General Catalogue 2006

Comentarios

Transcripción

General Catalogue 2006
ACCESSORIES AND
OPTIONS
RODILLO DE TINTA/CINTA ENTINTADA
PAPEL
P1 (ancho 58mm)
P-5880T (ancho 58mm)
Modelos DR excepto el
DR-T120/DR-T140/DR-T220
Todos los modelos HR/FR
DR-T120
DR-T140
DR-T220
Modelo
Modelo
aplicable
Accesorio estándar
(incluido)
RODILLO DE TINTA
Modelo
IR-40
Modelo
aplicable
HR-8TE
HR-8TM
Disponible comercialmente
(no disponible con la marca CASIO)
IR-40T
FR-2650DT
FR-2650PLUS
FR-2650T
HR-100TE
HR-100TM
HR-150TE
HR-150TM
Disponible opcionalmente
CINTA ENTINTADA
RB-02
(Negro/Rojo)
Modelo
Modelo
aplicable
PILA
Todos los modelos DR
PILA DE OXIDO DE PLATA
Modelo
LR44/G-13
Modelo
aplicable
DS-3V
DS-10TV
DS-20TV
DX-12V
DX-120TV
DX-120V
FC-200V
fx-50F PLUS
fx-65
fx-85ES
DF-120TV
DF-320TM
DJ-20T
DJ-120T
DM-1200T
DM-1200TEV
DM-1400TV
DM-1600TV
DS-1TV
DS-2TV
AX-12V
AX-120TV
AX-120V
D-20L
D-40L
D-60L
D-20M
D-40M
D-60M
D-120TV
LR54/LR1130/G-10
fx-3950P
J-120TV
JF-120TV
JF-200TV
JS-10TV
JS-20TV
JS-40V
JS-110TV
JS-120TV
JS-140V
fx-85MS
fx-115MS
fx-350MS
fx-570MS
fx-820MS
fx-901
fx-991ES
fx-991MS
fx-992S
fx-3650P
MJ-100T
MJ-120T
MS-7T
MS-170T
MS-270T
MS-310TM
MS-470LB
NS-10T
NS-20T
NS-310TM
GX-12V
GX-14V
GX-16V
GX-120V
DW-120TV
HL-4T
HL-820LE
HL-820LV
HL-820V
HL-820VA
HS-8LE
HS-8LV
HS-8VA
JW-120TV
LC-160L
LC-160LV
LC-401L
LC-401LV
LC-403LD
LC-403TV
LC-1000T
LC-1000TV
MC-100
MS-5VC
OH-300MS
SL-100L
SL-100VC
SL-160
SL-200TE
SL-210TE
SL-220TE
SL-240LB
SL-300LV
SL-300T
MS-8TV
MS-10TV
MS-10VC
MS-20TV
MS-80T
MS-80TV
MS-100TV
MS-120TV
MX-12V
MX-120V
SL-300TV
SL-315TE
SL-315TV
SL-320TE
SL-320TV
SL-340V
SL-340VA
SL-787LT
SL-787TV
SL-797LT
SL-797TV
SL-910TM
SL-1000TV
SX-100
SX-220
SX-300
SX-300P
SX-320P
CALCULADORA
PRÁCTICA
CALCULADORA
CIENTÍFICA
PILA DE LITIO
Modelo
CR2032
Modelo
aplicable
ALGEBRA FX 2.0 PLUS
CFX-9850GB PLUS
CFX-9850GC PLUS
CFX-9950GB PLUS
DJ-120
DJ-220
DJ-240
DR-T120
DR-T140
DR-T220
DS-120TV
FC-200
FX 1.0 PLUS
fx-4500PA
CR2025
fx-4800P
fx-5000F
fx-5500LA
fx-7400G PLUS
fx-9750G
fx-9750G PLUS
fx-9860G
fx-9860G SD
MJ-100
MJ-120
SF-2000
SF-2500
SF-3990
SF-4990
SF-6990
SF-7990
WD-220T
WM-200T
WM-220T
FC-100
FC-1000
JZ-12T
PILA SECA
Modelo
Modelo
aplicable
AA
EA-100
EA-200
fx-82MS
fx-82SX
fx-95MS
fx-100MS
HL-4
HL-100LB
HL-122L
HL-122TV
HL-815L
HR-8TE
AAA
HR-8TM
HR-100TE
HR-100TM
HR-150TE
HR-150TM
KL-60
KL-60SR
KL-170
KL-780
MW-5V
MW-8V
OH-10
OH-9860
FC-100V
FX 1.0 PLUS
fx-82ES
fx-350ES
fx-500ES
fx-570ES
ALGEBRA FX 2.0 PLUS
CFX-9850GB PLUS
CFX-9850GC PLUS
CFX-9950GB PLUS
ClassPad 300
ClassPad 300PLUS
Modelo
AD-A60024
EA-100
EA-200
HR-8TE
HR-8TM
HR-100TE
HR-100TM
HR-150TE
HR-150TM
RM-ClassPad PLUS SET
AD-A60024
AD-A60050
AD-A95100
RM-7000 SET
RM-9000 SET
RM-ALGEBRA FX 2.0 SET
OH-9860
KL-780
CABLE
Modelo
aplicable
SB-87
SB-87
RM-ALGEBRA FX 2.0 SET ALGEBRA FX 2.0 PLUS fx-9750G
RM-7000 SET
fx-9750G PLUS
CFX-9850GB PLUS
RM-9000 SET
CFX-9850GC PLUS
CFX-9950GB PLUS
FX 1.0 PLUS
fx-7400G PLUS
CABLE DE TRANSFERENCIA DE DATOS
Modelo
Modelo
aplicable
CALCULADORA CON
IMPRESORA
UNIDAD DE INTERFAZ
CABLE PARA COMUNICAClÓN A PC
Modelo
JZ-12W
*AA=AM3 (UM-3), AAA=AM4(UM-4)
ADAPTADOR DE CA
Modelo
aplicable
fx-5800P
fx-7400G PLUS
fx-9750G
fx-9750G PLUS
fx-9860G
fx-9860G SD
SB-62
SB-62
CFX-9850GB PLUS
CFX-9850GC PLUS
CFX-9950GB PLUS
EA-100
EA-200
fx-5800P
fx-7400G PLUS
fx-9750G
fx-9750G PLUS
ALGEBRA FX 2.0 PLUS
FX 1.0 PLUS
fx-9860G
fx-9860G SD
RM-7000 SET
RM-9000 SET
RM-ALGEBRA FX 2.0 SET
RM-ClassPad PLUS SET
Modelo
Modelo
aplicable
FA-123/FA-123USB
FA-124USB FA-129 FA-129
ALGEBRA FX 2.0 PLUS
CFX-9850GB PLUS
CFX-9850GC PLUS
CFX-9950GB PLUS
FX 1.0 PLUS
fx-7400G PLUS
fx-9750G
fx-9750G PLUS
fx-9860G
fx-9860G SD
SF-4990
SF-6990
SF-7990
ROTULADORA DE
ETIQUETAS
EQUIPO PARA LA OFICINA, LA ESCUELA Y EL HOGAR
CALCULADORAS
ELECTRÓNICAS
Catálogo General para 2006-2007
Tokyo, Japan
*Los diseños y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
BS0609-025001A DI
Impreso en Japón/ Impreso en papel reciclado
http://world.casio.com
Calculadora científica / Consultora financiera
763
Repetición múltiple
Número de funciones
NATURAL Presentación de libro de texto natural
TEXTBOOK Visualización de expresión similar a un libro de
texto.
S-
S-V.P.A.M.
La serie CASIO S-V.P.A.M. fue desarrollada
teniendo en mente la sala de matemáticas.
Ésta le brinda todas las características de la serie
V.P.A.M. existente, más una nueva visualización
de 2 líneas, y una útil función de reproducción
repetida. Todo esto hace el uso y la comprensión
de las matemáticas más fácil que antes.
Comunicaciones de datos con una
computadora personal
Permite la comunicación de datos con una
computadora personal.
Llamada rápida y fácil de las fórmulas
ejecutadas previamente para la edición y
repetición de ejecución.
Mejor visualización
10 + 2 dígitos
Los caracteres de presentación más grandes son más
fáciles de ver, quitando parte de la fatiga de su trabajo.
Visualización de mantisa de 10 dígitos +
exponente de 2 dígitos.
Super solar
Cálculos con energía de celda solar incluso cuando las
condiciones de iluminación son relativamente bajas.
COLOUR Presentación de color
LCD
Los datos se muestran en tres colores para
una comprensión rápida y fácil.
Diseñadas y con ingeniería para facilitar la operación.
Especifica la operación que usted desea
efectuar seleccionando un icono o ingresando
un número.
Los modelos V.P.A.M. le permiten ingresar los cálculos
exactamente como se escriben. Los símbolos de
condición de cálculo y capacidades de presentación
intermedia hacen que los cálculos sean más fáciles.
La tecla & proporciona rápido acceso a los precios
y ganancias, y también proporciona alzas, descuentos,
relaciones, valores de aumento/disminución y
porcentajes regulares.
Pantalla de alta resolución que brinda
hermosos gráficos siempre.
Dos modos de alimentación (Solar + Pila)
Edición y visualización en retroceso de los datos.
Alimentación solar a la luz del sol y
alimentación por pila cuando la iluminación
es débil.
Cálculo de impuesto
La pantalla más grande hace que los datos sean más
fáciles de leer.
Cálculo e impresión automática del precio más el
impuesto, precio menos el impuesto, descuento,
precio de venta, cantidad de impuestos, cantidad
de descuentos y cantidad del margen.
Pantalla grande
Pantalla de gran tamaño que permite una fácil lectura.
Mejor visualización
Un símbolo (+, −, ×, ÷) en la presentación indica el
tipo de operación que usted está efectuando en ese
momento.
Los caracteres de presentación más grandes son
más fáciles de ver, quitando parte de la fatiga de su
trabajo.
Cálculos con energía de celda solar incluso cuando
las condiciones de iluminación son relativamente
bajas.
Las operaciones de tecla se almacenan en una
memoria intermedia, de modo que nada se
pierde aun durante el ingreso en alta velocidad.
Teclas plásticas
Diseñadas y con ingeniería para facilitar la operación.
Metal Cubierta de metal durable
Cover Cubierta resistente que soporta un tratamiento
rudo.
Función de impuestos y cambio de divisas
Funciones de cálculo de impuestos y conversión
de moneda.
Agenda digital
6
Mensajes multilingües
Además del inglés, obtiene una selección de otros
idiomas para las presentaciones de los mensajes.
Presentación con luz de fondo
Fácil lectura, incluso en la oscuridad.
Guía telefónica
Ingrese la primera letra de un nombre para obtener
el nombre en un instante (Búsqueda Inicial).
Los datos se ordenan automáticamente en orden
alfabético.
MARK-UP
Visualiza hasta los 120 pasos de cálculo previos.
Impresión de líneas para mayor velocidad, calidad
de impresión superior y operación más silenciosa.
Modelo
Los valores negativos se imprimen en color rojo
para una fácil comprensión.
DISPLAY
3.5
Impresión de 3,5 líneas por segundo
El valor indica el número de líneas impresas por
segundo.
Teclas de doble inyección
Un símbolo (+, −, ×, ÷) en la presentación
indica el tipo de operación que usted está
efectuando en ese momento.
Las teclas son producidas por la inyección de plástico
de dos colores diferentes. Las marcaciones de tecla
son plásticas, lo cual significa que no se gastan ni se
borran con el uso.
Lista de actividades a realizar
Alarma
Registra las tareas diarias, marcando los ítems
que usted ya ha completado.
Aparece un mensaje y se emite un sonido de zumbador
cuando llega la hora de una cita programada.
Función de calendario
Función de conversión métrica
Una colección de calendarios hasta el año
2099.
Conversión entre unidades métricas y otras unidades
de medida.
Hora mundial
Función de conversión de monedas
Encuentra la hora actual virtualmente en
cualquier posición en el mundo.
Conversión instantánea entre dos unidades de moneda.
Comunicaciones de datos con
una computadora personal
Signos de mandos de funciones
Área de memoria secreta
El área de memoria secreta mantiene en privado
los datos personales. Una vez que se registra la
contraseña, los datos quedan asegurados hasta
que se use de nuevo la contraseña para accesar
al área secreta.
Un símbolo (+, −, ×, ÷) en la presentación indica el tipo
de operación que usted está efectuando en ese
momento.
Página
Modelo
CALCULADORAS
CIENTÍFICAS
3
CALCULADORAS
PRÁCTICAS
14
CALCULADORAS
CON IMPRESORA
25
AGENDA DIGITAL
27
ROTULADORAS DE
ETIQUETAS
28
INFORMACIÓN
ADICIONAL
29
•Tamaños de paquetes y pesos para los
modelos.
•Disponibilidad de documentos del usuario
para cada modelo en varios idiomas.
Materiales de promoción de
ventas, actividades y avisos
publicitarios mediante
diarios/revistas ................ 30
•Información del concesionario sobre la
disponibilidad de POP, materiales de
presentación, actividades y avisos
publicitarios.
PÁGINA
Impresión de línea
Accesorios y opciones
.......................Cubierta trasera
•Disponibilidad de accesorios y opciones
para cada modelo.
Los números en rojo indican los modelos nuevos.
Página
Modelo
Página
Modelo
Página
Modelo
Página
A
DX-120V.............................23
G
L
R
ALGEBRA FX 2.0 PLUS ......6
AX-12V...............................24
AX-120TV...........................24
AX-120V.............................24
E
EA-2 ...................................10
EA-200 ...............................10
GX-12V ..............................23
GX-14V ..............................23
GX-16V ..............................23
GX-120V ............................23
LC-160LV-BK .......................21
LC-160LV-WE .......................21
LC-401LV-BK .......................21
LC-401LV-WE .......................21
LC-403TV...........................21
LC-1000TV.........................21
RM-ALGEBRA FX 2.0 SET...10
RM-ClassPad PLUS SET.....10
RM-7000 SET ....................10
RM-9000 SET ....................10
C
CFX-9850GC PLUS .............6
ClassPad 300PLUS .............3
D
D-20L .................................18
D-40L .................................18
D-60L .................................18
D-120TV.............................18
DF-120TV...........................18
DF-320TM ..........................16
DJ-20T ...............................15
DJ-120T .............................15
DJ-220................................15
DJ-240................................15
DM-1200T ..........................17
DM-1200TEV .....................18
DM-1400TV ........................18
DM-1600TV ........................17
DR-120LB-GY ......................25
DR-120LB-WE ......................25
DR-140L.............................26
DR-210HT ..........................26
DR-220HD..........................26
DR-240HT ..........................26
DR-270HT ..........................26
DR-1212LA ........................26
DR-T120.............................26
DR-T140.............................26
DR-T220.............................26
DS-1TV ..............................17
DS-2TV ..............................17
DS-3V.................................17
DS-10TV ............................17
DS-20TV ............................17
DS-120TV ..........................17
DW-120TV..........................18
DX-12V...............................23
DX-120TV ..........................23
F
FA-123USB ........................10
FA-129 ...............................27
FA-CP300A/B Ver. 3.0 .......10
FC-100V ...............................7
FC-200V ...............................7
FR-2650DT ........................25
FR-2650T ...........................25
fx-50F PLUS.........................7
fx-65 .....................................9
fx-82ES ................................8
fx-82MS ................................9
fx-82MS-BU..........................9
fx-85ES ................................8
fx-85MS ................................9
fx-95MS ................................9
fx-100MS ..............................9
fx-115MS ..............................9
fx-350ES ..............................8
fx-350MS ..............................9
fx-500ES ..............................8
fx-570ES ..............................8
fx-570MS ..............................9
fx-820MS ..............................9
fx-901 ...................................9
fx-991ES ..............................8
fx-991MS ..............................9
fx-992S..................................9
fx-3650P...............................7
fx-3950P...............................7
fx-4500PA .............................7
fx-4800P...............................7
fx-5500LA.............................7
fx-5800P...............................7
fx-7400G PLUS ...................6
fx-9750G PLUS ....................6
fx-9860G ..............................5
fx-9860G Manager PLUS...10
fx-9860G SD ........................5
H
HL-4 ...................................22
HL-100LB ...........................22
HL-122TV...........................22
HL-815L-BK .........................22
HL-815L-WE .........................22
HL-820LV-BK .......................22
HL-820LV-WE .......................22
HL-820VA ...........................22
HR-8TM-BK..........................25
HR-8TM-GY .........................25
HR-100TM..........................25
HR-150TM..........................25
HS-8LV-BK ...........................22
HS-8LV-WE ..........................22
HS-8VA...............................22
J
J-120TV..............................19
JF-120TV ...........................19
JF-200TV-BK .......................14
JF-200TV-BU .......................14
JF-200TV-RD .......................14
JS-10TV .............................19
JS-20TV .............................19
JS-40V ...............................19
JS-110TV ...........................19
JS-120TV ...........................19
JS-140V .............................19
JW-120TV ..........................19
