bloques de color
Blusa de ‘chiffon’ y falda con estampado geométrico, enfatizando la silueta con un cinturón delgado
Un ‘look’ juvenil, integrado por un ‘body’ con estampado de ranitas y ‘jeans’ con atrevido corte a la cadera
Presentado por Grupo Axo
Feliz y agradecida,
Alejandra Quesada
presentó su colección
por primera vez de la
mano de Grupo Axo
durante una noche,
por demás importante
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado ALEJANDRA QUESADA •
Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
23
24
Vestido de estampado étnico y talle embolsado
Blusa de encaje bordado, suéter holgado y falda en degradé
Minivestido de corte tabla bordado
Camisa de listón en escote y chaqueta holgada con pantalón pitillo
Maxivestido en organza de seda -tipo camisón-
Minivestido tipo ‘babydoll’ y saco vaporoso en gasa de seda
Vestido largo de gasa con chaqueta étnica bordada
RAPSODIA
Camisa de cuello mao con chaqueta militar y minifalda con motivos ‘folk’
Chaqueta de cuello redondo de bordados étnicos y pantalón estampado
VESTIDOS ETÉREOS QUE MEZCLAN
SEDAS, ENCAJES Y GASAS SEMI
TRANSPARENTES DEFINEN LA ÉPOCA
ESTIVAL DE ESTA FIRMA ARGENTINA
EN TAN SÓLO 25 SALIDAS, ESTA MARCA ARGENTINA
RETOMÓ EL TEMA DE LAS ETNIAS GEOMÉTRICAS,
los suzanis de Uzbekistan y los ikats de Asia meridional,
mediante ‘pijama pants’ y chaquetas con aires masculinos.
Conservando su estilo dirigido a la mujer contemporánea
y sofisticada, desarrollaron trajes ‘short’, chaquetas
bordadas, blusas lenceras, blusas en ‘denim’, vestidos de
seda, chalecos bordados, blusones con transparencias
y camisas a rayas, así como ‘jeans’ con tratamientos de
lavado, camisas y ‘shorts’ con ‘prints’ batik y ‘tie-dye’.
Tonalidades como el verde menta y acqua, al igual que
variaciones corales y acentos de rojo, azul y rosa dieron
una esencia bohemia. Además de los bordados y uso de
hilos metálicos, se vieron detalles en cuero y pedrería.
Un desfile espectacular
en el que predominó la belleza
y la buena energía”,
Carlos Miranda,
Director de Grupo Axo
Josefina Helguera, una de las diseñadoras de la firma de Buenos Aires,
agradeció a la plataforma y a Grupo AXO por esta oportunidad
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado RAPSODIA •
Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ• Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
CONFERENCIA FASHION GROUP / WGSN
SEMINARIO FASHION GROUP
/ WGSN CONDENSA LAS
TENDENCIAS QUE REGIRÁN
DURANTE LA TEMPORADA
OTOÑO/INVIERNO 2014-15
PARA CREAR UN PRODUCTO ACTUAL Y ACORDE
A LAS EXIGENCIAS DEL PÚBLICO es importante
conocer los conceptos sobre los que basará el diseño
internacional. Investigar, formular y difundir este tipo
de información es la tarea del servicio WGSN. En su
participación en MBFWMx, Saúl López, gerente regional
de este buró, compartió las inspiraciones proyectadas
para O/I 2014-15, llamadas “Evolución Industrial”, “Mito
Moderno” y “Reproduciendo la Realidad”.
La primera macrotendencia invita a experimentar
con impresiones tridimensionales, relieves y apariencias
rígidas en las prendas. El segundo concepto muestra
un interés por el diseño rebuscado. “Reproduciendo
la Realidad”, por último, hace referencia a ver la vida
a través de pantallas, lo que se plasma en formas
pixeleadas y distorsiones de imagen.
Saúl López, gerente regional de WGSN compartió su experiencia
sobre los adelantos que vendrán la próxima temporada
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos ÁLVARO CONTRERAS Y CORTESÍA WGSN • Dirección BEATRIZ CALLES • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
25
26
Presentado por American Express
MACARIO JIMÉNEZ
Maxivestido de falda tableada con bolsillos
Vestido de tirantes con falda semicircular en brocado
1
Vestido de falda tipo túnica y cuello de textura floral
Minivestido brocado de falda circular a la cadera
Chaqueta asimétrica anudada y falda de ruedo regular
DIFERENTES FORMAS DE REINTERPRETAR LA SEDA, a
través de siluetas largas y vaporosas, o cortas y estructuradas,
fue como este creador dio vida a su nueva colección. A través
de 20 ‘looks’, Macario retomó la psicodelia de Donna Summer,
que incluyó vestidos largos, boleros sobre vestidos, sacos y
minivestidos de grandes tablones. Su hilo conductor fueron las
texturas escaroladas y las flores artesanales que envolvieron a las
modelos mediante grandes racimos.
Las transparencias fueron una constante, al igual que las
sobreposiciones de prendas. Su paleta de color se decantó por azul
marino, fucsia, lila, hueso, negro y rojo; el calzado, de Brantano,
constó de zapatillas desnudas con cintas que se anudan.
UN ATAVÍO CON ALMA DE PSICODELIA SE
EXPRESA MEDIANTE FORMAS VAPOROSAS
Y ESTRUCTURAS RÍGIDAS
Una colección femenina y versátil para una mujer sofisticada”.
Álvaro Montaño,
Chaleco de sisa con maxiescarola y vestido asimétrico
Macario Jiménez
fue partícipe de
su presentación
Vestido de falda circular con bolero fruncido
Vestido brocado de bolsillos y falda de grandes tablones
Maxivestido satinado, decorado con escarolas
Coordinador de moda de Editorial Televisa
Por LAURA TOBÍAS • Fotos The Box ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado BRANTANO • Dirección BEATRIZ CALLES
• Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
27
2
1
4
3
PRIVATE EVENT
ÁNGEL SÁNCHEZ
1. Laura Méndez, Ximena Gallardo y Lorena
Espíndola
2. Namiko Tanabe, Gabriela Tanabe,
Jane Chertorivvsky y Fernando Camargo
3. Silvia Pendás y Luz María Díaz
4. Cory Crespo, Beatriz Calles, Ángel Sánchez y
José María Zas, al concluir la exclusiva pasarela
5. Deborah Insunza y Vivian Villegas
6. Una colección elegante presentó el creativo
venezolano para clientes de American Express
7. Denisse Casanova y Carlos Vidales
8. Guillermo Martínez y Andrea Wenzel
9. Vestidos bitono abrieron la presentación
Fotos: Karla Larralde, Israel Esparza, Álvaro
Contreras y Ricardo Hernández
5
9
8
6
7
Presentado por American Express
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
28
Presentado por Vanidades
‘Jumpsuit’ con falsa blusa en escarola
Vestido de falda y talle tableado
Vestido de falso envolvente irregular
‘Jumpsuit short’ con aplicaciones en el talle
Vestido corte columna con escarola en cauda
ÁNGEL SÁNCHEZ
SOFISTICADO MINIMIALISMO DEL CREADOR VENEZOLANO
ILUMINÓ LA PASARELA MEXICANA
Una colección sencilla, femenina y elegante”.
Maxivestido de falda circular con cortes geométricos en transparencia
Vestido unido en talle y falda por aplicación metálica con cintura descubierta
Chaleco de corte geométrico con blusa y pantalón entallado en monocromía
Ángel Sánchez lució
entusiasmado por volver
a presentar en México
María José Guzmán,
Coordinadora de moda de revista Instyle
Vestido columna de capa corta irregular
EL ARQUITECTO VENEZOLANO, CON 25 AÑOS
DE CREAR MODA, PRESENTÓ LLUVIA, su visión
para la Primavera/Verano 2014, la cual se inspiró en la
obra de Magdalena Fernández, quien manipula con luz y
sonido las referencias del arte abstracto. Su búsqueda
por encontrar la simplicidad y la belleza lo llevó a diseñar
vestidos con tableados frontales, sobreposiciones
geométricas, grandes escarolas envolventes, decorados
de cuero cortado a láser y sutiles asimetrías.
En 40 ‘looks’ la pasarela se llenó de colores como el
naranja, azul, fucsia y principalmente blanco apagado
y negro. Las prendas cobraron vida gracias a texturas
como georgette, gasa y organza de seda, algunos
acompañados de bordados en cuero.
Las zapatillas bicolor (negro y dorado) de la mexicana
Adriana Soto, desfilaron con accesorios de Sara Loeshier.