JZ-12W...............................15
K
KL-60..................................28
KL-60SR.............................28
KL-170................................28
KL-780................................28
M
MC-100 ..............................15
MJ-100T .............................15
MJ-120T .............................15
MS-5VC-BU .........................14
MS-5VC-GN .........................14
MS-5VC-PK..........................14
MS-7T ................................20
MS-8TV ..............................20
MS-10TV ............................20
MS-10VC-BU .......................14
MS-10VC-GN .......................14
MS-10VC-OE .......................14
MS-10VC-RD .......................14
MS-20TV ............................20
MS-80TV ............................20
MS-100TV ..........................20
MS-120TV ..........................20
MS-170T ............................20
MS-270T ............................20
MS-310TM .........................16
MS-470LB ..........................20
MW-5V-BK ...........................20
MW-5V-WE...........................20
MW-8V-BK ...........................20
MW-8V-WE...........................20
MX-12V ..............................24
MX-120V ............................24
N
NS-10T ...............................20
NS-20T ...............................20
NS-310TM ..........................16
O
OH-300ES..........................10
OH-300MS .........................10
OH-9860.............................10
PÁGINA
Listas de manuales y
embalajes ........................ 29
28
PÁGINA29
La CASIO EZ-LABEL PRINTER tiene siempre algo para cualquier tipo de necesidad de
rotulado tanto para la oficina como el hogar.
Mantenga al día sus compromisos ingresando
el día, el mes y el año.
Almacena datos de texto tales como listas de precios,
itinerarios de aviones, programas de películas,
programas de conciertos, aniversarios y más.
Verificación de 120 pasos
Los valores negativos se visualizan en rojo para una
fácil comprensión.
Programa de actividades
27
PÁGINA
Presentación de 2 colores
Signos de mandos de funciones
PÁGINA
Repleta con una gran cantidad de funciones de gestión de datos poderosos.
Porcentaje marcado
Cálculos de porcentaje regular.
25
Las impresiones de los resultados junto con cada paso de cálculo pueden ser fijadas a los
documentos.
Impresión en 2 colores
Porcentaje regular
PÁGINA
La tecla & proporciona rápido acceso a los
precios y ganancias, y también proporciona
alzas, descuentos, relaciones y valores de
aumento/disminución.
Permite la comunicación de datos con una
computadora personal.
Función de anotador
Todas las capacidades de marcado hacia
arriba/marcado hacia abajo de una
máquina sumadora para cálculos de costo
simplificado y de ganancia.
El cálculo de tiempo le permite ingresar y
calcular fácilmente los valores en hora,
minutos y segundos.
La tecla & provee acceso instantáneo a los
precios y ganancias, marcado, agregado,
descuentos, relaciones y valores de
aumento/disminución.
14
Una línea completa de modelos fáciles de usar para cumplir con una amplia variedad de
necesidades diferentes.
Aumentos / rebajas
Porcentaje de margen de ganancias
Super solar
Signos de mandos super
Signos de comando grandes y fáciles de leer, que muestran
su operación actual de un vistazo.
Conversión entre unidades métricas y otras
unidades de medida.
Alimentación solar a la luz del sol y alimentación por
pila cuando la iluminación es débil.
Pulsación simultánea de teclas
BIG
Función de conversión métrica
Dos modos de alimentación (Solar + Pila)
CONTENIDOS
Cálculo de tiempo
Time
3
PÁGINA
Signos de mandos de funciones
Calculadora práctica / Calculadora con impresora
Presentación extra grande
Calculadora científica
Herramientas para el salón de clase, el laboratorio de investigación y todo lo existente entre ellos.
Consultora financiera
Soluciones rápidas para cálculos complejos en finanzos, con la punta de sus dedos.
Porcentaje de margen de ganancias
Presentación de matriz de puntos
Editor de datos STAT
Teclas plásticas
Menú de iconos
V.P.A.M.
S
SF-2500 .............................27
SF-3990 .............................27
SF-4990 .............................27
SF-6990 .............................27
SF-7990 .............................27
SL-100L..............................21
SL-100VC-BU ......................14
SL-100VC-OE ......................14
SL-200TE ...........................21
SL-210TE ...........................21
SL-220TE ...........................21
SL-240LB ...........................21
SL-300LV............................21
SL-300TV ...........................21
SL-315TV ...........................21
SL-320TV ...........................21
SL-340VA ...........................21
SL-450L................................7
SL-760LB-BK .......................22
SL-760LB-GDB .....................22
SL-787TV-BK .......................22
SL-787TV-GD ......................22
SL-797TV-BK .......................22
SL-797TV-GD ......................22
SL-910TM ..........................16
SL-1000TV-BK .....................14
SL-1000TV-BU .....................14
SL-1000TV-RD .....................14
SX-100 ...............................24
SX-220 ...............................24
SX-300 ...............................24
SX-300P.............................24
SX-320P.............................24
W
WD-220T ............................16
WM-200T ...........................16
WM-220T ...........................16
CALCULADORAS CIENTÍFICAS
Calculadora científica Herramientas para el salón de clase, el laboratorio de investigación y todo lo existente entre ellos.
Consultora financiera Soluciones rápidas para cálculos complejos en finanzos, con la punta de sus dedos.
Nuevo Display de Alta
Luminosidad y Claridad
*Viene con un estuche
duro práctico
La nueva ClassPad 300PLUS de
CASIO incorpora una asombrosa
fuente tipo negrita y un display de
alta luminosidad y claridad que
mejora la visibilidad de los caracteres
al doble con respecto al modelo
anterior.
Operación al toque de un lápiz
Varios comandos pueden ser seleccionados desde el menú desplegable
usando el lápiz táctil. También, puede usar las funciones de arrastre y
soltado o copia y pegado para operaciones eficientes.
Aplicación eActivity
eActivity La aplicación eActivity tiene cuatro ventajas sobre el uso del papel:
1. Puede crear y preparar sus propias actividades originales para la clase con la eActivity.
2. Los estudiantes pueden trabajar con un problema en su propio ritmo.
3. Los estudiantes pueden tratar varias opciones para resolver un problema por su propia cuenta.
4. Permite que textos, expresiones, figuras y gráficos sean presentados sobre la pantalla de la ClassPad 300PLUS.
Graficación tridimensional
Izquierda Derecha
Arriba Abajo
Representación gráfica tridimensional
La función de graficación
tridimensional le permite
dibujar y visualizar un gráfico
tridimensional definido por la
fórmula z = f (x,y). Puede
dividir la ventana de
visualización en la ventana del
editor de gráfico 3D y ventana
de gráfico 3D, o ampliar la
ventana de gráfico 3D para
ver un gráfico más grande.
Pantalla grande
La ClassPad 300PLUS presenta una
pantalla LCD grande de 160 240
puntos que permite un ingreso fácil y
claro de datos, y una selección de
comandos de menú con el lápiz táctil.
Derecha Izquierda
Abajo Arriba
También puede rotar el
gráfico como Ud. quiera,
seleccionando y tocando
uno de los comandos
siguientes desde el menú.
240 puntos
Software incorporado
160 puntos
Teclado virtual
El teclado virtual es muy eficiente para introducir los variados
comandos y/o expresiones complejas en el formato de
visualización natural, y hace que las operaciones de introducción
sean notablemente simples. Con esta función, no es necesario
realizar un método de introducción complicado que es propio de
las calculadoras científicas convencionales. La ClassPad 300PLUS
proporciona teclados virtuales con cuatro tipos de visualización
diferentes.
Teclado matemático
Teclado alfabético
Teclado de catálogo
Teclado 2D
Hoja de cálculo
Verificación
Con esta función, podrá
organizar y categorizar los
datos recolectados, o
usarla para el análisis
después de dibujar un
gráfico estadístico. Por
supuesto, también puede
usarse efectivamente para
los cálculos en tablas.
Con la función de Verificación,
podrá transformar expresiones o
adoptar soluciones acordes con
su estilo. La unidad verificará si
la fórmula del cálculo ingresado
tiene una relación equivalente a
expresión adyacente. Esta
función es simplemente perfecta
para aprender a realizar los
cálculos de ecuación e
integración.
Especificaciones de ClassPad 300PLUS
ÁLGEBRA
• CAS (Sistema de álgebra para computación) • Asistente de álgebra • Fracción • Función de transformación (simplificación, expansión, factoreo) • Álgebra ( , x2, x–1,
x!, n , xn ) • Ecuaciones simultáneas • Resultados con números reales y complejos • Datos (lista, matriz) • Combinación nCr, permutación nPr • Exponente (log, ln,
10x, ex) • Trigonometría (sen, cos, tan, sen–1, cos–1, tan–1) • Unidad angular (Deg, Rad) • Funciones gráficas, polar, paramétrica y ecuaciones x = f ( y) • Evaluación
numérica de funciones en tablas • Resolución gráfica (raíz, máximo, integral, inflexión, distancia) • Gráficos de cónicas (parábola, círculo, elipse, hipérbola, figura
general) • Resolución gráfica de cónicas (foco, vértice, directriz, simetría, centro y radio) • Marcaciones de puntos y tablas numéricas de secuencia recursiva y explícita
Función de introducción/salida natural
La función de introducción/salida natural le permite introducir
y visualizar las expresiones, o los resultados del cálculo en el
mismo formato que se muestran en los libros de texto.
CÁLCULOS
• Hipérbola (senh, cosh, tanh, senh–1, cosh–1, tanh–1) • Integración, diferencial • Ecuación diferencial • , , Iim
Funciones de graficación geométrica
ESTADÍSTICAS
• Análisis estadístico con una y dos variables basadas en lista • Cálculos de regresión estadística • Marcación de puntos estadísticos (diagrama de dispersión, lineal xy, marcación
de puntos de probabilidad normal, histograma, marcación de punto en cuadro) • Gráficos de regresión estadística • Cálculos estadísticos avanzados (pruebas, intervalos,
probabilidades)
Graficación geométrica
Como se muestra en los
ejemplos siguientes, los
estudiantes pueden
aprender el teorema
general dibujando las
figuras, y pueden
confirmar que el teorema
todavía permanece
vigente aun cuando se
deforma el triángulo.
Graficación geométrica
usando la función de arrastre
y soltado
Arrastrando y soltando una figura geométrica a la
ventana de la aplicación principal, puede obtener los
datos numéricos para la figura. Y arrastrando y
soltando los datos numéricos a la ventana
geométrica, los datos pueden ser reflejados en la
figura.
La función Animación le
permite mover las figuras
geométricas dibujadas.
Con esta función, los
estudiantes pueden
aprender visualmente,
por ejemplo, cómo la
figura cambia cuando
los ángulos y los valores
de las coordenadas son
cambiadas.
Arrastre y
soltado de
figura
Función de vinculación geométrica
GEOMETRÍA
• Geometría obligatoria (para la educación) • Construcción de figuras (perpendicular, punto medio, intersección, bisectriz angular) • Figuras geométricas (círculo, elipse,
triángulo, rectángulo, polígono de n lados (n-gon), punto, segmento lineal) • Animación geométrica • Evaluación numérica y animación geométrica en tablas
APLICACIÓN eActivity
• Creación eActivity • Explorando (realizando) eActivity • Vínculo geométrico en eActivity
Aplicaciones adicionadas
• E-Con EA-200
OTRAS CARACTERÍSTICAS EFECTIVAS
Arrastre y
soltado de
datos
numéricos
• Operación de arrastre y soltado • Ingreso en formato natural de ecuaciones y expresiones • Visualización en formato natural de los resultados • Teclados virtuales
matemático, alfabético y 2D • Teclado virtual con catálogo de comandos • Historial de cálculo • Mantisa + exponente: 15 + 3 • Manipulación interactiva para resolver
ecuaciones • Gráficos tridimensionales (3D) • Resolución de ecuación numérica • Función Presentación • Capacidad de memoria del usuario: 515.000 bytes (máx.)
dependiente en la capacidad de memoria restante • Menú de iconos • Visualización de pantalla completa/visualización de pantalla dividida • Capacidad de actualización
de software (mantenimiento, actualización de funciones) • Variable definida por el usuario • Función definida por el usuario (extiende la funcionabilidad incorporada)
• Administración de memoria para crear carpetas • Envío de imagen de pantalla de una unidad a otra • Memoria de reposición/inicialización • Selección de idioma de
visualización • Apagado automático (APO) • Pantalla de finalización/pantalla de finalización definida por el usuario
HARDWARE
• Dimensiones: 21,0 (Al) x 84,0 (An) x 189,5 (Pr) mm • Peso aproximado: 280 g • Tipo de pila: Cuatro pilas de tipo AAA (LR03 (AM4)) • Duración de pila: Aprox. 140 horas
de operación continua (suponiendo cálculo de 5 minutos y visualización de 55 minutos por hora) • Pantalla (LCD) 160 x 240 puntos • Panel táctil (Operación por toque de lápiz)
• Memoria RAM disponible para el usuario: 500 KB • Memoria ROM Flash disponible para el usuario (área adicionada): 4 MB • Comunicación de datos (mediante cables
USB y de 3 contactos) • Cable USB para la conexión con una PC • Cable de 3 contactos para la conexión con otra unidad ClassPad o EA-200
OPCIONES
• ClassPad Manager • Analizador de datos EA-200 • RM-ClassPad PLUS (SET) (Modelo OHP proyectable)
La función de vinculación geométrica le permite vincular dinámicamente los datos eActivity y los datos de la ventana de geometría.
3
Para más información sobre la ClassPad 300PLUS, visite nuestro sitio Web: http://classpad.net/
4
Modelos gráficos con una memoria Flash
Presentación grande (128 × 64 puntos)
Aplicaciones de álgebra (sistema de álgebra de
computadora, álgebra, tutor)
Funciones gráficas y funciones de resolución gráfica
Gráfico dinámico
Gráfico doble (gráfico y tabla, gráfico y gráfico)
Gráfico de secciones cónicas Funciones complejas
Función de lista y estadísticas basadas en listas
Cálculos y gráficos estadísticos
Resolución gráfica Integraciones
Cálculos diferenciales y diferenciales cuadráticas
Funciones de programación similar al BASIC
Ecuaciones lineales de 2 a 30 incógnitas
Ecuaciones de 2 a 30 órdenes
Operaciones matriciales con números complejos
Cálculos/conversiones con números de base n
Aplicación adicionada con memoria Flash
Incluye un cable de conexión para la transferencia de datos
entre dos unidades
Comunicación de datos (Requiere el FA-123/FA-123USB
disponible separadamente)
over
over
1,500
Un acercamiento innovador para el ambiente
de las clases de matemáticas y ciencias
1,000
64,000
146,000
bytes
bytes
768KB
Flash
Memory
NATURAL
TEXTBOOK
*
SD
* Modelo
solamente.
*Viene con un estuche duro deslizable nuevo
Software adicional “add-in” para la serie fx-9860G
E-CON2
Physium
Geometría
Para más información sobre la serie fx-9860G, visite nuestro sitio Web:
Funciones principales
Aplicaciones de álgebra
Sistema de álgebra de computador (CAS)
Al usar el sistema de álgebra de computador (CAS), los estudiantes
pueden factorizar expresiones, encontrar límites de funciones y calcular
derivadas, integración y expresiones de series de Taylor.
El CAS de CASIO se basa en el sistema algebraico original de CASIO, y ha
sido mejorado por nuestro equipo de investigación y desarrollo (R & D), el
profesor John Kenelly y otros instructores de matemáticas, adoptando las
recomendaciones y sugerencias de los profesores.
Expansión de Taylor
Factorización
Diferencial
Álgebra
Esta aplicación ayuda a los estudiantes a manejar ecuaciones.
Ellos pueden, por ejemplo, expandir o simplificar ecuaciones por sí
mismos, en un intento por llegar a las soluciones correctas. Después de
aprender la manera de resolver el problema mediante la aplicación tutor,
ellos pueden usar esta aplicación para resolver problemas algebraicos.
Visualización paso a paso ¡Siga los pasos que llevan al resultado de una ecuación!
ALGEBRA FX 2.0 PLUS
http://world.casio.com/edu/
Tutor
Características de hardware
LCD de alta resolución
•CPU de alta velocidad
La serie fx-9860G dispone de un LCD de alta resolución para una visualización nítida y
precisa y ofrece una amplia área de puntos, la cual permite ver imágenes más grandes e
incluso más definidas de fórmulas, grafos y gráficos. El display de 64 × 128 puntos, claro y
de gran tamaño, es “amigable” a la vista y mejora la eficiencia de los estudios.
128 puntos (67,44mm)
Gracias al empleo de una CPU de gran performance y alta velocidad, la serie fx-9860G ha
acelerado notablemente la velocidad de procesamiento. La velocidad ha aumentado
drásticamente comparado con los modelos convencionales.
•Una memoria Flash de gran capacidad 1,5 MB
COLOUR POWER GRAPHIC
Con una memoria Flash amplia de 1,5 MB, los diversos datos y las aplicaciones pueden ser
descargados y almacenados sin tener que preocuparse de la capacidad de memoria.
128 puntos (58,90mm)
•Funciones USB listas-para-usar
64 puntos
(33,71mm)
Serie fx-9860G
64 puntos
(29,40mm)
fx-9750G PLUS
Características del Software
*Viene con un estuche duro deslizable
Modelos gráficos
Desde que el cable USB, el cable de unidad-a-unidad y el software Program-Link se incluyen
en el paquete, la comunicación de datos a alta velocidad entre el PC y la unidad, o la
comunicación de datos de unidad a unidad y el intercambio del programa se puede realizar
inmediatamente, a partir del día de la compra.
Funciones principales (CFX-9850GC PLUS/fx-9750G PLUS)
POWER GRAPHIC
905
900
COLOUR
LCD
28,000
64
Gráfico doble
Gráfico de sección cónica
Gráfico de regresión logística
•Ranura para tarjeta SD (modelo SD solamente)
La fx-9860G SD está equipada con una ranura para tarjeta SD que permite el fácil intercambio
de datos.
Estadísticas basadas en lista
Almacena una lista de los valores en la
memoria para usarlos al efectuar cálculos
de función y estadísticos, al dibujar
gráficos o al generar tablas de valores
numéricos.
Estadísticas avanzadas
eActivity
Prueba t, intervalo de confianza, análisis de probabilidades, y otros cálculos y gráficos.
* Capacidad de memoria para
Gráfico de prueba F de 2 muestras
Gráfico de prueba t de 1 muestra
el usuario: 61.000 bytes
Entorno periférico
Las presentaciones mostradas son de la CFX-9850GC PLUS.
Presentación grande de 3 colores (128 × 64 puntos) (CFX-9850GC PLUS) Presentación grande (128 × 64 puntos) (fx-9750G PLUS)
Funciones gráficas (gráfico de coordenadas rectangulares, gráfico de coordenadas polares, gráfico paramétrico, gráfico de desigualdades, gráfico
de integración y gráficos estadísticos) Gráfico dinámico Gráfico doble Gráfico de sección cónica Gráficos de regresión (gráfico de
regresión logística, gráfico de regresión senoidal, gráfico de regresión lineal y aun más) Resolución gráfica Integraciones Cálculos
diferenciales y diferenciales cuadráticos Cálculos con números complejos Tabla y gráfico Gráfico de recurrencias Estadísticas basada en
lista Estadísticas avanzadas Funciones de programación similar al BASIC Ecuaciones lineales con dos a seis incógnitas Ecuaciones
cuadráticas, ecuaciones cúbicas Operaciones matriciales Cálculos/conversiones con números de base n Funciones financieras
Comunicaciones de datos
PC para Windows solamente
Software Program-Link/Manager
Nuevo panel de
retroproyector
*Viene con un estuche duro
práctico
fx-9860G SD
fx-9860G
POWER GRAPHIC
406
Cable
USB
20,000
Las tablas de cálculos se vuelven fáciles con la función hoja de cálculo
incorporada
Gráfico dinámico
Gráfico de desigualdades Gráfico de integración
Como si se tratase de escribir en un cuaderno, le permite introducir las fracciones, raíces,
potencias e integrales, y mostrarlos tal y como aparecen en un libro de texto. De esta manera, el
display de entrada natural estimula la comprensión por parte de los estudiantes. También, exhibe
el resultado del cálculo de fracción tal como aparece en un libro de texto.
Software incorporado
Menú de iconos
bytes
*
Display de entrada natural
Esta unidad está equipada con la popular función eActivity de la ClassPad 300. Las innovadoras
funciones eActivity de la serie fx-9860G permiten a los estudiantes, y por supuesto, a los
profesores, crear sus propios ejercicios o materiales de estudio. Con esta función, los estudiantes
pueden aprender a su propio ritmo y estudiar más eficientemente en la escuela o el hogar.
Haciendo un uso completo de las magníficas características de la función eActivity, la motivación
para aprender y comprender puede aumentar enormemente.
Los estudiantes pueden estudiar la manera de resolver problemas de
álgebra, considerando que ALGEBRA FX 2.0 PLUS les muestra cada
paso para llegar a la solución final, de manera similar a como el
profesor lo hace en la clase.
Funciona bajo tres modos diferentes.
Modo automático Modo manual Modo de verificación
bytes
Comunicación directa USB
El gráfico que posee el
estudiante también puede
conectarse a un
retroproyector
Puesto que la hoja de cálculo multifuncional incluye una función de graficación incorporada, puede
ser utilizada eficazmente para ejercicios en lecciones de tablas de cálculos.
Especificaciones de comunicación
•Puerto USB •Puerto de 3 pines
• Presentación grande (80 × 48 puntos)
• Funciones gráficas (gráfico de coordenadas
rectangulares, gráfico paramétrico, gráfico de
desigualdades, gráfico de integración, gráfico
estadístico, memoria de ventanilla de visualización,
trazado, zoom de cuadro, función de bosquejo)
• Tabla y gráfico • Función de enlace de datos de
lista y estadísticas basadas en lista
• Diferenciales • Función de fracción
• Funciones de programación similar al BASIC
• Comunicación de datos
Cable
SB-62
Funciones principales
GRÁFICOS Dibuje los siguientes tipos de gráficos.
Coordenadas rectangulares
Gráfico de parámetro
Gráfico de desigualdades
TRIGONOMETRÍA Realice cálculos para las funciones trigonométricas y
trigonométricas inversas.
ESTADÍSTICAS
Desviación estándar
EA-200
Realice cálculos de datos estadísticos de una sola variable y grafique los resultados.
Histograma
Calculadoras científicas
gráficos de la serie
fx-9860G y actuales
*Viene con un estuche duro
práctico
Diagrama de sectores
Gráfico de barras y gráfico lineal
Regresión
Realice cálculos de datos de estadísticas con dos variables y grafique los resultados.
5
6
Modelos programables
Modelos estándar
Dos modos de
alimentación
Modelo de presentación de libro de texto natural
406
664
28,500
bytes
Pila de tipo botón
NATURAL
TEXTBOOK
Las funciones “Presentación de ingreso de expresión natural”
y “Presentación de resultado de expresión natural” originales
de CASIO, permiten la visualización de expresiones de
fracciones, exponentes, logaritmos, potencias y raíces
cuadradas exactamente como se escriben en un libro de
texto. Como resultado, mejora la comprensión de los
estudiantes y mejora la eficiencia de la clase de matemáticas.
279
Ingreso natural
Salida natural
Presentación de punto completa
Permite el ingreso natural de las expresiones de las
funciones básicas de la manera en que se escriben.
Permite la presentación natural de las
soluciones de las funciones básicas.
La entrada de ecuaciones y datos estadísticos
pueden ser visualizados claramente.
Dos modos de
alimentación
Pila de tamaño AAA
(R03)
Pila de tamaño AAA (LR03)
Modelo de pila alcalina
249
NUEVO
NUEVO
Pantalla natural de libro de texto y
funciones de programación MÁS POTENTES
Función de programación Cálculos matriciales
Diferenciales e integrales Recurrencias Función de
resolución Cálculos con números complejos Cálculos con
números de base n Transmisión de datos entre dos
calculadoras fx-5800P 26 – 2398 memorias de variables
Cálculos fraccionarios 40 constantes científicas 128
fórmulas incorporadas Función de repetición múltiple
Estadísticas (editor de datos STAT, desviación estandar,
análysis de regresión) Caja dura integrada que se abre en un
ángulo completo de 360˚.
Programación similar a BASIC, método Función de repetición múltiple, presentación de 2
algebraico perfecto, presentación de 2 líneas, método algebraico perfecto
líneas, función de repetición múltiple Función de programación Función de repetición múltiple
Función de programación Función de repetición
múltiple Presentación de 2 líneas Cálculos
fraccionarios Combinación y permutación 23
fórmulas incorporadas 40 constantes científicas
Estadísticas (editor de datos STAT, desviación
estandar, análysis de regresión) 7 memorias de
variables Teclas plásticas Viene con un estuche
duro práctico
Presentación de libro de texto
natural
Función de repetición múltiple
Cálculos fraccionarios
Combinación y permutación
Estadísticas (Editor de datos STAT
basado en listas, desviación estándar,
análisis de regresión)
7 memorias de variables
Función de tabla
Teclas plásticas
Viene con un estuche duro
deslizable nuevo
Presentación de 2 líneas Cálculos fraccionarios Combinación y
permutación Diferenciales e integrales Estadísticas (editor de
datos STAT, desviación estándar, análisis de regresión)
Cálculos/conversiones con números de base n Operaciones
lógicas Cálculos con números complejos 7 memorias de
variables Teclas plásticas Viene con un estuche duro práctico
BIBLIOTECA CIENTÍFICA
Pila de tamaño AAA
(R03)
Funciones agregadas
del fx-500ES:
253
Cálculos de ecuaciones
NATURAL
TEXTBOOK
Menú de ecuación
Presentación en 2 líneas y sistema de
archivo de programa
Presentación de 4 líneas fácil de leer y
función de resolución
La presentación de 2 líneas muestra las fórmulas y los resultados
simultáneamente. Variación de alta utilidad de pasos de programa
(1.103 – 7) y memorias de datos (26 – 163) Sistema de archivo de
programas para almacenamiento de programas múltiples Función de
repetición Cálculos con símbolos de ingeniería Memoria de fórmulas
Integraciones Estadísticas (desviación estándar, análisis de regresión)
Cálculos/conversiones con números de base n Operaciones lógicas
Función de resolución Almacenamiento de
fórmula y función de tabla Función de programación
con registro de nombre de archivo (4.500 bytes)
Cálculos con números complejos Diferenciales e
integrales Cálculos de sumatoria Recurrencias
Caja dura integrada que se abre en un ángulo
completo de 360˚.
Calculadora de escuela
Consultora financiera
Teclas plásticas y caja dura
protectora que provee la mejor
operación y durabilidad
Dos modos de
alimentación
¡Biblioteca científica incorporada con
6 funciones!
Pila de tamaño AAA
(R03)
Presionando estas teclas de modo directo incorporadas,
puede ingresar rápidamente los modos exclusivos cuando
ejecuta cada cálculo financiero. Los modelos FC-200V y FC100V incorporan una presentación de 4 líneas de punto
completo, que permite un ingreso, confirmación, cambio y
corrección de cada parámetro fáciles. También ofrecen la
muy conveniente función de presentación de marcadores de
coma a cada 3 dígitos.
Depreciación
Cálculo de bono
FINANCIAL CONSULTANT
7
Dos modos de
alimentación
Pila de tamaño AAA
(R03)
403
NATURAL
TEXTBOOK
Funciones agregadas
del fx-991ES/570ES:
Cálculos de ecuaciones Cálculos integrales/diferenciales Cálculos
matriciales Cálculos vectoriales Cálculos con números complejos
Función CALC Función SOLVE Cálculos con números de base n
Integración
Diferencial
Vectoriales
Cálculos con números complejos
Operaciones matriciales
FC-200V FC-100V
* Viene con un estuche
duro deslizable
FINANCIAL CONSULTANT
DIGITS
Presentación: LCD Dígitos: 8 Lógica
algebraica simple Memoria independiente %
% de margen de ganancias +/–
Marcadores de coma a cada tres dígitos Fuente
de alimentación: solar Dimensiones: 7,8 (Al) 67 (An) 120 (Pr) mm Peso aproximado: 47 g
Ecuación cúbica
Tecla de modo directo y operación nueva
Cálculo de punto de equilibrio
SL-450L
Ecuaciones lineales simultáneas
Ecuación cuadrática
La presentación de 2 líneas muestra las fórmulas y
resultados simultáneamente. Función de repetición
Cálculos con símbolos de ingeniería Memoria de
fórmula (1.095 pasos) Operaciones matriciales
Ecuaciones Integraciones Cálculos con números
complejos Cálculos/conversiones con números de
base n, operaciones lógicas Estadísticas (desviación
estándar, análisis de regresión)
La nueva consultora financiera
resuelve los enigmas de los cálculos
financieros con sus poderosas y
exclusivas funciones incorporadas.
NATURAL
TEXTBOOK
Teclas plásticas Viene con un estuche duro deslizable nuevo Fuente
de alimentación: Celda solar y una pila tipo botón G13 (LR44) (FC-200V)/
Una pila de tamaño AAA (FC-100V) Duración de pila aproximada: 3 años
(1 hora de uso por día) (FC-200V)/ 17.000 horas continuas de
presentación de cursor destellando (FC-100V) Dimensiones: FC-200V/
12,2 (Al) 80 (An) 161 (Pr) mm, FC-100V/ 13,7 (Al) 80 (An) 161
(Pr) mm Peso aproximado: FC-200V/ 105 g, FC-100V/ 110 g
Cálculo de interés simple
Cálculo de interés compuesto
Evaluación de inversión (Flujo de efectivo)
Amortización
Conversión entre tasa de interés nominal
y tasa de interés efectiva
Cálculo de días
Depreciación
Cálculo de bono
Cálculo de punto de equilibrio
Costo/venta/margen de ganancia
Estadísticas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•