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda ANAMARGARA RODRÍGUEZ • Asistente de coordinación MARIA FERNANDA ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado ADRIANA
SOTO • Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 28-29.indd 2
08/10/2013 04:29:32 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
Presentado por DHL
LA TEXTURA, COLOR Y FORMA DEL CHICLE
INSPIRÓ A PAOLA WONG para desarrollar su colección
veraniega, la cual se caracterizó por siluetas que
remitieron a los años 50 y 80, con un toque de diversión.
Sobre la pasarela se mostraron pantalones de cintura
alta, faldas largas, minifaldas circulares, coordinados,
suéteres tejidos y microtops.
Para la confección de sus prendas, echó mano de
seda, piel, elastano y tejido de punto. La dulzura de su
propuesta se reflejó, a través de una paleta dominada por
colores suaves como rosa chicle, azul, lila y crema, que se
mezclaron con negro y toques de naranja y lima.
Pamela Wong, directora
creativa de Pink Magnolia,
presentó su colección con el
apoyo de DHL
Los vestidos cortos fueron una constante en la línea estival, enriquecidos con ‘prints’ suculentos
Una colección
fresca y colorida
para una mujer
joven e innovadora”.
Óscar Madrazo,
conductor de ‘Fashion Police México’
¡Oh, sí!, un estampado de paletas de caramelo le agrega azúcar a este conjunto de blusa y ‘shorts’
En ocasiones, la feminidad tiene como objetivo desafiar las reglas del juego y apostar por una profusión de detalles
El ‘Lady Look’ puede rejuvenecer mediante una buena dosis de Botox estilístico, como lo demuestra este vestido
Rosa, sugerente y un tanto osada: así es esta ecuación que hace de la saturación cromática una buena aliada
DULZURA Y OSADÍA CONVERGEN EN LA PROPUESTA
DE LA MARCA PINK MAGNOLIA PARA ATAVIAR
A LA LOLITA MODERNA
Cuando lo sexy se reúne con lo ‘retro’, Pink Magnolia tiene mucho qué decir. Para la siguiente temporada, sugiere atrevidas prendas en tejido de punto
La inspiración de para la primavera 2014 fue, por increíble que parezca, ¡la g oma de mascar!
Entre ‘Vaselina’ y ‘Lolita’. El resultado es una edulcorada mezca 100% juvenil
¡Como un caramelo! Vestido de franjas diagonales que evoca la dulzura de una golosina
PINK MAGNOLIA
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda ANAMARGARA RODRÍGUEZ • Asistente de coordinación MARIA FERNANDA ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado MITU •
Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
29
30
Presentado por Mercedes-Benz
LYDIA LAVÍN
Las diseñadoras Lydia Lavín y su hija Montserrat Messeguer
celebran el éxito con su equipo de artesanos
Minivestido tabla con detalles típicos en el talle
Vestido de dos piezas de talle bordado y falda vaporosa
Minivestido corto tipo imperio de falda circular
Minivestido en gasa de seda, escote simétrico y cintilla bordada
Laure Merat,
Directora comercial de El Palacio de Hierro
Vestido columna con cinta bordada al frente y falda en transparencia
Vestido de novia de escote profundo en transparencia con organza bordada artesanal
Traje de baño largo con motivos ‘folk’
Trikini asimétrico bordado
Una colección hermosa en la que México
se ve plasmado en piezas comerciales y
sofisticadas”.
Chaqueta en telar con coordinado de blusa y falda en capas asimétricas
CON UNA NOTABLE EVOLUCIÓN, LYDIA LAVÍN Y MONTSERRAT
MESSEGUER mostraron una colección fresca y colorida de líneas
limpias, en la que imperaron bordados artesanales. Como Hijas de la lluvia
nombraron a su colección Primavera/Verano 2014, al retomar a mujeres
que habitan zonas de lluvia abundante, quienes dominan complejas
técnicas de bordado, un manejo del color único y una simbología de
fertilidad que confiere al agua.
Bordados de Cuetzalan, Atla, Zompeltepec y Acatlán adornaron
cuellos y linos, muselinas, algodones y sedas, pintadas de verde, rojo, azul,
amarillo, hueso y blanco, dieron vida a vestidos largos y cortos, así como
trajes de baño y un vestido de novia, obra de artesanas de Guerrero.
UN MÉXICO ACTUAL, A TRAVÉS DE BORDADOS ARTESANALES
IMPRESOS EN SILUETAS EN TENDENCIA, REFLEJÓ ESTA DUPLA
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado ADRIANA SOTO • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
Presentado por Continental
31
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
JI+B
Blusa de flecos escalonados con pantalón capri de encaje
Vestido -tipo caftán- de gasa de seda con aplicaciones de cuero
Blusa de hombros descubiertos embolsada y maxifalda en degradé
Vestido de escote profundo y falda circular, estilo ‘hippie’
Blusa embolsada de falda en bloques y corte sirena
EL DÚO CREÓ UNA LÍNEA
RELAJADA, INSPIRADA
EN EL COLORIDO DE LAS SELVAS
TROPICALES Y LA OBRA
DEL PINTOR FRANCIS X. PAVY
Los diseñadores felices por su presentación
Blusa asimétrica de hombros caídos y falda tubular de talle alto
Blusón con cauda y ‘short’ con pinzas
Vestido de talle embolsado y falda de corte sirena
‘Jumpsuit’ de hombros texturizados y faldón en capas
ESTA TEMPORADA, JESÚS IBARRA Y BERTHOLDO
ESPINOZA, DISEÑADORES DE LA FIRMA JI+B,
decidieron darle un giro a su particular estilo, sin
sacrificar la elegancia y atención a la silueta femenina
que los ha caracterizado.
Líneas fluidas y tejidos vaporosos evidenciaron
una liberación del cuerpo, mientras que el uso de
pieles exóticas y aplicaciones de cristales Swarovski
extendieron una invitación para revisitar el lujo.
Shorts, bermudas, faldas cortas y largas, jumpsuits,
pantalones capri, blusas y caftanes integraron su
propuesta para la Primavera/Verano 2014,
Una colección explosiva, colorida
y vaporosa”.
Rafael Álvarez,
‘fashion stylist’ de E! Entertainment
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda ANAMARGARA RODRÍGUEZ • Asistente de coordinación MARIA FERNANDA ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado
ADRIANA SOTO • Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 30-31.indd 3
08/10/2013 04:27:58 p.m.
32
Presentado por Grupo Habita
Tákao Kuroda, Presidente de Sony; Cory Crespo, Mauricio Olvera,
Leonardo de Lozanne, y Hiro Oshyma, VP de Marketing
y Comercialización de Sony
Pantalón ajustado y chaleco con los nuevos audífonos Sony
Traje sastre de casimir de solapa delgada
LEONARDO DE LOZANNE Y MAURICIO OLVERA
plantearon una colección estival con básicos reinventados para
ellos, en los que predominaron bermudas tipo cargo, camisas
de manga corta y larga -algunas con cuello mao-, chaquetas
de lino y gabardina, chalecos y pantalones rectos y ‘slim’ para
darle vida a su colección estival, titulada ‘Black-Oasis’, la cual
se inspiró en tierras lejanas y desiertos soleados.
En 25 salidas, intentaron reflejar su espíritu aventurero,
dinámico y emprendedor, retomando al ‘dandy’ que
ejemplifica su marca, con piezas de excelente manufactura
en tonos pálidos y neutros como el arena, azul celeste, gris
y verde musgo, que contrastaron con tonos como el rosa,
chocolate y mostaza. En un bloque intermedio, un grupo de
modelos mostró sacos y chaquetas en cuero avejentado que
coordinaron con botas de caña alta.
Bolsas con fuelles, cinturones superpuestos, refuerzo
de piezas, bieses decorativos, charreteras, pretinas con
doble cruce, pinzas y contrastes de texturas sutiles también
estuvieron presentes en su presentación en pasarela que tuvo
un lleno total.
Camiseta de popelina y de manga larga, pantalón pitillo y ‘foulard’
BLACK BY MAURICIO OLVERA Y LEONARDO DE LOZANNE
Piezas ponibles y cortes vanguardistas para un
hombre contemporaneo”.