•
•
8
Calculadoras
en la sala de clases
Opciones de soporte para calculadoras científicas gráficas
Modelos estándar
Dos modos de
alimentación
Pila de tipo botón
Pila de tamaño AA
240
Sistema de análisis de datos CASIO
La acumulación de datos rápida y precisa le asiste en el análisis de estudios intensivos.
Función de repetición múltiple
Presentación de 2 líneas
Cálculos fraccionarios
Combinación y permutación
Estadísticas (editor de datos
STAT, desviación estándar,
análisis de regresión)
9 memorias de variables
Teclas plásticas
Viene con un estuche duro
deslizable
Pila de tamaño AA
Dos modos de
alimentación
Pila de tamaño AA
244
Recolecta datos en un régimen de hasta de
50.000 puntos por segundo hasta 120.000
puntos.
Memoria completamente ROM para actualizar
la versión de las funciones.
Compatible con la serie CASIO fx-7400, serie
CFX-9850, serie ALGEBRA FX 2.0, serie
fx-9860G y serie ClassPad 300.
Pila de tipo botón
Analizador de datos CASIO
Sonda de temperatura
Sonda óptica
Sonda de voltaje
Cable de comunicación de datos: SB-62
Adaptador de CA: AD-A60024
Estuche suave
Cuatro pilas alcalinas de tamaño AA
Funciones agregadas
del fx-100MS/115MS:
Cálculos de ecuaciones
Cálculos integrales/diferenciales
Cálculos/conversiones con
números de base n
Cálculos con números complejos
Dos modos de
alimentación
401
Funciones agregadas
del fx-570MS/991MS:
Dos modos de
alimentación
9
Cálculos estadísticos
Cálculos con símbolos de
ingeniería
Cálculos/conversiones
con números de base n
Reducción de fracción
Permutación y combinación
División de entero
Raíces cúbicas
Tecla de retroceso de
espacio
Cubo
Viene con un estuche duro
deslizable
El EA-2 emite pulsos ultrasónicos y detecta los
pulsos retornados como ecos desde el objetivo.
Puede ser conectado al analizador de datos CASIO
EA-200 para acumular y analizar datos.
del
Todas las funciones
instaladas.
CFX-9850GC PLUS
Incluye:
Incluye:
Unidad científica gráfica:
RM-ALGEBRA FX 2.0
(las mismas funciones que
ALGEBRA FX 2.0 PLUS)
Unidad de proyección: OH-15
Cable de transferencia de
datos: SB-62
Cable de enlace PC: SB-87
Adaptador de CA: AD-A60024
Bolsa de transporte
Unidad científica gráfica:
RM-9000 (las mismas
funciones que
CFX-9850GC PLUS)
*Las funciones de fx-9850GC PLUS
pueden ser reemplazadas por las
funciones fx-7400G PLUS usando los
datos en el CD-ROM empaquetado.
Conectando la fx-9860G SD o fx-9860G
a un retroproyector OHP opcional con
un cable USB, usted puede proyectar en
la pantalla, los contenidos visualizados
de la unidad fx. Con esta función, cada
estudiante puede hacer una
presentación en clase o los profesores
pueden utilizarla como una poderosa
herramienta didáctica. Así, se
extenderán las aplicaciones de la
unidad, las actividades en clase serán
más dinámicas, y se mejorarán la
eficacia del aprendizaje y la
comprensión del estudiante.
Software
* Viene con un estuche
duro deslizable
Incluye cálculos de
cubo y conversiones
de unidades angulares
Funciones fraccionarias
Permutación y combinación
fx-9860G Manager
PLUS
FA-CP300A Ver. 3.0
(licencia única)
FA-CP300B Ver. 3.0
(licencia escolar)
• Transformada de Laplace/
Transformada de Fourier
• Aplicación Geometría
• Función Financiera
• Aplicación Ecuación diferencial
• Aplicación Hoja de cálculo
• Comunicación de datos con las
calculadoras de la serie ClassPad 300
• Funciones de soporte a las
actividades en el aula de la
serie fx-9860G: Función de
creación de archivos “key log”
y de capturas de pantalla
• Función Screen Receiver: Permite
reproducción en tiempo real del display de la
serie fx-9860G en la pantalla de su PC.
Requisitos del sistema
Computadora: Se recomienda Intel® Pentium® III 500 MHz
con USB
Sistemas operativos: Windows® 98SE/Me or Windows®
2000/XP
Espacio en disco: 100 MB disponible para la instalación
Memoria: Recomendada para el sistema operativo
Requisitos del sistema
Computadora: Se recomienda Intel® Pentium® III 500 MHz
con USB
Sistemas operativos: Windows® 98SE/Me o Windows®
2000/XP
Espacio en disco: 50 MB disponible para la instalación
Memoria: Recomendada para el sistema operativo
¡Simula las funciones
de la serie fx-9860G en
su PC!
Unidad científica gráfica:
RM-7000 (las mismas
funciones que fx-7400G
PLUS)
* Las funciones de fx-7400G PLUS
pueden ser reemplazadas por las
funciones CFX-9850GC PLUS usando
los datos en el CD-ROM empaquetado.
¡Proyecte los contenidos de la presentación sobre una
pantalla grande usando OHP! ¡Una herramienta poderosa
de presentación para la sala de clase!
OH-9860 impulsa las
actividades en clase
Este juego opcional permite
que los contenidos
visualizados de la calculadora
sean proyectadas en una
pantalla de pared, una función
efectiva en las salas de clases.
La unidad instalada se monta
en el retroproyector (OHP) y
puede ser controlada
remotamente mediante la
calculadora de mano que envía
los comandos a través de
rayos infrarrojos.
del
Todas las funciones
ladas.
fx-7400G PLUS insta
Unidad de proyección: OH-15 Cable de transferencia de
datos: SB-62 Cable de enlace PC: SB-87
Adaptador de CA: AD-A60024 CD-ROM para Windows®
(Software Program-Link, datos de función fx-7400G PLUS y
CFX-9850GC PLUS) Bolsa de transporte
Unidad de proyección OHP
para ClassPad 300
Cálculos con números
complejos incorporados
más 128 constantes
científicas
* ClassPad 300PLUS/fx-9860G SD/fx-9860G/ALGEBRA
FX 2.0 PLUS/FX 1.0 PLUS/ALGEBRA FX 2.0/FX
1.0/CFX-9850GB PLUS/CFX-9850GC PLUS/
CFX-9950GB PLUS/fx-9750G/fx-9750G PLUS/
fx-7450G/fx-7400G PLUS/RM-ALGEBRA FX 2.0/
RM-ClassPad PLUS/RM-7000/RM-9000/RM-9850Ga
PLUS/VI-9850Ga PLUS/VI-9850GB PLUS
Unidad científica gráfica:
RM-ClassPad PLUS (las
mismas funciones que
ClassPad 300PLUS)
Unidad de proyección:
OH-30
Cable de transferencia de
datos: SB-62
Cable de enlace PC: USB
Bolsa de transporte
ClassPad Manager
* Viene con un estuche
duro deslizable
FA-123/FA-123USB (opción)
Cable SB-62
Ejemplo de cambio de datos de
temperatura en el tiempo (caída de
temperatura del agua caliente).
del
Todas las funciones
S instaladas.
ALGEBRA FX 2.0 PLU
¡Todas las mismas funciones del modelo
fx-82MS más una gran pantalla inclinable y
fácil de ver!
Dos modos de
alimentación
La calculadora
científica con
presentación de
fracción verdadera
Adaptador de CA
240
Cálculos de ecuaciones
Cálculos integrales/
diferenciales
Cálculos/conversiones con
números de base n
Cálculos con números
complejos
Cálculos matriciales
Cálculos vectoriales
40 constantes científicas
Dos modos de
alimentación
Analizador
de datos
CASIO
Incluye:
¡Gran pantalla inclinable y fácil de ver!
Dos modos de
alimentación
SENSOR DE MOVIMIENTO II
Computadora personal
Incluye:
del
Todas las funciones
instaladas.
ClassPad 300PLUS
Cálculos de ecuaciones
Calculadora científica gráfica*
SENSOR DE MOVIMIENTO II
Sonda
(EA-2)
Juego de proyección de calculadora científica gráfica
300
Funciones agregadas
del fx-95MS:
Configuración del sistema
La OH-300ES proporciona las mismas
poderosas funciones que la fx-82ES/
85ES/350ES.
La OH-300MS proporciona las mismas
poderosas funciones que la fx-82MS/
85MS/350MS.
Las propiedades de transparencia de este
producto le permiten ponerlo en retroproyector
(OHP) para explicar tanto los contenidos de la
pantalla como las operaciones de teclas.
FA-123USB paquete de comunicación de datos
Incluye:
Software Program-Link para Windows® PC (CD-ROM), cable de enlace PC SB-88
Requisitos de sistema
• Computadora: IBM PC/AT o compatible
• Sistema operativo: Windows® 98/Windows® Me/Windows® 2000 SP3/
Windows® XP SP1
• Monitor: Color (256 colores o más)
• Espacio libre mínimo en el disco duro: 1MB
• RAM: 1MB libre • Unidad de disco: CD-ROM • Puerto USB: 1 puerto libre
El software Program-Link puede
ser descargado desde la Web.
http://world.casio.com/edu/
* El software Program-Link requiere del cable de enlace
PC SB-88. A los usuarios que han descargado el software
desde la Web, se les solicita que compren el cable.
* Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.
10
Tabla de especificaciones de las calculadoras científicas
Modelos programables
Modelos gráficos
Modelo
Número de funciones
ALGEBRA
FX 2.0 PLUS CFX-9850GC PLUS fx-9750G PLUS fx-7400G PLUS
fx-9860G
fx-9860G SD
Alimentación (Principal)
AAA × 4
AAA × 4
Funciones de
Áreas de programa
programación
Área de memoria de almacenamiento (memoria flash)
Fórmulas incorporadas
Pantalla natural de libro de texto
Función de pulsación simultánea de teclas
Función de repetición
Funciones de repetición múltiple
Copia con repetición
Retroceso
Función CALC
Función SOLVE
Función de respuesta
Memoria de variable
Apagado automático
Cálculos sobre base-n (Binario/octal/hexadecimal)
Operaciones lógicas
Cálculo de números complejos
Características
Cálculos con símbolos de ingeniería
especiales
Notaciones de ingeniería (ENG/ENG)
Constantes científicas
Conversiones métricas
Trigonometría, trigonometría inversa (sen/cos/tan/sen–1/cos–1/tan–1)
Hipérbola, hipérbola inversa (senh/cosh/tanh/senh–1/cosh–1/tanh–1)
Exponencial, logarítmica (log, ln, 10x, ex)
Logarítmica con base específica
Cuadrado y raíz cuadrada (x2/ )
Funciones
básicas
Cubo y raíz cúbica (x3/ 3 )
Potencia y raíz (x y/ x )
Tecla independiente para x3/ 3
Fracciones
Cálculo de porcentaje (%)
Redondeo
Simplificación
División de número entero
Conversión sexagesimal ↔ decimal
Formato de presentación (FIX, SCI)
Cálculo
Unidad angular (Deg, Rad, Grad)
Conversión de ángulos (Deg, Rad, Grad)
Cálculo diferencial
Cálculo integral
Ecuación simultánea
fx-3950P
664
406
279
279
AAA × 4
AAA × 4
AAA × 2
AAA × 1 (LR03)
CR2032 × 1
CR2032 × 1
CR2032 × 1
180 (R03)*2/
2
320 (LR03)*
2
24,5 × 90 × 182,5
215
CR2032 × 1
240 (R03)*2/
2
420 (LR03)*
2
24,5 × 90 × 182,5
215
Dos modos de Dos modos de
alimentación
alimentación
(Solar + LR44 × 1) (Solar + LR44 × 1)
21 × 8
21 × 8
21 × 8
10 2
15
26
10 2
15
26
10 2
15
26
15
26
15
26
15
26
15
26
15
24
3
64.000
64.000
146.000
61.000
28.000
20.000
28.500
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Limitada por la
capacidad
de la memoria
1,5MB
—
1,5MB
—
768KB
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
28
28
28
28
28
26
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
solamente
—
—
3
solamente
—
—
3
solamente
—
—
3
solamente
—
—
—
—
—
—
—
—
—
3
solamente
—
—
3
solamente 3
—
—
360
360
4
4
4
—
—
23
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
26 – 2398
7
7
7
—
—
—
40
—
40
—
—
—
—
—
—
—
solamente
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
(5 incógnitas)
(Grado 2,3)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
(6 incógnitas) (6 incógnitas) (30 incógnitas) (6 incógnitas) (6 incógnitas)
(Grado 2, 3) (Grado 2, 3) (Grado 2–30) (Grado 2, 3) (Grado 2, 3)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Probabilidad Combinación, permutación (nCr, nPr)
—
—
—
—
—
—
—
—
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Geometría
Estadística
Cálculo aleatorio
Editor de datos STAT basado en listas
Desviación estándar
Análisis de regresión
Regresión lineal
Regresión exponencial ab
Otras regresiones
Otros
eActivity
Comunicación de datos
Enlace para rotuladora de etiquetas
Otros
Med, Quad, Cubic, Med, Quad, Cubic, Med, Quad, Cubic, Med, Quad, Cubic, Med, Quad, Cubic,
Med, Quad, Log, Log, Exp, Pwr,
Quart, Log, Exp, Quart, Log, Exp, Quart, Log, Exp, Quart, Log, Exp, Quart, Log, Exp,
Exp, Pwr
Inv, Quad
Pwr, Sin, Lgst
Pwr, Sin, Lgst
Pwr, Sin, Lgst
Pwr, Sin, Lgst
Pwr, Sin, Lgst
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Recursiones
—
—
—
Estadísticas avanzadas, Estadísticas avanzadas, Estadísticas
Estadísticas
Estadísticas
Función financiera, Función financiera,
avanzadas,
avanzadas,
avanzadas,
Hoja de cálculo
Hoja de cálculo Función financiera Función financiera Función financiera
*1 Operación continua (suponiendo 5 minutos de cálculo y 55 minutos de visualización por hora)
11
Alimentación (Reserva)
Duración aproximada de la pila Principal (horas)
Duración aproximada de la pila Reserva (años)
Dimensiones AI × An × Pr (mm)
Especificaciones Peso aproximado (g)
Tipo de estuche
*2 Presentación continua de menú principal
*3 1 hora de uso por día
Pantalla de matriz de puntos
Capacidad de visualización (caracteres)
Dígitos de mantisa + exponente
Menús de iconos
Dígitos de operación interna
Nivel de paréntesis
12
24
128
—
680
12
24
Tabla
Cálculo de matriz
Conversión de coordenadas (Pol, Rec)
Vectores
Ecuación polinomial
Alimentación (Principal)
Duro práctico Duro práctico Duro práctico Duro integrado Duro deslizante Duro práctico Duro práctico
5 × 7 puntos 5 × 6 puntos 5 × 6 puntos
× 16 dígitos
× 12 dígitos
× 12 dígitos
21 × 8
21 × 8
13 × 6
16
16
12
12
10 2
10 2
10 + 2
10 (9 + 2)
10 + 2
10 + 2
10 + 2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Álgebra
Modelo
Número de funciones
LR44 × 1
—
—
—
—
CR2032 × 1
900 (R03)*2/
9.000*4/
1 año
3 años (LR44)*3 3 años (LR44)*3
2
1.500 (LR03)*
3 años*5
—
—
—
—
2
23 × 85,5 × 169 15,1 × 81,5 × 163 12,2 × 80 × 161 11,8 × 80 × 159 11,8 × 80 × 159
185
150
105
100
100
(Similar a BASIC) (Similar a BASIC) (Similar a BASIC) (Similar a BASIC) (Similar a BASIC) (Similar a BASIC) (Similar a BASIC) (Similar a BASIC)
Memoria (bytes)
Utilidades
fx-3650P
406
64 × 128 puntos 64 × 128 puntos 64 × 128 puntos 64 × 128 puntos 64 × 128 puntos 48 × 80 puntos 31 × 96 puntos
Capacidad de visualización (caracteres)
Dígitos de mantisa + exponente
Menús de iconos
Dígitos de operación interna
Nivel de paréntesis
Lógica de programa
fx-50F PLUS
900
AAA × 4
CR2032 × 1
140 (R03)*2/
Duración aproximada de la pila Principal (horas) 300 (LR03)*1 300 (LR03)*1
2
230 (LR03)*
Duración aproximada de la pila Reserva (años)
5
5
2
Dimensiones AI × An × Pr (mm)
24 × 92,5 × 184,5 24 × 92,5 × 184,5 19,5 × 82 × 178
265
260
213
Especificaciones Peso aproximado (g)
Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante
Tipo de estuche
Alimentación (Reserva)
Pantalla de matriz de puntos
fx-5800P
905
Más de 1,000 Más de 1,000 Más de 1,500
Modelos estándar
Modelos programables
Utilidades
fx-500ES
fx-991ES
249
253
403
403
CR2032 × 1
CR2032 × 1
CR2032 × 2
AAA × 1 (R03)
Dos modos de
alimentación
(Solar + LR44 × 1)
Dos modos de
alimentación
(Solar + LR44 × 1)
AAA × 1 (R03)
4.500
1.095
Limitada por la
capacidad
de la memoria
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
26 – 163
26 – 476
26
—
—
—
—
7
—
—
—
—
7
—
—
—
—
7
20
—
7
—
—
—
—
7
—
7
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
40
40
40
40
3
15
26
12
26
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
solamente
—
—
—
—
Probabilidad Combinación, permutación (nCr, nPr)
Estadística
Otros
15
24
—
—
—
—
3
—
Geometría
15
24
—
—
solamente
—
—
—
Ecuación polinomial
15
24
—
—
3
Tabla
Cálculo de matriz
Conversión de coordenadas (Pol, Rec)
Vectores
Álgebra
15
24
—
—
solamente
—
—
—
Ecuación simultánea
15
24
—
—
—
—
Cálculo
AAA × 1 (LR03) AAA × 1 (R03)
fx-570ES
1.103
Hipérbola, hipérbola inversa (senh/cosh/tanh/senh–1/cosh–1/tanh–1)
Exponencial, logarítmica (log, ln, 10x, ex)
Logarítmica con base específica
Cuadrado y raíz cuadrada (x2/ )
Unidad angular (Deg, Rad, Grad)
Conversión de ángulos (Deg, Rad, Grad)
Cálculo diferencial
Cálculo integral
fx-350ES
249
Limitada por la
capacidad
de la memoria
Notaciones de ingeniería (ENG/ENG)
Constantes científicas
Conversiones métricas
Trigonometría, trigonometría inversa (sen/cos/tan/sen–1/cos–1/tan–1)
Simplificación
División de número entero
Conversión sexagesimal ↔ decimal
Formato de presentación (FIX, SCI)
fx-85ES
249
15
24
—
—
especiales
Cálculo de porcentaje (%)
Redondeo
fx-82ES
250
12
24
Cálculos sobre base-n (Binario/octal/hexadecimal)
Operaciones lógicas
Cálculo de números complejos
Características
Cálculos con símbolos de ingeniería
Funciones
básicas
fx-5500LA
297
—
—
—
—
—
—
CR2032 × 1
CR2032 × 1
6
4
3
1
4
3
4
350*7
900*
17.000*
3 años (LR44)*
8.700*
17.000*
3 años (LR44)*
17.000*
—
—
—
—
—
—
2
2
P 15 × 81,5 × 157
9,9 × 73 × 141,5
9,9 × 73 × 141,5 13,7 × 80 × 161
12,2 × 80 × 161
13,7 × 80 × 161
13,7 × 80 × 161
12,2 × 80 × 161
13,7 × 80 × 161
D 11 × 165 × 157
85
133
85
110
105
110
110
105
110
Duro integrado
Billetera
Billetera
Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante
5 × 7 puntos
5 × 7 puntos
5 × 7 puntos
31 × 96 puntos 31 × 96 puntos 31 × 96 puntos 31 × 96 puntos 31 × 96 puntos 31 × 96 puntos
× 12 dígitos × 16 dígitos × 4 líneas × 16 dígitos × 2 líneas
12
16
16
15
15
15
15
15
15
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Área de memoria de almacenamiento (memoria flash)
Fórmulas incorporadas
Pantalla natural de libro de texto
Función de pulsación simultánea de teclas
Función de repetición
Funciones de repetición múltiple
Copia con repetición
Retroceso
Función CALC
Función SOLVE
Función de respuesta
Memoria de variable
Apagado automático
Cubo y raíz cúbica (x3/ 3 )
Potencia y raíz (x y/ x )
Tecla independiente para x3/ 3
Fracciones
fx-4800P
242
CR2032 × 1
4
5.000*
2
Lógica de programa
Memoria (bytes)
Funciones de
Áreas de programa
programación
fx-4500PA
(4 incógnitas)
(Grado 2)
—
(3 incógnitas) (3 incógnitas) (3 incógnitas)
(Grado 2, 3) (Grado 2, 3) (Grado 2, 3)
—
—
—
—
Cálculo aleatorio
Editor de datos STAT basado en listas
Desviación estándar
Análisis de regresión
Regresión lineal
Regresión exponencial ab
—
—
—
—
—
—
Otras regresiones
—
—
—
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
eActivity
Comunicación de datos
Enlace para rotuladora de etiquetas
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Otros
—
Recursiones
Biblioteca
científica
—
—
—
—
—
—
*4 Presentación continua de cursor destellando
*5 Cuando se deja con la unidad apagada
*6 Visualización continua de “0.”
*7 Uso continuo
P
Plegada
D
Desplegada
12
Tabla de especificaciones de las calculadoras científicas
Modelos estándar
Modelo
Número de funciones
383
158
150
244
300
300
401
AA × 1
AA × 1
Dos modos de
alimentación
(Solar + LR44 × 1)
LR44 × 1
Dos modos de Dos modos de Dos modos de Dos modos de Dos modos de
alimentación alimentación alimentación alimentación alimentación
(Solar + LR44 × 1) (Solar + LR44 × 1) (Solar + LR44 × 1) (Solar + LR44 × 1) (Solar + LR44 × 1)
Alimentación (Reserva)
—
17.000*4/
5
2 años*
—
—
9.000*4/
5
3 años*
—
3 años (LR44)*3
—
—
17.000*4/
3 años (LR44)*3
5
2 años*
—
—
—
9.000*4/
5
3 años*
—
3 años (LR44)*3 3 años (LR44)*3 3 años (LR44)*3 3 años (LR44)*3 3 años (LR44)*3
Lógica de programa
Memoria (bytes)
Funciones de
Áreas de programa
programación
Área de memoria de almacenamiento (memoria flash)
Fórmulas incorporadas
Pantalla natural de libro de texto
Función de pulsación simultánea de teclas
Función de repetición
Funciones de repetición múltiple
Copia con repetición
Retroceso
Función CALC
Función SOLVE
Función de respuesta
Memoria de variable
Apagado automático
Cálculos sobre base-n (Binario/octal/hexadecimal)
Operaciones lógicas
Cálculo de números complejos
Características
Cálculos con símbolos de ingeniería
especiales
Notaciones de ingeniería (ENG/ENG)
Constantes científicas
Conversiones métricas
Trigonometría, trigonometría inversa (sen/cos/tan/sen–1/cos–1/tan–1)
Hipérbola, hipérbola inversa (senh/cosh/tanh/senh–1/cosh–1/tanh–1)
Exponencial, logarítmica (log, ln, 10x, ex)
Logarítmica con base específica
Cuadrado y raíz cuadrada (x2/ )
Cubo y raíz cúbica (x3/ 3 )
Potencia y raíz (x y/ x )
Tecla independiente para x3/ 3
Fracciones
Cálculo de porcentaje (%)
Redondeo
Simplificación
División de número entero
Conversión sexagesimal ↔ decimal
Formato de presentación (FIX, SCI)
Unidad angular (Deg, Rad, Grad)
Conversión de ángulos (Deg, Rad, Grad)
Cálculo diferencial
Cálculo integral
Ecuación simultánea
Ecuación polinomial
Tabla
Cálculo de matriz
Conversión de coordenadas (Pol, Rec)
Vectores
Probabilidad Combinación, permutación (nCr, nPr)
Cálculo aleatorio
Editor de datos STAT basado en listas
Desviación estándar
Análisis de regresión
Regresión lineal
Regresión exponencial ab
Otras regresiones
eActivity
Comunicación de datos
Enlace para rotuladora de etiquetas
Otros
Otros
13
fx-901
240
Capacidad de visualización (caracteres)
Dígitos de mantisa + exponente
Menús de iconos
Dígitos de operación interna
Nivel de paréntesis
Estadística
fx-65
Dos modos de
alimentación
(Solar + LR44 × 1)
—
—
—
17.000*4/
5
2 años*
—
18,6 × 85 × 156 12,2 × 85 × 155 12,2 × 85 × 155 19,5 × 78 × 155
125
100
100
130
Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante
5 × 6 puntos 5 × 6 puntos 5 × 6 puntos 5 × 6 puntos
× 12 dígitos × 12 dígitos × 12 dígitos × 12 dígitos
12
12
12
12
10 + 2
10 + 2
10 + 2
10 + 2
—
—
—
—
401
fx-992s
240
Pantalla de matriz de puntos
Geometría
fx-100MS fx-115MS fx-570MS fx-991MS fx-820MS
LR44 × 1
Tipo de estuche
Álgebra
fx-95MS
240
Especificaciones Peso aproximado (g)
Cálculo
Una línea completa de modelos fáciles de usar para cumplir con una amplia variedad de necesidades.
fx-85MS
AA × 1
Duración aproximada de la pila Reserva (años)
Dimensiones Al × An × Pr (mm)
Funciones
básicas
fx-350MS
Alimentación (Principal)
Duración aproximada de la pila Principal (horas)
Utilidades
fx-82MS
—
—
240
—
—
—
—
—
—
—
—
20 × 78 × 155 12,7 × 78 × 154,5 12,7 × 78 × 154,5 12,7 × 78 × 154,5 12 × 89 × 173 8,8 × 73 × 144 13,5 × 73 × 144,5 13,5 × 73 × 144,5
133
105
105
105
120
74,3
67
67
Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante Estuche duro Duro deslizante Duro deslizante Duro deslizante
5 × 6 puntos 5 × 6 puntos 5 × 6 puntos 5 × 6 puntos 5 × 6 puntos 5 × 5 puntos
—
—
× 12 dígitos × 12 dígitos × 12 dígitos × 12 dígitos × 12 dígitos × 4 dígitos
—
—
—
12
12
12
12
12
10 + 2
—
10 + 2
—
10 + 2
—
10 + 2
—
10 + 2
—
12 + 2
—
10 + 2
—
10 + 2
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
12
24
—
—
14
18
—
—
12
18
—
—
12
18
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
9
—
9
—
9
—
9
—
9
9
9
9
9
—
7
1
—
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
40
40
—
40
40
—
—
—
—
128
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
(3 incógnitas) (3 incógnitas) (3 incógnitas) (3 incógnitas) (3 incógnitas)
(Grado 2, 3) (Grado 2, 3) (Grado 2, 3) (Grado 2, 3) (Grado 2, 3)
—
—
—
—
—
—
—
—
Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr, Log, Exp, Pwr,
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
Inv, Quad
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
S-V.P.A.M.,
S-V.P.A.M.,
S-V.P.A.M.,
S-V.P.A.M.,
—
—
—
Memoria de fórmula Memoria de fórmula Memoria de fórmula Memoria de fórmula
S-V.P.A.M.
S-V.P.A.M. S-V.P.A.M. S-V.P.A.M. S-V.P.A.M.
(79 bytes)
(79 bytes)
(79 bytes)
(79 bytes)
Distribución
Distribución
Distribución
Distribución
normal
normal
normal
normal
3
solamente
—
—
—
—
—
—
—
V.P.A.M.
Presentación
fraccionaria
verdadera
—
—
—
—
Dise o colorido y amigable
Diseño
Elija entre una selección de colores frescos.
NUEVO
Tipo de
mini-escritorio
Naranja
zanahoria
Tipo portátil
SL-100VC
Rojo
rábano
Verde
tierno
MS-10VC
Verde
muscatel
Rosa
versilia
Tipo de mini-escritorio
MS-5VC
Dise o estilizado y moderno
Diseño
Azul
menta
Blueberry
fresco
Azul
menta
NUEVO
DIGITS
Naranja
zanahoria
NUEVO
DIGITS
¡La calculadora con diseño estilizado y detalles
propios de un magnífico auto deportivo!
AZUL
FRESCO
ROJO
FUEGO
Time
ROJO
FUEGO
NEGRO
CABALLERO
AZUL
FRESCO
Tipo compacta de escritorio
Tipo portátil
JF-200TV
SL-1000TV
Modelo
Dígitos
Memoria
GT
independiente
% de
Marcadores
Cálculo Cálculo
de coma cada H/M/S
de
de
impuesto cambio
3 dígitos
+/–
% margen de
ganancias
5/4 Corte
Selector
decimal
Modo
ADD
Alimentación
NEGRO
CABALLERO
Dimensiones
Al×An×Pr (mm)
Peso
Estuche
aproximado (g)
MS-10VC
10