Ana Victoria Taché,
Directora editorial de Cosmopolitan
Saco ‘slim’ con camisa y pantalón entallado
Chaqueta cruzada de doble botonadura y bermudas en gabardina de algodón
Camisa tipo militar con corbata y pantalón de bolsillos en relieve
Camisa larga con presillas en cintura y bermudas
Camisa cuello mao, mochila doble de hombro y pantalón recto
Camisa múltiples bolsillos y pantalón babucha
MOSTRANDO A UN NÓMADA REFINADO, TRANSPORTARON
A UN MUNDO LEJANO, EN EL QUE RESIDE EL ‘DANDY’
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfiles ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado BLACK • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
33
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
Cuando de innovar se trata, Vero Díaz, talento emergente impone sus reglas
La renovación del ‘glamour’ nocturno es uno de los propósitos de Vero Díaz
La diseñadora Vero Díaz apuesta por una conjunto fresco en satén color salmón
especialista de moda
Vestido de noche con la silueta de los años 50 y la sobriedad del blanco y negro, cortesía de Edgar Lozzano
Desirée Navarro,
El diseñador Edgar Lozano sabe que no hay nada mejor que los cortes para favorecer la silueta femenina
Tres diferentes propuestas de tres talentos
de diversas partes del país que convergen
en una propuesta fresca e innovadora”.
Este conjunto de Emedel García fusiona con osadía el satén, las transparencias y el tartán
Los tres primeros lugares del certamen Elle México Diseña: Edgar
Lozzano, Vero Díaz y Emedel García. ¡Talento con futuro!
TRES CRITERIOS DE MODA DIERON VIDA A UNA COLECCIÓN
ARMÓNICA LLENA DE PROPUESTA Y JUVENTUD
¿Quién dijo que lo militar no puede ser sexy? Emedel García demuestra que sí son compatibles
Una declaración de estilo en este vestido de noche confeccionado en encaje negro, diseñado por Edgar Lozzano
EL DESFILE DE LOS TRES GANADORES DE ELLE
MÉXICO DISEÑA: Edgar Lozzano, Emedel García y
Vero Díaz, dejó en claro que la juventud siempre es una
promesa. Su presentación comenzó con la colección de
Vero, quien recibió el tercer lugar en el concurso y expuso
‘Weakness’, contada a través de piezas que hacían
contraste entre lo rígido y lo vaporoso en una sola pieza;
por ejemplo. una blusa fluida de cauda coordinada con
un pantalón pitillo y bolero de cuero o una blusa muy
patronada con telas estructurales y faldas con vuelos.
Sus materiales fueron gasas y tafetas de seda en colores
nude, blanco y negro.
‘Campo de batalla’ fue la entrega de Emedel, en
la que imperaron las prendas ajustadas como faldas
entubadas, chalecos y blusas sastreadas, así como
vestidos entallados, sacos y pantalones pitillo. El desfile
lo cerró Edgar, quien fue el ganador del primer lugar en
el concurso y lo celebró con una propuesta de 10 ‘looks’
con reminiscencias de los años 60 y 70, donde se vieron
sacos sastre y vestidos con aplicaciones de encaje y
pantalones pata de elefante; a manera geométrica los
escotes y hombros lucieron juegos con transparencias y
bieses en contraste que delinearon las piezas en colores
verde olivo, azul marino, khaki, rojo, blanco y tonos ocres.
Juego de geometrías en tonos arena, enriquecidos con atinados destellos de micro lentejuelas
ELLE MÉXICO DISEÑA
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado BRANTANO • Dirección
BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
34
Presentado por Vaio
Chaleco de solapa ancha de gamuza y falda corti-larga de seda
Vestido de seda de ruedo redondeado con cauda
Chaqueta de sisa alforzada y falda tableada de gamuza
AYER FUE UNA PROMESA DEL DISEÑO, HOY SU ESTILO SE HA
CONSOLIDADO PARA REPRESENTAR A MÉXICO
Iwai Kohei, Director de Vaio; Lorena Saravia, Beatriz Calles,
y Blanca Amezcua, Corporate and Digital Communications
Vestido satinado con pliegues en falda y cauda circular
Alfonso Parra,
editor de moda de la revista GQ
Chaqueta en cuero de solapa tipo ‘smoking’ y pantalón de gabardina enpinzado
Me encantó su propuesta masculina.
Le auguro todo el éxito por estar bien
diseñada y comercialmente atractiva”.
‘Jumpsuit’ corte tabla de tirantes volados
Vestido en sobreposiciones con abertura al centro y cauda
Blusa holgada de seda, bolero con solapa volada y pantalón con pinzas
LORENA SIGUE COSECHANDO FRUTOS, ya que en tan sólo
seis colecciones esta antología Primavera/Verano 2014 viajó a
Madrid a representar a México en la semana oficial de la moda
española. A pasos agigantados, esta diseñadora sigue innovando;
esta vez, con la implementación de prendas para caballero como
chamarras, bermudas y playeras en cuero negro de borrego, que
combinó con bermudas, pantalones y camisas en algodón blanco y
botones en contraste.
Para ellas, se vieron chalecos, minivestidos con caudas,
minifaldas, blusas con botonería trasera, pantalones con
aberturas, chamarras de gamuza con falda a juego y pantalones
ajustados, los cuales destacaron por su propuesta y buena
confección, así como por una paleta de color amarillo quemado,
hueso, blanco, azul plúmbago, rojo y negro.
En relación al calzado, Lorena trabajó con la marca Brantano
para crear unos botines con pétalos en cuero negro, mientras que
los accesorios fueron obra de Regina Salas.
Blusa de seda con pantalones bombachos con aberturas en costados
LORENA SARAVIA
Por MÓNICA CHAVARRÍA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado BRANTANO • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
Una buena mezcla: encaje y piel de gramaje mínimo, una combinación que sorprende y seduce
Encaje, transparencias, yuxtaposición de materiales y un rosa empolvado: claves de su primavera 2014
La feminidad se tiñe de verde pálido y una falda recta con estampado de tapicería antigua
Alexia Ulibarri irradia alegría
al término de su pasarela,
presentada por American
Express
Una colección que recrea nuevas siluetas a partir de
una búsqueda en lo antiguo”.
Anna Fusoni,
especialista de moda
La década de los 50 fue referencial para crear prendas evocativas y con una buena dosis de lujo contemporáneo
El ‘mix’ perfecto entre una silueta prototípica de los años 50 y las proporciones actuales
El contraste entre un vestido ceñido y un ensamble ámplio y transparente es una apuesta atinada
Una sutil elegancia recorre este vestido de noche, confeccionado en ‘chiffon’, encaje y bañado por un tono gris que se aleja de lo predecible
INSPIRADA POR EL MISTERIO DE UN MEDALLÓN,
la diseñadora adentró al público de MBFWMx powered
by American Express en un mundo romántico y onírico,
dominado por una profusión de flores y un colorido
nostálgico. ‘Shorts’, faldas circulares y de tipo lápiz,
vestidos de estilo 50’s, ‘microtops’, blusas y sacos se
propusieron como alternativa para las mujeres que no
temen presumir su cuerpo y expresar su feminidad.
Tonos de verde, rosa y gris, así como negro y crema,
convergieron en su propuesta. Como es tradición, Ulibarri
se basó en la imagen central de la colección, el medallón
de Amelia, para desarrollar un delicado estampado.
UNA PRIMAVERA CON
REMINISCENCIAS OTOÑALES
PROYECTA ALEXIA ULIBARRI
PARA LAS MUJERES
DE ALMA ROMÁNTICA
Jugar con las transparencias no es un tema sencillo, y la diseñadora logró hacerlo con maestría
ALEXIA ULIBARRI
El discreto encanto de la inocencia perdida: tal es el mensaje de una fórmula hecha con encaje y transparencias
Presentado por Mercedes-Benz
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda ANAMARGARA RODRÍGUEZ • Asistente de coordinación MARIA FERNANDA ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado
ADRIANA SOTO • Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
35
36
Presentado por Aeromexico
ROYAL CLOSET
Blusa de cortes geométricos y transparencias en ‘mesh’ con pantalón corto de bolsillos
Santiago Fuster,
A TRAVÉS DE LA COMBINACIÓN DE ELEMENTOS como colores,
estampados y texturas, la dupla conformada por Montserrat Oliver y
Bárbara Coppel mostró una colección en la que el punto focal fueron las
aplicaciones étnicas de bordados. En su presentación se vieron desde
blusas con transparencias, hasta pantalones deportivos, chamarras
ligeras, faldas con mezcla de telas y vestidos de ‘cocktail’.
La seda se vio a través de gasa, tafeta, ‘charmeuse’ y crepé, que
dieron forma a blusas sin mangas, minifaldas, faldas globo de talle alto,
chaquetas, sacos con maxisolapa, ‘shorts’, faldas circulares de pretina
fruncida y minifaldas con escarolas XXL. Asimismo, Carlos Ortega,
director creativo de la firma, ofreció pantalones con bolsas sobrepuestas,
bermudas asimétricas, camisas tipo militar y ‘t-shirts’ en algodón.