Dos modos de alimentación 26,2×105,5×144
100
8








Dos modos de alimentación
P 13,5×91×55
D 9,4×91×110,5

SL-100VC
55

MS-5VC
8









Dos modos de alimentación
25×86×118
60

JF-200TV
12


0,1,2,3,4
Dos modos de alimentación 29,3×107×175,5
SL-1000TV
10








Dos modos de alimentación
165
7,5×70×118
50
P Plegada D Desplegada

Billetera
14
Calculadora de verificación
Verificación de 120 pasos
100 PASOS ... DJ-20T/DJ-120T/MJ-100T/MJ-120T
Calculadora a prueba de agua y polvo
Durabilidad y resistencia para profesionales y usuarios en general
Tipo de escritorio
• Cumple con IEC 60529 IP 54
(protección a prueba de agua y polvo)
Revisión y revisión automática
120 STEPS CHECK
Time
Tipo mini de
escritorio
Revisión de hasta 120 pasos de
cálculo.
Ejemplo
Paso 1
Paso 2
Paso
Paso 119
Paso 120
REVISIÓN
120 STEPS CHECK
¡Revisión!
DJ-240
AUTO
REVIEW
DJ-240
¡Revisión automática al toque de una tecla!
DIGITS
Correcto (Todos los modelos)
DJ-120T
DJ-220
CORRECT
100
120
Verificación doble (solamente la DJ-220/DJ-240)
BIG
Metal
Cover
WD-220T
ANS/
CHECK
¡Compara los resultados de dos cálculos!
Calculadora con presentación de 3 líneas
Tipo de escritorio
Memoria de respuestas
ANS/
CHECK
Tipo mini de escritorio
Tipo portátil
MS-310TM
NS-310TM
(solamente la DJ-220/DJ-240)
¡Vuelve a llamar un resultado de cálculo
y lo utiliza en el siguiente cálculo!
Inserción/Borrado (solamente la DJ-220/DJ-240)
INSERT
WM-200T
WM-220T
¡Edición de pasos rápida y fácil!
DELETE
Time
Para agregar pasos o borrar
pasos desde un cálculo
Puede agregar pasos o borrar pasos desde la memoria de cálculo.
También, recuerde que si el número de pasos en la memoria de
cálculo excede de 120, no podrá revisarlos posteriormente.
Ejemplo
Cálculo actual:
NUEVO
MJ-120T
DJ-20T
MJ-100T
Cálculo revisado:
DF-320TM
MJ-120T
100
100
INSERT
INS
10
DELETE
Cálculos de costo, precio de venta y margen de ganancia
Para tenderos y comerciantes
Modo de conversión de divisa (solamente el modelo DF-320TM)
Para el cambio de divisas, banco y agente de viaje
Cálculos de cambio (solamente el modelo DF-320TM)
Para minoristas, restaurante y bar
Realice las operaciones
mostradas abajo para calcular
el costo, precio de venta y
margen de ganancia.
Puede tener hasta siete tasas de conversión registradas en la memoria
para ser llamadas al instante siempre que los necesite. Después que
selecciona un nombre de divisa y registra una tasa, los puede usar para
convertir desde una divisa a otra.
El resultado de cálculo se obtiene de acuerdo con el ajuste de redondeo
actual.
·····Costo
·····Margen de
ganancia
·····Precio
de venta
Cálculos de tiempo (solamente el modelo DF-320TM)
Cálculos de impuesto
Para la contabilidad y tenedor de libros, minoristas
Ejemplo: Divisa A 1.234
= Divisa B 2.413,49422
Cálculo automático y visualización de precio más impuesto, precio menos
impuesto, descuento, precio de venta, importe de impuesto, importe de
descuento e importe de margen de ganancia.
Para el departamento de personal y café Internet
Convertidor métrico
m trico
Calculadora compatible con PC, inalámbrica y libre de averías.
Calculadora inalámbrica
• Simplemente enchufe el receptor accesorio en el puerto USB del PC.
Permite la comunicación inalámbrica de datos entre la unidad de
calculadora y el PC, y enviar fácilmente las cifras ingresadas, los
resultados de cálculos y los símbolos de operación.
• Equipada con teclas de tabulación, de retroceso y de cursor para agilizar
y facilitar la comunicación de datos usando Microsoft® Excel y
Microsoft® Words, proporciona una mayor afinidad con el PC.
Cálculos
lculos de costo, precio de
venta y margen de ganancia
Ejemplos de cálculos
Tipo portátil
¡La única calculadora de negocio que Ud.
necesita!
Time
Costo
Precio de venta
Margen de ganancia
¿Cuál es el costo de un ítem que se vende por 2.550$
después que se agrega un margen de ganancia del 30%?
¿Cuál sería el precio de venta para un ítem que cuesta 1.785$
después que se agrega un margen de ganancia del 30%?
¿Cuál es el margen de ganancia en un ítem
que cuesta 1.785$ y se vende por 2.550$?
2
5
5
0
1
SELL
7
8
5
1
COST
7
8
5
5
5
0
COST
Metal
Cover
3
MC-100
15
* Esta calculadora no se encuentra en venta en algunos
países, de conformidad con las restricciones de las
leyes de radio.
JZ-12W
DIGITS
% de
Memoria
GT % margen de
independiente
ganancias
Modelo
Dígitos
DJ-240
14
䢇
䢇 䢇
Marcadores
Cálculo
Selector
de coma
5/4 Corte Avance
H/M/S de
cada
decimal
impuesto
3 dígitos
+/–
Modo
ADD
Es posible ajustar el ángulo del receptor con el fin de mantener El receptor puede guardarse dentro de la unidad, cuando
un estado favorable para la recepción de ondas de radio.
no se utilice.
Requisitos mínimos del sistema
• Sistema operativo: Windows® XP/2000 Professional/Me/98 preinstalado.
• Ordenador: IBM PC/AT o PC compatible (DOS/V) que cumpla con los siguientes requisitos:
Ejecución mediante Windows® XP/2000 Professional/Me/98, con un puerto USB incorporado.
* Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos
y otros países.
* IBM PC/AT es una marca registrada de International Business Machines Corporation.
Alimentación
Peso
Dimensiones aproximado
Estuche
Al×An×Pr (mm)
(g)
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación 35,7×147×203,5
250

Verificación de 120 pasos
3
MAR
0
2
MAR
SELL
SL-910TM
Otros
䢇
0
*El ejemplo visualizado corresponde a la NS-310TM.
% de
Modelo
Dígitos
Memoria
GT % margen de
independiente
ganancias
+/–
Cálculo
Marcadores
de
de coma cada H/M/S
impuesto
3 dígitos
Cálculo
de
cambio
5/4
Corte Avance
Selector
decimal
Modo
ADD
Alimentación
Dimensiones
Al×An×Pr (mm)
Peso
aproximado (g)
DJ-220
12
䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación 35,7×147×203,5
250