Blusa corta de cuello ojal y falda ‘cocoon’
Vestido en gasa de seda de lienzo envolvente, a manera de turbante
Bárbara Coppel, Carlos Ortega y Montserrat Oliver,
entusiasmados con su presentación
EXPLOSIÓN DE COLOR
Y SATURACIÓN DE FORMAS
CONCEPTUALIZARON LA PASARELA
Blusón en tafeta de manga globo
Camisa de manga 3/4 y falda circular de cintura drapeada
Minivestido de escote corazón con aplicaciones en cintura y ‘trench coat’ sobrepuesto
Vestido camisero de manga victoriana
Minivestido en capas pisadas de caída irregular
conductor de televisión y modelo
Blusa de manga corta amplia con pantalones entubados de bolsillos superpuestos
Una colección vibrante y colorida, que hace
una explosión de cortes y texturas”.
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado ROYAL CLOSET • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 36-37.indd 2
08/10/2013 03:22:59 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
37
Bañador tipo ‘short’ para ellos en tonos pastel y bikini con estampados laterales para ellas
Pareciera que de nuevo en el Atolón Bikini se realizan
pruebas nucleares. ¡Vaya explosividad y fuerza de los
bikinis de esta marca!”
La inspiración gitana fue el punto de partida para la colección ‘Exotic Island’, un himno a la sensualidad y el estilo ‘boho’
Alejandro Brofft,
periodista especializado de moda
El escote adecuado, los tirantes ergonómicos, el ajuste perfecto: un traje de baño es, ante todo, estructura en elastano
Las transparencias coloridas de ‘chiffon’ son perfectas para la piscina
Un bikini con copa prehormada y teñido en un alegre matiz es una buena alternativa para atrapar todas las miradas
DE ESTILO ‘BOHO CHIC’, esta marca se ha
posicionado en el mercado a lo largo de tres décadas.
Los estampados y una paleta de color vibrante son las
constantes de su reveladora propuesta.
En su primera participación en MBFWMx, Zingara
Swimwear mostró diversas salidas para llevar a
escenarios de playa. Bikinis, bañadores completos,
batas, caftanes, vestidos, ‘shorts’ y blusones invitan a
presumir la silueta y el bronceado.
Su paleta de color concentró verde, azul, rosa,
bermellón y negro. Los estampados florales, orgánicos,
de ‘animal print’ y de aire bohemio predominaron.
El bikini es y seguirá siendo el mejor aliado del ‘sex appeal’, sobre todo si está estampado en salvaje ‘animal print’
Un caftán estilizado y con flecos es el complemento perfecto
Combinar dos o más tipos de ‘animal print’ fue una de las aportaciones significativas de la firma de ‘swimwear’
Valentina, directora
creativa de Zingara,
sonríe complacida ante el
cálido aplauso del público
mexicano, que disfrutó de
estas creaciones de playa
LA FIRMA ZINGARA
SWIMWEAR OFRECIÓ UNA
PROPUESTA COLORIDA
DE TRAJES DE BAÑO
Y ROPA DE PLAYA
Un minivestido con cierto influjo de lencería aporta coquetería y atrevimiento a los días de calor
ZINGARA
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado ZINGARA • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 36-37.indd 3
08/10/2013 03:23:10 p.m.
38
Presentado por Marie Claire
‘Intimidad’ (Otoño/Invierno 2008)
‘Dafo’ (Primavera/Verano 2007)
Una dosis de experiencia, calidad y prendas
perfectamente planeadas”.
Arturo Chávez,
diseñador de joyería
‘Missing’ (Otoño/Invierno 2013)
PARA EL CIERRE DEL PENÚLTIMO DÍA DE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MÉXICO,
el invitado español de la revista Marie Claire y de la
plataforma oficial de moda nacional, David Delfín,
seleccionó 12 piezas de las principales colecciones que
ha realizado durante 11 años de trayectoria. El resumen
comenzó con una pieza bicolor de la colección ‘Cour
des miracles’ (Primavera/Verano 2003) para continuar
con otras 11 modelos rígidas que brillaron por una serie
de vestidos, en los que imperaron colecciones Otoño/
Invierno hasta concluir con un diseño de ‘Missing’
(Otoño/Invierno 2013), que constaba de un vestido tipo
saco con frente falso.
La exposición, casi museográfica contó con un
vestidito negro, proveniente de ‘In loving Memory’
(Otoño/Invierno 2003), de la antología con la que se
hizo acreedor a la Mejor Colección de un joven diseñador
en la Pasarela Cibeles de Madrid, ahora conocida
como Mercedes-Benz Fashion Week Madrid y planea
presentar en este mes su próxima colección en España.
‘Nowadays’ (Primavera/Verano 2013)
LA HISTORIA DE UN
GRAN CREADOR DE
VANGUARDIA, A PARTIR
DE TRAZOS IMPECABLES,
SE MUESTRA EN MÉXICO
‘Tautology’ (Primavera/Verano 2011)
‘Revelations’ (Otoño/Invierno 2009)
David Delfin
mostrando
su exposición
en México
‘Cuerpo extraño’ (Otoño/Invierno 2004)
‘Cuerpo extraño’ (Otoño/Invierno 2004)
‘Cour des miracles’ (Primavera/Verano 2003)
DAVID DELFÍN
Por LAURA TOBÍAS • Fotos The Box ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda ANAMARGARA RODRÍGUEZ • Asistente de coordinación MARIA FERNANDA ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
Jorge Ríos,
Vestido de empalmes irregulares
Minivestido deconstruido
publirrelacionista de moda
Las jóvenes apuestas de la Universidad CENTRO, lucieron
emocionadas, al dar a conocer su primer trabajo en pasarela
Abrigo ‘over size’ de lana y cintura ajustada, de Aidee Ceballos
Blusa de cuero con aplicaciones de plumas en manga y falda de malla
las que destacaron prendas con pelo, abrigos y faldas a la
rodilla, creados en piel, ‘mesh’, lana, ‘georgette’ de seda y
plumas.
Daniela Cordero hizo ‘Steam Engine’, una colección
retrofuturista, que conjugó las invenciones de la
Revolución Industrial, la moda victoriana y la ciencia
ficción en prendas para mujer, que incluyeron faldas
largas y vestidos en distintos materiales. Aidee Ceballos
construyó la única propuesta masculina, titulada
‘Squilibrio,’ basada en el estudio de los trastornos de
la mente, a través de siluetas limpias y sencillas, con
elementos estéticos del siglo XIX, en la que transformó
materiales como fieltro de lana, mezclas de algodón y
lino, ‘twill’ de algodón, cuero y ‘denim’ en chaquetas,
pantalones capri y camisas, principalmente.
Blusa deconstruida y pantalón desigual
Un excelente concepto, bajo un buen aterrizaje
estético de cuatro jóvenes talentosas”.
EN EL ÚLTIMO DÍA DE DESFILES, de la plataforma
oficial de la moda nacional, cuatro talentosas alumnas
-elegidas para representar a la Universidad CENTROofrecieron una gran presentación en una pasarela oscura
y vanguardista, que tuvo como hilo conductor al color
negro. En las cuatro colecciones conformadas, cada una
de ocho ‘looks’, se vio experimentación en formas y uso de
textiles.
Ivanna Heredia diseñó ‘Speculating with Architects’, la
cual desarrolló mediante prendas femeninas -tipo capascon patrones geométricos, en las que imperaron siluetas
holgadas, con volúmenes, caídas y dobleces de tela, en
‘skorts’, ‘shorts’ y ‘jumpsuits’. Martha Pandelo retomó los
volcanes de la luna y una lucha entre la vida y la muerte
para aterrizar piezas femeninas con cortes en láser, en
Vestido de construcción asimétrica
OSCURA DECONSTRUCCIÓN
Y BÚSQUEDA POR EXPERIMENTAR
Vestido de estampado caleidoscópico y maxicinturón de cuero
Vestido con falsa chaqueta a manera de faja de cuero alforzada
‘Jumpsuit’ de tejido plano de algodón con abrigo de fieltro sobrepuesto
UNIVERSIDAD CENTRO
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado ANDREA • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
39
40
Presentado por Mercedes-Benz
Seda teñida en alga marina para estructurar un conjunto que juega con los largos y las proporciones
No hay nadie que tenga la percepción
estética, pureza y limpieza en trazos
como lo tienen ellas”.
Aldo Rendón,
‘fashion stylist’
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado JORGE DUQUE •
Dirección BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda LAURA ARANA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
Movimiento, fluidez, trabajo experimental y virtuosismo textil: sellos de las creaciones P/V 2014
Julia y Renata recibieron
una merecida ovación al término
de su pasarela, presentada
por Mercedes-Benz
Magia negra en este vestido de ‘cocktail’ con una sola manga, confeccionado en seda
Formas inesperadas, dobleces orgánicos y plieges innovadores se impusieron en la pasarela
Minivestido en seda color musgo, un ejemplo de minimalismo e inteligencia de diseño
INFLUENCIADAS POR EL
LENGUAJE DE LA CERÁMICA,
JULIA Y RENATA EXPONEN UNA
ANTOLOGÍA CONTEMPORÁNEA
Pureza absoluta y ausencia de decorativa: dos puntos nodales en el trabajo de las diseñadoras
LA FORMA EN QUE SE TRABAJA LA CERÁMICA SIRVIÓ
COMO INSPIRACIÓN A JULIA Y RENATA Franco para
concebir su propuesta. Sentir, moldear y arrugar los tejidos
fue parte importante de este proceso, en el que predominaron
los movimientos ondulares y dobleces orgánicos.
Las siluetas se construyeron con base en los 63 verbos
generadores de formas del escultor Richard Serra. Sobre
la pasarela se vieron faldas, bermudas holgadas, vestidos
camiseros y una reinterpretación de la camisa, confeccionadas
con crepé y ‘charmeuse’ de seda, así como algodón.
Su paleta para la próxima temporada resguarda blanco,
vainilla, musgo, marrón, nude y negro. “Las manos y la
materia”, nombre que recibe su actual propuesta, evocó la
sencillez y la elegancia.
Para la primavera 2014, el hilo conductor de Renata y Julia fue el lenguaje de la cerámica. Resultado: sencillez y expresividad totales
Una blusa con mangas amplias y un pantalón relajado, ponen al día las técnicas de patronaje
Un ‘slip dress’ en seda color ‘nude’ puede ser una declaración de estilo contemporáneo
JULIA Y RENATA
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
Presentado por Ciel
JORGE DUQUE
CON UN MAGNÍFICO CIERRE CONCLUYÓ ESTA
PLATAFORMA EN SU EDICIÓN PRIMAVERA/
VERANO 2014, a cargo de este gran creador
colombiano, quien dejó sorprendidos a los
asistentes por su calidad y cuidado en cada una de
las 25 salidas que mostró. Su colección titulada
‘Gala en Cadaqués’, reinterpretó el surrealismo, a
través de líneas sofisticadas, inspiradas en una
fotografía de Gala sentada en su casa con Dalí.
A través de vestidos, faldas, monos, trajes
sastre, pantalones, camisas, ‘brassieres’, calzado
y complementos hechos de seda de telar vertical,
UN CIERRE DE DESFILES,
DIGNO DE LA SEMANA
OFICIAL DE LA MODA
MEXICANA
Una forma genial de fusionar el
trabajo de los artesanos de su país
con sutileza y ‘glamour’”.
bordados tipo pellón, pet de alta torsión -en textura
crepé-, nylon, polimetal tejido en malla, cuero y telas con
capas de aluminio de acabado espejo, construyeron una
gran colección. Su paleta de color empleó oro, negro,
amarillo, ‘off white’, azul petróleo, ‘blush’, nude y taupé.
Duque destacó esta vez, sujeciones influenciadas
por las prótesis ortopédicas, que se vieron en
accesorios como carteras y bolsas tipo ‘clutch’, así
como en espaldas de vestidos. Pantalones ‘palazzo’
y faldas de grandes vuelos convivieron con figuras
trapezoides con transparencias para ofrecer una
de las mejores presentaciones de la temporada.
El creativo colombiano, Jorge Duque,
logró uno de los mejores desfiles
de toda la semana
Anna Fusoni,
Pantalón pata de elefante y ‘crop top’ con saco de mangas 3/4
Juego de saco largo y falda entubada con ‘top’ en acabado aluminio
Vestido largo con transparencias en talle y cintura
Falda tubo en color oro con blusa azul plúmgado con vuelos en talle
Vestido negro que simula prenda sobre prenda de cuello babaucha
‘Trench coat’ en color oro con falda corta en tono salmón
La primera salida: vestido con peto y transparencias con blusa de cuello tortuga
pie de foto a dos o tres pisos minimo pie de foto a dos o tres pisos minimo pie de foto a dos
El cierre de su desfile lo hizo con este vestido, un modelo con espalda descubierta y estructura tipo ortopédica
analista de moda
Por LAURA TOBÍAS • Fotos desfile ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda DULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado JORGE DUQUE • Dirección
BEATRIZ CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
41
MALAFACHA
Presentado por Xperia
EL ALMA CONCEPTUAL
Y ESTILO EXPERIMENTAL
DE ESTE DÚO SE EXPONEN
POR PRIMERA VEZ EN THE BOX
Malafacha transformó
‘The Box’ en un espacio
museístico, donde privó
la hermandad entre el arte
y la moda, a través
de su colección
‘El Sauce… La Mariposa’,
un himno a la danza Butoh
La búsqueda de un nuevo
cuerpo, fundamento
de la danza Butoh, se advierte
en esta ecuación en la cual
se percibe una propuesta
vanguardista
LA DANZA BUTOH, surgida en Japón como parte de un
movimiento artístico para dar sentido a esta nación después de
los bombardeos en Hiroshima y Nagasaki, sirvió como inspiración
a los creadores de Malafacha, Francisco Saldaña y Víctor Hernal,
para desarrollar una de sus colecciones más experimentales.
“En el sauce… la mariposa”, nombre que recibe su trabajo
para la Primavera/Verano 2014, alude al nacimiento y la
transformación, de ahí su apuesta por las deconstrucciones
y exploraciones en cuanto a siluetas y texturas.
Faldas globo, túnicas y playeras con trabajo de
‘patchwork’ conforman esta antología en colores crudos.
Al respecto de su debut en The Box, Saldaña apuntó:
“Este formato nos brinda la posibilidad de conectarnos
con el público desde un punto de vista emocional”.
Monocromía interrumpida por
pliegues, plisados, drapeados
y tratamientos textiles que
hicieron de la ausencia cromática
una aportación significativa
Una presentación de contenidos
profundos y formas orgánicas, que
hacen una propuesta de vanguardia”.
Laure Merat,
Directora de compras de El Palacio de Hierro
Este vestido, una oda
a la experimentación,
demuestra por qué
Malafacha logra con cada
entrega superar el reto de la
moda: renovar la capacidad
de asombro del consumidor
Francisco Saldaña y Víctor Hernal, diseñadores de Malafacha,
cerraron con broche de oro la edición decimocuarta de MBFWMx
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos The Box ISRAEL ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES • Asistente de coordinación IRVING URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado BUCKHOUSE • Dirección BEATRIZ
CALLES • Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Texto maquillaje LAURA VELASCO • Fotos maquillaje JOSÉ MANUEL RUIZ • Crew de moda MÓNICA CHAVARRÍA Y MB • Coedición BERNARDO HERNÁNDEZ • Edición HÉCTOR FULE
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 42-43.indd 2
08/10/2013 03:16:55 p.m.
MERCEDES 42-43.indd 3
08/10/2013 03:16:58 p.m.
44
TALENTO DE
exportación
La moda es un
producto que
tiene grandes
oportunidades. Tenemos
un gran talento entre
nuestros diseñadores para
poder potenciarlo a nivel
internacional y en el comercio
exterior, dándole una estrategia
clara en la democratización de
la industria mexicana”.
Elena Achar,
Jefa de la Unidad
de Promoción
de Exportaciones
de ProMéxico
BRINDAR A LOS DISEÑADORES APOYOS
y servicios para que puedan comercializar su
trabajo en el extranjero es uno de los compromisos
de la alianza de MBFWMx con ProMéxico.
Como cada temporada, Mercedes-Benz Fashion
Week Mexico powered by American Express, además
de innovar, busca establecer acuerdos que ayuden
a impulsar la moda mexicana. Para la presente
edición, la plataforma ha concretado una alianza
con ProMéxico –institución gubernamental que
promueve la exportación de producto mexicano en
mercados internacionales, la inversión extranjera
en México y la internacionalización de empresas
mexicanas– para construir el camino y la plataforma
a los creadores que busquen exportar sus diseños.
“La moda, incluida en el sector textil, vestido
y confección, es un producto que tiene grandes
oportunidades. Tenemos un gran talento entre
nuestros diseñadores para poder potenciarlo a
nivel internacional y en el comercio exterior con una
verdadera Política Pública para impulsar a la Industria
Nacional”, menciona Elena Achar, Jefa de la Unidad de
Promoción de Exportaciones de este organismo.