Verificación de 120 pasos
WD-220T
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
䢇






Dos modos de alimentación
34×139×187,5
255
DJ-120T
12
䢇
䢇 䢇

䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación
205

Verificación de 100 pasos
WM-220T
12
䢇
 䢇
䢇
䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
䢇






Dos modos de alimentación
34,6×104×153,5
135
DJ-20T
12
䢇
䢇 䢇

䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación 35×123,5×165,5
150

Verificación de 100 pasos
WM-200T
10
䢇
 䢇
䢇
䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
䢇






Dos modos de alimentación
34,6×104×153,5
135
MJ-120T
12
䢇
䢇 䢇

䢇
䢇
䢇
䢇

䢇





Dos modos de alimentación 30,1×123×140
130

Verificación de 100 pasos
DF-320TM
12
䢇
䢇
䢇
䢇
 䢇 䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación
32,3×124×179,5
200
MJ-100T
10
䢇
䢇 䢇

䢇
䢇
䢇
䢇

䢇





Dos modos de alimentación 30,1×123×140
130

Verificación de 100 pasos
MS-310TM
10
䢇
 䢇
䢇
 䢇 
䢇

䢇

䢇
䢇
䢇
0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación
30×103×156
120
MC-100
8
䢇
 䢇
䢇



䢇







Dos modos de alimentación
42
Billetera Conversión métrica
NS-310TM
10
䢇
 䢇
䢇
 䢇 
䢇

䢇

䢇
䢇

0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación
11×87×149,5
95
JZ-12W
12
䢇
䢇 䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

0,1,2,3,4
䢇
Dos modos de alimentación 35×110×176,5
SL-910TM
10
䢇
 䢇
䢇
 䢇 䢇
䢇

䢇






Dos modos de alimentación
9,9×73×125
55
35×140×191
6,1×70×117
225

Receptor USB
16
Tipo de escritorio
Metal
Cover
Metal
Cover
Tipo de escritorio
Calculadora profesional
Metal
Cover
Calculadora profesional
Metal
Cover
Time
DM-1400TV
DM-1200TEV
DIGITS
DS-2TV
DS-2TV
DS-3V
DS-1TV
DIGITS
Time
MARK-UP
Máquina de sumar
Time
Metal
Cover
D-60L
D-40L
DS-20TV
DS-20TV
D-60L
DIGITS
D-20L
DS-10TV
D-120TV
DS-120TV
Metal
Cover
Presentación de inclinación
ajustable
Metal
Cover
Metal
Cover
NUEVO
DM-1200T
Memoria
Dígitos Máquina
GT
de sumar independiente
䢇

䢇
DS-3V
14
䢇

䢇
DS-2TV
12
䢇

䢇
DS-1TV
10
䢇

䢇
DS-20TV
12
䢇

䢇
DS-10TV
10
䢇
䢇
䢇
DS-120TV
12
䢇


DM-1200T
12
䢇


DM-1600TV 16
Modelo
17
DM-1600TV
%
% de
margen de
ganancias
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇


+/–
䢇


䢇
䢇
䢇


䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
Marcadores
de coma
cada 3 dígitos
H/M/S
Cálculo
de
impuesto
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇


䢇
䢇




䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
5/4 Corte Avance
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
Dimensiones
Selector Modo
Alimentación
Al×An×Pr (mm)
decimal ADD
0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 47,8×148×186
0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 47,8×148×186
0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 47,8×148×186
0,1,2,3,4,5 䢇 Dos modos de alimentación 34,8×135×188
0,1,2,3,4,5 䢇 Dos modos de alimentación 34,8×135×188
0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 40,9×184×186
䢇 Dos modos de alimentación 34,5×155×210
0,1,2,4
䢇 Dos modos de alimentación 35,5×155×210
0,1,2,4
DF-120TV
Peso
aproximado
(g)
Modelo
Dígitos
290
290
290
275
275
300
230
270
DM-1400TV
DM-1200TEV
D-60L
D-40L
D-20L
D-120TV
DF-120TV
DW-120TV
14
12
16
14
12
12
12
12
DW-120TV
Memoria
independiente
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
GT %

䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
% de
margen de
ganancias

䢇



䢇
䢇
䢇
Porcentaje
marcado


䢇
䢇
䢇



+/–

䢇
䢇
䢇
䢇


䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
Marcadores
de coma
cada 3 dígitos
H/M/S
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇





䢇


Cálculo Cálculo
de
impuesto de cambio
䢇
䢇



䢇
䢇
䢇

䢇




䢇
䢇
El grado de inclinación
de la pantalla se puede
ajustar libremente.
Dimensiones
Selector Modo
Alimentación
5/4 Corte Avance decimal ADD
Al×An×Pr (mm)
䢇 䢇 䢇 0,1,2,4
䢇 Dos modos de alimentación 35,5×155×210
䢇 䢇  0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 35,5×155×210
䢇 䢇 䢇 0,1,2,4
䢇 Dos modos de alimentación 32×151×158
䢇 䢇 䢇 0,1,2,4
䢇 Dos modos de alimentación 32×151×158
䢇 䢇 䢇 0,1,2,4
䢇 Dos modos de alimentación 32×151×158
䢇 䢇  0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 35×126×175
䢇 䢇  0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 35×126×175
䢇 䢇  0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 32,7×122,5×177,5
Peso
aproximado
(g)
270
265
195
195
195
170
195
195
18
Tipo compacta de escritorio
Tipo mini de escritorio
Presentación de inclinación
ajustable
Presentación de inclinación
ajustable
Time
Metal
Cover
Metal
Cover
Metal
Cover
MS-120TV
MS-100TV
MS-470LB
MS-80TV
DIGITS
MS-120TV
DIGITS
JS-120TV
JS-140V
JS-120TV
El grado de inclinación
de la pantalla se puede
ajustar libremente.
DIGITS
JS-110TV
BIG
Time
Calculadora profesional
Calculadora profesional
Time
Metal
Cover
Metal
Cover
MS-20TV
MS-20TV
MS-270T
MS-270T
MS-10TV
MS-8TV
MS-170T
DIGITS
BIG
JS-20TV
JS-20TV
JS-40V
JS-10TV
DIGITS
Presentación de inclinación ajustable
Time
BK (Negro)
MS-7T
MW-8V
DIGITS
DIGITS
Metal
Cover
Metal
Cover
Metal
Cover
WE (Blanco)
Time
NUEVO
J-120TV
19
JW-120TV
JF-120TV
Modelo
Dígitos
JS-140V
JS-120TV
JS-110TV
JS-40V
JS-20TV
JS-10TV
J-120TV
JF-120TV
JW-120TV
14
12
10
14
12
10
12
12
12
Memoria
independiente
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
GT
%
% de
margen de
ganancias
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
+/–
䢇


䢇




䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
Marcadores
de coma
cada 3 dígitos
H/M/S
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇


䢇


䢇


Cálculo
Cálculo
de
impuesto de cambio

䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇







䢇
䢇
El grado de inclinación
de la pantalla se puede
ajustar libremente.
Dimensiones
Selector
Alimentación
5/4 Corte decimal Modo
Al×An×Pr (mm)
ADD
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 24,6×107×176,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 24,6×107×176,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 24,6×107×176,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 24,2×107×174,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 24,2×107×174,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 24,2×107×174,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 25×107×176
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 29,3×107×175,5
䢇 䢇 0,1,2,3,4 䢇 Dos modos de alimentación 26,1×107×178,5
Peso
aproximado
(g)
180
180
180
195
195
195
145
165
170
BK (Negro)
MW-5V
NS-20T
WE (Blanco)
DIGITS
% de
Modelo
Dígitos
MS-470LB
MS-120TV
MS-100TV
MS-80TV
MS-20TV
MS-10TV
MS-8TV
MS-270T
MS-170T
MS-7T
MW-8V
MW-5V
NS-20T
NS-10T
14
12
10
8
12
10
8
12
10
8
8
8
12
10
NS-20T
NS-10T
Memoria GT % margen de
independiente
ganancias
䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇

 䢇
䢇

 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
䢇
 䢇
䢇
+/–
䢇









䢇
䢇


䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇






䢇
䢇



䢇
䢇
Marcadores
de coma
cada
3 dígitos
H/M/S
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇




䢇
䢇






䢇
䢇
Cálculo
Cálculo
de
impuesto de cambio

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇


䢇
䢇

䢇
䢇
䢇










Selector Modo
5/4 Corte decimal ADD
䢇






䢇
䢇



䢇
䢇
䢇













䢇

䢇







䢇 0,1,2,3,4
䢇 0,1,2,3,4












䢇
䢇
Alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
AA×1 (R6P×1)
AA×1 (R6P×1)
Dos modos de alimentación
Dos modos de alimentación
R6P=UM-3
Duración
aproximada de
la pila (años)










2
2


Peso
Dimensiones
Al×An×Pr (mm) aproximado
(g)
32×111×133,5
30,7×103×145
30,7×103×145
30,7×103×145
31,7×103×145
31,7×103×145
31,7×103×145
32×111×133,5
32×111×133,5
32×111×133,5
28,8×103×145
25,1×84×118
10,7×87×145
10,7×87×145
110
120
120
120
100
100
100
110
110
110
120
85
90
90
20
Tipo portátil
Tipo portátil
Metal
Cover
GDB (Dorado)
GD (Dorado)
Metal
Cover
GD (Dorado)
LC-401LV
NUEVO
WE (Blanco)
BK (Negro)
LC-1000TV
NUEVO
BK (Negro)
DIGITS
SL-797TV
SL-787TV
DIGITS
BK (Negro)
BK (Negro)
SL-760LB
DIGITS
DIGITS
Metal
Cover
BK (Negro)
LC-403TV
LC-160LV
DIGITS
WE (Blanco)
NUEVO
DIGITS
HL-100LB
HL-122TV
Metal
Cover
Metal
Cover
NUEVO
HL-820VA
DIGITS
Time
Time
Metal
Cover
SL-320TV
SL-340VA
SL-320TV
WE (Blanco)
BK (Negro)
SL-315TV
DIGITS
SL-300TV
SL-300LV
DIGITS
BK (Negro)
DIGITS
HL-820LV
HL-815L
DIGITS
WE (Blanco)
DIGITS
MARK-UP
DUAL LEAF
SL-220TE
SL-220TE
SL-210TE
DUAL LEAF
SL-240LB
Modelo
LC-1000TV
Memoria GT
Dígitos independiente
10
% de
+/–
% margen de
ganancias
Marcadores
de coma
cada
3 dígitos
H/M/S
䢇

䢇
䢇

䢇

䢇

DUAL LEAF
SL-100L
DIGITS
Cálculo Cálculo
5/4 Corte Selector
de
decimal
impuesto de cambio


䢇
 
Alimentación
LR54×1
NUEVO
Duración aproxi- Dimensiones
mada de la pila
Al×An×Pr (mm)
(horas)
Peso
aproximado Estuche
(g)
5.500
7,5×70×118,5
50
Billetera
LC-401LV
8
䢇

䢇

䢇
䢇

䢇



 

LR54×1
4.500
70
Duro
LC-403TV
8
䢇

䢇
䢇

䢇



䢇

 

LR54×1
7.500
7,5×70×118,5
50
Billetera
LC-160LV
8
䢇

䢇

䢇


䢇



 

LR54×1
6.500
P 10×87×58
D 8×87×117,5
35
Duro
SL-340VA
14
䢇

䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇


 

Dos modos de alimentación

7,5×70×118,5
50
Billetera
SL-320TV
12
䢇

䢇
䢇

䢇

䢇
䢇
䢇

 

Dos modos de alimentación

7,5×70×118,5
50
䢇

䢇
䢇

䢇

䢇
䢇
䢇

 

Dos modos de alimentación

7,5×70×118,5
50
7,5×70×118,5
50
7,5×70×118,5
50
10
SL-300TV
8
䢇

䢇
䢇

䢇



䢇

 

Dos modos de alimentación

SL-300LV
8
䢇

䢇

䢇
䢇

䢇



 

Dos modos de alimentación

SL-240LB
14
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇



䢇
䢇
2
Dos modos de alimentación

SL-220TE
12
䢇

䢇
䢇

䢇

䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
2
Dos modos de alimentación

SL-210TE
10
䢇

䢇
䢇

䢇

䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
2
Dos modos de alimentación

SL-200TE
8
䢇

䢇
䢇

䢇

䢇

䢇
䢇
 

Dos modos de alimentación

SL-100L
8
䢇

䢇

䢇
䢇

䢇



 

Dos modos de alimentación
LR54=LR1130

NUEVO
BK (Negro)
DIGITS
P 10,7×75×120
D 7,3×151,5×120
SL-315TV
21
SL-200TE
DIGITS
P 12,5×120×73
D 6,5×120×141
P 12,5×120×73
D 6,5×120×141
P 12,5×120×73
D 6,5×120×141
P 12,5×120×73
D 6,5×120×141
P 13,5×91×55
D 9,4×91×110,5
HL-4
HS-8VA
DIGITS
Modelo Dígitos
% de Porcentaje
Memoria GT % margen
+/–
de
independiente
ganancias marcado
  
䢇
 䢇 䢇

HS-8LV
DIGITS
Marcadores Cálculo
de coma
Cálculo
de
cada
de cambio
3 dígitos impuesto
5/4 Corte Selector
decimal
WE (Blanco)
DIGITS
Peso
Duración aproxi- Dimensiones
aproximado Estuche
mada de la pila
Al×An×Pr (mm)
(g)
(horas)
35

Billetera
6,9×57×102
Dos modos de alimentación
30

Billetera
6,3×91,5×58
Dos modos de alimentación
Alimentación
SL-797TV
8
䢇
䢇
䢇



SL-787TV
8
䢇
 䢇
䢇


 
䢇
䢇
䢇



SL-760LB
8
䢇
 䢇
䢇

䢇
 
䢇





Solar

2,9×85,5×54
15
Suave
HL-122TV
12
䢇
䢇 䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
2
LR6×1(R6P×1)
17.500
19,5×77×141
115
Suave
HL-100LB
10
䢇
 䢇


䢇
 
䢇





LR6×1(R6P×1)
2 años
18×69,5×118
65

Billetera
HL-820VA
8
䢇
 䢇


䢇
 
䢇





LR54×1
2 años
6,9×57×102
35
Billetera
Billetera
HL-820LV
8
䢇
 䢇


䢇
 
䢇





LR54×1
6.500
P 10×62,5×104
D 7,5×127×104
45
Duro
76

HL-815L
8
䢇
 䢇


䢇
 
䢇





LR6×1(R6P×1)
2 años
18×69,5×118
65

76

HL-4
8
䢇
 䢇


䢇
䢇







LR54×1
6.500
8,8×56×87
25

75,5

HS-8VA
8
䢇
 䢇

䢇
䢇
䢇







Dos modos de alimentación

6,9×57×102
35
Billetera
76

HS-8LV
8
䢇
 䢇


䢇
䢇

䢇





Dos modos de alimentación

6,7×57×102
35
Billetera
55

P Plegada D Desplegada
Billetera
Billetera
LR54=LR1130
LR6=AM3, R6P=UM-3
P Plegada D Desplegada
22
Tipo compacta de escritorio
Presentación de inclinación
ajustable
Metal
Cover
Metal
Cover
MARK-UP
MARK-UP
MARK-UP
Tipo de escritorio
MARK-UP
MARK-UP
NUEVO
El grado de inclinación
de la pantalla se puede
ajustar libremente.
AX-120TV
GX-16V
GX-14V
AX-120V
Tipo portátil
Tipo mini de escritorio
DIGITS
Metal
Cover
MARK-UP
Metal
Cover
AX-12V
MARK-UP
Metal
Cover
MARK-UP
MARK-UP
GX-120V
Metal
Cover
Presentación de inclinación
ajustable
SX-320P
MARK-UP
Metal
Cover
MARK-UP
MX-12V
MX-120V
GX-12V
MARK-UP
Metal
Cover
NUEVO
El grado de inclinación
de la pantalla se puede
ajustar libremente.
DX-120TV
Modelo
23
SX-300P
Memoria
Dígitos independiente
GT
%
Porcentaje
marcado
DX-12V
DX-120V
Modelo Dígitos
Marcadores Contador
de coma
de
cada 3 dígitos ítemes
+/–
5/4 Corte Avance Selector Modo
decimal ADD
Alimentación
Dimensiones
Al×An×Pr (mm)
Peso
aproximado
(g)
SX-300
DIGITS
Memoria
independiente
GT
%
Porcentaje
marcado
DIGITS
DUAL LEAF
DUAL LEAF
SX-220
SX-100
Marcadores
de coma
cada 3 dígitos
+/–
Selector
5/4 Corte Avance decimal
Modo
ADD
Alimentación
DIGITS
Dimensiones
Al×An×Pr (mm)
Peso
aproximado
(g)
Estuche
AX-120TV
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación 26,1×107×178,5
170