Entre los objetivos de este acuerdo se
encuentran diversificar los mercados, potenciar
las exportaciones, fortalecer la oferta exportable,
incrementar el mercado e internacionalizar las marcas
mexicanas, para abrir ‘boutiques’ en otros países.
“El papel de ProMéxico es buscarles a los
creadores, alrededor del mundo, mercados
en donde tengan esa demanda exportable y
ayudarlos a que ingresen a otros países, así como
brindarles información sobre precios, por ejemplo.
De igual forma, ofrecemos apoyo en cuanto a
registro de marcas y consultoría para ‘marketing’
de su producto”, comparte la directiva.
UN TRAJE A LA MEDIDA
Achar subraya que para poder trabajar con ProMéxico,
es importante que los diseñadores cuenten con un plan
de negocios claro, además de que su propuesta tenga
potencial de exportación, pues así podrán ayudarlos
a detectar a qué mercados llegar y cómo hacerlo.
Mediante 37 oficinas alrededor del mundo, en
países como China y Estados Unidos, el organismo
identifica la demanda exportable, por lo que de
esta manera conocen bien en qué mercados es
potencialmente solicitado cada tipo de producto.
Aunado a este paquete de servicios, que también
incluye apoyo con certificaciones, capacitaciones
y estudios, ProMéxico busca promover el trabajo
de los diseñadores en ferias internacionales como
Colombiamoda y Colombiatex. Justamente este
país, así como Chile y Perú, son algunas de las
naciones con mayor potencial de exportación.
Para Elena Achar, Mercedes-Benz Fashion
Week México representa una aceleradora de estos
diseñadores, cuyo talento es importante que se
convierta en una marca comercial, para así poderles
abrir camino en el mercado internacional.
Por Cristian Arciniega / Fotos José Manuel Ruiz
UNA DE LAS PRINCIPALES FUNCIONES DE ELENA ACHAR EN ESTA
PLATAFORMA DE MODA ES BUSCAR MERCADOS INTERNACIONALES,
QUE TENGAN UN INTERÉS EN LA MODA MEXICANA
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
45
BRINDAR EXPERIENCIAS ÚNICAS A SUS CLIENTES
Y APOYAR EL TALENTO MEXICANO SON
LOS COMPROMISOS DE AMERICAN EXPRESS
En nombre de la
EXCLUSIVIDAD
MÁS QUE UN PRODUCTO, AMERICAN APOYO AL DISEÑO MEXICANO
EXPRESS OFRECE A SUS TARJETAHABIEN- Para esta temporada Primavera/Verano 2014,
TES UN ESTILO DE VIDA, de ahí su interés por American Express presentó en exclusiva a los creaproponer cosas nuevas “Buscamos estar siempre a dores Macario Jiménez, Alejandro Carlín y Ángel
la vanguardia, tratando de innovar. Contamos con Sánchez, shows a los que sus clientes tuvieron
una plataforma que se llama ‘American Express tanto acceso preferencial como asientos en ‘front
Invites’, con la que brindamos acceso a desfiles row’. La presentación del creador venezolano Ángel
de moda”, asegura Raphaela Berckemeyer, vice- Sánchez fue sólo para invitados de la compañía.
Presidenta de Marketing y Publicidad de la firma.
“Creemos que son grandes talentos preMercedes-Benz Fashion Week Mexico powe- sentes en México, por ello consideramos imred by American Express representa el marco portante apoyarlos”, afirma la directiva soperfecto para hacer vivir a sus clientes momen- bre la elección de estos tres nombres.
tos únicos. “Esta temporada, volvimos a tener
El compromiso con la moda se mantiene aun
nuestro ‘VIP lounge’, mismo que
después de finalizado el evento,
dio acceso directo a las pasarepues la firma ofrece promociones
las, sin necesidad de hacer filas.
exclusivas con creadores nacioMBFWMx
nales en sus ‘showrooms’ o tienAdemás, contamos con un servisignifica
cio de maquillaje, el cual va muy
das. “El diseño mexicano no tiene
una gran
ad hoc con el evento”, apunta. oportunidad para
nada que envidiarle al de fuera; va
Este amplio y acogedor es- nosotros; por una parte,
evolucionando de manera positipacio, exclusivo para sus tarje- estamos apoyando
va y sorprendiéndonos”, comparte.
tahabientes Centurion y Pla- a la moda mexicana
Para ellos, MBFWMx es un eventinum, tuvo nuevamente muy y, por otra, establece
to de muy alta calidad que reúne a
buena aceptación, ya que sus una ventana para
buenos talentos y marcas afines
invitados pudieron tomarse brindarles experiencias
a la suya. “Siempre estamos penun ‘cocktail’ antes de ingre- únicas a nuestros
sando en reconocer lo de afuera
sar a los desfiles. “Buscamos, tarjetahabientes”.
antes que lo de adentro. El ejemplo
de una u otra forma, estar preempieza en casa. Creemos musentes en el medio del entreteRaphaela cho en México y en la moda nacionimiento para ofrecerles expeBerckemeyer, nal”, concluye Berckemeyer.
Por Cristian Arciniega /
riencias exclusivas a nuestros
Vicepresidenta de Marketing y
Publicidad de American Express
Foto José Manuel Ruiz
clientes”, señala Berckemeyer.
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 44-45.indd 3
08/10/2013 03:18:04 p.m.
46
Heineken® siempre
se ha caracterizado
por su constante
sed de innovación y pasión
por el diseño”.
ALEJANDRO BERMAN
Gerente de marca de Heineken® México
140
años
DE IMPONER TENDENCIAS
HEINEKEN®,
LA CERVEZA CON
PRESENCIA EN MÁS
DE 198 PAÍSES, SIGUE
APOSTANDO POR EL
DISEÑO Y LA MODA
EN MBFWMx
“PARA HEINEKEN® EL HABER FORMADO
PARTE DE MERCEDES-BENZ FASHION
WEEK MÉXICO fue muy emocionante,
ya que consideramos que es una de las
plataformas más significativas en materia
de diseño. Además, nuestra marca siempre
se ha caracterizado por su constante sed de
innovación y pasión por el diseño; por ello,
siempre está presente en cada uno de los
puntos de contacto con los consumidores, a
través de botellas, enfriadores, vasos, mobiliario
y artículos promocionales.
“El participar en esta edición fue especialmente
significativo, ya que celebramos el 140 aniversario
de la marca y dimos a conocer algunas promociones
que estarán en el mercado próximamente como el
lanzamiento de ocho diseños de latas conmemorativas
-de edición limitada- con los logotipos históricos
de Heineken®, que abarcan desde 1873 hasta la
fecha. Además, dimos a conocer el Concurso Digital
‘Diseña el Refrigerador de Heineken®’, a través de
una sencilla y divertida aplicación en Facebook:
(www.facebook.com/heineken) con la posibilidad de
ganar un refrigerador”, asegura Alejandro Berman,
quien durante los días de MBFWMx también
presentó una colección de bolsos diseñada por
Trista y creada por Banner Bag con lonas de las
carteleras de su más reciente campaña publicitaria
exterior con la que llegaron a todo el país”.
Otra de las novedades fueron las Activaciones
en Centros de Consumo, en las que a través de un
concurso en el que se invita a los seguidores de
la marca a servir un vaso perfecto de Heineken®
en los restaurantes de las principales ciudades
del país pueden ganar uno de los vasos de
edición limitada y otros grandes premios.
“Bajo el slogan ‘Open your world’, esta
temporada de MBFWMx, invitamos a nuestros
clientes Heineken® para que superaran las
fronteras físicas y mentales y logren una vida
mucho más rica y satisfactoria, tal como lo
hizo nuestra marca, la cual salió de Amsterdam
para conquistar al mundo y actualmente está
presente en más de 198 países”, narra.
Por segunda ocasión apoyaron al dueto Trista,
conformado por Giovanni Estrada y José Alfredo
Silva porque consideran que ambos representan la
esencia de la marca en cuanto a estilo, determinación
por explorar nuevas tendencias, naturaleza
cosmopolita, y sobre todo, por su pasión. Por Mónica Chavarría / Foto José Manuel Ruiz
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 46-47.indd 2
08/10/2013 05:01:23 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
47
MARTHA ELENA DÍAZ
LLANOS, DIRECTORA
GENERAL DE
EDITORIAL TELEVISA,
EXPLICA LAS
INNOVACIONES
EN SU SEGUNDA
PARTICIPACIÓN
DENTRO DE MBFWMX
POWERED BY
AMERICAN EXPRESS
SIEMPRE UN
paso adelante
CON LA EXPERIENCIA DE HABER PARTICIPADO
EN LA EDICIÓN ANTERIOR DE MERCEDESBENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED
BY AMERICAN EXPRESS, en la que logró el
nivel más alto de tráfico consecutivo en la historia
del sitio de Editorial Televisa, así como más de
27 mil reproducciones de la transmisión en vivo,
a través de Esquire, Cosmopolitan, Vanidades
y Caras, Martha Elena Díaz Llanos, directora
general de esta casa editorial, regresó a esta
plataforma de moda para ofrecer mayor contenido
previo a cada pasarela o presentación The Box.