AX-120V
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación 29,3×107×175,5
165

AX-12V
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
25×107×176
145


GX-16V
16
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
34,5×155×210
230
GX-14V
14
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
34,5×155×210
230
MX-120V
12
䢇

䢇
䢇

䢇
䢇
䢇





Dos modos de alimentación
30,7×103×145
120
GX-120V
12
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
35,5×155×210
260
MX-12V
12
䢇

䢇
䢇

䢇
䢇
䢇





Dos modos de alimentación
31,7×103×145
100

SX-320P
12
䢇

䢇

䢇
䢇
䢇
䢇





Dos modos de alimentación
7,5×70×118,5
50
Billetera
SX-300P
8
䢇

䢇

䢇
䢇

䢇





Dos modos de alimentación
7,5×70×118,5
50
Billetera
SX-300
8
䢇

䢇

䢇
䢇

䢇





Dos modos de alimentación
50
7,5×70×118,5
P 12,5×120×73
Dos modos de alimentación D
80
6,5×120×141
P 13,5×91×55
Dos modos de alimentación D 9,4×91×110,5
55
P Plegada D Desplegada
Billetera
GX-12V
12
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
DX-120TV
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación 32,7×122,5×177,5
DX-120V
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
36×126×175
190
SX-220
12
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
䢇





DX-12V
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇

䢇
䢇
䢇
0,1,2,4
䢇
Dos modos de alimentación
35×126×175
170
SX-100
8
䢇

䢇

䢇
䢇

䢇





34,5×155×210
230
195


24
Tipo de servicio pesado
Tipo de escritorio
Las impresiones de los resultados junto con cada paso de cálculo pueden ser fijadas
a los documentos.
Mini-impresora
DISPLAY
Tipo compacta
2.0
Presentación
de 2 colores
Valor positivo
BK (Negro fresco)
Valor negativo
DR-140L
NUEVO
NUEVO
GY (Gris claro)
HR-8TM
DR-210HT
DIGITS
DR-220HD
NUEVO
HR-100TM
HR-150TM
Funciones principales y muestra de impresión
Cálculos de costo, precio de venta y
margen de ganancia
Para tenderos y comerciantes
Realice las operaciones mostradas a la derecha para
calcular el costo, precio de venta y margen de ganancia.
Costo
Precio de venta
Margen de ganancia
¿Cuál es el costo de un ítem que se
vende por 150$ después que se agrega
un margen de ganancia del 30%?
¿Cuál sería el precio de venta para un
ítem que cuesta 120$ después que se
agrega un margen de ganancia del 40%?
¿Cuál es el margen de ganancia en un
ítem que cuesta 1.000$ y se vende por
2.000$?
1
1
1
3
Función de cambio
Presenta tasas de cambio para conversión entre dólares
americanos y hasta tres monedas nacionales al toque de una
tecla. Una simple operación también permite la conversión
entre monedas nacionales, con una conversión intermedia a
dólares americanos.
AC
0.
2 150 SELL
30 MAR
4
COST
0.
150.
105.
3
45.
4
COST
MAR
AC
2 120 COST
SELL
MAR
COST
120.
40 MAR
200.
MAR
Defina la tasa que desea para un cálculo fácil del importe más
impuesto, importe menos impuesto e importe del impuesto.
0.
COST
1'000.
MAR
3 2 00 0 SELL
MAR %
50.
Pantalla enorme
80.
SELL
200.
DR-240HT
1
1
2 Precio de venta
2 Costo
3 Margen de
3 Margen de
3 Precio de venta
Costo
Precio de venta
Margen de
ganancia (%)
4 Margen de
4 Margen de
Importe de margen
Importe de margen
ganancia (%)
DR-270HT
DIGITS
DR-1212LA
1
2 Costo
ganancia (%)
ganancia (%)
Cálculo de impuestos
2 1 00 0 COST
SELL
SELL
105.
AC
COST
Impresora térmica
Impresión de alta veiocidad (aproximadamente 8 líneas/seg.) e impresión silenciosa
8.0
8.0
8.0
ganancia (%)
*Muestra de impresión: HR-8TM
200
Tipo de escritorio
2.4
DR-T120
GY (Gris)
WE (Blanco)
FR-2650T
Modelo
25
FR-2650DT
% de
Lógica
Memoria Costo/
SubPresentaMáquina
% margen de MU/ +/–
ción Dígitos algebraica de sumar total/ GT indepen- venta/
ganancias MD
simple
diente margen
total
DR-120LB
Marcadores Impresión Cálculo Cálculo Contador
Alimentación Rodillo de Ancho de Dimensiones Peso
de
de
de coma cada en
tinta/Cinta papel Al×An×Pr aproximado
de 5/4 Corte Avance Selector Modo
decimal ADD Pila Adaptador entintada (mm)
3 dígitos 2 colores impuesto cambio ítemes
(mm)
de CA
Pantalla
HR-8TM de CL 12
䢇

 
䢇
䢇
䢇 䢇   
䢇

䢇
䢇
 䢇   0,2
HR-100TM Pantalla de CL 12

䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
䢇 䢇 䢇 䢇 䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇   0,2,3 䢇 AA×4 AD-A60024 IR-40T 58 67×165,5×285 520g
HR-150TM Pantalla de CL 12

䢇
䢇 䢇
䢇
䢇
䢇 䢇 䢇 䢇 䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇   0,2,3 䢇 AA×4 AD-A60024 IR-40T 58 67,4×196×317
FR-2650T Digitron 12

䢇
䢇 䢇
䢇
 䢇  䢇  
䢇
䢇
䢇

䢇 䢇 䢇  4,3,2,0 䢇
 Solamente
CA IR-40T 58
FR-2650DT Digitron 12

䢇
䢇 䢇
䢇
 䢇  䢇  䢇
䢇
䢇
䢇

䢇 䢇 䢇  4,3,2,0 䢇
DR-120LB Digitron 12

䢇
䢇 䢇
䢇
 䢇  䢇  䢇
䢇
䢇


䢇 䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
 AA×4 AD-A60024 IR-40 58 41,1×99×196 340g
Otros
Signos de mandos
de funciones,
función de apagado
automático
Cálculo del
promedio
del
700g Cálculo
promedio
70×206×335
1,1kg

 Solamente
CA IR-40T 58
88×213×343
1,3kg

 Solamente
RB-02 58
CA
75×212×358
1,5kg

DR-T140
Modelo
Memoria
SubPresenta- Dígitos Máquina
total/ GT indepen- % MU/ +/–
ción
de sumar total
MD
diente
DR-140L
DR-T220
DIGITS
Cálculo Cálculo Contador
Marcadores Impresión
SolaAncho de Dimensiones Peso
de
de
de coma cada en H/M/S
de 5/4 Corte Avance Selector Modo mente Cinta
Al×An×Pr aproximado
papel
decimal ADD CA entintada (mm)
(kg)
impuesto cambio ítemes
3 dígitos 2 colores
(mm)
Otros
Digitron 14
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇  䢇
䢇
䢇



䢇
䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
䢇 RB-02
58
75×212×358
1,5
DR-210HT Digitron 12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇  䢇
䢇
䢇

䢇

䢇
䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
䢇 RB-02
58
85×217×329
1,8

DR-220HD Digitron 12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇  䢇
䢇
䢇

䢇
䢇

䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
䢇 RB-02
58
85×217×329
1,92
Presentación de 2 colores
DR-240HT Digitron 14
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇  䢇
䢇
䢇

䢇

䢇
䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
䢇 RB-02
58
85×217×329
1,7
(
DR-270HT Digitron 12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇  䢇
䢇
䢇

䢇

䢇
䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
䢇 RB-02
58
85×217×329
1,9

DR-1212LA Digitron 12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇 䢇 䢇 䢇
䢇
䢇
䢇


䢇
䢇 䢇 䢇 0–6
䢇
䢇 RB-02
58
81×230×381
1,7
(, Promedio
Modelo
Memoria VisualiCálculo
Dígitos indepen- zación de %
con
diente fecha/hora
constantes
Total Repetición
y
de suma,
total
resta y
general modo ADD
Contador Tecla ) Visualización Impresión
Recorte/ Ancho de Velocidad Tamaño de Fuente de Impresión Verificación
Apagado
de
de
de separador de separador automático Redondeo papel de impresión impresión por impresión con
Alimentación
ítemes Tecla ( de 3 dígitos de 3 dígitos
por exceso (mm) (líneas/seg.) carácter (mm) variable memoria cálculo
DR-T120
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
)
䢇
䢇
DR-T140
14
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
(
䢇
䢇
DR-T220
12
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
)
䢇
䢇
No
(retorno
automático de
30 minutos a la
hora normal)
䢇
58
8
Fuente - B



䢇
58
8
Fuente - B



䢇
58
8
Fuente - B,
A(2,832), C(3,499)
䢇
䢇
䢇
(
Dimensiones
Al×An×Pr (mm)
Peso (kg)
(sin la pila)
Solamente CA 91×340×213, 1,7
(pila de
91×340×213, 1,7
reserva
incorporada)
91×340×213, 1,7
26
La CASIO EZ-LABEL PRINTER tiene siempre algo para cualquier tipo de necesidad de rotulado
tanto para la oficina como el hogar.
Repleta con una gran cantidad de funciones de gestión de datos poderosos.
Rotuladora de etiquetas EZ
Agenda digital con PC-Link
■ Soporta cuatro tamaños
de cinta para etiqueta
(18 mm/12 mm/9 mm/6 mm)
■ 24 tamaños de caracteres
■ 3 efectos de texto
18mm
12mm
9mm
6mm
Sombreado, subrayado, recuadro.
(Tamaño real)
Introduciendo una nueva rotuladora de
etiquetas, compacta y práctica…
Una útil herramienta para el hogar y la oficina.
SF-7990
6
SF-4990 Suministros muy limitados
SF-6990 Suministros muy limitados
Suministros muy limitados
Incluye los
cables
6
Incluye los
6
Soporta cuatro tamaños de cinta para etiqueta
(18 mm/12 mm/9 mm/6 mm)
Cabeza de impresión de 12 mm
Pantalla de 10 dígitos × 2 líneas, grande y fácil
de leer
Imprime hasta 3 líneas en una sola etiqueta
95 caracteres memoria
Caracteres para 14 idiomas
Impresión de códigos de barras
cables
KL-780
Incluye
Incluye
Software
Software
Imprime códigos de barras usando el formato EAN-8 o EAN-13.
■ Cabeza de impresión de 12 mm
La cabeza de impresión de 12 mm asegura que los tamaños de fuente
de caracteres grandes sean nítidos y claros.
■ Imprime hasta 3 líneas
en una sola etiqueta
Hasta tres líneas de texto hacen que sus
etiquetas sea más prácticas e informativas.
■ Caracteres para 14 idiomas
Soporta una amplia gama de ingreso e impresión basado en caracteres alfabéticos.
■ Imprime hasta 2 líneas
Funciones principales (SF-7990/6990/4990)
Guía telefónica (2 archivos)
■ 4 estilos de caracteres Estándar, bosquejo, sombra y relieve.
■ Impresión de códigos de barras
Hasta 2 líneas de texto hacen de sus etiquetas más útiles e informátivas.
Programa de actividades
Anotador
Actividades a realizar
■ Soporta la impresión en 14 idiomas
• Función de conversión (Divisa,
Medidas)
• Reloj/Hora mundial
• Función de gastos
• Aniversario
• Mensajes multilingües
(Inglés, español, francés, alemán,
italiano y portugués)
Los tipos de letra se incluyen para impresión en los siguientes idiomas: inglés,
alemán, francés, italiano, español, holandés, finlandés, portugués, sueco, danés,
noruego, polaco, húngaro, checo
■ 6 tamaños de caracteres
■ 3 efectos de texto
Los efectos de texto le ayudan a crear etiquetas más interesantes y atractivas.
(Sombreado, subrayado, recuadro)
KL-60
KL-60SR
¡Cree sus propias etiquetas originales en cualquier momento, y en cualquier lugar!
Agenda digital
■ Selección de 3 anchos de cinta diferentes
Seleccione de entre 3 anchos de cinta diferentes: 6 mm, 9 mm, 12 mm.
Soporta tres tamaños de cinta para etiqueta (12 mm/9 mm/6 mm) Imprime hasta 2 líneas en
una sola etiquetal Caracteres para 14 idiomas 6 tamaños de caracteres 3 efectos de texto
¡950 registros de Directorio Telefónico!
32
■ Cinco métodos de ingreso para la escritura china
Beijing Pin-yin, Canton Pin-yin, Zhu-yin, Chang-ji, Chang-ji simplificado
■ Ming Chao y cinco fuentes de caracteres para el
idioma inglés incorporados
, Ming Chao, Logo style, Roman, Sans-serif, Stencil
■ 6 tamaños de caracteres
SF-2500
SF-3990
SF-7990
1MB
17 × 6
R
SF-4990
256KB
17 × 6
SF-3990
128KB
12 + 12 × 2
SF-2500
32KB
12 + 12 × 2
䊉
䊉
Opcional


䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉


10-dígitos
10-dígitos
10-dígitos
10-dígitos
12-dígitos
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉

䊉
䊉
䊉


CR2032҂2
1 año*1
P 14,7 × 145 × 91
D 11,1 × 145 × 178
130
CR2032҂2
1 año*1
P 14,7 × 145 × 91
D 11,1 × 145 × 178
130
CR2032҂2
2 años*2
P 13,9 × 145 × 91
D 10,3 × 145 × 178
120
CR2032҂2
1 año*2
P 14,7 × 136,5 × 83,5
D 10,8 × 136,5 × 162,5
110
䊉
䊉
CR2032҂2
1 año*1
P 14,7 × 145 × 91
Dimensiones Al × An × Pr (mm)
D 11,1 × 145 × 178
Peso aproximado (g)
130
27
SF-6990
512KB
17 × 6
Rotuladora de etiquetas para el idioma chino, portátil y fácil de usar
Soporta cuatro tamaños de cinta para etiqueta (18 mm/12 mm/9 mm/6 mm) Imprime hasta 2
líneas en una sola etiqueta Estilos de caracteres: Estándar, bosquejo Efectos de texto: Recuadro
Especificaciones de las agendas digitales
Modelo
Memoria
Presentación
Luz de fondo
Comunicaciones de datos con una PC
Guía telefónica
(URL/Dirección electrónica)
Calendario
Programa de actividades
Gastos
Aniversario
Conversión (divisa/medidas)
Anotador
Actividades a realizar
Reloj
Hora mundial
Alarma
Calculadora
Secreto
Mensajes multilingües
(6 idiomas para las visualizaciones
de mensaje)
Intercambio de datos entre dos
unidades de agendas digitales
(Cable SB-63 disponible opcionalmente)
Fuente de alimentación
Duración aproximada de pila
■ Ilustraciones simpáticas de los 12
signos del zodíaco incorporados
KL-170
䊉
䊉

䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉
䊉


䊉

䊉
䊉
䊉

䊉
䊉
䊉
*1 Unidad activada una hora cada día (5 minutos de operación, 55 minutos sin operación), con dos operaciones de la luz de fondo y una operación de la alarma diaria por día,
P Plegada D Desplegada
y la señal horaria activada. *2 Unidad activada una hora cada día
Personal Computer Link para Windows
¡La manera más fácil de intercambiar
datos con su agenda digital CASIO!
• Transferencia de datos a
una computadora desde
una agenda digital
mediante almacenamiento
en disco duro o diskette.
• Ingreso y edición de datos
en una computadora para
transferir a una agenda
digital.
¡Paquete de comunicación de
datos todo en uno!
FA-129
CD-ROM
Cable
Teclado
Presentación
Impresión
Cinta Memoria
Texto
Modelo Disposición Presentación Tamaño de Resolución Velocidad Ancho máx. Nº de Ancho
presentación
(dpi)
(mm/seg)
(mm) líneas (mm) (carácter)
(5 × 7 puntos)
KL-780 QWERTY × 10 dígitos*
10 × 2
200
6,58
12
3
6,9,
12,18
(5 × 8 puntos)
KL-60SR
KL-60 QWERTY × 4 dígitos*
4×1
160
11,6
5
2
6,9,12
puntos)
KL-170 QWERTY (16××415
dígitos*
4×1
200
6,76
7,5
2
6,9,
12,18
* Incluyendo los puntos de la parte del fondo de la presentación usado para visualizar el cursor.
*** Impresión continua **** Sin incluir pilas
**
Carácter
Tipo de
Efectos
letra
Impresión
Duración
Soporte de
Alimentación aproximada
Espejo Dirección idioma**
de la pila***
Peso
Dimensiones
Apagado
aproximado
automático Al × An × Pr (mm)
(g) ****
Sans-serif
Sombreado,
subrayado,
recuadro
䢇
Horizontal
14
AA × 6
4 cartuchos de cinta
[LR6(AM3)]
䢇
51,5 × 180 × 217
470
63
Sans-serif
Sombreado,
subrayado,
recuadro
䢇
Horizontal
14
AA × 6
2 cartuchos de cinta
[LR6(AM3)]
䢇
51,5 × 168 × 114
300
126
Sans-serif, Roman,
Stencil, Logo style,
, Ming Chao
Recuadro
䢇
Horizontal,
vertical
2
AA × 6
2 cartuchos de cinta
䢇
53 × 178 × 111
370
95
Idioma para entrada: inglés/español/francés/portugués/checo/polaco/húngaro/alemán/italiano/holandés/finlandés/sueco/danés/noruego (KL-170: chino e inglés)
Opciones de rotuladora de etiquetas
Cinta de colores básicos (8 m)
Modelos soportados
SF-4990/SF-6990/SF-7990
NEGRO sobre BLANCO
XR-24WE1 (24mm) XR-9WE1 (9mm)
XR-18WE1 (18mm) XR-6WE1 (6mm)
XR-12WE1 (12mm)
NEGRO sobre CLARO
XR-24X1 (24mm) XR-9X1 (9mm)
XR-18X1 (18mm) XR-6X1 (6mm)
XR-12X1 (12mm)
NEGRO sobre ROJO
XR-24RD1 (24mm) XR-9RD1 (9mm)
XR-18RD1 (18mm) XR-6RD1 (6mm)
XR-12RD1 (12mm)
NEGRO sobre AMARILLO
XR-24YW1 (24mm) XR-9YW1 (9mm)
XR-18YW1 (18mm) XR-6YW1 (6mm)
XR-12YW1 (12mm)
NEGRO sobre AZUL
XR-24BU1 (24mm) XR-12BU1 (12mm)
XR-18BU1 (18mm) XR-9BU1 (9mm)
NEGRO sobre VERDE
XR-24GN1 (24mm) XR-9GN1 (9mm)
XR-18GN1 (18mm) XR-6GN1 (6mm)
XR-12GN1 (12mm)
NEGRO sobre DORADO
XR-18GD1 (18mm) XR-9GD1 (9mm)
XR-12GD1 (12mm)
NEGRO sobre PLATEADO
XR-18SR1 (18mm) XR-9SR1 (9mm)
XR-12SR1 (12mm)
Requisitos mínimos de sistema
Sistema operativo
Windows® XP Home Edition/
Professional
Windows® Me
Windows® 2000 Professional
Windows® 98/98 SE
Windows® 95
Windows® NT Workstation 4.0
(Paquete de servicio 3 o posterior)
RAM
Procesador
64MB
Pentium 233MHz
32MB
64MB
24MB
16MB
Pentium 150MHz
Pentium 150MHz
Pentium 150MHz
Pentium 75MHz
32MB
Pentium 150MHz
Cinta de colores básicos (Letra colorida • 8 m)
ROJO sobre BLANCO
XR-18WER1 (18mm) XR-9WER1 (9mm)
XR-12WER1 (12mm)
AZUL sobre BLANCO
Cinta de transferencia térmica (5 m)
XR-18WEB1 (18mm) XR-9WEB1 (9mm)
XR-12WEB1 (12mm)
TINTA NEGRA
XR-118 BK1 (18mm)
Ejemplos de impresión son menores que el tamaño real.
28
MATERIALES DE PROMOCIÓN DE VENTAS, ACTIVIDADES Y
AVISOS PUBLICITARIOS MEDIANTE DIARIOS/REVISTAS
MATERIALES DE PROMOCIÓN DE VENTAS
LISTAS DE MANUALES Y EMBALAJES
D-20L/40L/60L
D-120TV
DF-120TV
DF-320TM
DJ-20T
DJ-120T
DJ-220
DJ-240
DM-1200T
DM-1200TEV
DM-1400TV
DM-1600TV
DR-120LB GY
DR-120LB WE
DR-140L
DR-210HT
DR-220HD
DR-240HT
DR-270HT
DR-1212LA
DR-T120/T140
DR-T220
DS-1TV
DS-2TV/3V
DS-10TV/20TV
DS-120TV
DW-120TV
DX-12V
DX-120TV
DX-120V
FA-123USB
FA-129
FA-CP300A/B Ver 3.0
FC-100V
FC-200V
FR-2650DT
FR-2650T
fx-50F PLUS
fx-65
fx-82ES
fx-82MS
fx-82MS BU
fx-85ES
fx-85MS
fx-95MS
fx-100MS
fx-115MS
fx-350ES
fx-350MS
fx-500ES
fx-570ES
fx-570MS
fx-820MS
fx-901
fx-991ES
fx-991MS
fx-992s
fx-3650P
fx-3950P
fx-4500PA
fx-4800P
fx-5500LA
fx-5800P
fx-7400G PLUS
fx-9750G PLUS
fx-9860G
fx-9860G Manager PLUS
fx-9860G SD
GX-12V/14V
GX-16V
GX-120V
HL-4
HL-100LB
HL-122TV
HL-815L BK/WE
HL-820LV BK/WE
HL-820VA
HR-8TM BK/GY
HR-100TM
HR-150TM
29
HS-8LV BK/WE
210
247
250
247
340
277
360
240
250
305
239
265
260
270
280
280
280
280
415
415
415
450
445
445
435
460
460
450
270
260
273
267
252
247
252
247
272
170
210
225
231
428
393
232
190
231
220
190
231
230
230
230
230
231
225
231
231
230
250
200
231
230
195
250
250
240
225
240
247
245
350
260
210
260
282
282
282
160
190
212
190
175
177
288
345
383
177
0,061
0,044
0,044
0,043
0,061
0,049
0,049
0,054
0,058
0,089
0,057
0,071
0,089
0,093
0,073
0,073
0,073
0,073
0,065
0,065
0,057
0,067
0,062
0,065
0,061
0,060
0,076
0,074
0,136
0,131
0,086
0,059
0,059
0,051
0,053
0,058
0,062
0,053
0,010
0,026
0,021
0,051
0,040
0,033
0,029
0,028
0,043
0,057
0,028
0,038
0,045
0,052
0,047
0,028
0,037
0,028
0,031
0,050
0,046
0,032
0,031
0,051
0,024
0,061
0,060
0,035
0,027
0,031
0,034
0,037
0,063
0,043
0,010
0,043
0,074
0,074
0,074
0,016
0,037
0,025
0,036
0,020
0,023
0,025
0,087
0,050
0,023
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
䢇
—
—
—
—
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
—
䢇
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
—
䢇
䢇
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
HS-8VA
J-120TV
JF-120TV
JF-200TV BK/BU/RD
JS-10TV/20TV
JS-40V
JS-110TV
JS-120TV
JS-140V
JW-120TV
JZ-12W
KL-60/60SR
KL-170
KL-780
LC-160LV BK/WE
LC-401LV
LC-403TV
LC-1000TV
MC-100
MJ-100T/120T
MS-5VC BU/GN/PK
MS-7T/170T
MS-8TV
MS-10VC BU/GN/OE/RD
MS-10TV/20TV
MS-80TV
MS-100TV
MS-120TV
MS-270T
MS-310TM
MS-470LB
MX-12V
MX-120V
MW-5V BK/WE
MW-8V BK/WE
NS-10T/20T
NS-310TM
SF-2500
SF-3990 GY
SF-4990
SF-6990
SF-7990
SL-100L
SL-100VC BU/OE
SL-200TE
SL-210TE
SL-220TE
SL-240LB
SL-300LV
SL-300TV
SL-315TV/320TV
SL-340VA
SL-450L
SL-760LB BK
SL-760LB GDB
SL-787TV BK/GD
SL-797TV BK/GD
SL-910TM
SL-1000TV BK/BU/RD
SX-100
SX-220
SX-300/300P/320P
WD-220T
WM-200T
WM-220T
100
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
5
10
5
100
100
100
100
100
40
100
100
100
100
100
100
100
100
100
40
100
100
100
100
100
100
100
40
40
40
20
20
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
40
40
40
7,40
9,00
10,00
11,50
13,06
13,18
12,82
12,81
12,85
11,90
19,34
2,92
5,00
4,69
5,05
9,40
11,00
11,00
9,00
10,10
12,40
17,00
16,30
18,60
16,00
18,00
15,00
14,00
17,50
9,70
18,00
15,40
17,30
12,10
17,50
14,50
19,00
9,62
10,19
24,00
15,75
15,82
7,50
10,60
10,10
11,90
12,10
10,80
9,82
10,20
10,74
10,20
8,50
3,15
3,25
9,90
8,80
11,50
13,20
7,50
11,10
10,00
16,46
10,12
9,99
411
470
470
675
560
560
548
548
548
480
718
340
390
390
361
446
486
486
440
535
736
630
635
844
630
650
650
650
630
703
660
635
615
553
634
510
850
428
730
805
620
620
380
734
510
510
510
810
486
486
486
486
460
430
430
616
611
730
736
375
508
486
703
656
656
177
240
240
308
270
265
255
255
255
250
343
270
230
245
155
192
190
190
180
218
242
200
217
272
210
220
210
210
200
275
200
217
217
188
215
220
270
215
150
205
210
215
150
239
180
190
195
125
190
190
190
190
170
150
140
134
177
230
242
162
191
190
302
272
272
0,023
0,043
0,042
0,082
0,070
0,069
0,062
0,062
0,062
0,047
0,097
0,023
0,029
0,030
0,017
0,027
0,036
0,036
0,030
0,044
0,087
0,074
0,081
0,128
0,078
0,083
0,081
0,081
0,074
0,067
0,082
0,081
0,078
0,052
0,080
0,050
0,103
0,033
0,043
0,090
0,057
0,058
0,021
0,055
0,037
0,038
0,040
0,037
0,035
0,036
0,036
0,036
0,027
0,016
0,014
0,045
0,034
0,062
0,078
0,022
0,034
0,035
0,083
0,062
0,062
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
315
380
370
395
460
465
445
445
445
393
395
250
320
315
295
315
393
393
380
375
490
590
586
556
590
580
590
590
590
348
620
586
586
496
586
450
450
363
390
545
440
435
360
311
400
395
400
365
378
393
393
393
340
250
240
544
318
370
438
361
350
378
393
346
346
lés
Esp
año
l
F ra
ncé
s
Chi
no
A ra
be
Ind
one
sio
P or
tu g u
és
Tur
co
Per
sa
H in
dú
T /C O
NT
P/N
kg
CAN
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
460
375
363
368
345
338
210
410
430
393
433
435
455
460
390
390
390
390
305
305
285
290
280
290
285
290
280
280
710
710
486
418
425
378
385
425
635
710
164
295
241
276
260
302
360
308
440
510
308
375
430
435
430
308
375
308
342
430
430
350
342
430
350
470
470
300
300
410
286
315
340
330
164
330
385
385
385
290
420
332
420
293
315
285
462
265
315
Ing
ClassPad 300PLUS
630
475
480
478
520
521
650
550
540
743
553
618
755
750
670
670
670
670
515
515
480
510
500
500
495
450
590
590
710
710
651
525
548
548
548
548
357
440
286
390
384
429
387
467
420
397
440
590
397
435
460
515
475
397
440
397
390
510
430
450
390
515
355
515
510
480
405
310
479
475
530
499
286
499
678
678
678
340
460
358
450
386
411
309
546
488
411
NOMBRE DE
MODELO
LISTA DE MANUALES
LON
G IT
UD
ANC
HO
ALT
UR
A
M3
AX-120V
CFX-9850GC PLUS
21,29
9,40
10,80
10,20
19,24
16,50
12,00
11,00
12,50
13,87
12,30
14,80
17,46
17,46
15,00
16,00
16,00
16,00
8,56
7,85
9,60
10,92
9,94
10,68
11,55
9,30
11,00
11,00
21,58
21,61
17,90
10,00
13,50
10,90
12,30
12,00
9,50
10,50
2,30
8,80
7,50
8,50
7,00
10,30
10,00
7,50
12,00
8,00
7,45
12,04
13,82
16,40
15,15
7,68
11,79
7,08
8,48
16,06
14,00
10,00
8,29
16,37
9,21
17,53
17,51
11,00
9,01
9,70
12,00
11,63
19,31
15,40
2,30
15,56
14,90
14,80
16,10
4,50
10,00
8,10
9,60
6,50
7,40
5,70
10,40
5,70
7,40
LISTA DE EMBALAJES
Ing
lés
Esp
añ
F ra ol
ncé
Chi s
no
A ra
be
Cor
ean
o
Ind
one
Tai sio
la n
Por d é s
tu g u
T u r és
co
Per
sa
H in
dú
V ie
tn a m
ita
AX-120TV
20
40
40
40
20
20
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
40
40
40
20
40
40
40
40
40
40
20
20
20
4
4
40
40
20
40
40
20
40
40
40
40
20
40
20
20
40
40
40
20
40
40
40
40
20
20
20
20
20
20
20
20
20
40
40
40
100
100
40
100
100
100
10
10
4
100
LISTA DE MANUALES
LON
G IT
UD
ANC
HO
ALT
UR
A
M3
ALGEBRA FX 2.0 PLUS
AX-12V
CAN
NOMBRE DE
MODELO
T /C O
NT
P/N
kg
LISTA DE EMBALAJES
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
䢇
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
—
—
—
䢇
䢇
䢇
—
䢇
䢇
—
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
䢇
—
䢇
䢇
䢇
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
䢇
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
XR-6
GN1/RD1/WE1/X1/
YW1
100
3,80 590 270 130
0,021
— — — — — — — — — —
XR-9
BU1/GD1/GN1/
RD1/SR1/WE1/X1/
YW1/WEB1/WER1
100
4,50 600 270 140
0,023
— — — — — — — — — —
XR-12
BU1/GD1/GN1/
RD1/SR1/WE1/X1/
YW1/WEB1/WER1
100
5,40 600 270 140
0,023
— — — — — — — — — —
XR-18
BU1/GD1/GN1/
RD1/SR1/WE1/X1/
YW1/WEB1/WER1
100
6,90 600 380 140
0,032
— — — — — — — — — —
XR-24
BU1/GN1/RD1/
WE1/X1/YW1
100
8,30 600 390 140
0,033
— — — — — — — — — —
XR-118 BK1
100
6,17 610 388 148
0,035
— — — — — — — — — —
Los nombres de modelos están en orden alfabetico.
Los contenidos del lista de manuales y embalajes están sujetos a cambios sin previo aviso.
Kit de
herramientas de
exhibición para
calculadoras
prácticas
Kit de herramientas
de exhibición para
calculadoras
científicas
Serie ES NUEVO
Estante de exhibición
(200 Al × 580 An × 400 Pr mm) × 1
Pegatinas de funciones × 1
Póster × 5
Catálogo × 1
Panel × 1
Emblema × 1
Póster × 2
Panel × 1
Rellenos (con caja) ×
100 pzas/caja
Emblema × 1
Publicidad productos POP
×5
Tarjeta para explicaciones
del personal de ventas × 1
Nota:
Las calculadoras en sí no están
incluidas en este kit.
Nota:
Las calculadoras en sí no están
incluidas en este kit.
Soporte para
calculadora
(PPSD7)
Dimensiones:
76 Al × 66 An × 95 Pr (mm)
Peso: 25 g
AVISO EN DIARIOS/REVISTAS
Obra artística para la calculadora científica
Serie
MS
Serie
ES
NUEVO
Pegatina con
el logotipo
CASIO
Dimensiones:
210 × 297 mm
Obra artística para la
FC-200V/100V
Obra artística para la calculadora
con pantalla de 3 líneas
Obra artística para la calculadora con
impresora
ACTIVIDADES
Calculadoras científicas “Su compañera para explorar las matemáticas” Calculadoras gráficas Calculadora financiera
Actividades para la serie ES Actividades para la fx-3650P Actividades para la serie fx-9860G Ejemplos de cálculos para FC-200V/100V
(Las actividades para la serie MS también están disponibles.)
30

Documentos relacionados