“Para esta segunda edición, en la que Editorial
Televisa participó con la plataforma oficial de moda
mexicana durante cinco días, proyectamos a la
moda nacional a todo el mundo -con excepción
de Estados Unidos y Puerto Rico- y contamos
con un área lounge dentro de Campo Marte, en la
que se realizaron algunas transmisiones en vivo
con Guillermo Martínez y Fernanda Aragonés
como conductores”, señaló Díaz Llanos.
“Además, en esta ocasión tuvimos la
oportunidad de presentar algunos desfiles bajo
el nombre de nuestras revistas. Por ejemplo, el
show del diseñador español David Delfín, que se
llevó a cabo en el espacio The Box, estuvo apoyado
por el título internacional Marie Claire, que no
escatimó esfuerzos y dedicación en lograr que la
retrospectiva de este afamado couturier fuera uno
de los puntos más significativos de la semana oficial
de la moda en México”, apuntó la directiva.
De igual modo, Editorial Televisa, la empresa
con títulos en español más grande del mundo,
estuvo presente en la pasarela de Ángel
Sánchez, auspiciada por la revista Vanidades.
Asimismo, la cobertura editorial contó con
un micro-sitio especial dentro de CARAS.com.
mx, cuyo contenido ofreció galerías de fotos,
entrevistas con los diseñadores, escenas del detrás
de cámaras y diversos aspectos de backstage, así
como el panorama más completo de los invitados
VIP que estuvieron presentes en MBFWMx.
Por Laura Arana / Foto José Manuel Ruiz
El formar parte de MBFWMx
significa una oportunidad para
cumplir el sueño de proyectar
la moda en México más allá de sus
fronteras”.
Martha Elena Díaz Llanos,
Directora General de Editorial Televisa
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
48
¡MANOS
A LA OBRA!
LEVANTAR LA ESTRUCTURA QUE ALBERGA A
‘MBFWMX’ ES UNA PROEZA, UN RETO PARA
RENOVAR LA CAPACIDAD DE ASOMBRO
“UNO DE LOS PUNTOS FUNDAMENTALES
DE ESTA EDICIÓN es que regresamos a un
espacio muy significativo del corredor creativo y
financiero de la ciudad de México, el Campo Marte,
por lo que fue necesario expandir el calendario
de actividades hasta el fin de semana y, de
este modo, recibir a más de 30 mil visitantes.
Tomamos el sábado y el domingo para impulsar
el turismo y asegurar una audiencia joven y
comprometida con la moda”, apunta Crespo.
Y para que todo eso sea fuera posible, se
necesitó el ‘expertise’ de un hombre clave:
Hugo Wacogne, socio fundador de COLOüRS y
productor ejecutivo de ‘Mercedes-Benz Fashion
Week México’. Él es el responsable de que los
espacios, la estructura y los aspectos tecnológicos
funcionen satisfactoriamente y constituyan parte
importante de la experiencia que ofrece el máximo
suceso de la moda en México a sus invitados.
“Mi método de trabajo es más o menos
simple: trazo un plano en el que se proyecta
cómo se desea que luzca ‘MBFWMx’, tomando
en cuenta cuestiones que van desde los
muros, el levantamiento de las carpas y la
construcción de la pasarela, hasta el diseño de
las áreas de recreación y los ‘stands’, sin olvidar
cuestiones técnicas como la iluminación, el
video y el sonido”, señala Wacogne, quien no
oculta su deseo de que en un futuro próximo
las herramientas de producción de esta
plataforma permitan montar ‘shows’ más
complejos, llamativos y espectaculares.
MEET
THE HOTELS
DOWNTOWN
CONDESAdf
MAISON COUTURIER
ENDÉMICO
DISTRITO CAPITAL
HOTEL ESCONDIDO
HABITA
HABITA MONTERREY
LA PURIFICADORA
AZÚCAR
BOCA CHICA
HÔTEL AMERICANO
DESEO [HOTEL + LOUNGE]
RENOVARSE O… ¡RENOVARSE!
Desde la edición pasada, cuando se implementó
por vez primera el espacio llamado ‘The Box’,
los comentarios sobre esta iniciativa han sido
Esta edición fue, sin duda, un
reto exitosamente superado”.
Hugo Wacogne,
Productor Ejecutivo Mercedes-Benz Fashion
Week Mexico powered by American Express
favorables. En esta ocasión se dio continuidad a
dicha área de exhibición, dotándola de un mayor
peso estilístico, conceptual y museográfico.
Se trata, sin duda, de una aportación distintiva
por parte de la semana de la moda en México,
ya que permite a los creadores y al público
tener una aproximación diferente a la moda,
más allá de los desfiles tradicionales.
“La idea es que cada temporada elevemos
la calidad del evento para que, de este modo,
los diseñadores que presentan sus colecciones
cuenten con todo lo necesario para realizar una gran
pasarela y, también, para que los patrocinadores
se encuentren cómodos con la proyección de
sus marcas”, indica Wacogne quien, sonriente,
acepta que esta labor “titánica” sí requiere de
una considerable dosis de paciencia, resistencia,
perseverancia y un buen manejo del estrés; sin
embargo, asegura que lo más importante es
“saber armar un buen equipo de trabajo”.
Finalmente, la gran satisfacción que obtiene
el equipo de producción de ‘MBFWMx’ es ver
concretado el proyecto, corroborar que funciona
de manera adecuada, que se han cumplido las
expectativas planteadas y, sobre todo, ver las
expresiones de satisfacción y alegría de los amantes
del diseño que, temporada tras temporada, se
dan cita en esta gran celebración de la moda.
Por Bernardo Hernández / Fotos Álvaro Contreras
FOR
BOOKING
01 800 400 8484
+52 (55) 52 82 21 99
TW: @GRUPOHABITA
FB: GRUPOHABITAHOTELS
IG: GRUPOHABITA
El Campo Marte fue una de las grandes mejoras en
esta decimocuarta edición de MBFWMx
Untitled-5 1
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
8/26/13 5:18 PM
El montaje de la pasarela y la iluminación fue uno de
los principales puntos a destacar durante la jornada
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
49
50
1
9
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 50-51.indd 2
08/10/2013 04:49:41 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
2
1
51
3
MUNDO VIP
1. Carla Huerta, Lili Ortega y Eva Szalayova
2. Luis Canudas, Fernanda Ogazon y Alfonso Loza
3. Paco Contreras y Lupita Jones
4. El área ‘lounge’ fue muy concurrida durante
los cinco días
5. Adolfo Martrin, Dalal Solaiman y Pedro Tabera
6. Amalia y Jaime Odabachian
7. Jorge Mondragón, Carolina Kropp,
Óscar Madrazo y Cory Crespo
8. Paty Armella, Ilse Garza y Gretel Lemarroy
9. Silvia Pendás y Luz María Díaz
10. David Sacal y Diego Linares
11. Juan Pablo Camos y Ana Sada
5
4
Fotos: Karla Larralde, Paulo Vidales ,
Fátima Escobedo, Álvaro Contreras
y Ricardo Hernández
8
6
9
7
10
11
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 50-51.indd 3
08/10/2013 04:49:58 p.m.
22
52
4
1
2
BACKSTAGE
3
1. Javier de la Rosa fue el makeup artist encargado
de embellecer, aún más, a las modelos.
2. Un promedio de 20 minutos es lo que implica el
peinado de cada una de las modelos participantes.
3. Con un estilo Tribal Chic, el maquillaje de la
firma Royal Closet impactó a todos los asistentes.
4. ¿Sabes qué es el backstage? Un espacio donde la
moda se prepara para deslumbrar al mundo entero.
5. Perfeccionista y atento a todos los detalles,
Ángel Sánchez revisa la secuencia de su desfile.
6. “Di whisky”, o mejór tómatelo. Entre desfile y
desfile, unas cuantas fotos para matar el tiempo.
7. Los últimos toques, antes de salir a la pasarela, son
definitivos para un look perfecto ante las cámaras.
8. Las planchas de Remington fueron elementales
para la creación de grandes peinados.
9. Para enfrentar una joranda de 12 horas de trabajo,
Beatriz Calles se somete a una “metamorfosis”.
10. 5, 4, 3... En línea de formación para salir a la
pasarela de Elle México Diseña.
11. En tan sólo 30 minutos, y con la ayuda de los
productos Tec Italy, las modelos quedaron ideales
para pasarela.
12. Si buscas un segundo de privacidad, estás
equivocada de lugar.
13. La que espera... ¡desespera! Es oficial: la paciencia
suele ser la mejor amiga de una modelo. ¿O no...?
14. Ensayos previos son indispensables antes de
vestirse y caminar por la pasarela.
15. Pisando fuerte, llegando lejos y dejando huella,
así desfilaron las modelos de Lydia Lavín.
16. La fórmula es la siguiente: 99% de transpiración
y 1% de inspiración. ¡Trabajo duro en backstage!
Fotos: Fátima Escobedo, Álvaro Contreras, Karla
Larralde, Paulo Vidales y Ricardo Hernández
7
8
13
9
14
15
12
MERCEDES-BENZ FASHION
FASHION WEEK
WEEK MEXICO
MEXICO POWERED
POWERED BY
BY AMERICAN
AMERICAN EXPRESS
EXPRESS
MERCEDES-BENZ
MERCEDES 52-53.indd 2
08/10/2013 03:25:06 p.m.
COLECCIONES
COLECCIONES
PRIMAVERA
PRIMAVERA-VERANO
VERANO2013
2014
5
23
53
6
11
10
16
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 52-53.indd 3
08/10/2013 03:25:23 p.m.
TRISTA
MAQUILLAJE PEINADO
Piel fresca y luminosa, cejas Con raya de lado y rulos a los lados. Atrás
despeinadas y encontradas lleva un “chonguito”, lo demás va suelto.
RAPSODIA
MAQUILLAJE PEINADO
Piel al natural con pestañas Cabellos de raya en medio con ondas suaves
y ojos delineados en negro. y al natural.
ELLE MÉXICO DISEÑA
MAQUILLAJE PEINADO
Básico y natural volviendo a lo
minimalista y cejas al natural.
Recogidos estilo “Grace”, desenfadados
desde la frente hasta la coronilla.
UNIVERSIDAD CENTRO
MAQUILLAJE PEINADO
Apostaron por la belleza natural de Coletas bajas y estiradas hacia atrás,
cada modelo, aplicando sólo corrector. muy limpias.
ALEJANDRO CARLÍN
MAQUILLAJE PEINADO
Piel al natural, cejas despeinadas, párpados
limpios y labios en fucsia con mucho ‘gloss’.
Cabellos con ondas suaves, sueltas
y ‘glamourosas’.
PINK MAGNOLIA
MAQUILLAJE PEINADO
Piel mate con ligeros brillos en pómulos,
párpados en rosa iridiscente y ojos delineados.
Chongos bajos con raya enmedio, orejas
descubiertas y encrespados en la coronilla.
LORENA SARAVIA
MAQUILLAJE PEINADO
Limpio, enfatizando los ojos con sombras en
café con tendencia al lila.
Coletas limpias hacia atrás, pulidas con cera.
JULIA Y RENATA
MAQUILLAJE PEINADO
Cutis natural, cejas despeinadas hacia arriba,
sombras en café tostado combinado con rojo.
Chongos bajos desestructurados con raya al
medio, los laterales van sueltos .
MACARIO JIMÉNEZ
MAQUILLAJE PEINADO
Tipo años 70, al estilo Donna Summer, con Con volumen al estilo de las
ojos en tonos flúor y sombras tipo ‘antifaz. Divas disco de los 70’s.
LYDIA LAVÍN
MAQUILLAJE PEINADO
Piel rosa tornasolada de varios tonos como Recogidos y en la parte de
azul turquesa; pómulos y labios en rosa. la coronilla una trenza.
ALEXIA ULIBARRI
MAQUILLAJE PEINADO
Cutis porcelanizado con efecto brillo, ojos al Recogidos hacia atrás
natural; párpados, pómulos y boca en rosa. marcando los mechones.
JORGE DUQUE
MAQUILLAJE PEINADO
Piel limpia, sombras en dorado llevándolas Trenzas cruzadas al
hacia afuera y labios hidratados. frente, tipo Frida Khalo.
a parte de
enza.
atrás
echones.
s al
Khalo.
MAQUILLAJE PEINADO
Cutis al natural con sombras mate, pómulos Cabello planchado con raya al lado,
en durazno y labios en suave rosa. invadiendo al frente las cejas.
JI+B
MAQUILLAJE PEINADO
Piel con reflejos platinados, dando un
aspecto húmedo y párpados en dorado.
En ‘wet-look’ con raya al centro y puntas
lisas y secas.
ROYAL CLOSET
MAQUILLAJE PEINADO
Limpio y natural, enfatizando las pestañas Cabelleras recogidas, cubriéndolas con
con diseños de estilos tribales y africanos. mascadas en diferentes formas y estilos.
ÁNGEL SÁNCHEZ
MAQUILLAJE PEINADO
Cutis hidratado, dando tonos de luz en Lacios estilo ‘wet-look’, como salidas de la
blanco nacarado y cejas con ‘gloss’. regadera.
BLACK
MAQUILLAJE PEINADO
Chicos con cutis limpio. Cabellos al natural.
ZINGARA
MAQUILLAJE PEINADO
Piel luminosa, con toques en tonos cafés y Cabellos hacia atrás en ‘wet-look’, como
ahumados, y pómulos limpios. saliendo de la piscina.
PEINADO
Cabelleras lacias planchadas
y al frente, fijadas con gel.
CYNTHIA BUTTENKLEPPER
ALEJANDRA QUESADA
MAQUILLAJE
Piel al natural con cejas peinadas,
ojos al natural y boca salmón con
ligeros tonos dorados.
PEINADO
Otras, con ‘wet-look’ al frente y en
la parte de atrás con un pequeño
recogido con textura.
NATALIE AMKIE
stilo de las
s 70’s.
55
MALAFACHA
MAQUILLAJE PEINADO
Hombres y mujeres con cutis en ‘body Cabelleras con torzales pegados a la cabeza
painting’ en blanco. con tiras y spray blanco.
DAVID DELFÍN
MAQUILLAJE PEINADO
Cutis muy natural, pómulos marcados con Coletas planchadas con raya de lado,
tono neutro y labios mate difuminados. muy pulidas con cera.
MAQUILLAJE
Piel y labios en mate, cejas con un
poco de brillo, párpados ahumados
en café y labios al natural.
56
1
2
3
7
11
8
9
10
15
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
16
COLECCIONES
COLECCIONES
PRIMAVERA
PRIMAVERAVERANO
VERANO2014
2014
4
3
5
57
55
6
AMERICAN EXPRESS
11
1. Irene Valdés e Ivonne Valdés
2. Blanca Lozano y Arlette Valdés
3. Ana Laura Pastor, Juan Domingo Leaño, Sofía
Pastor, Diego Pastor, Mónica Parra y David Pastor
4. Nicolás Felizzola y Susana González
5. Carolina Kropp y Carlos Bisdikian
6. Ana Victoria García y Erick Descombes
7. José María Zas y Manuel Juárez
8. Abril Parrillat y Lucía Miranda
9. Ernesto Sota, Cecilia Campos y Ana Paulina Sota
10. Lourdes Hernández y Heidi Crespi
11. Hiro Oshyma, VP de Marketing y Comercialización
Sony; Tákao Kuroda, Presidente de Sony; Cory Crespo
y Matthias Eberhardt, CFO Mercedes-Benz México
12. Juan Zúñiga y Alejandra Tena
13. Lola Robles, María y Bárbara Contreras
14. Maribel Lancioni y José María Zas
15. Martha Corzo, Carlos Bisdikian, Claudia Urrea
y Marcela Cuevas
16. Karine Rangel, Victoria Branda, Federico Díaz,
Laura Barbieri y Santiago Garza
17. arine Rangel, Victoria Branda, Federico Díaz,
Laura Barbieri y Santiago Garza
18. Paola Castellanos y Ana Rode
19. Miguel y Lisa Coleman
13
Fotos: Karla Larralde, Paulo Vidales , Fátima
Escobedo, Álvaro Contreras y Ricardo Hernández
19
12
16
14
17
18
MERCEDES-BENZ
MERCEDES-BENZ FASHION
FASHION WEEK
WEEK MEXICO
MEXICO POWERED
POWERED BY
BY AMERICAN
AMERICAN EXPRESS
EXPRESS
54
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
COLECCIONES
PRIMAVERA VERANO 2014
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
55
54
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS

Documentos relacionados